Skip to playerSkip to main content
  • 16 hours ago
My.Youth.S01E11.540p.x265.AAC.(Kdrama) [Full Movie] [Must See]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:00널 μ–Έμ œ μ–΄λ””μ—μ„œ μ–΄λ–»κ²Œ λ§Œλ‚¬λ”λΌλ„ λ‚œ λŒμ΄ν‚€μ§€ μ•Šμ•˜μ„ κ±°μ•Ό. λŒμ΄ν‚¬ 수 μ—†μ—ˆμ„ κ±°μ•Ό. 이 λ§ˆμŒμ„.
00:01:19λκΉŒμ§€ κ°€μž. μš°λ¦¬κ°€ ν‹€λ¦΄λ•Œλ„ μžˆκ² μ§€. ν›„νšŒν• λ•Œλ„ 있고.
00:01:31ν›„νšŒλŠ” λ‚˜μ€‘μ— μ‹œκ°„λ‚˜λ©΄. κ·Έλ•Œ ν• κΉŒ.
00:01:43그래. κ°€μž.
00:01:46κ°€μž. κ°€μž.
00:02:10μ•ˆλ…•ν•˜μ‹­λ‹ˆλ‹€.
00:02:12μ™”μ–΄?
00:02:13μ–΄.
00:02:15초콜릿 λ¨Ήμ„λž˜?
00:02:18μ—„λ§ˆκ°€ 수λͺ…이라고 λ³΄λ‚΄μ£Όμ…¨λŠ”λ°.
00:02:21μ§„μ§œ?
00:02:22μ•„, λ§žλ‹€.
00:02:25이거 잘 λ΄€λŒ€. κ³ λ§™κ³ .
00:02:27응.
00:02:32응.
00:02:46λ‚˜ λ•Œλ¬Έμ— νž˜λ“€μž–μ•„. λ‚˜ μ—†μ–΄μ§€λ©΄ 쑰금 νž˜λ“€ μˆ˜λ„ μžˆμž–μ•„.
00:02:53ν•œλ§ˆλ””.
00:03:02두리야.
00:03:04수λŠ₯ λλ‚˜κ³  μ˜€λΉ λž‘ λ„ˆ μ–˜κΈ° μ’€ ν•˜μž.
00:03:09수λŠ₯ 내일 λͺ¨λžœλ°? 내일 λͺ¨λž˜ ν• κ±°μ•Ό?
00:03:12What?
00:03:13Just do it.
00:03:17It's my mom?
00:03:19Why?
00:03:20Do you want to go there?
00:03:22I don't want to go there.
00:03:24What do you want?
00:03:31It's good.
00:03:49I don't want to go there.
00:03:53What are you looking for?
00:03:55It's usually a lot of chips.
00:03:57I don't like it.
00:03:59Then.
00:04:02Let's eat.
00:04:03It's delicious.
00:04:09I think you would like it.
00:04:10Please take us to the table.
00:04:11Yes.
00:04:21Yes.
00:04:22To be a meeting.
00:04:22Maybe it's been a different part of the room?
00:04:26We want you to support them.
00:04:26All right.
00:04:29All right.
00:04:31What are you going to want?
00:04:58What would you like to say?
00:05:02He's the only one who's the director of the family.
00:05:06What?
00:05:07What?
00:05:08What?
00:05:10I was in the morning.
00:05:11I was in the hospital.
00:05:13I didn't get to sleep.
00:05:14Really?
00:05:18It's because of me.
00:05:20Right, but...
00:05:21If you're a student, you'll be a student.
00:05:24It's because of you.
00:05:30What?
00:05:55I don't know what you're doing.
00:05:57I don't know.
00:05:59I just went to go.
00:06:01I also had a lot of work.
00:06:06You're right.
00:06:07You got your best?
00:06:09Yes.
00:06:10You're fine.
00:06:12You're fine.
00:06:12You're fine.
00:06:13You're fine.
00:06:13You're fine.
00:06:15Okay?
00:06:19You're so good.
00:06:21It's the end of the day.
00:06:25Actually, we all know each other.
00:06:31The day is the most exciting thing.
00:06:33It's the end of the day.
00:06:35It's the end of the day.
00:06:37It's my end of the day.
00:06:40I really didn't know.
00:06:44When I was a kid, I didn't have a job.
00:06:47When I was a kid, I was too late.
00:06:49I'll stop and see if you didn't have a job.
00:06:55If you had a woman told him,
00:06:59you'd read the book three times.
00:07:08Amen.
00:07:19Have you been in your brother?
00:07:21Yes.
00:07:23I think it's time for you to be so nervous.
00:07:26Let's go to the church or the church.
00:07:28There's a lot of your family there.
00:07:31My mother also went to the church.
00:07:37Do you know the church there?
00:07:40Yes.
00:07:42But it's a little close.
00:07:43I don't know the church.
00:07:45I don't know the church.
00:07:46I don't know the church.
00:07:48I don't know the church.
00:07:49I'm not sure the church.
00:07:50I can't answer it.
00:07:53I can't answer it.
00:07:54I can't answer it.
00:07:54I'm going to go to the church.
00:07:56Oh, right.
00:07:59You're going to be an audition day.
00:08:02I'll be with you.
00:08:04I'm really excited.
00:08:08I'm really excited.
00:08:09I'm excited.
00:08:09Let's go to the church.
00:08:12Let's get back to the church.
00:08:13Let's get back to the church.
00:08:38He looks like the church.
00:08:40He looks at himselfosta
00:08:41He looks at the church.
00:08:43He looks at the church.
00:08:45frΓ₯nÀÀntil not to stay here.
00:08:46Can't be your house.
00:09:16Yes.
00:09:19This product is here.
00:09:23Really?
00:09:25It was a big deal.
00:09:36So, what do you have to do?
00:09:39I don't have to go there.
00:09:44I'm going to go there.
00:09:45Yeah, I'm not going to go there.
00:09:49What's the difference?
00:09:54I'm still there.
00:09:57I will go there.
00:09:58I will go there.
00:09:59Let's go.
00:10:00Let's go.
00:10:37Let's go.
00:11:00Let's go.
00:11:34Let's go.
00:11:37Let's go.
00:12:05Let's go.
00:12:08Let's go.
00:12:18Let's go.
00:12:19Let's go.
00:12:20Let's go.
00:12:22Let's go.
00:12:22Let's go.
00:12:53Let's go.
00:13:21Let's go.
00:13:24Let's go.
00:13:25Let's go.
00:13:25Let's go.
00:13:26Let's go.
00:13:26Let's go.
00:13:37Let's go.
00:13:40Let's go.
00:13:41Let's go.
00:13:48Let's go.
00:13:50Let's go.
00:13:56Let's go.
00:14:00Let's go.
00:14:03Let's go.
00:14:05Let's go.
00:14:07Let's go.
00:14:12Let's go.
00:14:14Let's go.
00:14:16Let's go.
00:14:17Let's go.
00:14:23Let's go.
00:14:26Let's go.
00:14:29Let's go.
00:14:31Let's go.
00:14:31Let's go.
00:14:32Let's go.
00:14:36Let's go.
00:14:41Let's go.
00:15:01Let's go.
00:15:05Let's go.
00:15:08Let's go.
00:15:11Let's go.
00:15:12Let's go.
00:15:14Let's go.
00:15:16Let's go.
00:15:26μ–΄μ„œ μ˜€μ„Έμš”.
00:15:33꽃말을 λΉŒλ €μ„œ μ‚¬λž‘μ„ λ§ν•˜λŠ” 건
00:15:36I don't know if I'm scared.
00:15:37I'll tell you,
00:15:39꽃 is instant love.
00:15:45It's okay.
00:15:49꽃 is instant love.
00:15:55I'll go.
00:15:59Sorry.
00:16:02I'll do it again.
00:16:04I'll do it again.
00:16:05I'll do it again.
00:16:05I'll keep talking to you.
00:16:06I'll keep listening to your store.
00:16:07I'll keep it again.
00:16:10I'll keep the rest of the store.
00:16:12Now it's exactly right.
00:16:15I'll do it.
00:16:18You're right!
00:16:19Yes?
00:16:20You're wrong with any store that's broke and you only left alone.
00:16:28I would not do it.
00:16:31I tried to find out the λ§ν•œ μΆœνŒμ‚¬, and I tried to find out the wrong place.
00:16:36But if you didn't have a contract, you would have to fix it.
00:16:42Why are you so sick?
00:16:44I'm so sick. I'm so sick.
00:16:47I'm so sick. I'm so sick.
00:16:48I'm so sick. I'm so sick.
00:16:49I'm so sick.
00:16:51I'm so sick.
00:16:52I'm so sick.
00:16:54What?
00:16:55What the fuck aliyah if they did?
00:16:57You know that Dahomey.
00:16:58What?
00:16:59Are you coming?
00:17:02Well, what?
00:17:03My name is Jimmy.
00:17:03Philippe Andrew, I'm going to call you any time.
00:17:07Please, your name is Jimmy.
00:17:08Onlyly help me when I'm coming.
00:17:08Me then, I will continue to hunt.
00:17:09If I haven't come as soon, I will come as soon.
00:17:15That guy can get me to put the flower out there.
00:17:19Great job.
00:17:22Ah!
00:17:24I know that the Soimm sΓΊ part of the dog Hij will find myself.
00:17:27What kind of candy?
00:17:31I don't know how to eat it.
00:17:32I'm going to eat it.
00:17:34Welcome.
00:17:45It's so delicious.
00:17:48It's true.
00:17:49You have changed my mind.
00:17:52I have a question for you.
00:17:55Maybe I have a statement here.
00:17:57Can you tell me?
00:17:59What am I going to do?
00:18:01What did you say?
00:18:02If you decrease the ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚,
00:18:04I can't resist.
00:18:05I don't know, something you are nervous.
00:18:09I can't live on a side of it.
00:18:11You need to probe the hair out.
00:18:12If you take me to take you off,
00:18:14or leave you at the end of it?
00:18:14I think it's funny, right?
00:18:15But if it's a food material, it's not good.
00:18:19It's not bad about it?
00:18:21That's it, I've seen it.
00:18:25You're not saying that, you're not saying that.
00:18:30You're lying.
00:18:31You see this quote,
00:18:33it's not good.
00:18:35But it's so funny.
00:18:39You didn't know why I was a kid?
00:18:41It's a white guy.
00:18:43You're so sorry to take care of this.
00:18:46I'm so excited.
00:18:49You're so excited.
00:18:51You're welcome.
00:18:51You're welcome.
00:18:56But I'm sure...
00:18:58I'm going to take care of this.
00:19:02What?
00:19:03I'm sorry to take care of it.
00:19:06I guess I can't do that.
00:19:07Mr. baker's junk
00:19:21Mr. baker's junk
00:19:21Mr. baker's junk
00:19:24Mr. baker's junk
00:19:26The afterlife
00:19:26Mr. baker'sθΎ²Ρ‹
00:19:30There's no one who wants to drive a car?
00:19:32You're not going to have a seat.
00:19:34You don't want to drive a car.
00:19:34I think it's a good idea.
00:19:39You're going to drive a car.
00:19:41You are going to drive a car?
00:19:42Yes.
00:19:43I do.
00:19:47I will take a car.
00:19:50You can't do it.
00:19:52I can't take a car.
00:20:02I'll just go this way.
00:20:03I think that we will focus on this.
00:20:04I will go and hang on it.
00:20:06I'll get a job at the time.
00:20:08I won't go to the store.
00:20:09I'll go and hang on it.
00:20:09But I'll go to the store.
00:20:10That's it, you're the doctor.
00:20:18I'll go to the store.
00:20:20I'll go.
00:20:20This time, have you got your job?
00:20:22I'll go to the store.
00:20:23Oh, I'm so scared. I'm so scared.
00:20:27You can just take a bottle of water.
00:20:29Let's go.
00:20:33Oh, what's up?
00:20:35What did you do?
00:20:36What did you do?
00:20:37I'm going to give you some flowers.
00:20:41I don't want to sell it anymore.
00:20:43No.
00:20:45What's up?
00:20:46Ah,
00:20:47I'm going to take a lot of flowers.
00:20:49Your sister and me?
00:20:51You can take me some money?
00:20:53No!
00:20:55I don't want to give you that.
00:20:57I'm not going to give you that.
00:20:59Why?
00:21:01What?
00:21:02Why?
00:21:03I'm going to give you that!
00:21:05I don't want to give you that!
00:21:08I'm going to give you that!
00:21:16You can't change your mind!
00:21:17I've got a lot of hair.
00:21:28You don't want to give you a little hair.
00:21:29You don't want to give me a little hair.
00:21:31You don't want to give me a little hair.
00:21:31I don't want to make some hair.
00:21:34What?
00:21:35It's good to see you.
00:21:36I can get hair.
00:21:38I can't get hair.
00:21:43Why are you doing that?
00:21:46I got a new project for the new project.
00:21:49I got a little bit of a new project.
00:21:51No, I didn't want to leave.
00:21:57What did you do?
00:21:58I got a new project for that time.
00:22:01What?
00:22:03What's that?
00:22:05That's why I went to the hospital for the hospital.
00:22:11Do you have an imaging test?
00:22:14If you have an imaging test,
00:22:15you'll have to go to the country.
00:22:19Then you'll have to go to the hospital.
00:22:22I don't know how to do it.
00:22:23I don't know how to do it.
00:22:29before you go to the hospital.
00:22:31So you've had to take your autograph.
00:22:40No.
00:22:49You didn't have to be a moment yet,
00:22:55but you're still working on it now.
00:22:58I've had to stop the treatment.
00:22:59I'm like, I'm going to be here with you.
00:23:09Should I do it?
00:23:12Yes.
00:23:14I'll do it.
00:23:16I'll do it.
00:23:20Are you ready?
00:23:23Are you ready?
00:23:26Are you ready?
00:23:28Are you ready?
00:23:30I'm ready for you.
00:23:32I'm going to show you.
00:23:34I'll show you.
00:24:03I'm ready.
00:24:08I'm ready.
00:24:13No, it's not.
00:24:18What are you doing here?
00:24:19Is this a ramen?
00:24:22Don't go away!
00:24:27If you have a ramen, you're going to buy a ramen.
00:25:04Do you have a long day?
00:25:06Long day?
00:25:08Are you really going to do it?
00:25:10Have you seen it?
00:25:12I don't have a long day.
00:25:13You can tell me what to do.
00:25:15I don't have to tell you what to do.
00:25:18You don't have to tell me what to do.
00:25:20You're going to go.
00:25:24Come on.
00:25:26Come on.
00:25:50Come on.
00:25:53μ €κΈ° ν˜Ήμ‹œ μ € 라면 ν•˜λ‚˜.
00:25:56μ–Έλ‹ˆ κΊΌλ‚΄λ©΄ μ’‹μ•„.
00:25:58μ’‹μ•„ν•˜μ‹œμ£ ?
00:26:00μ–΄λ–»κ²Œ.
00:26:02μ € μ—¬κΈ°μ„œ 라면 ν•œ λ²ˆλ„ μ•ˆ λ¨Ήμ—ˆλŠ”λ°.
00:26:04μ˜›λ‚ μ— ν•˜μ‹  μΈν„°λ·°μ—μ„œ.
00:26:07전에 μ˜€μ…¨μ„ λ•Œλ„ μ•Œμ•„λ΄€μ—ˆλŠ”λ°.
00:26:09λ‚˜λ„ 많이 κ°€λ¦¬μ‹œκ³ .
00:26:11λΆˆνŽΈν•˜μ‹€κΉŒ 봐.
00:26:13μ•ˆ λΆˆνŽΈν•΄μš”?
00:26:16라면은 꼬듀면이면 κ³ λ§™κ³ μš”.
00:26:19일행 였면 λ“μ—¬μ£Όμ‹€λž˜μš”?
00:26:20μ œκ°€ 잠깐 정신을 λ†¨μ–΄μš”.
00:26:30λ‚΄κ°€ μ§€κΈˆ μ ˆμ œκ°€ μ•ˆ λ˜λŠ” 상황인데.
00:26:33λ‚˜ μ’€ λΆ™λ“€μ–΄μ€„λž˜μš”?
00:26:35λ‚˜ 거의 λ‚¨νŒŒμ„ .
00:26:44λŒ€μ²΄ 무슨 일.
00:26:46무슨 일인데 이런 λ°μ„œ.
00:26:48라면 μ‹œμΌ°μ–΄μš”.
00:26:50λ„€?
00:26:54λŒ€μ‹  λ¨Ήμ–΄μ£Όλ©΄ μ•ˆ λ˜λ‚˜?
00:26:56λ¨Ήλ°© λ³Έμƒ˜ 치게.
00:26:58λ‚˜λ„ 큰일 λ‚œ 쀄 μ•Œμ•˜λ„€.
00:27:01λƒ„μƒˆ 참을 수 μžˆκ² μ–΄μš”?
00:27:03λ‚΄κ°€ 달라고 해도 μ ˆλŒ€ μ£Όλ©΄ μ•ˆ λΌμš”.
00:27:05ν•œ μž… 정도면 뭐 영ν–₯은 μ—†κ² μ§€λ§Œ.
00:27:09κ·Έλž˜λ„ μ ˆλŒ€.
00:27:10μ ˆλŒ€?
00:27:12μ•Œκ² μ–΄μš”.
00:27:12음료 κ΄€λ£Œ.
00:27:19μš΄λ™ν•˜κ³  λ¨ΉμœΌλ‹ˆκΉŒ λ§›μžˆλ„€μš”.
00:27:27μ§„μ§œ λ§›μžˆλ‹€.
00:27:29면발 κΌ¬λ“€μ•„μ£ ?
00:27:31끓여주신 뢄이 제 νŒ¬μ΄λž˜μš”.
00:27:34κ·Έλ ‡κ΅¬λ‚˜.
00:27:38μ•„, 웃겨.
00:27:41μ™œ μ‹œμΌœ.
00:27:43μ™œ λ¨Ήκ³ .
00:27:44면만 먹을 κ±°μ˜ˆμš”?
00:27:46ꡭ물도 λ¨Ήμ–΄μ£Όλ©΄ μ•ˆ λ˜λ‚˜?
00:27:47κΉ€μΉ˜ ν•˜λ‚˜ μ˜¬λ €μ„œ 먹으면 μ§„μ§œ λ§›μžˆλŠ”λ°.
00:27:50μ™œ λ¨ΉλŠ” κ±° ꡬ경만 ν•˜λŠ” κ±°μ˜ˆμš”?
00:27:51λ§›μžˆλŠ”λ°.
00:27:53μ–΄μ œ 먹은 ν”Όμžμ˜ 적값도 μΉ˜λŸ¬μ•Ό ν•˜κ³ .
00:27:56λ“œλΌλ§ˆ μ œμž‘ λ°œν‘œ λ•Œλ¬Έμ—.
00:27:58음, λ“œλΌλ§ˆ.
00:28:01μ±™κ²¨λ³ΌκΉŒ, λ‚˜λ„?
00:28:02제λͺ©μ΄ λ­”λ°μš”?
00:28:03κ΅Άμ£Όλ¦° μ‚¬λž‘.
00:28:05μ•„, μ–΄μ©Œλ‹€ κ·Έλž¬λŒ€.
00:28:07κ·ΈλŸ¬κ²Œμš”.
00:28:08무슨 일 μ—†λŠ” κ±° λ§žμ•„μš”?
00:28:11μ™œ κ·ΈλŸ¬λŠ”λ° 말을 ν•΄μ•Ό μ•Œμ§€.
00:28:15μ•„, ꡭ물만 μ•ˆ 먹으면 λ˜μ§€ μ•Šλ‚˜.
00:28:20라면 κ΅­λ¬Ό ν‹°λ°± μ—†μ–΄μš”?
00:28:23λͺ°λž˜ κ°–κ³  λ‹€λ‹ˆμž–μ•„μš”.
00:28:24뭐라 κ·Έλž¬λƒ?
00:28:31ν‹°λ°± 없냐고.
00:28:34κ°ˆκ²Œμš”.
00:28:43λ‚˜ κ·Έλž˜λ„ 배우고.
00:28:46신념 있고.
00:28:48λ‚˜ 슀슀둜 μ ˆλŒ€ λ„˜μ§€ 말자고 κ·Έμ–΄λ‘” 선이 μžˆμ–΄μš”.
00:28:53λ„€.
00:28:54λ‚œ 계속 μ•ˆ λœλ‹€κ³  λ°€μ–΄λ‚΄λŠ”λ° κ·Έμͺ½μ΄ 계속 κΊΌλ‚΄ λ‚˜ν•œν…Œ 막.
00:28:58선을 막 λ„˜μ–΄μ˜€λ©΄μ„œ ν•œ μž…λ§Œ λ¨Ήμ–΄λ³΄λž˜.
00:29:00그러면 λ‚΄κ°€ μ–΄λ–»κ²Œ ν•˜κ² μ–΄μš”?
00:29:02μ„  λ°–μœΌλ‘œ λ°€μ–΄ λˆ„λ‚˜.
00:29:04계속 κ±°μ ˆν•˜λŠ” 건 μ˜ˆμ˜κ°€ μ•„λ‹ˆλ‹ˆκΉŒ.
00:29:06눈 λ”± 감고 ν•œ μž…λ§Œ λ”± λ¨Ήκ² μ£ .
00:29:08μ ˆλŒ€ μ£Όμ§€ λ§λΌλ©΄μ„œμš”.
00:29:10λ‚œ μ‹œν‚€λŠ” λŒ€λ‘œ ν•œ 건데.
00:29:12λͺ» μ΄κΈ°λŠ” μ²™.
00:29:13μ–΄μ©” 수 μ—†μ§€.
00:29:16λ”± ν•œ μž” κΉ”μ•„.
00:29:17그러면 λλŠ”λ°.
00:29:22λ‚˜ λͺ¨νƒœλ‹ˆ 씨가 λΆˆλŸ¬μ„œ μ΄μœ λ„ μ•ˆ 묻고 μ™”κ³ .
00:29:26μ™€μ„œ μ‹œν‚€λŠ” λŒ€λ‘œ λ¨Ήμ—ˆκ³ .
00:29:28μ•ˆ 쀬고.
00:29:29λ‹€ ν–ˆλŠ”λ°.
00:29:31μ™œ λ‚˜ μ΄μƒν•œ μ‚¬λžŒ λ§Œλ“€μ–΄μš”.
00:29:33λ‚˜λ„ 이 밀에 야식 μ•ˆ μ’‹μ•„ν•΄μš”.
00:29:36쀬으면 쀬닀고 또 뭐라고 ν–ˆκ² λ„€.
00:29:39μ•ˆ μ’‹μ•„ν•΄?
00:29:40μ΄λ ‡κ²Œ μ„€κ±°μ§€λ₯Ό 해놓고.
00:29:42λ°”λ‘œ 곡양인 쀄.
00:29:44응.
00:29:46λ‚˜ μ—„μ²­ μ’‹μ•„ν•΄.
00:29:47라면 졜고.
00:29:48이 μ§‘ μž˜ν•˜λ„€.
00:29:50응?
00:29:50μ–΄.
00:29:51μ•Œκ² μ–΄.
00:29:54λ¨Ήμ–΄μ€˜μ„œ κ³ λ§ˆμ›Œ.
00:30:08μ΄λ ‡κ²Œ 감정 μƒν•œ μ±„λ‘œ κ°€λ©΄ μ–΄λ–‘ν•΄μš”.
00:30:18λ―Έμ•ˆν•΄μš”.
00:30:19κ·Έλ ‡κ²Œ λ°°κ³ ν”ˆ 쀄 λͺ°λžμ–΄μš”.
00:30:22μ € 기운이 μ—†μ–΄μ„œ.
00:30:23μ˜€λŠ˜μ€ κ°ˆκ²Œμš”.
00:30:25μ•„.
00:30:25그럼 λ‚΄κ°€ νƒμ‹œ νƒ€λŠ” κ±° 보고.
00:30:27μ°¨ κ°€μ Έμ™”μ–΄μš”.
00:30:28μ•„.
00:30:32연락.
00:30:33κΈ°λ‹€λ¦΄κ²Œμš”.
00:30:35μ•„.
00:30:38μ•„.
00:30:46μ•žμœΌλ‘œ μ’…μ’… 이런 일이 μžˆμ„ μˆ˜λ„ μžˆμ–΄μš”.
00:30:49μ € κ³§ 크랭크인이라.
00:30:52μ’…μ’….
00:30:53μ•Œκ² μ–΄μš”.
00:30:55μž…λ ₯ μ™„λ£Œ.
00:30:56μ°©ν•˜λ‹€λ‹ˆκΉŒ.
00:30:58κ°ˆκ²Œμš”.
00:31:13μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”.
00:31:15μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”.
00:31:18λ‚˜ λ°©λͺ…둝 μ“°κ³  갈게.
00:31:23어색해.
00:31:28κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:31:30κ³ μƒν•˜μ„Έμš”.
00:31:32λ°°κΈ° 싀적인가 보닀.
00:31:35κ·Έλ ‡μ£ .
00:31:39아직 μ„ΈνŒ… 쀑이넀.
00:31:42응?
00:31:42μ’€ κΈ°λ‹€λ €μ•Όκ² λ‹€.
00:31:44응.
00:31:49λ‚˜.
00:31:51λ­”κ°€ μ’€ 달라진 것 κ°™μ§€ μ•Šμ•„.
00:31:55μ–΄.
00:31:57μ •λ‹΅.
00:31:58머리.
00:32:00λ•‘.
00:32:01옷.
00:32:01μ˜·μ€ 맨날 λ°”λ€Œμž–μ•„.
00:32:03λ‹΄λΆˆμ‹ μ‚¬μ•Ό.
00:32:04마음.
00:32:05λ•‘.
00:32:06그건 μ•ˆ λ˜λŠ”λ°.
00:32:07그건 μ•ˆ λ˜μ§€.
00:32:10이거라.
00:32:10이거 봐봐.
00:32:11μ–΄?
00:32:12νƒœλ¦°μ΄κ°€ 선물해쀬닀.
00:32:14μ§„μ§œ?
00:32:15뭐 νƒœλ¦°μ΄?
00:32:23μ±„μ›Œμ£ΌκΈ°λΌλ„ ν•˜μ‹œκ² μ–΄μš”?
00:32:26λ„€.
00:32:29μš°μ™€.
00:32:32λ„ˆ μ—¬μžν•œν…Œ ν•΄μ€˜ λ΄€μ–΄?
00:32:34μ•„λ‹ˆ.
00:32:34λ„€.
00:32:35μ²­μ•½?
00:32:36응.
00:32:49잠깐만.
00:32:51됐닀.
00:32:55됐닀.
00:32:58μ§ .
00:32:59예뻐.
00:33:03μ˜ˆμ˜λ‹€.
00:33:04κ³ λ§ˆμ›Œ.
00:33:05κ³ λ§ˆμ›Œ.
00:33:06이따가 μ™€μš”.
00:33:11μ˜ˆμ˜λ‹€.
00:33:12λ§›μžˆλ‹€.
00:33:13μ–΄λ¨Έ.
00:33:14μ–΄μ„œ μ˜€μ„Έμš”.
00:33:15μ•„.
00:33:15μΆ•ν•˜λ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€.
00:33:16μ•„.
00:33:17μΆ•ν•˜λ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€.
00:33:18κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:33:20μ΄κ±°λŠ”.
00:33:20λ‚˜λŠ”.
00:33:21μ…‹.
00:33:22μ§‘μ–΄λ„£μ–΄.
00:33:23μ‹ ν˜Όμ—¬ν–‰ κ°”μ–΄.
00:33:24μ˜€μΌ€μ΄.
00:33:25κ³ λ§™λ‹€.
00:33:26λ„ˆλ¬΄ μ˜ˆμ˜λ‹€.
00:33:28μΆ•ν•˜ν•΄.
00:33:29λ‚˜λŠ” μ§„μ§œ μ„ λ°°κ°€ 혼자 평생 ν™˜κ²½μš΄λ™ν•˜λ©΄μ„œ μ‚΄ 쀄 μ•Œμ•˜λŠ”λ°.
00:33:36μ•Ό.
00:33:37μ§€ν˜œ 데리고 μ‚¬λŠ” 것도 μΌμ’…μ˜ ν™˜κ²½μš΄λ™μ΄λ‹€.
00:33:40그치.
00:33:41λ§žμ§€.
00:33:44ν”Όλ””λ‹˜.
00:33:46μΆ•ν•˜λ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€.
00:33:47μ•„.
00:33:50싀물이.
00:33:51사진도 훨씬 더 μ˜ˆμ˜λ‹€.
00:33:52μ•„.
00:33:53μ§„μ§œμš”?
00:33:53λ„€.
00:33:55λ„€.
00:33:55λ„€.
00:33:57μΆ•ν•˜λ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€.
00:33:58μš°λ¦¬κ°€ λ§Œλ‚  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:33:59μš°μ™€.
00:34:00μ§€ν˜œμ•Ό.
00:34:01와봐.
00:34:02λ„€.
00:34:04μš°μ™€.
00:34:05λ„ˆλ¬΄ λ©‹μ§€μ„Έμš”.
00:34:10μ•„.
00:34:11λ§žμ•„μš”.
00:34:13μ•„.
00:34:13λ„ˆλ¬΄ μ˜ˆμ˜λ‹€.
00:34:14λ§ˆμŒμ— λ“€μ–΄μš”.
00:34:15κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:34:17μ•„.
00:34:17λΆ€μΌ€λŠ” μž¬ν˜„μ”¨κ°€ λ°›λŠ” κ±°μ˜ˆμš”?
00:34:19λ„€?
00:34:20μ•„λ‹ˆμš”.
00:34:21μ–΄.
00:34:22μ‹«μ–΄μš”.
00:34:22μ•„μš°.
00:34:23μ•„.
00:34:23μ ˆλŒ€ μ‹«μ–΄μš”.
00:34:24μ§„μ§œ μ£Όλͺ© λ°›λŠ” κ±°.
00:34:25μ•„.
00:34:26μ‚¬νšŒλ„ μ§„μ§œ κ°„μ‹ νžˆ λ³΄κ² λŠ”λ°.
00:34:27λΆ€μΌ€κΉŒμ§€λŠ”.
00:34:28λ‚˜λ„ 생각 μ—†λŠ”λ°.
00:34:30μ•„.
00:34:32λΆ€μΌ€ 사진 λ°›μ•„λ³΄λ‹ˆκΉŒ.
00:34:34우리 같이 κ³ μƒν–ˆλ˜ 게 μ£Όλ§ˆλ“±μ²˜λŸΌ μŠ€μΉ˜λ©΄μ„œ 감성이 막 μ˜¬λΌμ˜€λ”λΌ.
00:34:40μ–΄?
00:34:40μ•„λ‹ˆ λΉ„λ°₯ 직업이 μ†Œμ› λ“€μ–΄μ£ΌλŠ” 건데.
00:34:43그럼 λΉ„λ°₯ μ†Œμ›μ€ λˆ„κ°€ λ“€μ–΄μ£Όλ‚˜?
00:34:46μ–΄?
00:34:46κ·Έ 생각에 μ‹œμž‘ν•œ ν”„λ‘œμ νŠΈμ˜€λŠ”λ°.
00:34:48μ•„μš°.
00:34:49촬영 λ•Œ 정신이 μ—†μ–΄κ°€μ§€κ³ .
00:34:51κ·Έ 인터뷰λ₯Ό λͺ» λ•„μ–΄μš”.
00:34:53μ΄μ œλΌλ„ 물어봐야겠어.
00:34:55κ·Έλž˜μ„œ λΉ„λ°₯은 μ†Œμ›μ΄ λ­μ˜€μ–΄μš”?
00:34:58응.
00:35:00μ €λŠ” μ†Œμ›μ΄ λŒ€λž΅ 3467개 정도 μžˆμœΌλ €λ‚˜.
00:35:05되게 λ§Žλ‹€.
00:35:07그러면 λΉ„λ°₯일 λ‹Ήμ‹œ λΉŒμ—ˆλ˜ κ±° ν•œ κ°€μ§€λ§Œ 꼽자면.
00:35:12음.
00:35:13λ‚΄κ°€ λΆ„μœ„κΈ°μ— μ•ˆ 맞게 μ—‰μ—‰ 울고 μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μ–΄μ²˜κ΅¬λ‹ˆ μ—†λ‹€λŠ” λ“― 보닀가 λλ‚¬μœΌλ©΄ μ’‹κ² λ‹€.
00:35:25ν˜„μ‹€λ„.
00:35:31응.
00:35:34μ•„.
00:35:35μ‹œνŠΈμ½€μ²˜λŸΌ?
00:35:36응.
00:35:37μ•„.
00:35:39μ•„.
00:35:40세상에.
00:35:40λΉ„νŠΈμ™€ λΉ„λ°₯이 맀번 κ·Έλ ‡κ²Œ λλ‚¬μž–μ•„.
00:35:43μ§„μ§œ μ–΄μ²˜κ΅¬λ‹ˆ μ—†μ—ˆλŠ”λ°.
00:35:55ν•˜ν•˜.
00:36:10ν•˜ν•˜.
00:36:11ν•˜ν•˜.
00:36:12μ•„.
00:36:12뭐야 μ§„μ§œ.
00:36:16κ·Έλ ‡μ§€.
00:36:18κ·Έλ ‡μ§€.
00:36:19μ˜€μΌ€μ΄.
00:36:21됐어.
00:36:22이리 μ™”μ–΄.
00:36:23이리 μ™”μ–΄.
00:36:23이리 μ™”μ–΄.
00:36:24이리 μ™”μ–΄.
00:36:26이리 μ™”μ–΄.
00:36:28이리 μ™”μ–΄.
00:36:41μ–΄.
00:36:41λ„€.
00:36:41이리 μ™”μ–΄.
00:36:41그치.
00:36:42응.
00:36:43μ–΄.
00:36:46ν•˜ν•˜.
00:36:47이거 μ•ˆ μ‹œλ“€μ—ˆμœΌλ©΄ μ’‹κ² λ‹€ued customization.
00:36:51μ˜€μΌ€μ΄.
00:36:52λ‹€ 방법이 μžˆμ§€.
00:36:54ν•œ 5년은 κ±°λœ¬ν•˜κ²Œ ν•΄μ€„κ²Œ.
00:36:57μ§„μ§œ?
00:36:58응.
00:36:58There's no way to go.
00:36:59Let's go.
00:37:00I'm so excited.
00:37:05You're welcome.
00:37:09You have a gift.
00:37:21You're welcome.
00:37:22You're welcome.
00:37:25You've earned my gift.
00:37:28I'm so excited.
00:37:29You've earned me.
00:37:39I'm good.
00:37:46I've earned my gift.
00:37:48If you are going to earn money,
00:37:50I will earn money.
00:37:52It's a bus ride.
00:37:53Right?
00:37:54Then I'll get a little bit more than I need to get a bus ride.
00:37:59I don't have anything else.
00:38:02I don't want to get a bus ride.
00:38:06I don't want to get a bus ride.
00:38:09I don't want to get a bus ride.
00:38:11I don't want to get a bus ride.
00:38:18Let's go.
00:38:20What did you want to get?
00:38:21So I can't see it.
00:38:26I'm so happy.
00:38:27So cute!
00:38:55this time
00:38:56Oh yeah,
00:39:02sing a song
00:39:02I feel all good
00:39:07It looks soΓ­p
00:39:14I feel so cute
00:39:15yes
00:39:17I've got to go when服 was in the mirror
00:39:19oh
00:39:54Oh
00:40:03쑰금 μžˆλ‹€κ°€ λ„μ„œκ΄€μœΌλ‘œ μ΄λ™ν• κΉŒμš”?
00:40:07μ„±ν˜œ 학생
00:40:08κ·Έλž˜μ•Όκ² λ„€
00:40:09그래
00:40:17μ–΄ μ•ˆλ…•ν•˜μ‹­λ‹ˆκΉŒ
00:40:19μΉ΄λ ˆκ°€ μ’‹μ•„
00:40:21카레
00:40:22잘 μ§€λƒˆμ–΄?
00:40:23λ„ˆ λ‚΄κ°€ 였늘 카레 λ°›μ•˜μ–΄
00:40:26μ•„ 였늘 μ§‘ μ•žμ— 택배가 있던데
00:40:29그게 μΉ΄λ ˆμ˜€λ‚˜λ΄μš”
00:40:30잘 λ¨Ήμ„κ²Œμš”
00:40:33카레 사업 μ‹œμž‘ν•˜μ‹  κ±° μΆ•ν•˜λ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€
00:40:36μ•„λ‚΄λΆ„μ΄λž‘ 같이 ν•˜μ‹ λ‹€κ³ 
00:40:38우리 μ²˜κ°€κ°€ μ‹ν’ˆνšŒμ‚¬μž–μ•„μš”
00:40:40λ‚˜λ„ 홍보 많이 ν•΄μ•Όμ§€
00:40:42λ‚˜ 정말 카레 μ§±μ§± μ’‹μ•„
00:40:48μ˜€λžœλ§Œμ— λ΅™μŠ΅λ‹ˆλ‹€ λŒ€ν‘œλ‹˜
00:40:50μ˜€λžœλ§Œμ΄μ•Ό 방이사
00:40:51λ‚¨νŽΈ νŒ¬ν΄λŸ½μ—μ„œ λ„μ‹œλ½ λ³΄λƒˆλŒ€
00:40:54애듀이 λ°›μ•„μ˜¬ κ±°μ•Ό
00:40:55λ‹€ 같이 λ“œμ‹œμ£ 
00:40:57정말 우리 λŸ­μ€€μ΄λ“€ λ•Œλ¬Έμ— λ―ΈμΉœλ‹€
00:41:00인증차 많이 찍어야지
00:41:04그러고 λ³΄λ‹ˆκΉŒ 우리 ν•œμ†₯λ°₯ 먹을 수 μžˆμ—ˆλŠ”λ°
00:41:06아쉽단 그치 λŒ€ν‘œλ‹˜
00:41:07잘 μ§€λƒˆμ–΄?
00:41:10λ„€
00:41:10덕뢄에
00:41:12잘 μ§€λ‚΄μ…¨μ–΄μš”?
00:41:14뭐 머리 μ•„ν”Œ 일 λ§Žμ•˜μ§€
00:41:17잠깐 μ–˜κΈ° μ’€ λ‚˜λˆŒκΉŒ?
00:41:20λ„ˆλ¬΄ κ²©μ‘°ν–ˆμž–μ•„
00:41:21κ·ΈλŸ¬μ‹œμ£ 
00:41:33였늘 μ œμž‘ λ°œν‘œνšŒλ₯Ό ν–ˆμ£ ?
00:41:35μ•„μžμ•„μž ν™”μ΄νŒ…
00:41:37κ·Έ.. κ·€μ—½λ„€
00:41:38근데 κ·Έλ‚  λ§μΈλ°μš”
00:41:41μ§„μ§œ 라면 λ•Œλ¬Έμ€ μ•„λ‹ˆμ—ˆμ£ ?
00:41:44응
00:41:44미친
00:41:46라면 λ•Œλ¬Έ λ§žκ±°λ“ 
00:41:47또 μ—†λ„€
00:41:53λ‚˜ μ’€ μ˜ˆλ―Όν–ˆλ‹€
00:41:56λ„€
00:42:02λ‚˜ν…Œλ¦°μ•„
00:42:03λ„ˆ μƒˆμž‘ν’ˆ λ“€μ–΄κ°”λ‹€λ©°
00:42:05μ•„ λ„€
00:42:06그래
00:42:06κ±°κΈ° κ°€μ„œλŠ”
00:42:08μ’€
00:42:08μ‚΄κ°‘κ²Œ ν•΄
00:42:10λ„ˆ 정말 μ§±μ§± κΏ€κΏ€ν•˜μž–μ•„
00:42:11μ‚¬λžŒμ΄
00:42:12μ›ƒμœΌλ©΄ μ–Όλ§ˆλ‚˜ μ’‹μ•„
00:42:14λ‚˜μ²˜λŸΌ
00:42:14응?
00:42:16자기 μ‚΄μ•„κ°€λŠ” λŒ€λ‘œ
00:42:18μƒκ²¨μ§€λŠ” κ±°μ•Ό
00:42:19μ•Œκ² μ§€?
00:42:20ν•˜ν•˜
00:42:21μ „ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€
00:42:23μ•„νœ΄ 정말
00:42:25ν…Œλ¦°μ΄ 콩μ₯νŒŒμΉ˜ λ“€μ–΄κ°”λ‹€λ©°
00:42:28κ΅¬μ›νˆ¬μˆ˜ 됐닀고 μ†Œλ¬Έ μžμžν•΄?
00:42:30λ‚˜ 같은 그런 νŽΈμ— μ ˆλŒ€ μ•ˆ λ°€μ–΄λ„£μ—ˆμ„ 텐데
00:42:32ν…Œλ¦°μ΄κ°€ κ²°μ‹¬ν–ˆκ³ 
00:42:35κ²°μ‹¬ν•œ 이상 μ €λŠ” 잘
00:42:36λ°›μ³μ£Όλ €κ³ μš”
00:42:37λ‚΄ 밑에 κ·Έλ ‡κ²Œ μ˜€λž«λ™μ•ˆ μžˆμ—ˆλŠ”λ°
00:42:41λ„ˆλ„€κ°€ κ·Έλ ‡κ²Œ μš©κ°ν•œ 애듀인지 λͺ°λžλ„€?
00:42:43μ΄μ œλΆ€ν„°λΌλ„ μ•„μ‹œλ©΄ 되죠
00:42:45그러고 μ‹ΆμœΌμ‹œλ©΄
00:42:47ν•œ μ§€λΆ• μ•„λž˜ 살아도 λͺ¨λ₯΄λŠ” 것
00:42:49μ € νˆ¬μ„±μΈ 집이 μ–Όλ§ˆλ‚˜ λ§Žμ€λ°μš”
00:42:53λ‚˜ λ„ˆν•œν…Œ ν™” μ•ˆ 보내고 μ‹Άμ—ˆλŠ”λ°
00:42:56아무도 μ•ˆ μ•Œλ €μ£Όλ”λΌ
00:42:57ν™” μ•ˆ ν•„μš” μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:42:58그럼 보여주기식
00:43:00μ‹€μš©μ μΈ κ±°
00:43:01λ³΄λ‚΄μ£Όμ‹œλ©΄ μ•ˆ λ κΉŒμš”?
00:43:03λŸ°μΉ­ν•œ 지도 μ’€ λΌμ„œ
00:43:06μ‹€μš©μ μΈ 거라
00:43:09κ³ λ―Ό μ’€ 해봐야겠넀
00:43:14λ„μ„œκ΄€μ΄ νœ΄κ΄€μΌ 쀄이야
00:43:16λ‚΄μΌλΆ€ν„°λŠ” κ²€μƒ‰ν•˜λ©΄μ„œλ„ μ•„λ‹ˆμž
00:43:20μ•„λ‹ˆμ•Ό μ§€κΈˆλΆ€ν„°
00:43:21μ‘°κ°œκ΅¬μ΄μ§‘λ„ λ‹«μ•˜κ³ 
00:43:23μ•„ λ§žλ‹€
00:43:25λ‚΄κ°€ κ·Έ μ—†μ–΄μ§„ λ°±λ°˜μ§‘ μ°Ύμ•„λƒˆλ‹€
00:43:27μ™œ 우리 κ·Έλ•Œ ν—›κ±ΈμŒν–ˆλ˜ 데 μžˆμž–μ•„
00:43:30μ—†μ–΄μ§„ 게 μ•„λ‹ˆλΌ λ‹€λ₯Έ λ™λ„€λ‘œ μ΄μ „ν–ˆλ”λΌκ³ 
00:43:34우리 λ‹€μŒμ— κ±°κΈ° κ°€μ„œ λ°₯ 먹자 μ–΄?
00:43:37μ•Œμ•˜μ§€? λ‚΄κ°€ 잘 μ°Ύμ•„λƒˆμ§€?
00:43:41μ•„μ£Ό λŒ€λ‹¨ν•΄
00:43:43λΉ„λ²”ν•΄
00:43:45μ‘΄κ²½ν•΄
00:43:46κ·Έλ§Œν•΄
00:43:47λ„ˆλ¬΄ν•΄
00:43:52λ―Έμ•ˆν•΄
00:43:53계속해
00:43:55μ‚¬λž‘ν•΄
00:43:58κ·Έλ§Œν•΄
00:43:59뭐야 μ•ˆ μ‚¬λž‘ν•΄?
00:44:05μ‚¬λž‘ν•΄
00:44:10행볡해
00:44:11행볡해
00:44:13λ‚˜λ„
00:44:16잘 λ¨Ήμ—ˆμ–΄
00:44:17그럼 μˆ™μ†Œ κ°€κΈ° 전에 μžλ…€λΆ€ν„° 보고 ν•˜μž–μ•„
00:44:20μ’‹μ•„
00:44:21뭐 λ¨Ήμ„λž˜?
00:44:23바베큐 λ¨Ήκ³  μ‹Άμ–΄
00:44:24κ·Έ λ‹€μŒμ— μ‚Όκ²Ήμ‚΄ 야채
00:44:28또 μ‹œμ‹œμ‹œ
00:44:31많이 μΌμ–΄μš”
00:44:36λΆˆκ½ƒλ†€μ΄ μ§„μ§œ 재밌게 μ‚΄μ•„
00:44:38λ‚˜ 처음 해봐
00:44:41κΈ°λŒ€ν•΄
00:44:41κΈ°λŒ€ν•΄
00:44:43κ³ λ§™κ²Œ
00:44:43κ³ λ§™κ²Œ
00:44:49κ³ λ§™κ²Œ
00:44:50κ³ λ§™κ²Œ
00:44:53κ³ λ§™κ²Œ
00:44:53κ³ λ§™κ²Œ
00:44:54κ³ λ§™κ²Œ
00:44:54κ³ λ§™κ²Œ
00:44:54μ™œ.. μ™œ μ—†μ§€?
00:44:58응?
00:44:59뭐 빨리 λ¨Ήμ—ˆμ–΄?
00:45:00μ—¬κΈ° μ™Έμ§„λŒ€λž‘
00:45:02끝에 끝에 끝에 끝에 λκΉŒμ§€ κ³ λ €ν•΄μ„œ μ‚΄μž–μ•„
00:45:07μ–΄
00:45:09그치 근데
00:45:12라이터가
00:45:18λΆˆκ½ƒλ†€μ΄
00:45:19μ•„λ‹ˆ
00:45:21λ‚˜ν•œν…Œ
00:45:21λ‚˜ 믿어봐
00:45:23μ—¬κΈ° μ–΄λ”” μˆ™μ†Œμ— 뢈 뢙일 λ§Œν•œ 게 μžˆμ„ 것 κ°™μ•„
00:45:26μ–΄?
00:45:27λ„ˆλŠ” κ·Έ μ€€λΉ„ 계속 ν•˜κ³  μžˆμ–΄λ΄
00:45:29λ‚˜ν•œν…Œ 맑겨
00:45:31λΆˆκ½ƒλ†€μ΄
00:45:31λ‚΄κ°€ κΌ­ κ°€κ²Œ ν•΄μ€„κ²Œ
00:45:36μžˆμ„ κ±°μ•Ό
00:45:38λΆˆκ½ƒλ†€μ΄
00:45:45μ–΄?
00:45:50μ•„ 제발
00:45:52아이씨
00:45:53아이씨
00:45:55아이씨
00:45:56아이씨
00:45:57아이씨
00:45:57아이씨
00:45:58μœΌμ•…
00:46:01아이씨
00:46:05μœΌμœΌμœΌμœΌμœΌμœΌμœΌμœΌμœΌμœΌμœΌμœΌν“¨
00:46:15아이씨
00:46:17ΠΎΠΊ
00:46:19어이씨oms
00:46:27아일단
00:46:28μ„±λŸ‰ μ°Ύμ•˜μ–΄
00:46:37Hey, what's up?
00:46:43Hey!
00:46:44Oh, my God!
00:46:55Are you okay?
00:46:57Did you see a bird?
00:47:00Are you okay?
00:47:02Yes.
00:47:04Then I'll go.
00:47:14Oh, I was...
00:47:16I was over.
00:47:21See ya.
00:47:28I'll get all this in the water.
00:47:32I'll take it off.
00:47:33I'll take it off.
00:47:35You're so stupid.
00:47:43What did you do?
00:47:45You are wearing a mask.
00:47:46Let's go and play a bird.
00:47:52What are you doing now?
00:47:54Today I'm going to sleep.
00:47:55The boiler is closed.
00:47:56You can do it.
00:47:59There's a lot of people here.
00:48:00You said you have to have two lunches.
00:48:03You had to go do it?
00:48:04I didn't eat it.
00:48:05I didn't like the ramen.
00:48:07I didn't like it.
00:48:13Do you want a drink?
00:48:16Why are you so ugly?
00:48:19I'm fine.
00:48:21You don't eat?
00:48:23I don't eat well.
00:48:24I don't eat.
00:48:26I don't eat.
00:48:29I don't eat well.
00:48:31You're not going to drink well.
00:48:34I'm sorry I didn't like it.
00:48:38I don't like it.
00:48:41I'm sorry.
00:48:41That's right.
00:48:43I'm sorry.
00:48:45I want to go over here and go out and like this.
00:48:49I don't like it.
00:48:52I don't like it anymore.
00:48:58I don't want to give you an answer.
00:49:02I don't want to give you an answer.
00:49:05When did you get yourself?
00:49:08I don't want to give you an answer.
00:49:11What?
00:49:14Come on, dear.
00:52:27No.
00:52:38We'll be back in the next episode.
00:52:47We'll be back in the next episode.
00:52:57So beautiful
00:53:12I'm closer
00:53:14I'm closer
00:53:18I'm closer
00:53:26I'm closer
00:53:28I'm closer
00:53:29I'm closer
00:53:38I'm closer
00:53:41If you don't know what I'm going to, I'm going to see you again.
00:53:57We're going to see you again, like a cold, we're going to see you again.
00:54:11The end of the day, I think I got a bit of fun.
00:54:36I thought...
00:54:37Let's see...
00:54:38I was born in my mother and I was born in my father.
00:54:39What do you think?
00:54:41The end of the day, I got a cell phone.
00:54:43You're always at the same time.
00:54:47I didn't look like you were at the same time.
00:54:49I was going to get a fan.
00:54:52I was just a fan.
00:54:55Just a fan?
00:54:56I've been trying a lot to do this in my life.
00:54:59Just a fan?
00:55:00Just a fan?
00:55:04Yes.
00:55:05I'm gonna be so good.
00:55:07Just a toast?
00:55:08No, really?
00:55:09Really?
00:55:10It's just you.
00:55:12Why are you so upset?
00:55:14He's going to fight for a day.
00:55:16Just fight for a fight?
00:55:17Is it going to be a fight for you?
00:55:23I want you to take a look for something special.
00:55:26I'm going to take a look for you.
00:55:27I'm going to take a look for you.
00:55:28I'm going to take a look for you.
00:55:31It's funny.
00:55:33What kind of thing?
00:55:35Are you going to take a look for you?
00:55:37Tell me about your wife.
00:55:38Do you want to take a look for her and take a look for her?
00:55:40Do you want her to take a look to her and take a look for her?
00:55:45I want her to take a look for her.
00:55:48I want her to go to the school.
00:55:51Then she will go.
00:55:52Do you want her to come in?
00:55:53That's so funny.
00:55:56You can't drink water if you want her.
00:56:00Just go around.
00:56:06I'm so mad.
00:56:07Where are you?
00:56:08There it is.
00:56:10There it is.
00:56:10There it is.
00:56:11I'll go back here.
00:56:13You're not here anymore.
00:56:14You're not here anymore.
00:56:17I don't have a heart attack.
00:56:20Sometimes he doesn't have any time.
00:56:21What are you doing?
00:56:23What are you doing?
00:56:25You're doing a lot of time!
00:56:27Come on.
00:56:29I'm going to take a walk to my girlfriend.
00:56:30I'll give you a tour.
00:56:30Wait, I'm going to go with you.
00:56:31What?
00:56:33There's no one.
00:56:34I've got to go with you.
00:56:37I've got to go with you.
00:56:39I'm going to go with you.
00:56:39Wait.
00:56:40Oh, my brother!
00:56:44It's a long-term flight.
00:56:48Hey, come on.
00:56:49I've got to go with you.
00:56:50You can see it.
00:56:52You can see it.
00:56:53You can see it.
00:56:54You can see it.
00:56:54You're so heavy.
00:56:58It's been a long time for a while, so please.
00:57:02How much is it?
00:57:03I don't have a lot of time, but I'll be fine.
00:57:12You don't have a tree with me, sorry.
00:57:15You don't have enough money.
00:57:17I'll do it.
00:57:20I'll go.
00:57:22What?
00:57:23What are you doing?
00:57:26I'll go.
00:57:27I'll go.
00:57:29I'll go.
00:57:32I'll go.
00:57:53Rory's fine.
00:57:54You're good.
00:57:57You'll be fine.
00:58:00No, you'll be fine.
00:58:06I'll go.
00:58:10You can't do it.
00:58:12You can't do it.
00:58:16Keep going.
00:58:32Kamsung, you are...
00:58:34Hello.
00:58:36Hello.
00:58:38I've given you a lot of other friends.
00:58:42I didn't have a sign.
00:58:44It's not a sign.
00:58:45I'll take a look at the sign.
00:58:48I'll take a look at the sign.
00:58:52A sign?
00:58:54A sign?
00:58:55It's a sign.
00:59:02I'm a sign.
00:59:04And you feel a sign...?
00:59:07I can't even get you out of the sign-in color as well.
00:59:09But how long did you do these groups?
00:59:13It's what...
00:59:14That's what I wanted to do?
00:59:15Wow.
00:59:18The flower...
00:59:20Like it.
00:59:22Like other硐edy.
00:59:25I'm going to take a look at the camera.
00:59:29Smile.
00:59:31One, two, one.
00:59:34Look, it's nice.
00:59:35Let's go.
00:59:50Hey, what are you doing?
00:59:53Hey, what are you doing?
00:59:56I'm hungry.
00:59:57I'm hungry.
01:00:00Look, you're hungry.
01:00:01I'm hungry.
01:00:02Yeah?
01:00:06No.
01:00:07I'm hungry.
01:00:11I'm hungry.
01:00:12I can't...
01:00:13I can't...
01:00:15I'll waste my food.
01:00:18I can't...
01:00:20I can't...
01:00:23I must?
01:00:24I don't want to waste anymore.
01:00:37You're fine.
01:00:39You'll never break up.
01:00:40Just put your shoes on.
01:00:44Then go again.
01:00:48I'll do it again.
01:00:58I really don't know what you're saying.
01:01:03I want you to live.
01:01:08I'm sorry.
01:01:13I can't believe you.
01:01:26I can't wait to go to the wedding.
01:01:29I'll go to the wedding.
01:01:32I'll go to the wedding.
01:01:35Where will I go?
01:01:37I'll go to the wedding.
01:01:42I'll go to the wedding.
01:01:51I'll go to the wedding.
01:01:52Wow, it's so beautiful.
01:01:54It's so beautiful.
01:01:57It's so beautiful.
01:01:59I'll go to the wedding.
01:02:03I'll go to the wedding.
01:02:04Wow, happy!
01:02:18Oh, it's so beautiful!
01:02:20It's so beautiful!
01:02:23It's so beautiful.
01:02:23It's so beautiful.
01:02:25It's so beautiful.
01:02:32Oh, she's so cute.
01:02:40Oh, she's so cute.
01:02:44She's so cute.
01:02:51Oh, she's so cute.
01:02:58Oh, she's so cute.
01:02:59I like to talk to you.
01:03:04Oh, wait a minute.
01:03:12You said you were so cute.
01:03:19Oh, she's so cute.
01:03:22Oh, she's so cute.
01:03:23I just loved it.
01:03:25Oh, my God.
01:03:27If you're so cute, you can be your friend.
01:03:28Oh, your friend.
01:03:29I like you, I wanna like you.
01:03:30Hey, hello.
01:03:32Hey, hello?
01:03:36Hello?
01:03:37Wait a minute.
01:04:15I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
01:04:41I've been working very hard.
01:04:52You've been working very hard.
01:04:54Put your hands up.
01:04:56I'm working very hard.
01:04:58I'm working with you.
01:04:58I'm going to work with you.
01:04:59I'm doing a lot of stuff.
01:04:59Oh, please.
01:05:01Oh, please.
01:05:04What do you think?
01:05:05What do you think?
01:05:07Shut up!
01:05:35What do we think?
01:05:39What do we think?
01:05:41What do we think?
01:05:48Whoa!
01:06:04Oh, my God.
01:06:49Oh, my God.
01:07:20Oh, my God.
01:07:24꽃이 λͺ¨μžλΌκ² λŠ”λ°...
01:07:27νƒœμ—°μ•„, λ‚˜ 꽃 μ’€ κ°–λ‹€ 쀄 수 μžˆμ–΄?
01:07:30Oh, my God.
01:07:47이거?
01:08:01νƒœμ—°μ•„...
01:08:02응?
01:08:08응?
01:08:12κ·Έλƒ₯...
01:08:15λ˜λŒμ•„κ°ˆ 수 μžˆμ„κΉŒ?
01:08:22λͺ¨λ“  게 μ„œνˆ΄λ €μ§€λ§Œ
01:08:26ν•œμ—†μ΄ λΉ›λ‚˜λ˜
01:08:32우리 처음의 κ³„μ ˆ
01:08:37λ˜λŒμ•„κ°ˆ 수 μžˆλ‹€λ©΄
01:08:44κ·Έλ•Œλ§Œ μ„œνˆ΄
01:08:46κ·Έλ•Œλ§Œ μ„œνˆ΄μ§€ μ•Šκ²Œ
01:08:49λ‚΄κ²Œ λ§ν• κ²Œ
01:08:53우리 곁에 μžˆκ² λ‹€λŠ” 약속
01:09:04λ„ˆμ˜ ν™˜ν•œ μ›ƒμŒμ΄
01:09:08λΉ›μ²˜λŸΌ λΆ€μ„œμ§ˆ λ•Œ
01:09:11λΉ›μ²˜λŸΌ λΆ€μ„œμ§ˆ λ•Œ
01:09:12우리 곁에 Vamos
01:09:13κ·Έ μ‚¬νˆ΄
Comments

Recommended