- 11 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:00I won't let you know.
00:00:02I won't let you know.
00:00:06Go!
00:00:07Go!
00:00:08Go!
00:00:10What the fuck?
00:00:13I love you!
00:00:13Baby, it's always okay!
00:00:15Baby, you'll be free!
00:00:17It's why you just go!
00:00:19Kallar, Kallar, Kallar.
00:00:20Ibn Lath, Kallar, Kallar!
00:00:20Get out!
00:00:21Ibn Lath, Kallar, Kallar!
00:00:22Come on, O'holun, O'holun'a get out.
00:00:23You're under.
00:00:34Ayy, ayy!
00:00:35Ayy, ayy!
00:00:37Ayy!
00:00:40Ayy, ayy, ayy!
00:00:41Ayy baba! Ayy, ayy!
00:00:45속y, 속y, 속y!
00:00:47Ayy aslanım!
00:00:48You're gonna go!
00:00:58You're coming to the side of your brother.
00:01:01You were a poor kid in the middle of your brother.
00:01:06You're my brother, my brother, my brother.
00:01:11You are the brothers of the brothers of the brothers.
00:01:13the
00:01:13I
00:01:13I
00:01:13I
00:01:14I
00:01:16I
00:01:17I
00:01:18I
00:01:19I
00:01:30I
00:01:31I
00:01:31I
00:01:32I
00:01:32I'll be a person!
00:01:33He'll be a person!
00:01:38I'll get a person to get out!
00:01:41I'll get you.
00:01:42I'll get you.
00:01:43You'll be a person!
00:01:44I'll get you!
00:01:46I'm a person...
00:01:47I'll get you.
00:02:14It's not here.
00:02:17No, it's not here.
00:02:23What the fuck?
00:02:33I'll go!
00:02:36Oh!
00:02:36Oh!
00:02:37Oh!
00:02:42Oh!
00:02:44Oh!
00:02:47Oh...
00:02:48Oh!
00:02:52Oh!
00:02:53Oh!
00:02:53Bırak beni!
00:02:58Baba!
00:03:02Bırak Pusat!
00:03:03Bırak Pusat'ın ağabey.
00:03:06Destem ol.
00:03:08Evladının önünde ölmesini istemesini.
00:03:11Bırak!
00:03:14Baba etme!
00:03:15Baba ben arayayım seni arayayım baba!
00:03:17Osman Bey'imin sana ihtiyacı vardı!
00:03:20Baba etmeyesin baba!
00:03:21Baba!
00:03:22Baba bırakma sakın Pusat'larını!
00:03:24Bırakma kaç!
00:03:30Baba sen de et!
00:03:31Baba!
00:03:35Baba!
00:03:37Baba!
00:03:44Yanlış oldasın Altoha!
00:03:47Yanlış oldasın!
00:03:52Son kez hasret gider evladın ağabey!
00:03:57Son kez!
00:04:00Sonra!
00:04:01Onu sana nasıl düşman ettiğimi göreceksin!
00:04:06Yaşarken öldüreceğim seni!
00:04:09Kolay kolay gebermeyeceksin!
00:04:12Ben öldüm!
00:04:14Ben öldüm!
00:04:14Ben öldüm!
00:04:14Ben de çok iyi Meryem!
00:04:18Kardeşim de ozan!
00:04:22Buluk hava itler ile sormayın olacağım!
00:04:27Metin'in lime lime deyam!
00:04:31Anıl olsun!
00:04:34Anıl olsun!
00:04:36Olsun!
00:04:39Mekerler!
00:04:40Bu ikisini kafesli çadıra götürün haydi!
00:04:44Hayır!
00:04:44Hayır baba!
00:04:46Baba!
00:04:48Ben de iyiyim hastanem!
00:04:49Yerim ben!
00:04:50Yerim ben!
00:04:50Bırak!
00:04:51Yerim ben!
00:04:59Beyim!
00:05:02Beyim!
00:05:03Cerkutay'ı mı diyeceksin?
00:05:06He ya beyim!
00:05:08Bilirim!
00:05:08Cerkutay olmaz bir iş etti!
00:05:10Lakin!
00:05:11Evladını kurtarmak için etti beyim!
00:05:13Boran!
00:05:15Onun evladı bizim evladımız değil mi?
00:05:17Ha?
00:05:18Vakti gelince Aziyi biz kurtarmayacak mıydık?
00:05:22Ya!
00:05:24Bu ettiği!
00:05:27Bu ettiği bizi epey zora soktu!
00:05:30Cerkutay bey!
00:05:32Cerkutay beyim oğlu iyi tanır beyim!
00:05:34Evelallah sağ salim döneceklerdir!
00:05:37Bilirim evlat bilirim!
00:05:39Ben de ona güvenirim!
00:05:45Alaaddin!
00:05:47Beyim!
00:05:51Gayri mühimmatımız ganidir!
00:05:55Oo!
00:05:56Demek muvaffak oldunuz ha?
00:05:58Hamdolsun beyim!
00:06:00Moğol kafirinin bağrına kara çeliği sapladık!
00:06:02Eyvallah evlat eyvallah!
00:06:04Haydi yiğitler!
00:06:06Kanatlanırız!
00:06:07Hay!
00:06:08Hay!
00:06:19Daha çok o toplayayım diye uzaklaştım!
00:06:23Sonra da sizi kaybettim!
00:06:25Çok korkuttun bizi Meryem kızım!
00:06:27Bak Moğol her yanda kol gezer!
00:06:29Bir daha yapmayasın!
00:06:31Tehlikelidir!
00:06:32Bir daha almayacak baba!
00:06:38Yüzelim benim!
00:06:40Bakayım!
00:06:41İyice doyurdun mu karnını?
00:06:43Oh!
00:06:44Maşallah!
00:06:45En zor anınızda bize yardım ettiniz!
00:06:47Siz olmasaydınız kızımla perişan olacaktık!
00:06:57Oh!
00:07:00Hadi bakalım anaya gidesim!
00:07:03Hadi bakalım anaya gidesim!
00:07:07Kızım da sen de Rabbimin emanetisiniz!
00:07:12Allah sizi hiç ayırmasın!
00:07:19Burada dilediğiniz kadar kalın!
00:07:21Minnet Tanrım size balı aldım!
00:07:24Bacılar size yerinizi gösterecek!
00:07:26İyice istirahat edesiniz!
00:07:28Haydi!
00:07:34Ama bunlar kafir...
00:07:36Şişt!
00:07:37Kızım!
00:07:38Ne diye yardım edersin baba?
00:07:40Amma candır ha!
00:07:42Hristiyan da olsa insanlar!
00:07:45Değil mi?
00:07:47Aman!
00:07:48Dur kızım!
00:07:49Şöyle geç!
00:07:58Bismillahirrahmanirrahim!
00:08:05Bismillahirrahmanirrahim!
00:08:07Her cana merhameti, alemlere rahmet...
00:08:11Peygamberimizden öğrendik biz!
00:08:19Bak sana ne anlatacağım!
00:08:24Resulullah Efendimiz sallallahu aleyhi ve sellem...
00:08:28Bir gün ashabıyla otururken...
00:08:30Önlerinden gayrimüslim bir cenaze geçer!
00:08:34Allah Resulü de hemen ayağa kalkar!
00:08:37Neden?
00:08:39Ashab da sen gibi sormuş işte!
00:08:41Ya Resulullah!
00:08:43O bir gayrimüslimdir!
00:08:45Ne diye ayağa kalkarız der!
00:08:48Allah Resulü de...
00:08:50Olsun insan değil mi deyip...
00:08:53Cenaze geçene dek öylece bekler!
00:08:56Gayrimüslim de olsa...
00:08:58Ölüsüne saygı gösterir!
00:09:05Ama...
00:09:06Cenk ederiz!
00:09:08Şimdi de onlar yüzünden bu halde değil miyiz?
00:09:11İkisi ayrı şeydir kızım!
00:09:12Biz bize düşmanlık edene...
00:09:15Canımıza, malımıza, dinimize tasallut edene...
00:09:17Karşı çekeriz pusatımızı!
00:09:20Yoksa...
00:09:20Dili, dini, ırkı ne olursa olsun...
00:09:23Zulmetmeyiz!
00:09:26Hele ki...
00:09:28Çocuk, kadın, mazlum...
00:09:31Başımızın tacıdır!
00:09:35Öyle vakit olur ki...
00:09:37Merhametin gücüne hiçbir pusat karşı koyamaz!
00:09:42Bunu aklından çıkarmayasın değil mi kızım?
00:09:49Evet!
00:10:01Hadi!
00:10:01Şükürler olsun!
00:10:03Osman bey, hoş geldin!
00:10:06Osman bey çok şükür!
00:10:09Hoş gelmişsin!
00:10:10Hoş gelmişsin certainly!
00:10:12Hoş geldik!
00:10:13Hoş geldik!
00:10:15Hoş geldik.
00:10:15Oh, oh, oh!
00:10:21Oh!
00:10:22Hey, Ali!
00:10:25The hope of the people of us are coming.
00:10:29Come on!
00:10:30Aykut!
00:10:31Beyim!
00:10:32We will take a place to a place.
00:10:34Come on, beyim!
00:10:35Come on!
00:10:45Oh
00:10:57Vala
00:11:03Ana
00:11:09Ana sen ne edersin ana
00:11:11Ne edersin hele dur Mumca Yiğit varken
00:11:14Bunu sen neden sırtlanırsın?
00:11:17Helala şunu
00:11:21Biz bu devlet için
00:11:24Dil bunca yükün altında kalmak
00:11:27Pusat tutar, canımızdan geçeriz
00:11:31Osman Bey'im
00:11:37Vay benim anam
00:11:43Bu devlet
00:11:44Sizler sayesinde ayakta
00:11:48Evvela benim ardımda koşan yiğitler
00:11:52Sonra da
00:11:53O yiğitleri doğuran
00:11:55Cevval analar sayesinde
00:11:58Var olasın ana
00:12:00Bu devlet evvela hiç bir şey olmaz
00:12:08Biz ki
00:12:09Dürü olmak için
00:12:11Diri olmak için gözünün budaktan sakınmayan milletiz Bey'im
00:12:16Kafirin zulmü
00:12:18Ay şu anaların gayretine galebe çalamayacak
00:12:24Çalamayacak ya oğlum
00:12:26Bizler
00:12:28Dişimizle
00:12:28Tırnağımızla
00:12:30Kanımızla
00:12:31Canımızla
00:12:31Kıyama kalkacağız evelallah
00:12:33İnşallah
00:12:35Ve hep birlikte
00:12:36Diriliş ateşini harlayacağız inşallah
00:12:39İnşallah
00:12:41Allahü Ekber
00:12:43Allahu Ekber
00:12:46Allahu Ekber
00:12:48Allahu Ekber
00:12:53Alplarım!
00:12:55Beylerim, yiğitlerim!
00:12:58Deyin hele!
00:13:00Bir halk ne için yaşar?
00:13:02Ne için pusat çalar?
00:13:04Halk için!
00:13:06Allah için!
00:13:10Deyin hele!
00:13:11Halk bunun neresinde?
00:13:13Hainlerle!
00:13:15Satılmışlarla iş mi tutacağız?
00:13:17Yüce Allah'ın davasına savaşacaklarla bir mi olacağız?
00:13:22Bu alpa yakışır mı?
00:13:26Alplarım!
00:13:28Yiğitlerim!
00:13:30Bir anına dahi hükmedemediğimiz şu cihanda ahireti satanlarla iş mi tutacaksınız?
00:13:36Susup dilsiz şeytanlardan mı olacağız?
00:13:39Yoksa bu zulme başkaldıran Osman Bey'imle bir olup bu hain saltanatı başlarına mı yıkacağız?
00:13:59Saldırın!
00:14:11Saldırın!
00:14:13Obalarının başlarını da yıkın!
00:14:15Saldırın!
00:14:25Saldırın!
00:14:26Kimseydi Cumayı!
00:14:29Saldırın!
00:14:34Bu başka yanına kalmayacak bu kız!
00:14:38Osman'ın yanında durmakla ölümü seçtin!
00:14:41That's what I'm saying.
00:14:58I'm sorry.
00:14:59I'm sorry.
00:15:00I'm sorry.
00:15:02Ah!
00:15:07Ah!
00:15:09Ah!
00:15:10Ah!
00:15:11Ah!
00:15:12Ah!
00:15:20Taş üstünde taş.
00:15:22Gövde üstünde baş kalmayacak.
00:15:24Osmanlı.
00:15:26Ahalisi.
00:15:27Ailesi.
00:15:29Kimse sağ kalmayacak.
00:15:31Emrinizdir komutan Ulugan.
00:15:33Lakin Olucu Edoğan.
00:15:36Olucu Edoğan.
00:15:37Olucu Edoğan.
00:15:39Osmanlı Bizans'ın öldürdüğü haberi gidecek.
00:15:43Hepsini.
00:15:45Osmanlı'da.
00:15:46Ailesini de cehennem çukurla gömelim.
00:15:49Hadi.
00:15:49Dökerler.
00:15:55Elvay.
00:15:59Kardeşimi bu sonu reva göremem ben.
00:16:03Diyanete aşikar Begüm.
00:16:06Diyanete aşikar Begüm.
00:16:07Eğer arkasında durursak.
00:16:08Bulugan bizi yaşatmaz.
00:16:12Bölüm.
00:16:13Kardeşimi bu sonu reva göremem.
00:16:22Kanlı.
00:16:24İnanete aşikar Begüm.
00:16:25Güzel.
00:16:26Tanrım.
00:16:27Kanlı.
00:16:29Kanlı.
00:16:29Kanlı.
00:16:29Kardeşim.
00:16:31Kanlı.
00:16:33Kanlı.
00:16:36Kanlı.
00:16:38Kanlı.
00:16:38Oh
00:16:54Fırsatım varken yerinde olsan beni öldürüldün Lukas
00:17:01Sen kendini ne zannediyorsun acaba?
00:17:05Ablasının bölgesi altında
00:17:08Beylik taslayan bir zavallısın
00:17:11Sen ne dersin?
00:17:13Hırsatım
00:17:18Öldürme
00:17:19Hem ne dersiniz komutan
00:17:20Sağ kalanları öldürme
00:17:22Sıranı bekleyeceksin Yusuf
00:17:23Ama hakını vermeli
00:17:26Bir zavallı için çok işe yarayacaksın
00:17:29Her ne niyetiniz varsa
00:17:31Amacınıza ulaşamayacaksınız
00:17:34Bırak
00:17:40Senin o sefil canın Osman'ın isyankar ahlisi ve beylerine ibret olsun diye şimdi anlıyorum
00:17:47Sen kimsin?
00:17:50Sen kimsin?
00:17:55Arenada
00:17:56Bütün ahalı onun desen ve alpların yok olup gidecek
00:18:02Ve herkes
00:18:04Lukas'ın buyukluğunu
00:18:08Ve Kay'ın'ın bittiğini anlayacak
00:18:15Biz bu yaptığınız yanınıza kalacak mı semersiniz?
00:18:18Ha?
00:18:20Köpe soylarız sizi
00:18:28Bugünün hayalini kuruyorduk Sofia
00:18:31Şimdi
00:18:34Şimdi
00:18:34İstediklerimiz olacak
00:18:47Her yere bakın her yere
00:18:49Hadi
00:18:50Hadi
00:18:54Osman
00:18:57Nereye kaçtın Osman?
00:18:59Osman
00:19:03Alçı be
00:19:04Neler oluyor?
00:19:06Obada kimse kalmamış komutanı bulan
00:19:14Hepsi geldi beyim
00:19:16Gelsinler
00:19:18Ölümlerine gelirler
00:19:20Git soylara
00:19:25Osman belli ki geleceğimizi öğrenmiş
00:19:27Sofia'nın çeşidi
00:19:29Bize hainlik etti
00:19:33Mutlaka bir iz bırakmışlardır
00:19:36Arayın
00:19:37Ökerler
00:19:45Raddini ilk sanatacaksın
00:20:03Tuzak
00:20:06İmle
00:20:08Tuzak'a düştük
00:20:09Bak
00:20:36Ay maşallah
00:20:43Beyim
00:20:44Beyim
00:20:44Nökerler gelir
00:20:45Aile bakalım
00:20:48Böyle adam burada olurlar
00:20:49Haydi
00:20:51Atunlar yanına geçelim
00:20:53Haydi
00:20:57Meryem
00:20:59İyi ki fark etmişsin kızım
00:21:01Yoksa bizim için felaket olurdu
00:21:07Ne yaptım ben
00:21:09Ne oldu gelirsen
00:21:11Herkes öldürecek yine
00:21:17Herkesi
00:21:27Anacığım ne edersin
00:21:28Öyle ver bana
00:21:29Sağ olun
00:21:30Sağ olasın
00:21:31Baba hatun
00:21:33Bala hatun
00:21:34Ah kızım
00:21:35Hayırdır kızım
00:21:37Rengin bembeyaz olmuş
00:21:40Ben sana bir şey diyecektim ama çekinim
00:21:44Diyesin
00:21:47Emin değilim ama
00:21:49Kaybolduğumda birileri vardı sanki ardımda
00:21:55Moğol beni görmüş olabilir
00:21:57Ya yerimizi budurlarsa
00:22:05Tez Osman Bey haber edeyim
00:22:10Teyze
00:22:11Affet beni
00:22:23Bola firan
00:22:24Yenge
00:22:25Ne oldu iyi misin
00:22:28Kızım
00:22:31İyiyim
00:22:32İyiyim bir an bir sancı girdi de
00:22:34İyiyim şimdi
00:22:36Koştun ya
00:22:37Ondandır
00:22:38Hele bir post getirin
00:22:39Oturasın
00:22:40Oturasın biraz
00:22:41Osman Bey gelir
00:22:45Herkes iyi mi
00:22:46Kızım
00:22:46He
00:22:47Beyim
00:22:48O ne firan kızım
00:22:51O ne firan kızım
00:22:52Ne oldu ana
00:22:53He
00:22:54İyi misin
00:22:55İyiyim şimdi merak etme
00:22:58İyidir
00:22:58İyidir
00:22:59Koşturan da bir sancı girmiş
00:23:01Bir şey yok
00:23:01Sen iyi misin
00:23:03İyiyim
00:23:03Beyim
00:23:09Moğollar ne oldu beyim
00:23:13Kızım
00:23:14Senin göz açıklığın sayesinde
00:23:16Şimdilik Moğol'dan kurtulduk
00:23:18Var olasın
00:23:21Şimdi ne edeceğiz baba
00:23:22Şimdi kendimize yeni sığınacak bir yer bulacağız
00:23:25Ama endişe etmeyeceğiz
00:23:27Yılmayacağız
00:23:28Yıkılmayacağız
00:23:29Onlara yumruğumuzu gösterdik
00:23:31Şimdi
00:23:32Daha da güçlenip döneceğiz
00:23:39Şimdiye iş sürmeye başlamışlardır baba
00:23:41Tezinden uzaklaşmak gerek
00:23:43Haydi
00:23:44Haydi
00:23:45Haydi toparlan
00:23:46Aile firan kızım
00:23:47Haydi bakalım
00:23:47Haydi kızım
00:23:49Gel hele
00:23:50Gel haydi
00:23:52Ahali toparlanın haydi gideriz
00:23:54Haydi bakalım
00:23:55Gel kızım
00:24:05Begim Hatun
00:24:20Begim Hatun
00:24:22Begim Hatun
00:24:26Begim Hatun
00:24:29Begim Hatun
00:24:30Begim Hatun
00:24:31Begim
00:24:32Begim
00:24:33Begim elimiz
00:24:33Ha kolum
00:24:34Kolum oynatamam
00:24:43Hiç merak etme
00:24:44Hiç merak etme
00:24:46Sen işin vaziyetçidir
00:25:00Sen fark etmesin hepimiz ölmüştük
00:25:02Bizi kurtardın
00:25:09Andolsun
00:25:10Osman
00:25:14Andolsun
00:25:15Senin derini yüzeceğim
00:25:21Andolsun
00:25:23Senin halinde kimse sağ kalmayacak
00:25:31Oluk ayırlar şahit olsun
00:25:34Atam Cengiz üstüne yemin ederim ki
00:25:37Andolsun
00:25:39Seni öldürmeden geri durmayacağım
00:25:42Andolsun
00:25:45Andolsun
00:25:54Haydi yiğidim haydi
00:25:55İyice senesin bunları haydi
00:25:59Haydi kardeşler
00:26:02Taşıyasınız sandıkları
00:26:04Evvel mühimmatları güvene alacağız
00:26:08Haydi
00:26:09Burası da ifşa olmaz inşallah beyim
00:26:12Olmayacak bana
00:26:14Olmayacak
00:26:15Ama Meryem'e
00:26:16Bütün ahaliye tembih edersiniz
00:26:18Asımların gözü üstümüzde
00:26:20O yüzden bizler tetikte olacağız
00:26:22Bizim haberimiz olmadan
00:26:24Hiç kimse obadan dışarı çıkmayacak
00:26:34Orhan
00:26:35Altlar
00:26:41Beyim
00:26:42Bay Yumaz
00:26:44Bay Yumaz
00:26:49Hayırdır
00:26:52Büyüm avaçlar mı
00:26:53Var beyim
00:26:55Topladığımız istihbarat
00:26:57Haberler hiç iyi değil
00:27:03Cerkutay bey
00:27:08Evladı gaziyi kurtarmaya kalkışanla yakalanmış beyim
00:27:12Baba da kafesi cadıda tutarlarmış şimdi
00:27:22Sen ne dersin kayyumaz
00:27:29Evvel evladım indiyelim
00:27:30Allah'ım yardım
00:27:32Ülgen
00:27:33Ülgen
00:27:33Ülgen
00:27:34Ülgen dik durasın
00:27:34Hiçbir şey olmayacak
00:27:36Cerkutay'ı da gaziyi de sağ selim kurtaracağız
00:27:39Allah'ım yardım
00:27:48Belli abadisler miyim
00:27:50Beni takip edesin kayyumaz
00:27:52Buyurun ondur bey
00:28:14Buyurun ondur bey
00:28:16Sen ne yapıyorsun
00:28:18Sen beni ölüme gönderdin
00:28:21Ne körlerim öldü
00:28:28Senin çaşıdan hain çıktı
00:28:31Ne diyorsunuz siz
00:28:44Obaya geldiğimizde kimse yoktu
00:28:47Belki geleceğimizi bilirlermiş
00:28:49Yo
00:28:52Söylemez
00:28:56Ulgan
00:28:57Böyle bir şey asla yapmaz
00:29:01Takip edilmediğinize emin misiniz
00:29:04Ne malum
00:29:05Çaşıdanımızın ihanet ettiği
00:29:07Osman'ın gözcüleri her yerde
00:29:13Komutan Ulgan
00:29:15Obayı muhafaza eden
00:29:17Karakolu basmışlar
00:29:19Kayılar basmış
00:29:21Tüm pusatları toplamışlar
00:29:31Osman'ın kolunu kanadını hırzanın
00:29:35Olmadı
00:29:37Olmadı
00:29:44Otağını yaktım
00:29:49Olmadı
00:29:54Üç beş çapulcu ile birlikte
00:29:57Hala bana başkaldırır
00:30:03Olacak
00:30:06Hain kardeşini derdest ettim
00:30:09Begüm Hatun
00:30:12Yarın
00:30:13Arenada
00:30:14Yusuf ve altlarını
00:30:16Osman'ın beylerinin ve ahalisinin önünde
00:30:20İbreti alem olsun diye öldüreceğiz
00:30:25Bundan böyle
00:30:26Herkes bilecek ki
00:30:29Kim Osman'ın yanında yaralırsa
00:30:33Geberip gidecek
00:30:45Toplu katliam olacak
00:30:48Osman'ın
00:30:49Ülküsünü yıkacağız
00:30:53Büyük bir katliam olacak
00:31:00Ayyumaz
00:31:01Anlat bakalım vaziyet nedir
00:31:04Söylemeye dilim varmaz ya
00:31:06Beyim
00:31:06Ama
00:31:07Ulugan iti
00:31:08Bukas'ın yurt toprağımızdan seçeceği
00:31:11Üç kaleyi
00:31:12Bizans'a teslim edecekmiş
00:31:20Akbaba gibi etimizin üstüne üşüşürler
00:31:25Peki ya bu
00:31:26İlbay denen kalleşe ne demeli beyim
00:31:28Kayya'ya beyim diyeceksin
00:31:30Sonra gidip buna boyun ayacaksın
00:31:32He
00:31:33Ona da söyleyecek sözümüz var evlat
00:31:36Ona da söyleyecek sözümüz var
00:31:39Ama
00:31:41Aslan'ın ihtiyacı olur
00:31:44Öyle ite çakala kolay kolay yem olmaz
00:31:47Bunu onlara da göstereceğiz
00:31:52Beyim
00:31:53Yusuf beylerden de avadis var
00:31:56Yusuf bey ve safımıza geçmeye niyetlenen
00:32:00Keçilişah obası alpları
00:32:01Bukas ve Sofya'nın baskınına uğramışlar
00:32:06Sen ne dersin kanyomuz
00:32:08Nasıl öğrenirler tertibimizi
00:32:15Daha adımımızı kalırdığımızda
00:32:19Mutlaka haberler oluyor
00:32:24Belli
00:32:25Belli içimizde bir çeşit var
00:32:28Ya eyde beyim
00:32:30Yanımızdakilerin cümlesi Moğol'dan yer almıştır
00:32:33Bu ulugan itine kim niye çeşitli hele
00:32:35Hele bir öğreneyim
00:32:37Onun kellesini bizzat ben alacağım
00:32:44Herhalde yesin kanyomuz
00:32:45Yusuf ve avpları nerede tutarlar
00:32:47Şehzadem
00:32:49Luka sonları arana'ya yollamış
00:32:54Yarın
00:32:55Türk ve Rum ahalimizin
00:32:57Beylerimizin gözleri önünde
00:32:59İnfaz edileceklermiş
00:33:10Şimdi bunların niyetleri belli
00:33:14Ahalinin yüreğine korku salmak isterler
00:33:16Bizim diriliş ateşimizi söndürmek isterler
00:33:19Ama merak etmeyin
00:33:21Biz buna müsaade etmeyeceğiz
00:33:28Çok şükür
00:33:29Osman Bey'im kurtulmuş
00:33:32O yalanların oyununa gelmemiş
00:33:37Baba
00:33:38Biz de kurtulacağız değil mi?
00:33:42Gazi
00:33:42Oğlum
00:33:44Kurtulacağız
00:33:45Kurtulacağız evelallah
00:33:48Ne vakit kurtulmadık
00:33:50Doğru dersin
00:33:52Bana bak
00:33:55Senin bu
00:33:57Altugan'ın dedikleri
00:33:59Yıldırım azam
00:34:01Olur mu baba
00:34:02Biz
00:34:03Çiftlik mutaklı
00:34:05Cerkutay Bey'in oğullarıyız
00:34:08Ay maşallah
00:34:10Aferin aslanıma
00:34:15Sen hakikaten
00:34:17Cerkutay Bey'in olsun
00:34:20Her şeye eyvallah da
00:34:23Kaç gündür ağzıma
00:34:25Bir lokma bile sürmedim
00:34:26Az dayan aslanım
00:34:28Az dayan
00:34:30Az dayan
00:34:31Diyeceğiz
00:34:31Baban sana
00:34:32Ne sofralar kurduracağız
00:34:33Anana diyeceğim
00:34:34Uzun bir sofra kurduracağım
00:34:36Atla
00:34:36Bir gün gitsem bitmez
00:34:37Bir başına sen oturacaksın
00:34:39Bir başına ben oturacağım
00:34:40Ortada bu düşünce
00:34:46Yeğenimi aç bırakacak kadar
00:34:48Adlar değilim elbet
00:34:53Gel
00:35:15Bizim etlerimize beze bas
00:35:20Emin domuz eti yemekten
00:35:23İnsanlığını unutmuş oğlum
00:35:28Sizin yemeğinizi istemeyiz
00:35:31İstemeyiz
00:35:35Gazi bir Moğol gibi beslenecek
00:35:39Moğol olacak
00:35:41Senin gibi Müslüman iti hain olmayacak
00:35:50Bir Müslüman
00:35:51Asla domuz eti yemez
00:35:53Asla
00:35:54Açlıktan ölsem dahi yemem
00:35:58Asla
00:36:06Aldın mı cevabını
00:36:16Keyfim bilir
00:36:18Gazi nöker
00:36:19Ben nöker değilim
00:36:21Bakalım ne kadar dayanacaksın
00:36:36Benim aslanım benim
00:36:38Benim burç yiğidim benim
00:36:41Nasıl
00:36:41Benim yiğidim benim
00:36:44Benim burç yiğidim
00:36:51Gazi
00:36:54Güreş edek mi
00:36:56Edek
00:36:57Hayt
00:37:00Hayt
00:37:01Hayt
00:37:01Hayt
00:37:02Hayt
00:37:02Hayt
00:37:03Hayt
00:37:05Yendi
00:37:05Yendi
00:37:06Hayır yemedi
00:37:07Yemedi
00:37:10Hayt
00:37:11Hayt
00:37:18Hayt
00:37:19Bala
00:37:21Bala
00:37:21İçimizdeki çeşıttan dolayı
00:37:24Beyler ve şehzade dışında
00:37:26Hiç kimse dışarı çıkmayacak
00:37:28Merak etmeyesin Osman'ım
00:37:32Deliş ateşini yakmak için
00:37:34Arena'ya gitmekten başka çare yok dersin ha
00:37:38Yusuf ve alpler
00:37:40Onları asla orada bırakmam
00:37:42Bilirim Osman'ım ama
00:37:44Ulugan
00:37:45Lukas
00:37:46Sofia
00:37:46Cümlesi seni avlamak için beklerken sen yine eve gideceğim dersin ha
00:37:50Bak Bala
00:37:53Toprak gider
00:37:54Can gider
00:37:56Ama
00:37:57Bizler için canından geçen o yiğitlerin eğer ki peşine düşmezsek
00:38:03O vakit umut gider
00:38:05Umudu olmayanın vatanı olmaz
00:38:08Buna en iyi
00:38:10En iyi o iblisler bilirler
00:38:13İşte o yüzden
00:38:14O yüzden bizi yalnız koymak isterler
00:38:17Bizi çaresiz bırakmak isterler
00:38:21Bizim etrafımızdakileri
00:38:23İbreti alem için katletmek isterler
00:38:28Yok
00:38:29Ben buna asla müsaade etmeyeceğim
00:38:33Kayının diriliş ateşini
00:38:36O küffarın arenasında
00:38:38Bunların gözüne soka soka harlayacağım
00:39:07Kardeşim
00:39:08Ne diye geldin?
00:39:09Erin'in yanına gitseydin ya
00:39:13Neden ettin kardeşim bulu bize?
00:39:16Nasıl sen neden ettin abla?
00:39:19Sen Osman Bey'ine, devletine ihanet ettin
00:39:21Sen niye ettin?
00:39:27Öldürecekler seni
00:39:28Buradaki herkesi de öldürecekler
00:39:31Biz öleceksek de şerefimizle öleceğiz
00:39:35Ama sen bir hain olarak
00:39:42Senin koluna ne oldu?
00:39:49İyi misin?
00:39:53Ölürüzün derim sana ölürüm
00:39:57Sen beni mi düşünmüşsün hâlâ?
00:40:02Bundan gayrı
00:40:04Arkanı kollayacak bir kardeşin yok
00:40:09Kendine iyi bakasın
00:40:11Abla
00:40:24Begüm
00:40:27Ulugan seni burada görmüşsün
00:40:28Bre hain köpek
00:40:31Hepsi senin yüzünden
00:40:32Ablamı da sen kandırdın
00:40:34Her şey senin yüzünden
00:40:37Nasıl hain sensin Yusuf
00:40:40Ablan adamına da ihanet ettin
00:40:42Eğer bizim yanımızda olsaydın
00:40:44Senin gibi bir köpeğin yanında duracağıma şerefimle ölürüm daha iyi ilbay
00:40:47Sen devletine ihanet etmiş soyuna ihanet etmiş bir köpeksin
00:40:57Ama hiç merak etme
00:40:59Hepsini ödeyeceksin
00:41:06Ödeyeceksin
00:41:08Hepsini ödeyeceksin
00:41:15Elba
00:41:17Bir çare bul
00:41:19Kardeşimi kurtar
00:41:20Kardeşim baş eğilmez Begüm
00:41:24Gayrı bu yoldan dönüş yok
00:41:29Haydi kimse görmeden gidelim
00:41:44Haydi haydi
00:41:58Haydi haydi
00:42:22Haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi
00:42:23haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi
00:42:25haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi
00:42:28haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi
00:42:28haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi
00:42:28haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi haydi hay
00:42:32Hey, hey!
00:42:38Kuru bir ölüm, bu itler için azdır.
00:42:42Kurunun çakala boyun eğmeyeceğini göstereceğiz.
00:42:46Onların kibir putlarını yıkacağız.
00:42:48Başları bugün o putların altında ezilecek.
00:42:52Let's go.
00:43:22Sonuna baksın, Osman kendi dahi kılıcımın soğuk yüzünden kurtulamayacak.
00:43:42Şu senin minik kuşun hala sana sadıklı.
00:43:47Osman bugün yaşıyorsa sebebi o olabilir.
00:43:50Bu oyunu bana asla ihanet etmez Lukas.
00:43:55Herkesten yakın ol bana, tek dayanağı benim.
00:43:58Sen yine de tedbirli ol.
00:44:00Bir kere daha oyunumuz bozulursa ondan bilirim.
00:44:04Lukas.
00:44:05O gün uçurumda onu öldürmedim.
00:44:07Ama sana yemin ederim.
00:44:10Bir kere daha olursa onu öldürürüm.
00:44:19Ben buna şahit olamam İlbay.
00:44:22Hain de olsa,
00:44:24kardeşimi böyle görmek istemem.
00:44:27Sakın itiraz edeyim deme.
00:44:30Adları yanına al.
00:44:32Tedbile git.
00:44:56Maşallah köpekler.
00:44:58Yapacakları katliam için çoktan başka bir şey kurulmuşlar.
00:45:03Günahlarını da,
00:45:06cezalarını da bir sırtlanacaklar.
00:45:09Herkes vazifesini bilir.
00:45:11Ağlan.
00:45:43Me ve hekHe.
00:45:46İyiklerim için bunu tertip ettiniz e.
00:45:50O.
00:45:53I just know what happened to you.
00:46:11That's been a pain.
00:46:23I will give you the blood from the water.
00:46:25What would you do now?
00:46:40I will take the blood from Bala Hatun.
00:46:49I will take the blood from Bala Hatun.
00:46:49You will take the blood from Bala Hatun.
00:46:49I will take the blood from Bala Hatun.
00:46:51Now I'm going to deal with it.
00:46:54Why?
00:46:57It's been 10 years old.
00:47:00Halime has died since then.
00:47:03It didn't happen to me.
00:47:23Oh, my God.
00:47:53Gel kızım.
00:47:57Balatun, kolun yorulmuştur. Yardım iyi mi?
00:48:01Yok kızım, sağ ol. Kafam oyalarım işte.
00:48:06Aklım Osman Bey'de, evlatlarda vazifeleri çok çetindir.
00:48:14Allah'ım yardım etsin inşallah.
00:48:24Oh, mis gibi koktu bak.
00:48:29Çok güzel kokuyor.
00:48:38Çok, çok tanıdık bu koku.
00:48:41Ne yemeği bu?
00:48:45Aş çorbasıdır bu.
00:48:50Ama işin sırrı içindeki otlarda.
00:48:55Kokusu öyle anılar hatırlatır ki...
00:49:01Nice vakittir, hiç yapmazdım.
00:49:04Şimdi öyle otları görünce yapayım dedim.
00:49:08Anam da mı yapmıyordu acaba?
00:49:11Yapmıştır ya.
00:49:12Türk aşıdır bu.
00:49:14Benim küçük kızım çok severdi.
00:49:16Şimdi, o gidince, hiç yapmadım.
00:49:29Halimem...
00:49:31Kokusunu çok severdi.
00:49:36Ufacık boyunlar elmen, tabak tabak içeride he.
00:49:52Bak ağzını yakmayasın ama.
00:49:56Halimem acele eder, yakardı içini.
00:50:04Anam çok güzel, üfle üfle.
00:50:07Yandım.
00:50:15Yavaş kızım, yavaş yanacaksın.
00:50:36Ay, çok sıcak ama çok güzel kokar.
00:50:41Senin ellerindeydi ya o otlara.
00:50:44Ondan güzeldir bu çorba.
00:50:45Dur, hele yanacaksın.
00:50:49Aha.
00:51:13Affet beni kardeşim.
00:51:19Affet beni kardeşim.
00:51:23Eğer ben babadan sürülmeyeydim,
00:51:27başımıza bunlar gelmeyecekti.
00:51:31Bala, Gonca, ikisi de bedelini ödeyecek.
00:51:37Onlar benim ihanetimin sebebi oldular.
00:51:44Ben de onların sebebi olacağım.
00:51:48Siz...
00:51:50Kolu kanadı kırılmış...
00:51:53Hürriyetini kaybetmiş Türkler.
00:51:58Ve siz...
00:52:00Topraklarımızı talan etmesine rağmen...
00:52:03Osman'a biat eden...
00:52:06Akılsız bunlar.
00:52:09Meydandaki tüm bu hazırlık sizin için.
00:52:14Uğruna...
00:52:15Canlarınızı feda ettiğiniz devletinizin...
00:52:19Sonunu izleyeceksiniz bugün.
00:52:24Sizi ölümlerden ölüme sürükleyen...
00:52:27Osman Bey'iniz artık yok.
00:52:32Hür ve kudretli devletiniz artık yok.
00:52:38Görüyorum ki ipini koparmış gibi saldıracak mecanemizde.
00:52:45Birazdan...
00:52:46Birazdan izleyeceğiniz manzara...
00:52:49Hepinize ibret olacak.
00:52:53Hristos...
00:52:54Osman'a sadık altları getir.
00:53:04Onun adını anan...
00:53:07Davasını güzenlerin feryatlarıyla inleyecek Muharrem.
00:53:12Lukas!
00:53:20Altyazı M.K.
00:53:22Altyazı M.K.
00:53:33Altyazı M.K.
00:53:37Altyazı M.K.
00:53:45Altyazı M.K.
00:53:46Altyazı M.K.
00:53:48Altyazı M.K.
00:53:50Altyazı M.K.
00:53:53Altyazı M.K.
00:53:56Altyazı M.K.
00:53:58Altyazı M.K.
00:54:01Altyazı M.K.
00:54:08Altyazı M.K.
00:54:09...kendi ayaklarıyla ölümüne gelmiş.
00:54:12Son sözlerini duyalım bakalım.
00:54:15Delmişsin değilmişsin göreceğiz.
00:54:21Ahalime, beylerime gücünü göstermek için...
00:54:26...bu infazı tertip ettin ha?
00:54:32Eyvallah, eyvallah.
00:54:34Hadi bakalım.
00:54:37Yüreğin var mı?
00:54:40Yüreğin varsa çık karşıma.
00:54:44Çık birebir dövüşelim.
00:54:48Altlarımın canına karşılık.
00:54:51Ortaya kendi canımı koyuyor.
00:54:54Var mı yüreğin?
00:54:59O ardına sığındıkların, iş tuttukların.
00:55:04Yüreği olan varsa gelsin.
00:55:05Demek yarım kalan duellomuzu tam etmek istersin Osman.
00:55:10Seni...
00:55:12...ahalinin önünde zevkle öldürürüm.
00:55:15Osman.
00:55:16Geri çekilin!
00:55:19Kalkanımı getirin.
00:55:22Bir tane de ona verin.
00:55:24Kalkan falan istemem.
00:55:29Benim gazabımdan...
00:55:32...seni bu kalkan mı koruyacak?
00:55:37İzlediğin için benств moonlightper악 olmadığın nevana verin.
00:55:54Ber IO Te长 Date
00:56:04We've been waiting for you, you've been stuck.
00:56:07Don't worry about it, you'll be able to get all of them.
00:56:11Let's do it!
00:56:16Let's do it!
00:56:17You've got your legs and your legs and your legs and your legs.
00:56:58Optal Lucas!
00:57:01You have to go to the house.
00:57:03You have to go to the house.
00:57:04If you are going to the house, you will be able to go to the house.
00:57:15Look at the side of the house.
00:57:17Look at the side.
00:57:19This is your time.
00:57:22This is your country.
00:57:25You are going to die.
00:57:29You are going to die.
00:57:30You are going to die.
00:57:34You are going to die.
00:57:37You are going to die.
00:57:38Today your end will be.
00:57:40Today your day will be.
00:57:42Let us go.
00:57:47Let's go!
00:58:13Let's go!
00:58:28Nîle Burak!
00:58:29Bizim başımız dik.
00:58:31Ucunda ölüm dahi olsa kendimiz gideriz.
00:58:35Alpler...
00:58:36Kaldırın başınızı.
00:58:37Ölüm bize şandır, şereftir.
00:58:40Oh
00:59:13I don't know what to do.
00:59:26I don't know what to do.
00:59:28Beyim.
00:59:29Orhan beyim.
00:59:31Helahtın bey, Orhan bey siz nasıl girdiniz buraya?
00:59:33Uzat hele.
00:59:40Usman bey mi nerededir?
00:59:41Nedir oyundi?
00:59:45Akıllarınca oyun oynayacaklar.
00:59:47Kursunlar bakalım.
00:59:49Bizim beylerimizi altlarımızı meydanda katletmek isterler.
00:59:53Böylece yüreğimize korku salacaklar.
00:59:56Merak etmeyin.
00:59:58Başarılı olamayacaklar.
01:00:00Beyim.
01:00:01Peki ya bizim tertibimiz ne olacak?
01:00:04Şimdi.
01:00:07Ben Lucas'ı meydanda oyalayacağım.
01:00:10O vakit.
01:00:12Bütün gözler bizim üstümüz olacak.
01:00:15Biz de.
01:00:17Arkadan alpları ve Yusuf'u kurtaracağız.
01:00:20Aynen öyle evlat.
01:00:22Ama.
01:00:24Baba.
01:00:25Sen tek kalacaksın.
01:00:28Bu pek tehlikelidir.
01:00:30Canına bir zeval gelmez.
01:00:32Alaaddin.
01:00:35Kuyuya talip olmadan Mısır'a sultan olamazsın.
01:00:39Hareketme.
01:00:41Onların bu düzenlerini bozacağız.
01:00:44İnşallah bey.
01:00:46İnşallah bey.
01:00:47İnşallah.
01:00:49İnşallah.
01:00:50Bozacağız ya.
01:00:53Demek Osman bey bizim için cenkeler ha. Tek başına.
01:00:56Öyle.
01:00:57Ama tezinle buradan çıkmak gerek.
01:01:00Atam daha fazla oyalayamaz.
01:01:01Buradan çıkmak zor.
01:01:03Ama imkansız değil.
01:01:06Alpler.
01:01:07Kardeşler.
01:01:09Şimdi vakit cenk etme vaktidir.
01:01:11Gazamız mübarek olan.
01:01:13Amin.
01:01:13Haydi.
01:01:14Haydi.
01:01:24Haydi?
01:01:26Haydi.
01:01:27Haydi!
01:01:28Haydi!
01:01:34Haydi.
01:01:35Fuck!
01:02:07I'm not sure I'll kill you for the same time.
01:02:11I'll kill you.
01:02:11I'll kill you for the same time, Osman.
01:02:13And I'll kill you.
01:02:16I'll kill you.
01:02:18It's true.
01:02:20There's a new horse.
01:02:23But we're a little bit of the guy.
01:02:48Oh
01:02:49Bağsun Kureç
01:02:56O Bayhan Bey ve Cümle Şehitler için
01:03:05O Bayhan Bey ve Cümle Şehitler için
01:03:23Doğmamış torunumun öcü için
01:03:31Bugaz
01:03:35O Bayhan Bey ve Cümle Şehitler için
01:03:47Bugün burası
01:03:50Senin kanınla sulanacak
01:04:05Kureç
01:04:05Kureç
01:04:16Kureç
01:04:26Kureç
01:04:33Kureç
01:04:35Sancağımı lekeleyen
01:04:37Devletimi zayi eden
01:04:40Benim masumlarıma zulmeden bu it
01:04:44Şimdi ayaklarımın altında
01:04:47Kureç
01:04:49Kureç
01:04:50Kureç
01:05:15Kureç
01:05:18The end of your life is the end of your life.
01:05:27The end of this kind of life will be the end of the world.
01:06:15Transcription by CastingWords
01:06:29CastingWords
01:07:12CastingWords
01:07:32CastingWords
01:07:40CastingWords
01:07:41CastingWords
01:07:43CastingWords
Comments