Recipe for Love Episode 18 - Eng Sub [Full Movie] [New Drama]Full EP - Full

Summer Love Drama

9 hours ago

Transcript

00:00:06I don't know if you have any questions, but I'll come back to you later.

00:00:10If you have any questions, I'll come back to you later.

00:00:11Wait a minute, just 5 minutes.

00:00:12Okay, sir. I'll come back to you later.

00:00:23I'll come back to you later.

00:00:25잠시만요.

00:00:25I'll come back to you later.

00:00:33I'll come back to you later.

00:00:43새어머니, 어떻게 여길 오셨어요?

00:00:50내가 글쏠씨는 없고 직접 말로 하는 게 나을 것 같아서.

00:00:57사고 당사자가 직접 오셨다고 말씀 주세요.

00:00:59들어가시죠.

00:01:02저기...

00:01:04네?

00:01:06개인 감정 배제하시고

00:01:09사실 정황만 말씀드려주시길 부탁드립니다.

00:01:28무슨 생각으로 온 거야?

00:01:32어, 그래. 저기 결과 나오는 대로 바로 전화해줘.

00:01:37다들 걱정하니까.

00:01:38응.

00:01:41아니, 양동이 와이프가 거기는 왜 간 거지?

00:01:44진짜 좋게 말해줄 것 같지가 않은데.

00:01:47그러니까 형은 그냥 사람 걱정 나간다고 하지 그랬어.

00:01:50그랬으면 고마워서라도 말 잘해줄 거 아니야.

00:01:53야, 나도 오늘 아침에야 들은 거야.

00:01:56지금 가서 무릎이라도 꿇으면 안 되나?

00:01:58야, 좀 정신사랗게 하지 말고 차분히 좀 기다려.

00:02:02불안해서 그래요.

00:02:04아, 제가 엊그제 동승이를 우연히 만났는데 걔가

00:02:06형 미스샷 날린 것도 일부러 그런 거 아니냐.

00:02:10주화가 민 것도 일부러 그런 거 아니냐 그러더라고요.

00:02:13아, 진짜.

00:02:14아, 정말 미치겠네 진짜.

00:02:24공주화 씨.

00:02:25들어가시죠.

00:02:27네.

00:02:34고생 많으셨습니다.

00:02:37별 말씀을요.

00:02:39주차장까지 모셔다 드릴게요.

00:02:41아니야, 바쁜 사람이.

00:02:42됐어.

00:02:43나 갈게.

00:02:43저, 그럼.

00:02:53어떻게 됐어?

00:02:54뭘 하셨어, 어머니?

00:02:58잘 말씀해 주셨어요.

00:03:00뭘 하셨는데, 어?

00:03:03사고 당시 부상이 어느 정도 수준이었는지 말씀해 주시겠습니까?

00:03:08의료기관의 진단으로는 아주 경미한 부상이었지만 정신적인 충격이 너무나도 컸습니다.

00:03:17디자인팀 공주화 씨와의 마찰이 의도적인 행동으로 느껴졌고, 그로 인해 정신적 충격을 받으신 걸로 이해도 되겠습니까?

00:03:28제가 정신적으로 충격을 받은 건 공프로 때문이 아닙니다.

00:03:34이 일을 처리하는 회사의 대처 방식 때문이죠.

00:03:38이런 대기업에서 겨우 이런 일로 직원을 보호하기는 커녕 징계라니요?

00:03:47저는 도통 이해가 가질 않습니다.

00:03:51이번 사안의 핵심은 공주화 씨의 행동이 고의적이었는가?

00:03:55고의요?

00:03:57저는 공주화 씨가 제 은인이라고 생각합니다.

00:04:03만약에 공주화 씨가 아니었다면 여기 제 눈, 혹은 코, 광대뼈 어딘가에 큰 손상이 가지 않았겠어요?

00:04:11사고 당사자인 제가 직접 이렇게 입장을 밝혔는데도 공프로에게 불리익이 간다면

00:04:18전 회사에서 제 의견을 무시한 채 직원을 희생양 삼았다는 사실을 제 개인 SNS를 통해 밝히겠습니다.

00:04:37강렬하셨네.

00:04:38좋은 결과 있을 것 같으니까 마음 편하게 기다리시죠, 박사님.

00:04:43솔직히 좀 예상받기라 당황스럽기까지 하네요.

00:05:20어떻게 됐어요?

00:05:24고의성 없다고 결론 내리셨어요.

00:05:27바로 업무 복귀하라고 하십니다.

00:05:33극적인 등장으로 드라마틱한 결과를 끌어내셨네요, 우리 양희사 어머님께서.

00:05:39응.

00:05:46어 그래?

00:05:50아우.

00:05:52왜 뭐랬는데 우리 주화 괜찮대?

00:05:55어 어 그래 알겠어.

00:05:57어.

00:05:58그래.

00:06:00얘기 잘해줬대?

00:06:02어, 얘?

00:06:03저 우리 주화 징계하면 아주 그냥 가만 안 놔두겠다고 얼음장을 났대요.

00:06:08어휴.

00:06:09어쩐 일이래요?

00:06:11Why?

00:06:12How are you thinking about it?

00:06:13Why?

00:06:19Honestly, you've always thought of that.

00:06:23What do you mean?

00:06:25No, I didn't.

00:06:29Hey...

00:06:30Mom, then we're gonna be fine.

00:06:32That's it.

00:06:36I'm not even...

00:06:40But...

00:06:41It's not a failure.

00:06:43It's a failure.

00:06:44It's a failure.

00:06:45It's a failure.

00:06:46It's a failure.

00:06:49It's a failure.

00:06:55You can't wait to see it.

00:06:58You're not going to die.

00:06:59You're not going to die.

00:07:01You know, the movie's video is going to be released?

00:07:06Yes.

00:07:07I'll tell you about it.

00:07:08I couldn't do it.

00:07:11I'm sure you can't do it.

00:07:12I've been doing it.

00:07:14I've done it a lot.

00:07:16I can't wait for it.

00:07:18I'm sure you're going to do it.

00:07:24I'm not going to die.

00:07:27I'm not going to die.

00:07:29I don't know why you're going to die.

00:07:31You, you know what I'm saying?

00:07:34Let's go!

00:07:35Let's go!

00:07:36Let's go!

00:07:37Let's go.

00:07:38Let's go.

00:07:55Who's in the市場 where you're going to go?

00:07:58What?

00:07:59You're a fan of the house?

00:08:00Well, you're a fan of the house.

00:08:05You're getting into the house.

00:08:08I'm not sure if you're interested in buying the house.

00:08:20And you're so fortunate to have fun in the neighborhood, right?

00:08:23Thank you so much.

00:08:25It doesn't matter how much you can get to the house, right?

00:08:29Ah ha ha ha.

00:08:31상인분들이 즐거우셨다니,

00:08:33저 또한 매우 기쁘네요.

00:08:35근데,

00:08:37진짜 그 공원장 딸이 일부러

00:08:41밀어낸 거 아니에요?

00:08:42어머 어머.

00:08:45그럴리가요.

00:08:46일부러 비는 게 아니라,

00:08:48저 안 다치게 하려고

00:08:49공원장 따님이

00:08:51온몸을 다해서 막아준 거죠.

00:08:54그렇다잖아.

00:08:55그걸 뭘 또 확인을 하고 그래.

00:08:57Oh, that's what you're saying.

00:09:00Why are you saying that?

00:09:01Why are you saying that?

00:09:02I'm going to go out and tell you something.

00:09:06Okay.

00:09:08Okay.

00:09:09Okay.

00:09:11Okay.

00:09:14Really?

00:09:16Yes.

00:09:17Yes.

00:09:18Yes.

00:09:20Yes.

00:09:21Let's try to move along.

00:09:28It's......

00:09:34Whatever I say.

00:09:37Thank you very much.

00:09:39Thanks.

00:09:41I am so grateful.

00:09:43Thanks.

00:09:44What's due?

00:09:47Then we'll be back to the house.

00:09:49That's right.

00:09:49I think we'll be back to this house.

00:09:50We'll be back to it later.

00:09:52I'll take a while to give you some more.

00:09:58Yes.

00:10:14I'll give you a call for a call.

00:10:19Oh!

00:10:21Selin!

00:10:22How did you get it?

00:10:23You got it?

00:10:24You got it?

00:10:25You got it.

00:10:26You got it.

00:10:33You got it?

00:10:35You were like a couple of calls.

00:10:36You got this guy?

00:10:41You got it!

00:10:44You got it.

00:10:45It's not enough soon.

00:10:46You got it.

00:10:46Just wait.

00:10:48You got it.

00:10:53Just wait for it.

00:10:54Just wait for it.

00:10:58Oh, what's your question?

00:11:00Oh, what's your question?

00:11:04What's your question?

00:11:04The feedback from the sample, I'm going to go through.

00:11:07And I'm going to use the date of the date of the date.

00:11:12And I'm going to use the date of the date.

00:11:14You're going to use the date?

00:11:16You're going to think about the idea,

00:11:18you're going to be thinking about it?

00:11:22That's what I'm going to say.

00:11:24I'm going to continue to see you.

00:11:28I'm going to continue to take the date of the date of the date.

00:11:30Are you going to live?

00:11:33So what are you doing?

00:11:37I think that I would do so...

00:11:40I would like to take the date?

00:11:42I could take the date?

00:11:43If it were you, I would like to have a date of date.

00:11:51Well, I'll give you a couple of times.

00:11:54Yes.

00:12:10You're not going to fight.

00:12:14You're not going to fight.

00:12:16Let's go.

00:12:17Let's go.

00:12:19Okay.

00:12:22Are you going to do it?

00:12:26I'm going to sleep.

00:12:29I'm going to sleep.

00:12:30I'm going to drink.

00:12:33You want to drink?

00:12:36Yes.

00:12:40Why?

00:12:42Why?

00:12:43Why are you?

00:12:45Why are you serious?

00:12:55Do you want me to talk?

00:12:59What about you?

00:13:01What about you?

00:13:03I'm sorry for you.

00:13:07For sure.

00:13:08I know I'm sorry about this, but you didn't care about me.

00:13:14I told you.

00:13:15You know, this kid is for me.

00:13:20Or...

00:13:21You're so sorry.

00:13:23I don't have to inform you.

00:13:25I don't know.

00:13:26I told you, I made a film album.

00:13:28I'm doing it here?

00:13:31Hey...

00:13:32You know...

00:13:32I mean, I'm going to film you, that was just one of the requirements you guys said.

00:13:38그러니까,

00:13:41내가 그동안 진짜

00:13:43큰 오해를 하고 있던 게 아닐까 싶다

00:13:45그래?

00:13:47오해를 풀었다니

00:13:49내가 고맙다

00:13:51아니야, 쟤

00:13:52내가, 내가 고맙다

00:13:58너도 알다시피

00:14:00내가

00:14:01내 가족보다

00:14:03다른 사람한테 더 잘하잖아

00:14:05That's right. You're right.

00:14:08But it's all we've done.

00:14:13We're doing it.

00:14:14He's a kid. He's a kid.

00:14:16He's a kid.

00:14:19So if he wants to do something,

00:14:22he's a kid.

00:14:23He's a kid.

00:14:25He's a kid.

00:14:26He's a kid.

00:14:29But he's a kid.

00:14:31Since he's a kid,

00:14:33So what did he do?

00:14:40He's a kid.

00:14:43He's a kid.

00:14:44He's a kid.

00:14:47He's a kid.

00:14:48He's a kid to come back.

00:14:55He's a kid.

00:14:59I think it's the only thing I've ever had to do with my wife.

00:15:01I think it's the only thing I've ever had to do with my wife.

00:15:07That's right.

00:15:09Thank you, really.

00:15:12That's it, ma.

00:15:16You...

00:15:17I don't know what I'm saying to you.

00:15:20I thought you were wrong.

00:15:21That's why I thought it was a bad thing.

00:15:24Well, that's what I thought.

00:15:27Honestly, I thought it was a bad thing.

00:15:33It's not a bad thing.

00:15:35It's not a bad thing.

00:15:35It's a bad thing.

00:15:39That's right.

00:15:44But I thought it was a bad thing.

00:15:50I think we should put that in a very good way.

00:15:54I'm going to write a song for the whole vibe.

00:16:00We need to write a song for those who join us.

00:16:04We will write a song for those who want to go.

00:16:07I want to have a song for you.

00:16:09Really?

00:16:12Well...

00:16:13I thought, I thought, I really appreciate you.

00:16:16Oh, it's so much for me.

00:16:19Yeah, I'll do it again.

00:16:22Let's do it again.

00:16:27Let's do it again.

00:16:28Just eat it.

00:16:28I'm sorry.

00:16:30Thank you for being here.

00:16:33Oh, yeah.

00:16:34You're here, Mr. Young.

00:16:35You don't know how much food is going to eat?

00:16:38Yeah, you've been eating a lot.

00:16:40Then we're going to eat together.

00:16:42Yeah!

00:16:44It's good.

00:16:45Yeah, you've been doing your hello breakfast!

00:16:49That way!

00:16:52You're so lucky!

00:16:52Yes, I eat this.

00:16:55I ate the order of 10cm.

00:16:58Do you know what?

00:17:02Did you make me?

00:17:04You want me to bring it to you?

00:17:06Yeah!

00:17:09Yeah.

00:17:11Yeah.

00:17:12Yeah.

00:17:13Yeah, we got this.

00:17:14This is how much it is.

00:17:15Okay.

00:17:1830 years ago.

00:17:21How long?

00:17:22How long?

00:17:23How long?

00:17:24How long?

00:17:26It's been a long time.

00:17:31How long?

00:17:32How long?

00:17:48세상에.

00:17:49그게 뱃속에서 나는 소리야?

00:17:51그러게.

00:17:52밖에서 촌둥치는 줄 알았네.

00:17:56아유, 샌드위치 제대로 안 먹더라니.

00:17:59어떻게 배 많이 고파?

00:18:00There's a lot of food in the street.

00:18:03I'm going to eat some food.

00:18:06I'm gonna eat some food.

00:18:09I'm going to eat some food.

00:18:10I'm gonna eat some food.

00:18:13I'm gonna eat some food.

00:18:15It's a bit strange.

00:18:17I was thinking about that.

00:18:22I'm gonna eat some food.

00:18:23There's an area of the Arlington food.

00:18:26I'm going to go to the end of the night.

00:18:29It's time to take a look.

00:18:31I'll see you in the morning.

00:18:33Really?

00:18:35I know my birthday.

00:18:37I'll put my birthday on my birthday.

00:18:39I remember your birthday?

00:18:41I remember the office.

00:18:49Your birthday is when?

00:18:51It's time to say what?

00:18:53Laughing

00:18:55Oh when?

00:18:57Uh.

00:18:58Oh, it's a traveller,

00:19:00you'readan!

00:19:01That's whaticeye Oh!

00:19:02Teacher під amigo

00:19:02He told me to Heavenly Father

00:19:08Yes, what do you do?어!

00:19:12What are

00:19:13you doing wherever? Guy instability

00:19:13Why

00:19:14are

00:19:14name Come on,

00:19:17I want to go I know What,

00:19:20this is

00:19:21what the была

00:19:21He's a friend and a friend who is really close to his friend.

00:19:24Yes, he's a friend of mine.

00:19:28He's a friend who loves his cute friend?

00:19:31He's a father-in-law.

00:19:36He's a father-in-law.

00:19:38He's a father-in-law.

00:19:39He's a father-in-law.

00:19:42Yeah, he's a boy!

00:19:48He's a girl.

00:19:53He's a man.

00:19:54I'm a boy, I'm a boy who's a guy.

00:19:59He's a girl.

00:19:59He's a boy, he's a girl.

00:19:59I'm a boy, you know him?

00:20:02Hey, I know him he's a girl.

00:20:07He's a man who's a boy.

00:20:13How much he's a girl?

00:20:15Oh, my God!

00:20:17My God!

00:20:18Come on, come on!

00:20:20Come on, come on!

00:20:21She's so good!

00:20:23She's so good!

00:20:24Ah, my daughter!

00:20:31Why are you eating dinner?

00:20:33I ate dinner.

00:20:35I ate dinner!

00:20:38I ate dinner!

00:20:39I ate dinner!

00:20:41Ah, I ate dinner!

00:20:43Ah, I ate dinner!

00:20:49Ah, I ate dinner!

00:20:49Oh, it's delicious!

00:20:51Oh, I ate dinner!

00:20:52Let's eat dinner!

00:20:54Ah, I'm going to lose my skin!

00:20:57Ah, I'm going to lose my skin!

00:20:58What's that?

00:20:59You're pretty, don't you?

00:21:01I don't want to lose my skin!

00:21:04Yeah!

00:21:07But...

00:21:08But you...

00:21:10...

00:21:11...

00:21:12...

00:21:13...

00:21:15Hey, you're good.

00:21:17You're good.

00:21:19I'm sorry.

00:21:21I'm going to play the game.

00:21:24I'm going to play the game.

00:21:25You can't tell me the old story.

00:21:27You're a bad guy.

00:21:30My daughter had a friend of mine.

00:21:33How do you want to do it?

00:21:36I'm going to play the game.

00:21:39I'll tell you the old story.

00:21:39I'll give you a lot of money.

00:21:41I'll give you a lot of money.

00:21:45I'll give you a lot of money.

00:21:46He's a school teacher.

00:21:48He's a songwriter.

00:21:49He's a songwriter.

00:21:52That's right.

00:21:55You know, there was a lot of people there.

00:21:59What's your name?

00:22:03That's right.

00:22:08Your life!

00:22:11All I have to leave the song in the off with the Mid-Are Щ.

00:22:30Let me tell you what, why are you trying to sing?

00:22:34You're too close to ...

00:22:36You've been so close to the past ...

00:22:37You've been so close to me, right?

00:22:43Why? What's up?

00:22:45I'm so happy to be with you, too.

00:22:49You're so close to me.

00:22:49He's a boy!

00:22:52Your father, for me, you're on the phone!

00:22:57We're on the phone!

00:22:59I'm on the phone!

00:23:03I'll be here for you.

00:23:04I'll come down.

00:23:05What are you looking for?

00:23:06How did you do this?

00:23:08Was it your dad?

00:23:10Yes.

00:23:12In the líquido.

00:23:13I didn't at all of you.

00:23:15I didn't at all.

00:23:15You're right, by my hands.

00:23:17Oh, lost the love.

00:23:19Excuse me.

00:23:21Sorry, you're a bomb.

00:23:22It's so sad that I will not take you.

00:23:25Oh, yeah.

00:23:26I will take you back.

00:23:29Ah, sorry.

00:23:29Oh, sorry.

00:23:32We'll make you go.

00:23:33Yes, we'll do it.

00:23:35You need to be a man, you need to be a man!

00:23:39Oh, my God!

00:23:41My heart is so sad to me!

00:23:50Oh, you're a good girl.

00:23:54I'm a nice guy.

00:23:55I'm sorry.

00:23:57I'm just trying to get the thief out.

00:24:00I'm not sure.

00:24:01I'm sorry.

00:24:02I don't know.

00:24:03I don't know.

00:24:04I don't know.

00:24:05I got a lot.

00:24:08I got a lot of police in the background.

00:24:14I'm so nervous whenever I sit down.

00:24:16Oh, that's a dog.

00:24:18This is my dog.

00:24:22Her dog was sick.

00:24:26That's our dog.

00:24:29That's our dog.

00:24:33That's our dog.

00:24:36Hey!

00:24:36We can find our dog!

00:24:40And I found my friend.

00:24:41Oh, that's my friend.

00:24:43Oh, that's my friend!

00:24:44Hey!

00:24:45Oh, you are or are you okay?

00:24:46Yes, my friend.

00:24:48Why are you here?

00:24:49Why, you're so tired of hearing him?

00:24:52I'm tired of hearing him.

00:24:54I really like this.

00:24:56Come on, come on, let's go.

00:24:58Hey, you!

00:24:59What did you do?

00:25:01Oh, you were talking about him?

00:25:01I'm from the doctor.

00:25:04Who's that?

00:25:06You're my friend.

00:25:08When you're on a Tuesday night, don't understand why.

00:25:09You're so cute.

00:25:11You're so cute.

00:25:13You're so cute, you're so cute.

00:25:16I'll sleep with you somehow.

00:25:20Oh, really?

00:25:21Let's go.

00:25:24I'm fine.

00:25:26I'm pretending.

00:25:28You can't think I'm in a really good shape.

00:25:32I'm in a wrestling show.

00:25:34I like the song.

00:25:36I don't know what to do.

00:25:36I do not care about you.

00:25:37I played censorship book.

00:25:42I don't care about you.

00:25:43Well, I don't care.

00:25:46I don't care about you.

00:25:53I'm a girl.

00:25:54When I get to help, I never know what to do with my daughter.

00:25:59How did she get back to the brother?

00:26:02She was waiting for us?

00:26:04No, it was the mother's house.

00:26:06I didn't understand that.

00:26:08I didn't hear you?

00:26:08I didn't hear you.

00:26:11You're not going to do that.

00:26:13You were going to leave a while.

00:26:20I didn't know you were going to go.

00:26:23I don't know what you were going to do.

00:26:26I'm grateful for you.

00:26:28I'm glad that you're doing for me.

00:26:30Because I'm happy to be here.

00:26:34You're so happy to be here.

00:26:36You're still watching the video.

00:26:39I'm not sure if you're watching it.

00:26:41I'm not sure if I'm watching it.

00:26:42I'm not sure if I'm watching it.

00:26:43And I'm sure I'm watching it.

00:26:46I know.

00:26:47Then I'll go ahead and go.

00:26:51I'll go ahead and get the wrong issue.

00:26:52I'm going to be able to move forward to the future.

00:26:55Oh, that's why I got an idea?

00:26:59Well, the world's different from the world.

00:27:09You're fine?

00:27:11You're fine.

00:27:12You're fine.

00:27:15I'm fine.

00:27:16I'm fine.

00:27:19Here you go.

00:27:20,

00:27:23our daughter had these things

00:27:25to get out of our bodies

00:27:26, thank you

00:27:28.

00:27:28,

00:27:31,

00:27:31He always said,

00:27:32How did he get out of there?

00:27:34.

00:27:35,

00:27:38How long?

00:27:40I was going to visit the island of the island of the island.

00:27:44You know what?

00:27:46But I...

00:27:48I was going to go to the island.

00:27:51I'm going to talk to you about this.

00:27:53Oh, right.

00:27:56I'm going to go to the holidays, my birthday.

00:28:00I'm going to go to the holidays.

00:28:01My birthday is going to go to the holidays.

00:28:04It's going to be a day?

00:28:06응, 나 괜찮아.

00:28:08사장님이 몸이 안 좋아지셔서 가게 내놓으셨거든.

00:28:11가게 나갈 때까지는 주말에 그냥 닫는다고 하시네.

00:28:14아, 그래? 거기 가게 내놨대?

00:28:16네.

00:28:17아, 저기 주아야.

00:28:19그 집 예약했다가 취소할 수 있어?

00:28:23어? 할머니 왜 다른 데 가고 싶어?

00:28:25아니, 저...

00:28:26아니, 내가...

00:28:29마음이 좀 그래서 그런데...

00:28:32저기, 일요일에...

00:28:34한의원 집 식구들...

00:28:36우리가 식사 초대를 하면 어떨까?

00:28:39어, 엄마. 정말이요?

00:28:42어, 그러고 싶다는 생각이 자꾸 들어.

00:28:47너희들은 어때?

00:28:49아이, 좋죠.

00:28:51야, 너도 괜찮아?

00:28:54어어, 그럼, 그럼. 너희들도 괜찮지?

00:28:57응, 우리는 괜찮지.

00:28:58좋아요, 좋죠.

00:28:59근데 엄마는...

00:29:01솔직히 말하면 여전히 그 여자 별로고 불편하긴 한데...

00:29:08어머님이 이러시니까 마음 좀 고쳐먹고 잘 지내보고 싶네.

00:29:15그래, 내 마음은 헤아려줘서 고맙다.

00:29:19엄마, 큰 발전인데요.

00:29:21누나엘 진짜 고마우셨구나.

00:29:25근데 시간은 되는데 내가 할 줄 아는 게 없어서.

00:29:30아니, 형수님 걱정하지 마세요. 저 있잖아요.

00:29:33엄마, 나도 도울게. 걱정하지 마.

00:29:35진짜 미역국 하나만 맡을게. 다른 건 자신 없어서.

00:29:40미역국은 자신 있고.

00:29:42조용히 해.

00:29:45그러게, 그쪽에는 내가 전화할게.

00:29:48그리고 내 새일이라는 건 비밀, 알았지?

00:29:52아, 예, 예, 예.

00:29:55미역국은 위험한데.

00:29:59우리 공명정대한 공정.

00:30:02아, 양지발한 양둥이.

00:30:05야, 이거 헛게 숙취한 속이 확 풀린다.

00:30:08오, 땡큐, 땡큐.

00:30:09야, 이거 밀크시슬 함유 음료다.

00:30:12자, 이렇게 좋은 것을?

00:30:14맛있어, 맛있어.

00:30:22오, 헛풀린다, 야.

00:30:28안 먹으면 좋겠다, 이게.

00:30:30좋네.

00:30:31하룻밤새 찐찐 됐네.

00:30:33아, 좋더라. 좋아.

00:30:38며느님이 참 마음이 큰 사람이더라고요.

00:30:41예, 제가 참 복받을 자격이 없는 놈인데.

00:30:47며느리 잘 드렸어요.

00:30:50저, 다름이 아니라 시간 되시면 일요일에 저희 집에 오시겠어요?

00:30:58예.

00:31:00아직도 시장에선 양쪽 집안 얘기가 돌지 않습니까?

00:31:06방송 출연 앞두고 소문도 좀 가라앉힐 겸.

00:31:11아, 어떠세요?

00:31:14저, 정 불편하시면.

00:31:17아닙니다.

00:31:18아닙니다.

00:31:19좋죠.

00:31:20좋습니다.

00:31:21좋아요.

00:31:22가겠습니다.

00:31:23아, 네.

00:31:24그럼 오랜만에 도미찜 해드릴까 싶네요.

00:31:30아직 살이 단단해서 맛이 괜찮을 거예요.

00:31:33아, 그 도미찜을.

00:31:37네.

00:31:39아, 정말요, 아버지?

00:31:42아, 당연히 참석하죠.

00:31:45근데 전 이미 공포로한테 들었습니다.

00:31:48아, 그 약사님 생신이라 초대하는 거 아시죠?

00:31:54아, 비밀로 하셨다고 하네요.

00:31:57그렇지만 양손 무겁게 준비하세요.

00:31:59아버지의 재력에 비례하는 아주 근사한 선물 아셨죠?

00:32:06정말?

00:32:08할머니 생신이래?

00:32:09어.

00:32:10아까 그 현빈이랑 통화하는데 생신이라고 하더라고.

00:32:14아이고, 옛날에는 챙겨드렸던 것 같은데.

00:32:17까맣게 입고 있었네.

00:32:19아, 아버지도 모르셨죠?

00:32:21그러니.

00:32:22그냥 도미찜만 생각하느라.

00:32:25도미찜이 그렇게 맛있어요, 아버님?

00:32:27아, 도미찜도 도미찜인데

00:32:29제육볶음이 장난이 아니야.

00:32:31아, 물론 당신 것도 맛있는데

00:32:33달라.

00:32:34약간 달라.

00:32:35이번에 배워봐야겠다.

00:32:38아, 진짜.

00:32:40아, 선물 뭐 사지?

00:32:41아, 진짜 고민이네.

00:32:44저기, 저랑 엄마는 안 가도 되죠?

00:32:47아, 그래요.

00:32:50우린 그냥 집에 있을게요.

00:32:52아, 그...

00:32:53고모랑 지우는 그 집 가기 그렇긴 하겠다.

00:32:57아, 그...

00:32:58지우...

00:32:59수모 없을 때

00:33:00배달 음식 시켜 먹어서 좋겠네.

00:33:03네.

00:33:04엄마, 우리 마라탕 시켜 먹자.

00:33:07그래.

00:33:16진짜 다시 나랑 연락 안 할 건가?

00:33:20다들 편해졌는데

00:33:21우리만 불편해졌네.

00:33:37아...

00:33:38아, 1층 화장실 출고는 완료예요.

00:33:402층 화장실도 아까 완료했습니다.

00:33:42근데 이인은 방에서 뭐 하는 거야?

00:33:44설마 자나?

00:33:45아유, 자기는 누가 자?

00:33:48아니, 당신 오늘 소화병동 봉사야?

00:33:52아니, 근데 기타는 왜 들고 나와?

00:33:55어, 뭐 좀 볼 일이 있어서.

00:33:58다녀오겠습니다.

00:33:59너 무슨 꿍꿍이야?

00:34:03아빠 방송 나가서 노래하려고 연습하시는 건가?

00:34:07그럼 그냥 집에서 삼촌이랑 하면 되는 거 아니야?

00:34:10어디 가시는 거야?

00:34:13대환아, 저기 창고에 가면 큰 상 두 개 있어.

00:34:16그거 가져다 닦아.

00:34:17응?

00:34:18네.

00:34:25어딜 나가려고? 청소 안 하고?

00:34:29했잖아. 깨끗한 거 안 보이니?

00:34:34이거 봐, 이거.

00:34:36이거 봐, 이거.

00:34:38누가 침대 밑을 본다고

00:34:39보이는 데만 깨끗하면 되지.

00:34:42참, 하는 짓 하고는 진짜 아빠랑 똑같다.

00:34:46그 정도는 아니거든?

00:34:49참.

00:34:54와, 진짜 왜 이러는 거야?

00:34:58이 버릇 언제 고쳐?

00:35:02아휴.

00:35:02아휴, 내가 못 살아, 못 살아.

00:35:05아빠 또 침대 밑에 양말 잔뜩 쑤셔 나와놨어?

00:35:08아휴, 진짜 왜 그런데?

00:35:09동생이 그거 평생 못 고치는 불치병이에요.

00:35:12불치병 유전됐나 봐.

00:35:14누나도 소리나요.

00:35:15응?

00:35:16너 자꾸 음해할래?

00:35:18다녀오겠습니다.

00:35:19야, 시장 보러 가야지 어딜 가?

00:35:24어쩜 저렇게 지아빠래요?

00:35:26제가 할머니랑 갈게요.

00:35:28삼촌, 같이 갈 거죠?

00:35:30당연하지.

00:35:31나 뭐 살지 메모도 다 해놨어.

00:35:33같은 배에서 나왔어도 참 다르지?

00:35:36그러니까요.

00:35:47프리지아 꽃말이 뭐게?

00:35:50새로운 시작.

00:35:52오, 찾아봤구나?

00:35:53당연하지.

00:35:55할머님이 좋아하시는 꽃이라는데 궁금하잖아.

00:35:58겨울 지나고 봄이 올 때 피는 꽃이래.

00:36:01꼭 우리 같지 않아?

00:36:03찬바람 불던 양가 사이에 따뜻한 봄바람이 부는 것 같잖아.

00:36:07그러게.

00:36:08우리 식구들 정말 좋아하시더라.

00:36:11우리 공주 할머님께서 먼저 손을 내밀어주셔서 얼마나 감사한지.

00:36:17아니지.

00:36:18우리 빈이 어머님께서 나 도와주신 게 먼저야.

00:36:24그럼 어떻게 신혼집은 회사 근처가 좋겠지?

00:36:29아, 진짜.

00:36:31어, 나는 한적한 외곽도 좋아.

00:36:34그럼 단독주택은 어때?

00:36:36어? 애들 막 뛰어놀게.

00:36:37그러면 우리 애들 이름은 우리의 이름 한 자씩 따서 짓자.

00:36:40어, 주현이랑 아비니?

00:36:42완전 좋다.

00:36:43우리 그냥 사귀는 거 내일 확 말해버릴까?

00:36:48아, 내일은 참자.

00:36:49내일은 할머니가 주인공이니까.

00:36:51그런가?

00:36:52그러자.

00:36:53내일은 참자.

00:36:57잡채거리는 다 샀고.

00:36:59엄마 달래, 달래.

00:37:00도민쯤에 올리게요?

00:37:02아, 예, 맞다.

00:37:04그 양원장 좋아하는 체육도 좀 해야겠다.

00:37:08아빠랑 양원장 님이시네?

00:37:10역시.

00:37:10야, 안 뜨거웠어.

00:37:11안 뜨거웠어.

00:37:12어, 그래.

00:37:13어, 엄마.

00:37:14장 보러 나오셨어요?

00:37:16아니, 뭐.

00:37:17볼일 있다더니 둘이 만난 거였어?

00:37:20아, 예.

00:37:21저희 방송 전에 좀 몸도 만들고요.

00:37:24같이 그 방송 출연해서 부를 노래 연습 좀 했어요.

00:37:27예.

00:37:27잠깐만.

00:37:29형들 이렇게 얼굴이 둘 다 뽀얘.

00:37:31아, 그리고 그 바나나 우유는 뭐야?

00:37:34둘이 목욕탕 갔다 왔어?

00:37:36야, 사면 갔다 왔어.

00:37:38목욕탕 사우나 좋잖아.

00:37:39주지.

00:37:40간만에 서로 등 한번 밀었다.

00:37:43야, 그럼 사시고.

00:37:45내일 보자.

00:37:46내일 보자.

00:37:47내일 뵙겠습니다.

00:37:48약사.

00:37:49아니, 어머님.

00:37:51아, 그렇게 부르니까 옛날 생각나네요.

00:37:55아, 어머님 말씀 편하게 해주십시오.

00:37:57거리감 느껴집니다.

00:37:58그러니까, 엄마.

00:38:00그래.

00:38:01저 내일 늦지 말고 와.

00:38:04네, 감사합니다.

00:38:04들어가세요.

00:38:06야, 그 택배를 주는 거야. 너도 먹어라.

00:38:12형, 뭘 이렇게 많이 샀어요?

00:38:15우와.

00:38:16잘 먹어야 돼.

00:38:17어, 야.

00:38:20아, 고모는 할머니 생방 안 간다더니 선물은 사게?

00:38:24나만 안 드리기 좀 그렇잖아.

00:38:26그럼 내 선물도 좀 사주라.

00:38:29어? 할아버지는 아빠한테 내 사업자금 뜯어내면 그 성공 보수해서 고모모 까는 걸로 하고.

00:38:34아우, 복잡해.

00:38:36넌 대체 얼마가 필요한 건데?

00:38:38지금 모은 거에 한 두 배?

00:38:40나 백만 노트북 특강이랑 전문가 1대1 멘토링 노트북 스쿨도 다닐 거거든.

00:38:46진짜 무슨 생각이 있긴 있나 보네?

00:38:49당연하지.

00:38:50나 의제 오빠랑 어울리는 여자가 되고 싶거든.

00:38:53아무리 양가 화해가 돼도 니네 엄마랑 한성미 박사님이랑은 사돈제 사인 아니거든?

00:38:59고모.

00:39:00그보다 먼저 의제 오빠랑 사귀기나 하고 싶네, 어?

00:39:04야, 이거 어떠냐?

00:39:05약사님 운동하실 때 가볍게 입기 좋은 것 같은데.

00:39:08선물용으로 좋은 제품이에요.

00:39:10아, 그래요?

00:39:11네.

00:39:12그럼 우선 이거 하나 주세요.

00:39:14그럼 저는 이 옷이랑 어울리는 신발이나 모자 좀 볼 수 있을까요?

00:39:19아, 네.

00:39:20이쪽이요.

00:39:21아아.

00:39:26어머, 얘 모자.

00:39:28어, 안녕하세요.

00:39:31아, 그, 그, 그래요.

00:39:47네 거랑 같이 계산해.

00:39:50나 먼저 갈게.

00:39:52어, 그럼요.

00:39:53동식구야.

00:39:57이해하세요.

00:39:58그, 마주치면 불편한 사이긴 하잖아.

00:40:08음.

00:40:10야, 맞다.

00:40:11여보.

00:40:12응?

00:40:12당신 어제 현빈이 앞에서 말실수할 뻔한 거 알아요?

00:40:15내가?

00:40:16어.

00:40:16그 영상 우리가 올렸다고 말할 뻔했어요.

00:40:20진짜?

00:40:21내일은 진짜 조심해야 돼요.

00:40:23그 집 사람들 알았다가 말짱 도루묵이 되는 수가 있어요.

00:40:26아, 명심할게요.

00:40:27여보.

00:40:28와, 진짜 나 내 술 안 마셔야 되겠다.

00:40:32응.

00:40:33아, 그나저나 이 침대 생각보다 되게 폭신하네.

00:40:37응, 그치?

00:40:38응.

00:40:39응.

00:40:39그럼, 제대로 한번 체험해봐.

00:40:41응.

00:40:42자라.

00:40:42이쪽 가운데로.

00:40:44응.

00:40:44지압이 문자로.

00:40:45응.

00:40:45하자.

00:40:47지압이랑 마사지도 돼서 주부들한테 인기가 좋습니다.

00:40:50아, 진짜 시원하다.

00:40:53몸이 막 풀리는 것 같아, 여보.

00:40:55완전 괜찮지.

00:40:57현빈이가 사준 줄 알 때 진작.

00:40:58응, 받지 그랬어.

00:41:00그럴걸 그랬나?

00:41:01아, 너무 시원하다.

00:41:03약사님도 엄청 좋아하실 것 같아요.

00:41:06네, 안녕히 계세요.

00:41:08자, 요거 찜해놓고 당신이 받은 것도 한번 보자.

00:41:13그래요.

00:41:13아직 시간 좀 있으니까.

00:41:15아니, 이건 왜?

00:41:17아, 아가씨 가게 오픈하고 나면 나도 좀 알아볼까 싶어서요.

00:41:21매장 판매 관리자 자격증도 딸 거니까 매장도 하면 좋잖아요.

00:41:25당신이랑 잘 어울리겠다.

00:41:26뭐든 잘 팔 거야, 차세리.

00:41:29아, 근데 동승이는 가게 잘 알아보고 있나?

00:41:32응, 알아보고 있는 것 같던데요.

00:41:34그 남자친구랑.

00:41:36아, 진짜?

00:41:36응?

00:41:37벌써?

00:41:38아니, 어떤 놈인데?

00:41:40집에 한번 데려오라 그래.

00:41:49암만 봐도 모르겠네.

00:41:51나 같은 게 무슨 장사를 하겠다고.

00:41:59아, 뭐야 진짜.

00:42:13시장 찻집으로 나와.

00:42:15한 시간만 기다린다.

00:42:17한 시간 지나도 안 나오면

00:42:19집으로 쳐들어갈 거야.

00:42:21뭐, 쳐들어온다고?

00:42:28어서 오세요.

00:42:37왔어.

00:42:43나와줘서 고마워.

00:42:46왜 보자고 했는데.

00:42:49어.

00:42:51이거

00:42:51네가 할 만한 식당 리스트야.

00:42:54그리고

00:42:55매장 오픈 관련해서 알아둬야 할 것들 정리해놨어.

00:43:00뭐 이런 걸 하고 그래.

00:43:03그리고

00:43:04우리 그 키스할 뻔했던 고깃집.

00:43:07아, 진짜

00:43:09조용히 해.

00:43:10어, 미안.

00:43:12아무튼 그

00:43:13주인이 그 고깃집 내놨다.

00:43:16아, 정말?

00:43:17어.

00:43:17우리 우재가 거기서 알바하거든.

00:43:20너도 알다시피

00:43:21거기 고깃집 크기도 적당하고

00:43:23너 혼자 하기도 좋고.

00:43:25어, 그래.

00:43:26고마워.

00:43:31동주아, 저기

00:43:33내일 우리 집 올 거지?

00:43:36아니.

00:43:38나 가면 괜히

00:43:40그 집도 떠난 사람 생각나고

00:43:41안 좋을 거야.

00:43:42어머니 생신인데

00:43:44좋은 생각만 해야지.

00:43:45안 그래?

00:43:46아니, 그렇다고 너만 빠지는 그런 거.

00:43:48좀.

00:43:50지우 아빠가

00:43:51법원에서 있었던 일

00:43:53지우한테 얘기했대.

00:43:58아, 그, 그래?

00:44:00지우가

00:44:00나랑 오빠랑 어울리는 거

00:44:03싫은가 봐.

00:44:05그래.

00:44:06그, 그, 그, 그, 그, 그,

00:44:08그럴 수도 있지.

00:44:10다신 연락하지 말라고 했던 말

00:44:14그날 그냥

00:44:15화나서 뱉던 말 아니야.

00:44:18아무리 두 집안 사이가 좋아져도

00:44:22우린

00:44:24거리두는 게 맞아.

00:44:29나 먼저 일어날게.

00:44:32이거

00:44:33정말 고마워.

00:44:54아버지.

00:44:55그렇게 여기다.

00:44:56흥미ə.

00:44:56아무것도 안 souven That's right.

00:44:58그래, 참.

00:44:58그래.

00:44:58너무 좋아.

00:44:59여기로 해.

00:45:00저기서 왔어요.

00:45:01해가 가고 있어.

00:45:03해가 가고 있어.

00:45:05Oh, you get a look.

00:45:06I'm having a look.

00:45:07I'm having a look.

00:45:07It's all you need to go.

00:45:10It's all I need to do.

00:45:11But, you're not here yet.

00:45:13I'm not here.

00:45:15I'm not here yet.

00:45:18Wait, you're not here yet.

00:45:21I'm not here yet.

00:45:22It's more important.

00:45:25Then we'll see you later.

00:45:30I'm not here yet.

00:45:32Seriously?

00:45:34Mo abla?

00:45:35Yeah, you don't have a good night.

00:45:40You don't have a camera tongue, she said."

00:45:41The place is much Recognite, you might be worried about it exactly.

00:45:42You know that one guy can solve what kind of the behavior is just now.

00:45:45I can't believe it anymore.

00:45:51Remember if you told me something like this?

00:45:57tho gray-skill.

00:45:58You know what I'm sure?

00:46:05Here you go

00:46:06Yeah, mom

00:46:08You're so hungry

00:46:09You're hungry, you're hungry

00:46:12Right?

00:46:12Right, what?

00:46:15Yeah, really

00:46:18You're hungry, you're hungry

00:46:21You're hungry, right?

00:46:24Right, right?

00:46:25I'm hungry, I'm hungry

00:46:27I'm hungry

00:46:28I won't take it.

00:46:32Well?

00:46:36What?

00:46:38See you at once.

00:46:38It looks like it was just a lie.

00:46:40How did it get off?

00:46:41I don't know if I were to get off my head anymore.

00:46:47They were right away.

00:46:49What?

00:46:49What else do I have to put in here?

00:46:51I don't know.

00:46:52See you now, in order to put it.

00:46:55I don't want it anymore.

00:46:56I don't want it anymore because I don't want it anymore.

00:46:58I've been here for a while.

00:47:02I've been here for a while.

00:47:03My dad is a big world.

00:47:07No, you're not going to go there.

00:47:09Mom!

00:47:10You're here for a long time, my brother.

00:47:17I was going to get my house back to my house.

00:47:23I will go back to this house.

00:47:27I will go back to this house.

00:47:38How are you?

00:47:41Thank you, Professor.

00:47:43Good.

00:47:43I'm here.

00:47:44My mom, your mom is here.

00:47:46Hi.

00:47:47Welcome.

00:47:48My mom at the very last time

00:47:49I'll see

00:47:50you in a minute with me.

00:47:53At the same time, my mom, glad you just said this.

00:48:00Please.

00:48:01Happy birthday.

00:48:02Happy birthday, Henny.

00:48:05Happy birthday, Morning.

00:48:05Legends are here again.

00:48:06Good, honey.

00:48:08Second, it's a good birthday.

00:48:11My father couldn't resign.agna

00:48:14Mary's husband will pray. Do

00:48:15you want me to sit by your mother?

00:48:16Yeah.

00:48:17Let's take it.

00:48:18Thanks.

00:48:19Good-bye.

00:48:20Good-bye.

00:48:21Yeah, you're over.

00:48:21Thank you very much.

00:48:23It's got really delicious.

00:48:26We really need to eat.

00:48:28Yeah.

00:48:29Anything delicious?

00:48:30Ch empreson, do you want a lot of meat?

00:48:31Oh, do you want a lot of meat?

00:48:34Yes.

00:48:35It's delicious.

00:48:40Yeah.

00:48:43Do you know what to eat?

00:49:12You're so cute.

00:49:13Are you going to enjoy our grandma's sake?

00:49:17Well, I'm so awkward.

00:49:20You look at it when it's not delicious.

00:49:22You're not crying?

00:49:23It's not that.

00:49:25Sorry.

00:49:27No, no.

00:49:28No, no.

00:49:30What's your heart?

00:49:32It's not a heartache.

00:49:34It's a heartache.

00:49:35It's a heartache.

00:49:36It's a heartache.

00:49:37It's a heartache.

00:49:37Oh, no.

00:49:39Oh, it's so nice.

00:49:41There's a lot of 똑똑 on the question.

00:49:43Oh, it's so good.

00:49:47It's so beautiful.

00:49:55It's not a decision.

00:49:57I'd like to thank you so much.

00:50:01This is what I made for you.

00:50:04It's all for me.

00:50:05Your husband, my wife, my husband, my wife.

00:50:08She's a good friend.

00:50:11My husband, my wife.

00:50:14I'm here to thank you so much.

00:50:15Thanks for being here.

00:50:18I want to thank you so much.

00:50:21Oh, no.

00:50:22No, no.

00:50:22No, I'm here to be a family member.

00:50:23I think the wife is going to be your wife.

00:50:30We're still going to be a savior.

00:50:32I think we're going to take a good time.

00:50:34I think we'll take a good time.

00:50:39If you can take a good time,

00:50:41we'll take a good time to take care of it.

00:50:43It's okay to take care of it.

00:50:44Good morning.

00:50:45It's really delicious.

00:50:47It's delicious.

00:50:52I'm gonna eat it.

00:50:56It's so delicious.

00:50:57Do you eat it?

00:51:00Get it.

00:51:05Two, three.

00:51:07생신 축하합니다.

00:51:11생신 축하합니다.

00:51:16사랑하는 아녜이.

00:51:20생신 축하합니다.

00:51:34이거 제가 직접 만든 공진단입니다.

00:51:39기력순환을 도와서 활력이 생기실 겁니다.

00:51:42공복에 꼭꼭 씹어서 드세요.

00:51:44제가 이렇게 귀한 걸 받아도 되나 모르겠네.

00:51:47감사합니다.

00:51:50저기, 약사님.

00:51:53아, 내가?

00:51:55저, 이거.

00:51:57저, 순금 열쇠예요.

00:52:03두 집안의 화해를 통해 새로운 문으로 들어간다는 의미입니다.

00:52:08고마워요.

00:52:10역시 새어머니 통 크세요.

00:52:13이건 저랑 저희 고모가 같이 준비한 옷이에요.

00:52:17오, 야.

00:52:18고마워.

00:52:19잘 입을게.

00:52:20네.

00:52:21오늘 동숙이가 못 와서 많이 아쉬운데 괜찮은지 늘 걱정입니다.

00:52:29그러게요.

00:52:30걱정하지 마세요.

00:52:31동숙이 벌써 남자 생겼어요.

00:52:35그래요?

00:52:35진짜 이이가.

00:52:36아직은 비밀이에요, 아버님.

00:52:39모르는 척 해주세요.

00:52:40그렇지만 우리 모두가 알고 있다는 사실.

00:52:43고모 진짜 뜻밖의 빠르네요.

00:52:45뭐, 나도 이혼하고 이 사람 금방 만났잖아.

00:52:50어이구, 자랑이다, 아빠.

00:52:55그러니까 우리 아가씨는 신경 쓰지 마세요.

00:52:59실장님도 빨리 좋은 사람 만나셨으면 좋겠어요.

00:53:02네.

00:53:03그러게요.

00:53:05대안이도 곧 좋은 사람 만날 겁니다.

00:53:08자, 그럼 나도 엄마한테 선물을 드려야지.

00:53:13뭐야, 아빠도 자작권 만든 거야?

00:53:16아우, 못 살아.

00:53:18누가 말려.

00:53:19나를 위해서 만들었다고?

00:53:21예.

00:53:21엄마를 위해서 우리가 만들었습니다.

00:53:24우리?

00:53:25삼촌이랑 노래 만들었어요?

00:53:26나 아닌데.

00:53:34셋, 넷.

00:53:37서로 다른 길 위해서

00:53:40우린 너무 오래 돌아왔죠.

00:53:49마음이 다친 줄도 모르고

00:53:54서로 미워만 했죠.

00:54:00오늘은 우리 다시 가족이 되는 날

00:54:05늦었지만 지금이라 더 소중한 날

00:54:14우리 서로 손을 잡아요

00:54:19앞으로는 이 집에서 웃음꽃을 피워요

00:54:25오늘은 우리 다시 가족이 되는 날

00:54:31앞으로는 우리 사랑으로 살아가요

00:54:42사랑으로 살아가요

00:54:44사랑으로 살아가요

00:54:52나는 이렇게 늦어왔는데

00:54:55이 집은 그대로네요

00:54:59가는 세월 붙잡아보려고

00:55:02많이 만지고

00:55:04보수하고 했네요

00:55:09저기다

00:55:10저기다 커다란 데워놓고 물 받아서

00:55:13애들 물놀이하고 그랬는데

00:55:15배추도 씹고 김장도 하고요

00:55:20애들 아버지는

00:55:22그때가 그립지도 않을까요?

00:55:27기철이는 몰라도

00:55:30우리 애들 엄마는 아마 안 그리울 겁니다

00:55:36역사님이요 정말

00:55:38하늘을 흐르러 한치의 잘못도 없으시지만

00:55:42나는요

00:55:43인옥이

00:55:45우리 애들 엄마한테

00:55:47잘못을 많이 했습니다

00:55:49죽기 전에 딱 한 번만

00:55:52만났으면 좋겠습니다

00:55:54꼭 할 얘기가 있거든요

00:56:02모처럼 즐거우니

00:56:04그 사람 생각이 많이 납니다

00:56:06저도 오늘은 이런저런 생각이 많네요

00:56:17야, 야, 야, 야, 야, 너 막 이렇게 불쑥 사적인 공간에 올라오고 그러면 안 돼

00:56:23지금 나 손에 힘 안 졌어

00:56:25오빠가 자발적으로 끌려온 거거든

00:56:27저기 은빈아, 여기는 좀 그런데

00:56:30아, 언니 왜요? 사람을 초대했으면 집 구경은 당연하죠

00:56:34아니, 그게...

00:56:37그...

00:56:38오빠 방은 어디야?

00:56:40너 뒤에

00:56:40아싸

00:56:44우와, 우리 신혼방으로 딱이다

00:56:47오빠, 들어와 같이 좀 누워보자

00:56:51야, 뭐, 너 어디 누워?

00:56:54야, 야, 야

00:56:55내가 여길 다 와보고

00:56:56나도만 보여줘

00:56:58안 돼

00:56:59아, 왜 보여줘

00:57:00안 된다니까

00:57:02오빠, 숙녀방인데 어른들 허락 없이는 못 들어가지

00:57:05자기는 내 오피스텔 잘 만들어들면서

00:57:08그건 그거고

00:57:10아, 왜?

00:57:11나도 그 몽 늘어난 빈티지 잠옷 보여줘

00:57:14아빠랑 얘기하는 거 엿들었구나

00:57:16엿들긴

00:57:17전화 안 끊어져서 들린 거거든

00:57:19아, 들어갈 거야

00:57:21안 된다니까

00:57:22절대 안 돼

00:57:23절대

00:57:23자, 들어갑니다

00:57:35뭐, 뭘 봐요

00:57:37우리 박사님

00:57:39정말 손에 물 한 방울 안 된 게 티가 나네요

00:57:43그러게요

00:57:43아이, 그냥

00:57:45그냥 제가 다 할게요

00:57:46쉬세요, 쉬세요

00:57:51약사님 같은 시어머니

00:57:52정말 드물답니다

00:57:540%는요

00:57:55결혼하기 전에 살림 좀 가르치셔야

00:57:57나중에 요거 안 먹을 거예요

00:57:58우리 주아 요리 잘해요

00:58:01손으로 하는 건 다 잘한답니다

00:58:03그렇구나

00:58:05다행이네요

00:58:06하긴 뭐

00:58:08결혼할 사람 있는데

00:58:09뭐가 걱정이에요

00:58:11우리 현빈이가 문제지

00:58:12저 보셨죠

00:58:15허물 켜는 거

00:58:18근데요

00:58:19좀 조심스러운 얘기긴 한데

00:58:22사실 저도

00:58:24부사장님이랑 양이사 처음 봤을 때

00:58:27연인인 줄 알았어요

00:58:29어머, 어머, 그래요?

00:58:32네

00:58:32부사장님이 양이사 칭찬하는데

00:58:35눈에 하트가 주렁주렁 하더라고요

00:58:38어머, 어머, 어머, 어머

00:58:39회사에도 두 사람이 연인이라고 소문나 있는 것 같고요

00:58:42어머, 정말요?

00:58:45양이사

00:58:46애인 없는 건 확실한 거죠?

00:58:49아, 그 좋아하는 사람이 있긴 한 것 같더라고요

00:58:53그럼 두 사람이

00:58:56약간의 온도 차이가 있는 거 아닐까요?

00:59:00어머, 어머, 박사님

00:59:02그럼 제가 희망을 좀 가셔도 될까요?

00:59:05아우, 제가 괜한 소리를 했네요

00:59:07아유, 아니에요

00:59:08박사님은 제게 정말 큰 힘이십니다

00:59:11아, 참

00:59:12저

00:59:13박사님 덕분에 공부 시작했어요

00:59:16그거 정말 좋은 소식이네요

00:59:19다음에 저희 집에도 초대할게요

00:59:22꼭 놀러오세요

00:59:23그러죠

00:59:24주아일은

00:59:26다시 한 번 감사합니다

00:59:29저 사실 처음엔

00:59:31자작극 하시는 줄 알았어요

00:59:33네?

00:59:34어머

00:59:36어머, 박사님

00:59:38저 정말 그 정도는 아니에요

00:59:42미안해요

00:59:42내가 오해한 거

00:59:43정말 사과할게요

00:59:46네

00:59:50머리 나오지 마세요

00:59:52아, 이제

00:59:53음식도 더 나왔는데

00:59:54더 계시다가 가시지

00:59:55아, 배울러

00:59:56너무 많이 먹었다

00:59:57많이 드셨죠

00:59:58많이 드셨어요?

00:59:59아, 다이어트해야 되네

00:59:59야, 너무

01:00:01아, 너무

01:00:01아, 고맙습니다

01:00:04감사합니다

01:00:07정한아버지

01:00:09오늘 30년 만에

01:00:11귀한 손님들이 다녀갔습니다

01:00:15집안 구석구석 묵은 때를 벗기고

01:00:18두 손 가득 장을 봐서

01:00:21오랜만에 한상에 둘러앉아

01:00:23설레는 마음으로

01:00:25참 즐겁게 함께 앉아

01:00:27밥을 먹었습니다

01:00:31미움과 원망으로 보낸 세월이

01:00:34아쉽기까지 한 걸 보니

01:00:36세월은 참으로 많은 것을 잊게 해주나 봅니다

01:00:45이제 내게 남은 마지막 바람은

01:00:49한치만큼 남아있는 그리움조차

01:00:52있는 것입니다

01:00:55끝내 당신이 돌아오지 않았다는 사실조차 있는 것입니다

01:01:03이제 나는 가슴 깊이 박혀 나를 찔러오던

01:01:08당신이라는 커다란 못을 빼내고

01:01:12그 빈자리를 두 가족의 행복한 웃음과 온기로 메우며

01:01:19조금 더 사랑하며 살아가려 합니다

01:01:38오늘 사람극장 피디 만나서 계약서 도장 찍기로 했어

01:01:42축하해요 여보

01:01:44시간이 좀 걸렸지만 결국 우리가 해냈네요

01:01:47이게 다 우리 차세리 덕분이지

01:01:52근데 여보 진짜 공원장님 앞에서 말실수하면 안 돼요

01:01:57어제 글쎄 한성민 박사가 저한테 자작극인 줄 알았다지 뭐예요

01:02:02정말?

01:02:03아

01:02:03표정관리하느라 혼났어요

01:02:06이야 무섭네

01:02:08역시 대단한 한성민

01:02:11하지만 그 대단한 한성민 위에

01:02:14홀홀 나는 우리 봉황차세리

01:02:36아들한테 세월이 쌓인 인연이 보이는데

01:02:39어머 어머 맞아요

01:02:41우리 아들한테 오래된 여자가 있답니다

01:02:44세월이 여러 번 돌아

01:02:48그 끈이 느슨해졌어

01:02:50묶어야죠

01:02:51어떻게 하면 이렇게 꽉 묶을 수 있을까요?

01:02:55글로 묶어야지

01:02:57신령님께서 놀라실만한 아주 묵직한 부적으로

01:03:01아

01:03:03네 알겠습니다

01:03:06감사합니다

01:03:08잠깐

01:03:11어디서 이렇게 가난하게 울음소리가 들리는 거지?

01:03:16네?

01:03:19뿌리째 뽑아 단단히 묻어도 그 흙을 밀고 나오는 법이야

01:03:23자식 인연은

01:03:25네?

01:03:27남의 자식 키운다고 내 자식 버린 천벌을 피할 수 있을 것 같아?

01:03:34버린 인연은 돌아올 때 반드시 그 값을 받는다

01:03:39명심해

01:04:21명심해

01:04:27는

01:04:34그대의 눈빛으로 내게 말할 때

01:04:40The wind was so strong, and I like it.

01:04:45The winter is so warm and the winter is so warm.

01:04:50The whole thing I like is that I am so happy.

01:04:56The front of me is standing in front of me.

01:05:01The front of me is standing in front of me.

01:05:03There was a incident that was happening.

01:05:05I was caught by the judge.

01:05:06What is he doing with your own routine?

01:05:08I don't like you, bro.

01:05:09Let me know.

01:05:09I'll go back now.

01:05:10Just stay with me.

01:05:11Especially when I was just coming to my own.

01:05:13I didn't say..

01:05:14What is it, that's what I'm going to make it all today?

01:05:18Let's go guess.

01:05:21I'm going to go now.

01:05:22I'll go back now.

01:05:25I'm going to go over a couple.

01:05:25Well, I'm going to go ahead and look back.

01:05:27And then I'm going to buy a new year.

01:05:29Good luck.

01:05:31I can't take care of you.

01:05:32I'll see you next time.

Recipe for Love Episode 18 - Eng Sub [Full Movie] [New Drama]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended