- hace 16 horas
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:06¿Qué hubo, Petercito, hermano?
00:08Uy, usted sí es mucho bravo, hermanito, después de esa trasnochada tan berraca.
00:12Y ahí ya listo y levantadito.
00:15Ni siquiera puedo dormir.
00:17¿Y eso, hermanito? ¿Qué pasó con el René? ¿Se avanzaron?
00:20Pues sí, por lo menos. La teoría ya empecé a entenderla.
00:25Ah, bueno, Petercito, me alegro.
00:28Yo también.
00:30Sí, es que ese René sí, ¿pa' qué? Pero se lució, hermanito.
00:33Venirse hasta acá a esperarnos y luego pues tomarse el trabajo de explicarle a usted que es como cerradito muy
00:38elegante, hermano.
00:41No me lo vaya a negar, viejo Pedro.
00:44Pues sí.
00:46El hombre se portó como todo un bacán. ¿Pa' qué?
00:50Petercito, hermano, es que...
00:52Pues yo me levanté antes de que usted se fuera porque...
00:57Porque es que yo quería pedirle un favor.
01:01¿Usted a mí?
01:03Sí, hermanito.
01:04Lo que pasa es que para el asunto de ser el casorio, pues yo necesito de la confirmación.
01:10¿La confirmación de qué?
01:11¿Acaso doña Nidia no le dio permiso ya?
01:13Hombre, la confirmación.
01:15El tercer sacramento.
01:17Catequesis de tercero de primaria, hombre.
01:19Ah, ya la confirmación católica.
01:20Eso.
01:22Y pues para esa vuelta, pues...
01:25Yo necesito un padrino.
01:28Y pues...
01:30Yo quería que...
01:32Que usted fuera mi padrino, ¿qué dice?
01:39Sí, Petercito.
01:40Es que...
01:41Pues yo tengo poquita familia.
01:43Solamente mi madrecita y...
01:45Y yo he amigos, pues, pocón.
01:47Y como yo a usted...
01:49Pues lo quiero tanto y...
01:50Y lo admiro tanto.
01:52Y yo pensé que...
02:01Enriquito, hijado.
02:03¿Usted cómo cree que me lo va a negar, hermano?
02:05Yo a su mercedo quiero más que un hijo bobo.
02:08Entonces, ¿qué, Petercito?
02:10¿Qué dice?
02:10¿Que sí?
02:11Claro, pero eso sí.
02:12Mucho cuidado.
02:13Porque yo me tomo muy en serio estas cosas, hermano.
02:16Voy a estar detrás suyo.
02:17Y donde la embarre, lo sueno, papá.
02:19Lo sueno.
02:20Buena, buena, mi hermano.
02:23Mi padrino.
02:24¿Quién?
02:25Uy, venga pa' acá, Soli.
02:27Ay, cabrino.
02:28Siéntese, padrinoski.
02:29Tómese su...
02:30Este fallonoski, diga.
02:32Siga, padre.
02:33Al menos saber que había gente buena como Enriquito,
02:36como René y la misma doña Núñez,
02:38hacía que no perdieran las esperanzas
02:40de que no todo estaba perdido en este mundo.
02:42Esa era la gente bella.
02:45La gente linda.
02:46La gente colombiana.
02:49De una par cachetadas.
02:51Y de una vez confirmado, pero claro, papá.
02:54Uy.
02:55Bueno, Mónica, me voy.
02:57Y quedas en tu casa.
03:00Espera un momento.
03:04¿Será que podemos hablar un segundo antes de que te vayas?
03:08¿Sobre qué?
03:11No me gustó el comentario que hiciste hace un momento.
03:14¿Cuál?
03:16César, ¿de verdad tú crees que yo vine para sorprenderte en algo?
03:22Para serte sincero, sí.
03:24¿Y quieres saber por qué?
03:26Porque todavía no me convence mucho tu actitud tan extremadamente civilizada con todo esto.
03:32César, lamento mucho no responder a tus expectativas.
03:36Pero yo soy así.
03:39¿Nunca te diste cuenta?
03:42¿O qué esperabas?
03:44¿Que te sacara a ti los ojos y luego saltara encima de Paula David?
03:49No, en realidad no.
03:50No estaba diciendo eso.
03:52Pero si quieres que te diga la...
03:53Esto ha sido fácil para mí, César.
03:56No.
03:58Ha sido muy complicado y muy doloroso.
04:01Y créeme.
04:03Estoy haciendo un esfuerzo enorme por no desmoronarme.
04:06Por no reaccionar como se supone que todo el mundo debe reaccionar.
04:11¿Sabes por qué?
04:13Porque quiero ser coherente con lo que he pensado toda mi vida.
04:17Con lo que he pensado sobre las separaciones entre gente adulta.
04:22¿Y por qué no quiero que esto se convierta en una tragedia más dolorosa de lo que ya es para
04:26mí?
04:29Pero bueno.
04:31Parece que eso...
04:33Tú no lo puedes entender.
04:36Lástima, César.
04:39Te juro que esperaba más de ti.
04:57La conocí una tarde con su guitarra que salva boleros.
05:06Tenía puesto un jean y una rosita amarilla en el pelo.
05:12¿Qué vas a hacer?
05:16Me pregunto sonriendo.
05:20Lo que tú quieras respondí.
05:23Fuimos al mar y mojamos los sueños.
05:28Y en mis ojos y un delfín pintó una ola risada en su pecho.
05:34Luego reímos y rompimos el hielo.
05:41Y rompimos el hielo.
05:42Nos cortimos los dedos.
05:45Corrimos los dedos.
05:46Como dios en un solo de cielo.
05:50Eres como una hormiguita.
05:54Que me besa y me pica.
06:00Bueno.
06:01Era otro día.
06:03Y ahí estaba yo.
06:05Dispuesto a vivirlo.
06:06Y a ponerle el pecho a la brisa como fuera.
06:10Tocaba eso sí ver cómo había amanecido de genio la doctora.
06:13De manera que al mal paso...
06:22Y esto...
06:30Buenos días, doctora.
06:31¿Cómo amaneció, Pedro?
06:33Pues ahí más o menos.
06:35¿Y su merced?
06:36Ahí más o menos.
06:39Perdóname la pregunta, pero...
06:42¿Qué?
06:44¿Es que acaso usted no sabe ir conmigo?
06:46No.
06:47Me voy a ir en mi carro.
06:49¿No habíamos quedado en que...
06:51el carro lo utilizaba solamente los fines de semana?
06:54Sí, pero cambió opinión.
06:57Por lo de anoche, ¿cierto?
06:59Por muchas cosas, Pedro,
07:00que ahorita no me voy a poner a explicar en pena calle.
07:02¿O qué?
07:03¿Me va a armar un numerito con el de anoche delante de todo el mundo?
07:06Y claro.
07:06Como Pedro Coral se aguanta todo,
07:08entonces que se aguante también esta, ¿no?
07:10No, un momento, señorita, que no he terminado.
07:14¿A usted qué le está pasando, señor?
07:16No, pues no puede decirme lo que me dice
07:17y luego voltear el rabo como si no hubiera pasado nada.
07:19¿Y por qué no?
07:20A ver, diga por qué no.
07:21Porque yo también tengo derecho a hablar acá.
07:23Bueno, está bien, pues.
07:24Diga lo que tenga que decir.
07:33Don César.
07:34Sí, René.
07:36Es que le quería comentar una cosita ahí de la oficina.
07:40¿Qué?
07:42Yo no le había querido decir esto antes
07:44porque no sabía si estaba bien.
07:45Usted sabe que a veces...
07:46¿Qué pasó, René?
07:49Se trata de doña Mónica.
07:51¿Mónica?
07:52Sí, señor.
07:54Mire, ella me pegó una vaciada a la tremenda.
07:57No, eso me dijo hasta de que no iba a morir.
08:00Pero, ¿y eso por qué?
08:02Ese es el problema, don César, que no tengo ni idea.
08:04Mire, ella bajó al parqueo a la oficina por su carro, ¿no?
08:07Yo la saludé muy cordialmente.
08:09Doña Mónica, ¿cómo me le va?
08:10Ay, eso fue como si le hubiera mentado a la mamacita.
08:14Se regó la señora, pero se regó.
08:17No, eso me dijo que nosotros los hombres éramos iguales,
08:20que todos nos tapábamos con la misma cobija,
08:22que yo era una alcahueta, una porquería.
08:27¿Y le fue soltando eso de buenas a primeras?
08:29Sí, señor, ¿cómo le parece?
08:32Pues bueno, René, no le comente esto a nadie, por favor.
08:36Sí, señor.
08:39Pero, ¿no le parece que es como raro?
08:42No, ni tan raro, René.
08:47Digo, digo, así son las mujeres.
08:50Ciclotímicas por naturaleza.
08:52A ver, doctora,
08:55yo creo que aquí la que tiene que hablar es usted.
08:59Porque yo ya he sido muy claro con su merced.
09:02Yo le he dicho que la amo, que la adoro,
09:06que usted es lo más importante que hay en mi vida.
09:08He tratado de respetarla,
09:12de quererla, de hacerla sentir bien.
09:15Claro, como anoche, o como ahorita.
09:18Doña Paula, usted tiene que entender que yo no soy de piedra.
09:22Pedro, yo a usted le había pedido el favor
09:24de que no me presionara.
09:26¿Se le olvidó o qué?
09:27No, no, no.
09:28Y lo he hecho.
09:30No la he presionado.
09:32Pero es que...
09:33aquí está pasando algo que yo no entiendo.
09:37Yo no sé si soy bruto,
09:38pero es que...
09:39yo ya no sé cómo manejar esta situación.
09:41Yo ya no sé cómo enfrentarla.
09:44le estoy hablando
09:46de lo que está pasando con don César Luis Freidel.
09:51No se suponía, doctora, que usted había cortado con él.
09:54Pedro, creo que se está metiendo en cosas...
09:58No me diga que me estoy metiendo en cosas que no me importan,
10:00porque si algo me importa en esta vida es usted.
10:04¿Por qué llegó ayer
10:05con César Luis Freidel a esta casa?
10:08Se lo dije, Pedro.
10:09Estábamos en la funeraria
10:11y se nos hizo tarde
10:12y no quise venirme sola.
10:13Sí.
10:14Pero es que usted ayer salió de la oficina en su carro
10:17y llegó a esta casa en el carro de él y con él.
10:20¿Por qué?
10:23Porque fuimos a comer algo.
10:25Ya.
10:27Si acaso no me había dicho que...
10:28Ay, pero...
10:29yo le he dicho mil cosas, Pedro.
10:31Pero tiene que entender que yo también me equivoco.
10:33Es más, he dicho muchas cosas sin pensar.
10:37Doctora.
10:41Usted tiene algo con don César Luis.
10:45Por lo que más quiera.
10:48Contésteme.
10:49Por mi Dios, por la Santísima Virgen,
10:52dígame si tiene algo con ese señor.
10:53Porque es que yo...
10:54ya no le encuentro sentido a esta vida.
10:58Ayúdeme, por Dios.
11:00¿Usted tiene algo con él?
11:01Sí.
11:02¿O no?
11:06Esta es mi oficina.
11:07Sigue.
11:07Gustavo, por favor, acomódate.
11:10Estás en tu casa.
11:12¿Y esa joda?
11:14No me diga que aquí decoran las oficinas con matachos de hombres en pelota, hola.
11:18No, no, no.
11:19¿Cómo se te ocurre?
11:20Esto es de una exposición de pintura de una amiga mía que me dijo que por favor se lo guardara.
11:25Oiga, ¿y ese no es el Pedro Coral?
11:28¿Qué va a ser?
11:29¿Cómo se te ocurre?
11:31Pero haciadito sí es.
11:33Bueno, pues si tú lo dices, tal vez tú lo conozcas mejor que yo.
11:38Ay, tambor.
11:39Oiga, más bien acuérdeme, mandarle unos almanaques que mandase ir allá para la bodega, con unas mujeres mostrando sus partes,
11:45sus groserías cada mes.
11:46Eso sí les quedaría bonito aquí.
11:48Sí.
11:49Muchas gracias.
11:50Ya, ya, sí, me los envía.
11:52Oiga, pastor.
11:53Señor, ¿y qué? ¿Y a usted se lo está tan bien en esta empresa?
11:57Sí, poposean bien aquí.
12:00¿Poposean?
12:01Sí, poposean.
12:02Ah.
12:05Poposean es...
12:06Sí.
12:08Eh, de...
12:09¿Qué te digo?
12:10Es con altibajos, ¿no?
12:12Hemos podido capotear la quise.
12:13Esto nos ha dado durísimo a todos.
12:16Claro.
12:16Pero, oye, yo no te ofrecí una, te tomas un tinto, una aromática.
12:20A ver, a mí lo que me provoca, señor, es que me diga una vez qué es lo que están
12:23necesitando.
12:24¿Perdón?
12:26Ay, pastor.
12:27Más sabe el diablo por viejo que por diablo.
12:29Y usted hoy todo el día ha estado muy atento, muy amable, muy dadivoso.
12:33Sin ser yo menos que un desconocido para usted.
12:36A ver, a ver, a ver.
12:38Además, todo el día ha estado tratando de decirme algo.
12:41Así es de que desembucha rápido porque yo tengo afán de irme para la bodega.
12:44De modo, Gustavo, que uno no puede ser amable con la gente porque entonces está buscando algo.
12:50Pues así son las cosas.
12:51No, perdóname, perdóname, pero tú estás muy equivocado.
12:54Yo lo único que quería era que...
12:55¿Necesita plata?
12:58Ay, de tanto remilgui diga que está entre familia, hombre.
13:02Lo que pasa, Gustavo, es que ese no era el propósito de este encuentro.
13:06El propósito era que como hermanos nos tratáramos de empezar a compaginarlos y...
13:10Claro que ya que lo mencionas...
13:12¿Cuánto necesita?
13:14Mucha.
13:16Mucha es nada.
13:19Unos millonceos.
13:22¿Cómo se nota que a usted no le ha tocado sudarla, no?
13:25Unos millonceos.
13:26¿Y para qué los quiere?
13:31¿Para qué los quiere?
13:37¿A usted le gusta ese señor?
13:41Mire, si quiero ser sincera, conmigo misma, nunca ha dejado de gustarme.
13:48¿Pero y yo qué?
13:50¿Yo qué hago aquí?
13:52¿Qué pitos toco en todo esto?
13:55Pedro, usted fue un...
13:59...accidente.
14:01¿Qué?
14:03Pues sí, Pedro.
14:05Usted estaba en el momento y en el lugar indicado para que pasara lo que pasó.
14:13Pero...
14:13¿Pero qué?
14:16¿Pero qué, doctora?
14:17Complete la frase.
14:19Pero no fue nada serio.
14:22Ah, ya.
14:25Nada serio.
14:27Entonces, usted se va acostando con cualquier hombre sin tener nada serio.
14:31No, no, no.
14:31Un momentico.
14:32Yo no he dicho eso.
14:33Definitivamente, Pedrito Coral.
14:34Si es muy bruto, porque eso es precisamente lo que entendí y lo que dijo.
14:38Si va a empezar a gritar, Pedro, no nos vamos a entender.
14:41No es que no nos vamos a entender.
14:42Y no hay nada que entender, doctora.
14:44Yo ya lo entendí todo perfectamente.
14:46Usted me usó a mí.
14:47Usted me usó mientras le serví, doña Paula.
14:50Pero ahora se volvió a enredar con este mal y ya no le sirvo.
14:53Ya Pedrito Coral sale pa' pintura, papá.
14:55Si te vi no me acuerdo, mi negro.
14:57Muchas gracias por los servicios prestados.
14:59Pero usted no es el hombre para mí.
15:00Así, fácil, tirado.
15:01No.
15:03No es ni ha sido fácil, Pedro.
15:05Ah, no.
15:06¿Y por qué no?
15:07A ver, ¿por qué no?
15:09Pues porque yo sé lo que esto significa para usted.
15:11No tiene ni idea, doctora.
15:16Pero tranquilo.
15:19Yo ahora no quiero lástimas.
15:22No quiero que salga con el cuento de...
15:25Pedrito, qué pena.
15:27De verdad, qué pena, Pedrito, haberlo hecho sufrir tanto.
15:30Como lo siento, Pedrito.
15:32Porque si no lo crea,
15:34Pedrito se ha levantado de más bravas.
15:51Y me parece muy mal hecho de su parte, doña Paula.
15:56¿Usted por qué esperó tanto tiempo?
16:00¿Por qué no me dijo esto antes?
16:02¿Por qué no fue clara conmigo desde el comienzo?
16:08Ni siquiera yo sabía que era lo que estaba pasando conmigo, Pedro.
16:13Pero no se estaba enamorando de él, ¿cierto?
16:17No.
16:19No, eso no pasó.
16:22Ya.
16:26Tranquila.
16:28No vamos a armar una tragedia de esto.
16:33Así es la vida.
16:44En todo caso, doña Paula...
16:48Antes de irme...
16:52Quiero desearle mucha suerte.
16:56O mejor dicho...
16:58Le quiero desear...
17:01Toda la suerte del mundo.
17:03Porque de verdad...
17:04La va a necesitar.
17:08Usted no se imagina en lo que se está metiendo.
17:13No se lo imagina.
17:19Permiso.
17:29¿Y ahora yo qué hacía?
17:33Me sentía como si me hubieran pasado una planadora por encima.
17:37¿Qué?
17:39Me devolvía y le cantaba sus cuatro verdades.
17:43No, ¿para qué?
17:45¿De qué iba a servir?
17:47Me hacía el indiferente, el que no me importaba.
17:52Ya demasiado tarde.
17:55¿Qué hacer, Virgen Santísima, en estos casos, cuando uno se siente el ser más indefenso y solo en el mundo?
18:02¿Para dónde carajos agarrar?
18:05¿En qué rincón del mundo se puede esconder uno de uno mismo?
18:18¿Y entonces mamá, en medio de su desesperación, hipoteca la casa?
18:23Luego, bueno, pues lo que sabemos, mamá muere y esta gente me cae encima.
18:28Me tiene el cuello, me están presionando para cobrar esa plata.
18:31Oiga, pastora, ¿a usted no le da pena?
18:35¿No le da pena ser tan viejo y tan mentiroso?
18:38¿Cómo así, Gustavo?
18:39¿Usted no le da pena meter a su mamá en un cuento de estos tan chuecos y tan reforzados?
18:43No, perdóname, perdóname, pero en esto hay una...
18:45No, perdóneme usted a mí, pero es que yo conocí a mi mamá, que es la misma suya.
18:52Y ella era una persona digna, una persona recta, una persona decente.
18:55Para que usted vaya a enlodar el santo nombre de ella por buscar plata.
18:59No sea sucio, no sea cochino, no sea desgraciado.
19:02Tiene razón.
19:03Tiene razón, Gustavo, lo que pasa es que estoy desesperado, hombre.
19:05Pues eso sí se le nota.
19:07Y cuando vaya a decirme la verdad y me vaya a hablar bien, me llama y conversa.
19:11No, no, no, no, Gustavo, un momento.
19:15Lo que pasa es que aquí estoy en un problema.
19:19Un problema por una plata que tengo que pagarle a esta empresa y si no, pues me van a mandar
19:23a la cárcel, hombre.
19:24¿Una plata de qué?
19:27De una deuda.
19:28¿De una deuda de qué?
19:31Dígame la verdad, pastor.
19:36De una plata que me robe.
20:02¿Entonces qué?
20:03Ese dice Coral.
20:05Se le pegaron las cobijas, ¿no?
20:08¿Su jefe está?
20:10Sí, ¿por qué o qué?
20:12Listo.
20:14Hey, hey.
20:16¿Dónde va, hermano?
20:17René.
20:19Suélteme.
20:20¿Qué va a hacer?
20:21Voy a arreglar un problema que tengo con ese hermano.
20:24Me lo imaginaba.
20:25¿Qué le pasa, Coral?
20:27Vamos a ver si es que Sembrán no nace o es que la tierra no da.
20:31Voy a enfrentar a César Luis Freidel, hermano, porque yo no le tengo miedo como todos aquí en la oficina.
20:35A mí no me tiembla.
20:36Yo ni nací en Freidel ni me voy a morir acá.
20:38Bien, bien, pero ojo, ¿no?
20:40No le voy a contar nada de lo que le dije anoche.
20:43Uy, me extraña, Renécillo.
20:45Yo podré ser todo lo que sea, pero sapo jamás.
20:48Está bien, está bien.
20:49Sí, pero cálmese, respire y piense las cosas.
20:51Y después, sí, haga lo que tenga que ser.
20:53¿Qué piense?
20:54Que piense, hermano.
20:55No he hecho otra cosa que pensar.
20:57He pensado tanto que me voy a volver loco ya.
21:00Va a cagar, hermano.
21:01Hace rato la calle.
21:17Por eso, este país está como está.
21:19Por pícaros como usted, por ladrones como usted.
21:21Pero, pero, Gustavo, si yo lo hice para poderle comprar la casa a mi mamá.
21:24Ay, ¿cuándo se ha visto que un ladrón de cuello blanco no tenga disculpas para las fechorías que hace?
21:29Es que no ve los periódicos, los noticieros en la cárcel.
21:33Es donde deberían estar ladrones como usted, en la cárcel.
21:36No, no, no, no, Gustavo, en la cárcel.
21:37Si no, mire, mire, a mí me mandan a la cárcel y yo me muero.
21:41¿Y eso por qué no lo pensó antes de ponerse a robar?
21:44Gustavo, Gustavo.
21:46Mire, usted tiene toda la razón y yo, yo le juro.
21:49Le juro por la memoria de mi mamá que estoy arrepentido hasta los huesos.
21:54Pero, pero yo necesito que usted me ayude.
21:57Usted es la única persona que lo puede hacer, por favor.
21:59Ayúdeme, si usted me deja solo, yo ya no voy a tener destino en esta vida.
22:06Todo va a ser perdido para mí, mire.
22:09Gustavo, se lo pido por la memoria de mamá.
22:15Ay, ay, ay, ay, ay.
22:16Uy, uy, uy, uy.
22:30¿Qué hubo, Pedro?
22:31Buenos días.
22:33¿Cómo le va, Lidia?
22:35Buenos días, Pedro.
22:37¿Cómo amaneció?
22:37Mal, muy mal.
22:39¿El doctor Fidel está?
22:40Sí, sí está, pero no lo puedo atender porque está haciendo una llamada al exterior, pero si quiere yo...
22:44No, no hace falta.
22:46Yo necesito hablar con este man ya mismo.
22:48No, no, Pedro.
22:49Pero espere.
22:50¡Pedro!
22:52¡Pedro!
22:53¡Pedro!
22:59Así quedamos.
23:01En media hora tirada.
23:05¿Qué pasa, Pedro?
23:07¿Acaso Lidia no le dijo que estaba ocupado?
23:09Sí, señor.
23:10Me lo dijo.
23:11Pero en todo caso entré.
23:13Entré a la fuerza, entonces por favor no le ha designado.
23:15¿Y eso?
23:17Porque usted y yo tenemos que hablar un asunto muy serio, muy importante.
23:20Ah, no me diga.
23:21Ya se lo dije, doctor.
23:23¿Y qué tema importante podemos tener usted y yo para hablar?
23:28Sobre todo, ¿qué tema serio?
23:30No se haga el bobo, doctor.
23:32Usted sabe perfectamente cuál es el tema.
23:34¿Por qué no me refleja la memoria?
23:36Usted y yo tenemos que hablar de la doctora Paula.
23:42¿Está segura, Mayerle?
23:43Pues claro, Paula.
23:44¿No es que yo misma vi todo?
23:45¿Y se entró a la fuerza?
23:47Sí.
23:48Pedro está loco.
23:50Paula, dígame una cosa.
23:51¿Hay algo que usted sabe y yo no?
23:54Esta mañana fue a mi casa.
23:56Ahí le dije toda la verdad, Mayerle.
23:58¿Qué viene siendo exactamente cuál?
24:01Que yo no lo quiero.
24:02Que nunca lo he querido y que es muy probable que vuelva con don César Luis.
24:08Ay, no me haga esa cara, Mayerle.
24:10Usted fue la que más me insistió para que le dijera la verdad, Pedro.
24:13No, no, no.
24:13Si es que eso no es lo que me alarma.
24:15¿Ana?
24:16No, es el otro pedacito.
24:18¿Cuál?
24:19¿Cómo así que probablemente vuelva con don César Luis?
24:28Tome.
24:30Lo va a necesitar.
24:31Gracias.
24:34Muy bien, Pedro.
24:38Lo escucho.
24:40Pues a ver, don César.
24:42Yo no sabría cómo empezar a explicarle...
24:44No, tranquilo, tranquilo.
24:46Para algo somos amigos, ¿no?
24:48Empecemos por ahí, doctor.
24:50¿Cuáles amigos?
24:51A ver, ¿cuáles amigos?
24:52Usted y yo, Pedro.
24:53No, usted es el dueño de Industrias Freider y yo soy un simple chofer en esta empresa.
24:58Bueno, ¿y?
24:59¿Acaso eso es un impedimento para que seamos amigos?
25:02Pues sí.
25:03Estoy empezando a ver que si es un impedimento.
25:06Pedro, usted está muy alterado.
25:08¿Y usted qué quiere, doctor?
25:09¿Usted qué quiere?
25:10¿Que me quede tan tranquilo mientras usted me baja mi mujer?
25:13¿Mientras usted me baja la doctora Paula?
25:15¿Eso no se le hace a un amigo?
25:19A ver, Pedro.
25:21Organicemos esto, ¿no?
25:23Porque por lo visto le está fallando la memoria.
25:26¿Y esto?
25:28¿Ahora con qué me va a salir este mal?
25:30No sé si recuerde, pero en este temita tan complicado, el primero que traicionó la amistad fue usted.
25:37A ver, a ver.
25:39Barájenme la más despacito, mi negra.
25:42Usted sabía perfectamente que yo estaba enamorado de Paula.
25:45Yo mismo se le había confiado.
25:48Y apenas ella y yo tuvimos un problema.
25:50¿Qué hizo usted?
25:52Aprovechó la situación y terminó pescando río revuelto.
25:54¿Estoy diciendo mentiras?
25:56Pues no.
25:57Bueno, entonces, ¿de qué estamos hablando, Pedro?
25:58De sentimientos, doctor.
26:00De sentimientos.
26:01Yo amo a la doctora Paula con toda mi alma.
26:03¿Y qué?
26:03¿Usted cree que yo no?
26:05¿Entonces por qué la llenó de mentiras, de engaños?
26:06Porque para mí las cosas no eran tan fáciles como para mí.
26:09Ajá, ay, entonces, ¿ahora qué jugamos?
26:11A las verdades.
26:12¿No es eso lo que usted quiere?
26:15Mire, Pedro, usted siempre ha sido un hombre libre.
26:17Un hombre que le puede entregar sus sentimientos a quien le dé la gana.
26:20En cambio, yo...
26:21Yo tenía compromisos.
26:23Una esposa.
26:24Una mujer que estaba embarazada.
26:25Perdí a un hijo.
26:26Una mujer que nunca me había fallado.
26:29¿Usted cree que es tan fácil dejarlo todo de un momento para otro?
26:32Mire, doctor.
26:33Cuando uno está comprometido de verdad, no mira para otros lados.
26:36Ah, sí.
26:37Entonces usted puede...
26:39Puede controlar sus sentimientos.
26:41Usted decide de quién y en qué momento se enamora.
26:43Pues no, pero uno sí puede evitar ciertas cosas.
26:46¿Y cómo?
26:47Ay, doctor Freire, todo el mundo sabe en esta empresa que usted ha tenido romances con más de una mujer
26:52acá.
26:53Mire, Pedro.
26:55Ni a usted, ni a nadie le voy a permitir que cuestione la forma que llevo mi vida personal.
27:01Acepto hablar de Paula porque sé lo importante que es para usted.
27:04Y porque creo que merece una explicación.
27:06Pero cuidadito, cuidadito, Pedro.
27:08No cruce el límite.
27:10Ay, no.
27:11Tan ofendido, pues.
27:13Además, ¿y usted de qué me viene a hablar?
27:16¿Acaso no recuerda que le tuve que cubrir la espalda con la mentira de lo que estaba haciendo Freire?
27:20Que en ese momento me dijo que era una mentira por amor.
27:22¿Lo recuerda?
27:23Uy, pero no me le pegué al perro.
27:26¿Por qué me juzga a mí?
27:28¿Por qué mejor no se juzga a usted?
27:30Porque es que es diferente.
27:31¿Y por qué?
27:32Porque yo quiero a la doctora Paula...
27:33Y yo también.
27:39Mayeli, yo siento que César Luis ha cambiado.
27:42En muchos aspectos, sobre todo en su vida emocional.
27:45Y siento que ha cambiado como su relación conmigo.
27:49Paula, acuérdese que don César Luis es el mago de la mentira.
27:52Sí, yo sé.
27:53Pero es que esta vez hay hechos concretos, Mayeli.
27:56Ya es seguro que se separó de su mujer y le contó todo lo que está pasando entre nosotros.
28:00¿Eso es algo o no?
28:02Perdóneme el escepticismo, pero es que eso puede ser cualquier cosa.
28:05Yo sé, yo sé.
28:07Precisamente por eso no me estoy acelerando.
28:09Para mí que ella lo está haciendo.
28:11Mayeli, yo dije probablemente...
28:14Vuelva con César Luis.
28:14No, dije que fuera un hecho.
28:16¿Y de qué depende?
28:18De...
28:19De cómo evolucionan las cosas.
28:21De...
28:21De la paciencia que él tenga para sanar mis heridas.
28:25Y de...
28:26¿Qué tan rápido saben mis heridas?
28:27De...
28:28De muchas cosas, Mayeli.
28:30Pero usted quiere que ese sueño se le vuelva realidad, ¿o no?
28:36¿Y Pedro?
28:38Pedro va a tener que entender, Mayeli.
28:41¿Qué?
28:42¿Que usted jugó con él?
28:45Paula, eso es lo que usted ha estado haciendo todo este tiempo.
28:49Sí, Mayeli, yo sé.
28:51Yo sé, pero ya que puedo hacerla, embarré.
28:53Mire, le juro que si yo pudiera devolver el tiempo y hacer las cosas distinto, lo haría, Mayeli.
28:59Y lo haría de verdad.
29:00Pero no puedo, no tengo esa facultad.
29:13Eso nos da lo que se podría llamar un empate técnico.
29:17Ambos amamos a Paula.
29:19Y por favor, no discutamos quién la quiere más.
29:22Porque eso es algo no cuantificable.
29:26¿Y entonces?
29:28Entonces nada, hombre, nada.
29:31Usted y yo podemos estar hablando acá eternamente.
29:33Pero finalmente, ¿quién decide es Paula?
29:36No estamos hablando de una propiedad en conflicto, estamos hablando de una persona.
29:42Pero está bien.
29:44Está bien, Pedro.
29:47Digamos que acepto el juego.
29:49Virgen Santísima.
29:51Este mal ya empezó a enredarme.
29:54Regresemos a nuestro empate técnico.
29:56Ambos amamos a Paula.
29:59¿Cómo definir la cosa?
30:02Pedro, déjeme hacer una pregunta.
30:08¿Usted qué tiene para ofrecerle a Paula?
30:10Además de ese inmenso amor que siente por ella.
30:14¿Qué otra cosa le puede ofrecer?
30:23Oiga, René, ¿y para qué lo dejó subir, hombre?
30:26Pero yo le dije.
30:28Pero usted sabe que ese man es más terco que una mula.
30:30Cuando algo se le mete en la narizota no hay quien se lo saque.
30:34¿Sabe qué, viejo Renécillo?
30:36Hasta tiene toda la razón.
30:37Pensándolo bien es lo mejor que puede hacer el hombre.
30:39No, no, señora.
30:40A mí no me parece.
30:41Eso de frente al patrón es como...
30:43Como escupir la cuchara.
30:45Sí, hermanito.
30:46Pero le va a servir para que de una vez por todas corte la relación y el cuento con la
30:49doctora Paula.
30:50A mí me va a pesar con el hombre.
30:52Sí.
30:53Mire, anoche estoy hablando con él.
30:55Y eso está más tragado a lo que le conviene.
30:58Dígamelo a mí, hermanito, que todo el tiempo le he servido de paño de lágrimas.
31:01¿Qué?
31:01Las consecuencias de disparar tan arriba.
31:04Aprendo a hacer esto, yo, Kicho.
31:06Cada cual con lo que lo criaron.
31:08Don Pirri tiene toda la razón.
31:11Puede ir a ver.
31:12Casando primero, papá.
31:14Ya casé.
31:14Pero, ¿cuál caso?
31:16Si estábamos ahora aquí hablando.
31:18Tiene que casar los cinco mil pesos.
31:20¿Cinco lucas?
31:21Ay, entonces...
31:22No, no, mi hijito, no, así.
31:24A la ciega.
31:26Vamos a hablar con franqueza, Pedro.
31:28Eso fue lo que usted propuso cuando entró a esta oficina, ¿o no?
31:31Sí, señor.
31:32Muy bien.
31:33Entonces, contéstenle.
31:35¿Qué le puede ofrecer usted a Paula?
31:38Este corazón que late por ella.
31:40Y estas manos, doctor.
31:43Estas manos que están dispuestas a cambiar el mundo si ella me lo pide.
31:49Muy bonito, muy poética.
31:52Muy sentida sus palabras.
31:54Pero eso es lo mismo que nada.
31:57¿Eso es lo que usted cree?
32:01Mire, Pedro.
32:02El amor, como todas las cosas en este mundo, es un recurso no renovable.
32:07Con el tiempo se va desgastando, se va agotando.
32:11Hasta que un día...
32:12Puff.
32:14Desaparece, se esfuma, se acaba.
32:16Uy, doctor.
32:17Yo no sé cómo estar acostumbrado a creer usted.
32:20Pero mi amor, el mío, doctor Freidel, es como el pan.
32:25Entre más tiempo pasa, más duro se pone.
32:29Muy bien, el suyo.
32:30Sí, claro, el suyo.
32:32¿Y el de Paula Dávila?
32:35Ojo, Pedro.
32:36Ojo.
32:37Que una pareja se construye de dos.
32:39Una pareja de dos.
32:42Mire, mire, Pedro.
32:44Las mujeres son exigentes.
32:46No solo quieren que su hombre las ame, que les abra el panorama de la vida, sino que además quieren
32:51que las protejan.
32:53A veces las mujeres lo que buscan no es un hombre.
32:56Buscan a un papá.
32:57¿Y es que qué?
32:58¿Usted se cree más que yo o qué?
32:59No, no, no, no, Pedro.
33:01No, y de verdad.
33:02No hay necesidad de ponernos agresivos.
33:04¿Pero es que usted no se da cuenta de lo que está diciendo?
33:06No, yo no estoy diciendo eso, Pedro.
33:08Lo que estoy diciendo es que yo en este momento tengo para ofrecerle a Paula una mejor vida, un mejor
33:13futuro.
33:13Y eso ni siquiera usted lo puede pegar.
33:15No, eso depende de lo que usted ya ve mejor futuro.
33:17Porque si se refiere a los materias, seguramente sí.
33:19Seguramente usted le puede dar lo que quiera.
33:20Pero si se refiere a amor, doctor, yo por amor me peleo con el que sea y para las que
33:24sean por la doctora Paula.
33:25¡Para las que sean!
33:27Yo amo a Paula.
33:29La amo.
33:30Y por ella estoy dejando a una mujer como Mónica, de la que no he tenido ninguna queja.
33:35Eso no le dice algo.
33:38Mire, Pedro, hay un dicho que dice.
33:41Si amas a alguien, déjala libre.
33:45Si vuelve a ti, es tuya.
33:47Si no, nunca lo fue.
33:49Permítale a Paula aceptar sin problemas la vida que yo le estoy ofreciendo.
33:54Entonces, ¿qué? Como quien dice, yo open the parche y ya.
34:00Pedro, póngase la mano en el corazón y contésteme.
34:03¿Qué tipo de vida le espera Paula al lado suyo?
34:06Una vida llena de amor, doctor.
34:10Encerrados en un cuarto de alquilar.
34:12Trabajando de 9 a 5 los 365 días del año.
34:16Saliendo de paseo cada dos años a un balneario en Meligar.
34:19¿Usted cree que esa es la felicidad para Paula, el sueño para Paula?
34:23Ya le dije, doctor.
34:24Yo por ella estoy dispuesto a hacer lo que sea.
34:26Yo por ella estoy dispuesto a cambiar el mundo.
34:27Sí, sí, Pedro, sí, sí, está bien.
34:29Soñar no cuesta nada.
34:30Pero ponga los pies sobre la tierra, hombre.
34:33Y, perdón, pero yo no estoy tratando de ofenderlo.
34:36Usted propuso el tema y el todo.
34:39Ahora, si se quiere seguir estrellando contra el mundo, hágalo.
34:43Nadie, y mucho menos yo, se lo va a impedir.
34:45Pero sea inteligente y piense.
34:48Piense en Paula.
34:50Piense en qué puede ser lo mejor para ella.
34:55Pedro, el mundo está lleno de mujeres.
34:58Mujeres divinas.
35:00Seguramente hay una hecha a su medida.
35:02Déjeme disfrutar la mía.
35:04Y yo me comprometo con usted en este momento.
35:07Que voy a ser a Paula la mujer más feliz del mundo.
35:10¿Y este man qué?
35:13¿Me estaba mamando a gallo?
35:15¿Estaba hablando en serio?
35:17Porque les juro que en ese momento
35:19sentí unas ganas a las tenaces de saltarle al cuello
35:22y enseñarle a respetar los sentimientos de los demás.
35:26Pero qué va.
35:28El hombre tenía razón en casi todo lo que había dicho.
35:32¿Quién era yo a ver?
35:34¿Un simple chofer enamorado?
35:36¿Sin nada más que ofrecerle a la doctora Paula que el corazón?
35:40¿Y quién era él?
35:42El duro.
35:43El propio.
35:44Él vuela más que el viento.
35:47No.
35:48Ahí sí la tenía perdida.
35:49Y solo un milagro me podía salvar.
35:53Piénselo.
35:55Piénselo, Pedro.
35:56De verdad, piénselo.
36:03A cada cual con lo que lo criaron.
36:07A lo mejor René tenía razón.
36:09Y era el momento de olvidarme de todo.
36:11De hacer borro mi cuenta nueva.
36:14Empezar otra vez de cero.
36:15Volver a ser el mismo Pedro de antes.
36:19El matador coral.
36:28Don Angarita, ¿cómo me le va?
36:30¿Qué tal, joven coral?
36:31¿Cómo me le va?
36:33Pues, ahí, más o menos.
36:36¿Y esa juega?
36:37Pues, problemas que nunca faltan.
36:39Y su merced es por aquí.
36:41¿Por ahí que quiero hablar con el dueño este chuso?
36:44¿Con César Luis?
36:46Sí, así se llama, ¿o no?
36:47Sí, señor.
36:48¿Y es que qué?
36:48¿Va a hacer negocios con el doctor Pleyder o qué?
36:51No, precisamente.
36:52Es una gracia que hizo Pastor.
36:55Entonces tengo que arreglarla.
36:57Señorita, ¿será que le dice al doctor a ver si ahora sí me recibe?
37:02Yo creo que el doctor no lo puede atender.
37:04¿Pero por qué?
37:05Si ya se ocupó conmigo.
37:08Sí, pero se ocupó en otras cosas.
37:10Señorita, ¿por qué no hace la vuelta que la peor diligencia es la que no se hace?
37:23Bueno, Margarita, le deseo toda la suerte del mundo.
37:26Bueno, lo espero el sábado, ¿no?
37:28Sí, señor.
37:30Y le cuento que de pronto antes...
37:33Permiso.
37:35Siga.
37:41¿Pedro?
37:42¿Qué hubo?
37:45Entonces, ¿qué más, Gerri?
37:47Bien.
37:49Pedro.
37:50Perdone la indiscreción y la curiosidad, pero...
37:53¿Será que usted me puede contar qué estaba haciendo allá en la oficina de Grand Theft?
37:58¿Qué estaba haciendo?
38:02El ridículo más grande que he hecho en mi vida.
38:06Algo que jamás debía haber hecho.
38:28El hermano de Pastor Gaitán.
38:30¿Qué quiere conmigo?
38:32Ni idea.
38:33Según él, es un asunto personal e intransferible.
38:36Qué linda mañana.
38:38Qué linda.
38:39Me he podido trabajar primero por atender a Pedro Coral y ahora el personaje este.
38:44Claro.
38:45¿Y qué quería Pedro?
38:49Eso, Lidiecita, jamás lo vas a saber.
38:53¿Ah, sí?
38:54¿Y por qué tanto misterio?
38:56Porque me encanta ver cómo te pones cuando no puedes calmar tu necesidad al chisme.
39:02Dile al tipo ese que exigua.
39:06¿Qué?
39:07¿Qué?
39:12¿Qué?
39:16¿Qué?
39:20¿Qué?
39:21¿Qué?
39:21¿Qué?
39:22¿Qué?
39:23¿Qué?
39:25¿Qué?
39:25Que siga, pero que no se demore.
39:28Muchas gracias.
39:35Señorita, ¿usted sí piso un colegio?
39:38¿Perdón?
39:39Se lo digo porque si fue así vaya que le devuelvan la plata porque lo de la clase de urbanidad
39:43se lo robaron.
39:44Atrevido.
39:46De amargada.
39:54Buenos días.
39:56¿Cómo le va, señor?
39:58Gustavo Angarita Landines, para servirle.
40:00Señor Angarita, ¿cómo le va? Siéntese, por favor.
40:03Muchas gracias.
40:05Bueno, como yo sé que usted es una persona muy ocupada, voy a ir directamente a lo que me interesa.
40:10Cosa que le agradezco mucho, sí.
40:12Yo quisiera saber qué vamos a hacer con el chistecito ese que hizo Pastoso.
40:18Perdón, ¿cuál es el chistecito?
40:20La plata que se robó, ¿qué vamos a hacer con eso?
40:29Hermano sabe actuar, chico.
40:31¿Tú es quién?
40:32Chivó mi Pedrín.
40:34Chivó Enrique.
40:35¿Qué es que, Pedro? ¿Cómo le fue?
40:37¿Cómo me fue de qué o qué?
40:39¿Con quién va a ser, hombre? ¿Con el jefe?
40:41Sí, Petercito, le caltó toda la tabla al hombre.
40:44¿Le dijo lo que usted pensaba?
40:45¿Y estos manes qué?
40:47¿No se pueden perder de una porque se hernian?
40:50Fresco, ya.
40:51No, ¿cuál fresco? ¿Cuál fresco?
40:53Dejen de meterse en la vida privada de los demás.
40:55Busquen oficio.
40:56¿Qué tal?
40:57Yo no le rendí cuentas nunca a mi mamá y se las tengo que rendir a ustedes.
41:00Ábranse, no me jodan.
41:02A metros.
41:11Bien, fue peor de lo que pensábamos.
41:19Cuando le pregunté, me dijo que estaba haciendo el peor ridículo de su vida.
41:23Que hubiera preferido no haberlo hecho nunca.
41:25Bien.
41:26Pues, ¿será que le hizo algo a César Luis?
41:29Ay, Paula.
41:29Nada.
41:31Los hombres en ese estado pueden hacer cualquier cosa, pierden cualquier medida.
41:35Tranquila, Paula, que su César Luis está perfectamente.
41:37Cuando Pedro salió de la oficina, él recibió a otra persona.
41:40¿Y entonces?
41:42Ah, no.
41:43Pues eso es mi idea.
41:44Le va a tocar preguntarle a alguno de los dos a ver qué fue lo que pasó.
41:50Lo que yo no entiendo todavía, doctor Freidel, es usted por qué no hizo meter a Pastor a la cárcel.
41:56Yo no entiendo.
41:58Allá es donde debería estar ese pícaro.
42:01Bueno, no sé, no sé.
42:03Pastor siempre ha sido un buen trabajador.
42:05Ay, ay, ay, ay, doctor.
42:07¿Un buen trabajador a alguien que le roba al patrón?
42:09A veces hay que tener en cuenta las circunstancias.
42:13Por eso ese país está como está.
42:16Porque para cada sinvergüencería, para cada picardía, existe una disculpa.
42:20Perdóneme, doctor, ¿yo le puedo hacer una preguntita?
42:22Sí, por supuesto.
42:24¿Usted estuvo en el ejército?
42:25¿En el cuartel estuvo?
42:28No, no, no, no.
42:29¿Por qué?
42:31Porque es donde se ve la falta de mano dura que le hace falta a este país.
42:34¿Ah?
42:35Falta decencia.
42:37Falta disciplina.
42:39¿Ahora le puedo hacer una pregunta a usted?
42:41¿Cómo no, doctor?
42:42No falta más.
42:44¿Usted de verdad quiere que su hermano vaya a la cárcel?
42:49Lo que realmente quiero, doctor, es que ese sinvergüenza pague por la fechoría que hizo.
42:55¿Se da cuenta?
42:56Estamos totalmente de acuerdo.
42:58A ver, póngase a pensar.
43:00¿Qué gano yo con mandar a su hermano a la cárcel?
43:02No solo pierdo un buen empleado, sino que también pierdo mi dinero.
43:08Pero es que no todo es plata en esta vida, doctor Fede.
43:12Con permiso.
43:16¿Aló?
43:18César Luis, soy yo.
43:20Hola.
43:21¿Y ese milagro?
43:23¿Estás ocupado?
43:26Un poquito.
43:27¿Por qué?
43:28Es que necesito que hablemos.
43:30Seguramente sobre la reunión que tuve con Pedro Coral, ¿no?
43:35¿Cómo sabes?
43:36Por favor, Paula.
43:38Con el sistema de chisme.com que existe en estas oficinas, sería extraño que no te hayas enterado.
43:45Bueno, pero...
43:46¿Qué pasó?
43:48Es de no creer.
43:50Pero te lo cuento más tarde, ¿está bien?
43:52Ay, no, no me puedes adelantar nada.
43:54Mira, es tan loco que...
43:57Tan descabellado que...
43:58No lo quiero dañar.
44:00¿Por qué no controlas tu impaciencia, Paula, sí?
44:03Bueno.
44:04Está bien, hablamos más tarde.
44:05Bueno, chao.
44:08Qué pena.
44:10Más pena me da a mí, doctor, quitarle más tiempo el necesario.
44:13Yo quiero concretar las cosas.
44:15Doctor Frayder, yo soy el que le va a pagar la plata que se robó mi hermano.
44:20Pero eso sí quisiera que quedara abierta la posibilidad de que en algún momento él fuera a la cárcel.
44:26Es decir, que en algún momento yo lo pueda llamar a usted para que hagamos las vueltas, para que no
44:30metan preso.
44:33¿Se puede saber por qué?
44:35Doctor, porque yo voy a pagar, le voy a ayudar a Pastor.
44:40Se tiene que pagar, que se esfuerce de alguna manera.
44:45Está bien.
44:46En ese caso, cuente conmigo.
44:48Muchas gracias, doctor, y por su atención, sobre todo.
44:52Y también por el aprecio que le tiene a mi hermano.
44:54Eso se lo agradezco.
44:56Y yo le agradezco que haya tomado el caso en sus manos.
45:00¿Algún día tenemos que hacer negocios o no?
45:02Cuando usted quiera, está su casa.
45:04Que esté muy bien, doctor.
45:06Igualmente.
45:07Permiso.
45:08Sí, doctor.
45:12Gracias.
45:14Gracias.
Comentarios