- 2 hours ago
The Practical Guide To Love S01E02 [Full Movie] [Official Release]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:14HIGHLIGHT
00:00:39๋ฏธํผ๋จ๋
์ ์๊ฐํ
์ ์ฃผ๋ง ์คํ ํ๊ท 2.5์๊ฐ ๋์ ์ด๋ค์ง๋ค.
00:00:56์ด๋ฉด์ธ ๋จ๋
์ฌ์ด์ ์ ์ ํ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ 45cm.
00:01:01๊ทธ๋ณด๋ค ๊ฐ๊น์ฐ๋ฉด ๋ถ๋ด์ค๋ฝ๊ณ ๋ฉ์ด์ง๋ฉด ๊ธด์ฅ๊ฐ์ด ๋จ์ด์ง๋ค.
00:01:07์๋์๊ฒ ๋ฐํ๋ ๋ฐ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ ์๊ฐ์ 5๋ถ๋ 1๋ถ๋ ์๋ ๋จ 5์ด.
00:01:145์ด ์์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๊ฒฐ์ ๋๋ค๊ณ ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ ๋งํ๋ค.
00:01:18๋ด ์๊ฐํ
์ ๋ชจ๋ ๊ฒ ์์ ๊ถ ์์์ ์ฐจ๊ทผ์ฐจ๊ทผ ์งํ๋๊ณ ์์๋ค.
00:01:23์ด ๋ง์ ๋ฃ๊ธฐ ์ ๊น์ง.
00:01:26์์ ์จ๋ ์ ๋ ๊ฒฐํผ์ ์ ์ ๋ก ํ ๋ง๋จ์ ๋์ํ์๋์?
00:01:37๊ฒฐํผ์ด๋ผ๊ณ ํ์
จ์ด์?
00:01:39๋ค.
00:01:40์ ๋ ๊ฒฐํผํ๊ณ ์ถ์ด์.
00:01:45๋์ด๋ ์๊ณ .
00:01:48์์ ์จ๋ ์ง์งํ๊ฒ ํ ๋ฒ.
00:01:50์ ๊น๋ง.
00:01:54์ด๋กํด.
00:01:55์ด๋กํด.
00:01:57์๋ผ์.
00:01:59์ฌ๊ธฐ์.
00:02:00๊น์ง์ด์ผ.
00:02:03๋๋ฌด ๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:02:05๊ด์ฐฎ์์์?
00:02:07์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:02:09์ฃฝ์ด์ก๋ค.
00:02:12์๊ฐํ
์ ๋๊ฐ ๋ฐ์ ์ท ์
์ผ๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ด.
00:02:21You can't wait for a date.
00:02:21You can't wait for me.
00:02:22You can't wait for me to come on.
00:02:24I don't know how long I'm going to come to you.
00:02:45I'm going to take a look at it, but it doesn't fall out.
00:02:48If it's too hard, it's going to be so bad.
00:02:51Then there will be a little bit of a look at it.
00:02:54Really?
00:02:56Oh, it's really weird.
00:03:00Oh...
00:03:02If you go to the house,
00:03:03you can put it on the water and the water and the water and the water.
00:03:07It's a lot of water and water.
00:03:10Ah, yes.
00:03:15Yes.
00:03:25I don't care.
00:03:29Back is next to you.
00:03:31It's next to you.
00:03:33I'll stop by my side when I'm going to take care of you.
00:03:35But I'll go with you.
00:03:36I'll go with that one.
00:03:36I'll go with that one.
00:03:37No, I'm going to go with you.
00:03:39I don't want to go with you.
00:03:43Ah...
00:03:44Yes, then...
00:03:46Go ahead.
00:04:07So, you're going to go to the next time.
00:04:11You're coming to the next time.
00:04:13Well, you're going to go to the next time.
00:04:15You're going to go to the next time.
00:04:16If you're going to go, it's not enough.
00:04:18You're going to focus on the other guy's mind.
00:04:21I'm going to go to the next time.
00:04:37Tรค์ ์จ๋.
00:04:47Chas ์๊ฐํ
์ ๋ฒ ์คํธ ํ๋ ๋จ์๋ผ๋.
00:04:50์๋?
00:04:51Unโ
00:04:52์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ?
00:04:54What do you think?
00:04:56Oh,
00:04:57ํ์
00:04:59๋๊ณ ๋?
00:05:00๊ทธ๋ฐ ๋๋?
00:05:01๋๊ณ ๋?
00:05:03์ค๋ง.
00:05:04Oh, this is the price of 1,000,000 yen.
00:05:09Oh?
00:05:11Oh, it's a bit expensive.
00:05:15It's not like that.
00:05:19Ah, what's this?
00:05:22The SUV is not true.
00:05:25Um.
00:05:27The SUV is not a car?
00:05:29It's not a car?
00:05:30You're not a car?
00:05:32You're not the car when you're in a car.
00:05:34That's what you're talking about.
00:05:35Then I'll give a picture of a car.
00:05:38I don't have a car.
00:05:40I'm sorry.
00:05:43How is it going to be a car?
00:05:46Who cares if you have a car today,
00:05:47you can't be a car.
00:05:50I'm sorry.
00:05:53No, that's not true.
00:05:54You just don't want to be a car?
00:05:57You're at the beginning of the presentation.
00:06:03You're a small woman, if you're a small guy, you'll have a discount.
00:06:06I'm so happy to meet you.
00:06:07I have a lot of money.
00:06:08You can't sell your car?
00:06:09You can't sell your car.
00:06:12Right?
00:06:13You can't sell it anymore.
00:06:14You're a pretty good guy.
00:06:15You can sell it anymore.
00:06:16It's got a good guy.
00:06:16It's got a good guy.
00:06:17It's got a good guy.
00:06:18It's got a good guy.
00:06:28I'm a busy guy.
00:06:29You're not a bad guy.
00:06:32I knew you were not a bad guy.
00:06:32Mom, I'm not a good guy.
00:06:34Mom, I'm not a bad guy.
00:06:36Why did you get it?
00:06:38You've been a bad guy.
00:06:39You've been a bad guy.
00:06:40And if you're married to a girl,
00:06:41you're a little more than a woman.
00:06:45I'm going to see you later.
00:06:48I'm going to see you later.
00:06:50I'm gonna see you later.
00:06:51We nearing this way, just hope you'll see.
00:06:52Oh, mom, it's a fun day.
00:06:55Thank you, mom.
00:06:58It's a good day.
00:06:59Yes, oh.
00:07:02It's too nice to live here.
00:07:04Oh, I haven't been late yet.
00:07:06Oh, so you haven't even been late?
00:07:09Uh.
00:07:11Ah, you haven't been late yet.
00:07:16You should never signs up.
00:07:18I'm going to go there.
00:07:23You're not going to go there?
00:07:25You're not going to go there.
00:07:26You don't want to go there.
00:07:30You don't want to go there.
00:07:39What?
00:07:40There's no time to go there?
00:07:54I'm going to go there.
00:07:55The tip too.
00:08:23You can go there.
00:08:28Hey, who is there?
00:08:31I'm on my own.
00:08:32Your boyfriend, he's got the car?
00:08:33You're a business owner, he's just running.
00:08:36You're a business owner.
00:08:37How'd you go?
00:08:37You're a business owner, ain't you?
00:08:40I'm there.
00:08:42I didn't get it.
00:08:43I've got you.
00:08:44I've got you though.
00:08:46We had a business owner.
00:08:48Why are you doing this?
00:08:49Are you doing this?
00:08:51I'll do it again.
00:09:11Wow, it's good.
00:09:13The cake is nice and soft.
00:09:14Well, you know, it can't be nice.
00:09:17Mm-hmm.
00:09:19Well, for sure.
00:09:20No, you're both good.
00:09:21You're both good.
00:09:22I know that you can use it?
00:09:25I don't know.
00:09:32I'm sure we're going to go with this guy.
00:09:36I'm sorry.
00:09:41I'm fine, can we help you?
00:09:42Well, it's time for today and today.
00:09:44If he's a new girl, he would take a chick with her,
00:09:46when you have a cost of picking her from the girl,
00:09:47you gotta really invest in the girl.
00:09:49I'm all happy to play with these kind of?
00:09:53I have no idea if she can spend my own party in the world.
00:09:56You're the best for my own mom.
00:10:00You are you typhoon.
00:10:02And you're the one you look well.
00:10:05Well, you look good to wear a mask on.
00:10:08But you don't want to wear a mask on your face?
00:10:11I'll go.
00:10:24I'll go.
00:10:29Okay.
00:10:32I'll go.
00:10:34Yeah.
00:10:36Did you get your head?
00:10:38Yeah.
00:10:39I'll go.
00:10:40I'm going to leave you there, one, two, three.
00:10:43I'm going to go.
00:10:44Welcome.
00:10:45Come on, let's go.
00:10:46Come on.
00:10:46No, no, no.
00:10:47We can go.
00:10:49Oh, thank you.
00:10:51Oh, my God.
00:10:52We have a year after 14 years, and finally the relationship.
00:10:56That's right.
00:10:57You know, we've had a year.
00:10:59There's a year after?
00:11:00Yeah, this is our job.
00:11:03There's a year after 14 years.
00:11:04Look at you.
00:11:05I didn't know this.
00:11:06I'm here to confront you, six months ago.
00:11:10I thought about it?
00:11:12You want to know?
00:11:13Have a call?
00:11:15I'm coming back.
00:11:19I don't see you yet.
00:11:22You don't understand how you can do it.
00:11:27Why did you hear the thing I call it?
00:11:29Oh, I knew it.
00:11:33Hang on.
00:11:34Bonjour, I'm the family of marriage.
00:11:37Sorry, I got married.
00:11:40Listen to my husband.
00:11:46I'm dating my husband.
00:11:49It's not an honor to marry you.
00:11:50Yeah, I upset him.
00:11:52I don't know why it's not going to marry me.
00:11:54He's a size-built man with a pair that won't get home.
00:11:57Really?
00:11:57Really?
00:11:59I didn't get a job for the first time.
00:12:01It was not good, not bad.
00:12:04I was a kid who was the only one who was working on it.
00:12:07But I was part of the other person who had to go.
00:12:10Hey, I'm going to go to the situation.
00:12:11You're going to get a lot of fun.
00:12:13You're going to get a lot of fun?
00:12:16Yeah, you're going to take a step.
00:12:19You're going to stay.
00:12:20Just stop.
00:12:22Let's go.
00:12:22Yes, I would love to keep that in mind.
00:12:23I'm very excited.
00:12:24Ma'am!
00:12:27I want to come here.
00:12:28Here, here, here.
00:12:29I want to come!
00:12:33I want to come here.
00:12:33Oh, goodnight!
00:12:37Goodnight, here.
00:12:39I want to come here.
00:12:42I don't know.
00:12:42I don't know.
00:12:43I don't know.
00:12:43Songํ์ญ.
00:12:48๋ ์ ๋๊น์ง ํ๋ง๋๋ ์ ํด?
00:12:55์ค๋๋ง์ด๋ค.
00:12:56๊ทธ๋ฌ๋๊น.
00:12:57๊ทธ๋ ๊ฒ ์ค๋๋ง์ ๋ง๋ ์ฌ๋ํํ
์ฐจ์ด์์?
00:12:59๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋์์, ์ ์ด์, ์๋๋ฉด ์ ์ด์ง ๋ง.
00:13:03์
์ฏค์ ๋ญ ํ๋๋ผ๋ ํ์ด์ผ ์์์ผ.
00:13:06์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋ํํ
์์๊ฐ ์ณ ์ด๋ณํ ์ ๋๋ก
00:13:08๋ ์ด๋ฅธ ์๋์์ด.
00:13:10์ธ์ ๋ถ์ ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ ๊พน ์ฐธ๊ณ ์ฃฝ์ด๋ผ ์ผ๋ง ํ๋๋
00:13:15๋ช ๋
๊ธ๋ฐฉ์ด๋๋ผ.
00:13:19๊ทธ๋์...
00:13:21์ง๊ธ์ ์ ์ด์?
00:13:23ํ๋, ๋, ์
.
00:13:26์.
00:13:27๋ ๋ ์ซ๋ฑ๋ฐฉ์์ ๋ง ๊ฐ์
์ ์
๊ฒ ๋ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ ์๋๊ฐ ๊ฑฑ์ ํ๋ค, ์ผ.
00:13:32๋๋ ๋ ํ ๋ฒ์ ๋ค์ ๋ณด๊ณ ์ถ์์ด.
00:13:35๊ฒฐํผ๋ ์ถํํด.
00:13:38๋๋?
00:13:39๋ ์ฐ์ ์ ํด?
00:13:40๋ ๋ญ ๋ค์ ๊ฑฐ ์๋๋ฐ?
00:13:42๋ง๋๋ฉด ์์ฒญ ๋ต๋ตํ ๊ฑด๋ฐ ๋.
00:13:44๋ฉํฐ๋ ์ ๋๊ณ .
00:13:51๋...
00:14:01์ ๊ฑฐ...
00:14:01์๊ฐํ
ํ์ด.
00:14:09์ด...
00:14:09๊ฐ์.
00:14:09๊ฐ, ๊ฐ์.
00:14:09๋ค, ๋ค, ๋ค, ๋ค.
00:14:11์คํธ.
00:14:11์ด, ์ด, ์ด, ์ด?
00:14:12์ฌ์ง์ ๋ฏธ์นธํด์ผ ๋ผ?
00:14:13์ผ.
00:14:13ํด๊ฐ ๋คํ๋ค, ํด๊ฐ ๋คํ์ด.
00:14:14์ผ, ์ฑ Mac์.
00:14:15๋ฐ์ด, ๋ฐ์ด.
00:14:16๊ฐ์.
00:14:26I'm not sure what's going on.
00:14:28The design award is a product.
00:14:32Yes.
00:14:33You are going to go to the P.T.
00:14:34and you are going to go to the P.T.
00:14:35and you are waiting for the P.T.
00:14:36I'm waiting for you to go to the P.T.
00:14:41I'm going to go to the P.T.
00:14:42Then we'll go to the P.T.
00:14:44I'm going to go to the P.T.
00:14:44I'm going to go to the P.T.
00:14:45I'll go to the P.T.
00:14:46I'll go to the P.T.
00:14:48I'll go to the P.T.
00:14:51I'll go to the P.T.
00:14:58I'll go to the P.T.
00:15:02I'll go to the P.T.
00:15:03Lillard.
00:15:04Hey, wait a minute.
00:15:05Hi.
00:15:06So, how are you.
00:15:07Hey, about it?
00:15:09No.
00:15:12Hey.
00:15:13Oh, my God.
00:15:17I'm not sure.
00:15:20You're so cute.
00:15:21So, you're so cute?
00:15:24What's your style?
00:15:27Right?
00:15:29Yeah, I'm sorry.
00:15:32I'm sorry.
00:15:32I'm sorry.
00:15:33I'm sorry.
00:15:33I'm sorry.
00:15:33I'm sorry.
00:15:34I'm sorry.
00:15:35I'm sorry.
00:15:36So, you've been to my husband's family.
00:15:37You're okay.
00:15:38How many days you've been to my dad?
00:15:43Well, you've been to my dad.
00:15:46Then, your mom's been a little bit late.
00:15:49You can take care of me?
00:15:50I'll go and bring it up.
00:15:51Then I go, go.
00:15:52Get, go.
00:15:52I'll go now.
00:15:54Then I'll go, I will.
00:15:54Get, go.
00:15:55Get, go.
00:15:56I'll go.
00:15:57I'll go.
00:15:58Let's go.
00:16:15I'm going to go to the next door.
00:16:17I'm going to go to the next door.
00:16:35I'll take care of him.
00:16:37I'll take care of him.
00:16:38I'll take care of him.
00:17:00Oh, my God.
00:17:10Oh, my God.
00:17:50Oh, my God.
00:18:00Oh, my God.
00:18:08์ง์ง ์ ์ค๋ค.
00:18:14๊ทผ๋ฐ ์ฐ์ ์จ๋ ํ๋ฃจ ์ข
์ผ ์ ์ ๋ฌ๋, ๋๋๊ฐ ์ฌ๋์ฒ๋ผ?
00:18:18์๊ฐํ
์์ ๋ฌด์จ ์ผ์ด ์์๋?
00:18:22์๊ฐํ
์ ํ์ด?
00:18:24์ฐ์์ธ ๊ด์ฌ ์๋ ์ฒ ํ๋๋?
00:18:26์ ๊ฐ ์๊ฐํ
์ด๋ผ๊ณ ํ์ด์?
00:18:42์ฌ๋ฆ์ฒ ๋น์์ ํธํ
์์กด์ฌ์ด ๊ฑธ๋ ค ์๋ค๋ฉด์์?
00:18:44๋ค.
00:18:45์ฐ๋ฆฐ ํ์ธ๋ค์ด๋ ํ๋ฆฌํฐ๋ก ๊ฐ ๊ฑฐ์์.
00:18:48๋ฉ๋ก ๋ ์ต๊ณ ๋ก ์ ํํ ๊ฑฐ๊ณ ์.
00:18:50๊ทธ๋์ ๋ธ๋ผ์ธ๋ ํ
์คํธ๋ฅผ ์ค๋นํ์ด์.
00:18:56์.
00:18:59์.
00:19:01์.
00:19:02๋๋ฌด ์ข์๋ฐ?
00:19:03์.
00:19:03์ ๋?
00:19:04์.
00:19:12๋ง์์ง?
00:19:16์.
00:19:17๋ ๋ฌ๋ค.
00:19:19์.
00:19:19์.
00:19:20์.
00:19:22๊ทผ๋ฐ ํฅ์ ์๊ฐ ๋ ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:19:26์.
00:19:28์.
00:19:29์์ด์คํฌ๋ ์ข์ ํฅ๊ณผ ๋ง์ ๊ฐ์ก์ง๋ง ํฌ์์ฑ์ด ์๊ณ , ๋
ธ์์ ์งํ ํฅ์ ์ ์ง๋ง ํธ๋ฐ ๊ฐ์ ๋ง์ ๊ตฌ์ํ ๋ฌ์ฝคํจ์ด ํน์ง.
00:19:38ํ์์์ ์ฅ์ ์ด ๋ง์ง๋ง ์ ์ฒ ์ด ์๋๊ณ .
00:19:41์ด ์์๋๋ฆผ์ ๋น๋๋ ๊ด์ฐฎ์๋ฐ ์์ญํ ์๊ฐ์ด ์ข ์์ฝ๊ณ .
00:19:47์ ์ฒด์ ์ธ ๋ฐธ๋ฐ์ค๊ฐ ์ข์ ๊ฑด ์บํฐ๋ฃจํ๋ค์.
00:19:50๊ณ ๋ฉํ์ ๋ฉ๋ก ์
์ฒด ์ฐพ์์ฃผ์ธ์.
00:19:52๋ค.
00:19:52๋ฉ๋ก ์ค๋ฉด ๋ ์ํผ ํ
์คํธ ๋ฐ๋ก ์์ํ์ฃ .
00:19:55๋ค.
00:19:56์, ๊ธฐ๋๋๋ค.
00:19:58๊ทธ๋ฌ๋๊น์.
00:20:02์, ์๋ ํ๋ฃจ ์ข
์ผ ์ ํ๋ ์ ๋ฐ๊ณ ๋ฐฅ ๋จน์ผ๋ฌ ๊ฐ๋.
00:20:06์ผ, ๋ณดํ์, ์ค์์.
00:20:08๋ค.
00:20:08์ก ๋ํ๋?
00:20:09๋ํ๋ ์ ํฌ๋ ์ ์ฌ ์ ๋จน์๋๋ฐ์?
00:20:11์ด, ๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋ณด๋๊น ์ค๋ ๋ชป ๋ณด์ง ์์์ด?
00:20:14๋ฌด๋จ๊ฒฐ๊ทผ?
00:20:16์ก ๋ํ๊ฐ?
00:20:17๊ฑ ์ด์ค๊ณ ๋ํ๊ต๊น์ง ๊ฐ๊ดํ ๋์ธ๋ฐ?
00:20:20๊ฑ ๊ฐ๊ธฐ๋ ๋ฐฉํ ๋๋ง ๊ฑธ๋ ค.
00:20:32์ผ, ์กํ์ฌ ๋ ์์ ์์ด?
00:20:35์, ์ํธ์ผ.
00:20:37์ผ.
00:20:38๋ญ์ผ, ๋ ์์ ์์ด?
00:20:41์ผ!
00:20:41๋ฌธ ์ด์ด๋ด!
00:20:43๋ฌธ ์ด์ด.
00:20:43๋ ๋ค๊ฐ ์ด๊ณ ๋ค์ด์.
00:20:45๋ด ๋น๋ฐ๋ฒํธ๋?
00:20:482621.
00:20:492!
00:20:501!
00:20:512621.
00:20:51๋ญ?
00:20:5326?
00:20:5416?
00:20:5516?
00:20:551621 ์ด ์๋ผ์ผ.
00:20:59๊ณ์ ์.
00:21:01์, ์, ์.
00:21:02๊ณ์ ์!
00:21:02์, ์, ์, ์, ์, ์, ์, ์, ์, ์, ์, ์, ์, ์, ์, ์, ์, ์, ์, ์,
00:21:05์, ์, ์, ์, ์, ์, ์.
00:21:052.
00:21:083.
00:21:111.
00:21:224.
00:21:29What can't you say?
00:21:32Are you a doctor?
00:21:33Yes?
00:21:34What?
00:21:35Are you a doctor?
00:21:38You're a doctor?
00:21:38You're a doctor.
00:21:40I'm a doctor, I'm a doctor.
00:21:4310, 9, 10.
00:21:46If you have a disease,
00:21:46then the 9 of them will cause a disease.
00:21:49If you don't want to see it,
00:21:51you'll have to go.
00:21:53You're alone, man.
00:21:56Yes, well...
00:21:57If you have a child,
00:21:58you need a phone call.
00:22:01You need a phone call.
00:22:02You need a phone call.
00:22:03You need a phone call.
00:22:04You need a phone call,
00:22:10you need a phone call.
00:22:16Sorry.
00:22:17What are you going to do to get married?
00:22:19I'm going to go.
00:22:20You can come here.
00:22:22I'll go.
00:22:22But I'll be working with you.
00:22:24I'm going to go.
00:22:25I'm going to go.
00:22:28I'm going to go.
00:22:30I'm going to go.
00:22:31I'm going to go.
00:22:33I'm going to go.
00:22:34I'm going to go.
00:22:46Why?
00:22:47I thought that's really good.
00:22:50You can do it really well.
00:22:50So, please go ahead and tell us what you want to do.
00:22:52Don't worry about your Fragen.
00:22:53Yes, that's right.
00:22:55He mentioned that he has passed me,
00:23:00but he's done with me.
00:23:01And you can't find anything else.
00:23:03No?
00:23:04I'll have no idea.
00:23:07You'll have to go with me.
00:23:08I'll have a moment later.
00:23:10I can't find it.
00:23:15I'll have a moment later.
00:23:16Why?
00:23:18A couple weeks ago.
00:23:20You're waiting for a meeting.
00:23:23After waiting for you.
00:23:27She's a big boy.
00:23:28But you haven't just talked about anything.
00:23:31I'm gonna have a wedding in New England.
00:23:33I'm gonna have a wedding.
00:23:35All the men do you think about it?
00:23:37What do you think about it?
00:23:38How do you think about it?
00:23:41Why, I'm from Y-Day.
00:23:43I'm from S-Pin, and I'm from S-Pin, and I'm from S-Pin.
00:23:47I'm from S-Pin.
00:23:48So, I've got a thousand dollars here.
00:23:49I've got these things.
00:23:49And I've got a lot of money going to work.
00:23:53Because I've got this money.
00:23:57I've got to earn this money.
00:24:03How about that?
00:24:09I'm not a little at first.
00:24:11You got to invest it on me.
00:24:13And I hope I feel good.
00:24:15I like that, just a strong answer.
00:24:15I would say okay.
00:24:16And like I said, my face is my face.
00:24:22I think I'd look like a face.
00:24:24And I would say, I would look like a face.
00:24:24And I would say that I'd look like a face.
00:24:27And the face can't be a face.
00:24:29I'm not going to be a face if I want to see anything.
00:24:40Check out.
00:24:44I'll give you some time.
00:24:48Yes, please.
00:24:50I'll sign for you.
00:24:53You can't do it anymore?
00:24:56I'll give you some time, but the job is too late.
00:25:03Here!
00:25:09Okay, let's go.
00:25:19Yoong.
00:25:20After๋ฅผ ๋๋ฌด ๊ธฐ๋ค๋ ธ๋?
00:25:22Oh.
00:25:25Oh.
00:25:26Che์ญ์จ๊ฐ...
00:25:28Why...
00:25:29Why...
00:25:29Why...
00:25:30Why...
00:25:31Why...
00:25:31Why...
00:25:31Why...
00:25:32WentP tuv que estar donde...
00:25:36Che์ญ์จ๋ ์ด๋ ๊ฐ์๋ ๊ธธ์ธ๊ฐ ๋ด์?
00:25:39Yoong.
00:25:40I was able to go there.
00:25:42Oh, so to take this.
00:25:44Yeah, checks out.
00:25:48You...
00:25:49Oh.
00:25:50No way.
00:25:54No way.
00:25:58He didn't have anything about why suddenly arrived again recently.
00:26:00But then, I'll do it again.
00:26:07That's...
00:26:09I don't think it's important to me.
00:26:12It's something I want you to do.
00:26:16That's right.
00:26:18I'm sorry.
00:26:21Let's go.
00:26:23Wait a minute.
00:26:29I'm gonna help you.
00:26:29Come on, give me the absolute!
00:26:30I'll go and get back to you.
00:26:39Oh...
00:26:40I can't see...
00:26:54One piece.
00:26:56You put a piece of clothes on the top.
00:27:01I wanted to take a look at the first.
00:27:04I wanted to take a look at the next one.
00:27:07That's how I could find the best.
00:27:13I'll check it out.
00:27:25I'm so happy.
00:27:27I'm so happy.
00:27:27I'm so happy.
00:27:33Wow!
00:27:34Wow!
00:27:35Wow!
00:27:38This is a good melon.
00:27:40Oh!
00:27:40Then we can take it?
00:27:42Then we can take it.
00:27:43Wow!
00:27:46Wow!
00:27:48Wow!
00:27:48Wow!
00:27:59Um~!
00:28:00Um~!
00:28:01Um~!
00:28:02์์ฒญ ๋ฌ๊ณ ๋ง์์ด์!
00:28:03์ฌ๋ฃ๊ฐ ์๋ ์ข๋๋ผ๊ตฌ์.
00:28:05๋ง์ผํ
ํ์์๋ ์ผ๋ฅธ ํ๋งค ์์ํ๊ณ ์ถ์ดํ๋๊น ๋ฐ์ฃผ ์ํด์ค์.
00:28:08๋ค!
00:28:10์ฐ์!
00:28:11์ง์ง ๋ง์๋๋ฐ?
00:28:12I'm going to take a look at my heart.
00:28:13It's good to see the food.
00:28:13It's delicious.
00:28:16It's nice to see my heart.
00:28:19I think it's much more than anything.
00:28:21I think it's really good for a meal.
00:28:27So, let's see.
00:28:28I'm going to put a couple of hours on.
00:28:29Yes.
00:28:30Yeah, I'll give you a little bit more.
00:28:55Okay.
00:29:00It's not too hard, isn't it?
00:29:05It's not good.
00:29:06I'll see you next time.
00:29:07I'll see you next time.
00:29:13I'm gonna see you next time.
00:29:35I can't see you.
00:29:35Hmm...
00:29:35Hmm...
00:29:36I can't see you ever see...
00:29:46And...
00:29:47I can't see you on a date...
00:29:53Hmm...
00:29:54I can't see you on a date...
00:29:57You can't just go, you can't do that.
00:30:02Like this?
00:30:03What?
00:30:03I don't know.
00:30:04It's just like you can't do it.
00:30:06Yeah.
00:30:07But I don't know what to do.
00:30:11If you have a date, it's not good.
00:30:14What?
00:30:14I don't know if you have a date, I don't understand.
00:30:16I'm not going to do it either.
00:30:19The second one is really good.
00:30:22You know what I mean.
00:30:25Do you have to pay up for it?
00:30:30Oh?
00:30:32Oh, that's a big deal.
00:30:35Oh, yeah.
00:30:36No, I'm going to buy it.
00:30:39No, no, I'm going to buy it.
00:30:42You can't buy it.
00:30:45Oh, I can't buy it.
00:31:18I don't know.
00:31:21์ข์์ด.
00:31:28๋คํ์ด๋ค์.
00:31:29์ํผ์ค ์ ์ด์ธ๋ ธ๊ฑฐ๋ ์.
00:31:31์ค๋ ์ ๋
์ ์๊ฐ ์ด๋ ์ธ์?
00:31:33๋ญ์ผ, ๋ญํ๋๋ผ ์ด์ ์์.
00:31:36๋ ์ง๊ธ ์๊ฐํ
ํ๋ฌ ๊ฐ๋ ๊ธธ์ด๊ฑฐ๋ ์.
00:31:41๋ต์ฅ์ด ์ข ๋ฆ์์ฃ ?
00:31:43์ถ์ฅ ์ผ์ ์ด ๋นก๋นกํด์ ์ ์ ์ด ๋๋ฌด...
00:31:46์ ์ฝ์ด ์์ด์์.
00:31:47๋ค์์ ์ฐ๋ฝ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:31:54๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฝ์ฃผ์ธ์.
00:32:22์ ์๋ง์.
00:32:37์๊ฐํ
์ฅ์๋ฅผ ์นดํ๋ก ์ก์๋ค๋ผ.
00:32:41๋ด๊ฐ ๋ณ๋ก๋ฉด ์ปคํผ๋ง ํ๋ฝ ๋ง์๊ณ ์ง์ ๊ฐ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฑฐ๋ค.
00:32:45๋๋ ์๊ฐ๋ ํํฌ๋ฃจ ์ฐ์ง ์๊ฒ ๋ค๋ ์ค์ฉ์ ์ธ ํ๋.
00:32:51์ด๋ ๊ฒ ์ด์์ผ ์ต๋ ํ ๋ฒ๋ ๋ฐ๋ ๊ฑด๊ฐ?
00:33:25๋๋ ์์ง?
00:33:27๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ณต๋ถ๋ง ๋๋ฌด ์ด์ฌํ ํด์ ๊ทธ ์ฌํ์ฑ์ด ์กฐ๊ธ ๋จ์ด์ง๋.
00:33:31๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ญ ์ผ๊ตด์ด ๋ญ.
00:33:33๋ค.
00:33:43๋ฆ์ผ๋ฉด ๋ฆ๋๋ค๊ณ ๋ง์ ํ๋ ๊ฐ.
00:33:46์๊ธฐ ์๊ฐ ๊ทํํ๋ฉด ๋จ ์๊ฐ ๊ทํ์ธ ์ค๋ ์์์ผ์ง.
00:33:51๋ฆ์์ด์?
00:33:53๋๋ฌด ๋ฆ๊ฒ ๋งํ๋?
00:34:07ํน์ ์ด์ ์ฐ ์จ?
00:34:10๋ค.
00:34:11์ ๊ฐ ์ด์ ์ฐ์์.
00:34:13์ด๊ฒฝ ์จ์ฃ .
00:34:16๋ค.
00:34:29๋ญ์ผ.
00:34:31์ธ๋ชจ๋ ๊ธฐ๋ํ์ง ๋ง๋ผ๋๋.
00:34:35์ ์.
00:34:36์ด ๊ผฌ๋ฆฌ ์ก์.
00:34:38ํ์ ๊ด๋ฆฌํด.
00:34:49์ ์ฐ ์จ ๋๊ฒ ๋ฐฐ์ฐ ๊ฐ์ผ์ธ์.
00:34:51์.
00:34:52๊ทธ๋ฐ ๋ง์ ์ฒ์ ๋ค์ด๋ณด๋๋ฐ์.
00:34:55์, ๊ทธ๋์?
00:34:55๊ทธ๋ผ ํน์ ์ํ๋ ์ข์ํ์ธ์?
00:34:58์ํ ์ ์ข์ํ๋ ์ฌ๋๋ ์์ด์?
00:35:00์, ๊ทธ์ตธ?
00:35:01๋ง๋ค.
00:35:03๊ทธ๋ผ ์ด๋ค ์ฅ๋ฅด ์ข์ํ์ธ์?
00:35:05์ ๋ ๊ทธ ์ฝ๋ฏธ๋๋ ๋ก์ฝ ์ข์ํ๋๋ฐ.
00:35:08์ ๋ ๊ทธ ๋๋ก ๋นผ๊ณ ์.
00:35:11๋ญ, ๋ญ์ผ?
00:35:12๋ด๊ฐ ์ข๋ค๊ณ ํด์ ์ซ๋ค๊ณ ํ๋ ๊ทธ๋ฐ ๋๋์ธ๋ฐ?
00:35:20์, ์ ๋ ์ทจํฅ์ด ์์ ํ ๋ฐ๋์๊ตฌ๋.
00:35:27๊ทธ ๋๋ฆฌ ์ ๋ฐฐ ๋ง๋ก๋ S์ ์ ๋ค๋์ ๋ค๊ณ .
00:35:32๊ฑฐ๊ธฐ ์ธ์ผํฐ ์์ฒญ ์ฑ๊ฒจ์ฃผ์ฃ .
00:35:35๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ณต์ง๋ ๋๊ฒ ์ ๋ผ์๋ค๊ณ ๋ค์๋๋ฐ.
00:35:38์ ๋ผ๋ฉด ๋ง ์ผํ ๊ธฐ๋ถ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:35:44๋ค๋ฅธ ์๊ธ์์ด๋ค์ด๋ ๋น์ทํ๋ฐ.
00:35:49์ด ์๊ฐํ
๋ด๊ฐ์.
00:35:51์ ๋ ์๋ ์ฌ๋ ฅ์ด ๋ณ๋ก ๊ถ๊ธํ์ง๋ ์์์.
00:35:56์ง๊ธ ์ด๊ฑฐ.
00:35:58๋ ๋๋ ค๊ฐ ๊ฑฐ์ง?
00:35:59์.
00:36:17์ดํฌ์.
00:36:19์ค๋์ ๋๊น์ง ํด.
00:36:39๊ทธ ๋ชฉ์ ํํฌ๋ ๋ฌด์จ ์๋ฏธ์์?
00:36:47S์ ์๋ ์์ฒญ ์๊ฒฉํ๋ค๊ณ ๋ค์๋๋ฐ.
00:36:50์์ ๋ถ๋ฐฉํ์ ์คํ์ผ์ด์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:36:52์๊ณ ๋ณด๋ฉด ๋ง ์์ํ๋ค์ด๊ณ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋์์?
00:36:57๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ฌ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ฃ .
00:37:00๋ค?
00:37:00๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋ผ ๋ด๊ฐ ์ฌ๊ธธ ์ ๋์?
00:37:04์, ์๊น๋ถํฐ ์๊พธ ํ์ฌ๋ ๋ ์๊ธฐ๋ง ํ์์์.
00:37:08์คํ ๋ณด๊ณ ๋์จ ๊ฑด ์๊ฒ ๋๋ฐ.
00:37:10๋๋ฌด ์นํ๋๊น ๋ณ๋ก๋ผ.
00:37:14์๋ ๋๋ ๋ฒ๋ ๋งํผ ์ ์จ์.
00:37:17์, ๊ทธ๋๊น ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ ๋๋๋ผ๋.
00:37:20์ด ๊ฒฝ์ ์ ์ธ ๊ฑธ ๊ธฐ๋ํ์ง ๋ง์ธ์.
00:37:24์, ์ธ๊ฐ์ง.
00:37:25์๊ฐํ
์ด ์ต์ง๋ก ๋ฑ ๋ ๋ฐ๋ ค๋จ์ด?
00:37:29์ .
00:37:31์์ฌํํ ํ์คํ ํ๋ ค๋ ๊ฑฐ ์๊ฒ ๋๋ฐ์.
00:37:34์ ๋.
00:37:35๋จ์ํํ
๊ฒฝ์ ์ ์ผ๋ก ๊ธฐ๋ ์๊ฐ ์์ต๋๋ค.
00:37:39์ค๋ ์ฌ๊ธด ๋ด๊ฐ ๋ผ๊ฒ์.
00:37:41๋ง์๊ณ ์ผ์ด๋์ฃ .
00:37:47์ค์ผ์ด.
00:37:49๊ทธ๋ฌ๋ฉด.
00:37:49์ ๊ธฐ์.
00:37:54์ด ๋ง์นด๋กฑ ๋ ๊ฐ, ํฐ๋๋น์ฌ ์ผ์ดํฌ.
00:37:56๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด ์์ด์ค๋ชจ์นด์ ํํํฌ๋ฆผ ์๋ฉ ์ฌ๋ ค์์.
00:38:01์ด ์ ๋ ๋ ํ์ํ ๊ฑฐ ์์ด์?
00:38:04๋ญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฃผ์ธ์.
00:38:09์.
00:38:22์ธ์์ ๋ณ ๋ฏธ์น๋์ด ๋ค ์๋ค.
00:38:26์ ๊ฐ์.
00:38:27๋จ ๊ฑธ ์ข์ํด์.
00:38:30์ด์ ์ง์ง ๋ค ๋์ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:38:35์ด์ ์ง์ง ๋ค ๋์ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:38:39ํ์์จ๊ฐ ์ฌ๊ธธ ์.
00:38:41์ ๊ทธ๋์?
00:38:43์, ์ ๊ธฐ๋ฆฝ์ฑ ์ ํ์.
00:38:57์ ๋จ์ ๋๊ตฐ๋ฐ์?
00:39:01์ ๋จ์น?
00:39:02์ ์ ๋จ์น?
00:39:03์, ์ ์ ์ ๋จ์น?
00:39:05์, ์ ์ ์ ๋จ์น.
00:39:05์, ์ข ๋ฅ์ณ์.
00:39:07์๋, ์๋ ์ ๋ฅ์.
00:39:09์ด์ฐจํผ ๋ํํ
๊ด์ฌ๋ ์์์์.
00:39:12๋ ๋จผ์ ๋๊ฐ ํ
๋๊น,
00:39:13์ธ์ ๋ฐ์ ์ฌ์ฃผ๊ณ ์.
00:39:19์๋, ๊ทธ๋ฌ๊ณ ์
๊ตญ๊น์ง ๊ฐ๊ฒ์?
00:39:24์์ด.
00:39:26์ ๊น๋ง์, ์ ๋ฉ์ถฐ.
00:39:27์ ๊น ๋ฉ์ถฐ๋ณด๋ผ๋๊น.
00:39:29์ ๊น๋ง์.
00:39:32์, ์ง๊ธ ์ด๋ ๊ฐ์ฃ ?
00:39:37๋ค์.
00:39:38์ฐ์ ์จ?
00:39:40์ด, ํ์ฝ ์จ.
00:39:42๊ด์ฐฎ์์?
00:39:43์๋ ์ฌ๋์ด์์?
00:39:44๋ค.
00:39:48์์ฃ ?
00:39:52์ฐ๋ฆฌ ๋๋๋๊น.
00:39:53๋๋?
00:39:55์ง์ง ๋ฏธ์ํด ๋๋.
00:39:57์๋, ๋์ ์ ๊ธํต์ ์ ๋ ๊ฑฐ ๋ฏธ์ํด.
00:39:59์กฐ๋ฉ ๋๋ถํฐ ๋ญ ์จ ๊ฑด์ง ๋ชฐ๋์ง.
00:40:01์ฐ์ ์จ ์ธ๋์ด๋ผ๊ณ ํ์ง ์์์ด์?
00:40:06์ธ๋ ๋ง์์.
00:40:08์๋, ์ ์ฌ์ด๋์์ด๊ณ .
00:40:09์๋, ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋ฌ๋ค.
00:40:10๊ทธ์ชฝ์ ๋ฌด์จ ์ฌ์ด๊ธธ๋ ์ฐ๋ฆฌ ๋๋๋ฅผ ๋ค ์๋ค๋ ๋ฏ ๋ง์ ํ ๊น?
00:40:20์ ๊ธฐ, ํ์ฝ ์จ๊ฐ ์๊ฐํ๋ ๊ทธ๋ฐ ์ํฉ์ ์๋์์.
00:40:24์, ์.
00:40:28์ข ์๋ฆฌ๋ง ๋ฃ๊ณ ๋๋ผ์ ์ค๋กํ์ต๋๋ค.
00:40:32์, ์๋ ํผ์ด์ ์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:40:35๊ทธ, ์ ๋จผ์ ๊ฐ๋ณผ๊ฒ์.
00:40:37์ฐ๋ฝ ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:40:38๋ค.
00:41:01๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:41:06๋ค.
00:41:07์กฐํํ ๊น ๋ด ๋งํ๋๋ฐ, ๊ทธ์ชฝ ์น๋ง๊ฐ ์ฌ๋ผ๊ฐ๊ธธ๋ ๋ด๋ ค์ฃผ๋ ค๊ณ ํ ๊ฑฐ์์.
00:41:12์ด ์์์ด ์ปคํผ์ ์ผ์ดํฌ๋ง ์ ๋จน์์ด๋...
00:41:15์ด์จ๋ ์์ด ๋จผ์ ๋๊ฐ ๊ฑด ๋ฏธ์ํด์.
00:41:18์ ๋ง ๋นํฉํด์ ธ.
00:41:20๋ฃ๊ณ ์์ด์?
00:41:22๋ค.
00:41:25๊ด์ฐฎ์์.
00:41:26๋ณ๋ก ํจ๊ณผ๋ ์์์ง๋ง ์ฐ๊ธฐ๋ ํด์ฃผ์๊ณ ๊ณ ๋ง์ ๋ค์.
00:41:29๊ทธ๋ผ ์๋
ํ ๊ฐ์์ฃ .
00:41:30์๊ฐํ
๋?
00:41:33๋ค, ๋์ด์.
00:41:34๊ฐ์ธ์.
00:41:35๊ทธ์ชฝ์ด ๋จผ์ ๋๋์ด์.
00:41:36์ ์ซ์ด์.
00:41:38๋ง์ฃ ?
00:41:39๋ง๋ค๊ณ ์.
00:41:40๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ผ๋ฅธ ์๋
ํ ๊ฐ์ธ์.
00:41:47์ ๊ธฐ์.
00:41:52ํน์ ๋ค์ ์ผ์ ์์ผ๋ฉด...
00:41:55์ ์ด๋ ๋ง์ค๋์?
00:42:11์ฌ์ฅ๋, ์ฌ๊ธฐ ์๋งฅ ๋ ์ ์ฃผ์ธ์.
00:42:14๋ค.
00:42:15๊ทธ๋ผ, ๊ณ์ฐ์ ํ์คํด์.
00:42:17๋ด๊ฐ ์นดํ์ ๋์ผ๋๊น ์ ์ ๊ทธ์ชฝ์ด ์ฌ์.
00:42:19๊ทธ๋์?
00:42:23์๊ฐํ
์ผ๋ก ๋ง๋๋ฉด ๋น์ฐํ ๋ฐฅ์ ๋จน์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค.
00:42:27์?
00:42:28๊ทธ๋์ ์ญ...
00:42:30๋น์์ด์๋ค.
00:42:42ํ์คํฐ์์.
00:42:44์์ , ์ฒ์ฒํ ์ข ๋จน์ด์.
00:42:48์ ๋จน์ด์?
00:42:50๋ค.
00:42:51์๊น ์ผ์ดํฌ๋ฅผ ๋จน์๋๋ ์
์ด ๋ฌ์์.
00:42:54์...
00:43:12ํ...
00:43:13ํ...
00:43:16ํ...
00:43:17๋ญ์ผ?
00:43:19์ ์ ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง์ธ์?
00:43:21์๋, ์ฌ๋ ์ ๋ง์๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์ง๊ณ .
00:43:24์, ๊ทผ๋ฐ...
00:43:26๋ด๊ฐ ๋์ด๋ ๋ง์๋ฐ...
00:43:28๋ง์ ๋๋ ๋๋?
00:43:30์ด๋ฏธ ๋ฌ๊ตฌ๋ง.
00:43:32๋๋ ๋๋๋ค, ๊ทธ๋ผ?
00:43:47์นจ์ ํธ์ด๊ฒ ์ง?
00:43:51ํ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ํ์ด์ผ ํ๋.
00:43:56์...
00:43:57์๋?
00:43:58์ ํฌ 10๋ถ ๋ค์ ๋ง๊ฐ์ธ๋ฐ์.
00:44:00์...
00:44:01์ ๋ฆฌํ๊ณ ๋๊ฐ๊ฒ์.
00:44:03์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:44:08๋ด ๋ชฉ์ ์...
00:44:10๋ปํด.
00:44:11๋ ๋ฆ๊ธฐ ์ ์ ๋๋ ์ ๋ง๋ ์ฌ๋ ๋ง๋์ ์์๊ฒ ์ด์๊ฐ๋ ๊ฑฐ.
00:44:20๊ทผ๋ฐ...
00:44:21๋ ๊ทธ์ชฝ์ ์ง์ง ์ดํด๊ฐ ์ ๊ฐ๋๋ฐ, ์๊ฐํ
์ ์ ๋์์ด?
00:44:30๋๋ ๊ฐ์ง?
00:44:33์ข์ ์ฌ๋ ๋ง๋๋ ๊ฑฐ.
00:44:35์?
00:44:37์กฐ์ ์ธ๋ง์ฝ?
00:44:39์๋...
00:44:40์๋, ์ข์ ์ฌ๋ ๋ง๋๋.
00:44:56๋๋จํ๋ค.
00:44:57์.
00:45:01์.
00:45:02์ผํ .
00:45:03์ดํ, ์ ์ด ์ฌ๊ณ ๋ ๋ปํ๋ค.
00:45:05I can't wait to meet you.
00:45:13But I'm not sure if you are a date.
00:45:16But I don't know.
00:45:18I'm not curious about it.
00:45:20I'm not sure how I can get you.
00:45:21I'm not sure how long I've been working.
00:45:25I don't have a job.
00:45:26I'm still working on my own.
00:45:27And my dad is still working.
00:45:30And my dad is still working, and I still work.
00:45:34And my dad is still working.
00:45:36I don't have to tell him that I don't have any questions.
00:45:41I don't have a problem.
00:45:42I like how you look at it, but you already know me.
00:45:50I'm fine.
00:45:52I'm fine.
00:45:53I'm fine.
00:45:54You're fine.
00:45:54You're good.
00:45:56I'm fine.
00:45:58You're fine.
00:46:01You're fine.
00:46:05You're fine.
00:46:06You look at me...
00:46:09And pretty.
00:46:12...a me.
00:46:14I'm so sad.
00:46:17You're going to be honest with me if I say, yeah!
00:46:20Then I'll be honest with you.
00:46:22I'll tell you.
00:46:26I want you to.
00:46:28I want you all to get mixed up with a concrete one.
00:46:33You'll ever meet.
00:46:40But...
00:46:41You know, there's a place to go.
00:46:45There's not a place to go?
00:46:47There's a place to go?
00:46:47Yeah, it's like a guy who's been talking about?
00:46:52I don't know.
00:46:53I don't know.
00:46:54I want to go to another place.
00:46:57I don't know.
00:46:58There's no place to go.
00:47:07Wow, it's so much time to eat.
00:47:15You really ate so much.
00:47:17I ate so much.
00:47:19If you eat it, let's go.
00:47:25I'm hungry.
00:47:38Yeah, come on.
00:47:41Okay, let me go.
00:47:42Come on.
00:48:00What?
00:48:03What?
00:48:06What?
00:48:07What is it, what?
00:48:10You're a little bit too.
00:48:13You're a little bit too.
00:48:23You're a little bit too.
00:48:26It's not what you can do.
00:48:27You didn't get to know what you mean.
00:48:27It's not what you wanted.
00:48:28It's original name.
00:48:29It's not the same name.
00:48:33Yeah.
00:48:35It's the same name.
00:48:37It's the same name?
00:48:40Sorry.
00:48:48Yeah.
00:48:52Okay.
00:48:53Let's go.
00:48:53Yeah.
00:49:02Good.
00:49:12I'm going to get it.
00:49:13Yeah.
00:49:18What?
00:49:24Oh...
00:49:27Oh...
00:49:28Yeah, wait.
00:49:29Yeah...
00:49:30Just stop doing that.
00:49:31Oh...
00:49:32Yeah, you got to stop working.
00:49:34Don't stop working.
00:49:35Oh, this is the way I got stuck.
00:49:38Oh, what are you doing?
00:49:40Oh...
00:49:40Oh, oh, oh, oh.
00:49:41Oh.
00:49:43Oh...
00:49:44Oh.
00:49:46Oh.
00:49:46What kind of thing do you want to do?
00:49:47What kind of thing do you want to do?
00:49:48I don't know.
00:49:51I don't know.
00:49:55I don't know.
00:49:56Look at this.
00:49:58I'm going to go.
00:50:10Look at this.
00:50:25What kind of thing do you want to do?
00:50:27๋ ์ง์ง ๊ท์ฌ์.
00:50:30์์?
00:50:37๋๋์ผ.
00:50:53๋ ์๋ง ๋ชจ๋ฅผ ๊ฑฐ์ผ.
00:50:58๋๋ฅผ ์ฒ์ ๋ณธ ๊ทธ ์๊ฐ.
00:51:04ํฐ์ผ์ด๋ค.
00:51:13์ค๋ ๋ค.
00:51:16์์ํ๊ฒ ๋๋ค.
00:51:20์ด๋๋ก
00:51:21์ด ์ฌ๋ ์์
00:51:23๋๋ฅผ ๋งก๊ธฐ๋ฉด ์ด๋จ๊น?
00:51:28์์๋ณด๋ค
00:51:31๋ ์ข์ ๊ฑฐ๋ค.
00:51:36ํ์ง๋ง
00:51:38๋ ๋๋ ์ ์๊ฐ ์๋๋ฐ.
00:51:42์?
00:51:45์ง๊ธ ์ ์ข์?
00:51:51์๋.
00:51:54์ข์์ ๋ฌธ์ ๋ค.
00:52:01์ฐ์ ์จ!
00:52:05ํ์ง๋ง ์ด ์ฌ๋์ด ์ฃผ์ ์์ธ ์ด์.
00:52:08๋ง์ ๊ฐ๋ ๋๋ก ํ๋ํ ์ ์์๋ค.
00:52:11์ ๋ฐฐ๊ฐ ๋ชจ๋ ๊ฑธ ์๊ฒ ๋๋ค?
00:52:14์...
00:52:14์์๋ง์ผ๋ก๋ ๋์ฐํ๋ค.
00:52:17์ ๊ธฐ์นจ์!
00:52:18๊ถ๊ธํด. ์ฃฝ๋ ์ค ์์์์.
00:52:20๋ชปํ์ด.
00:52:25๊ณ ๋ง์!
00:52:27๊ณ ๋ง์!
00:52:29๊ณ ๋ง์!
00:52:30๊ณ ๋ง์!
00:52:31ํ ๋จธ๋๊ฐ ๋ค ํด๋ด!
00:52:31๊ณ ๋ง์!
00:52:32๊ณ ๋ง์!
00:52:34๋ฌด์จ ์ผ ์์๋๋ฐ!
00:52:36It's really hard to get to know.
00:52:36So, how did you get that?
00:52:38Me and I are all good at this.
00:52:42Isn't it a lot?
00:52:47It's amazing.
00:52:47Yes, I am very nervous.
00:52:49But I got a lot of different ways.
00:52:56You can't buy any of these, right?
00:52:56I can't buy anything.
00:52:56Why?
00:52:58Why?
00:53:04What?
00:53:05It's the end.
00:53:07What?
00:53:09What is another?
00:53:12Is it done with a beer?
00:53:14I'll have my beer, right?
00:53:19Why does it have some wine?
00:53:20I know it's not good.
00:53:22There's nothing.
00:53:23Well, though, too.
00:53:30I will, though.
00:53:34I will be doing this.
00:53:35I'll just take it back.
00:53:36Did you hear that?
00:53:38Did you hear that?
00:53:39Did you hear that?
00:53:39Did you hear that?
00:53:39Did you hear that?
00:53:43It was well, bye.
00:54:06I'm sorry.
00:54:07You're welcome to the interviewer.
00:54:08No, you're welcome to the interviewer.
00:54:31You're welcome.
00:54:31I'm going to go to the cafe.
00:54:33I'm going to go to the cafe.
00:54:34I'm going to go to the cafe.
00:54:34And then you're not going to be good at the cafe.
00:54:46Oh, I have a lot of fun.
00:54:50You really like it?
00:54:52You don't like it?
00:54:53I know.
00:54:54It's just a moment.
00:54:57You know, what's your name?
00:55:02You're a person.
00:55:04You're a person.
00:55:06Go!
00:55:08There's a lot of fun.
00:55:12I'm going to drink a drink.
00:55:14I just wanna.
00:55:18Really, I'm going to meet you.
00:55:27I'm going to meet you.
00:55:29I'm going to meet you.
00:55:33I'll be back.
00:55:40I'll be back.
00:55:41Hey, sorry.
00:55:42I'm sorry.
00:55:43I'm sorry, maybe.
00:55:44I'll be back.
00:56:07I'm going to go to the meeting.
00:56:10He was always asking me to ask me.
00:56:13I didn't want to come in.
00:56:15I'm going to go to the meeting.
00:56:17I'm going to go to the meeting.
00:56:46Oh my god, oh my god, oh my god, oh my god, oh my god.
00:57:02๋ฉ๋ก ์
๊ณ ๋ ์กฐ์ ๊ฐ๋ฅํ ๊น์?
00:57:05์ด, ๊ฐ๋ฅํด์. ์ ๊ทธ๋๋ ํ์ ๋ค์ด์ค๊ธฐ ์ ์ ์
์ฒด์ ํ์ธํด๋์ด์.
00:57:08๋งค์ฒด์์๋ ๋ฐ์์ด ์ค๊ณ ์์ด์.
00:57:09๊ฐ์ค์ด๋ ๋ฌถ์ด์ ํจํค์ง ์ํ๋ ํ๋งคํ ๊ณํ์ด๋๊น ๊ทธ ๋ถ๋ถ ๊ณ ๋ คํด์ ๋ฌผ๋ ์ต๋ํ ํ๋ณดํด์ฃผ์ธ์.
00:57:15๋ค.
00:57:15์บฌ, ์ญ์ ์ ์ฐ์์ธ ํ๊ธ๋ ฅ์ด ๋๋จํ๊ธด ํด, ๊ทธ์ง?
00:57:21๋น์๊ฐ ์ ๋๋จํ์ ์ ๋ฐ ๊ฑธ ์ฌ๋ฆฌ์ง๋ ์์๊ฒ ์ฃ .
00:57:25์ด์ฌํ ๋ฉ๋ด ๊ฐ๋ฐํ๊ณ ์ข์ ๋ฉ๋ก ๋ณด์ฌ์ค ์ฌ๋์ด ์๋๋ฐ ๊ณต์ ์ ๋๋ก ๋๋ฆฌ์๊ณ ์.
00:57:30๊ทธ, ๊ทธ๋ ์ง? ์ด, ๊ทธ๋. ๋ด ๋ง์ด ๊ทธ ๋ง์ด์์.
00:57:33์์ , ์ญ์ ๊ณ ์ํ์ด. ์์ , ๊ณ ์ํ์ด.
00:57:35์ ๋ฐฐ ๊ณ ์ํ์ด์.
00:57:36์
ฐํ๋๋ ๊ณ ์ํ์ด์.
00:57:38์
ฐํ๋๋ ๊ณ ์ํ์ด์.
00:57:39์์ , ๊ณ ์ํ์ด.
00:57:40์์ , ๊ณ ์ํ์ด.
00:57:40์์ , ๊ณ ์ํ์ด.
00:57:45์๊ณ ํ์
จ์ต๋๋ค.
00:57:45์๊ณ ํ์
จ์ต๋๋ค.
00:57:46์ ๋ฐฐ.
00:57:47์๋
ํ์ธ์.
00:57:49์
ฐํ๋.
00:57:50์ค๋ ํด๊ทผํ๊ณ ์๊ฐ ์ด๋ ์ธ์?
00:57:52์๊ฐ ๊ด์ฐฎ์์.
00:58:06๋ช ๋๊ฐ ๋๋์ง์?
00:58:08์ค์
จ๋ค.
00:58:09์ฌ๊ธฐ ์์ผ์ธ์.
00:58:12์ ์ฐพ์์ค์
จ๋ค์?
00:58:13๋ญ๋ก ํ์ค๊น?
00:58:14๋งฅ์ฃผ ํ ๊ฒ์.
00:58:17ํ์ํฉ๋๋ค.
00:58:18๊ทผ๋ฐ ๊ตฌ๋งคํ 3์ธ๋ฐฉ์ ์ด ์ง๋ฐฐ์ธ๋ ํน์ดํ ์กฐํฉ์ธ๋ฐ์?
00:58:23์, ์ ํฌ๊ฐ ์ฌ๋ด์์ ์์ ์คํฐ๋๋ฅผ ํ๊ณ ์๊ฑฐ๋ ์.
00:58:26์ด๋ฆ์ ์์ํ.
00:58:27์์ํ?
00:58:28์, ์์ํ.
00:58:30์ ๋จน์ด๋ณธ ์์๋ค์ ๋ค ๊ฐ์ด ๋จน์ผ๋ฌ ๋ค๋
์.
00:58:32๋ญ, ์ผ์ ๋์๋ ๊น ์ถ์ด์ ์์ํ๋ค๋๋ฐ
00:58:35๋์์ ๊ฐ๋ฟ.
00:58:37๊ทธ๋ฅ ๋ง์๋ ๊ฑฐ ๋จน์ผ๋ฉด์ ์คํธ๋ ์ค ํธ๋ ๋ชจ์์ ๊ฐ๊น์ด ๊ฒ ๊ฐ๊ธด ํฉ๋๋ค.
00:58:40ํ์ง๋ง ์ค๋ ํน๋ณํ ์ ํฌ๊ฐ ๋น์ ๋๋ฐฉ๋ ๊ธฐ๋
์ผ๋ก ๋ชจ์ด์๊ณ ์์ด์.
00:58:45์ค๋์ ์ ๊ฐ ์ฉ๋๋ค.
00:58:47์ค์!
00:58:50๋จ๊ฑฐ์์.
00:58:52๋จ๊ฑฐ์์.
00:58:53๋จ๊ฑฐ์์.
00:58:54์ํ๋ค์.
00:58:56์ด, ์ค๋ ์๊ธฐ๊ฐ.
00:58:57์๋ป์?
00:58:58๋ค.
00:58:58์, ์ผ๋จ ์ฅ๊ฐ์ผ๋ก.
00:59:01์, ๋ง์๋ค.
00:59:02์ด?
00:59:03์, ๋ญ๋ฐ ์ฒ์์ด์ธ์?
00:59:05๋ค.
00:59:06์, ์ธ๊ตญ์์ ์ค์
จ์์.
00:59:08์ฐ์.
00:59:09์ด ๋ญ๋ฐ๋ก ๋งํ ๊ฒ ๊ฐ์ผ๋ฉด์.
00:59:11์คํธ๋ ์ค ํธ๋ ๋ฐ๋ ์ง๋ฐฉ์ธ ์์์ด๊ฑฐ๋ ์.
00:59:14์ค๋ ๋์ .
00:59:15๋์ .
00:59:16๋ค.
00:59:18๋์ .
00:59:19๋ค, ํ๊ตญ์ ์ค์
จ์ต๋๋ค.
00:59:20๋์ .
00:59:21ํ์ดํ์ด.
00:59:22ํ์ดํ์ด.
00:59:23๋ญ๋ฐ ๋ค ๊ฐ.
00:59:25ํ์ดํฌ ํ์ด.
00:59:34์ด๋์?
00:59:36์.
00:59:38์.
00:59:38์.
00:59:39๋ง์๋๋ฐ์?
00:59:40๊ทธ๋ ์ฃ ?
00:59:41์, ๋งค์์?
00:59:43๋งต์ฃ , ๋งต์ฃ .
00:59:45๋งต์ฃ .
00:59:45๋งค์ฐ๋ฉด ์ด๊ฑฐ ๋์ญ๋๋ค.
00:59:45์ ์คํธ๋ ์ค ํ๋ฆฌ๋์ง ์๊ฒ ์ด์.
00:59:48๊ทธ๋ ์ฃ ?
00:59:49์๋, ๊ทผ๋ฐ.
00:59:51์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค๋ ์คํธ๋ ์ค ๋ง์ด ๋ฐ์์?
00:59:53๋์๋ฉด ๋ ๋ฐ์ ๋ณด์ฌ์ ๋ชฐ๋๋๋ฐ?
00:59:55๋น์ฐํ์ฃ .
00:59:56์ ๋ 365์ผ ์๊ตฌ ๋ถ๋ง์ด๊ณ .
01:00:01์ ๋ ์ ๊ท์ง ์ ํ์ด ๋ถํฌ๋ช
ํ๊ณ .
01:00:04I didn't want to meet the meeting.
01:00:06Oh, it's so nice.
01:00:09I don't have a problem.
01:00:11I just want you to eat some food.
01:00:14Yes.
01:00:16Let's do it.
01:00:24Oh, my son.
01:00:26Why are you so late?
01:00:28I was going to eat 7.
01:00:30I'm sorry.
01:00:30Can't you get me?
01:00:32I'm sorry, I got my life out.
01:00:34But you can't do it for me.
01:00:37You are sick with me.
01:00:41You're not sick with me.
01:00:42I'm not sick with you.
01:00:43I have to go back to it.
01:00:46I have to go back.
01:00:46I'm sick with you.
01:00:52I'm sick with you.
01:00:53I'm sick with you.
01:00:54I'm sick with you.
01:00:56I'm sick with you.
01:01:00Oh, it's so good.
01:01:02It's so cute.
01:01:09Chef.
01:01:11I'll meet you once again.
01:01:16So, you're going to meet me now?
01:01:20Yes.
01:01:22You're going to meet two times.
01:01:25You're going to meet me now?
01:01:26You're going to meet me now.
01:01:28Um...
01:01:30์๊ฐํ
ํ ๋จ์ ์ฐจ๊ฐ ์ฐ์ฐํ ๋น์ผ ์ฐจ๋ผ๋ ๊ฑธ ์๊ฒ ๋์ ๋ ์ ์ฌ์ฅ์ด ๋ง ๋นจ๋ฆฌ ๋ฐ๋๋ผ๊ณ ์.
01:01:41๊ทผ๋ฐ...
01:01:44๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ์ฐจ ๋ค์ ๋์์ ๊ฐ๋ค ๋๋ ๋ชป ์์๋ณผ๊ฑธ์?
01:01:50์ ์ฌ์ค ์ธ๋จ์ด๋ SUV ์ฐจ์ด๋ ์ ๋ชฐ๋ผ์.
01:01:55๋ฉดํ๋ ์ฅ๋กฑ ๋ฉดํ๊ณ .
01:02:09์ฐจ๊ฐ ๋น์ธ๋ ์ต๋ ์ฐ๋ด์ ๋ฐ๋ ์ฌ๋์ด๋ .
01:02:19์ฃผ๋ฌธํ์ ์์ธ ๋์์ต๋๋ค.
01:02:23์์ธ ์ค๋ช
์ข ๋ค์ ์ ์์๊น์?
01:02:26๊ทธ๋ผ์.
01:02:28์ดํ๋ฆฌ์ ์๋ธ๋ฅด์ด ์ง์ญ์ ๋ฐ์ผ๋ฆฌ ๋ ๋ ์์ธ์ผ๋ก ์ ์ต์ ๊ณผ์ผ ๋ง๊ณผ...
01:02:32์๋๋ฉด ์ธ๋ชจ๊ฐ ๋ง ๋งค๋ ฅ์ ์ด๋ .
01:02:40๊ทธ๋ฐ ์กฐ๊ฑด์ด ์ข๋ค๊ณ ํด์ ๋ญ๊ฐ ๋๋ ๊ฑด ์๋๋๋ผ๊ณ ์.
01:03:04์ค์ํ ๊ฑด ๋์ด ๊ฐ์ ํ์ด์ง์ ์๋ ๊ฑฐ์์.
01:03:09ํ ์ฌ๋์ด ๋ง์์ ๋ ๋ค๊ณ ์์๋๋ ๊ฒ ์๋๋ผ ์ฌ๋ฐ์ด์.
01:03:13์๊ฐํ
.
01:03:22ํ๋ฒ ์
์ด๋ณด์ธ์.
01:03:24์ ์ด์ธ๋ฆฌ์ค ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
01:03:26๋ค, ์
์ด๋ณผ๊ฒ์.
01:03:33๋๋ฌด ์์์ธ์.
01:03:39๊ท์ฌ์ด ์คํ์ผ๋ ์ด์ธ๋ฆฌ์ค ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
01:03:41์ด๋ฐ ๊ฑด ์ด๋ ์ธ์?
01:03:44ํน์ ์ด๋์ด ์๋ ์๋์?
01:03:47๋ญ ์ข ํ๋ ค๋ ํฐ ์ ๋๋?
01:03:49์ ์๋ง์.
01:03:53์ด๋ฐ ์คํ์ผ์ ์ด๋ ์ธ์?
01:03:57์ ์๋ง์.
01:04:01์ด์ ์์ํ ๊ฑฐ ์ ์ ๋๋ก ํด๋ณผ ๊ฑฐ์์.
01:04:06์
์ด๋ณผ๊ฒ์.
01:04:07๋ค.
01:04:12๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ฃผ๋ณ์ ๊ด์ฐฎ๋ค ์ถ์ ์ฌ๋ ์์ผ๋ฉด ์๊ฐ์์ผ์ฃผ์ธ์.
01:04:15์๊ฐ์์ผ์ฃผ์ธ์.
01:04:27์ ๊ฐ ์ง์ง ์์ ๊ฑฐ ์ฐพ์์์ด์.
01:04:30๋๋ฌด ์์์ฃ ?
01:04:31๋ค.
01:04:31์ฃผ์ธ์.
01:04:39์๋
ํ์ธ์. ๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค.
01:04:41์๋
ํ์ธ์. ๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค.
01:04:44์๋
ํ์ธ์.
01:05:06์๊ฐํ
01:05:09I'm not sure if you're in the room.
01:05:13I'm not sure if you're in the room for a meeting.
01:05:38Do you feel alone?
01:05:43Here's my hand.
01:05:47I'm waiting for you.
01:05:52The beginning was even a drink.
01:05:55Hello, I've met you.
01:05:57You know me?
01:06:00Is there a meeting with you?
01:06:03That's right.
01:06:04I think I can see you one more time.
01:06:05I think I can see you one more time.
01:06:07I'll see you one more time.
01:06:08Oh, Uyung.
01:06:09Why did you hold your hand?
01:06:11There's no reason for you.
01:06:14I want to go all the same thing.
01:06:16The problem is that there's no one of those men's best.
01:06:21There's no one.
01:06:21Did you meet me?
01:06:35There's no one.
01:06:36I want to go all the sameji side.
01:06:36Oh, I love you.
01:06:36I mean, I'm not trying to tell you something.
01:06:36I don't know.
01:06:36I'm not trying to tell you I mean I don't know.
01:06:36I don't know.
01:06:37What's the problem?
01:06:38I don't know.
Comments