00:10I'm sorry.
00:12Eh? You still have to sleep?
00:14Ah, I'm a little tired.
00:17What time is it? You remember the time you were in the morning?
00:25What?
00:26Well...
00:27It's...
00:28What?
00:31It's weird?
00:32For several years, the gate has been released for several years.
00:37The gate is created in the dungeon of the gate and the power of the monster,
00:43and the power of the hunter and the power of the hunter.
00:45The battle of the hunter is forever.
00:46悲まなく続いている。
00:53病気の母と学生の妹のために生活費を稼ぐソンジヌは、
00:58ハンターの中でも最もランクの低いEQ。
01:02本来ハンターの能力は覚醒時から成長せず、
01:04そのランクも変わることはない。
01:09しかしソンジヌは二重ダンジョンでのレイド中、
01:10まるでゲームに取り込まれるかのように
01:15レベルアップする力を手に入れる。
01:19戦いの中で能力を高めていくソンジヌは、
01:23やがて万病を治すという命の浸水のレシピと、
01:26影の兵士を従わせることのできる職業、
01:30影の君主を手に入れた。
01:43また一つでも、I am reawakened for revenge
01:51叫んでルールに立て。
01:51Take you up and spit you out.
01:54スタッチュはリゴボンディーカウント。
01:55イサの活動はどうしそう?
01:58ミディシワのヒントシャゾン。
02:27ミディシワのヒントシャゾン。
02:29反� handicapが経まったな、
02:31コロコーパゲームに取り込まれるかが、
02:33これらのヒントシャゾンは2厚を達する。
02:37それとメビデシワのヒントシャゾンがあります。
02:42おそらくavampl Ener
02:43I'm weak to survive
02:46But that time I'm getting the wrong place high
02:49And they decide that
02:51Come check it, uh-uh-uh
02:53Should never go away
02:55Come check it, uh-uh-uh
02:57Yeah, I'm tempted
03:01Yeah, I'm tempted
03:03I'm not a weird thing, but...
03:05You can't come to the teacher, but you can't come to the teacher.
03:09People are changing so much...
03:22わあ、やばったんやれ、超注目されてんじゃん、彼女いないでしょ、誰か紹介してあげようか、うるさい。
03:33ジナさんはとても優しく成績も優秀周りの模範となってくれるのでとっても頼もしく思っていますそうですか?
03:41もしの結果もよく、死亡する偉大も合格圏内ですので、あまりプレッシャーをかけないであげてください
03:42わかりました
03:48面談は以上なのですが、一つお伺いしてもよろしいでしょうか?
03:50何でしょう?
03:58もしも、ジナさんが覚醒したとして、お兄様はハンターになることを勧めますか?
03:59いえ
04:03やはりそうですか
04:04あの…
04:09ソンさん、無理を承知でお願いしたいのですが
04:18えっと…
04:21どういうこと?
04:24こいつ、知ってるだろ?
04:26え?
04:28ジナのお兄さん?
04:30世間は狭いよな
04:38先生に何言われたのか知りませんが、もう学校は行かないし、ハンターを辞めるつもりもありません
04:42君はE級だろ、生活なんか出来やしないぞ
04:46うちの攻撃隊では稼げただろうが、あれは特別だ
04:48説教しに来ただけなら帰ってください
04:50それにお兄さんだってE級じゃないですか
04:56やめろと言いに来たんじゃない
04:56あっ?
04:59いくぞ
05:06いらっしゃいましたか?
05:08ファン・ドンス・ハンター
05:13相変わらずカビくせえ国だ
05:19それにしても、ハンター協会の課長様が直々に出迎えとはな
05:22ご滞在はいつまでですか?
05:25長居するほどこの国に思い入れはない
05:27心配すんな
05:32わざわざ捨てた祖国にいらしたのは、例の二人に会うためでしょうか?
05:34会うため?
05:36知ってて聞くんじゃねえよ
05:39お前らかんしか気づかないふりしてりゃいい
05:42ダンジョンで俺が奴らをどうしようとな
05:46まずはE級、次はD級だ
05:50それともまさか止めようとでも思ってんのか?
05:54お前ごときが、この俺を…
05:58私は任務を忠実にこなしているだけです
06:16フフッ
06:20今はまだ距離が短くても、いずれは…
06:25ひとまずこちらで、あれの調査を進めよう
06:30うん
06:32お久しぶりです
06:34アン課長、キョンさん
06:36お久しぶりです
06:40まさかソンハンターからご連絡をいただけるとは…
06:41うれしい限りです
06:42こんにちは
06:44うん?
06:46おお、君はこの間の?
06:49すみません、無理を言って
06:52いえいえ、ソンハンターの頼みでしたな
06:56訓練を見学されたいだなんて驚きましたが…
06:57その子に?
06:58ええ
06:59ちょうどいいタイミングでした
07:04このあたりはゲート多発地域に指定されてて
07:07前日もC級ゲートが発生したばかりだったんです
07:09いつまで喋ってるんですか?
07:12こっちは遠足に来てるんじゃないんですよ
07:13すみません、すぐに
07:15あの方は?
07:16A級のキムチョルハンター
07:19ご覧の通りタンクです
07:21A級?
07:26実は、今回は若手のための実地訓練も兼ねてまして
07:30彼もその一人で今回の攻撃隊のリーダーです
07:34見学の許可を求めたところ、機嫌を損ねたようで…
07:35こら!
07:38ったく、A級の重りなんて押し付けやがって…
07:40しかも二人かよ
07:44そんなわけで、今回の攻撃隊は
07:49A級が1名、B級が5名、C級が2名の8名編成
07:54そしてお二人を含めて10名でのレイドとなります
07:58残酷な現実を知れば考え直すと思ったが…
08:03戦力過多だな、簡単にクリアされたら意味ないぞ
08:04ソンハンター
08:08新人ハンターの出る幕がなくならないよう
08:10ご見学だけでお願いしますね
08:12心得ています
08:16では、始めましょう
08:17言われるまでもない
08:23お兄さん、行きましょう
08:24君の後に続くよ
08:40何かがおかしい
08:41この不吉な違和感は…
08:58まさか、これは…
09:02一体、これは…
09:03ソンハンター
09:07アンカ所、メイン攻撃隊に連絡してください
09:09今すぐ…
09:12レッドゲート?
09:15どうしてC級がレッドゲートになるんですか?
09:17今すぐそちらに向かいます
09:28今すぐそちらに向かいます
09:30どうなったんだ?ゲートが消えちまったぞ!
09:33これじゃ戻れねえじゃねえか!
09:35レッドゲートだ
09:41お兄さん、レッドゲートって何なんですか?
09:54通常のゲートと違い、一歩足を踏み入れたら、外部と完全に遮断される特殊なダンジョンで、ボスを倒すかダンジョンブレイクするまで絶対に出られないし、外からの助けも来ない
09:55えっ?
09:59しかも、計測値より数段上のモンスターが出現する
10:01えっ? じゃあ、ここはC級だから…
10:10起死だ! 帰ろう!
10:16あ、ありがとうございます!
10:18いや、気にする
10:22アイスエルフ!
10:24あんな所に…
10:27遠いな。あの距離じゃ普通は気づけない
10:34俺たちの中で一番弱い二人を狙うと、2ヶ月前なら確実に俺だった
10:45お兄さん、今のあれは…
10:46アイスエルフだ
10:53残酷非道な習性から、ハンターたちの間で、白いように、白鬼と呼ばれ恐れられている
10:55レイン注目!
11:01知っての通り、このレッドゲートは孤立無縁の上、難易度はB級以上だ
11:07こうなったからには、生還するために最もランクが高い俺の指示に従ってもらう
11:11とはいえ、いくら俺でも全員を率いることはできない
11:15よってここからは、二手に分かれて進むことにする
11:17何?
11:19少しでも生還率を上げるためだ!
11:23ここでこうしていても、投資するか、奴らに殺されるしか道はない
11:28俺についてくる奴は、必ず生き延びさせてやる
11:29つ、ついていきます。俺も一緒に!
11:31俺も一緒に!
11:32お、俺も!
11:40お前はダメだ。見学のお前と、お前も、C級以下は連れて行けない
11:47ここでの一日は、外の世界の一時間。ボスを倒すにせよ、ダンジョンブレイクを待つにせよ
11:52最悪の場合、数ヶ月かかる。お荷物は置いていくしかないんだよ
11:58そう悲観するな。俺たちがボスを倒せば、お前らも帰れる
12:02あの、私、向こうに行ってもいいですか?
12:05好きにしろ
12:10同情心か。ほろかな女だ
12:16キムさんはあの家に気づきもしなかった。あなた、E級じゃないでしょ
12:23A級、もしかしたらそれ以上か。
12:25よろしくね。
12:27ど、どうも。
12:31おい。俺たちは開けた道なりに行く。
12:34それなら、俺たちは森の方。
12:38幸運を祈る。
12:39ああ。
12:42そっちこそ、どうかご無事で。
12:49ああ。
12:51隊長。
12:53見ろ。
12:55あれは。
13:00アイスベアだ。あのE級、全員死なせることになるな。
13:03ちゃんとした教育も受けてないでしょうしね。
13:07見学に来て死んじまうなんて、運がねえな。
13:08待て。
13:12あっちにはC級に、B級のパク秘人もいる。
13:15なぜ俺はあいつがリーダーだと思ってるんだ。
13:18全員構えろ。
13:32お前らは死なねえことだけ考えてりゃいい。
13:56止まって。
13:57どうしました?
14:01見たらわかるでしょう。
14:05この傷、この森全体がアイスベアの縄張りなんです。
14:07遭遇する前に引き返しましょう。
14:09あっ。
14:11だから森の奥に進むんです。
14:12えっ。
14:17ここがクマの縄張りなら、森にいる間はクマにだけ気を付けていればいい。
14:21理性のあるアイスエルフよりはマシでしょう。
14:27アイスベアが多いということは、それより強いモンスターがいないということ。
14:31そこまで考えが回りませんでした。
14:35にしても、やはり森は冷えますね。
14:36えっ。
14:41一着ずつどうぞ。
14:43空間魔法?
14:48これって、上級ハンターでもレベルの低いアイテムを2、3個出すのが限界なんじゃ。
14:53あったけー!
14:56お兄さん、マジで何者!
15:08君は俺が連れてきたから、責任を持って守ってやる。
15:09その代わり何も聞くな。
15:15二人もお願いします。
15:20俺には何も聞かず、何も要求しないこと。
15:35称号変更。
15:36称号変更。
15:42完全に塞がっていますね。
15:47運が良くて、A級、B級の何人かが生きて出て来られるかどうか。
15:49I don't want to be able to fight for Kim Hunter.
15:53Actually, there are people who are in our enemy.
15:58I've been looking for Sonsinu.
16:01The rank is?
16:03It's E-Q.
16:06But it's not a再-覚醒er.
16:09Is that correct?
16:12I'm still...
16:22What is it?
16:24What is it?
16:25You've opened up a gate at the A-Q.
16:32It's been a long time.
16:35I didn't think I could meet you in this place.
16:38Why are you here?
16:41Why are you here?
16:41You went to the United States,
16:42why are you in our area?
16:45What?
16:46Our area?
16:48That's why I'm here.
16:50You've opened up the A-Q.
16:52Why do you have a E-Q.
16:55What?
16:57You're not a fan.
16:59What?
17:00Why are you here?
17:01You've come here all the way up,
17:03it's Red Gate.
17:05You can tell me you'll have a more patience to help.
17:08In this case, there's an effort to hurt you from.
17:12If I'm lucky...
17:13If you're lucky enough, there's a good job.
17:16If you're Red Gate, it's a chance to get out of Fandons.
17:20But...
17:24生きて出てくるほどの幸運を持ち合わせているだろうか
17:32さすがレッドゲートをもらえる経験値が全然違う
17:36あなた本当に何者ですか
17:41熊の肉って案外いける
17:44襲撃の回数がずいぶん減ってきたけど
17:47ソンハンターがほとんど倒しちゃったんじゃないですか
17:51まだ巣穴もあるはず油断は禁物よ
17:53にしても あれだけ暴れた後なのに食後の運動って
18:00本当変な人
18:04ですね
18:12パズルは同じくらいか
18:17出てこい
18:32出てこい
18:38お前たち初の任務だ
18:45行け
18:57行け
19:15行け
19:16A powerful weapon, and a fast weapon.
19:21I'm gonna have to wait to see it.
19:23I can't wait to see it.
19:29Out of my mother.
20:25Let's go.
20:58Let's go.
21:45Let's go.
21:46Let's go.
21:48Let's go.
21:49Let's go.
21:54Let's go.
21:57Let's go.
21:57Let's go.
21:57Let's go.
21:57Let's go.
21:59Let's go.
22:21Let's go.
22:26Let's go.
22:28Let's go.
22:29Let's go.
22:30Let's go.
22:32Let's go.
22:37Let's go.
22:47Let's go.
22:49Let's go.
22:50Let's go.
22:52Let's go.
22:52Let's go.
22:55Let's go.
22:58Let's go.
23:01Let's go.
23:02Let's go.
23:11Let's go.
23:19Let's go.
23:20Let's go.
23:24Let's go.
23:26Let's go.
23:27Let's go.
23:28Let's go.
23:30Let's go.
23:34Let's go.
23:37Let's go.
23:39Let's go.
23:39Let's go.
Comments