- 5 hours ago
First Lady S01E03 [Full Movie] [Free Online HD]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
02:35.
02:36.
02:36.
02:36.
02:36.
02:36.
02:36.
02:41.
02:42.
02:49.
02:52Otanko.
02:53What's going on?
02:57Well, it's a little bit is fine.
02:58See you.
02:58You can't go here.
03:01Okay.
03:01I'm telling you.
03:03I can't share anything.
03:05I can't get it.
03:07Okay?
03:07Thank you, darling.
03:07I can't stand by the phone now.
03:09I don't want to have a question anymore.
03:10No?
03:13It's not yet.
03:15Okay.
03:16My name is NMG.
03:17I'm going to go.
03:25I'm going to go.
03:26There, there!
03:27I'm going to go!
03:29I'm going to go!
03:31What are you doing?
03:34It's a living!
03:36It's a living!
03:37It's a living!
03:38It's a living!
03:39I'm going to go!
03:54I'm going to go!
03:56I'm going to go!
03:57Hey, come here!
03:59Hey!
04:00Hey!
04:02I'm going to go!
04:06Hey!
04:07Hey!
04:08I can't do it, you know!
04:10Yeah, yeah, yeah!
04:11I can't do it!
04:12Yeah, you can't do it!
04:14I can't do it!
04:15I can't do it!
04:38I can't do it!
04:47I can't do it!
05:03์ง์ง ์ฌ๋ก ์กฐ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๋์์ต๋๋ค.
05:10์ฐ๋ คํ ๋งํ ์์น๋ ์๋๋๋ค.
05:12์์ง๊น์ง๋ ์ง์ผ๋ณด์๋ ์ชฝ์ ์ฌ๋ก ์ด ์ฐ์ธํ ๊ฑธ๋ก ๋ณด์
๋๋ค.
05:16๊ทธ๋ณด๋ค ๋ํต๋ น์ค์์ ํ๋์ ๊ฐ์๊ธฐ ์ฐ๊ธฐํ์ต๋๋ค.
05:21๋ถ์ ๋ฏธ์ฌ์ผ ๋ฐ์ฌ ๋๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ ๋ง์ ํ๋๋ฐ ์ฌ๋ก ์ด ์ด๋๋ก ์์ง์ผ์ง ์ง์ผ๋ณด๊ฒ ๋ค๋ ์ฌ์ ๊ฐ์ต๋๋ค.
05:28์๋ฌด๋๋ ๊ทธ์ชฝ์ ๊ธํ ๊ฒ ์์ผ๋๊น์.
05:31์ค๋์ ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค.
05:33์ ์ ํ์ ๋ค์...
05:40๋ฐฐ์์ ํ๋ณด๋ฅผ ๋ง๋๋ณด์์ฃ .
05:42ํจ๋ฐฐ ์น๋ณตํ๊ฒฌ ๋๋ ํน๋ณ๋ฒ์ ๋ํด์๋ ์๋ฌด ์ธ๊ธ ์์์ต๋๋ค.
05:49์๋น ๋ ์ฌ๊ธฐ ์์ ์๊ฒฉ ์์ด.
05:52์๋น ๋ ์ฌ๊ธฐ ์์ ์๊ฒฉ ์์ด.
05:52๊ฐ์กฑ๋ ์๋๊ณ ๋ญฃ๋ ์๋์ผ.
05:54์๊ฒฉ ์์ด!
06:02์์ง ์ ํฌ ์ชฝ์ผ๋ก ๋๋ ค์ธ์ธ ์ ์์ต๋๋ค.
06:11์ ๋ํต๋ น์ด ์ ์ ์น๊ธฐ ์ ์ ์๋๋ฌ์ผ ํฉ๋๋ค.
06:18๊ทธ๋ ๊ฒ ํด.
06:19์ด๋ฒ ์ฃผ ๋๋ผ ์ค์ง ์์ผ๋ ์ข๊ฒ ์ด.
06:21์๊ฒ ์ต๋๋ค.
06:21๊ทธ๋ง๋ค ๋๊ฐ๋ณด๊ฒ.
06:32๋ฌผ์ด๋ด์ผ๊ฒ ์ต๋๋ค.
06:43ํ๋ฒ ๋.
06:55I can't wait.
06:56Did you work again?
06:58I wanna eat a shrimp, so you ate it.
07:01You never fed up.
07:04I'll stop.
07:05I'll talk, then.
07:06Are you leaving?
07:09I'm not afraid that I could take it.
07:13It was a bad thing.
07:14I'm always going to go for you.
07:15You're wrong.
07:19Please go in and sit.
07:20Thanks for your time.
07:22I'll be careful not with this.
07:22Can I tell you, don't go in your own house.
07:27I don't want to go here.
07:29But you can't live upon it.
07:31I mean, I got to live, I'm not even sure.
07:35I'm not going to live, I'm not going to live.
07:42But?
07:45Well...
07:45I'm not just...
07:47Just a bit of a little bit.
07:49But I don't know what happened.
07:54I don't know.
07:55I'm going to show you the whole time.
07:59You can't even see it.
08:02I'm a apparel, and I'm just going to tell you the whole time.
08:04If you're a person, you'll get to know if you're a person, and you're going to tell me what you
08:08want.
08:09It's okay to tell you what you want.
08:20I'm going to say it doesn't matter.
08:21You're not saying anything.
08:21Please say, talk to me.
08:25Don't tell me what's going on to say.
08:27No, I don't know.
08:30Three of your friends?
08:31I don't know.
08:31No, it's not.
09:03No.
09:04Who is it?
09:07Sorry.
09:09I'm sorry.
09:10I'm sorry.
09:10I'm sorry, I'm sorry.
09:11What do you do with the police department?
09:26I know he thinks he's going to need something.
09:27But he asks, do you know...
09:27It's important, but it depends on what the decision has done.
09:28I will tell you in a moment you have to get the case.
09:34I'll tell you in a minute.
09:34The situation needs to be done.
09:36I can't wait for it.
09:40I'll tell you how to do it.
09:47Let's go.
10:20๊ตํต์ฌ๊ณ ์๊ธฐ๋ ๋ค์์ด.
10:26์ฌ๊ณ ๋ ๊ทธ๋ฅ ๋ฏธ๋๋ฌ์ง ๊ฑฐ์ผ.
10:30๋ง์ด ๋ค์น ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
10:34์ผ๊ณฑ ๋ฐ์ ๊ฐ๋ ๊ฟฐ๋งธ์ผ๋๊น.
10:40์์ผ๋ก ์ข์ ์ผ๋ง ์์ผ๋ ค๋ ๋ด.
10:43์ก๋๋ง ์ ์น๋ ค๊ณ .
10:50์ง์ฐ๋?
10:52๊ด์ฐฎ์.
10:54์ง์ฌ๋ํํ
๊ด์ฐฎ๋ค๋ ์๊ธฐ๋ ๋ค์๋๋ฐ ์ ํํ๋๋ฐ๋ ํต ๋ฐ์ง ์์์ด.
11:00์๊ฐ์ด ํ์ํ ๊ฑฐ์ผ.
11:06์ ์๊ฐํ์ด.
11:08์์ก๊น์ง ๊ฐ์ง ๋ง์.
11:10๊ทธ ์ ์ ํฉ์ํ์.
11:38์์ด๋ฒ๋ ธ์๋๋ฐ ์ด๊ฒ ๊ธฐ์ต๋๊ฒ ํ๋๋ผ๊ณ .
11:42์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋ง๋ฌ๊ณ ์ด๋ป๊ฒ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์๋์ง.
11:48์ด๋ค ์๊ฐ๋ค์ ๋ณด๋๋์ง.
11:55์ ๋ถ ํฌ๊ธฐํ ๊ฒ.
11:57๋ด๊ฐ ๊ฐ์ง ๊ฒ๋ค, ๊ฐ์ง ๊ฒ๋ค.
12:01๊ทธ๊ฒ ๋ญ๊ฐ ๋๋ ์ ๋ถ ํฌ๊ธฐํ ๊ฒ.
12:07๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ํ์ ์์ด.
12:12๋น์ ๋ง ์์ผ๋ฉด ๋ผ.
12:17์ง๊ธ์ฒ๋ผ ๋ฐ๋ก ์ด์๋ ์ข๊ณ ๋น์ ํํ
๋ญ ํ๋ผ ๋ง๋ผ ํ ๊ฒ๋ ์์ด.
12:22๊ทธ๋ฅ ์ดํผ๋ง.
12:24์์ก๋ง ์ทจํํด์ค.
12:26๊ทธ๊ฑฐ๋ฉด ๋ผ.
12:28์ฐ๋ฆฌ ๋์ด ํจ๊ป ์๋ ํ ๊ณ์ํด์ ๋น์ ์ ๋ฌธ์ ์ผ์ ๊ฑฐ์ผ.
12:33์๋.
12:34์๋ฌด ๋ฌธ์ ์ ๋ผ.
12:35๋๋ ๊ด์ฐฎ์ผ๋๊น.
12:48๋ด๊ฐ.
12:51์ดํผ๋ง.
13:06์์ง ์๊ฐ ์์ด.
13:08์๊ฐ ์์ผ๋๊น.
13:09๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ํ ๊น.
13:11์ด๋ป๊ฒ ํ๋ฉด ๋น์ ๋ง์ ๋๋ฆด ์ ์๋๋ฐ.
13:14๋น์ ์ํค๋ ๋๋ก ํ๋ค๋๊น.
13:17๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ดํผ๋ง.
13:21์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํจ๊ปํ ์๊ฐ์ ์๊ฐํด์๋ผ๋.
13:25์ฌ๋ณด.
13:28ํ ๋ฒ๋ง ๋ด ๋ง๋๋ก ํ์, ์ง์ ์๋ง.
13:34๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ถ๋ฅด์ง ๋ง.
13:38๋น์ ์ ์ง์ ์ด๋ฆ ์
์ ์ฌ๋ฆด ์๊ฒฉ ์์ด.
13:56์๋.
13:58๋ด๊ฐ.
14:14๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ฌ๊ธฐ.
14:26Who's idea?
14:28The people who came here were going to come here.
14:31The people who came here and came here.
14:34The people who came here and came here.
14:39I was so scared to get the same thing.
14:41It's so funny.
14:45She is always a bad thing.
14:48She is always a bad thing.
14:51I don't know if she's a bad thing.
15:08It's a good idea, right?
15:16It's the best way to learn.
15:18Now it's going to be able to get the right side.
15:21Let's try it.
15:23I'm just going to work for the first time.
15:26Like my mother said.
15:28I'm going to win it.
15:29I'm going to win it.
15:29But if you're going to win it,
15:34we're going to win it.
15:38You can't win it.
15:40You can't win it.
15:43You can't win it.
15:44You're going to win it.
15:46It's so heavy.
15:47It's like you're going to win it.
15:49You can't win it.
15:53It's all about how you can win it.
15:54I'll win it.
16:04You can't win it.
16:24I'll take a look at the next time.
16:26I'll take a look at the next time.
16:30I'll take a look at the next time.
16:47I'm sorry.
16:50I'm so sorry.
16:53It's a long time.
16:59I'm sorry.
17:00I'm so sorry.
17:02I'm so sorry.
17:03No, it's great.
17:03Sorry it was late at that time.
17:05I'd never get that late at that time.
17:09I don't know what it is.
17:15I'm sorry.
17:16I don't think I'm late at that time.
17:17You get overlooked in the first place.
17:25I was talking to you this afternoon and it's too much his name.
17:37We're in the same way.
17:41We're in the same way.
17:42We're in the same way.
17:44First of all, the story is what we're talking about.
17:49Yes.
17:56I don't know.
18:03I don't know.
18:12I don't know.
18:15I don't know.
18:20I don't know.
18:29I don't know.
18:30๋ ์๋ก ์ดํดํ๊ณ ์๋ณดํ๊ณ ํ๋ฉด์ 20๋
๋๊ฒ ์ ์ด์์์ต๋๋ค.
18:43๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ด๋ฒ์ ๋ํต๋ น์ ๋น์ ๋๋ฉด์.
18:49Hi.
18:50Closers.
18:53์ผ, ์ญ์ ์ฐจ์์ฐ ๋ฐฉ์ก์ ์์์.
18:55์์ฃผ ๊ทธ๋ฅ ์์ฒญ๋ฅ ์ ์ญ์ญ ๋์ด์ฌ๋ฆฌ๋ค.
18:593, 2, 3.
18:593, 3.
18:593, 3, 3.
19:003, 3.
19:034.
19:034.
19:06Sorry.
19:10Oh, no.
19:12I'm sorry.
19:12I'm sorry.
19:13It's fine.
19:14No.
19:15No.
19:15But the first thing about your father, who might have been guilty to me, no?
19:19Yes.
19:21I'm not sure what he looks like, but he's a part of his life.
19:25She's a part of the situation.
19:25I would like to say it's just about the situation.
19:27This is something we can't think about, but it doesn't matter.
19:31It's not a part of the situation.
19:33Not a part of this situation.
19:35It's not just a part of my family.
19:38It's just a part of my family.
19:49I was so proud that she should have a place to stand behind her and hold her head.
19:51And she was just the truth of that.
19:54I was just the only one I can see, just the most important thing.
20:01I don't know if you're just going to help her in my life.
20:12They'll not be anything else.
20:18...
20:18...
20:18...
20:18...
20:18...
20:18...
20:18...
20:18...
20:18๋ํต๋ น ๋น์ ์ธ ๋ถ๋ถ์ ๋ถํ๋ฅผ ๋๊ณ ๊ฐ์ธ์ ์ธ ๊ฐ๋ฑ์ด ์๋๋ผ ์ ์น์ ์ธ ๊ฒฐ๋ณ์ด๋ผ๋ ํด์์ด ๋์ค๋ ๊ฒ๋ ์ฌ์ค์
๋๋ค.
20:27์์ฌ ์ค์ธ ์ฌ์์ด๋ผ ์๋จํ๊ธฐ๋ ์ด๋ ต์ง๋ง ์ด๋ ์ ๋์ ์ ์น ์๊ธ์ด ์ ํ์ฅ์๊ฒ์ ์ฐจ์์ฐ ์จ๋ฅผ ํตํด ๋น์ ์ธ์๊ฒ ํ๋ฌ๋ค์ด๊ฐ๋ค๊ฑฐ๋.
20:38๋ด์ค๋งค๊ฑฐ์ง ๋ด ๋จ๋
์ผ๋ก ์ถ์ฐํ๋ ๋์ ์กฐ๊ฑด์ด ์์ด์.
20:42๋ฌด์จ ์กฐ๊ฑด์ธ๋ฐ์?
20:44์ ํ์ฅ ์๊ธฐ๋ ํ์ง ์๋ ๊ฑธ๋ก ํ์ฃ .
20:48I'm not sure what the interview is.
20:54What's your question?
20:55I don't know.
20:58I don't think it's any more.
21:00It's not like a law.
21:02It's not like a law that's right.
21:02That's a law that's right.
21:05It's a law of control.
21:08It's a law that's right.
21:10Because by this case, the fact that this person is due to legal, he also turned out to be a
21:13true cause.
21:21It's the reality that he doesn't make any sense.
21:22He's not a case for police officers.
21:27Hey.
21:32Hey.
21:32Hey, hey.
21:33Hey.
21:33Hey.
21:34Hey.
21:36Listen to this.
21:39Okay.
21:42Hi.
21:45Q.
21:46์ง๊ธ ์๋ณด๊ฐ ๋ค์ด์์ต๋๋ค.
21:49๋ณด๊ณ ๋ค์ ์ด์ผ๊ธฐ ๋๋์์ฃ .
21:55๋น์ ์ธ์ ์ฐจ ์จ๋ฅผ ์ ๋ณดํต์ ๋ง ์ด์ฉ์ด์ง ๋ฐ ์ ๋ณด๋ณดํธ ๋ฑ์ ๊ดํ ๋ฒ๋ฅ ์๋ฐ, ํต์ ๋น๋ฐ๋ณดํธ๋ฒ ์๋ฐ์ผ๋ก ์ ๊ฒฉ ํ์ฌ๊ณ ์ํ์ต๋๋ค.
22:05๋น์ ์ธ์ ์ฐจ ์จ๊ฐ ์ง๋ 20๋
๋์ ๋์ฒญ์ผ๋ก ์์ ์ ๊ฐ์ํ๋ค๋ฉฐ ๊ฒฐํผ ์ํ์ ๊ทผ๊ฐ์ด ๋๋ ์ ๋ขฐ๋ฅผ ๋ฒ๋ฒ ํ์๋ก ์ ๋ฒ๋ ธ๋ค๋ ๊ฑธ ๋น์ ์งํ์
22:15์๊ฒ ๋๋ค๊ณ ๋ฐํ์ต๋๋ค.
22:17๊ฒ์ฐฐ์ฒญ์ ์ฆ๊ฑฐ๋ก ์ ์ถํ ๋์ฒญ๊ธฐ๊ฐ ๋น์ ์ธ์ ๋ง๋
ํ๊ณผ ํ
๋ธ๋ฌ์์ ๋ฐ๊ฒฌ๋ผ ์ถฉ๊ฒฉ์ ๋ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
22:26๋ฐฉ๊ธ ์๋ณด๋ฅผ ๋ณด๊ณ ์ค์
จ๋๋ฐ์.
22:30์ฐจ์์ฐ ์จ๊ฐ ์์ ์ ๋์ฒญํ๋ค๊ณ ๋น์ ์ธ์ด ํ์ฌ๊ณ ์ํ์ต๋๋ค.
22:35๋จผ์ ์ฌ์ค๊ด๊ณ๋ถํฐ ํ์ธํ์ฃ .
22:38๋์ฒญํ ๊ฒ ์ฌ์ค์
๋๊น?
22:45๊ฒฐํผ ์ํ ๋ด๋ด ๋จํธ์ ๋์ฒญํ๋ค๋ฉด ์ค๋ ์ด ์๋ฆฌ์์ ๊ทธ๋ฅ ํ๋ฒํ ์๋ด๋ผ๊ณ ํ๋ ์ฐจ์์ฐ ์จ์ ํญ๋ณ์ ์ค๋๋ ฅ์ ์์ ์๋ฐ์ ์์ต๋๋ค.
22:58๋ ์ธ๊ฒ ํด.
23:01๋น์ ์ธ์ ์ฃผ์ฅ๋๋ก ๋์ฒญํ ๊ฒ ์ฌ์ค์ด๋ผ๋ฉด ๊ฐ์ ์ ๊นฌ ๊ฑด ์ฐจ์์ฐ ์จ ๋ณธ์ธ์ด ์๋๊น์?
23:06์ฐจ์์ฐ ์จ.
23:08๋น์ ์ธ์ ๋์ฒญํ ์ฌ์ค์ด ์์ต๋๊น?
23:13๋, ๋, ๋, ๋, ๋.
23:14๊ณ์ํด์ ๋ต๋ณ์ ์ ํ๊ณ ๊ณ์๋๋ฐ์.
23:18๋น์ ์ธ์ ๋์ฒญํ๋ค๋ ์ํน์ ํด์ํ์ง ๋ชปํ๋ค๋ฉด ์ค๋ ์ฐจ์์ฐ ์จ์ ๋ชจ๋ ์ฃผ์ฅ์ ๊ฑฐ์ง์ผ๋ก ๋ฐ์๋ค์ฌ์ง ์๋ฐ์ ์์ต๋๋ค.
23:24๋ค์ ํ๋ฒ ๋ฌป๊ฒ ์ต๋๋ค.
23:26๋์ฒญํ ๊ฒ ์ฌ์ค์
๋๊น?
23:28๋, ๋, ๋, ๋.
23:55๋, ๋, ๋.
24:13๋จํธ์ ๋ฏฟ์ง ๋ชปํด์๊ฐ ์๋์์.
24:20์ ์นํ๋ ํ๋ฏผ์ฒ ์ ๋ฏฟ์ง ๋ชปํด์์์ต๋๋ค.
24:26๋จํธ์ ๊ฐ์ํ ๊ฒ ์๋๋๋ค.
24:29์ ์นํ๋ ํ๋ฏผ์ฒ ์๊ฒ ์์ ๋ป์น๋ ์ ์น๊พผ๋ค์ ๊ฐ์ํ๊ธฐ ์ํด์์์ต๋๋ค.
24:35๊ทธ๋ค์๊ฒ์ ํ๋ฏผ์ฒ ์ ๋ณดํธํ๊ธฐ ์ํจ์ด์์ต๋๋ค.
24:39๋์ฒญ์ ํ๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์ธ์ ํ๋ ๊ฒ๋๊น?
24:41์ ์น๊พผ๋ค์๊ฒ ์์ ๋ค์น ๊น ๋ด ๋ณดํธํ ๊ฒ๋๋ค.
24:48๋จํธ์ ์ ์น์ธ์ด๊ณ ์ ๊ทธ์ ์๋ด์ธ ๋์์ ์ ์น์ ํํธ๋๋๊น์.
24:55๊ตญ๋ฏผ๋ค์ด ํฌํ๋ก ๋ฝ์ ๊ฑด ๋น์ ์ธ์ด์ง ์ฐจ์์ฐ ์จ๊ฐ ์๋๋๋ค.
24:59์ฐจ์์ฐ ์จ๊ฐ ๋น์ ์ธ์ ์๋ด์ธ ๊ฑด ๋ง์ง๋ง ์ ์น์ ํํธ๋๋ผ๋ ๋ง์ ์๋ชป๋ ์ฃผ์ฅ ๊ฐ์๋ฐ์.
25:07์ฃผ์ฅ์ด ์๋๋ผ ์ฌ์ค์
๋๋ค.
25:14๋ญํ๊ณ ์์ด?
25:15๋์ฒญ ๊ฑด์ผ๋ก ๋ฐ์ด๋ถ์ฌ.
25:18์ฐจ์์ฐ ์จ, ๋์ฒญ์ ์์ฐํ ๋ฒ์ฃ์
๋๋ค.
25:23๋ถ๋ฒ์ ์ ์ง๋ฅธ ์ฃ๋ ๋ฌ๊ฒ ๋ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค.
25:26ํ์ง๋ง ์ ์น์ธ ํ๋ฏผ์ฒ ์ ๋ณดํธํ๊ธฐ ์ํด์ ๋ถ๊ฐํผํ ์ ํ์ด์์ต๋๋ค.
25:34์ฃ๋ ์ ์ง๋ ์ง๋ง ์๋ชป์ ํ์ง ์์๋ค๋ ๊ฑด๊ฐ์?
25:38์ง๊ธ ๊ทธ ๋ง์ ์ ์ ๋ง์
จ์ง๋ง ์์ฃผ์ด์ ์ ํ์ง ์์๋ค๋ผ๋ ๋ง์ฒ๋ผ ๋ชจ์๋๊ฒ ๋ค๋ฆด ์๋ ์์ต๋๋ค.
25:55ํ๋จ์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ชซ์
๋๋ค.
26:00์ง๊ธ๊น์ง์ฒ๋ผ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ํ๋ช
ํ ํ๋จ์ ๋ฏฟ์ต๋๋ค.
26:23์๋ฏผ์ค, ์์ด.
26:24์ฃ๋ฅผ ์ ์ง๋ ์ง๋ง ์๋ชป์ ์๋๋ค.
26:27์ ์ ๋ง์
จ์ง๋ง ์์ฃผ์ด์ ์ ์ ํ๋ค.
26:29์ผ, ๋ณด๋๊ตญ ์งฌ๋ฐ ์ง๋๋ก๋ค.
26:31์ฒ ํ์ฅ.
26:32๋ ์นญ์ฐฌ๋ฐ์ ๊ตฐ๋ฒ ์๋๋ค.
26:35์ํ๋ค, ์ํ๋ค.
26:36ํด์ผ ๋ ์ํ์ง.
26:37์ฐ์ญ์ญํ์ง ๋ง๋๋ ๊ทธ๋ฐ๋ค.
26:39์์์ด, ์์์ด!
26:44์ ๊ธฐ์!
26:48์ ๊น๋ง์!
26:52๋ง์ดํฌ ์ฃผ๊ณ ๊ฐ์
์ผ์ฃ .
26:54์, ๋ค.
26:57๋์๋๋ฆด๊ฒ์.
26:58๋ค.
26:58๋ค.
27:12๋ค.
27:40What?
27:42There is an action!
27:56It is like a
27:57There is a gun.
28:01There is a gun.
28:03It's a gun!
28:08I saw this TV, but...
28:10Here!
28:12That's right, then?
28:15Right!
28:15There's a lot of people here, right?
28:21The woman! Here!
28:23Here, the woman!
29:02Thank you very much.
29:06๊ณ ๋ง๊ตฐ์.
29:08์ฐธ, ์ ์๊ฐ๋ถํฐ ๋๋ฆด๊ฒ์.
29:10์ ๋ ๋ณํธ์ฌ ๊ฐ์ ํธ์
๋๋ค.
29:15ํญํ์ฌ๊ฑด ํ์๋ก ์
๊ฑด๋ ์ค๊ธฐ์ฃผ ๋ณํธ์ธ์ด์.
29:20๊ณ์ ์ ํ๋ฅผ ๋ค์๋๋ฐ ์ ๋ฐ์ผ์๋๋ผ๊ณ ์.
29:23๋ฌธ์๋ ์ ๊ณ ์น์ผ์๊ณ .
29:25์๋ฐฉ์ก ์ถ์ฐํ์ ๊ฑฐ ๋ณด๊ณ ๋ฐ๋ก ์ฐพ์๋ต์ต๋๋ค.
29:28์ํ๋ ๊ฒ ๋ญ์ฃ ?
29:30์์น ์๋๋ค์.
29:32์๋, ์ฒ๋ฒ์ ์์น ์๋๋ค ๊ทธ ๋ง ํ๋ง๋๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
29:37๋ํต๋ น ๋น์ ๋๋ฉด ์ฌ๋ฉด๋ ํ๋ ํ๊ตญ์ ์ข ์๋ญ์ ๋ฒ ํธ์์ฃ .
29:42์ธ์์.
29:44๋ค, ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ค๋ ์ ๊ฐ ํ์๋๋ฆฐ ๊ฑฐ๋ ํ์น๋ฉด...
29:47์ธ์์.
29:56์ฌ๊ธฐ ๋ช ์ง ์ ์ด์คฌ์ผ๋ฉด ํ๋ฉด ๋ผ์?
30:03์ด๊ฑฐ ๊ทธ๋ฅ ํ์์ ์ธ ๊ฑฐ์์.
30:06์ด์ฐจํผ ์ก์น๋๋ด์ผ ์ ๋ถ ํผ๊ณคํด์ง๊ณ .
30:09๊ฒ์ฌ ์์์ ์ง์ ํ๊ณ ์ด์ฉ๊ณ ํ๋ ค๋ฉด ์ค๋์ฒ๋ผ ๊ธฐ์๋ค ๋ฐ๋ผ๋๊ณ ๋ฒ๊ฑฐ๋ก์ธ ํ
๋ฐ ๊ทธ๋ฅ ์ข ์ข๊ฒ ์ข๊ฒ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ์์ฃ .
30:19์ฐ๋ฆฌ ๊ธ๋ฐฉ ๋ ๋ง๋ฉ๋๋ค.
30:23์ ๊ฐ ๋ ํฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๊ฑฐ๋ ์.
30:26๊ฐ์ ํธ์ ์ ์ฐฉ ์นผ์ ์๋๋๋ค.
30:29๋
์นผ์ ์ด์ง.
30:32์ฐ๋ฆฌ ์ฒ๋ฐฉ์์ด๋ ๊ณต์ ์ข ๊ฐ์ด ๋๋ฆด๊ฒ์.
30:38๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
30:39์๋
ํ ๊ณ์ธ์.
30:50๊ฐ์์, ์ฒ์ฒํ ๊ฐ์ผ์ง. ์ํํด, ์ฌ๊ธฐ ์ฐจ ๋ค๋
์.
30:58์ํ๋ค, ์ํ๋ค. ์ด์ชฝ์ผ๋ก. ์์ ๋ด, ์์ ๋ด์ผ์ง.
31:05์ ๊ธฐ ๋ด, ์ ๊ธฐ ๋ด. ๋นจ๊ฐ๋ถ. ๋นจ๊ฐ๋ถ์ ๋ฉ์ถ๋ ๊ฑด๋ฐ.
31:09์๋ง, ์๋ง.
31:12๋์๊ฐ๊น? ์ด์ชฝ์ผ๋ก.
31:16๋ค์ ์ฒ์ฒํ ๊ฐ์.
31:18์, ๊ฐ๋ณด์. ์๋ง๋ ๊ฐ์ด ์ฒ์ฒํ.
31:21์, ์ํ๋ค.
31:23์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์์ด ๋๋ฌด ์ํ๋ค.
31:42์, ์ด๋ ๊ฐ์์ด.
31:46๊ฐ๊น?
32:07๊ฐ์.
32:32์์ดํ์ด๋ก ์ค์๊ฐ ๊ฐ์ฒญ๋๋ ์์ฆ ๋ชจ๋ธ์ ์๋๋๋ค.
32:37์ง์ ํ์ํด์ ๋
น์ ๋ด์ฉ์ ํ์ธํด์ผ ํ๋ ๊ตฌํ์ด์์.
32:41๋ง๋
ํ์์ ๋์จ ๊ฒ๊ณผ ๊ฐ์ ๋ชจ๋ธ์
๋๋ค.
32:51์ด๊ฑธ๋ก ์์ํ์ฃ .
32:53์ ๋ณดํต์ ๋ง ์ด์ฉ์ถ์ง ๋ฐ ์ ๋ณด๋ณดํธ ๋ฑ์ ๊ดํ ๋ฒ๋ฅ ์๋ฐ, ํต์ ๋น๋ฐ๋ณดํธ๋ฒ ์๋ฐ, ๊ฑธ ์ ์๋ ๊ฑด ์ ๋ถ ๊ฑธ์ฃ .
33:02์ฌ๋ก ์ด ๋ฐ๋ ๊ฒ๋๋ค.
33:06์ธ์ ๋ถํฐ ์๊ณ ์์์ด?
33:10์ฒ์๋ถํฐ?
33:18์ฃ์กํฉ๋๋ค.
33:20ํ์ง๋ง ์ง๊ธ ์ค์ํ ๊ฑด.
33:21๋ญ๊ฐ ์ฐฉ๊ฐํ๋ ๋ณธ๋ฐ ๋๋ ์ง์ ์๋ง๋ฅผ ์ํด ์ดํผํ๋ ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
33:26์ด๋ป๊ฒ๋ ๊ฐ์ฅ์ ๊ฐ๋ ์ต์
์ ์ํฉ์ ๋ง์ผ๋ ค๊ณ ์ด๋ฌ๋ ๊ฑฐ์ผ.
33:29์ ์ญ์ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์
๋๋ค.
33:30๊ทธ ๋ง ๋ฏฟ์ด๋ ๋๊ฒ ๋?
33:42์ฌ๊ธฐ๊น์ง๋ง ํด.
33:45์ฌ๊ธฐ๊น์ง๋ง.
33:48๊ทธ๋ผ ๋ ๋ค์น๊ฒ ํ์ง ๋ง.
33:49๊ทธ๋ผ ๋ ๋ค์น๊ฒ ํ์ง ๋ง.
34:26๊ฒฝ๋ฏผ์ฒ , ๊ฒฝ๋ฏผ์ฒ , ๊ฒฝ๋ฏผ์ฒ , ๊ฒฝ๋ฏผ์ฒ , ๊ฒฝ๋ฏผ์ฒ , ๊ฒฝ๋ฏผ์ฒ , ๊ฒฝ๋ฏผ์ฒ .
34:38์ด ๋ํต๋ น์ด ์ ํ์ฅ ๋ถ๋ฒ ์น๊ณ ์์ฌ์ ์ฐฉ์ํ์ต๋๋ค.
34:44ํน๋ณ๋ฒ์ผ๋ก ์ด๋ป๊ฒ๋ ๋ง๊ฒ ๋ค๋ ๊ฑฐ๊ตฐ.
34:47๋น์ ์ธ๊ป ์ง์ ์นผ๋ ์ ๊ฒจ๋๊ธด ๋ถ๋ด์ค๋ฝ์ง๋ง ๊ทธ ๊ธธ๋ชฉ์ ์ฌ๋ชจ๋์ ํ๊น์ผ๋ก ํ ์์ฌ๋ผ๋ฉด ๋์กฐํ๋ ์ฌ๋ก ๋ ๋ง๋ง์น ์์ต๋๋ค.
34:56์ง์ ์๋ง๊ฐ ๊ฐ์ฑ์ง ์จ์์ ๋ง๋ ๋งํผ ์ ๋๋ง ํ์
จ์ผ๋๊น.
35:01๋ฐฐํ๋ณด ํจ๋ฐฐ ์น๋ณต์ฐ์ค์?
35:03์์ง์
๋๋ค.
35:05ํน๋ณ๋ฒ์ ๋ํ ์ดํด๋์ค์ ๋ฐ์ง๊ณ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
35:08๋น์ ์ธ๊ป์ ๋์ฐธ์ ์๊ตฌํ ๋งํผ ๋ต์ ๋ด๋์ผ ํ ํ
๋๊น์.
35:14์์ฌ ์ง์ฒ๋๋ ์ํฉ์ ์ง์ผ๋ณด์์ฃ .
35:17๋ฐฐํ๋ณด๋ง ํน๋ณ๋ฒ์ ๋์ฐธํ๋ค๋ฉด ์ ๋ํต๋ น๋ ๋๋ ์ด์ฉ์ง ๋ชปํ ๊ฒ๋๋ค.
35:22๋ฐฐํ๋ณด๊ฐ ์ ๋ํต๋ น๊ณผ ํจ๊ปํ๋ค๋ฉด ์ด์ฉ ์ ์๋ ์ชฝ์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋๊ฒ ์ง.
35:27์ด์ฐจํผ ํ๋ฅ ์ธ์์
๋๋ค.
35:29์ ๊ฐ ๋ฐฐํ๋ณด ์ค๋ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
35:32์๋์์.
35:32์๊ฐ ์ธ์์ด์.
35:34์ด์ฐจํผ ํ๊น์ ๋์ผ.
35:37์ง์ ์๋ง๊ฐ ์๋๊ณ .
35:39์ง์ ์๋ง๋ฅผ ํฌํธ๋ผ์ธ์ ์ธ์ธ ์ ์์ด.
35:42๊ทธ ์ฌ๋ ๋ชป ๊ฒฌ๋ ๊ฑฐ์ผ.
35:46์ฌ๋ชจ๋๊ป์ ๋ฐ์๋ค์ด์ค๊น์?
35:50๋ฐ์๋ค์ด๊ธฐ ํ๋ค๊ฒ ์ง.
35:52์ ๋ ์ง์ง ์๋ ์ธ์์ ํ๋ ์ฌ๋์ด๋๊น.
35:55๋ด๊ฐ ์ ธ์ ์ ๋๋ ์ธ์์ ํ๊ฒ ๋ค๋ฉด ๋ ๋ ๋ง๋ฆฌ๊ฒ ์ง.
35:59๋๊ตฌ๋ ์์ ์ ๋๊ณ ๊ทธ๋ฐ ์ธ์์ ํ๊ฒ ๋ค๋ฉด ๋๋์ฑ.
36:04์ฐ๋ฆฌ ์ดํผํ์.
36:07๋ญ?
36:09์ดํผํ์๊ณ .
36:20์ฐ๋ฆฌ ์ด๊ณต๋ง.
36:25์๋ ์ผ์ ๊ฑฐ์๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ง์.
36:35์ฐ๋ฆฌ ์ด๋์ด ๊ฒ๋ค์ด.
36:37์ฐ๋ฆฌ ์ด๋ ์ด.
36:39์๋ ์ผ์ ๊ฒ๋ง์ผ๋ก ์ค ์ด์ฐจํผ.
36:43์ฐ๋ฆฌ ์ด๋ ์ด.
36:46์ฐ๋ฆฌ ์ด๋ ์ด.
36:47์ฐ๋ฆฌ ์ด๋ ์ด.
36:48.
37:06Let's take a look.
37:10Sir, I've been to the hospital.
37:11I believe that's the case.
37:18I believe that's what I've been to do.
37:21I've been to the hospital for a long time.
37:21I've been to the hospital for a long time, but this is what I've been to do with.
37:30Hey, I'm going to talk to you later.
37:31Oh, sorry.
37:31I'm sorry, I'm sorry to interrupt you.
37:34I'm sorry, I had to talk to you later.
37:41I'm sorry, I was going to talk to you later.
37:43I'll talk to you later.
37:47Maybe I'll take you in a moment, I'll take you in a moment.
37:48I'll take care of you.
37:53Oh, no, no, no, no, no.
38:23I've been sitting here with some of the Oilers that I've made up of this.
38:26It's going to be clear of the File Calls.
38:27No, it's fine.
38:29Here's what's going on, then I'll get the details.
38:31I'll get you back to a minute.
38:32I have to go.
38:33I'll get you back.
38:36Yeah, yeah.
38:37I won't get me.
38:38I won't get her.
38:38I'll get you back.
38:38Thanks.
38:40I'll get you back.
38:41I'll get you back.
38:42I'll get you back.
39:10I'm not gonna be a long time.
39:13I'm not gonna be a long time.
39:16I'm not gonna be a long time.
39:21See you.
39:26I'll get you back, and I'll get you a bit more time.
39:28It's not so good.
39:31No, you're not here for anything.
39:33I'll get you back to another question.
39:38What are you saying to me?
39:39Yes, it's a good news!
39:47Why?
39:48AI made a fake news.
39:50Why?
39:53What's that?
39:54What's that?
39:54I don't have a lie.
39:59I'm a liar.
40:00I'm a liar.
40:16I don't have a lie.
40:28์ฌ๋ชจ๋.
40:31๊ด์ฐฎ์ผ์ธ์?
40:44์ฌ๋ชจ๋.
40:46์ด๋ ์ ์ข์ผ์ธ์?
40:49๊ด์ฐฎ์์.
40:52์ฌ๋ชจ๋.
40:54๊ด์ฐฎ์์.
40:59์ง์์์?
41:00์ค๋ฐฅ ์ ํ์์ด์.
41:05๋ณ์์์ ๋ญ๋์?
41:08์ฌ๋ชจ๋๋ ์ค๋ฐฅ ํ์ด์ผ ๋๋ค๊ณ ๋ณ์์ ๊ผญ ๋ค๋ฅด๋์.
41:13ํต ์ฐ๋ฝ์ด ์ ๋๋ค๊ณ ๋ช ๋ฒ์ฉ์ด๋ ์ ์ ๋น๋ถํ์ด์.
41:19์ํ์ด์.
41:22๊ทธ๋ด๊ฒ์.
41:23์ ๊ทธ๋์.
41:24์ ๋ผ์.
41:50์ ๋ผ์?'
41:53I'm sorry.
42:44I'm sorry, I'm sorry.
42:48Don't you tell them how much?
42:49Don't you tell them how much?
42:50Let me get a picture.
42:52I tell them what I've told you about.
42:53But we don't yet have ๆฏ้ on Ellie's way to do it.
42:58I'm covering my head, Jed I brought it over and helping my book.
47:40Oh, my God.
47:47Oh, my God.
48:35Oh, my God.
48:46Oh, my God.
49:00Oh, my God.
49:03Oh, my God.
49:10Oh, my God.
49:13Oh, my God.
49:36Oh, my God.
49:54Oh, my God.
50:12Oh, my God.
50:34Oh, my God.
51:18Oh, my God.
51:27Oh, my God.
52:05Oh, my God.
52:35Oh, my God.
52:38Oh, my God.
52:48Oh, my God.
53:40Oh, my God.
53:41Oh, my God.
53:43Oh, my God.
53:44Oh, my God.
53:46Oh, my God.
54:03Oh, my God.
54:17Oh, my God.
54:49Oh, my God.
54:50Oh, my God.
54:56Oh, my God.
55:01Oh, my God.
55:06Oh, my God.
55:13Oh, my God.
55:17Oh, my God.
55:26Oh, my God.
55:40Oh, my God.
55:41Oh, my God.
55:42Oh, my God.
56:01Oh, my God.
56:03Oh, my God.
56:12Oh, my God.
56:23๋ค, ์ ์๋.
56:25์๋
ํ์ธ์.
56:28๋ค?
56:29์ฐ๋ฆฌ ์ง์ ๊ฐ์?
56:40์ผ!
56:43์ผ!
56:46์ผ!
56:47์ผ!
56:50์ผ!
56:52์ผ!
56:56์ผ!
57:02๋!
57:03๋, ๊ทธ๋ฌ๊ณ !
57:06์ง๊ธ ๋ญ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ, ๋๋ค!
57:08Hey!
57:48Hey!
57:49๋น์ฅ ํดํ์ํค์ธ์.
57:50๋ด๊ฐ ์ฌ๋จ ์ด์ฌ์ฅ์ธ๋ฐ ์ ๋ฆฌ๋ฅผ ํ๋ฒ ํด์ค์ผ์ง ์ถ๋ค.
57:54ํด๋ผ์ฐ๋๋ฅผ ํดํนํ ๋๊ตฐ๊ฐ ์์์ ๋ฌด๋ ์์ผ๋ก ํผ๋จ๋ ธ๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
57:59๋ธ์ ๋๋ฝ์ผ๋ก ๋จ์ด๋จ๋ฆฌ๋ฉด์๊น์ง ๊ธฐ์ด์ด ๋ด ํ์ ๋น๋ค์ด ์ดํ ๋์ฅ์ ์ฐ์ด์ค๋?
58:04์ต์ข
์ ์ธ ํ๋จ์ ๋ด๊ฐ ํด.
58:07์ง๊ธ๊น์ง์ฒ๋ผ ๋๋ ๋ฉ๋๋ก ํ๋จํ๊ณ ๋ฉ๋๋ก ์์ง์ฌ์๋ ์ ๋ผ, ์๊ฒ ๋?
58:10ํ ๊ฒ.
58:13์ดํผํ ๊ฒ.
Comments