- 11 giờ trước
NỮ HOÀNG XU HƯỚNG - TẬP 44 - VTV3 THUYẾT MINH - PHIM COLOMBIA - NU HOANG XU HUONG
Danh mục
🎥
Phim ngắnPhụ đề
00:00Misa Delgado, bộ phim Nữ Hoàng Xu Hướng
00:07Chuyện gì đã xảy ra với người phụ nữ đó vậy?
00:09Cái bà lớn tuổi, bà Fabiola, phòng số 5, chúng con đã mang đồ ăn cho bà ấy rồi, con
00:13để nó bên ngoài à?
00:14Vâng, nhưng bà ấy vẫn chưa ra khỏi phòng, tốt, thảo vệ còn hơn là để bà phụ thủy đó
00:18cứ lợn vườn quanh đây.
00:19Thật là một người đàn bà khó ưa, đúng thế, chúc bố ngủ ngon.
00:23Lại đây con trai.
00:27Mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi.
00:35Polo, nhỉ ngơi đi, chúc ngủ ngon.
00:48Họ hơi muộn rồi phải không?
00:50Hai đứa về muộn thật.
00:51Marisa, tôi không biết giải thích thế nào nữa.
00:53Đừng lời khai của tên Tây Ban Nha đó đến thật đúng lúc.
00:57Thật không thể tin nổi.
00:59Các vị thần đã giúp tôi rồi, Nacho.
01:02Tôi phải thành thật với cô, tôi đã không chắc người Tây Ban Nha đó sẽ xuất hiện hay chịu
01:06đưa ra lời khai, bởi vì chuyện đó hoàn toàn có thể xảy ra mà.
01:12Tôi vẫn không thể tin nổi những gì anh ta đã làm với tôi, thực sự không thể tin nổi.
01:17Đừng thôi, anh ta đã nói ra sự thật, và thế là đủ rồi.
01:22Lời khai của hắn chính là chiều khóa để thẩm phán trả tự do cho cô đó.
01:28Anh mới là chiều khóa đấy, Nacho ạ.
01:31Thực sự là anh.
01:34Anh sẽ phải tha thứ cho tôi, vì sau chuyện này, đừng hỏng mà cắt đuôi tôi được.
01:40Không bao giờ nhá, anh chàng ạ.
01:43Tôi vẫn sẽ cần đến anh đấy, anh Nacho.
01:45Từ giờ trở đi nhá.
01:55Hẹn gặp lại anh sau. Cảm ơn anh.
02:26Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
02:30Chào các tình yêu của tôi. Tôi đã trở lại đây.
02:34Lại được trở về nhà của mình rồi.
02:38Trong không gian này, không gian của các bạn.
02:42Tôi đã được đoàn tụ với gia đình mình, cùng với các bạn, và vì các bạn.
02:49Tôi muốn làm video này để cảm ơn tất cả các bạn, vì đã tin tưởng vào sự trong sạch
02:54của tôi.
02:54Tôi muốn cảm ơn tất cả mọi người từ tận đáy lòng mình.
03:00Điều ngày qua, thật sự khó khăn đối với tôi và cả gia đình.
03:07Điều quan trọng là công lý đã được thực thi.
03:15Ở lại đây đêm nay là một ý tội, phải không?
03:19Anh xin lỗi, đừng lo lắng về chuyện đó.
03:21Không chỉ mình anh đâu, em cũng không ngủ được.
03:24Đúng vậy, nhưng em không muốn chúng ta cãi nhau nữa.
03:27Hôm nay chúng ta đã cãi nhau ở văn phòng và cả với Ikike rồi.
03:31Những ngày tốt đẹp hơn sẽ đến thôi.
03:41Laura.
03:43Anh sẽ đi tìm Marisa.
03:46Anh cần nói chuyện với cô ấy.
03:48Anh phải đi.
03:49Anh có rất nhiều câu hỏi cho cô ấy.
03:51Anh có rất nhiều câu hỏi về những gì đã xảy ra tại phiên tòa.
03:56Nếu điều đó làm anh cảm thấy khá hơn.
03:58Có, khá hơn rất nhiều.
04:01Được rồi.
04:04Chắc chắn điều đó sẽ giúp anh ngủ được.
04:08Tạm biệt.
04:18Bà để cho các bạn thấy trải nghiệm tại khách sạn của chúng tôi,
04:21tôi muốn bắt đầu ở nơi ngon lành nhất, nhà bếp.
04:24Khi ở lại đây, bạn sẽ được thưởng thức những bữa sáng ngon nhất.
04:28Với món bánh Arepa 100% kiểu Colombia.
04:32Những chiếc bánh được chế biến rất kỳ công và chúng cực kỳ ngon miệng.
04:37Bí quyết là phải để dầu thật, thật nóng.
04:41Vỏ bánh phải giòn.
04:43Và nhân bánh phải tuyệt hảo.
04:47Ở khách sạn của chúng tôi, nó luôn tuyệt hảo.
04:51Sao cửa lệ khóa thế này?
04:53Có chuyện gì vậy?
04:53Cái gì cơ?
04:54Tớ hỏi là tại sao cửa lệ khóa?
04:56Tớ đang quay nội dung cho khách sạn mà.
04:58Tớ bắt đầu nghĩ rằng nếu mình làm nội dung cho tất cả mọi người,
05:01thì sao lại không có bố tớ trong đó nhỉ?
05:03Thế nên tớ bắt đầu làm món Arepa.
05:07Cậu ăn đi.
05:08Được rồi.
05:09Giống như ẩm thực là thế mạnh trong nội dung của tớ vậy.
05:14Đúng, đúng, tớ biết ẩm thực là sở trường của cậu mà.
05:18Thực ra, cậu sẽ không bao giờ đoán được ai đang ở ngoài đợi cậu đâu.
05:22Ai cơ?
05:24Xin lỗi nhé, tớ biết là đáng lẽ tớ nên đuổi anh ta đi,
05:27nhưng anh ta cứ chưng ra cái vẻ mặt tội nghiệp đó.
05:30Ai thế?
05:30Còn ai nữa hả?
05:32San Vado.
05:44Chào em.
05:46Anh thế nào rồi?
05:49Anh muốn nói chuyện ở đâu?
05:51Ở chỗ nào yên tĩnh hơn hay...
05:52Không, ở đây đấy, ở đây.
05:54Chúng ta nói chuyện ở đây được không?
05:56Tất nhiên rồi.
05:57Điều anh không biết là...
06:00Anh không biết phải bắt đầu từ đâu nữa.
06:03Anh không cần phải xin lỗi đâu.
06:06Cái gì cơ?
06:07Em nghĩ anh đến đây để xin lỗi à?
06:12Parisa, anh đã hoàn toàn bị thuyết phục rằng em có tội.
06:16Đó là lý do tại sao...
06:17anh đã hành động như vậy khi chúng ta ở bên nhau.
06:21Nhưng giờ anh thấy em vô tội rồi đúng không?
06:24Anh vẫn còn rất nhiều câu hỏi.
06:31Được thôi.
06:33Em sẽ không trả lời chúng đâu, San Vado.
06:36Nếu đó là lý do anh đến đây thì anh đang lãng phí thời gian rồi.
06:39Nhưng nhìn xem, em cũng phải hiểu cho anh chứ.
06:42Anh đến đây không phải để bắt đầu.
06:43Vậy anh đến đây để làm gì?
06:45Anh chỉ muốn tiếp tục tin rằng em có tội thôi.
06:48Bất chấp mọi thứ.
06:49Và nếu đó là tất cả những gì anh muốn,
06:52thì anh đến đây vô ích rồi.
06:56Anh có thể về được rồi đấy.
06:58Xin phép anh.
07:15Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
07:19Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
07:48Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
07:53Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
08:32Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
09:03Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để.
09:20Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
09:35Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
09:54Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
10:20Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
10:38Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
11:02Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
11:25Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
11:29Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
11:33Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
11:55Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
12:22Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
12:26Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
12:50Tôi biết mình đã sai khi không nói về anh rằng Abriu chính là người đứng sau vụ nghe lén
12:54điện thoại.
12:55Hãy làm rõ chuyện này đi.
12:57Người cần phải cẩn thận là anh chứ không phải là tôi.
12:59Bởi vì anh mới là người phải đối mặt với cô ta từ giờ trở đi.
13:05Mọi chuyện ổn cả thôi
13:06Avril có thể làm bất cứ điều gì
13:09Đừng đợi đã
13:10Có thật là chúng ta ổn không
13:12Ừ, thoải mái đi
13:13Ổn mà, cứ bình tĩnh
13:16Sao muốn một cái ô mạc không không
13:17Điều tôi muốn biết là liệu
13:19Nếu Marisa đã tự do
13:21Liệu quấy có tiếp tục ở lại tiệm pizza không
13:25Tôi sẽ không nói dối cô đâu
13:27Sambador đang rất khó chịu
13:28Tất nhiên rồi
13:29Sau tất cả những chuyện đã xảy ra
13:31Ai mà không khó chịu cơ chứ
13:32Khó chịu với cô đấy
13:36Cái gì
13:38Anh ấy đã phát hiện ra cô là người
13:40Giúp sức trong việc nghe lén điện thoại của Marisa
13:42Nhưng cô biết tại sao tôi làm thế mà
13:45Cô không cần phải giải thích gì với tôi cả
13:48Không đâu Laura
13:49Ý tôi là tôi muốn chúng ta nói chuyện
13:52Được thôi
13:53Khi anh ấy gặp người phụ nữ đó
13:54Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra nữa
13:56Kiểu như anh ấy phát điên lên vậy
13:58Và rõ ràng là anh ấy thích cô ta
14:00Khi tôi đối chất
14:01Anh ấy đã phủ nhận
14:02Nói là tôi tự tưởng tượng ra
14:04Rằng anh ấy không hề qua lại với cô ta
14:06Anh ấy không kể với cô chuyện này sao
14:09Một thời gian ngắn sau đó
14:11Anh ấy đã chia tay tôi
14:12Cô hãy tưởng tượng tôi cảm thấy thế nào
14:14Khi không chỉ biết họ đang ở bên nhau
14:16Mà họ còn sắp kết hôn nữa
14:18Được thôi
14:19Thế nên điều cô muốn là trả đũa
14:20Cô biết gì không
14:23Không không
14:23Tôi
14:24Tôi dành một tình yêu rất đặc biệt cho Sancador
14:27Bất chấp tất cả những chuyện này tôi vẫn muốn bảo vệ anh ấy
14:31Và tôi đã nghe những gì cô ta nói
14:33Cô ta đã chế nhạo anh ấy nói rằng anh ấy sẽ để lại tất cả tài sản cho cô
14:37ta
14:38Và tất cả những gì tôi làm chỉ là ghi âm lại thôi
14:41Cô đã làm được rồi đấy
14:42Vì họ đã không kết hôn
14:46Đúng thế
14:47Nhưng mà giờ ai mới là người xấu đây
14:51Bởi vì bây giờ cô ta đã ra tù với một câu chuyện bịa đặt nào đó
14:55Nhưng Sancador vẫn sẽ đi tìm cô ta thôi
15:00Cậu không thể làm gì nếu không có bằng chứng thuyết phục đâu
15:03Nó cũng giống như khi họ tống anh ta vào tù thôi
15:06Anh ta cũng sẽ ra ngoài ngay lập tức
15:07Nhưng tất nhiên rồi
15:08Tại sao bà Teresa lại phải mạo hiểm như vậy
15:11Không bái không thể mạo hiểm được
15:13Cậu không thấy bái đã bị đe dọa thế nào sao
15:15Thật nguy hiểm
15:17Có nghĩa là bà Teresa có thể sẽ phải ở lại đây một thời gian dài
15:23Đúng tớ cũng nghĩ vậy
15:25Tớ không nghĩ bái sẽ nổi điên vì chuyện đó đâu
15:28Tớ nghĩ bố cậu sẽ thích thú lắm đây
15:31Tớ chỉ nói thế thôi
15:32Im lặng đi
15:34Như tớ là bái sẽ không phải chạy trốn nữa
15:36Không phải lúc nào chú ấy cũng đến chỗ bái
15:38Bái cũng đến đây mà
15:41Trà sạch chỗ đó đi
15:42Nó sẽ để lại viết ố đấy
15:45Tớ phải nói chuyện với Nacho
15:47Tớ cảm thấy tệ khi cứ lợi dụng anh ấy
15:50Cậu cứ lợi dụng bao nhiêu tùy thích
15:52Cậu biết anh ta sẽ chẳng bao giờ từ chối mà
15:55Chỉ là
15:58Tớ đã nhờ anh ấy giúp tớ làm một việc
16:02Vậy sao? Việc gì thế?
16:05Tớ đùa thôi mà cậu nhạy cảng quá
16:08Tớ biết chúng ta phải nộp đơn kiện tiệm pizza vì chúng ta phải lấy lại những gì thuộc về
16:12cậu
16:16Không, Marisa sẽ không quay lại tiệm pizza đâu
16:19Chỉ vì anh không muốn điều đó thôi không
16:21Cô ấy chỉ là không quan tâm thôi
16:23Sáng nay tôi đã hỏi cô ấy một chuyện và cô ấy đã đuổi tôi ra ngoài
16:26Thế nên sao cũng được
16:28Chúng ta cứ tiếp tục làm mọi việc theo cách cũ thôi
16:30Được thôi, tôi sẽ đi nói với Calai
16:32Lại đây, dì cơ
16:34Tại sao anh lại quan tâm đến cô ấy nhiều thế?
16:42Bới tôi thì rõ rồi
16:43Tôi không thể đến gần tiệm pizza được nữa
16:46Nhưng nếu cô định về nhà
16:48Thì đi thôi
16:49Vì tôi muốn tặng bất ngờ cho Kike
16:51Kike không ngủ ở chỗ tôi
16:54Thực tế là anh ấy cũng không ngủ ở chỗ Sanpador
16:58Cô không biết sao?
17:00Hai người đang gặp vấn đề hay sao?
17:02Không, vấn đề ư không hề
17:04Thực tế là Kike và tôi có một điều gì đó
17:06Mà tôi chưa bao giờ tìm thấy ở bất kỳ chàng trai nào khác
17:09Thật tốt quá
17:11Vâng, đúng thế
17:11Có lẽ là vì bố tôi đang ở nhà
17:13Nên anh ấy chắc hẳn cảm thấy không thoải mái
17:15Và muốn có không gian riêng
17:19Tất nhiên rồi
17:26Cô ta vừa mới đuổi anh ra khỏi nhà
17:28Mà anh đã hành xử như thế này sao?
17:29Trước hết April không hề đuổi tôi ra ngoài
17:31Chỉ là có chút phức tạp với bố của ấy thôi
17:35Sao cũng được Kike
17:36Ở lại nhà cô gái này chẳng giúp ích được gì đâu
17:39Tôi không làm việc này vì April
17:41Anh biết ý tôi mà
17:42Là vì tiệm pizza
17:43Anh muốn tôi phải làm gì đây?
17:46Cả anh và Laura đều không có nhà
17:48Hơn nữa anh đã bảo tôi đừng ngờ vả gì mà
17:51Tất nhiên rồi và đứa trẻ này không có nơi nào để ở đúng chứ
17:53Carla đã nhãn nhận đề nghị và tôi đã đồng ý
17:56Có gì xấu đâu
17:57Kike nghe này
17:59Chẳng có chuyện gì xảy ra cả
18:00Và sẽ chẳng có chuyện gì xảy ra đâu
18:02Anh luôn là một tấm gương cho tôi
18:04Về những điều không nên làm
18:06Như là
18:07Dính lưu đến nhân viên dưới quyền
18:10Càng không nên nếu đó là một người có sức ảnh hưởng
18:16Bác sĩ bảo chúng ta đừng đi
18:18Ông ấy muốn nói chuyện với chúng ta
18:21Vâng
18:23Chúng ta có thể nói chuyện một lát không
18:25Với bác sĩ ư
18:26Với bố ấy
18:27Được chứ
18:32Có chuyện gì vậy
18:33Về bà Teresa
18:36Hành động tử tế mà con đã dành cho người đàn bà tội nghiệp
18:39Đang phải trải qua chuyện này
18:40Là điều tốt đẹp nhất
18:42Có chuyện gì đang xảy ra với bà ta vậy
18:46Đừng nói dối con
18:49Bà ấy là người phụ nữ đã khiến bố cảm thấy hạnh phúc nhất từ trước đến nay
18:55Hơn cả Zesendia
18:57Cậu cho cuối được yên nghỉ
18:59Hơn cả Paloma
19:00Người đã cùng bố sinh ra con bằng tất cả tình yêu
19:03Và đó là cái đêm mà bố làm ơn
19:04Dừng lại ở đó đi
19:05Hơn cả Matika
19:07Một người tuyệt vời
19:08Hơn cả cô
19:09Bố ơi
19:09Danh sách dài lắm rồi con hiểu mà
19:15Bà ấy là người phụ nữ duy nhất mà bố sẵn sàng từ bỏ tất cả
19:21Bố biết bà ấy là mẹ của bà ấy
19:24Và hai đứa đã gặp rất nhiều vấn đề bố biết
19:28Còn có lẽ đang nghĩ bố là người không biết điều
19:31Bố biết gì không?
19:32Đó là cuộc đời của bố
19:33Bố có thể làm những gì bố muốn
19:39Điều đó có nghĩa là con sẽ hiểu nếu bố đi cùng bà ấy chứ
19:46Ý bố là sao?
19:47Bố định đi đâu?
19:48Hãy tưởng tượng xem
19:49Bà ấy nói bố có thể rời khỏi đất nước này
19:53Đi nước ngoài
19:54Người nhà của Castro
19:55Tôi là bố
19:56Quấy là chị gái
19:57Đi theo tôi
19:58Vâng
20:00Ông ấy trông không có vẻ gì là vui cả
20:02Bố sẽ quay lại ngay
20:03Bấm thưa bố
20:07Vâng thưa bác sĩ
20:13Xin chào
20:15Xin chào
20:16Xin chào
20:17Xin chào
20:21Cậu thế nào?
20:22Chúc buổi sáng tốt lành thưa bà
20:23Tôi có thể nhờ một yêu cầu cá nhân nhỏ được không?
20:26Vâng tất nhiên rồi ạ
20:27Được rồi
20:29Tôi không thích mọi người gọi mình là bà già
20:31Hiểu chứ?
20:32Nó làm tôi cảm thấy giả nua
20:34Lỗi thời
20:34Giống như một người nhỉ hưu
20:36Như thế tôi có cái mùi băng phiến ấy
20:38Tôi không thích thế
20:40Tất nhiên rồi bà đừng lo
20:41Tôi sẽ cấm chuyện đó
20:42Tôi sẽ viết nó vào sổ
20:44Để nó nằm ở đó mãi mãi
20:46Tuyệt quá
20:47Cảm ơn Castro
20:48Cảm ơn cậu
20:49Tôi là Polo
20:50Anh trai tôi mới là Castro
20:52Ồ được rồi
20:53Sớm muộn gì tôi cũng sẽ nhận ra các cậu khi tôi hiểu rõ các cậu hơn
20:57Tất nhiên rồi ạ
20:57Bởi vì tôi biết chúng ta sẽ hòa hợp với nhau
20:59Bấm thưa bà
21:00Được rồi
21:00Chào nhá
21:01Chào bà
21:01Chúc bà một ngày tốt lành
21:06Chào nhá
21:08Polo
21:09Peluche
21:10Có chuyện gì vậy?
21:11Em thế nào rồi?
21:12Tốt
21:12Sao mặt lại dài ra thế kia?
21:14Em đã nghĩ bà Teresa sẽ rất khó tính
21:16Nhưng không
21:17Em thậm chí còn miến bà ấy
21:20Xin lỗi
21:20Chúng ta đang nói về bà Teresa
21:22Cái bà giải ấy hả?
21:24Bà ấy không thích bị gọi như vậy đâu
21:26Bà già tội nghiệp
21:27Anh nghe bà ta nói thì cũng tin sái cổ thôi
21:31Thật sao?
21:33Đúng vậy
21:33Anh nghĩ rằng
21:34Anh nghĩ em nên tìm những nguồn thông tin khác
21:38Anh không biết nữa
21:38Ví dụ như chị Marisa của em chẳng hạn
21:40Bởi vì anh sẽ nói cho em nghe điều này
21:43Phần lớn lỗi bất hạnh của Marisa
21:45Tất cả những cuộc tranh cãi với anh chàng Pisa đó
21:47Đều là lỗi của bà ta
21:48Bà Teresa
21:49Bà già đó đấy
21:51Người mà vào một thời điểm nào đó
21:53Em có thể sẽ gọi là mẹ đấy
21:55Anh để cho em suy nghĩ về điều đó nhé
22:02Em xong rồi
22:03Không phải bây giờ
22:04Xin lỗi
22:05Anh không biết đó là em
22:06Xin lỗi
22:07Đừng để ý đến anh được chứ
22:09Anh không nên nói chuyện với bất kỳ ai theo cách đó
22:11Anh biết
22:12Em nói đúng
22:13Đó không phải là một cái cớ
22:14Nhưng anh vừa mới cãi nhau với Kike xong
22:17Cứ cho là hôm nay không phải là một ngày tốt lành đi
22:19Đã lâu rồi chúng ta chẳng có ngày nào tốt lành cả
22:22Luật sư đã gửi cho anh những tài liệu này và anh phải xem chúng
22:25Chuyện với Marisa thế nào rồi?
22:27Anh đã nói chuyện với cô ấy chưa?
22:29Cô ấy không muốn dính dáng gì đến chúng ta nữa
22:32Đó là điều tốt nhất cho tất cả chúng ta đúng không?
22:36Anh sẽ ở trong văn phòng
22:44Kastor
22:47Kastor
22:52Nếu chị ở đây
22:53Thì chắc là em tệ hơn em tưởng rồi
22:55Đừng nói thế
22:56Chị ở đây vì chị là chị của em
23:01Bụi tai nạn thật sự rất nghiêm trọng
23:04Chị không thể nói dối em, Kastor
23:06Nhưng vẫn có một cơ hội nhỏ
23:08Và đó là điều em cần tập trung vào để chúng ta có thể tiếp tục tiến về phía trước
23:12Bậy chúng ta có nên quay một video không?
23:16Được
23:17Em có muốn quay một video không?
23:19Tại sao chị không đi lừa tên ngốc nào khác đi?
23:21Em sẽ chẳng bao giờ rồi khỏi cái giường này được đâu
23:24Đừng nói vậy, Kastor
23:27Vậy chị muốn em làm gì?
23:28Nói dối à?
23:31Chị không thấy là em không thể cử động chân được sao?
23:34Hay là họ cũng nói cho chị biết
23:36Có, chị biết
23:38Nhưng dù chỉ có một tia hy vọng nhỏ nhoi
23:40Em cũng cần phải bám đấy
23:42Em sẽ đi lại được thôi
23:43Với rất nhiều sự nỗ lực và cố gắng
23:45Cơn ác mộng này sẽ chấm dứt
23:51Được rồi, chị nói đúng
23:53Thật lòng mà nói, cảm ơn chị vì những lời đó
23:56Em thật sự cảm thấy khá hơn nhiều rồi
23:59Đừng chị biết em cần gì ngay lúc này không
24:02Chị đi đi
24:06Em cần được ở một mình
24:10Chị sẽ để em nghỉ ngơi
24:37Thế là tốt nhất
24:40Làm sao mà nó không suy sụp cho được
24:43Con đã bảo nó đừng mất niềm tin
24:45Đừng từ bỏ hy vọng
24:47Con đã nói thế với nó sao?
24:48Tất nhiên rồi ạ
24:49Nhưng sao con lại có thể nói thế?
24:50Như vậy chẳng khác nào
24:51Cho nó một hy vọng hãi huyền
24:53Những kỳ vọng giả tạo
24:54Tại sao lại là giả tạo?
24:56Con không nghe bác sĩ nói gì sao?
24:58Các bác sĩ ở đây đều đến từ trường đại học
25:01Họ là những chuyên gia đấy
25:02Bác sĩ nói rằng rất có khả năng nó sẽ không thể đi lại được nữa
25:08Nhưng có khả năng là với thật nhiều vật lý trị liệu
25:11Và vài ca phẫu thuật nữa
25:13Vẫn có một cơ hội nhỏ mà
25:16Đó là điều chúng ta phải tập trung vào
25:18Chúng ta phải tập trung vào đó
25:19Và con biết bố đang nghĩ chuyện này sẽ rất tốn kém
25:22Con biết nó đắt đỏ mà
25:23Đắt lắm
25:24Nhưng chúng ta sẽ làm được
25:26Ừ
25:27Con có thể nói với bố điều này không?
25:29Phép màu thực sự có tồn tại
25:32Từ tồn tại đó nghe phát âm hay đấy
25:35Vâng
25:36Tiếp tục cố gắng nào
25:37Tiếp tục thôi ạ
25:38Hãy tiếp tục làm việc thôi
25:40Tiếp tục làm việc thôi
25:43Cô đã nắm bắt được Marisa rồi đúng không?
25:46Cử chỉ của cô ấy
25:47Cách cô ấy nói chuyện
25:49Chính xác
25:50Thưa anh Sambador
25:52Tôi xin lỗi
25:53Không không
25:54Đừng lo lắng
25:55Tôi cần cô có mặt ở đây đúng giờ vào ngày mai
25:57Vâng tôi sẽ có mặt ở đây đầu tiên
25:59Tôi cần phải tiếp tục nhắc nhở mọi người tham gia buổi phát trực tiếp
26:03Đó chính là điều mà tôi vẫn chưa thấy thuyết phục lắm
26:06Có rất nhiều sự hào hứng mà
26:07Họ đang bàn tán về nó trên mạng xã hội
26:10Chính xác
26:12Nếu có bất cứ điều gì sai sót
26:13Chuyện gì có thể sai được chứ?
26:15Không có gì đâu
26:16Cô chính là hình ảnh đại diện của tiệm pizza
26:18Chính xác được rồi đây là một sự kiện lớn sẽ có rất nhiều người xem trực tuyến
26:23Chính xác
26:23Và đây là lần đầu tiên của tôi mà
26:26Vậy cô về nghỉ ngơi đi
26:27Ngày mai tôi cần cô ở trạng thái tốt nhất
26:31Tất nhiên rồi ạ
26:31Được chứ
26:32Cảm ơn
26:32Cảm ơn cô
26:33Chào anh nhé
26:34Chào cô
26:36Xin lỗi
26:37Xong rồi anh kê kê
26:38Chúng ta đi chứ
26:40Chào nhé
26:41Laura
26:41Chúc mọi điều tốt đẹp nhất
26:47Em cũng đi đây
26:48Chào anh
26:49Em không hiểu sao dạo này mình lại hay bị đau đầu thế không biết
26:59Nếu cậu nghĩ tớ sẽ lại làm cháy bếp một lần nữa thì đừng lo
27:02Tớ đã học được bài học rồi
27:04Không nghe này
27:05Tớ sẽ làm những thứ khác
27:06Việc cậu luôn bận rộn là tốt
27:07Nhưng một video cho khách sạn ư
27:09Xinh đẹp đáng yêu ý định rất tốt
27:11Nhưng cái chúng ta cần là tiền
27:13Chúng ta phải tạo ra lợi nhuận
27:14Hơn nữa cậu đã nói là cậu sẽ chi trả cho các khoản chi phí của Gaston
27:21Tớ biết mà
27:23Vậy thì sao nào
27:24Tớ không biết nữa
27:25Tớ sẽ xem mình có thể làm gì
27:26Tớ định đi tìm
27:28Tớ sẽ đi tìm
27:29Tớ không biết nữa
27:30Đi tìm anh Sambado ấy
27:32Vì số cổ phần mà cậu có ở đó
27:34Sao cậu có thể nói thế
27:36Tớ sẽ không quay lại đó đâu
27:38Tất cả những gì tớ muốn nói là số cổ phần đó là của cậu
27:41Cứ để xem mọi chuyện đi đến đâu đã
27:42Tớ không biết mình sẽ làm gì nữa
27:44Tớ có ý này
27:46Tớ có ý này rồi
27:47Gì thế
27:49Cậu có muốn giúp tớ tìm khách hàng không
27:53Tớ ư
27:54Đúng vậy
27:55Cậu là người quản lý tốt nhất mà
27:58Cậu hiểu tớ nhất
27:59Cậu biết tớ muốn làm gì với những nhãn hàng nào
28:01Khả năng của tớ ra sao
28:02Và chúng ta sẽ biết cách để hoàn thành công việc
28:05Tớ thích ý đó
28:06Được chắc chắn rồi
28:07Thật không
28:07Thật chứ
28:08Thật mà
28:11Vậy thì bắt đầu thôi
28:12Để tớ xem mình có thể nghĩ thêm được gì nữa không
28:16Carla
28:22Xong xui rồi đúng không
28:24Sambador sẽ không làm việc với người tiền nhiệm của cô nữa đâu
28:27Ôi tôi thấy nhẹ cả người
28:29Tôi đã quá lo lắng cứ suy nghĩ đủ thứ chuyện kể từ khi Marisa ra tù
28:34Không cô không có gì phải lo lắng cả
28:36Tôi thậm chí đã phải cãi nhau với Sambador vì chuyện đó
28:39Nhưng ổn cả rồi
28:41Anh đã đấu tranh vì tôi sao
28:43Để tìm hiểu xem cô gái đó có ở lại tiệm pizza hay không thôi mà
28:47Vậy mà tôi cứ tưởng anh Sambador lúc nào cũng bình tĩnh và
28:50Không không đừng hiểu lầm tôi
28:52Sambador rất ngầu
28:53Anh ấy là một người tuyệt vời
28:55Chỉ là thỉnh thoảng cái tính Sarabia đó trỗi dậy
28:58Kiểu như chúng ta có vấn đề rồi đấy
29:01Đừng lo anh Kike
29:02Tôi sẽ không để anh thất vọng đâu
29:04Cả anh và anh Sambador
29:05Chắc chắn là không rồi
29:07Cô đang làm rất tốt mà
29:08Tôi thích nó
29:12Tôi rất vui khi anh thích nó
29:16Nhân vật Marisa ấy
29:18Đúng đúng
29:19Diễn rất tốt
29:23Thật là kinh khủng
29:24Cậu nghĩ anh ta thấy chúng ta không
29:26Tôi không nghĩ vậy
29:27Rồi thì tôi đã biết tại sao cậu lại không thích cô ta rồi
29:30Cô ta thật gớm giếp
29:31Nếu tôi là cậu tôi sẽ chết mất
29:33Tôi không hiểu sao cậu có thể bình tĩnh như vậy
29:35Tôi biết rồi
29:35Tôi chỉ muốn thư giãn thôi
29:36Suy nghĩ mọi chuyện cho kỹ càng
29:39Phải rồi
29:41Đúng thế
29:43Này gì cơ
29:44Tôi chưa kể với cậu
29:46Người đàn ông mà cô ta từng ở cùng ấy là một gã tồi
29:48Hắn thường đánh đập cô ta
29:50Hắn là kẻ lạm dụng
29:51Toàn là tin xấu thôi
29:53Cậu có tưởng tượng được nếu hắn thấy cô ta ngay bây giờ không
29:55Cậu đang nghĩ gì thế
29:57Tớ cần sự giúp đỡ của bố tớ
29:59Tớ biết mà
30:00Cậu chưa bao giờ tự chống lại được những người như Marisa cả
30:04Mar
30:08Các bạn của tôi
30:09Thành thực mà nói
30:10Việc tái hoàn nhập không hề dễ dàng chút nào
30:12Sau tất cả những gì đã xảy ra
30:16Nhưng tôi làm video này
30:17Để các bạn biết rằng tôi vẫn ở đây
30:19Tôi đang cố gắng mạnh mẽ vì tất cả những gì sắp tới
30:22Chào các tình yêu của tôi
30:23Tôi là
30:24Xin lỗi xin lỗi
30:25Tớ không cố ý
30:26Tớ vừa thấy Carla
30:27Cô ta vừa đăng một video
30:29Và cô ta viết rằng cô ta muốn thực hiện một buổi phát trực tiếp
30:33Cậu có muốn xem không?
30:36Có lẽ là không nhỉ
30:37Xem làm gì cơ chứ
30:39Lại một lần nữa
30:40Tớ xin lỗi cậu nhé
30:41Đi này
30:41Để tớ chuẩn bị quay lại nhé
30:45Có chuyện gì vậy?
30:47Không không
30:48Tớ thực sự không có tâm trạng để làm chuyện đó
31:05Hẹn gặp lại tất cả các bạn
31:08Nghe này
31:08Tôi có một tin cực lớn đây
31:10Sự kiện ẩm thực lần thứ
31:13Thứ ba
31:15Thật là đáng hổ thẹn
31:16Tội nghiệp cô gái đó quá nhỉ
31:21Mình sẽ muộn mất
31:23Anh đi luôn bây giờ sao?
31:24Có chuyện gì thế?
31:25Tôi không muốn làm cô thức giấc
31:27Nghe này
31:27Tôi có một cuộc họp với vài nhà cung cấp
31:30Tôi hoàn toàn quên mất
31:32Được rồi tôi hiểu mà
31:34Đúng vậy
31:35Nhưng chúng ta sẽ gặp nhau tại sự kiện chứ
31:39Thật sao?
31:40Tất nhiên rồi
31:41Cô nghĩ tôi sẽ bỏ lỡ buổi diễn mà mọi người đều đang mong đợi sao?
31:44Kỳ kề nghe thật tuyệt vời
31:47Đúng rồi đấy
31:48Rất tốt
31:50Đó chính là Marisa
31:52Gặp cô sau nhé
31:53Được rồi anh chắc chắn chứ
31:55Chắc chắn mà
31:55Được rồi được
31:57Hãy cho tôi biết nhé
31:58Ừ chào cô
32:00Chào anh
32:09Chúc buổi sáng tốt lành
32:11Chúc buổi sáng tốt lành bà Teresa
32:13Bà dậy thớm quá nhỉ
32:15Tầm giờ linh thiêng ấy mà
32:16Cô tin được không?
32:22Cô sẽ ăn sáng cùng tôi chứ
32:25Bà Teresa chỉ là tôi
32:26Không sao đâu tôi hiểu mà
32:29Không tôi định nói là tôi không thấy đói
32:32Nhưng tất nhiên rồi tôi có thể ngồi cùng bà
33:01Lần tới tôi sẽ đưa cho anh một chiếc chiều khóa để anh có thể đến đây bất cứ khi
33:04nào
33:08Anh muốn
33:10Anh đang làm gì ở đây thế?
33:13Ít nhất cũng phải chào một câu chứ nhỉ
33:19Mặc dù việc tìm hiểu tin tức trong tù rất khó khăn
33:22Nhưng tin tức vẫn đến được với tôi
33:26Tôi có thể tưởng tượng được
33:28Đó là ngày mà Sambador nói với tôi rằng
33:35Sambador đã nói gì với bà
33:37Rằng nó sẽ kết hôn với Laura
33:39Tôi xin lỗi tôi không cố ý
33:41Đừng lo lắng
33:42Tôi đã biết chuyện đó khi còn ở trong tù rồi
33:45Và suy cho cùng
33:47Laura là một người thực sự tốt
33:49Quấy là một người phụ nữ tốt
33:51Cô cũng là một phụ nữ tốt
33:56Tôi xin lỗi vì đã mất quá nhiều thời gian
33:58Mới nhận ra điều đó
34:00Ít nhất thì bà cũng đang cho bản thân một cơ hội để hiểu tôi hơn
34:04Đúng vậy
34:07Đó là lý do tại sao tôi muốn nói với cô rằng
34:10Chúc buổi sáng tốt lành
34:14Chúc buổi sáng tốt lành
34:15Cậu khỏe không?
34:17Mọi chuyện ổn chứ?
34:18Cậu ơi, đi thôi
34:19Xin lỗi nhá, tôi mượn quấy đi một lát
34:20Mọi người có thể nói chuyện sau
34:21Đi đâu cơ? Đi thôi nào
34:22Xin lỗi nhá
34:23Chúc ngon miệng
34:24Hẹn gặp lại bà sau
34:25Chúc bà ngon miệng
34:26Xin phép bà
34:27Chúc ngon miệng
34:28Cái gì thế? Chúng ta đang đi đâu vậy?
34:29Đó là một bất ngờ
34:30Cậu sẽ thích nó cho bà xem
34:32Rồi cậu sẽ phải cảm ơn tớ đấy
34:34Cậu thật là kỳ lạ
34:35Cậu sẽ thích nó mà
34:38Thật đấy, đi thôi nào
34:39Và thư giãn đi
34:40Mọi chuyện đều ổn cả
34:41Cậu không cần phải cảm ơn tớ đâu
34:43Tớ biết là tớ vừa cứu cậu khỏi một cuộc tra tấn đó mà
34:46Đừng nhìn tớ bằng ánh mắt đó
34:47Tớ nghĩ người đàn bà đó vừa định nói với tớ điều gì đó quan trọng
34:51Thật sao? Phải
34:52Tớ không biết nữa
34:53Nhưng bà ấy định nói điều gì đó khi cậu bước đến
34:56Tớ nghĩ người đàn bà đó đã thay đổi rồi
34:59Bà ấy không còn như trước nữa
35:01Và tớ biết cậu sẽ nói gì
35:03Ô Marisa, lúc nào cậu cũng tin tưởng tất cả mọi người
35:08Tớ đã nói chuyện kiểu đó sao
35:10Đại loại là như thế
35:11Ngốc thật đấy
35:13Tớ đã nói gì chứ
35:14Tớ vẫn chưa nói gì cả nhá
35:16Bởi vì tớ đã nói chuyện với Polo và thằng bé cũng nói những điều tương tự về người đàn
35:20bà đó
35:21Thật sao?
35:22Nếu tàu Titanic còn lật úp được thì người đàn bà đó cũng có thể
35:25Tàu Titanic không lật úp
35:27Nó bị chìm
35:28Nó bị chìm à?
35:29Tất nhiên rồi, vì cái thằng băng trôi khổng lồ đó
35:31À, tớ lại tưởng nó
35:33Nhưng dù thế nào chúng ta phải đi thôi
35:35Chúng ta phải đi
35:36Chúng ta đang đi đâu vậy?
35:37Chúng ta phải đi vì cậu bảo tớ tìm khách hàng cho cậu
35:41Chúng ta phải đến một cuộc họp rất quan trọng với một giám đốc điều hành từ một tập đoàn
35:44quốc tế lớn
35:46Cậu đang làm gì thế?
35:47Sao cậu lại nghĩ tớ có thể đi như thế này được chứ?
35:49Thư giãn đi nào, nhìn bộ dạng của tớ đi
35:51Ôi, thật là kịch tính quá đi mất
35:52Chúng ta sẽ ghé qua một nơi trước để tút tát lại
35:55Tút tát cái gì cơ?
35:56Thì là cái này này
35:59Cũng đâu đến nỗi tệ
36:00Không tệ chút nào
36:01Cậu không được nói thế
36:02Chỉ tớ mới được nói thế thôi
36:03Đúng vậy
36:03Bởi vì nếu tự tớ nói ra
36:09Không, không, không, không
36:10Này, không
36:11Em đang làm gì thế?
36:12Ngồi xuống đi
36:12Em sẽ làm gãy móng tay mất
36:14Làm ơn giữ lại đi
36:15Không, cứ để nó ở đó
36:16Một lát nữa họ sẽ dọn mà
36:18Như bà Đô để em dọn cho
36:22Ở nhà em chẳng bao giờ động một ngón tay vào việc gì
36:24Mà bây giờ lại muốn làm sao?
36:25Nếu em chán quá
36:26Em chẳng có việc gì để làm cả
36:27Hãy làm những gì em vẫn làm ở nhà ấy
36:29Chỉ cần cứ xinh đẹp như thế này thôi
36:31Em thực sự biết cách tận dụng vẻ đẹp của mình đấy
36:34Nhìn cái áo cổ lọ đó hợp với em thế nào kìa
36:37Tình yêu của tớ
36:39Cậu trông thật tuyệt vời
36:40Nữ hoàng ạ
36:40Đẹp đến nín thở luôn
36:44Rất đẹp
36:45Để xem này
36:46Tớ thích lắm
36:47Cảm ơn nha
36:47Erika yêu quý của tôi làm tốt lắm
36:50Sao mặt lại dài ra thế kia
36:51Tớ cảm thấy kỳ lạ lắm
36:53Kiểu như trang điểm hơi quá tay
36:55Cách trang điểm rất khác
36:56Trông tớ có vẻ già hơn phải không?
36:58Ý cậu già hơn là sao?
36:59Không đâu phải nói là trông ổn hơn mới đúng
37:02Nghe này cư
37:02Nếu chúng ta định bắt đầu một cuộc sống mới
37:04Cậu sẽ cần một diện mạo mới từ đầu đến chân
37:08Cứ gì cơ?
37:10Giờ lại chuyện gì nữa đây?
37:11Chúng ta không thể rời đi như thế này được
37:13Cô gái đó đâu rồi?
37:15Chúng ta phải đi mua sắm
37:15Erika
37:16Ý cậu mua sắm là sao?
37:18Lấy tiền ở đâu ra hả?
37:20Nếu cậu muốn tớ thay đổi
37:21Chúng ta hãy về khách sạn và tớ sẽ thay đổi
37:23Chúng ta đã thay đổi toàn bộ khuôn mặt cho cậu rồi
37:26Nhưng chúng ta cũng cần thay đổi trang phục
37:27Để mang đến cho cậu một bản sắc mới
37:30Chúng ta không đi gặp một kẻ vô danh tiểu tốt nào đâu
37:32Chúng ta sẽ gặp một doanh nhân quốc tế rất quan trọng
37:35Còn tiền ở đâu ư?
37:36Cậu nói nghiêm túc đấy à?
37:38Tất cả những gì cần làm
37:39Chỉ là một vài lời nhắn đến trên mạng thôi
37:41Có đúng không hả?
37:42Cô nàng có sức ảnh hưởng
37:44Họ sẽ đưa cho chúng ta những bộ quần áo chúng ta cần
37:47Đừng có nhìn vế vẻ lo lắng như thế nữa
37:49Đã có tớ ở đây lo thiệu rồi
37:51Vậy là một cuộc lột xác ngoạn mục chính xác
37:55Nghe cách tớ nói từ ngoạn mục chưa?
37:57Rất tốt cưng à?
38:00Nhìn kìa
38:02Cậu ơi, cậu lộng lẫy lắm
38:05Anh đang làm em lo lắng theo đấy
38:06Làm sao anh bình tĩnh được?
38:08Kala vẫn chưa có mặt ở đây
38:09Có lẽ cô ấy đang bị tắt đường
38:10Tắt đường gì chứ?
38:11Nhìn xem bây giờ là mấy giờ rồi
38:12Những người ở gian hạng đang hỏi liên tục đây này
38:15Điều đó cũng tốt mà
38:16Vì nó có nghĩa là mọi người đang hào hứng với nhân vật này
38:19Họ thích cô ấy
38:20Nó vẫn luôn có hiệu quả mà
38:22Được rồi
38:22Này, cô ấy đâu rồi?
38:24Ai cơ?
38:25Kala
38:26Cô ấy không ở đây sao?
38:27Không
38:28Tôi không đi cùng cô ấy
38:29Lạ thật đấy
38:30Tôi rời căn hộ lúc cô ấy đang chuẩn bị mặc đồ xong
38:34Ý tôi là không phải chúng tôi
38:36Đây không phải là lúc để giải thích đâu kì kì
38:38Tôi sẽ gọi cho cô ấy
38:43Bình tĩnh đi
38:43Em sẽ đi kiểm tra những người ở gian hạng
38:46Cảm ơn em
38:53Pelluche
38:53Có một chuyện tôi vẫn chưa hoàn toàn hiểu rõ
38:56Đó là làm thế nào mà họ sắp xếp cho cậu một cuộc hẹn nhanh đến như vậy
39:00Chuyện là
39:02Fabrizio
39:04Nelson
39:05Chào nhé
39:06Thật mạnh mẽ
39:07Thật chặt đầy sức sống
39:09Để tôi giới thiệu người bạn của tôi
39:10Cô ấy chính là nữ hoàng xu hướng Marisa
39:12Xin chào
39:13Chào mừng cô
39:15Rất hân hạnh được gặp anh
39:16Tôi là Marisa Isabel
39:18Người quen của Fiorenzo cũng là người quen của tôi
39:23Vẫn không thấy gì à
39:25Có chuyện gì nhỉ
39:26Không trả lời
39:26Ý anh là sao kì kê
39:28Chúng ta phải làm gì đây
39:29Chắc chắn đã có chuyện gì đó tồi tệ xảy ra rồi
39:31Cô ấy đã rất hào hứng với việc này mà
39:32Tôi biết cô ấy sẽ không cố tình làm chuyện này đâu
39:34Nhưng chúng ta phải làm gì đây
39:35Tôi sẽ đi tìm cô ấy
39:36Còn những người tham dự
39:37Những người tổ chức
39:38Truyền thông thì sao
39:38Chúng ta phải làm gì đây
39:40Điều duy nhất tôi có thể nghĩ tới lúc này là Marisa
39:43Cuối mới là bản gốc
39:44Không
39:46Không
39:49Đầu tôi sắp nổ tung rồi đây
39:54Chúng tôi có rất nhiều kinh nghiệm trong lĩnh vực ẩm thực
39:56Ví dụ như
40:00Xin lỗi đợi tôi một chút
40:04Nhầm số tôi
40:06Nhầm số tai hại luôn
40:08Xin lỗi chúng ta đang nói đến đâu rồi nhỉ
40:11À ẩm thực
40:12Vâng
40:13Ví dụ như
40:14Kinh nghiệm của tôi tại tiệm pizza
40:16Thật là ngại quá đi mất
40:18Mọi người có thể thông lộ đến thế sao
40:22Được rồi
40:23Tôi đã để chế độ máy bay rồi
40:28Ở tiệm pizza
40:29Ở tiệm pizza
40:31Cái gì nhỉ
40:34À vâng
40:35Đúng
40:35Đúng rồi
40:41Không được rồi
40:42Quế không nghe máy
40:44Quế có ở đây không
40:46Chuyện gì đã xảy ra thế
40:48Laura
40:48Anh cần một ân huệ cực kỳ lớn
40:50Tất nhiên rồi
40:51Anh cần em gọi cho Marisa
40:53Marisa sao
40:54Đúng thế
40:54Không có ai tốt hơn cô ấy cả
40:55Không có ai tốt hơn sao
40:57Anh chỉ cần em hiểu cho anh thôi
41:00Anh muốn em hiểu cái gì cơ
41:01Rằng anh cần cô ấy sao
41:02Anh tự đi mà gọi cho cô ấy
41:04Anh đã gọi rồi nhưng cô ấy không bắt máy
41:07Laura
41:08Lại đây nào
41:09Đủ rồi
41:11Tôi sẽ đi tìm Carla
41:16Chuyện này không thể xảy ra với mình được
41:22Vâng
41:22Và đó sẽ là
41:25Alo
41:26Vâng
41:26Hãy cho cô ấy vào đi
41:28Cảm ơn
41:30Vì tôi cũng không biết nhiều về chuyện này lắm
41:32Đến khi biết lý do của cuộc họp
41:34Tôi đã mời một người bạn tham gia cùng chúng ta
41:37Trừ khi các bạn cảm thấy có vấn đề gì với chuyện đó
41:41Không đâu
41:41Không hề gì đâu
41:43Tất nhiên là không rồi
41:44Thư giãn đi nào
41:45Chúng tôi rất thích làm việc với những người
41:47Xin chào
41:47Chúc một ngày tốt lành
41:50Xin chào
41:51Xin chào
41:53Xin chào
41:57Xin chào
Bình luận