- hace 22 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Viene del campo, ¿no?
00:00:01No entendería nada de esto.
00:00:02Habla sin pensar.
00:00:05Leonardo, no estás en el círculo.
00:00:07Esta exposición es privada.
00:00:09Si Mauricio lo dice, no podremos ver los autos.
00:00:12Tranquila.
00:00:13Lo haremos.
00:00:17Lozano, ¿te atreves a apostar conmigo?
00:00:20Con una palabra mía, todos los stands de aquí se van a abrir para mí.
00:00:24Y elegiré lo que yo quiera.
00:00:27¿Tú?
00:00:29Ni en sueños.
00:00:31Dime si te atreves o no.
00:00:33Bien.
00:00:35Apuesto.
00:00:36Si tú lo logras, te doy un millón frente a todos.
00:00:39Si no lo logras, te arrastras tres vueltas en público y ladras como perro.
00:00:48Acepto.
00:00:50Pero si tú pierdes, además del dinero, también te arrodillarás y ladrarás.
00:00:56Trato hecho.
00:00:57Apúrate.
00:00:59Idiota.
00:00:59Este es territorio de los Lozano.
00:01:02¿Quién te va a hacer caso?
00:01:09En esta tarjeta hay 100 millones.
00:01:12¿Qué familia quiere que vea sus autos?
00:01:14Yo pago en el acto.
00:01:24¿Son 100 millones?
00:01:26¿Está de farol?
00:01:29Dios mío, ¿100 millones?
00:01:32¿De qué familia rica salió?
00:01:35En nuestro stand, el automáscara vale 20 millones.
00:01:38Este viene a arrasar con todo.
00:01:42Señor, lo que dijo es cierto.
00:01:45Señor, permíteme presentarle con respeto a nuestro stand.
00:01:49Este nuevo coche insignia.
00:01:53Señor.
00:01:55¿Qué?
00:01:56Señor.
00:01:57¿Qué?
00:01:59Señor.
00:02:20¡Suficiente!
00:02:20Como para que rechacen 100 millones más comisión.
00:02:24Yo no lo creo.
00:02:27¿No tiene 100 millones?
00:02:29Sí.
00:02:30Verifiquen los fondos.
00:02:37Saldo de la cuenta, 100 millones.
00:02:41¿De verdad son 100 millones?
00:02:43¡Sí que los tiene!
00:02:44Es un magnate.
00:02:51Pero, no puede ser.
00:02:53Señor, lo invito a nuestro stand.
00:02:57Tranquilos.
00:02:58Déjenme ver.
00:02:59¿Quién tiene el modelo más bonito?
00:03:02Y con ese me voy.
00:03:04¡Wow!
00:03:06Este coche.
00:03:088 millones.
00:03:09Barato.
00:03:09Dámelo.
00:03:12Pago exitoso.
00:03:14Este otro.
00:03:1510 millones.
00:03:16Vale la pena.
00:03:17Dámelo.
00:03:18Pago exitoso.
00:03:20Este.
00:03:21Es medio lento.
00:03:23Pero bueno.
00:03:24La chica de tus tantes guapa.
00:03:26Lo compro.
00:03:28Lo compro.
00:03:29Ese también.
00:03:31El de allá.
00:03:33Y ese otro lo compro.
00:03:36Dios mío.
00:03:37¿No estaré viendo mal?
00:03:40En tan poco tiempo.
00:03:42¿Compró tantos autos?
00:03:43Ya van 40 millones.
00:03:4740 millones.
00:03:48Y ni siquiera lo estañó.
00:03:50Y lo peor es que dijo que gastó porque la modelo era bonita.
00:03:53¿Diría es una persona normal?
00:03:55Leonardo.
00:03:56Tú.
00:03:57¿Cuánto dinero tienes?
00:03:59No.
00:04:00Esto.
00:04:00Esto no tiene sentido.
00:04:03¿Él?
00:04:04¿No era el modelo que trajiste?
00:04:07Es solo tu manera mezquina de pensar.
00:04:09Yo nunca dije eso.
00:04:12O sea que...
00:04:14¿Me metí con...
00:04:16¿Un heredero?
00:04:18No, no, no, no.
00:04:19No lo creo.
00:04:21Ve.
00:04:22Investiga.
00:04:23Quiero ver...
00:04:24¿Qué respaldo tiene en realidad?
00:04:26Sí.
00:04:30Afinidad con Lina más 10.
00:04:31Afinidad con Susana más 10.
00:04:32Afinidad con Sharon más 10.
00:04:34Afinidad con Julia más 10.
00:04:35Afinidad con Lorena más 10.
00:04:36Afinidad con Vera más 10.
00:04:38Ah...
00:04:39Subir afinidad así es fácil.
00:04:41Ni siquiera necesito hablar con ella si la afinidad se dispara.
00:04:45¿Quién fue el idiota que dijo que hay que comprarles cosas?
00:05:05Señor Leonardo, el jefe se enteró de lo ocurrido aquí y me pidió que le presentara nuestros autos de más
00:05:11alto nivel.
00:05:12Disfrute.
00:05:16Qué raro.
00:05:17¿Por qué me siento tan incómoda?
00:05:19El auto es bueno.
00:05:20La persona también.
00:05:22Este auto...
00:05:23Lo compro.
00:05:26Dios mío.
00:05:27Un conche de 20 millones y lo compró enseguida.
00:05:30Esto ya es otro nivel.
00:05:33Afinidad con Mara Márquez más 10.
00:05:35Afinidad con Juliana López más 10.
00:05:37Señor Leonardo, ¿de verdad lo va a comprar?
00:05:40Claro, yo no le miento a una mujer.
00:05:43Señor Leonardo, es increíble.
00:05:45Esta noche estoy libre.
00:05:49Oh.
00:05:50Dos por uno.
00:05:52Qué buen servicio.
00:05:54Leonardo, no se te olvide que hoy estás conmigo.
00:05:57La reina de hielo ya se volvió una chica ardiente.
00:06:01Con dinero baila el perro.
00:06:03Entonces, ¿qué tal?
00:06:05Si ustedes dos juntas...
00:06:07¿Qué?
00:06:11¿Qué?
00:06:11¿No les gusta?
00:06:13Señor Leonardo, qué pesado.
00:06:15Leonardo, no hagas eso.
00:06:17Qué raro.
00:06:18Si él es tan dominante, ¿por qué yo no me siento incómoda?
00:06:22Afinidad con Mara Márquez más 5.
00:06:24Ay.
00:06:24Así que a la diosa fría le gusta este tipo de trato.
00:06:30¿Qué dijiste?
00:06:31¿Estás seguro?
00:06:33Muy bien.
00:06:35Así que tú no tienes ningún respaldo.
00:06:37Tus padres son del campo y tú solo eres un universitario.
00:06:41Un don nadie como tú.
00:06:42¿Se atreve a venir a un lugar así a presumir?
00:06:48Afinidad con Juliana López menos 10.
00:06:53Según tú, mi dinero cae del cielo.
00:06:56¿Quién sabe si tú te sacaste la lotería?
00:07:00Mocoso, te lo advierto.
00:07:01No creas que este dinero es mucho.
00:07:03Ante los verdaderos ricos y poderosos, esta cantidad no es nada.
00:07:07Con razón eras tan prepotente.
00:07:10Eras tú, hermanito.
00:07:15Permítanme presentarles a mi nuevo y querido hermano, Leonardo.
00:07:22Dios mío.
00:07:23¿Qué respaldo tienes si Ricardo dice eso?
00:07:26Espera.
00:07:27¿No dijo el tipo de los Lozano que es solo un universitario?
00:07:31Imposible.
00:07:32A simple vista es un junior.
00:07:34No puede ser, no puede ser.
00:07:35Jefe, ¿no estaré equivocado?
00:07:37Es solo un farsante.
00:07:39Un don nadie.
00:07:40¿Qué dijiste?
00:07:41Jefe, se lo digo con certeza.
00:07:44Llevo años con usted.
00:07:46Me conoce.
00:07:47Ha puesto mi vida como garantía.
00:07:49Seguro que lo engañó.
00:07:51Ese tipo es un estafador.
00:07:53Entonces ese dinero...
00:07:56Leonardo, Ricardo odia más que nada que le mientan.
00:08:00Tranquila.
00:08:01Ricardo, hace rato compré aquí varios autos.
00:08:04Y aún no pago.
00:08:05Ahora pago.
00:08:13Felicidades.
00:08:14Misión completada.
00:08:15Nueva misión.
00:08:15En un mes gastar la cuarta entrega del fondo de 10 mil millones.
00:08:18Obtener bellezas y 400 puntos de afinidad.
00:08:20Y subir la afinidad de 3 mujeres a 90.
00:08:25Efe, esto no prueba nada.
00:08:27Los Lozano también tienen esa cantidad.
00:08:30A lo mucho ganó la lotería.
00:08:32Y vino a engañarlo.
00:08:34Ah, no tengo dinero.
00:08:36Viejo desgraciado, dame algo para los gastos.
00:08:41Sistema, activa los 10 mil millones.
00:08:44Pago recibido por 10 mil millones.
00:08:50Pago recibido por 10 mil millones.
00:08:57Dios mío, ¿qué acabo de oír?
00:09:00¿10 mil millones?
00:09:01¿Para gastos diarios?
00:09:03Esa palabra se queda cortísima.
00:09:05Afinidad con Juliana López más 20.
00:09:07Afinidad con Mara Márquez más 10.
00:09:10No puede ser.
00:09:12No es posible.
00:09:13Si tú claramente no tienes ningún respaldo.
00:09:15No, hay otra razón.
00:09:17Si tu respaldo es intocable, la gente no puede investigarlo.
00:09:21Hermano Sergio, ya pagué.
00:09:23Si aquí no soy bienvenido, entonces me voy.
00:09:26Leonardo, todo fue mi culpa.
00:09:29No te atendí.
00:09:30Te compensaré por el mal rato hoy.
00:09:32¿Qué están esperando?
00:09:33Atiendan bien a Leonardo.
00:09:35Sí, jefe.
00:09:41Déjalo así.
00:09:42No hace falta.
00:09:44Leonardo, insisto.
00:09:46Yo solo quería poner a prueba su nivel.
00:09:48Yo le ofrezco una disculpa.
00:09:51¿Sí?
00:09:52El que debería disculparse, ¿no eres tú?
00:09:59¡Maldito!
00:10:00¡Mira el desastre que hiciste!
00:10:01Jefe, yo...
00:10:03Yo tampoco sabía.
00:10:05Jefe, ahora mismo me disculpo.
00:10:08Señor Leonardo, por favor, piedad.
00:10:11Pedir perdón requiere sinceridad.
00:10:13Señor Leonardo.
00:10:15Señor Leonardo.
00:10:17¿Qué tengo que hacer para que me deje ir?
00:10:19Dígame.
00:10:20¡Haré lo que me diga!
00:10:21Entonces, cumple tu apuesta.
00:10:24Sí, sí, sí, sí.
00:10:27Cumpliré la apuesta de hace rato.
00:10:36No lo puedo creer.
00:10:38El encargado lo sano, tan arrogante, también terminó arrodillado ladrando como perro.
00:10:43No había de otra.
00:10:45Se metió con un poderoso.
00:10:47Si no se arrodillaba, moriría.
00:10:49¿Ah, sí?
00:10:49¿Quedó satisfecho?
00:10:51Más o menos.
00:10:52Pero todo esto pasó hoy porque acosaste a mi acompañante.
00:10:55Y aún no te disculpas.
00:10:57Sí.
00:10:59Señorita Mara, fue mi culpa.
00:11:01Con esta boca maldita lo ofendí.
00:11:03Voy a castigarme esta boca para pedirle perdón.
00:11:08Fuera.
00:11:09Sí, sí, y ya me voy.
00:11:14Señorita Mara, reconozco que me equivoqué hoy.
00:11:18Así que los autos de su empresa podrán entrar gratis a exhibirse aquí.
00:11:22Les daremos la mejor ubicación, garantizado.
00:11:26Muchas gracias, señor Sergio.
00:11:28Señorita Mara, debe agradecerle a Leonardo.
00:11:34Leonardo, gracias.
00:11:37¿Con un solo gracias basta?
00:11:45Así ya está mejor.
00:11:50Afinidad con Mara Márquez más cinco.
00:11:54Cariño, te ves cansado.
00:11:57Toma, come un poco de pastel.
00:12:00Leonardo, sí que te diviertes, ¿eh?
00:12:06Una disculpa.
00:12:07Acéptala.
00:12:10¿Oh?
00:12:11Club Alianza Autos Fortuna.
00:12:15Es el club de autos de los millonarios de Ciudad Sur.
00:12:19Leonardo, no querías entrar al círculo de los ricos de Ciudad Sur.
00:12:23Este es uno de los más exclusivos.
00:12:24¿Qué tal si le haces un favor a tu hermano y te unes?
00:12:31¡Dios mío!
00:12:32El jefe presentándolo en persona y todavía rogándole que entre, es...
00:12:38Afinidad con Juliana López más diez.
00:12:42Gracias por pensar en mí.
00:12:44Entonces, lo de hoy, ¿es algo pasada?
00:12:47Hermano Sergio, no diga eso.
00:12:50Nunca me molesté.
00:12:51¡Bien, bien!
00:12:52¡Qué amable!
00:12:53Bueno, yo tengo otra reunión.
00:12:56Otro día, te invito a comer.
00:12:58Para disculparme cómo se debe.
00:13:00Juliana, acompaña a Leonardo.
00:13:02Sí, jefe.
00:13:05Leonardo, quizás no lo sepas.
00:13:07Juliana es nuestra modelo estrella.
00:13:09Nunca sale con nadie.
00:13:10Y además, maneja como los dioses.
00:13:14¡Disfrútalo muy, muy bien!
00:13:21¡Ah, sí!
00:13:24¡Calor!
00:13:26Ya casi no lo aguanto.
00:13:30Aguanta un poco más.
00:13:32Ya casi llegamos.
00:13:45Con este calor y dar tanta vuelta, ¿segura que este restaurante lo vale?
00:13:50No se preocupe, señor.
00:13:51El gobernador es el restaurante más famoso.
00:13:54El jefe ya le reservó el menú del chef principal.
00:13:57Seguro le encantará.
00:14:01Justo ya me dio hambre.
00:14:03Apurémonos.
00:14:11¡Qué pequeño es el mundo!
00:14:14Mira nada más.
00:14:16Señor Sergio, ¿quién es él?
00:14:18Nadie.
00:14:19Solo un migajero.
00:14:20Una mujer a la que él persiguió por tres años, yo me la llevé en tres días.
00:14:25Por cierto, migajero, esa tal Renata ya la boté.
00:14:29Y si no te molesta tanto probar mis babas, puedes recoger lo que dejé.
00:14:35Señor Leonardo, ¿eso que dices es verdad?
00:14:37¿De verdad hay mujeres tan ciegas así?
00:14:46Chiquita, seguro tú también caíste en su engaño.
00:14:50Él no es más que un pobre don Nadia al que le encanta aparentar.
00:14:54Si sigues con él, acostúmbrate al 50-50.
00:14:57¿Perdón?
00:14:58¿Dices que Leonardo no podrá pagar?
00:15:02Estás mal de la cabeza.
00:15:07Chiquita, ¿qué estás diciendo?
00:15:09¿Él?
00:15:09¿Señor Leonardo?
00:15:11Yo conozco bien sus trapos sucios.
00:15:19Esto es...
00:15:20Señor Leonardo, por orden del señor Ricardo, le preparamos las ocho grandes comidas y sopas
00:15:26cantonesas.
00:15:27Pruébelas.
00:15:29Espera, ¿cuál Ricardo?
00:15:32Leonardo, ¿desde cuándo conoces a Ricardo?
00:15:35Ricardo, ¿te suena?
00:15:37Tío, ¿conoces a mi tío?
00:15:42Tío, entonces, sobrino, deberías llamarme tío.
00:15:48¿Qué estupideces dices?
00:15:50Mi tío es uno de los cuatro grandes magnates de Ciudad Sur.
00:15:54¿Y tú quién te crees para hablar así?
00:15:57¿Crees que no basta una llamada para que mi tío te haga desaparecer?
00:16:04Hola hermano Ricardo, ya vi el menú.
00:16:08Está excelente.
00:16:10Me alegra que te guste.
00:16:12Oye hermano, ¿en tu familia hay alguien llamado Sergio?
00:16:17Sergio, ah, creo que es el hijo bastardo que mi hermano mantiene lejos.
00:16:23¿Por qué?
00:16:23¿Te molestó?
00:16:25No es gran cosa, solo dijo que con una llamada podía hacerme desaparecer.
00:16:30¿Qué?
00:16:32Maldito mucoso, haces total el teléfono y lo pondré en su lugar.
00:16:43Tío, me equivoqué, no se enoje.
00:16:46Yo, yo tampoco sabía nada.
00:16:48¡Cállate!
00:16:49Oye hermano, confía en mí.
00:16:52Esto no fue orden mía.
00:16:54Mira, castiga a este idiota, no tengas consideración.
00:16:58Perfecto hermano.
00:17:01Ahora sí puedes decirme tío.
00:17:06Tío.
00:17:08¿Eres mudo o por qué tan bajito?
00:17:12Tío, usted es generoso.
00:17:14Tío, no se rebaje con un ignorante como yo, por favor.
00:17:20Así está mejor.
00:17:22Lárgate.
00:17:23Y a la próxima no te aparezcas frente a tu tío.
00:17:26Sí, sí.
00:17:28Leonardo, no te creas tanto.
00:17:31Cuando averigüe qué está pasando, ajustaré cuentas contigo.
00:17:35Vámonos.
00:17:38Señor Leonardo, sí que impone respeto.
00:17:41Solo es un ridículo.
00:17:43No vale la pena.
00:17:44Vamos, tengo hambre.
00:18:02Esto es mucho mejor que andar rogándole a una mujer.
00:18:10Señor Leonardo, tranquilo.
00:18:15¿Pero por qué?
00:18:17¡Basta!
00:18:19Ni siquiera me siento lista.
00:18:28Hola, Mara.
00:18:30Hola, Leonardo.
00:18:31Ya llegué a casa.
00:18:32Gracias por lo de hoy.
00:18:34Por cierto, ¿cómo te la estás pasando?
00:18:40Mara, vaya forma de preguntar.
00:18:45Un poco bien y un poco no.
00:18:49Lo bueno es que...
00:18:53Esas modelos de autos sí que agradan la vista.
00:18:56Saben cómo cautivar.
00:18:57Lo malo es que no son...
00:19:00Tan guapas como tú.
00:19:02Subiste demasiado mis estándares.
00:19:04¿Cómo piensas compensarme?
00:19:06Coqueteas con otras mientras me tocas.
00:19:10Lo sabía.
00:19:11Todos los hombres son iguales.
00:19:13Sí, claro te creeré.
00:19:25Afinidad con Mara Márquez más cinco.
00:19:27La afinidad alcanzó noventa.
00:19:29Perfecto.
00:19:30Por fin completé un noventa.
00:19:32Por parte de Julia tampoco debería haber problema.
00:19:34Ahora se le falta una.
00:19:39Leonardo.
00:19:40¿Me compras el bolso que me gusta?
00:19:44Vete a casa.
00:19:47Leonardo.
00:19:49Dije...
00:19:49¿Algo malo?
00:20:03Leonardo.
00:20:04Iré con mis amigas a las aguas termales.
00:20:07Ayúdame a elegir el mejor traje de baño.
00:20:10Esta chica...
00:20:11Sí que se emociona.
00:20:20Pensaba subir tu afinidad.
00:20:22Pero qué lástima.
00:20:24Eres muy interesada.
00:20:25Subirte la afinidad...
00:20:26Sería volver a ser un migajero.
00:20:33Yo creo que...
00:20:34Con cualquiera te ves increíble.
00:20:36Siempre y cuando te lo pongas solo para mí.
00:20:39Ni soñando te lo muestro.
00:20:42A menos que prometas llevarme en tu coche.
00:20:45Entonces lo pensaría.
00:20:49Ok.
00:20:52Entonces nos vemos en la unión.
00:20:54No llegues tarde.
00:21:01¡Leonardo!
00:21:03¡Leonardo!
00:21:11¡Leonardo!
00:21:14¡Aquí!
00:21:16Victoria.
00:21:17¿Él es el Leonardo del que hablabas?
00:21:20Sí que está guapo.
00:21:22Pero...
00:21:22Pero...
00:21:22Ni siquiera tiene coche.
00:21:25¿Cómo que no?
00:21:26Ya se había comprado uno.
00:21:40Hermano, viniste.
00:21:42¿Este es el coche que compraste?
00:21:45Ajá.
00:21:45Recién salido.
00:21:46Último modelo.
00:21:47No fue caro.
00:21:49Entre 500 o 600 mil.
00:21:51¿Dónde estabas?
00:21:52Creí que no vendrías.
00:21:58¿Él es un novio?
00:22:00¡Claro que no!
00:22:01Ese tipo se llama Leonardo.
00:22:03Es solo un perdedor que le robó durante tres años.
00:22:08¿Ya está?
00:22:09¡Vengan todos!
00:22:10¡Acomódense en el coche!
00:22:13¿Y este gato quién es?
00:22:14El hermano de Jimena.
00:22:16Lleva tiempo detrás de mí.
00:22:17¿Te digo algo?
00:22:18Ese tipo es pro show.
00:22:19Ponlo en su lugar por mí.
00:22:20¿Para qué deje de molestar?
00:22:23Ah...
00:22:23No.
00:22:24No soy nada tuyo.
00:22:26A menos que...
00:22:27Primero me des un beso.
00:22:29¡Idiota!
00:22:29No te aproveches.
00:22:31¿Ah, sí?
00:22:32Victoria.
00:22:33¿Qué les pasa?
00:22:34Mi hermano los está llamando.
00:22:36¿O no quieren ir con nosotros?
00:22:38No hace falta.
00:22:40Me voy en su coche.
00:22:43Victoria.
00:22:44Nos estás despreciando, ¿verdad?
00:22:46El coche de mi hermano es mejor.
00:22:48Él...
00:22:49Trae un coche cualquiera para moverse.
00:22:51¡Qué vergüenza!
00:22:53¿Un coche cualquiera?
00:22:55¿Qué sabes tú?
00:22:56¡Basta!
00:22:57No sabes apreciar nada.
00:22:59¿Cuántas quisieras subirse a mi coche?
00:23:00Si no quieres...
00:23:02Entonces vete con él.
00:23:04¡En su chatarra!
00:23:06¡Suban al coche!
00:23:10Oye tú, ¿compites conmigo por una mujer?
00:23:13Cuando llegues con tu chatarra, te voy a humillar sin piedad.
00:23:18¿Me estás retando?
00:23:19Bien.
00:23:20Como tú quieras.
00:23:26Hermano, tu coche está increíble.
00:23:29Corre rápido y además es muy cómodo.
00:23:31Claro que sí.
00:23:32Un coche carísimo.
00:23:34Comparado con uno viejo, no tiene comparación.
00:23:37Victoria es una tonta.
00:23:39Habiendo un coche tan bueno, prefirió esa chatarra.
00:23:42Seguro va a ir rebotando.
00:23:46¿Por qué todavía no llegan?
00:23:48¿Será que el coche es tan viejo que ni siquiera arrancó?
00:23:52Es muy probable.
00:23:54De hecho, sería raro que un perdedor como él tuviera coche.
00:24:17¡Mira ese coche!
00:24:19¡Ese cuesta más de 3 millones!
00:24:24Hola, ya llegué.
00:24:27Victoria, ¿cuándo compraste ese coche y encima uno tan caro?
00:24:32¿Quién dijo que es mío?
00:24:35Victoria, estás bromeando, ¿verdad?
00:24:37Si no es tuyo, ¿entonces de quién?
00:24:40Pues de Leonardo.
00:24:42Quería probar ir en un coche de lujo.
00:24:44¿Y me lo prestó para manejar?
00:24:49¡Miren!
00:24:50Ya llegó.
00:25:05¡Hey!
00:25:06Aquí están.
00:25:07¡No puede ser!
00:25:09¡No puede ser!
00:25:10¡Ese coche con tubo incluido cuesta más de 8 millones!
00:25:13¡Y además si sumas este...
00:25:15¡Esto da más de 10 millones!
00:25:23¡Esa jugada estuvo buena!
00:25:25¡Qué jugada!
00:25:27Ni siquiera saqué del garaje los coches europeos.
00:25:29He sido bastante discreto.
00:25:31¿Tú?
00:25:32¿Qué dijiste?
00:25:33¿Dices que también tienes coches europeos?
00:25:36Ah, Jimena.
00:25:38No te sorprendas tanto.
00:25:39¿Tu hermano no tiene también...
00:25:41¿Un buen coche?
00:25:43¿Un buen coche?
00:25:47Bueno, entremos.
00:25:50Afinidad con Victoria más 15.
00:26:03¿Qué está pasando?
00:26:05¿No dijiste que era un arrastrado sin futuro?
00:26:08¡Sí!
00:26:09¡Eso dije!
00:26:10Si no me crees, pregúntale a quien sea de la uni.
00:26:13Todo el mundo sabe que es un inútil.
00:26:15Entonces...
00:26:16¿Quién sabe de dónde sacó tantos autos?
00:26:21Tal vez todos esos coches son rentados.
00:26:25Sí, seguro es eso.
00:26:27Un perdedor como él no tendría dinero para comprarlos.
00:26:31Y todavía dice que ni los sacó del garaje.
00:26:35¡Qué mentiroso!
00:26:37Idiota.
00:26:39Rentar coches de ese nivel, con cualquier rayón, lo pagas.
00:26:43Vamos.
00:26:52Quédense en el patio y la sala.
00:26:54No hagan desorden en las habitaciones.
00:26:56La habitación más lujosa de arriba es de mi hermano.
00:26:59Las habitaciones son limitadas.
00:27:00El resto quizá tenga que compartir.
00:27:03¿La villa que reservaste es tan pequeña?
00:27:05Hice lo imposible para conseguirla.
00:27:08Si te parece muy pequeño...
00:27:12...podríamos.
00:27:15¿Tú?
00:27:17¡Descarado!
00:27:18Victoria, ¿qué haces?
00:27:21Después de decir eso, ¿todavía preguntas?
00:27:24Eso no fue su intención.
00:27:26Tú sabes que estas villas se reservan con anticipación.
00:27:29Que mi hermano haya reservado es impresionante.
00:27:32Si no lo aprecias, es tu problema.
00:27:34¿Cómo te atreviste a pegarle?
00:27:36¿Tú?
00:27:39Leonardo.
00:27:40No quiero quedarme con ellos.
00:27:43Reservemos otra villa.
00:27:45¿Con este?
00:27:46No me hagas reír.
00:27:48Victoria, te lo digo claro.
00:27:50O subes conmigo, obedientemente, o te vas.
00:27:54Te quedas en la calle durmiendo en la banqueta.
00:28:04Perdón, pero...
00:28:05Quien dormir en la calle, eres tú.
00:28:12Oiga, viejo Méndez.
00:28:13Quiero comprar una villa.
00:28:15El precio no es problema.
00:28:16La ubicación es...
00:28:17Bien.
00:28:18Espero su respuesta.
00:28:22Leonardo, ¿tú compraste la villa?
00:28:25Así es.
00:28:26A esta hora no se puede reservar otra habitación, así que mejor compre este lugar.
00:28:30Luego echo a este imbécil.
00:28:32Y listo.
00:28:34Maldito muerto de hambre.
00:28:35¿Ahora te haces el pudiente?
00:28:37¿Comprar una villa?
00:28:38Cris que no sé que esos carros de lujo los rentaste.
00:28:42Las villas cuestan al menos 20 millones.
00:28:44¿Crees que puedes comprarlas?
00:28:47¡Exacto!
00:28:48¿Cuánto dinero tienes para andar de engreído?
00:28:50¿Sabes qué?
00:28:51Lárgate de aquí.
00:28:53¡Señor Ríos!
00:28:58Le presento mi respeto en nombre de todos.
00:29:00Es el nuevo propietario.
00:29:02¡Felicidades, señor Ríos!
00:29:11¡Dios mío!
00:29:12¡Leonardo!
00:29:13¿Tú de verdad compraste esta villa?
00:29:17Es solo una villa de 20 millones.
00:29:19No es cara.
00:29:20Me gustó, así que la compré.
00:29:24Escúchate.
00:29:25¿Acaso eso es normal?
00:29:27Afinidad de Victoria más 10.
00:29:29Bueno.
00:29:31Ahora...
00:29:32Este es mi territorio.
00:29:34Ustedes...
00:29:35Lárguense.
00:29:44Fuera tontos.
00:29:51¿Y bueno?
00:29:53Todo salió bien, ¿no?
00:29:54¿No hay recompensa?
00:29:57Con placer a esta señorita es un honor para ti.
00:29:59¿Y quieres una recompensa?
00:30:02Pero...
00:30:02Darte una pequeña recompensa tampoco es imposible.
00:30:09¡Kanaya!
00:30:10¿Cómo pudiste?
00:30:12¿Sabes que este fue mi primer beso?
00:30:14¿Qué?
00:30:16¿Una chica ardiente como tú no había besado antes?
00:30:19Eso suena un poco...
00:30:21¡Idiota!
00:30:22¡Te voy a matar!
00:30:29Ya basta.
00:30:30No juegues.
00:30:31Venimos...
00:30:32De vacaciones, ¿no?
00:30:33¿No?
00:30:35¿Ah?
00:30:37¡Imbécil!
00:30:38Bueno...
00:30:39Después de las aguas termales...
00:30:41Arreglamos esto.
00:30:43¡Hey!
00:30:45Recuerda...
00:30:45Recuerda ponerte ese traje de baño super sexy.
00:31:16Recuerda ponerte ese traje de baño super sexy.
00:31:31¿Cómo no me di cuenta?
00:31:33De que este tipo...
00:31:35Tiene tan buen cuerpo.
00:31:37Valió la pena invertir en mi cuerpo.
00:31:39Esta chica no deja de mirarlo.
00:31:41No seas tímida.
00:31:44Ven.
00:31:45Toca.
00:31:48¡Canalla!
00:31:49¡Pervertido!
00:31:51Afinidad de Victoria más 10.
00:31:55Dices una cosa y haces otra.
00:31:58En realidad...
00:31:59Tu figura...
00:32:01Es la más perfecta.
00:32:03¡Qué ardiente estás!
00:32:05¡Tú!
00:32:05¡Cállate!
00:32:06¡No digas más!
00:32:09¡Mayordomo Mende!
00:32:10¿Qué lo trae por aquí?
00:32:11¿Esta gente aún no se ha ido?
00:32:14No te preocupes.
00:32:16Iré a ver qué diablos están haciendo.
00:32:18Espérame aquí.
00:32:19Bien.
00:32:23¿Acaso no fui claro?
00:32:25Mi señor viene a las aguas termales.
00:32:28No debe haber nadie aquí.
00:32:32Señor, mayordomo Mendes, ¿podría ser una excepción?
00:32:35Me costó mucho trabajo reservar este lugar.
00:32:40No estoy siendo claro.
00:32:42El joven no está de buen humor hoy.
00:32:45¿Quieres contradecir su voluntad justo en este momento?
00:32:52¿Quién no está de buen humor?
00:32:56¿Sergio?
00:32:59Leonardo, llegas justo a tiempo.
00:33:01Deja libre esa piscina.
00:33:03Juan, eres despistado.
00:33:05Te olvidaste como te eché hace un rato.
00:33:07¿Recuerdas?
00:33:08Leonardo, no te hagas el tonto.
00:33:11Esta es la familia Mendes.
00:33:13Una de las cuatro grandes familias de Ciudad Sur.
00:33:16¿Te atreves a desobedecernos?
00:33:19Mayordomo, si él se va, no tengo que irme, ¿verdad?
00:33:23¿Hablo en chino?
00:33:26El joven dijo que se larguen.
00:33:29Ni siquiera te consideran una persona.
00:33:32¿Y aún tratas de complacerlos?
00:33:34Qué ridículo eres.
00:33:35¡Cállate!
00:33:36¿Y qué se halago al joven Mendes?
00:33:39¡Si él deja caer unas migajas!
00:33:40¡Yo me vuelvo rico!
00:33:42¡Deberías arrodillarte!
00:33:45¿Yo?
00:33:47¿Arrodillarme?
00:33:48Si alguien se arrodillará, será Sergio frente a mí.
00:33:53¡Muy bien!
00:33:54¡Qué insolente eres!
00:33:55¡No tienes respeto!
00:33:56¡Gente como tú!
00:33:58¡No tiene futuro!
00:34:01¡Exacto!
00:34:02¡Un simple bocón!
00:34:03¡Tienes algo de dinero y ya te crees mucho!
00:34:06Muchacho, no sabes lo que dices.
00:34:10¡Basta!
00:34:11¡Dile a Sergio que se largue rápido!
00:34:13¡Que no interrumpa mis vacaciones!
00:34:16¡Mayordomo!
00:34:16¡Lo ve!
00:34:17¡No tiene siquiera una pizca de consideración!
00:34:19¡Bien!
00:34:21¡Muy bien!
00:34:22¡De verdad no sabía que aquí en Ciudad Sur habría alguien que menosprecie a los Mendes!
00:34:29Muchacho, veo que no quieres seguir viviendo.
00:34:32Te gusta ser insolente.
00:34:34Ya sabes lo que dicen.
00:34:35Hacen bien si mirar a quién.
00:34:37¿Qué pasa?
00:34:39Te pedí que despejaras.
00:34:40¿Por qué tardas tanto?
00:34:42Señor, hay un imbécil que no conoce su lugar y sigue faltándole el respeto.
00:34:47¿Qué dijiste?
00:34:48¿Quién se atreve a faltarme el respeto?
00:34:51¡Que se pare frente a mí!
00:34:52¿Qué decías?
00:34:57¿Yo qué?
00:35:01Joven Méndez, le puedo probar que a este tipo le faltó el respeto.
00:35:06Lo insultó y dijo que si usted venía, se arrodillaría de él.
00:35:10Sí, joven Méndez.
00:35:12Tiene que darle una lección.
00:35:14Es demasiado arrogante.
00:35:16¿Yo?
00:35:18¿Una lección?
00:35:19Sí, señor Méndez.
00:35:21Tiene que hacerle saber que aunque tenga algo de dinero, no es nadie.
00:35:25Con solo mover un dedo lo puede aplastar.
00:35:28¡Primero te aplasto a ti!
00:35:30Joven Méndez, ¿qué está haciendo?
00:35:32Mi hermana está defendiendo a su honor.
00:35:34¿Mi honor?
00:35:35¿Acaso les pedí que lo hicieran?
00:35:37¿Animales quieren matarme?
00:35:40¿Y tú también estás ciego?
00:35:42¿Le atreves a provocarlo?
00:35:44Esto, señor.
00:35:46Bueno, sobrino.
00:35:47No te enfurezcas tanto.
00:35:49Te hace daño.
00:35:50Ven.
00:35:51Saluda a tu tío.
00:35:52¿Qué?
00:35:53¿Tú estás loco?
00:35:55¿Hacer que el joven Méndez le salude?
00:35:57Tú, cállate.
00:36:01Querido tío, tu sobrino te presenta sus respetos.
00:36:06¿Cuál?
00:36:13Tu sobrino te presenta sus respetos.
00:36:16Esto, esto, esto.
00:36:17No, no puede ser.
00:36:19Pero, este es el joven Méndez.
00:36:21El joven más arrogante de Suelot Sur.
00:36:23Hasta él se arrodilló.
00:36:25¿Qué clase de persona es él?
00:36:28Joven Méndez, disculpe.
00:36:30Leonardo no tenía intención de ofenderlo.
00:36:32Por favor, no le tome importancia.
00:36:36Esperen.
00:36:37Esto, ¿qué está pasando?
00:36:39Llegas a tiempo.
00:36:40Ven, sobrino.
00:36:41Saluda también a tu tía.
00:36:44¿Eh?
00:36:44¿Qué?
00:36:45¿Ahora la cambió por otra?
00:36:47No, quise decir que...
00:36:49Hola, tía.
00:36:51No digas tonterías.
00:36:53¿Qué tía?
00:36:56¡Canaya!
00:36:58Explícame.
00:36:59¿Qué está pasando aquí?
00:37:00Bueno, al ratito te explico.
00:37:03Sobrino, te comportas mucho mejor.
00:37:05Más apropiado que antes.
00:37:07¡Claro!
00:37:07Fui a casa y averigüe que hiciste antes.
00:37:10Tú, eres un magnate tan grande y has estado actuando.
00:37:14¿Te divierte?
00:37:17Todo es por las buenas enseñanzas de usted, ¿no es así?
00:37:21Basta.
00:37:22Toma tu gente y lárgate ya.
00:37:23Y que ellos se vayan contigo.
00:37:25Sí, sí, sí.
00:37:27¡Animales!
00:37:28Se atrevieron a sembrar discordia entre mi tío y yo.
00:37:31¡Llévenselos!
00:37:32Pero, pero, pero...
00:37:35¡Victoria!
00:37:35¡Sálvame!
00:37:36¡Soy tu mejor amiga!
00:37:39¡Qué asco!
00:37:40¿Quién es tu amiga?
00:37:42Cuando tu hermano tenía malas intenciones hacia mí.
00:37:45¿Eso es lo que dice una amiga?
00:37:52Tía, a esta basura hay que ponerla en su lugar.
00:37:55Ya me encargué de ella.
00:37:57Ya te dije...
00:37:58Que no sea tu tía.
00:38:00¿Cómo si eres?
00:38:01¡Imposible!
00:38:02¿Quién demonios es este señor?
00:38:05¡Llévensela!
00:38:09Con permiso.
00:38:15Te preocupa defender a tu hombre.
00:38:19¿Quién defiende a su hombre?
00:38:20Ni siquiera eres mi...
00:38:23Voy a las aguas termales.
00:38:25Nos vemos.
00:38:26¡Hey!
00:38:30Afinidad de victoria, soberanismo...
00:38:32¡Perfecto!
00:38:33Parece que...
00:38:34Para ganar el favor de una mujer...
00:38:36No basta con demostrar riqueza.
00:38:39También hay que mostrar poder.
00:38:44Ahora que la afinidad subió bastante...
00:38:46Abriré la recompensa de la misión que tenía.
00:38:55¿Talismán de corazón?
00:38:56¿Qué es eso?
00:38:58Talismán de corazón.
00:38:59Al usar el talismán podrás escuchar los pensamientos de las bellezas...
00:39:02Satisfaciendo mejor los deseos de las mujeres.
00:39:04Se recomienda usarlo cuando una belleza esté nojada.
00:39:06Tendrá un gran efecto.
00:39:08Estúpido sistema.
00:39:10Sale un premio especial y otra vez es para adularlas.
00:39:13El objeto está en mi poder.
00:39:15¿Cómo usarlo no depende de ti?
00:39:22La píldora de depuración elimina impurezas del cuerpo.
00:39:25Permite que músculos y huesos alcancen la perfección.
00:39:27Se recomienda darla a una belleza.
00:39:29¿Dársela a una mujer?
00:39:30No importa.
00:39:32Primero la tomo yo.
00:39:33Luego, a través del contacto físico...
00:39:36Les transfiero la belleza.
00:39:37Será lo mismo.
00:39:59Oye...
00:40:00De repente siento que estar solo es bastante aburrido.
00:40:04¿Qué tal si...
00:40:12Afinidad de victoria.
00:40:13Soberanís más quince.
00:40:14Súpera los noventa.
00:40:21Laura.
00:40:22¿Cuánto dinero ganó ese tipo?
00:40:24¿Ya lo investigaste?
00:40:28Renata, lo que te voy a decir ahora...
00:40:31No te asustes, ¿sí?
00:40:34¿Qué diablos dices?
00:40:35¿Cuánto dinero le queda ahora?
00:40:37¿Ya se le está acabando?
00:40:40Bueno, Renata...
00:40:42Acabo de averiguar...
00:40:44Que Leonardo vive con mucho lujo.
00:40:46Cambia de chica todos los días.
00:40:48Fue al restaurante El Gobernador...
00:40:50Donde los chefs atendieron exclusivamente para él.
00:40:54¡Una comida de cientos de miles!
00:40:57¿Qué?
00:40:58¿Cientos de miles por una comida?
00:41:00¡Es imposible!
00:41:04Oye, Renata...
00:41:05Parece que nos equivocamos.
00:41:08Leonardo...
00:41:09Parece que sí es rico.
00:41:11Laura...
00:41:12¿No decías tú que solo tenía una pequeña fortuna?
00:41:15¿No decías que se le acabaría pronto?
00:41:19¿Y ahora me dices que realmente es rico?
00:41:24Renata, no te apresures.
00:41:27¿Y qué si Leonardo tiene dinero?
00:41:29Hay muchos ricos por ahí.
00:41:31Creo que con tu belleza...
00:41:33Consigues a uno mejor que él.
00:41:35Los ricos no son fáciles de encontrar.
00:41:39Renata, sí los hay.
00:41:42¿Recuerdas la fiesta de cumpleaños de Lucía?
00:41:45Escuché que ese día un chico gastó 10 millones para apoyarla.
00:41:50Y también...
00:41:51Victoria se fue a la villa termal de vacaciones.
00:41:54Entre los que la acompañaban había un joven rico manejando un coche caro.
00:41:58¿Esos dos no son más ricos que Leonardo?
00:42:01¿En serio?
00:42:02¡Claro que sí!
00:42:03Renata, imagínate.
00:42:06Si logras conquistar a cualquiera de ellos, Leonardo se quedará arrepentido.
00:42:11Para entonces, llegarás con tu nuevo novio frente a él.
00:42:15Y verás si sigue de engreído.
00:42:18Entonces, ayúdame a encontrarlos.
00:42:21Tranquila, los vigilo.
00:42:28¿Hola?
00:42:30¿Sobre lo de Lucía?
00:42:33¿Qué?
00:42:34¿Lucía está justo ahora hablando por teléfono con ese magnate secreto?
00:42:40¡Ah!
00:42:42Leonardito, ¿te gusta lo que ves?
00:42:49Leonardito, ¿te gusta lo que ves?
00:42:54Hermosa, eres hermosa.
00:42:56No te creo, me abandonaste para estar con otra, dejándome sola en una habitación.
00:43:03Lucy, ¿cómo dices eso?
00:43:06Sí, claro.
00:43:09¡Ah, basta!
00:43:11Mañana regreso y te veo.
00:43:12Por cierto, recuerdo que la última vez que hablamos, tu sueño era convertirte en una streamer, ¿no?
00:43:18Sí, pero transmití un tiempo y casi nadie me vio.
00:43:23Poca popularidad.
00:43:24Hay muchas restricciones.
00:43:27¿Y si alguien te apoya?
00:43:31¡Leonardo!
00:43:32¿Hablas en serio?
00:43:33¿Harías eso por mí?
00:43:35¿Dónde hay más mujeres hermosas?
00:43:37En el mundo de las modelos, el entretenimiento y las streamers.
00:43:41Gran afinidad ahí.
00:43:42Está el doble de resultado.
00:43:44Justo el viejo Méndez me recomendó un círculo donde hay una empresa llamada Mundo Nuevo.
00:43:49¿La compraré?
00:43:50Para entonces, te daré los mejores recursos.
00:43:53¡Leo!
00:43:54Una empresa mediática cuesta millones.
00:43:57Por mí, ¿estás dispuesto?
00:44:00¡Leo!
00:44:01¡Eres tan bueno conmigo!
00:44:02¡Me encantas!
00:44:06Afinidad de Lucía Soberanisma 5.
00:44:08Muy bien.
00:44:09Solo falta gastar los mil millones restantes y completaré la misión 4.
00:44:13Entonces, mañana vienes conmigo a comprar la empresa y ahí mismo hacemos el contrato.
00:44:20¿Yo?
00:44:21Haré todo lo que digas.
00:44:23No solo firmar un contrato.
00:44:25Si quieres hacerme tuya, yo aceptaré.
00:44:32¡Dios mío!
00:44:35¿Va a comprar una empresa?
00:44:36Pero, ¿qué clase de magnate es?
00:44:42Renata, vas a ser rica.
00:44:44Este magnate, con solo mover un dedo, lo que deja caer es más de lo que Leonardo tiene.
00:44:49Sí, sí.
00:44:51Comparado con un magnate así, ¿qué es Leonardo Ríos?
00:44:55Por suerte, no volví con él.
00:45:00Pero, Renata, este magnate está tan interesado en Lucía.
00:45:06Querer quitárselo parece algo difícil.
00:45:10¿Difícil?
00:45:11¿Acaso no podré superar a Lucía?
00:45:13Es una belleza de la uno.
00:45:15Yo también lo soy.
00:45:17¿Quién le teme a quién?
00:45:18¡Exacto!
00:45:19Eres mucho más hermosa que Lucía.
00:45:21Lo que ella puede lograr, tú también puedes, Renata.
00:45:24De ahora en adelante, cuento contigo.
00:45:28Tranquila.
00:45:29Somos amigas.
00:45:30Si estoy bien, tú también.
00:45:32Mañana, vamos a mundo nuevo.
00:45:35Y conquistaremos al rico.
00:45:37¡Conquistar al rico!
00:45:38Leonardo, espera y verás.
00:45:41Cuando consiga al magnate, la humillación que me diste, te la devolveré por diez.
00:45:47¡Tome asiento!
00:45:51¡Jovem Ríos!
00:45:52¡Su fama le precede!
00:45:53¡Su fama le precede!
00:45:56Señor Lontano, apenas entré al círculo.
00:45:58¿Qué fama podría tener?
00:46:00¿Usted bromea?
00:46:01¡Gastar una fortuna sin parpadear!
00:46:03¡Ya se sabe en todo nuestro círculo!
00:46:05¡Todos le reclaman al viejo Méndez!
00:46:07¿Por qué no lo presentó antes?
00:46:08¡Fue grosero!
00:46:11Bueno señor, negociemos.
00:46:13Bien.
00:46:14Entonces permítame explicarle al joven Ríos la situación de nuestra empresa Mundo Nuevo.
00:46:19A nuestro nombre, tenemos tres agencias, entre ellas la Agencia Radiante.
00:46:24No hace falta.
00:46:24Yo aportaré 300 millones para participar al 51%.
00:46:28Esto...
00:46:29Esto no hay problema.
00:46:31Pero, joven Ríos, son 300 millones.
00:46:35¿Usted lo decide así de fácil?
00:46:37Mi mujer tiene prisa por debutar.
00:46:40No esperará.
00:46:48Mi Leonardito.
00:46:50No, cariño.
00:46:52Eres tan bueno conmigo.
00:46:54¿Cómo puedo agradecértelo?
00:46:55¡Ja, ja, ja, ja!
00:46:56¡Bien!
00:46:56¡No pensé que el joven Ríos fuera un hombre romántico!
00:47:00¡Admirable, admirable!
00:47:01¡Ja, ja, ja!
00:47:02Bromea, señor.
00:47:03Si no hay problema, firmemos.
00:47:05¡Bien!
00:47:06¡Espere aquí!
00:47:12Cariño, eres tan bueno conmigo.
00:47:15¿Cómo puedo agradecértelo?
00:47:18Mmm.
00:47:21Mi figura...
00:47:23Aún te gusta, ¿verdad?
00:47:25Podemos tomar un baño.
00:47:28Y también...
00:47:34Sistema, ¿tienes alguna falla?
00:47:36¿Eso no suma afinidad?
00:47:37El sistema ha desbloqueado el límite de afinidad de más 90.
00:47:41De ahora en adelante, la afinidad puede superar los 90 con un máximo de 120.
00:47:45¡Ja, ja, ja, ja!
00:47:50¡Joven Ríos!
00:47:51Disculpe la espera.
00:47:53¡Ja, ja!
00:48:05¡Felicitaciones, joven Ríos!
00:48:06A partir de hoy, es nuestro nuevo jefe.
00:48:09Yo, Eduardo Lontano, seguiré sus órdenes sin cuestionar.
00:48:13¿Ah?
00:48:14Demasiada cortesía.
00:48:15Echaré un vistazo a su empresa.
00:48:17¡Por supuesto!
00:48:18Joven Ríos, tengo una reunión pronto.
00:48:20¡Pero cuando termine, lo atendré como se merece!
00:48:35¿Lucía?
00:48:36¿Juliana?
00:48:37¿Ustedes se conocen?
00:48:41¡Hey!
00:48:43El joven Ríos también está aquí.
00:48:45No andes tocando a mi querido.
00:48:48Tranquila.
00:48:53Usar talismán de corazón.
00:48:55Ni siquiera me compra una bolsa.
00:48:57Un hombre tan tacaño como este.
00:48:59Si lo quieres, llévatelo.
00:49:01Encontraré uno mejor.
00:49:07¡Ja!
00:49:08Realmente es una estúpida.
00:49:09Tiempo de talismán terminado.
00:49:11Entrando en enfriamiento, 60 segundos.
00:49:13Cierto, Lucía.
00:49:14¿Firmarás con la agencia Radiante?
00:49:16Mmm...
00:49:17Algo así.
00:49:18Pues quizás llegaste un poco tarde.
00:49:21Escuché que la agencia Radiante casi no firma con nuevos.
00:49:24Supliqué y rogué y solo conseguí un contrato de nivel B.
00:49:28En tu caso, no veo esperanza.
00:49:31Juliana, en realidad...
00:49:36Debe ser el joven Ríos.
00:49:38El director ordenó tener todo preparado para usted.
00:49:42¡Ah!
00:49:43El señor Lontano es listo.
00:49:45Ni tuve que decir nada.
00:49:47Él ya lo entendió.
00:49:48Leonardo, ¿de qué hablas?
00:49:52¡Espera!
00:49:53Esto es...
00:49:54Un contrato de nivel C.
00:49:59¿Yo?
00:50:05¡Da los mejores asistentes!
00:50:07¡Mejor equipo!
00:50:08¡Y la planificación!
00:50:09¡Dios mío!
00:50:10¡Es un contrato buenísimo!
00:50:13Cariño...
00:50:13Mmm...
00:50:14Realmente te amo.
00:50:16Afinidad de Lucía Salgado más dos.
00:50:19¿Cómo es posible?
00:50:20¡No puede ser!
00:50:22Hasta la estrella principal tiene un contrato nivel A.
00:50:24¡Tú acabas de llegar!
00:50:25¿Cómo conseguiste el nivel S?
00:50:27Porque...
00:50:28Tengo un buen compañero.
00:50:32Querido...
00:50:34¡Imposible!
00:50:35Incluso si él tiene dinero y quiere patrocinarte, no puede romper las reglas.
00:50:39Él no es el dueño.
00:50:41¿Cómo sabes...
00:50:43...que no soy el dueño?
00:50:45¿Tú...
00:50:45¿Qué dijiste?
00:50:47Reúna a los artistas con contrato.
00:50:49Prepara una reunión.
00:50:50Sí, jefe.
00:50:55¿Él es el jefe?
00:50:57No puede ser.
00:50:59Conozco al dueño de la agencia radiante.
00:51:01¿Y no es él?
00:51:03No.
00:51:04Lo aclararé.
00:51:06Permítanme presentarles.
00:51:08Él es el joven Leonardo Ríos.
00:51:10Nuestro nuevo jefe.
00:51:11¡Hola, jefe!
00:51:19Es realmente el jefe.
00:51:21El gran jefe de Nuevo Mundo.
00:51:23Yo...
00:51:24Dejé pasar un magnate así.
00:51:26Afinidad de Juliana López más treinta.
00:51:29No diré...
00:51:31Muchas palabras.
00:51:32No participaré en las operaciones diarias.
00:51:34Si tienen algún asunto importante...
00:51:36Que Lucía me avise.
00:51:39Cariño...
00:51:41Esto...
00:51:44No te preocupes.
00:51:46Confío en que administres bien esta empresa.
00:51:48Afinidad de Lucía Salgado más dos.
00:51:51¿Qué?
00:51:52¿Se trata?
00:52:01No te preocupes.
00:52:11¿Tú?
00:52:11No te preocupes.
00:52:12No te preocupes.
00:52:13No te preocupes.
00:52:15maybe surrealists.
00:52:19Robándome a mi hombre.
00:52:22Vuelve a tu lugar.
00:52:29Sí.
00:52:40Si hubiera salido antes, no habría pedido esa bolsa.
00:52:42Afinidad de Juliana López más 10.
00:52:44¿Cómo pude ser tan estúpida?
00:52:46Pude haber atrapado a un magnate así y yo...
00:52:48Jefe, ¿qué cree que debemos hacer?
00:52:51A continuación, más modelos.
00:52:57Quiero decir, llamen al resto.
00:53:00Traigan a todas las candidatas.
00:53:02Hoy, firmaré 100 contratos.
00:53:17Oye, Jefe.
00:53:35¡Dios mío!
00:53:36Realmente te hemos 100.
00:53:38¿Cuánto dinero debe tener en su cuenta?
00:53:42Juliana, por tonta.
00:53:47Juliana, por tonta.
00:53:54Bueno, para celebrar la firma de nuevos talentos.
00:53:57Todo el mundo, vamos al karaoke.
00:54:00Todo el consumo de esta noche, va por mi cuenta.
00:54:04¡Wow!
00:54:21¡Wow!
00:54:25¡Wow!
00:54:27¡Mira eso!
00:54:29¡Mira, mira!
00:54:38¡Esto es tan impresionante!
00:54:45¡400 puntos de afinidad!
00:54:47¡Ya casi está lleno!
00:54:49¡Valió la pena venir aquí!
00:54:55¡En marcha!
00:55:00¡Es aquí!
00:55:03¡No!
00:55:04¡Llegamos tarde!
00:55:06¡Vamos!
00:55:13¡Cuántos autos de lujo!
00:55:15¿Este magnate cuánto dinero debe tener?
00:55:19¡Es tu culpa, Laura!
00:55:21¡Me llevaste a ese facial!
00:55:23¡Hey, Renata!
00:55:24¡No te apresures!
00:55:25¡Parece que se dirigen hacia el karaoke imperial!
00:55:29¡Si vamos ahora, llegamos a tiempo!
00:55:32¡Te apresures!
00:55:53¡Joven Ríos!
00:55:54¡Disculpe!
00:55:56¿Qué pasa?
00:55:57Al lado hay un joven adinerado
00:55:59Que se fijó en nuestras artistas
00:56:01Quiere que vayan a tomarse unas copas
00:56:03¿Qué opina?
00:56:10Leo, no le dirás que iremos, ¿verdad?
00:56:16Lucía, claro que no
00:56:18No se preocupen
00:56:20Si no quieren ir, no vayan
00:56:27Joven, es solo cantar un rato
00:56:29No es gran cosa
00:56:30Quizá podemos hacer contactos para el futuro
00:56:37Escúchenme, no será así
00:56:40Joven Ríos, ¿de verdad no debemos ir?
00:56:43Mientras yo esté aquí
00:56:44Nadie podrá obligarlas a ir allá
00:56:48¡Diviértanse!
00:56:54Leo, eres confiable
00:56:56¿Estar contigo?
00:56:58¿Me da mucha seguridad?
00:57:11¿Qué esperan?
00:57:13¡Vamos todos a bailar y a tomar!
00:57:22Joven Jaramillo
00:57:24Disculpe, nuestras chicas no se sienten bien
00:57:27No sentimos mucho
00:57:31¿Qué significa esto?
00:57:33¿Manosprecian al jefe?
00:57:40Bien
00:57:41Ve una vez más
00:57:43Dile que
00:57:44Más vale tener un amigo
00:57:47Que un enemigo
00:57:48A mundo nuevo
00:57:50Le tengo mucha fe
00:57:52Espero que ellos
00:57:54No tengan problemas
00:57:57Esto es
00:57:59Una amenaza
00:58:00Bien
00:58:02Joven Jaramillo
00:58:05Mantenga la calma
00:58:06No tardaré
00:58:09¿Qué clase de cosa es esta?
00:58:11Señor
00:58:13Acabémoslo
00:58:14Ese tal Ríos
00:58:16Pudo comprar mundo nuevo
00:58:18Así que no es cualquiera
00:58:20Primero hablemos de cooperación
00:58:22Con la condición
00:58:24De que baje la cabeza
00:58:26Y tenga respeto
00:58:29Tranquilo señor
00:58:30¿Quién se atrevería a rechazarlo?
00:58:32Vamos
00:58:34Hermanos
00:58:35Salud
00:58:38Eh
00:58:39Joven
00:58:41Realmente no es apropiado
00:58:43¿Qué tal si
00:58:44Este asunto
00:58:45Lo dejamos pasar?
00:58:49Dime lo que dijo
00:58:51¿Eh?
00:58:53El joven Ríos
00:58:54Solo dijo una palabra
00:58:59¡Fuera!
00:59:10Maldición
00:59:11¡Qué falta de respeto!
00:59:12¿No sabe quién es Javier?
00:59:14Ah
00:59:16Bueno, bueno
00:59:17Si no quieren
00:59:19Entonces no
00:59:22Pero escuché que
00:59:24Últimamente
00:59:25Empresas de medios
00:59:26De Ciudad Sur
00:59:26Tienen anuncios y ventas
00:59:29Con irregularidades
00:59:31Creo que es hora
00:59:34Investigar
00:59:34¡Vamos!
00:59:35¡Javier amigo!
00:59:36¡Espere!
00:59:37¡Espere!
00:59:40¡Javier Ríos!
00:59:41¿Por qué te empeñas en esto?
00:59:43Verán solo unas canciones
00:59:45¿Por qué llevar las cosas
00:59:46A un punto tan lejos?
00:59:49¿Lejos?
00:59:50Fui amable la primera vez
00:59:51Si vuelve a insistir
00:59:53No quiere guardar las apariencias
00:59:54Y espera que yo
00:59:56Las guarde
00:59:57Sí, sí
01:00:00Pero tenga cuidado
01:00:02Después de todo
01:00:03Los Jaramillo
01:00:03Tienen influencias
01:00:04Y riquezas
01:00:05Y además
01:00:07Son muy recorosos
01:00:10Tranquilo
01:00:10Yo me encargo
01:00:11Eh
01:00:12Pero
01:00:14Bueno
01:00:15Sin poner cara triste
01:00:17Sonrían para mí
01:00:19Así está mejor
01:00:21Lo voy a resolver
01:00:30Diga
01:00:31Hola profesor
01:00:32Oh
01:00:33Leonardo
01:00:34Ahora eres una persona ocupada
01:00:37He escuchado
01:00:39Sobre tus acciones
01:00:40Ah
01:00:41Profesor
01:00:42No se burle de mí
01:00:43Su estudiante
01:00:44Le donará
01:00:45Cien millones
01:00:46¿Qué?
01:00:47¿Cien?
01:00:49Ah
01:00:50Profesor
01:00:50No se exalte
01:00:51Últimamente estoy emprendiendo
01:00:53Y retribuir a la escuela es normal
01:00:55Ah
01:00:57Leonardo
01:00:58Eres el orgullo de tu profesor
01:01:00Ah
01:01:01Entonces
01:01:01Si tienes alguna dificultad
01:01:03Dilo sin reservas
01:01:05Eh
01:01:05La escuela hará todo lo posible
01:01:07Para ayudarte
01:01:08Ah
01:01:09En realidad
01:01:10No hay ninguna dificultad
01:01:11Solo que
01:01:12Acabo de comprar una empresa de medios
01:01:14Y un tipo poco serio
01:01:15Apareció para extorsionarme
01:01:16Como no se di
01:01:18Me está creando problemas
01:01:20A este joven que recién empieza
01:01:22¿Qué?
01:01:23¿Quién se atreve
01:01:25A molestarte?
01:01:27Muy bien
01:01:28Ahora mismo buscaré al rector
01:01:30Tranquilo
01:01:31Haremos todo lo posible para ayudarte
01:01:33Ah
01:01:34Gracias a la escuela
01:01:35No te preocupes
01:01:36Así debe de ser
01:01:39Esto
01:01:40¿Ya se resaltó?
01:01:42No era un asunto difícil
01:01:43Era encontrar a la persona adecuada
01:01:45Para estos problemas
01:01:46Lo mejor es buscar a alguien
01:01:48En el sistema
01:01:50Joven Ríos
01:01:51Tu estrategia es brillante
01:01:54A mi cuenta
01:01:57Tres
01:01:58Dos
01:02:00Uno
01:02:16Debe ser el joven Ríos
01:02:18Un malentendido
01:02:19Todo fue un malentendido
01:02:21Somos del mismo bando
01:02:22Y no lo sabíamos
01:02:23Gente igual que
01:02:25No se reconoció
01:02:27Malentendido
01:02:27Hace un momento
01:02:29Javier no lo dijo así
01:02:32Joven Ríos
01:02:33Hace rato
01:02:34Fuimos descorteses
01:02:36Para disculparnos
01:02:37¿Qué le parece?
01:02:38Yo pago todo el consumo
01:02:40De esta cabina
01:02:41Hoy
01:02:46Y con esta botella
01:02:47Brindo a su salud
01:02:59¡Ay ya!
01:03:01¡Qué molesto!
01:03:10Joven Ríos
01:03:13Está feliz
01:03:17La próxima vez usa medias
01:03:20Estas piernas
01:03:21Son adecuadas para medias
01:03:23¡Malo!
01:03:25¡Qué malo eres!
01:03:29Dios mío
01:03:30Antes estaba tan arrogante
01:03:32Queriendo que fuéramos a cantar
01:03:33Y ahora es tan sumiso
01:03:35¿Qué tan grande es su poder realmente?
01:03:44Nuestro nuevo jefe es guapo
01:03:46Rico
01:03:46Y además nos protege
01:03:47Es increíble
01:03:48La clave está en el poder
01:03:49Un tipo normal no podría hacerlo
01:03:51Con una palabra de él
01:03:53El otro vino a disculparse
01:03:55Hasta yo quiero ser su fan
01:04:05Javier
01:04:07¿Te cansa estar inclinado?
01:04:08No, no
01:04:09Para nada
01:04:10Fuimos nosotros
01:04:11Los descorteses
01:04:13Una disculpa
01:04:16¿Sólo las invitaste a ir a cantar?
01:04:19¿Qué crimen hay en esto?
01:04:21Se nota que
01:04:22Al joven Javier le gusta cantar
01:04:23Ya que vino
01:04:25¿Qué tal si cantas?
01:04:31No te pases de la raya
01:04:33No soy como estas
01:04:34Que cantan por dinero
01:04:36¿Cantar?
01:04:36¡Canta!
01:04:38Canciones para entretener
01:04:43Canten conmigo
01:04:46Cuando calienta el sol
01:04:49Aquí en la playa
01:04:52El nuevo jefe lo está humillando
01:04:55Casi me hace llorar
01:04:57Querido
01:04:58Gracias por apoyarnos a los streamers
01:05:01Por protegernos
01:05:03Por protegernos
01:05:03Y vengarnos en silencio
01:05:05¡Realmente me encantas!
01:05:12Basta Javier
01:05:13Tú mejor
01:05:14Calladito te ves más bonito
01:05:15Vete, vete
01:05:20Entonces yo
01:05:21No le molestaré más
01:05:23Disfrute con calma
01:05:26Vámonos
01:05:28Señor
01:05:29¿Tenemos que ser tan sumisos?
01:05:31Ese tipo
01:05:32No parece difícil de enfrentar
01:05:36No sabes nada
01:05:41Joven Ríos
01:05:42Definitivamente
01:05:44Seremos cuidadosos
01:05:46Vamos
01:05:51Ey
01:05:52Ey
01:05:53También vete
01:05:55Si estás aquí
01:05:56Las incomodas
01:05:58Bien
01:05:59Me voy ya
01:06:00Pero joven Ríos
01:06:02Esta noche
01:06:03Cuide bien sus riñones
01:06:05Diviértase
01:06:06Diviértase
01:06:08¿Qué va?
01:06:09Soy indestructible
01:06:15Gracias jefe
01:06:23Hola magnate
01:06:25Soy Renata Barredo
01:06:27De las más bellas
01:06:28De la universidad
01:06:29¿Quieres conocerme?
01:06:32Hola magnate
01:06:34Soy Renata Barredo
01:06:36De las más bellas
01:06:37De la universidad
01:06:38¿Quieres conocerme?
01:06:42Laura
01:06:43¿Por qué no responde?
01:06:45¿Estás segura
01:06:46De que está aquí?
01:06:47Absolutamente
01:06:52Señor magnate
01:06:54Soy muy hermosa
01:06:56Y muy abierta
01:06:57Deme una oportunidad
01:06:58Y quedarás satisfecho
01:07:02Pasen
01:07:03Sí
01:07:05Sí
01:07:06Señor magnate
01:07:07Renata
01:07:08Fantástico
01:07:09El magnate
01:07:10El magnate quiere verte
01:07:11Esta es la mayor oportunidad
01:07:13De tu vida
01:07:13Debes agarrarla con fuerza
01:07:16Por supuesto Laura
01:07:17Entremos juntas
01:07:19Juntas lo atenderemos
01:07:20Sí
01:07:31Tontas
01:07:31Tontas
01:07:32El magnate divino es mío
01:07:35Señor magnate
01:07:37Señor magnate
01:07:38He escuchado mucho
01:07:39Sobre sus hazañas
01:07:40Quería conocerlo
01:07:41Señor magnate
01:07:43Para mí
01:07:44También es un placer
01:07:48¿Tú...?
01:07:49¿Por qué quieres verme?
01:07:52Magnate divino
01:07:53Ya que estoy aquí
01:07:54¿No entiende mis sentimientos?
01:07:57¿Sentimientos?
01:07:59Entonces levanta la cabeza
01:08:00Y mírame
01:08:01Sí
01:08:02Sí, señor magnate
01:08:03Me gusta
01:08:07¿Leonardo?
01:08:08¿Eres tú?
01:08:12¿Leonardo?
01:08:13¿Eres tú?
01:08:17¿Quién más sería?
01:08:19Esto
01:08:20Esto no puede ser
01:08:21No
01:08:23La persona que gastó
01:08:24Once millones
01:08:25Y compró el restaurante
01:08:26Aroma Exquisito
01:08:28El dueño de todos
01:08:29Esos coches
01:08:30De último modelo
01:08:31¿Cómo puedes ser tú?
01:08:33Se acabó
01:08:34Ahora sí se arruinó todo
01:08:37Renata
01:08:38Déjame adivinar tus pensamientos
01:08:39¿Quieres enganchar a un magnate
01:08:41Y luego regresar ante mí
01:08:43A presumir verdad?
01:08:46¡Qué gracioso!
01:08:48Renata
01:08:48Realmente eres una payasa
01:08:50El sueño de la gran fortuna
01:08:52Estuvo siempre a tu lado
01:08:53Y tú
01:08:54Lo desechaste
01:08:55Te metiste en varios problemas
01:08:58Aunque
01:08:59De verdad te agradezco
01:09:01Si hubieras dado un paso correcto
01:09:03Ahora yo no tendría nada que hacer aquí
01:09:06¡Cállate!
01:09:07No es así
01:09:08No es así
01:09:10Leonardo
01:09:10Dime rápido que estás fingiéndose rico
01:09:13¿Verdad?
01:09:13¡Dímelo!
01:09:16Fingirse rico
01:09:17No tienes idea de cuánto dinero tiene
01:09:20Gastó cientos de millones para comprar nuestra empresa
01:09:23Ese mismo día firmó 100 artistas
01:09:27No puede ser
01:09:28¡Ay!
01:09:29Y hay más
01:09:30También escuché de Victoria
01:09:32Que hasta tu viejo amor Sergio
01:09:33Se arrodilló ante Leonardo
01:09:35Y le llamó Tío
01:09:36Y tú
01:09:37Por un tipo así
01:09:38Te abandonaste
01:09:39¿Qué dijiste?
01:09:42¿Qué dijiste?
01:09:44Míralo tú misma
01:09:50¿Cómo es posible?
01:09:52Sergio
01:09:52¿Cómo podría Sergio hacer algo así?
01:09:55¿Por qué no podría?
01:09:56Su tío Ricardo y yo somos como hermanos
01:09:59Por jerarquía
01:10:00Él tiene que llamarme tío
01:10:03Ricardo Méndez
01:10:04¿Te refieres a Ricardo Méndez?
01:10:06Gran comerciante de Ciudad Sur
01:10:08Dios mío
01:10:09Leonardo tiene ese respaldo
01:10:13Eres tú
01:10:14¡Es tu culpa!
01:10:16Me hiciste perder la gran fortuna
01:10:18Sembraste discordia entre Leonardo y yo
01:10:20Laura
01:10:22No soportas que me vaya bien
01:10:24Reni
01:10:24No
01:10:26Renata
01:10:27Es hora de hablar con la verdad
01:10:30Sí
01:10:30Yo despreciaba a Leonardo
01:10:32Pero lo hacía abiertamente
01:10:34No como tú
01:10:35Tú lo despreciabas
01:10:37Pero durante tres años
01:10:38Lo mantuviste enganchado
01:10:39Disfrutaste de lo que él te daba
01:10:41Y luego lo desechaste
01:10:44¡Cállate!
01:10:45Oye
01:10:45Yo seguiré hablando
01:10:47Renata
01:10:48Fuiste tú quien fue ciega
01:10:49Y dejó pasar a Leonardo
01:10:51Me importa un carajo
01:10:52Cuando él era pobre
01:10:54Tampoco lo mirabas de frente
01:10:56Renata
01:10:57En resumen
01:10:58Tú solo eres una despreciable interesada
01:11:02¡Maldita idiota!
01:11:03¡Te arrancaré la boca!
01:11:06¡Es tu maldita mujer buena!
01:11:08¿Por qué me echas la culpa?
01:11:12¡Basta!
01:11:14Me cansé de ver gatas
01:11:16Ya lárguense
01:11:17Y no vuelvan frente a mí
01:11:22Leonardo
01:11:23Me equivoqué
01:11:23Sé que me equivoqué
01:11:25¿Aún no quieres perdonarme?
01:11:27Volvamos a antes
01:11:28¿Te parece?
01:11:29Seré tu novia en el futuro
01:11:30Seré buena contigo
01:11:31Amorosos como antes
01:11:36Renata
01:11:37No sé si fue porque antes
01:11:39Era complaciente contigo
01:11:40Que te ilusionaste
01:11:41Entre nosotros
01:11:42Ya no hay posibilidad
01:11:45Que no te haya corrido
01:11:47Ya es bastante duro de mi parte
01:11:49No lo creo
01:11:51Leonardo
01:11:52Tú me amabas tanto
01:11:53Sé que me equivoqué
01:11:55En el futuro
01:11:56Seré buena contigo
01:12:00Muy tarde
01:12:02La devoción tardía
01:12:03No vale nada
01:12:04Y además
01:12:05Tú
01:12:07¿Qué devoción tienes?
01:12:09Solo ahora que me ves rico
01:12:11Te arrepientes
01:12:12No es así
01:12:14Basta Renata
01:12:16No tienes dignidad
01:12:17Fuiste tú quien dejó a Leonardo
01:12:19Sin apreciarlo
01:12:20Ahora que te arrepientes
01:12:21¿De qué sirve?
01:12:24No es así
01:12:25Son ustedes
01:12:26Son ustedes
01:12:27Mujerzuelas
01:12:28Ustedes me lo roban
01:12:29¡Las mataré!
01:12:40¡Fuera!
01:12:46¡Fuera!
01:12:54Renatita
01:12:54No estés triste
01:12:56Si me necesitas
01:12:58Abre esta grulla de papel
01:12:59Y apareceré a tu lado
01:13:23Leonardo
01:13:24Leonardo
01:13:25Lo siento
01:13:26Te traicioné
01:13:29No merezco amarte
01:13:33Lo siento
01:13:37Suerte
01:13:46Por cierto, Mara, Victoria, ¿qué hacen aquí?
01:13:49¿Qué hacemos aquí?
01:13:51Pregúntate a ti mismo qué has hecho
01:13:53Exacto, divirtiéndote con otras mujeres
01:13:55Pero además postearlo, ya es demasiado
01:14:01Lucía, tu jugada fue demasiado cruel
01:14:09Mara, Victoria, ya que están aquí
01:14:12Dejaré las cosas claras
01:14:14Mi amor y yo, muy pronto, nos vamos a casar
01:14:17Para entonces, deben venir a la boda
01:14:20¿Qué dices?
01:14:21Lucía, no seas tan confiante
01:14:23Hablar de una boda ahora es ridículo
01:14:26De nada sirve que tengan envidia
01:14:28Edito, ¿no es así?
01:14:33Yo digo que...
01:14:37Hola, profesor
01:14:38Oh, claro que sí
01:14:40Ahora mismo voy a hacer la donación
01:14:42Espérenme un momento, ya voy
01:14:44Leonardo, ¿a dónde vas?
01:14:45Leonardo, ¿a dónde vas?
Comentarios