00:00Hier ist alles, was du musst, zu wissen.
00:03Ein Spie Network hat mich gebrochen und hat mich gebrochen.
00:07Das hat mich wirklich aufgetan.
00:09Das hat mich wirklich aufgetan.
00:11Achtung!
00:14Du solltest du bemerken.
00:16Du solltest meine Drift.
00:18Weil ich mich schon wissen muss,
00:20ob du diese Fists hast.
00:25Ich weiß nicht,
00:26wer ist ein Threat.
00:28Oder wer ist es.
00:31You missed one.
00:32Oh, me.
00:34Not you.
00:35Sad to see you getting sloppy in your old age, Bernard.
00:37You're an idiot.
00:41I'm gonna do you a big favor.
00:42I'm gonna team up with you.
00:44How is this happening?
00:47Paolo Brauga
00:49is perfected tech
00:50that can co-opt a person's mind
00:51and turn them into an assassin.
00:54Like the Manchurian Candidate?
00:56Yes, I just like the Manchurian Candidate.
00:58Man, that is awesome.
01:00If we have any chance,
01:01we need my old team.
01:04Mason, it's impossible to trust.
01:07If Mason Cain is good at one thing,
01:13it's killing people.
01:16So these are your best and brightest?
01:18Who are you?
01:20Hutch. It's a pleasure.
01:21This is my partner to sleep.
01:23Not a pleasure.
01:25We need the maturity of the European spy world.
01:27Frank Sharp.
01:28You remind me of someone.
01:30A handsome former lover?
01:32No. My uncle.
01:33He was very sad and poor.
01:36And he died alone.
01:38Okay, must I listen to this?
01:39Cheers.
01:45We are the only ones standing in the way of this limitation.
01:53I'm closing in on your friends.
01:56You should be careful.
01:57Do you catch my drift?
01:59Because what I really want to know is,
02:01can you catch these bits?
02:17You can catch these bits.
02:24You can catch these bits.
02:30You can catch these bits.
02:39Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare