00:01:06나...
00:01:09이번 주에 나갈게.
00:01:14나간다고?
00:01:15응.
00:01:19왜?
00:01:23혹시...
00:01:26내가 결혼 얘기 꺼내서 그런 거야?
00:01:32Vamos a hablar de la próxima.
00:01:35Vamos a ir, chupan.
00:02:03No, no, no, no, no.
00:02:35¿Qué es lo que pasa?
00:03:00No, no, no, no, no, no.
00:03:28Yo la haré una cebolla de origina, pero te lo haré un poco más.
00:03:35¡Muy! ¡Muy! ¡Muy bien!
00:03:37¡Muy bien! ¡Muy bien! ¡Muy bien! ¡Muy bien!
00:03:41¡Muy bien! ¡Muy bien!
00:03:43¡Orizinada de comer!
00:03:45¡Muy bien! ¡Muy bien!
00:03:47¡Muy bien, una vez!
00:03:50¿Qué? ¿Qué pasa?
00:03:51¡Muy bien!
00:04:02No, no, no.
00:04:22오늘 날씨가 좋았는데 카메라 좀 가져올 걸 그랬나봐.
00:04:24아, 그 츄러스 집 내가 검색해봤는데 완전 유명한 집이던데?
00:04:30그리고 15분이면 별로 기다린 것도 아니더라고.
00:04:34유미 너도 오늘 많이 걸어서 다리 아프겠다.
00:04:36일찍 자.
00:04:38내일 아침에 갈게.
00:04:39잘자, 유미야.
00:04:42오늘따라 왜 이래, 구몬?
00:04:55우리 생각할 시간이 좀 필요한 것 같아.
00:05:04안 돼.
00:05:05싫어.
00:05:07어?
00:05:08싫어.
00:05:09안 돼.
00:05:11그러지 말자, 유미야.
00:05:13제발.
00:05:14뭐야?
00:05:15유미야, 내가 문자 잘 쓸게.
00:05:18세 줄 이상 그 이모티콘 넣어서 빽빽하게 쓸게.
00:05:21어?
00:05:22내가, 내가.
00:05:23어?
00:05:24내가 사랑할게.
00:05:25그러지 마.
00:05:26집에서.
00:05:27안 돼.
00:05:35야, 이리 와봐.
00:05:37괜찮아?
00:05:38뭐가 그렇게 안 돼, 제발이야.
00:05:42뭐?
00:05:43꿈꿨지?
00:05:47야, 너도 진짜 많이 피곤했나보다.
00:05:49어?
00:05:51아우, 나도 죽겠다.
00:05:56아니다.
00:05:57야, 집에 가자.
00:05:58어?
00:05:59오늘 못 끝낸다고 우리를 뭐 자르겠어, 어쩌겠어.
00:06:02어?
00:06:03가자.
00:06:04옷 입어.
00:06:05어.
00:06:12가라.
00:06:15아, 저 왜 이렇게 추워?
00:06:16¡Oh, oh, oh!
00:06:19¡Dito solo!
00:06:30¡Un saludo!
00:06:37¡A, no, 700 euros!
00:07:07¡Gracias!
00:07:17425원씩 절약되니까
00:07:191년이면
00:07:20어르신
00:07:21맙소사
00:07:22내가 지금
00:07:24엄청난 사실을 알아낸 것 같아
00:07:27쪄먹자
00:07:31집에 찐빵 쌓아두고 싶다
00:07:34그 정도 사치는 누려도 되잖아
00:07:36헐
00:07:3830만원?
00:07:42안 사 안 사
00:07:43뭐야
00:07:44찐빵 기계
00:07:46너 이거 사게?
00:07:49그냥 어떻게 생겼나 봤다
00:07:50야 이걸 뭐하러 사
00:07:52자고로
00:07:54찐빵은 전기밥솥에 찌는 게
00:07:57짱이다
00:08:00전기밥솥?
00:08:01완전 촉촉하게 쪄져
00:08:03너 집에 전기밥솥 있잖아
00:08:05없는데?
00:08:07팝솥이 없어?
00:08:13전기밥솥
00:08:19전기밥솥도 꽤 비싸네
00:08:22근데
00:08:23밥 한 번 안 해먹는데
00:08:24찐빵 때문에 전기밥솥을 사는 게 맞아?
00:08:28하긴
00:08:29월급 받아 뭐에 쓰나?
00:08:31월급 받아
00:08:32빚값습니다
00:08:35그렇지
00:08:36빚값지
00:08:38아휴
00:08:40맞다
00:08:41비상금은 얼마나 있지?
00:08:43현재 비상금 10만원 있습니다
00:08:46그래?
00:08:48어
00:08:48그럼 중고로 알아볼까?
00:08:54죽다
00:08:54아까부터 뭐하는 거야 계속
00:08:57펜드폰만 보고
00:08:58전기밥솥 싸려고?
00:09:01전기밥솥 싸려고?
00:09:02중고는 10만원이면 계속해 죽겠어?
00:09:04야
00:09:04야 사먹어
00:09:06사먹으라고
00:09:06야 호빵 이거 얼마나 한다고
00:09:09이거 먹겠다고
00:09:10밥솥을 중고로
00:09:11그거라도 꼭 사야겠는데?
00:09:13왜?
00:09:14그러고 싶어서
00:09:15굳이 왜 그러고 싶을까?
00:09:18낙이 없어서
00:09:19낙이 왜?
00:09:22아이씨
00:09:23어?
00:09:24이거 괜찮네
00:09:31밥통 팔렸나요?
00:09:35아니요 아직 안 팔렸어요
00:09:37박스 개봉도 안 한 새 제품이에요
00:09:41아 제가 찾던 모델이라
00:09:43구입하고 싶은데요
00:09:47학생이라고 하면 좀 깎아줄라나?
00:09:49와 아주 밥솥에 진심이구나
00:09:51어?
00:09:52그냥 고등학생이라고 해봐
00:09:54어?
00:09:54더 잘 깎아주겠지
00:09:55어휴
00:09:56어휴 잠깐만
00:09:57아 빨리 와
00:10:00근데 제가 학생이라
00:10:01여유롭지가 않아서요
00:10:0310이 안 될까요?
00:10:06저는 백수라서요
00:10:07네고는 안 됩니다
00:10:08그럼 직접 가지러 갈 테니까
00:10:1110이래 하죠
00:10:12안 됩니다
00:10:14어?
00:10:16네고에 실패했습니다
00:10:18뭐?
00:10:20좀 더 해봐
00:10:21학생 네고도 실패
00:10:23판매자는 백수입니다
00:10:25뭐야?
00:10:27백수?
00:10:28백수를 상대로 한 네고는 이길 수 없는 싸움입니다
00:10:31아니
00:10:3612
00:10:38직접 가지러 오시면 5천원 빼드려요
00:10:41아 치사하네 진짜
00:10:43뭐야 열받게
00:10:47야!
00:10:50죄송합니다
00:10:53너 그만해
00:10:54너 그만해
00:10:55우리 엄마 집에 있는 안 쓰는 전기밥솥 내가 너 줄게
00:10:58필요 없어
00:10:58아니 필요해 너 지금 찐빵만 쪄 먹으면 되는 거 아니야?
00:11:01아니 이제 찐빵이 문제가 아니라 난 이 밥솥을 꼭 개퇴하겠어
00:11:06아 이게 또 시작이야
00:11:08아 나 진짜 징글징글한 놈 저거
00:11:12밥통 11.5에 직거래하겠습니다
00:11:16오케이
00:11:17뒤에 붙은 5천원은 현장 내고로 날려버린다
00:11:23나 좀 나갔다 올게
00:11:24어디 어디 어디 가
00:11:27밥통 나지러
00:11:28야 옹아
00:11:29넌 이 크리스마스 이브에 만날 사람 없는 것도 쪽팔린데 넌 꼭 그 밥솥을 가지러 가고 싶어?
00:11:35응
00:11:36아니 이 크리스마스 이브에 너는 꼭 굳이 그러고 싶은 거야?
00:11:43쟤 점점 꾸리해져
00:11:47데이트인가?
00:11:54아 눈 오네
00:11:56그리고 크리스마스 이브야
00:12:02작년 크리스마스 이브에 웅이 뭐 했지?
00:12:05뭐 하긴 유미랑 있었지
00:12:08아
00:12:09근데 올 크리스마스엔 유미가 없어
00:12:13집도 없고
00:12:15돈도 없고
00:12:17아
00:12:24Amén.
00:12:56Amén.
00:13:19Amén.
00:13:25네가...
00:13:28팥돌이었어?
00:13:36진짜 신기하네.
00:13:39어떻게 이럴 수가 있지?
00:13:45진짜로...
00:13:46어쩜...
00:13:49내가 올린 걸 어떻게 네가 고른 거야?
00:13:54그러니까.
00:13:57이렇게도 만나는구나.
00:14:01그러니까.
00:14:06잘 지냈어?
00:14:09응.
00:14:12응, 잘 지냈어.
00:14:15너는?
00:14:17나?
00:14:18너는 별일 없었어?
00:14:21아픈 데는 없고?
00:14:24난...
00:14:25별일이 좀 있었지.
00:14:28얘기하면 좀 길어.
00:14:30무슨 일...
00:14:33무슨 일...
00:14:34있었어?
00:14:35조금.
00:14:38머리 길렀네?
00:14:41어.
00:14:43항상 똑같은 길이.
00:14:45지겨워서.
00:14:50어떤 것 같아?
00:14:53이쁘다.
00:14:56잘 어울려.
00:14:58너도...
00:15:00짧은 머리 멋있다.
00:15:06하...
00:15:09어떻게...
00:15:11이런 우연이 있지?
00:15:13그러게.
00:15:15어쩜...
00:15:17이런 우연이 있지.
00:15:18이거 꼭...
00:15:27기적같아.
00:15:37추운데 커피 마시면서 얘기할까?
00:15:42그래.
00:15:44가자.
00:15:47이거 좀.
00:15:48아...
00:15:55찬양하...
00:16:02하...
00:16:04하...
00:16:05하...
00:16:06원래 유미라면 이랬을텐데...
00:16:09그치?
00:16:11하...
00:16:13하...
00:16:14하...
00:16:24¿Qué es lo que te ha hecho?
00:16:46¿Cómo se puede hacer esto?
00:16:48¿Qué es lo que se puede hacer?
00:16:55¿Qué es lo que se puede hacer?
00:16:59¿Qué es lo que se puede hacer?
00:17:02¿Has ido a esto?
00:17:05Sí, sí
00:17:15¿Qué pasa?
00:17:16Mejor.
00:17:17Mejor.
00:17:18Pero, para que te vaya.
00:17:23Ah...
00:17:25Ah, sí.
00:17:26No, no, no, no.
00:17:27No, no, no, no.
00:17:30Aquí, $12,000.
00:17:38¿Verdad?
00:17:40No, no.
00:17:41Bueno, ya está.
00:17:43¿Por qué?
00:17:44$115,000.
00:17:46Sí, pero ya está.
00:17:50No, no.
00:17:52Es un precio.
00:17:55¿Para?
00:17:58No.
00:18:15¿Cómo?
00:18:17¿Para?
00:18:18¿Para?
00:18:19Chica.
00:18:20Quis.
00:18:21¿Para?
00:18:22¿Para?
00:18:38¿Para?
00:18:38Pero yo lo hago, es que eso es lo que hago.
00:18:45Pero yo lo hago, es que eso es lo que hago.
00:19:22¿Qué es eso?
00:19:41No, no, no, no, no.
00:20:09No, no, no, no, no.
00:20:44No, no, no, no.
00:21:02No, no, no, no.
00:21:17No, no, no, no.
00:21:48No, no, no, no.
00:21:49No, no, no, no.
00:21:52No, no, no.
00:22:49No, no, no, no.
00:22:51No, no, no.
00:22:55No, no, no.
00:23:01No, no, no.
00:23:04No, no, no.
00:23:14No, no, no.
00:23:33No, no, no.
00:23:47No, no, no.
00:23:51No, no, no.
00:23:53No, no, no.
00:23:56No, no, no.
00:23:59No, no, no.
00:24:01No, no, no.
00:24:07Bueno, soy un pedazo para ti, tío.
00:24:135,000 euros es una comida de succesos en colores.
00:24:18¿Cómo se ha pasado?
00:24:22¿Puedo abrir la ciudadirda?
00:24:25¿Puedo abrir la ciudad?
00:24:32¿Puedo abrir el papá?
00:25:03¡Gracias!
00:25:04오빠
00:25:06몰라
00:25:08이유가 있겠지
00:25:10신� κα habits이쯈만
00:25:25그래도
00:25:26왜 이렇게
00:25:27초취해 보이지?
00:25:29일이 안 풀리는 사람처럼
00:25:32그럴 리가 있어
00:25:33그때 잘돼간다고 했어
00:25:34Si nos ha hecho este producto que se remembered instead de perec。
00:25:42¿Por qué le hiciste un aniversario video?
00:25:46¿es recomendado que la Fortune viente?
00:25:50¿ed 연�ega al Seoul?
00:26:01¿X没事 de ir a backstory respectiv
00:26:18¿Qué pasa?
00:26:34왜긴 왜야? 집까지 팔고 돈 어떤 거 기억 안 나?
00:26:43더 이상 운영 못하니까 정리한 거지.
00:26:47아니야. 분명 큰 외주 계약을 땄다고 했었는데.
00:26:51나 얼마 전에 되게 큰 외주 계약했어.
00:26:54진짜?
00:26:54생각지도 못한 기회가 갑자기 와서 나도 깜짝 놀랐어.
00:27:00기대도 안 했는데.
00:27:03자랑했잖아. 뿌듯했다고.
00:27:04맞아. 나도 들었어.
00:27:07어.
00:27:08근데 왜 폐업을 해?
00:27:09최근에 또 무슨 일이 생긴 건가?
00:27:12자.
00:27:13내가 지금부터 추리를 해주지.
00:27:21날짜를 봐.
00:27:22웅이와 헤어진 날 7월 17일.
00:27:25루이 게시물이 올라온 날 7월 24일.
00:27:28겨우 일주일 차이.
00:27:32외주 계약을 따냈다는 말을 하고 하루 일주일 뒤에 문을 닫은 거지.
00:27:37그럼 웅이가 거짓말을 한 거야?
00:27:40왜?
00:27:41웅이에 대해 잘 아는 세포의 증언이 필요하다.
00:27:47사랑아!
00:27:53웅이는 유쾌하고 농담을 자주 했어.
00:28:00웅이는 어두운 면이 없는 밝은 사람이었다는 말이지?
00:28:05그게 아니고.
00:28:08어두운 면을 절대 보여주지 않는 사람이었지.
00:28:15웅이는 자기가 원하던 모습만 보여주고 싶어 했거든.
00:28:27그녀가 결혼 이야기를 꺼냈을 때.
00:28:30웅은 아무 말도 할 수 없었다.
00:28:33자신의 빈곤함을 그녀에게 벌고 싶지 않았기 때문이었다.
00:28:42이상한 글 좀 쓰지 마!
00:28:44다들 그만해.
00:28:46신경 끄라고!
00:28:47너도!
00:28:48이제 와서 왜 이딴 걸 수사하는 거야?
00:28:51알아봐야 달라지는 건 없어!
00:28:53이미 웅이랑 헤어졌잖아!
00:29:01우린 최선을 다했어.
00:29:03유미가 못한 게 뭐 있는데!
00:29:10내가 하지 못한 건...
00:29:23힘든 순간들도 다 지나갔으니 이제 좋은 일만 생길 거야.
00:29:28힘내자.
00:29:30정말 필요한 순간에 옆에 없었다는 거.
00:29:523분까지는 룰가 못한 건 없어.
00:29:54그래도 이따가 못하면 돼.
00:29:54내게만 보여주는 내 미소가 좋아.
00:30:11Gracias por ver el video
00:30:56Gracias por ver el video
00:30:57¿Qué?
00:30:58¿Qué?
00:30:59¿Qué?
00:31:00¿Qué?
00:31:04¿Qué?
00:31:09¿Qué?
00:31:11¿Qué?
00:31:16¿Qué?
00:31:25¿Qué?
00:31:26¿Qué?
00:31:27¿Qué?
00:31:27¿Qué?
00:31:28¿Qué?
00:31:28¿Qué?
00:31:42¿Qué?
00:31:48¿Qué?
00:31:55¿Qué?
00:32:00¿Qué?
00:32:03¿Qué?
00:32:09¿Qué?
00:32:14¿Qué?
00:32:15¿Qué?
00:32:17¿Qué?
00:32:18¿Qué?
00:32:31¿Qué?
00:32:34¿Qué?
00:32:37¿Qué?
00:32:39¿Qué?
00:32:50¿Qué?
00:32:51¿Qué?
00:33:04¿Qué?
00:33:05¿Qué?
00:33:06¿Qué?
00:33:06¿Qué?
00:33:07¿Qué?
00:33:08¿Qué?
00:33:09¿Qué?
00:33:11¿Qué?
00:33:25¿Qué?
00:33:37¿Qué?
00:33:39¿Qué?
00:33:44¿Qué?
00:33:48¿Qué?
00:33:49¿Qué?
00:33:50¿Qué?
00:33:51¿Qué?
00:33:52¿Qué?
00:33:53¿Qué?
00:33:54¿Qué?
00:33:56¿Qué?
00:33:56¿Qué?
00:33:57¿Qué?
00:34:01¿Qué?
00:34:03¿Qué pasa?
00:34:03No te preocupes.
00:34:05¿Qué pasa?
00:34:10Pero...
00:34:11Te preocupes.
00:34:17¿Qué pasa?
00:34:20¿Qué pasa?
00:34:29¡Gracias!
00:34:55¡Graciasuję!
00:35:10No, no, no, no, no.
00:35:27야, 뭐 가게?
00:35:29내일 보자.
00:35:32아니야, 이거 밥통은 안 가져가?
00:35:35아, 야야야, 오늘 아침에 세이가.
00:35:37야야야.
00:35:54웅아, 퇴근해?
00:35:58이따 우리 집에 와인 마시러 올 거지?
00:36:01루이도 온댔어.
00:36:05내 남자친구도 너 한 번 보고 싶다 그랬단 말이야.
00:36:08나 약속 있는데.
00:36:10약속?
00:36:11응, 약속.
00:36:13미안.
00:36:14그래, 알았어.
00:36:17메리 크리스마스.
00:36:21메리 크리스마스.
00:36:40웅이 약속 있어?
00:36:42당연히 약속 없지.
00:36:44이제 어디로 가려고?
00:36:48집으로 가야지, 뭐.
00:36:50그 좁은 방에?
00:36:52지금?
00:36:54오늘은 크리스마스 이브인데?
00:36:57그럼 뭘 해?
00:36:59차라리 걷자.
00:37:03어디까지 걸어가려고?
00:37:06구질구질한 마음이 없어질 때까지.
00:37:15아까 너무 뜻밖이라 인사도 제대로 못했어.
00:37:19잘 지내.
00:37:22메리 크리스마스.
00:38:03여보세요?
00:38:06어, 세이야.
00:38:08혹시 그...
00:38:10그때 그 제안...
00:38:13아직도 유효해?
00:38:16제안?
00:38:17니네 회사에서 일하는거?
00:38:20당연하지.
00:38:21내가 얘기했잖아.
00:38:24그 대신...
00:38:27루이도 같이 데려갈 수 있으면...
00:38:30그게 내 조건이야.
00:38:36어떻게...
00:38:37지냈어?
00:38:39아, 나 얼마 전에 되게 큰 외주 계약했어.
00:38:43진짜?
00:38:44생각지도 못한 기회가 갑자기 와서 나도 깜짝 놀랐어.
00:38:48기대도 안 했는데.
00:38:51와, 잘됐다.
00:38:53진짜 축하해.
00:38:55고마워.
00:38:56돈을 떠나서 뭐 좋은 기회인거 같아.
00:38:59무슨 소리야 지금?
00:39:01다 거짓말이잖아.
00:39:04난 유미한테 거짓말하기 싫어.
00:39:07그럼...
00:39:09쫄딱 망해서 곧 폐업한다고 얘기하자고?
00:39:13자존심아.
00:39:15꼭 그래야겠니?
00:39:16자존심도 없이!
00:39:20웅이의 프라임 세포는 자존심이다.
00:39:53유미다.
00:39:54받자.
00:39:55받아.
00:39:55끊기기 전에 빨리 받자.
00:40:02어...
00:40:03뭐야?
00:40:04왜 끊어?
00:40:08너 지금 뭐하는 거야?
00:40:14헤어진 지 몇 시간이나 됐다고 벌써 마음이 약해졌어.
00:40:20헤어지자고 말한 건 웅이잖아.
00:40:22사존심은.
00:40:24어쩌고.
00:40:28머리?
00:40:31더워서 잘랐어.
00:40:33여름이잖아.
00:40:34그렇구나.
00:40:35잘 어울려요.
00:40:38No, no, no, no, no, no, no, no.
00:41:06No, no, no, no, no, no, no.
00:41:39많은 경우에 옹이를 망치기도 했다.
00:41:51그래서
00:41:59조심하, 얼른 와.
00:42:02지금 어디 가는 건데?
00:42:03가보면 알아.
00:42:06좋은 데야.
00:42:12여기야.
00:42:14경치 좋지?
00:42:16그냥 산이잖아.
00:42:19저기 좀 봐봐.
00:42:21저기.
00:42:33왜이래? 뭐하는 거야?
00:42:34조심하, 미안해.
00:42:37너 좀 빠져줘.
00:42:40사랑아.
00:42:41뭐하는 거야?
00:42:42이거 안 풀어.
00:42:43나 없이 무슨 짓을 하려고.
00:42:46기다려.
00:42:54사랑아.
00:42:55먼지를 굴지마.
00:42:56프라임 세포는 나야.
00:43:15웅이한테 도움 안 되는 프라임 세포는 필요 없어.
00:43:20웅이는 지금 불행하다고.
00:43:23유미와 헤어진 후로.
00:43:25유미와 헤어진 후로.
00:43:26쯔.
00:43:32난 이제 네 말 안 들어.
00:43:37사랑아.
00:43:38너 실수하는 거야.
00:43:42그의 크리스마스 이브에
00:43:45웅이는 결국 자존심을 내던졌다.
00:43:59잘 익었는데 아주?
00:44:01우와, 냄새도 진짜 좋다.
00:44:04이미야.
00:44:05응?
00:44:05좀 도와줄까?
00:44:07아니야.
00:44:08이거 완전 재밌어.
00:44:09나 완전 진짜 너무 잘하는 것 같지 않아?
00:44:11그치?
00:44:12내가 공중에 좀 보여줄게.
00:44:14기다려봐.
00:44:18핸드폰 갖다 줄까?
00:44:20뭐, 나 어차피 못 봤는데?
00:44:22누군지만 봐줘.
00:44:34유미야.
00:44:34응?
00:44:35누구야?
00:44:37어.
00:44:38아버님 좀 안 돼.
00:44:41아.
00:44:42나 못 봤는데.
00:44:44좀 받아줄래?
00:44:46내가?
00:44:47응.
00:44:48아빠랑 인사도 좀 하고 진솔한 얘기도 좀 나누고.
00:44:53아.
00:44:54지금.
00:44:59농담이야.
00:45:01반주 끝나고 전화해야겠다.
00:45:02그냥 놔둬.
00:45:06쫄긴.
00:45:08우리 아빠 무서운 사람 아니야.
00:45:11바비야.
00:45:12뭐와봐.
00:45:15우와.
00:45:16우리 유임이 잘한다.
00:45:17더 웃게?
00:45:22개했어.
00:45:24실수야.
00:45:24실수잖아.
00:45:25내가 대신할까?
00:45:26아니야.
00:45:27이거 아무나 하는 게 아니에요.
00:45:28보고만 있어.
00:45:30그래.
00:45:31그럼 난 샐러드 준비를 할게.
00:45:36또 뭐 오는데?
00:45:37¿Puedo leucultar a tu hijo dese?
00:45:38¿En qué?
00:45:40¿Puedo?
00:45:42¡Puedo ir a tu hijo de su hijo de su hijo!
00:45:51¡Puedo!
00:46:00¿Puedo ir a tu hijo de su hijo?
00:46:26¿Qué pasa?
00:46:37No, no, no, no, no.
00:47:12¡Gracias!
00:47:51¡Gracias!
00:48:21¡Gracias!
00:48:45¡Gracias!
00:49:11¡Gracias!
00:49:12¡Gracias!
00:49:13¡Gracias!
00:49:14¡Gracias!
00:49:15¡Gracias!
00:49:16¡Gracias!
00:49:17¡Gracias!
00:49:18¡Gracias!
00:49:19¡Gracias!
00:49:21¡Gracias!
00:49:22¡Gracias!
00:49:23¡Gracias!
00:49:24¡Gracias!
00:49:24¡Gracias!
00:49:26¡Gracias!
00:49:27¡Gracias!
00:49:28¡Gracias!
00:49:29¡Gracias!
00:49:30¡Gracias!
00:49:31¡Gracias!
00:49:33¡Gracias!
00:49:35¡Gracias!
00:49:36¡Gracias!
00:49:37¿Quién es importante?
00:49:57¿Como el pate de pate? ¿No?
00:50:00¿Pate? ¿Para qué tal? ¿Para qué tal? ¿Para qué tal?
00:50:04¿Qué tal? Por qué tengo tiempo en la vida?
00:50:06¿Ese día hay quien hay?
00:50:09¿Qué es quien hay que hay alguien?
00:50:11¡Muy bien! ¡Huung!
00:50:13¡Huung! ¡Huung! ¡Huung! ¡Huung! ¡Huung! ¡Huung!
00:50:19¿Qué es lo que me ha de hacer?
00:50:21¿Huung a hablar junto a la hora?
00:50:25¿Huung... que fue el tiempo?
00:50:28¡Huung! ¡Huung! ¡Huung!
00:50:34¿Qué pasa?
00:51:04No, no, no.
00:51:05Te voy a ir a seguir.
00:51:09¿Qué?
00:51:11¿Qué?
00:51:12¿Qué?
00:51:15Aquí está en un mes de acuerdo.
00:51:18¿Quién?
00:51:22¿Qué?
00:51:25¿Qué?
00:51:27¿Quién?
00:51:29¿Quién?
00:51:30¿Quién?
00:51:32¿Quién?
00:51:33¿Quién?
00:51:33¿Quién?
00:51:34¿Quién?
00:51:36Ok.
00:51:38¿Quién?
00:51:38¿Quién?
00:51:40¿Quién es...
00:51:41¿Quién era?
00:51:44Ah...
00:51:44No...
00:51:45Me alegro que ya no era
00:51:50No hay nada más.
00:51:52Ah, sí.
00:51:57Es muy tarde.
00:51:59Ah, sí.
00:52:01Bienvenido.
00:52:06Pero...
00:52:15¿Cómo se ha pasado?
00:52:20¿Cómo se ha pasado?
00:52:23Sí.
00:52:28¿Cómo se ha pasado?
00:52:31¿Cómo se ha pasado?
00:52:35Sí.
00:52:36¿Cómo se ha pasado?
00:52:48Sí.
00:52:59¿Qué opinas?
00:53:01Sí.
00:53:17·
00:53:27¿Qué pasa?
00:53:55사실 유미한테 도움될 게 없잖아.
00:53:59맞아. 유미가 그걸 알면 뭐하게.
00:54:02그치?
00:54:04근데 우리가 정말 유미를 위해서 말 안 한 건가?
00:54:17유미야, 버섯 많이 넣을까? 너 버섯 좋아하잖아.
00:54:21지금 오븐에 넣을 건데 너 먹고 싶은 거.
00:54:27바비야.
00:54:29어디 가?
00:54:32나 좀 나갔다 와야 될 것 같아.
00:54:39구웅 만나러 가나 본데?
00:54:42틀림없어. 구웅 만나러 가.
00:54:45구웅 이 자식. 너무하는 거 아니야?
00:54:47크리스마스 이브에 불러내는 거 개매너지.
00:54:51구웅은 우리가 사귀는 거 모르잖아.
00:54:55그래도 유미는 나오란다고 나가는 거야?
00:55:00유미가 이럴 수가 있어.
00:55:03안 돼. 못 가게 하자.
00:55:08보내주자.
00:55:10뭐?
00:55:11둘이 예전에 사이 좋았던 거 다 알잖아.
00:55:14다시 만나면 혹시...
00:55:16응. 보내줘.
00:55:18우리가 지금 할 수 있는 건
00:55:20하나밖에 없어.
00:55:25바비야.
00:55:27아까 내가 말을 못 했는데
00:55:29사실은 팥돌이라는 사람...
00:55:32알았어.
00:55:35얼른 다녀와.
00:55:38피자 바로 구울 거니까 너무 늦지 말고.
00:55:44바비야.
00:55:45내가 누구 만나러 가는 줄 알고.
00:55:50누구든.
00:55:52만날 일 있으면 만나야지.
00:55:57눈길 조심하고.
00:56:00응.
00:56:12니들 그거 알아?
00:56:15여자친구에 대한 남자친구의 믿음이 강력하면
00:56:17전 남친은 아무런 힘도 쓸 수 없다는 거.
00:56:23부디 내게 봄을 비워주라.
00:56:31구웅은 아무것도 할 수 없을 거야.
00:56:41응아.
00:56:48유미가 왔어.
00:56:50아주 속이 다 편안해지네.
00:56:52유미야.
00:56:53어, 유미야.
00:56:55왔어, 왔어.
00:56:57자존심도 버렸어.
00:57:00웅아.
00:57:01진심을 말하자.
00:57:03꿈에서 항상 했던 말.
00:57:05지금이 마지막 기회야.
00:57:18오래 기다렸어?
00:57:20어, 아니.
00:57:23고마워.
00:57:24나와줘서.
00:57:27안 나올 수도 있다고 생각했는데.
00:57:31내가 보낸 메시지는 별 뜻 없었어.
00:57:34그냥 크리스마스라서 인사한 거.
00:57:37후회가 됐어.
00:57:39그때는 내 방식이 옳다고 생각했는데.
00:57:44아닌 것 같더라고.
00:57:46너한테 솔직하지 못했던 게 후회됐어.
00:57:50내 자존심을 못 버린 걸.
00:57:53최소한 헤어지는 순간엔 너한테 솔직하게.
00:57:55나 만나는 사람 있어.
00:57:59저게 뭐야?
00:58:02뭐가 날아오는데?
00:58:08돌직구.
00:58:10어? 돌직구.
00:58:18응?
00:58:19나 남자친구 있어.
00:58:22만난 지 좀 됐어.
00:58:39비상사태. 비상사태.
00:58:43유미의 돌직구에 마을이 초토화되었습니다.
00:58:46지금 유미가 무슨 말을 한 거지?
00:58:52제대로 못 들었어.
00:58:55유미에게 남자친구가 생겼습니다.
00:59:03유미에게 남자친구가 있는가?
00:59:10정말일까?
00:59:16그럴 리가 없어.
00:59:19그럼 유미는 왜 나왔는데?
00:59:23조금의 미련도 없다면 나오지 않았을 거라고.
00:59:27아니야.
00:59:28저 말은 사실이 아니라고.
00:59:33아...
00:59:34그래?
00:59:35응.
00:59:37그럼 여기는 왜 나와...
00:59:39이거 받아.
00:59:42이거 돌려주려고 나왔어.
00:59:48네가 만들던 게임 포스터
00:59:50지난번에 스튜디오로 보냈는데
00:59:54반송됐더라고.
00:59:56주소를 몰라서 다시 못 보내고 있었어.
01:00:03너한테 중요한 물건이라고 생각해서 갖고 있었어.
01:00:10맞아.
01:00:13중요하지, 이거.
01:00:19그렇구나.
01:00:23이거 주려고 나왔구나.
01:00:38유미에게 미련이 남아있는 것 같은가.
01:00:48인사하고 돌아선다.
01:00:58구원.
01:01:13고마워.
01:01:15갖고 있어줘서.
01:01:17No.
01:01:19Es un Christmas.
01:01:21Es un 선물.
01:01:22Es un 선물.
01:01:26No me ha pensé.
01:01:31Estudio de la serie.
01:01:34Ahora ya se ha sabido.
01:01:53¿Qué pasa?
01:02:16미안해,
01:02:19이 말은 꼭 하고 싶었어.
01:02:26I wanted to tell you my words.
01:02:29그러니까.
01:02:32But I didn't care to you.
01:02:56¿Qué pasa?
01:03:44¡Gracias!
01:03:52¡Gracias!
01:03:53¡Bracias!
01:03:56¡Avyn!
01:03:58¡Avyn!
01:03:59¡Avyn!
01:04:00¡Overece las papas!
01:04:01¿Le hice eso?
01:04:10¡Avyn!
01:04:11¡Avyn!
01:04:12¡Átoma!
01:04:26¡Suscríbete al canal!
01:04:35¡Suscríbete al canal!
01:04:37¡Suscríbete al canal!
01:04:45¡Suscríbete al canal!
01:04:46¡Suscríbete al canal!
01:04:47¡Suscríbete al canal!
01:04:48¡B Bears, Barra !
01:04:54¡Gracias!
01:04:55¡Suscríbete al canal!
01:04:57¡ thema Gas yナ o de bary la misma!
01:05:03¡N Thornton!
01:05:08¡Suscríbete al canal!
01:05:11¡Gracias!
01:05:12Es que es muy delicioso.
01:05:14¡Vamos!
01:05:19¡Dána!
01:05:26¿Oye, te vino un vino?
01:05:29¡No te invito para que te venga!
01:05:32¡No te invito para que te venga!
01:05:41¡No te invito para que te venga!
01:05:59¡Suscríbete al canal!
01:06:21¡Suscríbete al canal!
01:06:42¡Suscríbete al canal!
Comentarios