Skip to playerSkip to main content
  • 19 hours ago
My.Youth.S01E08.540p.x265.AAC.(Kdrama) [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Transcript
00:02:32You're welcome.
00:02:34Can I buy something else?
00:02:34Do you know where I bought money?
00:02:35I bought something else.
00:02:43I reversed, I bought something else.
00:02:47I can't buy something else.
00:02:49I was a little trying to buy something else.
00:02:50I can buy it before.
00:02:50I bought something else.
00:02:52I bought something else.
00:02:54If you buy something else, it's just about the price of buying?
00:02:58I got my買い.
00:02:59It's about 3,200.
00:03:05What about the budget?
00:03:09How much is it?
00:03:11They're not able to get out of it.
00:03:11It's not hard to get out of it.
00:03:14So, it's a job.
00:03:16I'm doing it.
00:03:18You've earned it.
00:03:19You've earned it, but you've got a job.
00:03:21Why are you doing it?
00:03:23I started to do it.
00:03:25I'm so sorry.
00:03:26You're not sure about the job.
00:03:29You're not sure about the job.
00:03:30It's been a long time ago.
00:03:34It's been a long time ago.
00:03:35It's a real time.
00:03:35What are you doing here?
00:03:38It's been a long time for me.
00:03:42How are you doing here?
00:03:42I don't know.
00:03:45Anyway,
00:03:46I'm going to go ahead and see the money.
00:03:51The money we use is full of money.
00:03:52It's not a good thing.
00:03:54Don't pay more for buying them.
00:03:59There is a lot of people.
00:04:00What kind of person?
00:04:02A good person.
00:04:12You got a job of a business-like job.
00:04:17I don't know. I don't want to do it.
00:04:26I don't know.
00:04:27When I was in the middle of the 3rd,
00:04:29you remember what you said to me?
00:04:33I didn't know where to go.
00:04:36I didn't know how to go.
00:04:37I don't know.
00:04:38I want to go again.
00:04:42I want to go again.
00:04:43I don't know.
00:04:46Do you know how long you saw it?
00:04:49Rights.
00:04:51I will go by the way.
00:04:54As I walked in the middle of my life,
00:05:00You have to go.
00:05:00You're all in the middle of my life.
00:05:03You're in the middle of my life.
00:05:05I guess she was going to stay here.
00:05:08you're going to stay here.
00:05:09No matter how long you came here,
00:05:12it's time.
00:05:14When I lost my house, when I quit school, I thought it was the most difficult time I thought it
00:05:24was the most difficult time.
00:05:26What was the route that she passed?
00:05:33It was a bit uncomfortable.
00:05:39How could I go that day?
00:05:43I don't want to take care of my daughter.
00:05:46I don't want to take care of my daughter.
00:05:48It's okay.
00:05:53It's not my fault.
00:05:54How do you get it?
00:05:57I'm not gonna get it.
00:05:58I'm not gonna get it.
00:05:58I'll get it.
00:05:59I'm gonna be okay.
00:06:01I'm so sick.
00:06:02What?
00:06:09Oh, no.
00:06:10I'm sorry.
00:06:12Sorry about that.
00:06:14Can I get first?
00:06:18I'm really going to go through it.
00:06:19I'm going to go to the bathroom.
00:06:20I was going to go to the bathroom.
00:06:22You're going to go to the bathroom.
00:06:26Oh, no.
00:06:28Yes.
00:06:32I'm going to sit down here.
00:06:33Yes.
00:06:33Wow.
00:06:42Wow.
00:06:45Wow.
00:06:49Wow.
00:06:50Wow.
00:07:00사실 이것도 대표님 때문에 시작하게 된 것 같아요.
00:07:07어릴 때 현장에서 자주 울었거든요.
00:07:12하루는 대표님이 달랜답시고 사다 주셨는데
00:07:16그게 자기 아들 거 사주면서 덤으로 남은 것들 갖다 주신 거죠.
00:07:23내가 암만 덤으로 얹히는 배우 인생 살았다지만
00:07:29그 촉담도 해봤네.
00:07:34덤은 그쪽이 아니라 나였을 걸?
00:07:38난 몰래 울었거든.
00:07:40그때 그 호텔에서?
00:07:42펑펑?
00:07:44펑펑?
00:07:49오태린 씨는 뭐가 되고 싶었어요?
00:07:54태어날 때부터 배우가 되고 싶진 않았을 거 아냐?
00:07:58음... 비밀.
00:08:04비밀이 작네, 이방?
00:08:08그것도 나쁘진 않겠네.
00:08:11그렇다는 거야, 아니라고.
00:08:14아, 비밀!
00:08:15아, 비밀!
00:08:22아, 비밀!
00:08:24아, 비밀!
00:08:44아, 비밀!
00:08:50아, 비밀!
00:08:53아, 비밀!
00:09:06아, 비밀!
00:09:26아, 비밀!
00:09:27다이밀!
00:09:28자자, 비밀!
00:09:29아나, 비밀!
00:09:30스테인리!
00:09:31I don't know.
00:09:33You can't go down and go down.
00:09:35I'm going to go on a plane.
00:09:37I'm just...
00:09:39I want to go on a plane.
00:09:42I don't think I'm going to go.
00:09:43Hey, you're going to go.
00:09:45I'll go.
00:09:46I'm sorry.
00:09:48You're going to go on a plane.
00:09:50I'll tell you.
00:09:51I'm going to go on a plane.
00:09:52I'm going to go on a plane.
00:09:54I'm going to go on a plane.
00:09:55I'm going to go on a plane.
00:09:56How did you know?
00:09:57I won't go up with a plane.
00:09:59what's your gonna do?
00:10:02Your plane is over?
00:10:03It's fine.
00:10:03I'll go for you.
00:10:04Hi, how are you?
00:10:10I'm going to go out to the plane.
00:10:11You're going to go on a plane.
00:10:1236 years old.
00:10:14I'm going to go.
00:10:25,
00:10:25.
00:10:25,
00:10:25.
00:10:25.
00:10:25.
00:10:25.
00:10:25Oh
00:10:31I
00:10:31I
00:10:32I
00:10:32I
00:10:32I
00:10:32I
00:10:32I
00:10:33I
00:10:33I
00:10:33I
00:10:33I
00:11:08I
00:11:08I
00:11:09I
00:11:09I
00:11:09I
00:11:10I
00:11:10I
00:11:10I
00:11:10I
00:11:10I
00:11:10I
00:11:10I
00:11:11I
00:11:20I
00:11:21I
00:11:22I
00:11:24I
00:11:25I
00:11:25I
00:11:26I
00:11:28I
00:11:32I
00:11:33I
00:11:35I
00:11:37I
00:11:39I
00:11:41I
00:11:42I
00:11:43I
00:11:44I
00:11:44I
00:11:44I
00:11:44I
00:11:44I
00:11:44I
00:11:45I
00:11:45I
00:11:45I
00:11:46I
00:11:46I
00:11:47I
00:11:48I
00:11:49I
00:11:49I
00:11:49I
00:11:49I
00:11:49I
00:11:50I
00:11:50I
00:11:50I
00:11:51I
00:11:51I
00:11:53I
00:11:53I
00:12:05I
00:12:07I
00:12:10I
00:12:10I
00:12:12I
00:12:12I
00:12:12I
00:12:18I
00:12:19I
00:12:26I
00:12:31I
00:12:35I
00:12:41I
00:12:42I
00:12:42I
00:12:42I
00:12:42I
00:12:42I
00:12:42I
00:12:43I
00:12:44I
00:12:49I
00:12:57I
00:12:59I
00:12:59I
00:13:07I
00:13:08I
00:13:09I
00:13:10I
00:13:10I
00:13:10I
00:13:10I
00:13:11I
00:13:11I
00:13:11I
00:13:11I
00:13:13I
00:13:14I
00:13:14I
00:13:14I
00:13:14I
00:13:14I
00:13:16I
00:13:17I
00:13:18I
00:13:18I
00:13:19I
00:13:19I
00:13:19I
00:13:20I
00:13:34I
00:13:35I
00:13:46I
00:13:47I
00:13:48I
00:13:48I
00:13:51I
00:13:51I
00:13:52I
00:13:55I
00:13:56I
00:13:56I
00:13:58I
00:13:59I
00:13:59I
00:13:59I
00:14:00I
00:14:00I
00:14:04I
00:14:12I
00:14:15I
00:14:17I
00:14:21I
00:14:22I
00:14:22I
00:14:24I
00:14:25I
00:14:25I
00:14:25I
00:14:27I
00:14:29I
00:14:30I
00:14:36I
00:14:37I
00:14:37I
00:14:37I
00:14:37I
00:14:38I
00:14:38I
00:14:39I
00:14:40I
00:14:42I
00:14:43I
00:14:43I
00:14:49I
00:14:50I
00:14:50I
00:14:52I
00:14:53I
00:15:01I
00:15:05I
00:15:07I
00:15:11I
00:15:22I
00:15:25I
00:15:27I
00:15:28I
00:15:28I
00:15:28I
00:15:28I
00:15:28I
00:15:28I
00:15:28I
00:15:28I
00:15:29I
00:15:30I
00:15:42I
00:15:42I
00:15:45I
00:15:45I
00:15:46I
00:15:47I
00:15:47I
00:15:50I
00:15:51I
00:15:52I
00:15:53I
00:15:54I
00:15:56I
00:15:57I
00:15:57I
00:15:57I
00:15:57I
00:15:57After all, I had to go to the hospital and go to the hospital.
00:16:00I was so surprised.
00:16:03I didn't see anything.
00:16:06It's been a pain.
00:16:11It's been a pain.
00:16:15It's been a good time for me.
00:16:18It's been a good time for me to tell you what I'm saying.
00:16:21But it's been a bit too.
00:16:29I'm sorry.
00:16:30I'm sorry.
00:16:31You were last year at the end of the day.
00:16:34I was studying at the end of the day.
00:16:36That's not me.
00:16:37You're 99.
00:16:44You're not watching my mom?
00:16:48Yes.
00:16:49I'm not watching my mom.
00:16:51You're not watching my mom.
00:17:02It's making me laugh.
00:17:06You're all staring at me.
00:17:08I'm sorry.
00:17:13I'm sorry.
00:17:14I'm sorry.
00:17:20But I'm sorry.
00:17:23You're not working.
00:17:24I'm sorry.
00:17:25You're not working.
00:17:26I don't even want to work.
00:17:27Yeah, I can't believe that.
00:17:33I think I've been thinking about it, but I don't think it's just like this.
00:17:39It's not the same time. You're the same. You're the same. You're the same.
00:17:44I'm so angry. I'm so angry.
00:17:49I'm so angry at that moment.
00:17:50Well, I've had a lot of time.
00:17:56I've had to think about it.
00:17:59Why are you not here?
00:18:01Oh?
00:18:02Hello.
00:18:05Are you going to see me?
00:18:07Yes, I'm going to talk a little bit about it.
00:18:09I'm going to talk a little bit about it.
00:18:11I'm going to coffee.
00:18:13I'm going to go.
00:18:15We're going to go to the place.
00:18:34What?
00:18:36I'm going to go.
00:18:36What did you buy me?
00:18:39What did you buy me?
00:18:43I was going to tell you when I came to the next day.
00:18:48I was going to say something like that.
00:18:49It was a day I came to you.
00:18:53I thought I'm sick of being scary and uncomfortable.
00:18:58When I tell you to say that you're bored, you're scared.
00:19:04I'm Удаf, I'm sorry, I'm sorry.
00:19:09You're like, I'm like, I'm sorry.
00:19:11I'm right facing you.
00:19:13I'm okay.
00:19:17You're still not better.
00:19:22But how can I tell you what I can tell you?
00:19:34Can I ask you how it hurts?
00:19:42If you think about it,
00:19:49If you think about it,
00:19:55if you think about it,
00:20:00if you think about it,
00:20:05I don't know.
00:20:37I don't know.
00:21:11I don't know.
00:21:24I don't know.
00:21:26I don't know.
00:21:50I don't know.
00:22:15I don't know.
00:22:46I don't know.
00:22:55I don't know.
00:22:58I don't know.
00:23:00I don't know.
00:23:17I don't know.
00:23:19I don't know.
00:23:20I don't know.
00:23:31I don't know.
00:23:35I don't know.
00:23:35I don't know.
00:23:48I don't know.
00:23:50I don't know.
00:23:51I don't know.
00:23:53I don't know.
00:23:57I don't know.
00:23:59I don't know.
00:24:08I don't know.
00:24:10I don't know.
00:24:10I don't know.
00:24:10I don't know.
00:24:40I don't know.
00:24:49I don't know.
00:24:53I don't know.
00:24:57I don't know.
00:24:58I don't know.
00:25:02I don't know.
00:25:05I don't know.
00:25:29I don't know.
00:25:41I don't know.
00:25:45I don't know.
00:25:48I don't know.
00:25:51I don't know.
00:25:53I know.
00:25:55I don't know.
00:25:55I don't know.
00:25:56I can't wait to go out.
00:26:00I can't wait.
00:26:11I can't wait to go.
00:26:14What I got.
00:26:19The idea of the KOMJI's work on the KOMJI, which is pretty much more than a year ago.
00:26:24It's a whole series on the schedule.
00:26:26It will be soon to shoot, and will be soon to the KOMJI.
00:26:30I was going to see the KOMJI's first review and I was concerned with KOMJI.
00:26:36I have to check it out.
00:26:37It was really cool.
00:26:39Well, my friend is going to be a few times when he was going to give me a couple of
00:26:43questions.
00:26:43Oh
00:27:13I'm going to get a job.
00:27:14You can't get a job.
00:27:15If you want to get a job,
00:27:18you can get a job.
00:27:20You can get a job.
00:27:22You can't drive the car.
00:27:25I'm not going to get a job.
00:27:27I can't get a job.
00:27:29What's that?
00:27:30Oh, you're not going to get a job.
00:27:36I'm going to drive you with a job.
00:27:39Let's have the party due to any other stuff.
00:27:41I'll do it again.
00:27:43I'll leave this.
00:27:44I'll leave this place.
00:27:51I'll leave this.
00:27:53I'll leave this place right there.
00:27:55Yes, I'll leave this place.
00:27:59You guys can't do that?
00:28:01You'd be right back when you don't have the lawyer.
00:28:02Your head is not for me.
00:28:13I'll be right back when I was a little baseman.
00:28:16Wait, how's your head?
00:28:18There's a chair, your head?
00:28:19He's so proud to come back to me.
00:28:20What's your head?
00:28:22He's so proud to be even.
00:28:24Hey, I'm getting an idea and I'm just smiling.
00:28:27It's not exactly what I've written about you.
00:28:29B-Babie, Zero-Mand-N-Se-K-E-Won-작작 in the book,
00:28:32I'm going to get to the book.
00:28:33I'm going to see you again.
00:28:40I'm so excited.
00:28:42I'm so excited.
00:28:46I'm so surprised.
00:28:47Sorry, I'm sorry.
00:28:48You've been doing well?
00:28:50What?
00:28:52You've been doing well?
00:28:53I'm going to get married.
00:28:54I'm going to take my hand on my hand.
00:28:57I'm going to take my hand.
00:29:03Oh, is it hot?
00:29:07Yes, it's hot.
00:29:11It's hot.
00:29:37It's hot.
00:29:38It's hot.
00:29:41It's hot.
00:30:04It's hot.
00:30:08It's hot.
00:30:10Why?
00:30:11I'll leave you there.
00:30:12I'll leave you there.
00:30:13I'll leave you there.
00:30:14You want to do it?
00:30:16How long?
00:30:17You have to pay for your taxes?
00:30:18I'll leave you there.
00:30:22No, no.
00:30:23Are you tired?
00:30:24Oh, no.
00:30:26Why don't you do it?
00:30:29Why don't you do it?
00:30:31No, no, no.
00:30:35I'll leave you there.
00:30:39No, no.
00:30:40You're so tired.
00:30:41That's right.
00:30:56What are you doing?
00:30:58You're so cute.
00:31:00Did you tell your girl?
00:31:03Who did you tell her?
00:31:06Just...
00:31:07I'm not...
00:31:07I don't know what to do.
00:31:13I don't have a job.
00:31:19I can't go home.
00:31:23I'm going to go home.
00:31:37I don't know.
00:32:07He is opening a day when I like the people who like it came.
00:32:13What are you looking for?
00:32:17You don't look so much.
00:32:18He can make the necesar well.
00:32:23I don't look so much.
00:32:26Hello!
00:32:29He is his name.
00:32:31He's going to give you a car nation.
00:32:33I have bet on it, I will give water at it.
00:32:35I'll take one for the wait!
00:32:36This is not convenient for me.
00:32:37It's okay, thank you.
00:32:39How did you get the pot?
00:32:40You know what I made?
00:32:40I am the boy!
00:32:43I'm the boy from Choo's house today.
00:32:48If you can't get any of these flowers anymore, I'll open up the whole thing.
00:32:53They've been like, oh my God, you don't ever think of us.
00:32:55I know how it is.
00:32:55It's like a jungle.
00:32:55You're the one that doesn't grow.
00:32:57So, let's get a zaman.
00:32:58I can't get any of these flowers since I've learned it.
00:33:00I'm scared for you.
00:33:01You can't get any of these flowers.
00:33:03I'll go get it.
00:33:05Hello.
00:33:07I'm going to go to the house.
00:33:09I'm going to eat the steak.
00:33:12I'm going to eat the steak and eat the steak.
00:33:15Please, I'm going to eat the steak.
00:33:27It was one of my favorite faces.
00:33:33You...
00:33:35What do you think?
00:33:39What do you think?
00:36:07He's great.
00:36:11He's cool.
00:36:13He's so familiar.
00:36:15Come back.
00:36:17I'm not asking you for the question.
00:36:18Why are you going to go?
00:36:19He's a guy.
00:36:21He's a guy.
00:36:22He's a guy.
00:36:23He's a guy.
00:36:25He's a guy.
00:36:26Like he's a guy.
00:36:30He's really funny.
00:36:32He's his brother.
00:36:35He's a friend.
00:36:38You're some of him?
00:36:40What are you talking about?
00:36:42Why are you talking about that?
00:36:43No, I don't know.
00:36:47There are all of you here.
00:36:49Do you want to film the drama?
00:36:51Go, go, go.
00:36:56I'm sorry.
00:37:03I'm not sure.
00:37:06I don't know what to do.
00:37:10Tell me.
00:37:11Why don't you contact me?
00:37:14Hey, let me go.
00:37:17We'll talk to you later.
00:37:19We'll talk to you later.
00:37:22How long did you talk to me?
00:37:26You were talking to me before?
00:37:28No.
00:37:31How do you know?
00:37:34You were talking to me.
00:37:36You were talking to me.
00:37:37Here you go.
00:37:40Hey, I'm sorry.
00:37:44I got charged toStay for my son.
00:37:46It's my father.
00:37:48You were watching somereci knew much.
00:37:51You were talking to me sometimes.
00:37:54You happened to me.
00:37:59You were telling me?
00:38:00You were talking to me?
00:38:00I'll give you some money.
00:38:03I'll ask you some help.
00:38:07If you're not having a movie with me, you can't get 10 years.
00:38:12I've never seen it.
00:38:14I've never seen it.
00:38:15I've never seen it.
00:38:15I've never seen it.
00:38:17I've never seen it.
00:38:18My kids are all like the music.
00:38:28No, that's enough.
00:38:29I was born in your life.
00:38:37I didn't know why you were born.
00:38:45You had a year ago.
00:38:48I don't know if you were born.
00:38:49I didn't know why you were born.
00:38:49I don't care why you were going to be born,
00:38:52but you don't think I was born.
00:38:55I don't know what to do.
00:39:31I was a kid.
00:39:33When I was with my dad, I would die.
00:39:36No, I'll do it right now.
00:39:39You're a son of a bitch.
00:39:43You're a bitch.
00:39:45You're a bitch.
00:39:46You're a bitch.
00:39:49You're a bitch.
00:39:51So I can't take it.
00:39:52I'll take it.
00:39:55Mom, I'm so tired.
00:39:57I was like that.
00:40:03I was so tired.
00:40:04I was waiting for you to take it.
00:40:09I was waiting for you.
00:40:13I didn't know anything.
00:40:16I was waiting for you.
00:40:17Wait, wait, wait, wait!
00:40:22I'm waiting for you.
00:40:25I'm waiting for you.
00:40:29I'm waiting for you.
00:40:36I'm waiting for you.
00:40:41Why did you leave me?
00:40:46My father...
00:40:50What happened to me?
00:40:53Ah, it was not that much.
00:40:57When did he get married at my age?
00:41:02He got married because I didn't think it was that much.
00:41:05What happened to our father?
00:41:07Oh, my God.
00:41:07Oh, my God.
00:41:11You and me are the only one.
00:41:13That's not enough.
00:41:17I'd rather...
00:41:18I'd rather take my responsibility.
00:41:24I want to do all the things I want to do.
00:41:46I don't know.
00:42:16I don't know.
00:42:42I don't know.
00:42:43I don't know.
00:42:46I don't know.
00:42:46I don't know.
00:43:02I don't know.
00:43:03I don't know.
00:43:04I don't know.
00:43:05I don't know.
00:43:05I don't know.
00:43:06I don't know.
00:43:08I don't know.
00:43:09I don't know.
00:43:10I don't know.
00:43:11I don't know.
00:43:11I don't know.
00:43:13I don't know.
00:43:14I don't know.
00:43:14I don't know.
00:43:15I don't know.
00:43:16I don't know.
00:43:17I don't know.
00:43:18I don't know.
00:43:18I don't know.
00:43:18I don't know.
00:43:19I don't know.
00:43:20I don't know.
00:43:24I don't know.
00:43:27I don't know.
00:43:33I don't know.
00:43:48I don't know.
00:43:50I don't know.
00:43:58I don't know.
00:44:00I don't know.
00:44:02I don't care.
00:44:03I don't know.
00:44:03You can't turn thebild on the Souya gonna blow up.
00:44:05You out.
00:44:06You child.
00:44:07But who..
00:44:09You are drunk..
00:44:09I'm mine.
00:44:11My brother索ix Osaka.
00:44:14CindorySA樟 diyor.
00:44:16give me take champagne.
00:44:17Give me take a drink.
00:44:20I did not even know.
00:44:22I wish I had trouble.
00:44:23My brother!
00:44:25I don't even know.
00:44:29Oh, sorry.
00:44:32I'm sorry.
00:44:33I'm sorry.
00:44:34I'm sorry.
00:44:35The city has changed a lot.
00:44:45The good things are all gone.
00:44:49The area has been a tour.
00:44:50The area has been a tour.
00:44:52I don't know if I can't live, but
00:44:57You're so dumb about it.
00:44:59I'm not so dumb about it.
00:45:01I'm so dumb about it.
00:45:05I'm not a person who's so bad.
00:45:07It's always the person who's the problem.
00:45:13No, I'm the problem.
00:45:16What are you doing?
00:45:17You can't eat sauce.
00:45:19What's the problem?
00:45:20It's not me.
00:45:21It's not me.
00:45:23It's not me.
00:45:24It's not me.
00:45:27I'm going to die.
00:45:29I'm not going to die.
00:45:30I'm not going to die.
00:45:32Why do you live in a way?
00:45:34Let's go!
00:45:35Let's go!
00:45:45Won석 형님은 어떻게 사시는데요?
00:45:50나는 일단 빠따로 휘둘면 무조건 다니는 거지.
00:45:56그 보이 아웃시즌, 그 보이 홈런이젌!
00:46:00고고고!
00:46:02자, 밥만 부린 인생을 위하여 빠쳐빠쳐빠!
00:46:08나 사실 두 번째 인생이네.
00:46:19아니, 이까짓게 뭐라고 그렇게 안 마시고 살았는지.
00:46:26형님, 저 어렸을 땐 돈 아까워서 안 마시고.
00:46:33다 커서는 건강 생각해서 못 마시고.
00:46:37아니야, 잘해줘서 건강이 제일 중요한 거예요, 건강이.
00:46:43까짓 거 마시고 죽자.
00:46:45극단 용기도 못 냈는데요.
00:46:48안 돼, 그런 용기 내면 안 돼.
00:46:50마시는 건 괜찮은데 다른 용기를 내야 돼, 다른 용기.
00:46:54사실 바지까랑이 붙들고 매달리고 싶죠.
00:47:04사랑해달라고, 가지 말라고.
00:47:09근데 죽어도 그건 못 하겠는 거죠.
00:47:15너, 너무 이기적이잖아.
00:47:23아, 아프다.
00:47:26왜?
00:47:26엄마, 너 여기서 뭐해?
00:47:28일로와, 한 달아, 일로와.
00:47:30한참 찾았잖아.
00:47:33어? 너 극이 아니냐?
00:47:36야, 야. 내가 맞지? 너무 헷갈린 거 아니지? 너 닮았지?
00:47:40야, 엄마. 너 웃어서 우리 성적이 여기서 엉망이야.
00:47:44야, 이씨.
00:47:45안녕하십니까?
00:47:47헌호입니다.
00:47:48저, 원석 형님하고 어쩌다 갈게요?
00:47:54합석했습니다.
00:47:56저희가 오늘 야구를 쳐서요.
00:47:59괜찮아.
00:48:01빨리 빨리 일어나.
00:48:02나 데려온 돌아왔어.
00:48:03어, 괜찮아.
00:48:04가셔, 형님 이거 오고.
00:48:05됐어, 됐어.
00:48:06너 입어, 됐어.
00:48:07형님 주는 선물이야.
00:48:09됐어.
00:48:10그러면 저, 이거 끊어가.
00:48:13빨리 오, 형님도.
00:48:14형님도.
00:48:15형님도.
00:48:15연락 주시죠.
00:48:17빨리 와, 빨리.
00:48:17빨리 와, 빨리.
00:48:19야.
00:48:20우리 인생이 넉넉치가 않아.
00:48:25파이팅!
00:48:26아유.
00:48:27너무 움켜지지 말고.
00:48:30응?
00:48:31야구하고 싶은 분 연락해.
00:48:34간다.
00:48:36형님 빠이빠이.
00:48:38간다.
00:48:52형님 빠이빠이.
00:48:54응.
00:48:55간다.
00:48:56석주 녀석 뭐하니?
00:48:59아니, 석주 동료 그 세무사라도 좀 소개시켜달라고 해봐.
00:49:03방구석에서 이러고 있지 말고.
00:49:07아우, 우리 이게 석주가 어렸을 때부터 훤칠하고 풍향도 방정하고, 그지?
00:49:13응?
00:49:14뭐야, 뭐야?
00:49:15재훈이 남친?
00:49:16세무사?
00:49:17아니, 남자친.
00:49:18아우, 진짜.
00:49:22치욕스러워.
00:49:24응?
00:49:25너 진짜 전화하는 거야?
00:49:29석주.
00:49:31우리 석주.
00:49:32세무사 석주.
00:49:34너 아줌마랑 있냐?
00:49:36석주야, 잘 있었어?
00:49:38아우, 진짜 아니니?
00:49:40응?
00:49:41우리 재훈이 좀 어떻게 안 될까?
00:49:45아우, 저한테는 과분하는 여자예요, 아줌마.
00:49:50네, 들어가세요.
00:49:52아우, 진짜.
00:49:54야, 성재현.
00:49:55성재현이다.
00:49:56그래, 성재현이다.
00:49:58야, 성재현 전화해봐.
00:49:59아우, 이 술이야 진짜.
00:50:01지구가 두 쪽 나도 나를 안 마셔주다니.
00:50:05아우, 몰라.
00:50:06야, 성재현이 뭐라 하는데?
00:50:10이거 진짜.
00:50:11네?
00:50:12내일 출근하는 상무팀 인패야.
00:50:14아우, 진짜.
00:50:15나도 심나는데 같이 마시지?
00:50:18왜 혼자 마시냐고.
00:50:19마시기 전에 부르던가.
00:50:21왜 너만 해?
00:50:24응?
00:50:25나도 할래.
00:50:26아니, 왜 이러는 건데 대체?
00:50:28왜 난 이러면 안 돼?
00:50:30야, 간장하겠네.
00:50:32뭐, 난 다 하면 안 돼.
00:50:36대면 안 돼.
00:50:37대면 안 돼.
00:50:39아우.
00:50:54매실청 이거 저번에 담근 거.
00:50:56타먹든지 말든지.
00:50:58목덕 체하든가.
00:51:05그동안 모은 건데 생활비에 보태.
00:51:08나 좀 있으면 스무살이니까 바로 이래서 생활비 같이 벌 거야.
00:51:13꽃집 망한 거 맞잖아.
00:51:16나 살면서 오빠가 이러는 거 처음 보는데?
00:51:18꽃집 망해서 엄만...
00:51:21엄마한테 가라는 거지.
00:51:23네가 돈이 어디서 났어?
00:51:27나 진짜 이해가 안 돼.
00:51:29어떻게 얼굴도 기억 안 난 사람한테 가라 그럴 수가 있어?
00:51:32오빠는 안 서운하냐?
00:51:34우리 가족이잖아.
00:51:35내 가족은 오빠 밖에 없는데.
00:51:37이 가족이 왜 나밖에 없어?
00:51:39너 그 인간이랑 계속 왕래했다며.
00:51:40그 인간이...
00:51:41찬이 아저씨?
00:51:44다 알고 있었어?
00:51:46나 기만했어?
00:51:48어떻게 그럴 수가 있어 가족끼리.
00:51:50가족끼리?
00:51:51너 가족이 왜 가족인 줄 알아?
00:51:54같이 밥 먹고 살고 너처럼 꾹해 있지 않고 속속들이 다 얘기하고.
00:52:00그러니까.
00:52:01난 요즘이 제일 가족 같은데 너랑.
00:52:05왜 다들 날 못 버려서 안달인 건데.
00:52:07그럴 거면 그냥 옛날에 놀이동산에 버리고 오지 왜 찾았어.
00:52:21내가 버렸거든.
00:52:34그만 촘촘할 때 꺼려.
00:52:35다 해지겠다.
00:52:39너 괴롭히는 거야?
00:52:42뭐 하고 싶은 건데?
00:52:43펭귄은 몇 년 살아?
00:52:46뭐 길게는 뭐 십 년?
00:52:50펭귄으로 태어나지.
00:52:54일어나 이 화상아.
00:52:57나가자.
00:53:00어.
00:53:01배고나다.
00:53:04으아악!
00:53:05나와.
00:53:07내가 태린이는 이기는데.
00:53:09엄마는 못 이기겠다.
00:53:11그래?
00:53:12자식 이기는 부모 없다는데.
00:53:15난 이걸로라도 너 이겨먹어야겠다.
00:53:17아이고.
00:53:18또 그렇게 나오신다고요?
00:53:19아이고.
00:53:20조심해.
00:53:21그럼.
00:53:22제가 잘못했습니다.
00:53:24다 물고 가겠습니다.
00:53:26아.
00:53:27아.
00:53:28경치 좋고.
00:53:29공기 좋고.
00:53:30여기에 커피지만 딱.
00:53:33뭐야?
00:53:35너 혼자 먹어.
00:53:36응.
00:53:36나도 줘.
00:53:37먹을래?
00:53:40각곡 일 잘했지?
00:53:44으음.
00:53:46으음 잠 깬다.
00:53:48움직여야 해.
00:53:49현두체 안정화 중요해.
00:53:51알지?
00:53:51사람에 앉아만 있잖아?
00:53:53그러면 생각해론만 들리게 해.
00:53:55그러면 어떻게 되겠니?
00:53:58어…어후.
00:53:59Oh, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:54:43이봐, 김수진 여사. 내가 그동안 돈 번다고 너무 격조했지?
00:54:54나 내려와서 그냥 애들이나 다시 가르칠까? 공부방은 문정성시되고만.
00:55:02그럴 것 같지? 애들 가르치는 게 그렇게 쉬운 줄 알아? 보조강사도 얼마 안 돼서 때려친 게 무슨...
00:55:11오, 김수진 여사. 아까 내가 보니까 저기 소원성취 붙이고 이런 데가 있던데, 막.
00:55:19야, 성재현. 이건 비우라고 데려왔더니 또 뭘 붙일 생각부터.
00:55:24아, 아, 아, 아, 아, 아파. 나 안 사랑하지? 어?
00:55:27사회 뭔지도 모르. 모르지, 모르지.
00:55:30아니, 너랑 나랑 이러고 있는 게 사랑하지. 그게 뭐 별 거야?
00:55:37존경합니다.
00:55:41엄마가 이렇게 강하니까 아빠 데리고 사나?
00:55:43너희 아빠 멘탈이 좀 귀엽냐? 뭐, 사업 좀 망할 수 있지, 뭐.
00:55:52인생이 달걀로 바위치기라고 그러잖아?
00:55:56이거 바위가 되면 돼, 항상. 어?
00:55:59세상이 달걀이야.
00:56:01엄마.
00:56:04아니다. 그러기엔 너무 거대한 달걀을 만났어.
00:56:08너 뭐 있지?
00:56:11석주 맞지?
00:56:13석주 캐, 돈 석주 쓰지.
00:56:15못 캐. 이번엔 니가 달걀이야.
00:56:18아, 아니야. 진짜 엄마 아니라니까.
00:56:23아, 진짜.
00:56:26엄마 때문에 한 번 하니까 앞서놔.
00:56:29아우.
00:56:30도망가자, 가지.
00:56:32괜찮아.
00:56:34가자.
00:56:39엄마.
00:56:40응?
00:56:43사랑해.
00:56:45뭐라고?
00:56:47안 들리네요, 공주님.
00:56:49몰라, 배고파.
00:56:52내려가자.
00:57:04올라가야겠다.
00:57:08엄마 엄마.
00:57:09응, 나 왠지.
00:57:10응, 나 왠지.
00:57:12응.
00:57:18응, 응, 응.
00:57:38I'll see you later.
00:57:39I'll see you later.
00:57:40Bye.
00:57:41Bye.
00:57:42Bye.
00:57:43Bye.
00:57:44Bye.
00:57:46Bye.
00:58:00Bye.
00:58:01출발 안 하냐, 용달 오빠.
00:58:19내가 생각을 좀 해봤는데
00:58:22오늘 알바비 두 당 맞는지 확인 안 해봐서.
00:58:27이사님이 뭐라 하던?
00:58:29용달 렌트비보다 조금 더 얹어주신다고.
00:58:32운반비도 받아야지.
00:58:39이사님 저요.
00:58:42오늘 알바비 두 당 맞죠?
00:58:44운반비는 별도?
00:58:46넵.
00:58:55아니 한낮에는 나이 마흔에도 그렇게 정신머리가 없어서는.
00:59:01이사님 잘 돼서 너무 뿌듯하시겠어요.
00:59:04내 쌈짓돈 털어 서울 갔을 때 생각하면.
00:59:08그런 애지만 잘 좀 부탁해요.
00:59:11네.
00:59:13뭐해요?
00:59:15가면서 입 심심할까봐.
00:59:19감사합니다.
00:59:22아유 저희도 이사님 덕분에 바람 쐬고 너무 좋은데요.
00:59:25아이고.
00:59:26내가 쓰던 데가 너무 붙잡았나봐.
00:59:28아유 조심이들 올라가요.
00:59:30네.
00:59:31들어가세요.
00:59:32들어가세요. 감사합니다.
00:59:32감사합니다.
00:59:39왜?
00:59:40아 요새 속이.
00:59:42그 저기 소화제 좀 사먹자.
00:59:46아이 너 트럭 너무 오래 타서 그런가 보다.
00:59:50제가 쉬었다가 출발할까?
00:59:53어.
00:59:54아유 귀가 종일 간지러.
00:59:59일단 이슈가 두 개 있는데.
01:00:02화보.
01:00:03잡았어.
01:00:05질문지 미리 달라고 할 거거든.
01:00:07그 에디터가 미리 안 주는 앤데 나랑 친해서.
01:00:10아 간만에 말려야겠다.
01:00:12다른 하나는요?
01:00:13그 드라마 콩쥐팟지 말인데.
01:00:16캐스팅이 다 찼대.
01:00:18너무 미안하다.
01:00:20애써서 읽었을 텐데.
01:00:22참 시간 싸움이지 늘.
01:00:25아.
01:00:27나 왜 후련하지.
01:00:31사실 계속 마음에 걸렸던 게 있었거든요.
01:00:35스릴러가 아니라 로맨스로 읽혀서 의도가 좀 어렵더라고요.
01:00:42로맨스로 읽혔다고?
01:00:45그렇게 읽으면 완전 결이 다른데.
01:00:48재밌겠는데.
01:00:49뭐 제 해석이 틀렸겠죠.
01:00:53너무 깊이 팠나 싶고.
01:00:55왜 그렇게 파나 몰라.
01:00:58이사님.
01:01:00저 데리고 너무 큰 꿈 꾸시는 거 아니죠?
01:01:02제 그릇 아시잖아요.
01:01:04네 그릇만큼 꾸고 있어.
01:01:09네?
01:01:11무슨 뜻이에요?
01:01:13점심 샐러드 먹을까?
01:01:16바짝 말려야 한다며.
01:01:17아휴 길 너무 헷갈려.
01:01:20아 이사님.
01:01:30에휴.
01:01:32안 왔어도 되는데.
01:01:34왜 와서 고생을 해 넌.
01:01:36고마워.
01:01:38마셔.
01:01:39너 운전하다가 쓰러지기라도 해봐라.
01:01:42너만 다치는 줄 알아?
01:01:44데이를 위해서였어.
01:01:46네.
01:01:52아직 출발할 컨디션은 아닌 것 같고.
01:01:55너 나한테 빚 갚을 때가 왔다.
01:02:00뭐가?
01:02:02자전거 알려준다니.
01:02:04지금?
01:02:06너 안장이 너무 높은데.
01:02:10아니 이렇게 하면 발 다 끌리잖아.
01:02:13그래야 넘어지기 전에 발로 지탱하지.
01:02:16됐다.
01:02:19너 잘났다.
01:02:22해볼게.
01:02:23조심해.
01:02:27응답.
01:02:31오 된다 된다.
01:02:33오 된다 된다.
01:02:47오.
01:02:48오.
01:02:50오.
01:02:51오.
01:02:51좀 알려줘.
01:02:52몸으로 자꾸 부딪치게 하지 말고.
01:02:55팁?
01:02:56뭐.
01:02:58균형 잡기.
01:02:59거부 안 내기.
01:03:00안 다치기.
01:03:01아이고.
01:03:03그것도 팁이라고.
01:03:09상상하지 않기.
01:03:11공포도 상상력에서 오는 거니까.
01:03:14넘어지는 것부터 떠올리지 마.
01:03:15그냥.
01:03:16앞만 보고 가.
01:03:21넌 그게 돼?
01:03:24응.
01:03:25되니까 타지.
01:03:26아니.
01:03:27너 안 되던데.
01:03:31또 이런 일 생기면.
01:03:34어차피.
01:03:35끝은 이럴 텐데.
01:03:38우리 그만 봐야겠다.
01:03:45다시 알려줘.
01:03:47이번엔 돌파한다.
01:03:49내가 시범 보여줄게.
01:03:51나 타는 것 봐.
01:03:56못 먹지 말고.
01:03:58이렇게 앞만 보고 밑에 보지 말고.
01:04:42다시 해볼까?
01:04:45다시 해볼까?
01:04:47응.
01:04:50괜찮아?
01:04:51응.
01:04:53조심해.
01:04:55응.
01:04:55응.
01:04:56응.
01:05:01뭐야?
01:05:02쟨 거야?
01:05:04어, 됐다.
01:05:05됐지?
01:05:14응.
01:05:16됐지?
01:05:19어, 됐지?
01:05:37I wanted to see you.
01:05:45I thought I was going to think about it.
01:05:54If I keep watching you,
01:05:58And if I look at it, how can I do it?
01:06:03Oh, my God, please, please don't touch me.
01:06:12I don't know what you think about it, but I don't know what you're doing.
01:06:17I don't know what you're doing, what you're doing, what you're doing.
01:06:20I don't know what you're doing, but I don't know what you're doing.
01:06:27I'm not going to do it, I'm not friends.
01:06:32I'm not going to turn this way.
01:06:36It's now over.
01:06:38I need you to arm your hands.
01:06:44I'm not going to start this way.
01:06:47And I need you to be bored and like you,
01:06:51are not a waste of them.
01:07:03no you don't want to.
01:07:04I want to be a musician like this.
01:07:08I don't want to be a fan of you that you have to...
01:07:11I don't want to be a fan of me.
01:07:13You want me to be a fan of me.
01:07:14So I don't want to be a fan of you.
01:07:18I don't want to be a fan of you...
01:07:24but I will fight in my life,
01:07:26That's anything.
01:07:29Don't you know what he said to him?
01:07:40I'm not worried.
01:07:43He said nothing.
01:07:45That's not enough.
01:07:46He said nothing.
01:07:49He said nothing.
01:07:50He said nothing.
01:07:51He said nothing.
01:07:52You're not rooting.
01:07:52What I said?
01:07:53I said nothing.
01:07:57I will just give it a little more.
01:08:02And then, you just love me as the same.
01:08:08It's like that, it's like just a few things in your life.
01:08:16That's what I'm doing, I'm not sure…
01:08:34No, no, no, no, no, no.
01:09:14I don't know what to do.
01:09:21I don't want you to go.
01:09:41I'm sorry.
01:09:46I'm sorry.
01:10:35Oh
01:11:02It's so cold, it was hot.
01:11:06It's hot.
01:11:10There's no problem.
01:11:13I'm sorry.
01:11:15What happened to you?
01:11:18Sorry.
01:11:19What happened?
01:11:19I was driving a car with a girl and a girl.
01:11:24I went to a car.
01:11:25I'm going to go to the car.
01:11:26I'm sorry.
01:11:27I'm not going to go to the car.
01:11:30I'm not going to go to the car.
01:11:32She's not a lot.
01:11:33Heres are started to go.
01:11:47She's going to sit down.
01:11:56She's so quiet.
01:11:57Ooh, I can't even be here for you.
01:12:06Oh, I can't even go.
01:12:14I tell you something I've never had.
01:12:18Woo
01:12:18I come back again
01:12:24I'll turn again
01:12:28Face it to me
01:12:32I'll be right back
01:12:36We're a lot like smiles
01:12:39I'm so excited
01:12:43We'll die again
01:13:17Why are you like this?
01:13:19If you're happy, you'll be so happy.
01:13:25Do you remember the first season of the year?
01:13:30Do you remember the first time?
01:13:34I don't know what will happen in the future.
01:13:40But we're all together.
01:13:47Ah, in the world, I'm the one in my heart.
01:13:54Just a moment.
01:13:57I'm the one in my heart...
Comments

Recommended