Skip to playerSkip to main content
  • 19 hours ago
Tempest.2025.S01E05.540p.X265.AAC. [Full Movie] [High Quality]Full EP - Full
Transcript
00:00:18It's been a long time for me.
00:00:35The mother is the same.
00:00:39Do you know where he was born?
00:00:43The mother is 9 years old.
00:00:50She was the same.
00:00:50I'm going to come back to you.
00:00:58Do you have any time to go?
00:01:09He likes to play and he likes to play well.
00:01:13He's waiting for the rest of the day.
00:01:14He's waiting for the rest of the day.
00:01:18I love you.
00:01:45I'm going to sing a song in the small tree.
00:02:04Why?
00:02:07No.
00:02:35I don't think so.
00:02:42I don't think so.
00:03:08I don't think so.
00:03:10I don't think so.
00:03:20I don't think so.
00:03:29I don't think so.
00:03:35I don't think so.
00:03:39I don't think so.
00:03:42I don't think so.
00:03:44I don't think so.
00:04:13I don't think so.
00:04:33I don't think so.
00:05:09I don't think so.
00:05:09I don't think so.
00:05:10I don't think so.
00:05:22I don't think so.
00:05:24I don't think so.
00:05:47I don't think so.
00:05:53I don't think so.
00:06:03I don't think so.
00:06:06I don't think so.
00:06:13I don't think so.
00:06:31I don't think so.
00:06:43I don't think so.
00:07:13I don't think so.
00:07:23I don't think so.
00:07:31I don't think so.
00:07:34I don't think so.
00:07:40I don't think so.
00:07:44I don't think so.
00:07:45I don't think so.
00:07:45I don't think so.
00:07:45I don't think so.
00:07:58I don't think so.
00:08:02Don't think so.
00:08:03μ§€λ‚œ 2000λ…„κ°„ μ΅œμ‹  인기 λ””μžμΈ.
00:08:07제일 인기 μžˆλŠ” λ””μžμΈμ΄λΌλ˜λ°?
00:08:10μ§€λ‚œ 2000λ…„ λ™μ•ˆ.
00:08:13λ‚˜λŠ” 보석 λ””μžμ΄λ„ˆμ˜ˆμš”.
00:08:15이거 μΉ΄λΉ™ν•˜λ©΄μ„œ 뭐 κΈ°λ„ν• κ²Œμš”.
00:08:18λ‚΄κ°€ 고톡받은 만큼 당신도 κ³ ν†΅λ°›κ²Œ 해달라고.
00:08:24ν•˜λ‚˜λ‹˜μ€ μ°Έ μ΄μƒν•œ λ°©μ‹μœΌλ‘œ 기도λ₯Ό λ“€μ–΄μ£Όμ‹œμ£ .
00:08:31I know.
00:08:32I know.
00:08:32I know you're not.
00:08:34But I'll be there for you.
00:08:38I will be there for you.
00:08:40I will be there for you.
00:09:01Okay.
00:09:01Okay.
00:09:03Okay.
00:09:04Okay.
00:09:32Okay.
00:09:33What do you do?
00:09:35Okay.
00:09:38Okay.
00:09:43Okay.
00:09:51Okay.
00:09:53Okay.
00:09:54Okay.
00:09:54Okay.
00:10:00I'm going to go.
00:10:25I'm going to take a look straight at the end of the day.
00:10:29I want you to die again.
00:10:36You know?
00:10:38It's going to fall down.
00:10:43But you know?
00:10:46You're not going to die.
00:10:49It's going to be a big deal.
00:10:53But I'm going to help you.
00:10:54You must have been a lot better.
00:10:59One day, I was going to get the best.
00:11:05You must have been a lot better.
00:11:09You were part of me.
00:11:12You were going to be the one I was going to play with?
00:11:16And I can't believe you.
00:11:22You've got a chance.
00:11:23You've got to get your wife.
00:11:24Do you know what I want?
00:11:25You know what I want?
00:11:26You know what I want to do?
00:11:27I don't know what you want.
00:11:27You're going to get your wife and her husband.
00:11:29And I want to give you a chance to beat you.
00:11:34If you don't have anything you want.
00:11:36If you don't have anything else,
00:11:37you will have a chance to show you that you want.
00:11:49I'm not going to write a story like that.
00:11:54I think I'm going to write a story like that.
00:11:57I'm going to write a story like that.
00:12:02You're not going to be the λŒ€ν†΅λ Ή.
00:12:07I'm going to be the λŒ€ν†΅λ Ή of the country.
00:12:20Let's go.
00:12:44μ‚΄λ©΄μ„œ 쀀읡이 ν•˜λ‚˜μ”© λ°›μ•„μ„œ 가득 μ±„μ›ŒλΌ.
00:12:49그게 λ„ˆμ˜ 행볡이 될 κ±°μ•Ό.
00:13:00Mom, you're going to be a νƒˆμ„Έ.
00:13:03What are you talking about?
00:13:04It's a great deal.
00:13:08I'm happy to be here.
00:13:11I'm happy to be here.
00:13:13You're going to marry me.
00:13:14You're going to marry me.
00:13:17You're going to marry me.
00:13:17Don't let me know what you're talking about.
00:13:19I'm not going to be a good deal.
00:13:24I thought you were going to protect me.
00:13:31I knew my mother was someone who was a person.
00:13:34I could be afraid of being here.
00:13:44I can't talk about you.
00:13:49Sometimes you're walking away.
00:13:51You're going to marry me.
00:13:54You're going to marry me and you're going to marry me.
00:14:03We were not able to find him.
00:14:06How cute?
00:14:08You've seen him.
00:14:09You've always been in love with him.
00:14:10He's a lot of young men.
00:14:13You've been like a girl.
00:14:17You've seen him on a lot of young men.
00:14:18We'll be able to live together.
00:14:20Just like that, when we live with him.
00:14:35What are you talking about?
00:14:40What are you talking about?
00:14:42Are you talking about voice fishing?
00:14:46Why?
00:14:47What are you talking about?
00:14:51I think you're a lot of surprised.
00:15:23What are you talking about?
00:15:23But I know.
00:15:26What are you talking about?
00:15:30What are you talking about?
00:16:01What are you talking about?
00:16:02What are you talking about?
00:16:29What are you talking about?
00:16:31What are you talking about?
00:17:00What are you talking about?
00:17:01What are you talking about?
00:17:06I want you to go.
00:17:37It's like this feeling.
00:18:07I'm not sure if I can't.
00:18:09I'm not sure if I can't.
00:18:11I'm not sure if I can't.
00:18:35You're welcome.
00:18:38You're welcome.
00:19:29You're welcome.
00:19:32κ·Έκ±Έ λ‹€ λ°›μ•„λ‚΄μ…¨μ–΄μš”.
00:19:35ν•˜λ‚˜λ„ 흔듀리지 μ•Šκ³ .
00:20:07λ°±μ‚°ν˜Έ 씨.
00:20:20λ‚΄κ°€ 였늘 μ΄ν•΄ν•œ 것 κ°™μ•„μš”.
00:20:25μ‚°ν˜Έ 씨가 μ–΄λ–€ κ²½ν—˜μ„ ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμΈμ§€.
00:20:28덕뢄에 ν•˜λ£¨κ°€ λ¬΄μ‚¬νžˆ μ§€λ‚˜κ°”μ–΄μš”.
00:20:36톡증이 μžˆμœΌμ‹­λ‹ˆκΉŒ?
00:20:49사격을 ν•˜λ©΄ 근윑 경결이 잘 μƒκ²¨μš”.
00:20:53사격을 ν•˜λ©΄ 근윑 κ²½ν—˜μ„ ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμΈμ§€.
00:21:33사격을 ν•˜λ©΄ 근윑 κ²½ν—˜μ„ ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμΈμ§€.
00:21:42사격을 ν•˜λ©΄ 근윑 κ²½ν—˜μ„ ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμΈμ§€.
00:21:53사격을 ν•˜λ©΄ 근윑 κ²½ν—˜μ„ ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμΈμ§€.
00:21:58μ§€κΈˆ ν•œλ°˜λ„ 상황을 λ§μ”€λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:22:02ν•˜λŠ˜μ—μ„œ λ―Έκ΅° μΈ‘ κ²½μ°°λΉ„ν–‰ ν•΄μ†Œκ°€ 얡지ꡬ넀.
00:22:31What is the meaning of North Korea?
00:22:36I'll be nervous.
00:22:38I'll be afraid of a war in the future.
00:22:45Sir, are you using what you're saying?
00:22:50I've been worried about war.
00:22:55But I'm not afraid of today.
00:22:59The war is only there and today.
00:23:27No, we don't want to fight the war.
00:23:33Thank you so much for joining us.
00:24:13Who's your friend?
00:24:21I'm a friend of the people.
00:24:25that's all we need to find out is to stay in peace.
00:24:31You can stop and stop seeing some of our own people
00:24:34What is it?
00:24:40Just to suppose we can't stop.
00:24:45We can't stop.
00:24:48You have to stop.
00:24:50I'm not gonna stop.
00:24:51Professor, what is this?
00:24:57Yes, Munji.
00:25:02There is no time now.
00:25:09Do you hear me well?
00:25:14What happened in Beijing?
00:25:18Well, President, it's time for you to choose.
00:25:22Will you lose the north to China?
00:25:25Or will you win this war and unify the peninsula during your term?
00:25:29I think I've been in Beijing for a long time.
00:25:32I don't have a war.
00:25:36I'm going to have a war.
00:25:39There are three things.
00:25:41First, I'm going to destroy the U.S.
00:25:46Don't you have any doubts for me?
00:25:48I don't think so.
00:25:53You can't start my nuclear nuclear nuclear weapons.
00:25:58But..
00:25:58You are going to be right.
00:25:59You are going to try to escape the U.S.
00:26:02How does a nuclear nuclear nuclear war of the U.S.?
00:26:03The US military army was so close to the UN after the UN.
00:26:07After all, the nuclear nuclear war has the power of the U.S.
00:26:12It's really good to hear the song from the American radio station.
00:26:20It's really good to hear the song from the American radio station.
00:26:23It's about 12 hours in a minute.
00:26:30That's a true story.
00:26:34That's a good story.
00:26:43I'm going to help you.
00:26:45You are coming.
00:26:45People are coming.
00:26:49Professor, I'll go together.
00:26:50I'll go for a while.
00:26:52I'm not...
00:26:55You're not...
00:26:57You're not a force.
00:26:58You're not a force.
00:26:59You're not a force.
00:27:00You're not a force.
00:27:01What's your turn?
00:27:07I'm in a hospital.
00:27:08You're not a force.
00:27:09You can see 8,000 people.
00:27:16I don't want to know how to show you.
00:27:17We have to show you.
00:27:18We are in a local military gym.
00:27:19We have no mistake.
00:27:21We have no mistake.
00:27:23We have no mistake.
00:27:25We have no pressure.
00:27:35I didn't want to know how to show you.
00:27:37No, no.
00:27:39We are going to be in jail.
00:27:40You are going to be in jail?
00:27:41Go!
00:27:43Go!
00:27:44We are going.
00:27:48You are going.
00:27:51You are going.
00:27:54You are going to be in jail.
00:27:55If you are in jail, please go.
00:28:08Okay, let's go.
00:28:32Yes, Missy.
00:28:38What is it?
00:28:44It's really a shame.
00:28:46It's a strange thing.
00:28:47It's a strange thing.
00:28:49I've heard of this.
00:28:49I saw it.
00:28:53I saw it in the search of these messages.
00:28:55It's a message.
00:28:57It's a message.
00:28:57I think it's a very good idea.
00:28:58The phone changes as I get,
00:29:00when I get to the phone,
00:29:01it's a very interesting message.
00:29:04But it was a little different.
00:29:11But it was a sincere mail.
00:29:14It was 15.
00:29:34Dear Junik, it all started about a month ago, when three crew members from a North Korean
00:29:40submarine defected to the U.S. According to their statements,
00:29:52The new submarine being built in North Korea is not an upgraded version of the Romeo class
00:29:57as initially believed, but actually a highly advanced 10,000-ton class SSBM.
00:30:07140 meters long, maybe 10 meters across.
00:30:09The boat is about 160 people.
00:30:13The crew has a small ship with a small ship.
00:30:17There was an 8-year-old ship, a 6-year-old ship.
00:30:21It was a large-year-old ship.
00:30:23The ship was a 2-meter ship.
00:30:25They are riding in two rows of aids, 16 vertical streams on the bridge,
00:30:29large-sized models with a diameter around 2 meters.
00:30:41The whole agency was upended.
00:30:43Then everyone started pouring through all available satellite images of North Korea.
00:30:48Eventually, they identified an object in a few of those images, just a shadow.
00:30:52But enough to start planning the operation.
00:31:01It's an exact match. This confirms the submarine's crew status.
00:31:04Well, we'll have to authenticate it, but this does suggest a high probability that they're the same.
00:31:10Then we must take immediate action.
00:31:12Well, of course. Why hesitate when the evidence is so clear?
00:31:18I didn't believe it. How could anyone build a submarine without so much as a whisper leaking out?
00:31:26If the Americans have lied to me, you've already had a similar mistake in Iraq.
00:31:33That's what I've been saying. So I wanted to hear the story from them directly. But then something happened.
00:31:50One crew member shot the other two and then turned the gun on himself.
00:31:54It's like a dead. Same.
00:32:01But the whole incident was swept under the rug.
00:32:05The three aircraft carriers, Roosevelt, Reagan, and Carl Benson, will deploy to Korea to face a potential crisis on the
00:32:12peninsula.
00:32:14Preparations for a strike on North Korea are still underway, and the only evidence we have are the crew's statements.
00:32:22Mr. President, may I have a word?
00:32:24Mr. President, we have to ascertain whether these submarines are real.
00:32:28We can't move forward based on the testimony of three dead witnesses.
00:32:31Sir.
00:32:32Mr. President, I decided to take matters into my own hands and find out whether that submarine really exists.
00:32:43I've been scouring records trying to find out who's been buying submarine components.
00:32:47Hey, I'm still missing 2021.
00:32:50As I suspected, I came up with nothing.
00:32:52There wasn't a shred of evidence indicating that North Korea is building a 10,000-tong nuclear submarine.
00:32:58However, there was one name I kept coming across over and over again.
00:33:11Somebody who imported structural steel plates from Poland.
00:33:18Precision sensors from Switzerland.
00:33:24Engineers from Sweden.
00:33:31The name was Stella Young, an American arms lobbyist.
00:33:40Wait.
00:33:42This Stella Young is saying the North Koreans have the capability to build a nuclear submarine.
00:33:48I heard a rumor that for the past five years, she's been claiming that North Korea does have the capability
00:33:53to build a 10,000-ton submarine.
00:33:55So I started looking into her.
00:34:13There might be no photo of the plane.
00:34:15There might be no photo of the plane.
00:34:16I've seen it once before.
00:34:18The passport of a Romanian asset I saw had no picture.
00:34:27STELLA YOUNG, IT'S A STELLA YOUNG?
00:34:31Well, according to her immigration records, she entered South Korea 10 years ago and never returned.
00:34:40I suspect she's still in South Korea. Please find her, Tunique.
00:34:46It's the only way to solve the mystery behind this submarine.
00:34:52It's the only way to solve the mystery behind this submarine.
00:34:53And this is the last thing I've sent to you.
00:34:59My friend Anderson, I think I know that girl.
00:35:04STELLA YOUNG, if you're ready, I'll send you a mail.
00:35:14STELLA YOUNG, IT'S A STELLA YOUNG, IT'S A STELLA YOUNG.
00:35:34STELLA YOUNG, IT'S A STELLA YOUNG tutaj, A STELLA YOUNG.
00:35:50I CAN BE THIS ONE?
00:35:51It's a war sign.
00:35:53There's only one thing left.
00:36:21There's only one thing left.
00:36:31For the Lord.
00:36:36Why are you here?
00:36:42You're so sad.
00:36:51The war is soon?
00:36:54Today?
00:36:56The day?
00:36:59The day?
00:37:01I'm not sure.
00:37:04I'm not sure.
00:37:05We're not sure about it.
00:37:08We're not going to fight for each other.
00:37:12We're not going to do it.
00:37:13We're not going to do it.
00:37:15We're not going to do it.
00:37:16I won't do it.
00:37:23Why would you do it?
00:37:33I was watching a war.
00:37:34You'repathic.
00:37:36I'm sorry.
00:37:37I'm missing both sides.
00:37:38I'm missing all the time.
00:37:42You were alive.
00:37:43I don't know how much I can do it.
00:37:45You can't do it.
00:37:48I can't do it.
00:37:49I can't do it.
00:37:51I can't do it.
00:37:53I can't do it.
00:37:56I can't do it.
00:38:03Don't worry about it.
00:38:06You think it's different?
00:38:09You can't do it.
00:38:20You can't wait around.
00:38:22You can't do it.
00:38:25You can't wait.
00:38:25I can't wait for a minute, sir.
00:38:32You want to watch all this?
00:38:32You can watch all this.
00:38:37I trust you and I can't do it.
00:38:55Hello, Ambassador.
00:38:58Your eyes have lost their usual serenity.
00:39:01We seem worried.
00:39:03You're wide with worry.
00:39:04Are you concerned about tonight?
00:39:07Is China aware of the situation, Ambassador?
00:39:10Why would China tolerate a war in Korea?
00:39:15You want this war?
00:39:18Everyone wants it.
00:39:20I see there's a reason behind this.
00:39:23A reason driving this war.
00:39:27Ambassador, have you ever seen the Yellow River flood with your own eyes?
00:39:31No, I have not.
00:39:33Water is vast and powerful.
00:39:36It sweeps away everything in its path.
00:39:38It's futile to resist it.
00:39:40It's foolish to think that mere mortals can bend the will of the heavens.
00:39:46You cannot fathom this, Ambassador, because you have never seen something truly vast.
00:39:52Now, I understand you wish to prevent this war, but there's nothing you can do.
00:39:58Except pray.
00:40:00Pray the war ends swiftly, like a summer shower, fierce but fleeting.
00:40:06Because if things go wrong, it could escalate to World War III.
00:40:18What does that mean, Your Excellency?
00:40:21It's an old poem written by a Korean man named Cheong Yeo-kyong when he was seven years old.
00:40:26I believe a small mountain can overcome a big one, because I'm young and naive like him.
00:40:33So, I'll do what I can.
00:40:37So stubborn.
00:40:40So stubborn.
00:40:41So beautiful.
00:40:42So smart.
00:40:44So beautiful.
00:41:04So smart.
00:41:07So smart.
00:41:12So smart.
00:41:16So smart.
00:41:20So smart.
00:41:28So smart.
00:41:31Thank you very much.
00:42:02Thank you very much.
00:42:42Thank you very much.
00:43:03Thank you very much.
00:43:31Thank you very much.
00:44:05Thank you very much.
00:44:33Thank you very much.
00:45:04Thank you very much.
00:45:21Thank you very much.
00:45:51Thank you very much.
00:46:22Thank you very much.
00:46:33Thank you very much.
00:46:40Thank you very much.
00:47:10Thank you very much.
00:49:20I'm fine.
00:49:24I'm fine.
00:49:25I'm fine.
00:49:50I'm fine.
00:49:54I want to do whatever you need.
00:49:54I'll keep your eyes straight into this.
00:49:56I'm fine.
00:49:58I don't know what's going to see me.
00:50:10Just see if I can find them somewhere.
00:50:13Okay.
00:50:19I'll see you now.
00:50:19There was a lot of pain in the body, but it's a lot of pain in the body.
00:50:32I'll be right back now.
00:50:35I'll be right back now.
00:50:38Now?
00:50:40Who is it?
00:50:42I am.
00:50:43Wait a minute, wait a minute.
00:50:46You're not going to be right now?
00:50:47I'll be right back now.
00:51:00I'll be right back now.
00:51:17I'll be right back now.
00:51:19I'll be right back now.
00:51:25Good.
00:51:36Well, I'm sorry.
00:51:37Well, I'm sorry.
00:51:43Well, I'm sorry.
00:51:49I'm sorry for that.
00:51:50I'm sorry for that.
00:51:51I'm sorry for that.
00:51:53If it's a test, I'll get a shot.
00:51:58Then I'll go to the hospital again.
00:52:01I'll get a shot.
00:52:04I'll shoot you a shot.
00:52:05I'll shoot you a shot.
00:52:08If you shoot me a shot,
00:52:09I'll shoot you a shot.
00:52:10I'm sorry, I'm sorry.
00:53:01I don't know.
00:53:15I don't know.
00:53:40I don't know.
00:54:10I don't know.
00:54:12I don't know.
00:54:17I don't know.
00:54:17I don't know.
00:54:21I don't know.
00:54:34I don't know.
00:54:45I don't know.
00:54:53I don't know.
00:55:24I don't know.
00:55:24I don't know.
00:55:40I don't know.
00:55:45I don't know.
00:55:56I don't know.
00:56:12I don't know.
00:56:19I don't know.
00:56:20I don't know.
00:56:21I don't know.
00:56:23I don't know.
00:56:25I don't know.
00:56:26I don't know.
00:56:34I don't know.
00:56:36I don't know.
00:56:36I don't know.
00:56:48I don't know.
00:56:59I don't know.
00:57:14I don't know.
00:57:22I don't know.
00:57:22I don't know.
00:57:26I don't know.
00:57:51I don't know.
00:57:51I don't know.
00:57:55I don't know.
00:57:56I don't know.
00:58:01I don't know.
00:58:21I don't know.
00:58:41Do you have a gun on the other side?
00:58:53I can't even use one hand side.
00:58:56I can't even use the sword.
00:58:59I can't use my sword.
00:59:02I can't use my sword as a kid.
00:59:04I can't use my sword.
00:59:08Send me some.
00:59:22이청은 벌써 20λͺ… 이상을 μ£½μ˜€μ–΄μš”.
00:59:26μ–˜λŠ” μ•Œμ£ .
00:59:28적을 죽이고 μ‹Άμ–΄ν•˜λŠ” μΈκ°„μ˜ λ§ˆμŒμ„...
00:59:54I don't know what he's going to do, but I don't know what he's going to do.
01:00:28It's been a long time for me.
01:00:49I'm hungry for a lot.
01:00:54I ate a lot of moth.
01:00:56It was a lot of moth.
01:00:58It was so heavy.
01:01:00I ate a lot of moth.
01:01:02So it was a big moth.
01:01:06It was the last time I ate.
01:01:09I ate a lot of moth.
01:01:14My son.
01:01:16My son.
01:01:18My son.
01:01:19I was a big fan of my son.
01:01:21I thought he was a good kid.
01:01:26So...
01:01:28I thought...
01:01:29I thought it was a little bit of a shame.
01:01:31I thought he was a good kid.
01:01:36I was a real kid.
01:01:42He was a real kid.
01:01:43Of course, at the time I wanted to miss her.
01:01:48I...
01:01:55I just...
01:01:56I don't know what to say.
01:02:00He wants to miss him.
01:02:02He wants to miss the whole thing.
01:02:03He wants to miss him.
01:02:23I want to live in my house.
01:02:30I thought I had a dream that I didn't want to think about it.
01:02:33Mom!
01:02:46Mom.
01:03:28There is a weather forecast for me. U.S. military date visit. And for tomorrow.
01:03:34First up is Seoul. Tomorrow there are clear skies.
01:03:36Our μ‘°μ„  μ‚¬λžŒλ“€μ€
01:03:39μ‚΄λ‹€κ°€ μ–Έμ  κ°€ μ „μŸμ΄ λ‚  거라 λ―ΏμœΌλ‹ˆκΉŒ
01:03:42그에 놀라지 μ•Šμ•„μš”.
01:03:44λ‚˜λ„ μ•ˆ λ†€λΌμš”.
01:03:47κ·Έλ‚  μ„±λ‹Ήμ—μ„œ
01:03:49우리 λ‘˜λ§Œ 그런 μ‚¬λžŒμ΄μ—ˆμ£ .
01:03:52λͺ¨λ‘κ°€ μ£½μŒμ„ ν”Όν•΄μ„œ 달아낼 λ•Œ
01:03:57λ¬Έμ£Ό μ”¨λŠ” 그리둜 λ›°μ–΄κ°€κ³  μžˆμ–΄.
01:04:06μ „μŸμ΄ λ‚˜λ©΄ μ–΄λ–‘ν•˜λΌκ³  ν–ˆμ–΄μš”, μ‚°ν˜Έ μ”¨λŠ”?
01:04:13λ§Œμ•½ 핡폭탄이 ν„°μ§„λ‹€λ©΄
01:04:15μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒ 곁에 있고 μ‹Άμ—ˆμ£ .
01:04:20뢁μͺ½μ— 가쑱이 μžˆλ‹€κ³  ν–ˆμ£ ?
01:04:25λ‚˜ λ•Œλ¬Έμ— λͺ» κ°„ κ±° μ•„λ‹ˆμ—μš”?
01:04:28μ•„λ‹ˆ
01:04:41μ§€κΈˆμ€ 큰 질격이 있고 μ‹Άμ–΄μš”.
01:04:51κ·Έ 총을
01:04:56I'm not sure what he said.
01:04:58I'm not sure what he said to him.
01:05:17I'm not sure what he said to him.
01:05:20Wow.
01:06:21Have yourself a merry little Christmas.
01:06:29Let your heart be light.
01:06:33κ²°κ΅­ 막지 λͺ»ν–ˆλ„€μš”, μ „μŸμ„.
01:06:42λ”± ν•œ 번만 더.
01:06:47κ·Έλ ‡κ²Œ 생각해 λ΄μš”.
01:06:49Have yourself a merry little Christmas.
01:06:56You'll make the Yuletide game.
01:07:03From now on, our troubles will be miles away.
01:07:17You'll make the Yuletide game.
01:07:22You'll make the Yuletide game.
01:07:40Once more, through the years, we all will be together.
01:07:50If the fates allow, hang a shining star upon the highest path.
01:08:10And have yourself a merry little Christmas now.
01:08:23You'll make the Yuletide game.
01:08:38You'll make the Yuletide game.
01:08:53You'll make the Yuletide game.
01:08:54You'll make the Yuletide game.
01:08:58You'll make the Yuletide game.
01:08:59If the Yuletide game is coming.
01:09:05You'll make it happen.
01:09:05And have yourself a merry little Christmas.
01:09:09Make it happen.
01:09:21Transcription by CastingWords
Comments

Recommended