Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 2 giorni fa
RE CARLO ha ricordato la sua "adorata mamma" in un toccante videomessaggio diffuso da Buckingham Palace nel giorno in cui si celebrano i cento anni dalla nascita di Elisabetta II.
I cento anni della sovrana vengono festeggiati il 21 aprile, con una serie di iniziative che testimoniano quanto la sovrana deceduta l'8 settembre 2022 a 96 anni sia ancora amata dai suoi sudditi (del resto, quello di Elisabetta II è il regno più lungo della storia inglese).
Re Carlo III ha ricordato la madre con parole toccanti ma anche "particolari”. «Non sarebbe felice del mondo di oggi», ha sottolineato l'attuale sovrano facendo un riferimento alle divisioni e ai conflitti a livello globale, pur senza citarli direttamente. Nel video, registrato all'inizio del mese nella biblioteca del castello scozzese di Balmoral, dove la regina si spense, Carlo III appare in piedi circondato dai volumi della residenza reale, mentre sullo sfondo si intravedono due foto della sovrana. Il monarca ha messo in evidenza come sua madre abbia attraversato, nel suo regno durato oltre 70 anni, «cambiamenti straordinari e tuttavia, nel corso di ogni decennio, trasformazione dopo trasformazione, sia rimasta fedele a sé stessa, salda e interamente dedita al popolo che serviva».

Categoria

🗞
Novità
Trascrizione
00:00Today, as we mark what would have been my beloved mother's 100th birthday,
00:05my family and I pause to reflect on the life and loss of a sovereign who meant so much to
00:13us all
00:13and to celebrate anew the many blessings of her memory.
00:18Her near century was one of remarkable change, and yet, through each passing decade,
00:26through every transformation, she remained constant, steadfast, and wholly devoted to the people she served.
00:35Much about the times we now live in, I suspect, may have troubled her deeply,
00:41but I take heart from her belief that goodness will always prevail
00:46and that a brighter dawn is never far from the horizon.
00:51For, as a young Princess Elizabeth put it in her first ever public broadcast, aged just 14,
01:00we can each play our part to make the world of tomorrow a better and happier place.
01:09It is a belief which I share with all my heart.
Commenti

Consigliato