- 19 hours ago
مسلسل المدينة البعيدة 2 الحلقة 284 مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
02:30اي هو؟
04:55صباح خير؟
05:26صباح النور
07:47شو رأيك؟
07:48لا لا لا..
07:50لا..
07:50يعني موشغان..
07:52اه..
07:53انا..
07:54اه..
07:55يعني..
07:56ما بدي موضوع فياضي يأثر على موشغان لو سمحت
08:05انتي متأكدة؟
08:07اه..
08:10يالي بتشوفيه مناسب
08:14شو لسه بدي شوف مناسب يا جيهان؟
08:16اما انت اللي بيت وما بعرف شو كمان
08:18والله انا معني مرتاحة بلوقتي
08:20كيف يعني معنك مرتاحة؟
08:21شوفي اللي صار مو مسؤوليتك انتي
08:25البورة لازم باللي صار معيك
08:27مشغان
08:28ايه تمام بس جيهان عم يعمل يلي لازم يعمله
08:34ايه طبعا رح اعمل كل شي بيطلع بيدي اساسا ما عم بنكر شي مني اللي صار
08:38وانتي بتعرفي منيح
08:40اني رح اعمل كل شي بيطلع بيدي لحتى ساعدك واقف جنبك
08:44حلو كتير
08:48طيب معشي لك انا المسا بشوفك
08:52بشوفك
08:56مشغان
09:00انبساطة اني شفتك
09:01تسلم الله معك
09:08شبك الكلام يلي قلته قليل عليه
09:12انتي لازم تكوني عايشة حياة تانية
09:16موسيقى
09:18موسيقى
09:22موسيقى
09:54ايه
09:56البعض عن كايا نفعيك بشي؟
10:01كيف الشمال؟
10:02وضع بنتك وكيف رح تكون
10:04متعلق بالكلام اللي رح تقوليه بالمحكمة
10:06اذا بتجرعي بالمحكمة وبتقولي كلام ماني حابب اسمعه
10:11ما بقى تشوفي بنتك مرة تانية للأبد
10:18ليكي عم قلك ما بقى تشوفيها بنوب
10:28يلا تعالي بسرعة لا تخليني اشتغلك اكتر
10:32مشوفك بالمحكمة يا حلوة
11:04خير في شي؟
11:06كنت ناضرك
11:08انتي رح تكوني شاهدة بالقضية
11:11ايه اكيد
11:12بلا ما انتخر
12:09بليل
12:10صباح خير
12:14صباح الخير اخي
12:16صباح النور
12:22صباح الخير
12:44صباح الخير
12:46صباح الخير
12:51عجة زيرين
12:53أعطري أخي
12:54هل أبتجي
12:59صباح الخير
13:00صباح الخير
13:17صباح الخير
13:23صباح الخير
13:25صباح الخير
13:25صباح الخير
13:28صباح الخير
13:29صباح الخير
13:34صباح الخير
13:36صباح الخير
13:39صباح الخير
14:13اهلو سهلا يا روحي
14:15اهلو سهلا
14:30اهلو سهلا
14:49اهلو سهلا
15:37اهلو سهلا
15:45اهلو سهلا
16:07اهلو سهلا
16:09يلا خلونا
16:11المدعية
16:12زيرين البورا بايبارس
16:14ووكيلها المحامي ايرول تاشكين
16:16المدعى عليه ديمير بايبارس
16:18ووكيله المحامي بهدير كارهان جاهزين
16:20اتفضل حضرة المحامي
16:24حضرة القاضية
16:26نحن اوضحنا ببيان المكتوب انه زواج موكلة المدعي زيرين البورا بديمير اهتز من جزوره تماما
16:34ومن اكد انه في عدد كبير من الحوادث العدلية اللي متورط فيه المدعي عليه ديمير بايبارس
16:40بالاضافة لهالشي تم وضع وسائق ومعلومات بالملف
16:43بتأكد انه لسه في تحقيقات بحقه مستمرة لهلأ بخصوص تهريب المخدرات
16:48بعترض يا سيادة القاضية
16:50هذا التحقيق لم تحسم نتائجه حتى الان
16:52ما فيوني ادموك دليل ضد موكلي
16:55وخصوصا انه براءته واضحة
16:57تمام حضرة المحامي خلينا نترك وكيل المدعية يكمل بيانه
17:01اتفضل كمل حضرة المحامي
17:03يا حضرة القاضية
17:04بظن انه استمرار موكلتي تحت هاي الظروف بهذا الزواج غير ممكنة ابدا
17:12ايه ديمير بايبارس
17:14شو بتقول حضرتك
17:18حضرة القاضي
17:19انا وزيرين تجمعنا علاقة زواج رائعة
17:32انا ما بدي طلق ابنه
17:40بدي زواجنا يظل مستمر
17:50في شي تاني بتحب تضيفه؟
17:52لا
17:52اتفضل عود
18:09يا حضرة القاضية
18:11شاهدتنا جاهزة ومنطلب نستمع لاقوالها
18:15استدعو الشاهدة
18:19علي السيميذ
18:23حويتك لو سمحت
18:30خبريني شو علاقتك بالمدعية؟
18:34انا كنت العيلة سابقة
18:36طيب احكي لنا اللي شوف لو سمحتي شو بتعرفي بخصوص هاد الزواج؟
18:40زيرين ما تزوجت بارادتها
18:42هي تزوجت بضغط من عيلتها وما كانت سعيدة من يوم زواجها لهلا كانت تحت الضغط
18:47اساسا هاد الشي الكل بيعرفه والكل بيشهد عليه
18:53كتبت يا بنتي؟
18:54كتبت سيادة القاضي
18:56في شي تاني بتحبي تقولي؟
18:58لا
18:59طيب بتفضلي عادي ورا
19:06زيرين البورا باي بارس
19:11رح ارجع اسألك للمرة الاخيرة
19:19انتي بدك هذا الطلاق ولا شو؟
19:44اذا بتجرقي بالمحكمة بتقولي كلام ما انا حابب اسمه
19:48ما بقى تشوفي بنتك مرة تانية للأبد
19:51اذا بتجرقي بالمحكمة بتقولي كلام ما انا حابب اسمه
19:54غيرت رأيه سيادة القاضي
20:00كيف؟
20:29انا ما بدي اطلق
20:30انا ما بدي اطلق
20:30زيرين؟
20:31زيرين شو عم بتقولي انتي؟
20:34زيرين شو هدا الحكي زيرين؟
20:36كايا احدا
20:38زيرين اسحكت عاملي
20:39خلاص يا ابني
20:41لا تعمل يا سيادة القاضية
20:43عم يضغطوا على بنتي واسروا عليها
20:45انت سكوت
20:45زيرين اوعي انت شو عم تعملي؟
20:47خلاص يا ابني احدى
20:48زيرين هذا الوقت عم بيهددك بشي عني؟
20:51كايا شاهين
20:52زيرين احكي الليلة عم بيهددك بشي؟
20:54يا كايا احدى
20:55زيرين احكي يا ابنت شو صاير لك؟
20:58تمام قول بها
20:59شو هادل عم تعملي؟
21:00تمام تمام تمام
21:00احكي الليلة عم بيهددك بشي احكي هلا زيرين
21:06يا الله
21:13رح ارجع اسألك مرة تاني
21:17انت بدك تطلقي ولا شو؟
21:36لا ما بدي اطلق منه سيادة القاضي
21:43زيرين انت شو عم تحكي زيرين؟
21:45كايا ايه؟
21:45زيرين انت شو عم تعملي؟
21:46تمام
21:47زيرين انت شو عم تعملي؟
21:48كايا؟
21:49شاهين؟
21:50انت شو عم تعملي؟
21:51لا تعملي
21:52تباكي هدا لحلات سيرين؟
21:54لا حلات كيف ؟
21:55احيا با قايا
21:57سيرين؟
21:58يلا احكي الحقيقة شو صاير لك الله؟
22:00دمائه
22:01واقا
22:02تقامي
22:03يا شو حالفوضى هاي؟
22:04اكتا جنى بيهددين انت قاضيه
22:06سكايا
22:06بعطولي الهارة
22:07لا برّة
22:09حاشي كايا لا تعنيه
22:10لا المرة انا يلي ما انا حاسمح لك تعملية
22:12سيرين؟
22:13احدى يا امي
22:14تركني
22:16تقالعون لا برّة وفضوا القار
22:17تركني
22:18لي خلاص
22:30اهدوا لا تأسروا على سير المحكمة
22:35سكر الباب
22:39القرار
22:46باعتبار الطرفين
22:47صرحوا عن رغبتهم باستمرار هذا الزواج
22:51فقد تقرر رفض طلب الطلاق شكلا وموضوعا
22:56رفعت الجلسة
22:58شكرا
23:12برافو عليك يا بنتي
23:13عجبتيني
23:14يا أمي روحي
23:16بترجعكي روحي روحي إذا بتريتي
23:22تعرف سهر؟
23:24هاي البنت ما كان ممكن تتراجع حتى لو ماتت
23:26انت شو عملت حتى خليتها تعمل مثل ما بدك؟
23:31يمكن ما قدرت
23:32تتحمل جاذبيتي حماية العزيز؟
23:34بكون لاء لحاله شي تخريجي
23:36هو بيعرف منيح من أين تؤكل الكتف
23:40بس يلاقي صغرة أكيد رح يستغلها
23:45انت غلطان مارتي بتحبني
23:47وما سخيت فيني
23:49مو هيك مارتي الغالية؟
23:51لكن لا تلومي حالك
23:53التخلص مني معنو بها السهولة هاي
23:56أنا بس فتت على حياة الإنسان
23:58ما بتطلع منها
24:09هم؟
24:13ها نزدك
24:17تركوني ولكن تركوني بقى
24:19تركوني
24:22تركوني بقى
24:23تركوني بقى
24:25تركوني بقى
24:26تركوني بقى
24:27تركوني
24:29تركوني
24:30لا حدا يلمسني
24:31لا حدا يلمسني
24:33رؤوا بقى
24:34ما أحكمه
24:35يلا
24:35م شوة ومشوا
24:36ما حدا يلمسني
24:40هل بنت شوة متصادلوا ومنا رحشن؟
24:42ما بسير هيك
24:43يا ابني رؤ خلاص كاله خلاص
24:45خلاص
24:46أقولك أخي ما هل مشان
24:47الله إيش هي يا حكري
24:48تجوها لاش
24:49لا اوه
24:49لسي بدي يحكي مع أختي
24:53نعم تسايري طول
24:59خلصنا
25:01البنت اخذت قرارة وخلاص
25:02ودعوة طالها ساطت
25:05شو عم تعملوا هلا
25:07يا الله دخيلك على هالحكي
25:09شو يعني امتاهت اللحطنا وسطت الدعوة
25:11يا ربي دخيلك
25:14وشو متواقعين من بنت اجمل اه شو متواقعين
25:17سمعي والله ابنت اكتبين
25:18ما بسمح لك تحكي على بنتي
25:20ما تنتعرفوا تحلوا عن ابني
25:23وشوفوا الحالة اللي وصلها بسببكن يا حرام
25:26يا أمي بكثي بقى
25:27كايا واقف
25:27يلا
25:28شوفي كيف صارت حالة ابني كله من وراكن
25:31زيرين
25:36كايا
25:37يلا ابني
25:38زيرين
25:39زيرين
25:40زيرين
25:41زيرين حقين شوية
25:43زيرين أحسي معي زيرين
25:45شو اللي حقولي
25:46فهميلي اللي بشو عم بيهددك هذا الواطي زيرين
25:50زيرين
25:51اللي عادوا تخبي عني الحقيقة زيرين
25:53قولي شو عم بيصير
25:54هاجي بقى الخاصة
25:55بدي أخدت قرارة
25:57رخوا نلعب الهون
25:58يلا
25:59لا تعملي هيك فيني
26:00لا تعملي هيك فيني
26:01لا تعملي هيك فيني
26:02لا تعملي هيك فيني
26:02انت بشو عم تهددك
26:03يلا اللي حقين
26:05الله لا تعملي هددك
26:06يلا حقو زيرين
26:07واحكي
26:08نلعو يلا
26:09خلصت المشكلة يلا
26:13جرادة
26:14لك أنا قلتلك يا طبل
26:17زيرين ما بتطلق مني
26:18مستحيل تتركني يا أهبل
26:21لخ خلص سكوت انت سكوت
26:26نلعو يلا
26:27حس يا واطي
26:28اخر واس احسن ما اعتلك
26:30يلا أيضا
26:31اللي بشو هددتها
26:32هلا بدي عرف بيشو هددتها
26:34احكي لي احسن مع أوسك
26:35دراسك هلا
26:36احكي احسن مع أوسك
26:37هلا ديمير
26:38لا لا تعمل هيك
26:40أقولك احكي يا واطي
26:41بشو عم تحددها للبنت
26:42احكي
26:42أحكي باية يا جماعة
26:45بنتك تحكي
26:46جيهان
26:46شوف أخوك شو عم نعمل
26:48احكي احسن مع أوسك هون
26:49هاجو الشرطة
26:50هاي اجي الشرطة.. هاي اجي الشرطة
26:52شوق الله.. اصطني بارك
26:55باعترف..
26:56خلاص يا ابني خلاص
27:00خلاص يا ابني خلاص
27:02باعترف
27:03باعترف
27:03باعتمير
27:06انا راح اشتقي ها..
27:08ايه!
27:09زيرين
27:10ليش اعملت لي هيك زيرين
27:13زيرين
27:15انا راح اشتقي ها
27:16هو ساحب صلاحي يا حضرات المحامي
27:18ماذا تريدك أكثر من ذلك؟
27:29هيا يا عزائتي الحلوة
27:31دعنا نرجع على قصرنا
27:36أصحك يا أزيرين
27:50يلا كل واحد يروح أشغله
27:52يلا باي باي
27:54يا الله على هل الصام
27:56كايا
28:25ترجمة نانسي قنقر
28:26واحد يروحوا
28:27اماما
28:32كوه ambos
28:33الضحين
28:34المحاك
28:37هناك
29:00روح ورا هلأ من الحال
29:02كمان كمان
29:03قدير ختيار روحوا انتو كمان
29:05تعال معنا يلا
29:06تعال ابني
29:07الله يلعنك يا زيرين
29:10ولك روحي أم
29:11كرمان الله أمي خلصنا
29:12ما تعمي خلصنا انت تاني
29:14ولك بنتك
29:16حطت فيدة بإيجوزة وراحت على قصر بايبارس
29:20أما ابني راح على المخفر من وراها
29:22ابني تفهدل بسبب بنتك
29:24قلت لك ابنك هو يلي ما كان يدرك بنتي بحاله
29:28انت بتعرفي بنتي شو عمداني هلأ
29:45انت بتعرفي هي شو عمدقش وساكت وما عم تحكي
29:49وبتفكري هي الحقيقة
29:51يا أمي إذا بتعرفي شي إحدي وخلصينا بقى
29:54انت ما بتنبل فولة بتمك إذا بتعرفي شي أحكي هلأ
29:58مرت عمي إذا بتعرفي شي إلينا مش عم نعرف نتصرف
30:07مرت عمي
30:10هي خسرت بنتا
30:12هاد اللي عم بحكي عالنات
30:16سمعوا على هالحاكي اللي عم تقوله
30:19على أساس بس هي اللي خسرت بنتا ما
30:21ناره حبيبتي
30:37ناره
30:38كايا وينا
30:41شوفوا
30:43رح كون
30:44آه
30:46ميسر
30:46ألولي شو بصير إيه
30:48أمي ليش هيك بتحكي مع الناس ليش هيك بتحكي بهالطريقة أمي روحي على الأصر يلا
30:52كايا وينا بدي روح لعنده
30:54أمي شو بدك تعملي شو بدك تعملي إذا رحتي لعند كايا ما فيك تعمل شي روحي على الأصر يلا أمي
30:59يلا
30:59جيهان
31:00شو
31:00ما رح يضب سجل ماني
31:02ما رح يضب
31:03تمام
31:03خلاص توكر يا الله
31:07ديمير كان السبب بيموت بنتا مستحيل ترجع لعنده بس سهولة
31:10في إنا وراها الأصر
31:12حق معي كاس هسنزيرين عم تكسرف تصرف تصرفات غريبة
31:15إلا كذا أسبوع مكركبة وموعة بعضة
31:17أكيد في شي
31:18طيب بس شو ساير
31:20ما بعرف يا ريت لو بعرف
31:22أنا لازم روحها المغفرة عليها
31:24أنا بدي روحها المستشفى عندي منور
31:26ناشي
31:27خلوا دينيزة عندكن بالأصر اليوم
31:30خليه
31:31كايا رح يرجع المسألة تاكلهم
31:34إن شاء الله
31:35انت بي على حالك
31:37وانت كمان
31:39يلا أبني وصلها
31:41دير بالك وسوق عمهلك
32:25ترجمة نانسي قنقر
32:55ترجمة نانسي قنقر
32:57ترجمة نانسي قنقر
33:01ترجمة نانسي قنقر
33:04ترجمة نانسي قنقر
33:05ترجمة نانسي قنقر
Comments