#Phantom #Lawyer S01E07 [Full Movie] [Latest Version]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:04:00์ค์
จ๊ตฐ์.
00:04:02๋ฏธ์ํด์.
00:04:03ํ๋ฝ๋ ์์ด ๋ค์ด๊ฐ์.
00:04:06๋จผ ๊ธธ ์ค์
จ๋๋ฐ ๋ฏธ์ํ๋จ์.
00:04:08๋จผ ๊ธธ์ด์?
00:04:10์๋ฌด๋ ์ ๋ด์ฃผ๊ณ ๋ญ ํ๋ ๊ธฐ์ต๋๋ ๊ฒ๋ ์๊ณ ํฌ๋ช
์ธ๊ฐ์ฒ๋ผ ์ง๋ด๋๋ผ ์ผ๋ง๋ ์ธ๋ก์ฐ์
จ์ด์.
00:04:17๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ...
00:04:18๋นํฉ์ค๋ฌ์ด ๊ฑฐ ์ดํดํฉ๋๋ค.
00:04:20์ ๊ฐ ์ฐจ๊ทผ์ฐจ๊ทผ ์ค๋ช
ํด ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:04:23์.
00:04:24์?
00:04:24์ฒํ, ๋ญ ํด?
00:04:26์ด?
00:04:26๋งคํ ์์ด์?
00:04:28์๋
ํ์ธ์.
00:04:29์ด, ์.
00:04:30์๋
ํ์ธ์.
00:04:33๋ญ์ผ?
00:04:34๋งคํ๋ ๋ณด์ฌ์?
00:04:37์.
00:04:37์ด?
00:04:40์์ด, ๊ฑฐ์ง๋ง ์๋๋ฉด์.
00:04:44์ด?
00:04:45์ด?
00:04:47์ด?
00:04:49์ด?
00:04:50์ด?
00:04:52์ด?
00:04:52์ด?
00:04:52๋๊ตฌ์ธ์?
00:04:53์, ์ ๋๋ ค์?
00:04:54์๋ก์ด ๊ฒฝ๋น์ธ๋ฐ.
00:04:55์ด?
00:04:57์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:04:58๊ด์ฐฎ์ผ์ธ์?
00:04:59์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:05:00์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:05:01๋ณ ์ฃผ๊ณ ์ฝ ์ฃผ๊ณ ?
00:05:02์ด๊ฒ ๋ญ์ผ?
00:05:03์ ๊ฐ ๊ท์ ์ธ ์ค ์ฐฉ๊ฐํด๊ฐ์ง๊ณ ์.
00:05:06์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:05:07๋ด ์ผ๊ตด์ด ๊ท์ ์ด์ฌ?
00:05:10์์ด, ์ด๋ฐ...
00:05:11๋ณ์ธ...
00:05:12์์ด, ์ด๋ฐ...
00:05:12์์ด, ์ด๋ฐ...
00:05:14์ ๊ธฐ...
00:05:16์ฒํ, ์ ๊ทธ๋ฌ์ด?
00:05:25์ ๋ณด์ธ๋ค.
00:05:26๋ญ...
00:05:28๋ญ๊ฐ?
00:05:29์ ๋ค๋ฆฐ๋ค๊ณ ์, ๋งค์.
00:05:30์ด?
00:05:32ํ...
00:05:33๋๋์ด ํด๋ฐฉ์ด์์.
00:05:35๋ง์ธ.
00:05:37๋ง์ธ!
00:05:39์ด์ด๋ ๋๊ธฐ!
00:05:41๋ง์ธ!
00:05:42๋ง์ธ!
00:05:47๊ท์ ์ด ์ ์?
00:05:49์์ด, 2์ฃผ๊ฐ ๋์๋์.
00:05:52์๋ฌด๋๋ ์ผ์์ ์ธ ๊ฑฐ์๋ ๋ด์.
00:05:55์ฅ๋ชจ๋๋ ์ข์ผ์์ฃ .
00:05:57์๋, ๋ง์ ์ ํ์
๋ ๊ฑฑ์ ์์ฒญ ํ์์์์.
00:06:00์ด, ๊ทธ๋.
00:06:01์ ์จ๋ค๋ ์ข๊ธฐ๋ ํ๋ค.
00:06:04์ด๋์ด ๋ญ๋.
00:06:05์, ์ธ๊ฐ ์๋ขฐ์ธ ๋ฐ๊ฒ ๋ค๊ณ ์ด์ํ๊ณ ์๋๋ฐ ์์ฒญ ์ ๋ฌ์ด์.
00:06:12์...
00:06:22์...
00:06:32๋ญ ํ์
์?
00:06:34์จ๋ฐ๊ผญ์ง ํ์๊ณ ์?
00:06:36์ผ์์
!
00:06:37์์ด๊ณ , ์ํ๊ฒ ๋ค.
00:06:38์์ด๊ณ !
00:06:45์...
00:06:47์์ ์จ์ด...
00:06:48์์ฐ, ์ง์คํ์ฃ ?
00:06:52์...
00:06:52์ ...
00:06:53๊ทธ๋ง ์ข ํ์ง, ์ด?
00:07:06What?
00:07:07Oh, wait a minute.
00:07:10What?
00:07:24Why, why?
00:07:35...
00:07:37...
00:07:38...
00:07:38...
00:07:38...
00:07:38...
00:07:39์๋์ผ?
00:07:41์ผ, ์ ์ผ์.
00:07:44๋ ์ ์ ์ฑ๊ฒจ.
00:07:46๋ ๊ฒจ์ฐ ํด๋ฐฉ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:07:57๋ด๊ฐ ํ ๋ณ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๊ฐ๊ณ ๋๋๊น ์ข ๋ฏธ์ํ ๋ง์์ด ๋ค๋๋ผ๊ณ .
00:08:04I have to do it, because I'm doing it, I'm doing it, I'm doing it, I'm doing it.
00:08:10I'm doing it, I'm doing it.
00:08:11You don't have to worry about it.
00:08:11Don't worry about it.
00:08:14It was a good response.
00:08:16I just had to take care of it.
00:08:18But what else do you do?
00:08:22Yeah, it's so good.
00:08:32Yeah, it's so good.
00:08:37What's that?
00:08:38I'm going to go abroad.
00:08:40I'm going to go abroad.
00:08:41I'm going to go abroad.
00:08:43My wife is in the same way.
00:08:44New York.
00:08:47๋์์ค๋ฉด ์๋ฒฝ์ผ๋ก ๋ณต๊ทํ๊ณ .
00:08:50๊ฑฐ์ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:08:54๋ด๊ฐ ์ ์ ํ ๋ง ๋๋ฌธ์ ์์กด์ฌ ์ํด์ ๊ทธ๋?
00:08:58๊ทธ๋์ ๋ด๊ฐ ์์์, ์ฌ๊ธฐ๊น์ง.
00:09:01์ด์ ๊ทธ๋ง ํ ํ์, ์?
00:09:03์ ์ ๋์๊ฐ์.
00:09:05์์ด๊ตฌ ๊ทธ๋, ๋ญ.
00:09:07์ธ ๋ฒ์ ๊ฑฐ์ ํด์ผ ํ๋์ฐ์ด์ง, ์?
00:09:09๋ด๊ฐ ์ธ ๋ฒ ๋ ๋ถ์ก๋๋ค.
00:09:11Then I'll go.
00:09:12You're back there.
00:09:12All right.
00:09:12No.
00:09:14You're back.
00:09:16I'll go.
00:09:16You're back there.
00:09:20I'll get nothing better.
00:09:24I'll go back.
00:09:25Who's here?
00:09:29I'll take you to the next one.
00:09:30I'll take you to the next one.
00:09:31I'll take you to the next one.
00:09:53I'll take you to the next one.
00:09:54You're going to take me to the next one.
00:09:57I'll take you to the next one.
00:10:03Yes.
00:10:05I'll take you to the next one.
00:10:08He talks about the next one.
00:10:10He doesn't stop.
00:10:10I'll take you to the next one.
00:10:15If we're going back, you'll go.
00:10:17You're coming here.
00:10:22You're coming here.
00:10:26You're coming here.
00:10:27There's no way to your own business.
00:10:30It's clear that there's a lot of business and business.
00:10:33But it's rather than a business and business and business,
00:10:36that's why I think it's all about the business.
00:10:39I'm going to say it's a great power.
00:10:43I'm sorry.
00:10:58What?
00:11:05Yes, I can't wait to see you anymore.
00:11:09What?
00:11:11I'm going to go.
00:11:13I'm going to go.
00:11:17Sit.
00:11:32I'm sorry.
00:11:34I don't know.
00:11:44You're asked for this question.
00:11:47I'm sorry, I don't know.
00:11:57I'm sorry, I'm sorry.
00:11:59I don't know what to do.
00:12:02You're what to do, don't you?
00:12:11I'm a good boy.
00:12:13I'm a good boy.
00:12:16I'm a good boy.
00:12:17Oh, no.
00:12:27What's up?
00:12:29How are you?
00:12:31I'm going to go to the next one.
00:12:34I'm going to go to the next one.
00:12:36Really?
00:12:38What's your work?
00:12:39I was talking to you about the ๋ณํธ์ฌ 3.
00:12:42Oh.
00:12:44How are you talking about?
00:12:48We're talking about how to get out of here.
00:12:51What's your job?
00:12:52You're not scared to be a room.
00:12:53You're not scared to have this room?
00:12:55I don't know.
00:12:56So I went to a forest.
00:12:59You must have a couple of other things.
00:13:03If it's not working, what do you do?
00:13:04Is this the right thing you need to be.
00:13:05You can tell me.
00:13:06I often have a lot of money, right?
00:13:08What do you want me to do?
00:13:12It's all about.
00:13:13You don't have to go by, do you have to go.
00:13:18You need to talk to yourself.
00:13:21I'm a good friend.
00:13:27I feel like you're a good friend.
00:13:30Just like you're in a room with a person to find him.
00:13:33You're a good friend.
00:13:34I feel like you're sitting here for a long time.
00:13:35I'm sorry.
00:13:41Well, it's just a good friend.
00:13:50I'm going to get a lot of the things I've been doing.
00:13:57I'm going to get a lot of the things I've been doing.
00:14:26Oh, my God.
00:14:50What?
00:14:52What?
00:14:56What?
00:15:07What?
00:15:08I'll give you some more.
00:15:08I'm looking at him.
00:15:10You have to move that little.
00:15:11I need to be a team.
00:15:15I feel like I'm not going to be in a way, but I'm not going to work.
00:15:20I'm going to be okay with the help and that's my job.
00:15:23I'm sorry with my disobedience.
00:15:24This is working with my husband.
00:15:27I'm ready to run away.
00:15:32That's what I love about him.
00:15:40What are you doing?
00:15:40Why?
00:15:41Why?
00:15:42Why?
00:15:44Why?
00:15:45Why?
00:15:46Why?
00:15:50Why?
00:15:53Why?
00:16:00I don't know.
00:16:01I don't know.
00:16:10What?
00:16:10What?
00:16:11I don't think I'm gonna do it.
00:16:12I don't know.
00:16:18Oh, my God.
00:16:19Oh, my God.
00:16:21Hey, you're so much.
00:16:22I'm so sorry.
00:16:23I'm so sorry.
00:16:25I'm so tired.
00:16:28I can't sleep anymore.
00:16:31What's going on?
00:16:35I'm so sorry.
00:16:36I'm so tired, like a job.
00:16:41I'm so tired.
00:16:41You're up to date, huh?
00:16:44You're up to date, huh?
00:16:49What can I say?
00:16:51What?
00:16:51What's wrong?
00:16:52If I find out a little bit, I'll talk to you later.
00:16:55I'll tell you later.
00:17:00That's a great way.
00:17:03Thank you for being here.
00:17:06I'm working with you first!
00:17:09I'll pay you again.
00:17:10I'll pay you later.
00:17:10I'll pay you for a drink.
00:17:10I'll pay you for the next time.
00:17:11I'm sorry, I'm sorry.
00:17:12Hello, I'm sorry.
00:17:14If you need help,
00:17:17please call me.
00:17:37You're all right.
00:17:39Really?
00:17:40You're all right.
00:17:41I'm going to get you.
00:17:42I'm going to get you.
00:17:44I'm going to get you.
00:17:46You're going to get you.
00:17:47I'm going to take you.
00:17:47ํ๋ด์ธ์.
00:17:48๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:17:56ํ๋์ฐ ๋ณํธ์ฌ๋.
00:17:58์๋๋ฐ.
00:17:59ํ ์ฌ๋ ์๋ชป ๋ณด์
จ๋๋ฐ์?
00:18:02๋ง๋๋ฐ?
00:18:03ํฌ๋ช
ํ ํผ๋ถ์ ์กฐ๋ง๋งํ ์ผ๊ตด ํ๋์ฐ ๋ณํธ์ฌ ๋ง๋๋ฐ.
00:18:07์๋๋ผ๋๊น์.
00:18:09์๋ ๊ฒ ์๋๋ฐ.
00:18:11๋ง๋๋ฐ.
00:18:28What?
00:18:29Why are you trying to get out of here?
00:18:30What's your name?
00:18:31Why is it?
00:18:32I don't know why I'm wearing sunglasses.
00:18:34What's your name?
00:18:37I don't know why I'm wearing sunglasses.
00:18:38Oh, did you get there?
00:18:40Oh, what?
00:18:42There's no one where I was going through.
00:18:44Oh, you know that?
00:18:47No, I don't think so.
00:18:48It's a real deal.
00:18:52I think it's a real deal.
00:18:53It's a real deal.
00:18:54It's a real deal.
00:18:55Oh, that's a real deal.
00:18:55We got a lot of money.
00:18:56I'm trying to pay my debts.
00:18:57Doesn't e-mail me?
00:18:57You're still seeing me?
00:18:58I'm cheating.
00:18:59Han, I don't know if you go through that.
00:19:01I'm trying to get out of all the other.
00:19:04I will get better with you.
00:19:04But...
00:19:05Really, didn't you have anything?
00:19:07But just no one had to take care of it and no one had to look at me...
00:19:15It just doesn't ...
00:19:17You're in the head, because it doesn't look like I'm sorry
00:19:24You don't get any money.
00:19:25I don't know if you don't get any money.
00:19:26I can see you later.
00:19:28Okay.
00:19:31Oh, sorry.
00:19:37I'm sorry to get all the stuff.
00:19:39I don't know how old it is.
00:19:41I don't know.
00:19:41I don't know.
00:19:42I don't know.
00:19:43I don't know, I don't know.
00:19:49I don't know.
00:19:52But.
00:19:52Oh, my God, it's so hard to get out of here.
00:19:57There's a lot of good stuff here, so I'll get it.
00:20:01I'll get it.
00:20:02I'll get it.
00:20:02I'll get it.
00:20:04I'll get it.
00:20:05I'll get it.
00:20:05I'll get it.
00:20:06Okay?
00:20:12What are you doing?
00:20:14What are you doing?
00:20:22I'll get it.
00:20:38์ ๊ธฐ, ์๋
ํ์ธ์.
00:20:40๋๊ตฌ์ธ์?
00:20:42์ข ์ ์ ๋ฒ์ ์์์ ์ด๋ค ์ฌ์๋ถํ๊ณ ์๊ธฐํ์
จ์ฃ ?
00:20:46ํค ํฌ๊ณ ์ ๊ธ๋ผ์ค ํ.
00:20:48๊ทธ๋ฐ๋ฐ์?
00:20:51์ ๊ฐ ์๊น ๋ฐฉ์์ ๋ํ๊ฐ ์ข ๋๊ธด ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ ํน์ ๋ณํธ์ฌ ๊ตฌํ์๋ ๊ฑฐ๋ฉด ์๊น ๊ทธ๋ถํํ
๊ผญ ํ๋ฒ ๋งก๊ฒจ๋ณด์๋ผ๊ณ ๋ง์๋๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ด์์.
00:21:03๊ทธ ๋ณํธ์ฌ๋ ์ง์ง ์ ๋ฅํ์ ๋ถ์ด๊ฑฐ๋ ์.
00:21:07๋ณํธ์ฌ๋์ธ์ง ๋ชฐ๋์ด์.
00:21:10๋ค?
00:21:11์๊ธฐ๋ ๊ทธ ์๋ฆฌ์์ 1์ธ ์์๋ฅผ ํ ์ ์ด ์๋ค๊ณ ํ์ด์.
00:21:15๊ณ 2 ๋ ์ต์ธํ ๊ตํต์ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋นํ๋ค๊ณ .
00:21:17๊ฑด๊ฐ ์์ผ๋ฉด ์ธ์ฐ๊ธฐ ํ๋ค๋ค๋ฉด์ ์์ฌ ๊ผญ ์ฑ๊ธฐ๋ผ๊ณ ํ๋๋ผ๊ณ ์.
00:21:26์ํ ๋ชจ๋ฅธ ๋จ์ด ๊ทธ๋ฐ ๋ง์ ํด ์ค ๊ฑด ์ฒ์์ด์๋๋ฐ ์ด์ฐ๋ ๋ฐ๋ปํ๋ ์ง.
00:21:34๋ถ์ง์ ์์ฌ ๋ค.
00:21:44์ ๏ฟฝprof์ ๋ง์ ํธ ์์ ๊ฐ ๋ฑ์ฅ ๋ณด๋๊น!
00:21:47๋ค.
00:21:49์ ๊ตญ๏ฟฝ์ ์ ๊ตญ์ด ๊ณ์ค๊น.
00:21:51๋ค.
00:21:51๋ญ.
00:21:52๋ค.
00:22:03I'm sorry.
00:22:04It was 13 years ago, and it was 2012.
00:22:44I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:22:53You can't be able to do it.
00:22:54You can't be able to do it.
00:22:54You can't be able to do it.
00:22:59You can't be able to do it.
00:23:03What the hell?
00:23:23You can't be able to do it.
00:23:46์ฌ๋ณด์ธ์?
00:23:47์ด, ๋์ฐ์.
00:23:49๋ ๋ฐ์์ง?
00:23:50๋นจ๋ฆฌ ์๊ธฐํ ๊ฒ.
00:23:52๋ค์ ์ฃผ๊ฐ ๋์ฐ์ด ์์ผ์ด์์.
00:23:56๊ทธ๋์ ์๋ง๊ฐ ๋ ์ง ๋ฐฅ ๋จน์ด๊ณ ์ถ์ด ํ๋๋ฐ ์ฌ ์ ์๊ฒ ์ด?
00:24:02๋ฒ๊ฑฐ๋กญ๊ฒ ๋ฌด์จ.
00:24:04๋ฐ์์ ๋จน์ด์.
00:24:06๊ทธ๋, ๊ทธ๋ด๊น?
00:24:08๊ทธ๋, ๊ทธ๋ผ ๋ญ.
00:24:10์ข์ ๋ ์ด๋๊น ์ฐ๋ฆฌ ์ธ์ํ์, ์ธ์.
00:24:13๋ ์ข์ํ๋ ์ผ์ ๋จน์ผ๋ฌ ๊ฐ๊น?
00:24:15์๋น ๊ฐ ์์ฝํ ๊ฒ.
00:24:17๋ค.
00:24:19๊ณ ๋ง์์, ์๋น .
00:24:21์ด, ๊ทธ๋.
00:24:22๋ค์ด๊ฐ.
00:24:32๋ค.
00:24:34ํ๋์ฐ ๋ณํธ์ฌ๋ ํธ๋ํฐ์ด์ฃ ?
00:24:36ํ๋ฅญํ์ ๋ณํธ์ฌ๋์ด๋ผ๊ณ ์๋ฌธ์ด ์์ํ๋๋ฐ ์ ์ข ๋์์ฃผ์ค ์ ์์๊น์?
00:24:42๊ทธ๋ผ์.
00:24:44์ฃผ์ ์ฐ์ด ๋ณด๋ด์ฃผ์๋ฉด ๋ฐ๋ก ์ฐพ์๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:24:49ํน๋ณํ ์ข์ ๋ถ์๋ก ๋๋ ธ์ด์.
00:24:53๋งค๋ฒ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:24:57๊ท์ ์ ์์ง์ด์์?
00:24:59์.
00:25:00๊ทธ๋์ ์์ฌ์ฐ์ธ์?
00:25:03์?
00:25:0420๋
๋๊ฒ ์ ๋๋๋ค ์์์ ์ดํ์ด์.
00:25:07๊ธฐ์์ง ์ฌํ์ง ํ๋ จํ์ง ์์ฌ์ด์ง๋ ์ฒ๋ณด๋ฉด ์์ฃ .
00:25:12์ชฝ์ง๊ฒ ์ ์ ์์.
00:25:14์ด๋ ํ์ ๋์ ์๊ณ ์๋์?
00:25:17๋ญ์?
00:25:17์ด๋จธ๋๊ป์ ์ฅ์ฒ ๋น๋ฉ 501ํธ์์ ๋ฌด๋น์ ๋ง๋ฌ์๋ค๋ ๊ฑธ์.
00:25:23์ด๋์ด ๋ชฐ๋ผ์.
00:25:24์์์๋ ์ ๋๊ณ ์.
00:25:29๋ณด๋ํฐ์ ๊ณ์.
00:25:30๋๊ตฐ๋ค๋ ๊ฐ.
00:25:32๊ตฌ๋น ์ฌ๊ท๋ ๊ด์ฐํ swast.
00:25:36๊ฐ์ฐํ๋ผ.
00:25:40ํ์ ๋๊ป์ ์ฃฝ์ฌ๋ฌ ์.
00:25:42๊ตฌ๋น ์ฌ๊ท๋ ๊ด์ฐํ๋ผ.
00:25:42๋์ํ๋ผ.
00:25:44๋์ํ๋ผ.
00:25:45์ฃผ์ฅ์ ๋น๋ฉ 401ํธ.
00:25:49๊ณต์๋ค๊ณผ ํจ๊ป.
00:25:53๋์ํ๋ผ.
00:25:57I'm sorry.
00:25:58I'm sorry, I'm sorry.
00:25:59I'm sorry to go to the apartment.
00:26:02If you're not wearing an apartment,
00:26:03I'm sorry to go to the house.
00:26:05I'm sorry to go to the house.
00:26:08When the house was done,
00:26:10you've been making a lot of money?
00:26:13Not yet.
00:26:15Ah, you can see it in the house?
00:26:30I can't believe it.
00:26:31It's hard to read.
00:26:33It's hard to read.
00:26:35It's hard to read.
00:26:35I don't know what to do.
00:26:38I don't know what to do.
00:26:40You can't get this.
00:26:43You can't get this.
00:26:43You can't get it.
00:26:48You can't?
00:26:59I don't need anything.
00:26:59No, you can't.
00:27:00He goes, you are in a house.
00:27:06You can't get anything.
00:27:09You can't take a picture.
00:27:09You can't get it, you can't get it.
00:27:11What's that?
00:27:12You're part of the idea.
00:27:14I can't take a picture.
00:27:16You want to tell me that it's a case.
00:27:19What?
00:27:20What's a.
00:27:23Yes, I'm a doctor for you.
00:27:28Oh, it's a doctor.
00:27:30I'm a doctor for you.
00:27:30Don't you mention it?
00:27:32Don't you mention it?
00:27:36No, don't you mention it?
00:27:39Don't you mention it?
00:27:41Okay?
00:27:43Uh...
00:27:44Hey, please!
00:27:49And there would be a payment, an autograph, and it was a form of craft cleaning history, a commercial building
00:27:53company.
00:27:54I had added a name to the police building.
00:28:07It's a big deal.
00:28:09It's a big deal.
00:28:13It's a big deal.
00:28:14It's a big deal.
00:28:15It's a big deal.
00:28:16It's a big deal.
00:28:19What do you think?
00:28:21I need to look at the top of the car.
00:28:25It's a little fun.
00:28:27It's a little fun.
00:28:27There...
00:28:30Hmm...
00:28:31Uh, ์ ๊ธฐ...
00:28:33์ต ์ค์ฅ๋์ด
00:28:35๋ญํ๊ณ ๋ค๋๋ ์ฌ์ฉ ๊ฐ์ง ์ข ํด๋ด์.
00:28:38๋ค.
00:28:45์ ๋๋ต์ด ์์ผ์ค๊น?
00:28:55๋ชปํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:29:01What?
00:29:02What?
00:29:05What?
00:29:07Oh, you're a weirdo.
00:29:09But you don't want to do it.
00:29:12What's that?
00:29:14You're really good.
00:29:16I have a lot of experience.
00:29:19I have a lot of experience.
00:29:20I don't want to know what's happening.
00:29:20What's happening?
00:29:21ํนํ ์ด๋ฐ ์ฌ๊ธฐ, ์๋ ์ฌ์
์ ํ๋ ๋ง์ด ํด์ ๋๋ฌด ์ ์์์.
00:29:28๊ทธ๋์?
00:29:31์น์์ ํ์ ์กฐ๊ฑด์ ์๋ฃ ์์ง์ด์์.
00:29:34์๋ฃ๊ฐ ๋ง์์๋ก ๋ง์ผ์ ์ํฉ์ ๋๋นํ ์ ์๊ฑฐ๋ ์.
00:29:38์๋ฅผ ๋ค์ด ํ ์ง๋ฅผ ๋งค์
ํ ๊ฒ์ฒ๋ผ ์์กฐํ ๋ฌธ์๋ผ๋ ์ง ๋ถ์๋ฐ์ ์ฌ๋๋ค ํ๋ฐํด์ ๋ฐ์๋ธ ๋์์๋ผ๋ ์ง ๋ชจ๋ ์๋ฃ๊ฐ ํ์ํฉ๋๋ค.
00:29:49๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์ด๋จ์ด?
00:29:50์ฐ๋ฆฐ ๋ฒ๋๋ก ํ๋ ํ์ฌ์ผ.
00:29:52์ฌ์ฅ๋, ๊ฒ์ฐฐ ๋ง๋งํ๊ฒ ๋ณด์ง ๋ง์ธ์.
00:29:56์ด ์์์์ ํ ๋ฒ์ด๋ฉด ์ค์ค์ด ๋ค ๋์ค๊ณ ํ ๋ฒ ํธ๋ฆฌ๊ธฐ ์์ํ๋ฉด ๋น ์ ธ๋๊ฐ ์ฌ๊ฐ์ด ์์ด์.
00:30:01๊ทธ๋ฐ ๊ฒ์ฐฐ์ด๋ ๋ง์ ์ธ์์ผ ๋๋๋ฐ ์ด ๋ณํธ์ฌ์ธ ๋ด๊ฐ ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฒ ์์ด์ผ ์ฐ๊ฒ ์ด์?
00:30:13์, ์ด๊ฑฐ ์์์์ ๋นํ๋ฉด ์ ๋ถ ๋ฌผ ๊ฑด๋ ๊ฐ๋ค๋๊น์.
00:30:17์ต์ 5๋
์ ๋ฐ์ ํ
๋ฐ ์ด๋กํ๋ด.
00:30:26ํ...
00:30:33์ค์ผ์ด.
00:30:37์ ์๊ฐํ์
จ์ด์.
00:30:42ํ์ฅ์ค์ด ์ด๋์์?
00:30:43๋๊ฐ๋ฉด ๋ณต๋ ๋์ ์์ด์.
00:30:48์!
00:30:50์์ ํ ์ ๋ถํ๋๋ ค์.
00:30:52๋ชฉ์ด ์ข ๋ง๋ผ์.
00:30:54์์ ๊ฐ์ ์๋ฆฌ์ผ.
00:30:55๋ญํ๋.
00:30:57์์ ๋์๊ณ ์ถ๋์์.
00:30:59์์.
00:31:00์์.
00:31:10์์.
00:31:29์์.
00:31:30๊น๊ฑด?
00:31:30์ด, ์ ๋ฐฐ.
00:31:31๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ์ ๊ทธ๋์?
00:31:32์ด๋ ์ํ์?
00:31:33๋๋ ๊ฑด๊ฐํ๊ณ ๋ถํ์ด ์์ด.
00:31:37์ฑ๋ช
๊ฑด์ค์ด๋ผ๊ณ ์ต๊ทผ์ ์์ฌ ์ค์ธ ๊ฑด์คํ์ฌ์ผ ํ
๋ฐ.
00:31:40์์?
00:31:40๋ค, ์
์ง ๋ถ์ ์ฌ๊ธฐ๊พผ์ธ๋ฐ ์ฆ๊ฑฐ ๋ถ์กฑ์ผ๋ก ๊ธฐ์ ๋ชป ํ๊ณ ์๋ ๊ณณ์ด์์.
00:31:45๋ด๊ฐ ์ฆ๊ฑฐ ์ค๊ฒ.
00:31:46์ฃผ์ ์ฐ์ด ๋ณด๋ผ ํ
๋๊น ๋น์ฅ ์์ค.
00:31:49์๊ฐ ์์ผ๋๊น ์ธ๊ทผ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ธฐ๋ ๋ณด๋ด๊ณ , ์์์ง?
00:32:00์ฃ์กํด์.
00:32:01์ด์ ๊ณผ์๋ฒ๋ ค์.
00:32:02๋ค.
00:32:04์ ํธ ์ฌ๊ธฐ๊พผ.
00:32:06์์.
00:32:12๊ณ ๋ง์.
00:32:15Geez.
00:32:22๋.
00:32:23I'm so sorry.
00:32:40This is a good one.
00:32:44It's a good one.
00:32:46What?
00:32:47It's a good one.
00:32:52What?
00:32:53You're fine.
00:32:54But, you're going great.
00:32:56I'm good.
00:33:03You're gonna get out of here.
00:33:10What a question?
00:33:12What a gun.
00:33:14What a gun.
00:33:15Why?
00:33:16It's already here.
00:33:19You're already here.
00:33:21I'm already here.
00:33:22Get out of my way.
00:33:27Why can't you come here?
00:33:32I'm so sorry.
00:33:34I'm so sorry.
00:33:36What a gun.
00:33:37I'm so sorry.
00:33:38I'm so sorry.
00:33:38What a gun.
00:33:39What a gun.
00:33:39How is it?
00:33:39What are you doing?
00:33:42What are you doing?
00:33:4515.
00:33:4615.
00:33:47Yes.
00:33:48I'm going to get him.
00:33:49I'm going to get him.
00:33:53No!
00:33:55No!
00:33:57No!
00:33:58No!
00:34:03No!
00:34:30I'm sorry.
00:34:32No, it's okay.
00:34:34I'm sorry, I'm sorry.
00:34:35I can't stand out.
00:34:36I can't stand out.
00:34:40I'm sorry.
00:34:40You're not too late.
00:34:41It's okay.
00:34:46You're a guy in the car.
00:34:48I'm sorry, you're a guy.
00:34:49I'm sorry.
00:34:51I'm sorry.
00:34:52I'm sorry.
00:34:53I'm going to get you.
00:34:53And he'll go back and run out if he can't come back.
00:34:56I'm not alone.
00:34:58I'm sure he's ready to go.
00:35:05I'm sorry.
00:35:06I can't hear you.
00:35:08I have to go around.
00:35:13Take care.
00:35:18I'm not alone.
00:35:20I'm not alone.
00:35:22No!
00:35:22No!
00:35:23No!
00:35:25No!
00:35:27No!
00:35:28No!
00:35:36No!
00:35:38No!
00:35:40Then I'll do it!
00:35:44Sorry?
00:35:46It's what?
00:35:47What, what, what, what?
00:35:48That's what...
00:35:49์ ๋๋ค ์ก์๋ฃ์ ๋ฌผ์ฆ์ด์.
00:35:51์ฐ๋ฆด ์ฃฝ๊ฒ ๋ง๋ค ๋ฌผ์ฆ์ด๋ค์.
00:35:54์ฃฝ๊ธด ๋๊ฐ ์ฃฝ์ด์?
00:35:56์๊ณ๋ฅผ ๊ธฐํ๋ฅผ ๋ง๋ค์ด์ผ์ฃ .
00:35:58๊ทธ๋ฐ ์์ ๊ฐ์ ์ด๋์ ๋์ค๋ ๊ฑฐ์์?
00:36:01์!
00:36:11์ด์ ์ด๋กํด์?
00:36:17I don't think it's going to be a good idea.
00:36:18Oh!
00:36:20Oh!
00:36:22Oh!
00:36:23Oh!
00:36:24Oh!
00:36:25Oh!
00:36:25Oh!
00:36:25Oh!
00:36:26Oh!
00:36:27Oh!
00:36:27Oh!
00:36:28Oh!
00:36:28Oh!
00:36:28Oh!
00:36:29Oh!
00:36:47์ ๋ณ.
00:36:48๋ ๋ญ์?
00:36:50์๋ฐ์ง ์ํ์์ฃ ?
00:36:52๋ค?
00:36:55์ฃฝ์ฌ!
00:37:18ikes Cuando la!
00:37:21์ผ์ผ์ผ!
00:37:22๊ทธ๋งvin!
00:37:23La!
00:37:24era!
00:37:31์!
00:37:37์ผ!
00:37:39์ด์์ด Tribe!
00:37:45you
00:37:45you
00:37:45what
00:37:49you
00:37:50you
00:37:50you
00:37:50you
00:37:50Get her off now!
00:38:00Cynthia, ohNG you okay?
00:38:04I'll show you here now!
00:38:07I'm fine.
00:38:11What I've done for this
00:38:13That's what I've true
00:38:21You knew?
00:38:22I did care about it.
00:38:29It was risky.
00:38:31We were going multiply.
00:38:33What was wrong with you, Jatano?
00:38:36Well, Jatano.
00:38:38I was bit injured.
00:38:40It's been a lot to crack off, but it's a lot to pick up.
00:38:45An object is able to set up a swing for 40mm in front of us.
00:38:46It's been a lot to do with what we have done.
00:38:47A lot to get out of it...
00:38:50It's a time to figure out how he gets first.
00:38:54He's taking life after being stopped and fighting.
00:38:56He's taking things right away, but he'll take care of everything.
00:39:05That's it?
00:39:05I'll keep him working.
00:39:06He's taking care of everything.
00:39:07He's having more time to protect it.
00:39:52์ด, ํ๋ณ.
00:39:55์๋, ์ฌ๊ธฐ๋ ์ด์ฉ ์ผ์ด์์?
00:39:58์ฌ๋ฌด์ค ๊ฐ๋๋ฐ ์๊ธธ๋.
00:40:00๋๋ค ์ฌ๋๋ค์ด ์ ๋ณ ๋ค ์๋๋ฐ์?
00:40:03์๋, ๋ ์ด ๋๋ค ์ค๋ ์ด์๊ฑฐ๋ ์.
00:40:06๊ทธ๋ฌ๊ตฌ๋.
00:40:07๊ทผ๋ฐ ์ฌ๊ธด ๋ฌด์จ ์ผ๋ก.
00:40:15๋ ์ฝ์ ์๋ ๊ฑฐ ๊น๋นกํ์ด.
00:40:19์ฝ์?
00:40:20๊ฝ์๋ฐ ์ฌํ์ด๋ ๋์ดํฐ์์ ๋ง๋๊ธฐ๋ก ํ๊ฑฐ๋ .
00:40:23๊ฐ์๊ธฐ?
00:40:30๋ญ๋ผ...
00:40:31์ผ, ๋ค๋ด์!
00:40:34ํ...
00:40:39ํ...
00:40:49ํ...
00:40:50ํ๋ฆฌ ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ ๋ง์
๋ ๋ผ์?
00:40:55์
์ ๋๊ธฐ๋ง ํ ๊ฒ์.
00:41:13ํ...
00:41:14์ผ์ฐ ๋ค์ด๊ฐ ๋ด์ผ ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์์?
00:41:16๋ธ์ด ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์์์.
00:41:18๋ธ์ด์?
00:41:21์...
00:41:22๋ค๋ด์ด...
00:41:23์กฐ์นด์์.
00:41:25๋ด๊ฐ ๋ฌด์ง๋ฌด์ง ์ฌ๋ํ ์ฐ๋ฆฌ ์กฐ์นด.
00:41:29๋๋ ๋ง์ด ๋ฎ์์.
00:41:31๋ฎ๊ธฐ๋ ๋ฌด์จ...
00:41:33๊ท์ฝ๊ณ ๋๋ง๋๋งํ๊ณ ์ผ๋ฌด์ง๊ฒ ์๊ฒผ๋๋ฐ.
00:41:37ํ...
00:41:38๊ทธ๋ฐ๊ฐ?
00:41:39ํ...
00:41:39ํ...
00:41:53ํ...
00:42:03ํ...
00:42:08๋ช
ํจ ๋๋ฆฌ๋๋ ์๋ขฐ์ธ ์ ์์ด์?
00:42:12๋ค.
00:42:13ํ ๋ช
๋ ์ ์์ด์.
00:42:15๊ทธ๋ผ ๋ค๋ฅธ ์๋ขฐ์ธ ๋ฐ์ผ๋ฉด ๋์์์.
00:42:18์ ๋ณ๋ง ๋ณผ ์ ์๋...
00:42:20ํน๋ณํ ์๋ขฐ์ธ?
00:42:25์์ด์, ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ.
00:42:28์ฌ์ผ์ด๋.
00:42:30์
๋ฒ๋ฆ์ฒ๋ผ ์ด์ํ ๊ฑฐ ๋ณด์ธ๋ค๊ณ ๋งํ๋ ์ฌ๋์ด.
00:42:35์ ์ด์ ...
00:42:37๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ๋ชป ๋ด์.
00:42:40๊ทธ๋ ๊ตฌ๋.
00:42:43๊ทผ๋ฐ ๋ ์ ์ฐพ์์์ด์?
00:42:59์ฌ๊ณผํ๋ ค๊ณ ์?
00:43:01์ฌ๊ณผ?
00:43:05์...
00:43:07ํ ๋ณ ๊ฑฐ๊ธฐ๋ก ๋ณด๋ธ ๊ฒ ๋์๋ฐ ์ฌ๊ณผ๋ ๋ด๊ฐ ํด์ผ์ฃ .
00:43:11๋ค์น ๊ฑฐ ๋ง๊ณ .
00:43:14ํ๋ฐฑ์์ ๋์์ ๋กํ ๋ฉด์ ๋ณด๋ฌ ๋ค๋๋๋ฐ ๋ด ์ด๋ฆ์ ๋นจ๊ฐ์ X๊ฐ ๊ทธ์ด์ ธ ์๋๋ผ๊ณ ์.
00:43:22ํ...
00:43:23๊ทธ๊ฑธ ๋ณด๋๋ฐ ์ด์ฐ๋ ๊ธฐ๋ถ ๋์๋์ง.
00:43:28์ค์ ๋ก ๋นํ๋๊น ๊ธฐ๋ถ ์ง์ง ๋๋ฝ๋๋ผ๊ณ ์.
00:43:37์ ๋ง ๋ฏธ์ํด์.
00:43:40์ง์ฌ์ผ๋ก ์ฌ๊ณผํ ๊ฒ์.
00:43:45ํ...
00:43:45๊ด์ฐฎ์์.
00:43:46๋ค ์ง๋ ์ผ์ธ๋ฐ.
00:43:48์๋์.
00:43:51์ ๋ณ์ ์ ๋ ๊ทธ๋ฐ ์ทจ๊ธ ๋นํ๋ฉด ์ ๋๋ ๊ฑฐ์์ด์.
00:43:56์ ๋ณ ์๋ชป์ด ์๋๋๊น.
00:44:08๋ฏธ์ํด์.
00:44:11์๋ฒ์ง ์๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ ค๋ ๊ฑด ์๋์๋๋ฐ.
00:44:14๋ด ์๋ชป๋ ์์ด์.
00:44:18์๋น ๊ฐ ๋น๋ฆฌ ๊ฒ์ฌ์ธ ๊ฑธ ์๋ฉด์๋ ๋ณํธ์ฌ ๋๊ฒ ๋ค๊ณ ๊ณ ์งํ์ผ๋๊น.
00:44:24๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์ด๋จ์ด์.
00:44:28๊ด์ฐฎ์์.
00:44:29๋ญ.
00:44:30์ฌ์ค์ด๋๊น.
00:44:31๊ถ๊ธํ๊ธด ํ์ด์.
00:44:34์ ์ ๋ณ์ ํ๋ฒํ ๋ค๋ฅธ ์ผ์ ํํ์ง ์๊ณ ์๋ฒ์ง์ ๊ฐ์ ์ผ์ ํํ์๊น.
00:44:47์ด์ฉ๋ฉด ๋๋ ๊ณ์ ๋ฏฟ๊ณ ์์๋์ง๋ ๋ชฐ๋ผ์.
00:44:54์ฐ๋ฆฌ ์๋น ๋ฅผ.
00:44:56์๋น !
00:44:57์ผ์ด๋!
00:45:01์ค๋ ๊ฑธ๋ ธ์ง?
00:45:03์ ๋ฒ ์ค๋ ๊ฑธ๋ ธ์ด?
00:45:05์์ , ์๋น ๊ฐ ์ฐฉํ ์ฌ๋ ๊ดด๋กญํ๋ ์
๋น๋ค ์ฌํํ๋๋ผ๊ณ ์ค๋ ๊ฑธ๋ ธ๋ค.
00:45:11๋๋ ์ปค์ ์๋น ์ฒ๋ผ ๋ ๋.
00:45:14๊ทธ๋ด๋.
00:45:16๊ทธ๋.
00:45:19์๋๋ฉด ๋ฏฟ๊ณ ์ถ์๋์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ณ ์.
00:45:33์๋๋ ๊ฑธ ์๋ฉด์๋ ๋ฏธ๋ จ์ ๋ชป ๋ฒ๋ฆฌ๊ฒ ๋๋ผ๊ณ ์.
00:45:41๋ฏธ๋ จํ๊ธฐ.
00:45:42๋ฏธ๋ จํ๊ธฐ.
00:45:50์ด๋ป๊ฒ ๋ค๋ฆด์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง๋ง.
00:45:59๋๋ ์ ๋ณ ์ดํดํด์.
00:46:08๋ณํธ์ฌ.
00:46:11์๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ธ๋ ๊ฟ์ด์์ด์.
00:46:14์๋ ์ง์ง ์ง์ง ์ฌ๋ฐ์ ๊ฑฐ๋ผ๋๊น?
00:46:17๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์ผ ๋ผ.
00:46:18์์์ด, ๊ฐ๊ณ ์์์.
00:46:21์ด?
00:46:21์ฐฝํผ๋ค.
00:46:23์ฒ์ฒํ ๊ฐ.
00:46:24๋ญํด?
00:46:25๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ, ๋นจ๋ฆฌ.
00:46:32๋์ฐ์!
00:46:48์ธ๋!
00:46:50์ธ๋!
00:46:57์ธ๋!
00:46:59์ธ๋!
00:47:00์ธ๋!
00:47:00์ธ๋!
00:47:17์ธ๋๊ฐ ์ฌ๊ณ ๋ก ์ฃฝ๊ณ ๋ณํธ์ฌ๊ฐ ๋๊ฒ ๋ค๋ ๊ฒฐ์ฌ์ ํ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์์?
00:47:24๋ ๋๋ฌธ์ ์ฃฝ์๋๋ฐ ๋ด๊ฐ ๊ฟ์ด๋ ๊ฑฐ ๊พธ๋ฉด ์ ๋์์์.
00:47:39๊ทธ๋ ๊ฒ ์๋ ์ธ์์ ์ด๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์์.
00:47:51๊ทธ๋์ ํ ๋ณํํ
๋ ์ ๋นํ๊ฐ ์์๋ ๊ฑฐ๋ค์?
00:47:58๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ฌ์ด์.
00:47:59์ธ๋๊ฐ ์์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง๋ง.
00:48:04์ธ๋๊ฐ ์์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง๋ง ์๋ง ์ธ๋๋ ๋์์ ์๋์ค๋ฝ๊ฒ ์๊ฐํ์ ๊ฑฐ์์.
00:48:11์ธ์ ๋ ์ฑ์คํ๊ณ ์ ํํ๊ณ ๋ ๋๊ฒ ์ธ๊ฐ์ ์ด์์์.
00:48:24๋ ๊ทธ๋ฐ ์ฌ๋์ ์๋๋ฐ.
00:48:29๊ณ ๋ง์์.
00:48:32๋๋ ์ด์ ์ ๋ณ ํ๋์ด ์กฐ๊ธ์ ์ดํด๋ผ์.
00:48:37์ ๋ณ์ ์ด๋ ธ์ ๋ ์์
์ด์๋ ์๋น ์ฒ๋ผ ๋๊ณ ์ถ์๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:48:47์์ฃผ ์ํ๊ณ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํด์.
00:48:58ํ ๋ณ์ด์ผ๋ง๋ก ํด์์ด ๋๋ด์ฃผ๋ค์.
00:49:04์๋ฌดํผ ๊ณ ๋ง์์.
00:49:08๊ณ ๋ง์์.
00:49:12๊ณ ๋ง์์.
00:49:24๊ณ ๋ง์์.
00:49:28๊ณ ๋ง์์.
00:49:35๊ณ ๋ง์์.
00:49:39๋๋ฆฌ๊ธฐ์ฌ๋ ๊ณง ์ค์ ๋ค๋๊น ์ ๊น๋ง ๊ธฐ๋ค๋ ค์.
00:49:43๋๋ฆฌ ๋ถ๋ฅด์
จ์ด์.
00:49:45์, ๋ค๋ค.
00:49:46์ฌ๊ธฐ ์๊ณ ์.
00:49:57๊ณ ๋ง์์.
00:49:58์, ๋ํ๊ฐ ์์ด์.
00:50:03๊ณ ๋ง์์.
00:50:03์, ์ฌ๊ธฐ๊ฐ ์ข ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๊น?
00:50:06๋ค.
00:50:06๊ทธ๋์.
00:50:36์์ ์ ์๋ ๊ธฐ์ต์
00:50:42ํ์ด ๊ฐ๋ ๋๋ถ์ ์ฌํ ์๊ณ
00:50:49๋ฒ์ค ์ฐฝ๊ฐ์ ๊ธฐ๋์ฐ๋ค
00:50:57๊ฐ๋ก์ ๊ทธ๋ ์๋ ์๋ฉฐ
00:51:04๋ ๊ฐ๋ ๋ฏ ๊ทธ๋ ๋ชจ์ต
00:51:11์ด๋ ์ฐฝ๋น ํฉ๋ง๋ฆฐ ๊ฐ์ ์ค๋ฉด
00:51:18์์นจ ์ ๋ฐ๋์ ์ง์ฐ์ง
00:51:28์ด๋ ๊ฒ๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ธ์
00:51:32์์ง ์์ผ๋ฆฌ
00:51:35๋ ๋๋ฌธ์ ์ฃฝ์๋๋ฐ
00:51:38๋ด๊ฐ ๊ฟ์ด๋ ๊ฑฐ ๊พธ๋ฉด ์ ๋์์์
00:51:41์ฐ์ฌ ๋น์ด๊ฐ๋ ๊ฐ๋ก์
00:51:47ํ๋ ๋ฐ ๊ทธ ํฅ๊ธฐ๋ ํ๋๋ฐ
00:52:00ํ๋ ๋ฐ
00:52:03ํ๋ ๋ฐ
00:52:32ํ๋ ๋ฐ
00:52:58Let's take a look at your mind.
00:53:46I can't sleep in the middle of the room.
00:54:00And I'm sorry.
00:54:03And I'm sorry.
00:54:12I'm sorry.
00:54:13I'm sorry.
00:54:16I'm sorry.
00:54:21I'm sorry.
00:54:22I'm sorry.
00:54:30๋ชป ๋ณธ ๋ ์ด.
00:54:34์์ฝ๋ค.
00:54:38์ฐ๋ฆฌ ์ธ๋.
00:54:44์ฐ๋ฆฌ ์ธ๋.
00:54:45๋ณด๊ณ ์ถ์๋ฐ.
00:55:11์ฐ๋ฆฌ ์ธ๋.
00:55:12์ฐ๋ฆฌ ์ธ๋.
00:56:38์์, ์์๊ณ ์ฌ๊ธฐ์ ๋ญํด?
00:56:42๊ทธ๋ฅ ์์ด์.
00:57:00๊ทธ๋ฅ์ด ์๋๋ฐ?
00:57:02๋ฌด์จ ์ผ ์๋๋ฐ?
00:57:06๊ท์ ๋ชป ๋ณธ๋ค๊ณ ์ ๋ํ๋๋ ๋ญ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๋?
00:57:09๋ค, ํ.
00:57:13์ฌ์ค ์ ๊ท์ ๋ณด๋ ๋ฐฉ๋ฒ ์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:57:19์ด?
00:57:20๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ ๊ฐ ๋ณด๋ ค๊ณ ์ ํ๋ ๊ฑฐ์์.
00:57:27๊ท์ ๋๋ ๊ฒ ์ข์ ์ผ์ธ ๊ฑฐ ์๋๋ฐ ๊ฑฑ์ ํ๋ ๊ฐ์กฑ๋ค๋ ๋ง์์ด ์ฐ์ด๊ณ ๋ ํ๋ฒํ ์ผ์์ผ๋ก ๋์์ค๋๊น ๊ทธ๋๋ ์ข๋๋ผ๊ณ ์.
00:57:46์ด๋ฏธ ๋ค ๋๋ ์ผ์ ๊ทธ๋ฅ ํ๋ฌ๊ฐ๊ฒ ๋๋ ๊ฒ ์๋ฆฌ์ธ ๊ฒ ๊ฐ๊ธฐ๋ ํ๊ณ .
00:57:57๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ ๊ฐ ๋ชฐ๋๋ ๊ฒ ์์ด์.
00:58:03๋ชป ๋ณธ๋ค๊ฒ.
00:58:07์์ฝ๋ค.
00:58:33์์ฝ๋ค.
00:58:35์๋น .
00:58:37์๋น .
00:58:38์ฌ๋ํด.
00:58:38๋๋ ๊ทธ๋ฅ ๋ค ๋๋ ์ผ ํ๋ ค ๋ณด๋ด์ผ ํ ์ผ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ ๊ฑฐ์์.
00:58:50์ฐ๋ฆฌ ์ฒ์.
00:58:52์ฐ๋ฆฌ ์ฒ์ ์ด์ ๊ฒจ์ฐ ์ข ํธํด์ก๋ ์ถ์๋๋ฐ.
00:58:55๋ง์์ด ๋ ๋ณต์๋ณต์ํ๊ตฌ๋.
00:59:08๊ทธ๋์ ์ฒ์์ ์ด์ ์ด๋ป๊ฒ ํ๊ณ ์ถ์ด?
00:59:19์ด๊ฒ ์ ์ด๋ช
์ด๋ผ๋ฉด ์ ๋ฐ์๋ค์ด๋ ค๊ณ ์.
00:59:45์ฐ๋ฆฌ ์ฒ์.
00:59:47์์ด๊ณ .
00:59:48๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:59:49๋ค.
00:59:50๋ค์ด๊ฐ์ธ์.
00:59:51๋ค.
00:59:51๋ค.
01:01:01๋ ์ค๋น๋์ต๋๋ค.
01:01:06์ด์ ๋๊ตฌ๋ ์ฐพ์์ค์ธ์.
01:01:24๋ ์ค๋น๋์ต๋๋ค.
01:01:27๋ ์ค๋น๋์ต๋๋ค.
01:01:42๋ ์ค๋น๋์ต๋๋ค.
01:01:45๋ ์ค๋น๋์ต๋๋ค.
01:01:49๋ ์ค๋น๋์ต๋๋ค.
01:01:53๋ ์ค๋น๋์ต๋๋ค.
01:01:54๋ ์ค๋น๋์ต๋๋ค.
01:02:18๋ ์ค๋น๋์ต๋๋ค.
01:02:20์ฌ๋ณด.
01:02:22์ฌ๋ณด, ์ ๋
๋จน์์ด?
01:02:24์ค๋ ๋ช ์๊น์ง ํ ๊ฑฐ์ผ?
01:02:25์ด์ ๊ทธ๋ง ๋ค์ด๊ฐ๋ ค๊ณ .
01:02:28์ค๋ ๊ธฐ๋ถ์ด ์ข ๊ทธ๋ฌ๋ค.
01:02:30์, ๋ฌด์จ ์ผ ์์ด?
01:02:32๋น์ ๊ธฐ์ตํด.
01:02:34์ฐ๋ฆฌ ์์ฐ์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๊ณ ๋์ ์์ด๋ ์๋ ๊ฑฐ.
01:02:41๊ธฐ์ตํ์ง.
01:02:43๊ทธ๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ ์์ด.
01:02:45๋ ์ง๊ธ ๊ทธ ๊ฑด๋ฌผ ์์ ์ ์์ด.
01:02:49๋ฌด๋น ์ง์ ์์ด์ง๊ณ ๋ณํธ์ฌ ์ฌ๋ฌด์ค์ด ๋๋ค.
01:03:00๊ทธ๋.
01:03:17๋ณ ์งฑ ์ด์๋ค.
01:03:19๋ณ ์งฑ ์ด์๋ค.
01:03:25์ง์ง ์๋ค.
01:03:27๋ณ ์งฑ ์ด์๋ค.
01:03:42์ ๊ธฐ, ํน์.
01:03:45๋ณ ์งฑ ์ด์๋ค.
01:03:51๋ณ ์งฑ ์ด์๋ค.
01:03:58๋ณ ์งฑ ์ด์๋ค.
01:04:06๋ณ ์งฑ ์ด์๋ค.
01:04:26Don't be shy.
01:04:27Ya, just stop!
01:04:27You're walking the roadblood in the sun that he's been a no longer.
01:04:41While you're losing our children,
01:04:41Hey, you're speaking here!
01:04:42Don't worry!
01:04:42Why are we going to get our children?
01:04:45We've three children caught one child's children.
01:04:48We've been killed by the two aunts a bit.
01:04:50It's been aๅค for you, but you can think a lot of little people might know.
01:04:52You'll be able to find it soon.
01:04:54You'll be able to find it soon.
01:04:56You'll be able to live happily.
01:04:58I can't wait.
Comments