- 2 weeks ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:01The
00:00:01The
00:00:01The
00:00:01The
00:00:01The
00:00:02The
00:00:05The
00:00:05The
00:00:05The
00:00:05The
00:00:05The
00:00:05The
00:00:06The
00:00:12The
00:00:16THE END
00:00:49THE END
00:01:23THE END
00:01:52THE END
00:02:12THE END
00:02:14THE END
00:02:14THE END
00:02:16THE END
00:02:17THE END
00:02:17THE END
00:02:27THE END
00:02:28THE END
00:02:35THE END
00:02:41THE END
00:02:41THE END
00:02:41THE END
00:02:44THE END
00:02:45THE END
00:02:50THE END
00:02:51THE END
00:02:54THE END
00:02:59THE END
00:03:00THE END
00:03:01THE END
00:03:12THE END
00:03:15THE END
00:03:19THE END
00:03:21THE END
00:03:23Cengaheler gibi ölürken, senin akıbetsin...
00:03:28Kes! Kes!
00:03:30Kelabın da ömrün kadar kısa olsun.
00:03:32Aşkın sel gibi.
00:03:36Uçlara yağacak, no!
00:03:38Derya olup kiniyle boğacak seni!
00:03:41Derya! Derya!
00:03:45Sizin o pis kanınızı döküp onun yerini...
00:03:49...al kanla Derya'ya döndüreceğim.
00:03:51Sizin kellelerinizden uçsuz bucaksız dağlar yapacağım.
00:03:57Demek öyle.
00:03:59Burada diş bilemek neymiş.
00:04:03Hep birlikte yürüyeceksiniz.
00:04:06Hep birlikte.
00:04:15Beyim!
00:04:19Osmanlı'yı koruyun!
00:04:21Yettem onu dayan!
00:04:31Nereye kaçarsın ha?
00:04:32Nereye kaçarsın?
00:04:34Kalkan!
00:04:34Aç!
00:04:39Aç!
00:04:49lana!
00:04:52Çekilin şöyle!
00:04:53Atlar!
00:04:54Saldırın!
00:04:56Çok uzun!
00:04:58Yürüyün dökülerler!
00:05:00Haydi!
00:05:01Yürüyün dökülerler!
00:05:02Haydi!
00:05:02Hala!
00:05:04Hala!
00:05:05Hala!
00:05:06Ah!
00:05:07Hala!
00:05:08Hala!
00:05:12No!
00:05:39Ah!
00:05:40Ah!
00:05:47Alper!
00:05:48Bu cihan onlara mezar eyle!
00:05:50Hadi!
00:05:53Hadi aç kapıyı!
00:05:54Aç!
00:05:54Bella!
00:05:58Bana muhtaçsın.
00:06:01Halime'yi asla bulmayacaksın.
00:06:04Çıkışlar tutun!
00:06:06Kaçkalar!
00:06:10Saldırın!
00:06:12Hala!
00:06:21Şua!
00:06:34Şehzadem kapı açılır.
00:06:36Bir daha kesin ver.
00:06:37Burak!
00:06:39Askerler!
00:06:40Rahip'e alın!
00:06:53Ana!
00:06:54Ana kapı açılır haydi!
00:06:55Haydi!
00:07:01Haydi!
00:07:02Haydi!
00:07:03Haydi!
00:07:04Haydi!
00:07:04Haydi!
00:07:05Haydi!
00:07:06Lanat olsun!
00:07:08Yürü, gel!
00:07:16Haydi!
00:07:17Haydi!
00:07:18Haydi!
00:07:18Haydi!
00:07:19Haydi!
00:07:20Haydi!
00:07:21Haydi!
00:07:22Haydi!
00:07:28Gel!
00:07:38Ben de!
00:07:39İyi misin?
00:07:42Ben de!
00:07:43Buğlan!
00:07:44Nesemится can.
00:07:45Haydi!
00:07:46Ayrı sonunuzu raktayın.
00:07:48Yap!
00:07:49Devletini ayaklarımın altına aldın sen!ि
00:07:52SSD hı
00:07:53hı hı hı hı hı hı hı hı! Ahh!
00:08:03Ya kendine
00:08:05katı.
00:08:06Come on.
00:08:31Let's go.
00:08:32Go!
00:08:34Go!
00:08:34Come here, come here!
00:08:38Yes! Yes! Yes!
00:08:48Come here.
00:08:52Come here!
00:08:54Come here!
00:09:03Get it!
00:09:04Get it!
00:09:15Yakutay!
00:09:16Get your face!
00:09:18Get it!
00:09:28A couple looks like this!
00:09:31You can't stand up!
00:09:31We can't stand up!
00:09:32Let's go!
00:09:36Let's go!
00:09:40Let's go!
00:09:42Let's go!
00:09:44Let's go!
00:09:49Let's go!
00:09:54Let's go!
00:09:55We must be able to escape.
00:09:57We must be able to escape.
00:10:01Cenk started.
00:10:03We'll see you again.
00:10:05We will see you again.
00:10:09We will see you again.
00:10:11We will see you again.
00:10:13We will see you again.
00:10:34Let's go!
00:10:35Aç kapıyı!
00:10:36Ana!
00:10:37Bu kapı daha fazla dayanmayacak.
00:10:39Tecinden çıkmak gerek buradan haydi.
00:10:42Haydi hızlanın!
00:10:43Haydi!
00:10:43Haydi!
00:10:44Haydi çıkın buradan!
00:10:46Çek!
00:10:48Haydi!
00:11:01Come on!
00:11:04Come on!
00:11:11Come on!
00:11:12Come on!
00:11:13Come on!
00:11:26Işık! Kapı! Kapı o tarafta alma! Bu taraftan çıkacağız!
00:11:32Alaaddin!
00:11:33Siz çıkın nereye?
00:11:34Ona!
00:11:35Ama hadi!
00:11:36Hadi!
00:11:50Gelin Ala!
00:11:51Gelin İç Söyler, gelin!
00:11:56Ya Allah!
00:12:04Başka'ya durun!
00:12:06AAAAAH!
00:12:08AAAAAH!
00:12:34AAAAAAH!
00:12:37Do you understand what you're going to do?
00:12:38You have to understand your thoughts.
00:12:39Do you understand yourself?
00:12:39I am.
00:12:43It is a dream of the world.
00:12:48I am.
00:12:49I am.
00:12:50I am.
00:12:50I am.
00:12:50I am.
00:12:50I am.
00:12:53I am.
00:12:55I am.
00:13:00I am.
00:13:02I am.
00:13:04I am.
00:13:05What do you feel like?
00:13:06How much?
00:13:12We'll go there.
00:13:13We'll catch the car.
00:13:14We'll pay you for a long time.
00:13:17I don't care...
00:13:23Let's go.
00:13:28Let's go.
00:13:29Dayan.
00:13:31Ana.
00:13:33Halimeye bir adımdan yaklaştık.
00:13:35Çok şükür.
00:13:37Şimdi kızının adını öğrendik ya.
00:13:39Dahasını da öğreneceğiz onu merak etme kavuşacağız.
00:13:42Tamam inşallah.
00:13:45Kısmet tez kesimleri hazır edesin.
00:13:48Sofya ardımıza düşecektir.
00:13:49Osman Bey'i muştuyu verelim.
00:13:51Alaaddin. Hadi.
00:14:01O kadın konuşmadan ölmeli Hristos.
00:14:04Lucia, Bala Yapo.
00:14:05Onun adını söyledi. Yetişemezsek gerçekleri de anlatır.
00:14:09Hadi hızlı.
00:14:10Obaya varmadan onları bulmalıyız.
00:14:13Hadi.
00:14:44Ben dediydim.
00:14:46Osman başka düşmana benzemez.
00:14:49Osman.
00:14:50Adım atmadan kırk kere düşünür.
00:14:54Anlaşılan sen pek ne hayransın Osman'a.
00:15:01Amma bilesin ki ben de başka düşmana benzemem.
00:15:08Osman gibi niceleri ayaklarının ucunda can verdi.
00:15:13Bu...
00:15:14...böyle bir şey yapıştı.
00:15:15...bu gece Osman'ın canını almasıdır.
00:15:18Başka da düşüncem yoktur.
00:15:22Öyle olacak zaten Begüm Hatun.
00:15:25Osman bu gece...
00:15:27...en savunmasız anında...
00:15:29...geberip gidecek.
00:15:32...Osmann bugün pusat tutmaz.
00:15:35You should not close.
00:15:36Let's go.
00:15:44You should go.
00:15:50Did not return to the castle!
00:15:58The king of those were the same.
00:16:01you should get back in mind.
00:16:02I'll give you the help,
00:16:04I never
00:16:08She
00:16:09I
00:16:09I
00:16:09I
00:16:09I
00:16:09I
00:16:09I
00:16:09I
00:16:16I
00:16:16I
00:16:31I
00:16:31I
00:16:31Have you?
00:16:33Let's go there.
00:16:35Inşallah.
00:16:36Inşallah.
00:16:41Foyna!
00:16:44Foyna!
00:16:47Bala!
00:16:53Why don't you like Bala?
00:16:54Guys, they were going to go there.
00:16:57Hey.
00:16:59What is it?
00:17:00What is it?
00:17:01We all know.
00:17:03We all know.
00:17:04How are you?
00:17:06What are you doing?
00:17:06You're looking for the children of America.
00:17:07Let's go.
00:17:14Lucia.
00:17:15Who is who?
00:17:16I think Lucia.
00:17:17He's talking about Sophia.
00:17:19He's talking about Sophia.
00:17:19He's talking about Sophia.
00:17:21Sophia, the soul.
00:17:23You have to talk about us.
00:17:26Don't worry about it, it's more of a lot of people.
00:17:33Don't worry about it, it's too late.
00:17:37Don't worry about it.
00:17:46What do you mean?
00:17:48He's your friend.
00:17:50He's your friend.
00:17:50He's your friend.
00:17:51He's your friend.
00:17:52You're not going to go to the house.
00:17:53You don't get me.
00:17:55I'm going to go with my wife.
00:17:57I'm not going to go home.
00:17:59Look, you're not going to be the father.
00:18:03Yes.
00:18:04Yes, yes.
00:18:05Yes, yes.
00:18:12Come on.
00:18:13Come on.
00:18:15Come on.
00:18:16Come on.
00:18:20Come on.
00:18:26Tengri, Shamaik, Edgek, Boğul Mulgan, Tahini, Sinur, Kales.
00:18:53Tengri, Shamaik, Gülhan, Tahini, Sinur, Kales.
00:19:21Tengri, Shamaik, Gülhan, Tahini, Sinur, Kales.
00:19:52Tengri, Shamaik, Gülhan, Tahini, Sinur, Kales.
00:20:07Tengri, Shamaik, Gülhan, Tahini, Sinur, Kales.
00:20:16Tengri, Shamaik, Gülhan, Tahini, Sinur, Kales.
00:20:42Tengri, Shamaik, Gülhan, Tahini, Sinur, Kalesi, Sinur, Kalesi, Sinur, Kalesi, Sinur, Kalesi, Sinur, Kalesi.
00:21:08Kalesi, Nuri, Tahini, Sinur, Kalesi, Sinur, Kalesi, Kalesi, Sinur, Kalesi, Sinur, Kalesi.
00:21:43Your soul is a good thing to do, his soul is a good thing.
00:21:48But you can change it.
00:21:51I don't care.
00:21:53Well, if we can get here and we'll be thinking about everything, he's a good thing.
00:22:01Your soul will be a good thing.
00:22:03It's a good thing, it's a good thing.
00:22:05What do you need?
00:22:11Bala.
00:22:13Come on.
00:22:16Come on.
00:22:17Come on.
00:22:19Come on.
00:22:21Come on.
00:22:32Come on.
00:22:33Elahattin Bey...
00:22:35...insan nasıl unutur?
00:22:37Hani dediler ya...
00:22:39...Halim'i hatırlamazmış diye.
00:22:43Kötülük etmek isteyene çare çoktur Meryem.
00:22:50Mümkün müdür yani...
00:22:52...her şeyi unutmak?
00:22:56Mümkündür ya.
00:22:57Mümkündür elbet.
00:22:59Medresede işittiydim.
00:23:01Ama hiç şahit olmadım.
00:23:11Aklını oyalarlar Meryem.
00:23:13Bak...
00:23:15...tabiyatta...
00:23:16...türlü türlü zehir vardır.
00:23:18Ama hepsi adam öldürmez.
00:23:21Aklını alır ya.
00:23:22Getirdiğim şurubu içtin mi?
00:23:25Hayır.
00:23:26İçim adam kırıldı.
00:23:29Lanet olsun fayna.
00:23:32Al.
00:23:33Aksatma.
00:23:35İyi saklan.
00:23:38Bu böyle...
00:23:40...şeydeki şuruplar.
00:23:44E ya.
00:23:46Doğru dersin Meryem.
00:23:48Maşallah pek akıllısın.
00:23:50Bu benime şaklama gelmedi.
00:23:53Let...
00:23:55And then I'll go, look.
00:24:11Shit.
00:24:14enseñarina ben miyim?
00:24:19Let's go.
00:24:46What did you say?
00:25:16I will do something like that.
00:25:19There is a way to go?
00:25:21Let's go to Altuga.
00:25:27I brought the end of the Uluan.
00:25:29He will get the end of the Uluan.
00:25:31He will get the end of the Uluan.
00:25:34Well.
00:25:37We'll get the end of the Uluan.
00:26:08their PYMES
00:26:09KAYE
00:26:10KAYE
00:26:10KAYE
00:26:10KAYE
00:26:10KAYE
00:26:10KAYE
00:26:10KAYE
00:26:11KAYE
00:26:11KAYE
00:26:11KAYE
00:26:11These are the only ones that we were doing to go to Bala.
00:26:14I love it, I love it.
00:26:18Good morning, Mr. Abba.
00:26:20The one who entered the Ufara's mind, the one who entered the Ufara's mind is the only one that we
00:26:30were doing.
00:26:30The Ufara's mind, Mr. Abba.
00:26:41We'll be able to move on to the end of the war.
00:26:45The war against the war, before we do the final half of our fight.
00:26:50We will have a small army of our army in our army.
00:26:56We will be able to be only one team of our army.
00:27:03Our army is on our side of it.
00:27:06We will be able to move on our army.
00:27:10Well, it is so easy to catch up with a high speed.
00:27:18It is so easy to catch up with a high speed.
00:27:22If it's a high speed, you'll be able to catch up with a high speed.
00:27:28You'll see the security of this one.
00:27:31The enemy of this one is our best.
00:27:34It is our biggest strength.
00:27:37I think it is a really great deal.
00:27:37...that if we have a good way to stand...
00:27:48I think so...
00:27:50...that if we have a great deal...
00:27:55...and we have a great deal.
00:27:59Yes, sir.
00:28:01Yes, sir.
00:28:01Yes, sir.
00:28:03Yes, sir.
00:28:06I, sir.
00:28:06I don't know
00:28:36He's not a man.
00:28:38He's a man who will attack.
00:28:40He'll attack on the attack.
00:28:43He's not a man.
00:28:46He's not a man.
00:28:49He can do it.
00:28:54I'm a man.
00:28:58He's not a man.
00:29:00He needs to be the man's love.
00:29:08I know.
00:29:11But...
00:29:18But I know.
00:29:20And I know.
00:29:23But I know.
00:29:27But I know.
00:29:34And I know.
00:29:36But I know.
00:29:39Are you ready?
00:29:42I'll be ready.
00:29:53I'll be ready.
00:29:53What are you doing?
00:29:55What are you doing?
00:29:55We will be able to kill you.
00:30:06Hiçbir şey yok.
00:30:22Bütün üzeri silmişler.
00:30:28Silsinler.
00:30:32She was going to serve me.
00:30:35I would know this.
00:30:39I know this kind of gold.
00:30:40I know this well.
00:30:41But we'll have to do it.
00:30:42Yeah.
00:30:45The husband of all of those who had the experience of this man.
00:30:50This will be his own.
00:30:55I will say that I'll speak to you.
00:30:59Oh!
00:31:00It's very dangerous.
00:31:05Oh!
00:31:06It's the only one who lives here, Risa.
00:31:10I'll kill you!
00:31:17Let's go!
00:31:29بسم الله الرحمن الرحيم
00:31:35إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ
00:31:41وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ
00:31:47لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ
00:31:51تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوْحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ سَلَامٍ
00:32:07إِيَا حَتَّى مَطْلَعِ الْفَاجِرُ صَدَقَ اللَّهُ الْعَظِيمُ
00:32:13سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ
00:32:19وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ
00:32:25فَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
00:32:36الفاتحة
00:32:41Allahümme salli ala seyyidina Muhammed
00:33:18Allahümme salli ala seyyidina Muhammed
00:33:28Oylusal
00:33:29Haydi bakalım gelin şöyle oturalım
00:33:31Şöyle
00:33:32Bir şerbet içelim ha
00:33:34I love you.
00:33:48I love you.
00:33:50The last morning I catch you.
00:33:52I love you.
00:33:54I love you.
00:34:01Allah ya'll hay
00:34:04Allah ya'll hay
00:34:13Allah ya'll hay
00:34:19Allah ya'll hay
00:34:26Allah ya'll hay
00:34:45Allah ya'll hay
00:34:48Allah ya'll hay
00:34:56Oh
00:34:57Oh
00:34:57Oh
00:35:00Oh
00:35:01Oh
00:35:07Oh
00:35:08Oh
00:35:09Oh
00:35:09Allah, Allah ya Allah, Allah ya Allah
00:35:21Allah, Allah ya Allah
00:35:52Allah, Allah ya Allah
00:36:21Allah, Allah ya Allah
00:36:42Allah, Allah ya Allah
00:36:48Allah, Allah ya Allah
00:36:51Allah, Allah ya Allah
00:37:28Allah ya Allah, Allah ya Allah
00:37:47Allah, Allah ya Allah
00:37:49Allah, Allah ya Allah
00:37:52Allah ya Allah
00:37:59Allah ya Allah
00:38:06Allah ya Allah
00:39:00Allah ya Allah
00:39:03Allah ya Allah
00:39:33Allah ya Allah
00:40:04Allah ya Allah
00:40:07Allah ya Allah
00:40:08Allah Allah ya Allah
00:40:09Allah ya Allah
00:40:09Allah ya Allah
00:40:39Allah ya Allah
00:40:52Allah ya Allah
00:41:22Allah Allah ya Allah ya Allah ya Allah
00:41:52Amen.
00:42:29Amen.
00:42:32Ne kızım?
00:42:34Ben sana bir şey sormak istiyorum ama...
00:42:38...bilmediğimden de...
00:42:41...utanıyorum biraz.
00:42:42Sor kızım.
00:42:44Bilmemekten utanılmaz.
00:42:48Sizden çok çok duydum aslında.
00:42:52Daha önceden...
00:42:53...merak etmemiş olana da...
00:42:56...şaşırıyorum biraz.
00:43:02Kızım diyecek misin Gayr?
00:43:06La ilahe...
00:43:10...illallah.
00:43:15Sanki...
00:43:16...yeryüzündeki tüm sevmeler içine dolmuş gibi.
00:43:22Dervişleri...
00:43:23...sizi...
00:43:25...Müslümanları büyüleyen ne var bu sözde?
00:43:28Ama ne demek bu?
00:43:33La ilahe...
00:43:35...hiçbir ilah yoktur.
00:43:38İllallah...
00:43:39...sadece Allah vardır.
00:43:42O her şeyin üstünü...
00:43:45...her şeyin hakimi...
00:43:47...ve tek yaratıcısıdır.
00:43:50Ne?
00:43:51Var nasıl bu kızım?
00:43:56O...
00:43:57...büyü dediğin şey var ya...
00:43:59...o kelamın bize ettiği şey...
00:44:02...büyü değildir.
00:44:04Rabbimizin üstünlüğü karşısındaki...
00:44:06...aczimizi idraktır.
00:44:09Aşktır.
00:44:10Aşktır.
00:44:12Zikrullah'ın bize ettiği şey bu.
00:44:15Belli ki sana da sirayeti vardır kızım.
00:44:18Ama ne olduğunu...
00:44:20...ancak sen kendin bulacaksın.
00:44:25Hadi.
00:44:41Nedir bu hal?
00:44:43Neredesin sen Sargun?
00:44:45Senin sözünü dinlemeyip...
00:44:48...Osman'a saldırmaya gitmişti.
00:44:55Ben olmasam...
00:44:58...Osman'ın tuzağını düşeceklerdi.
00:45:03Senin bir hanzadeye yardım etmene ihtiyacı yoktur.
00:45:09Onun damarlarında...
00:45:12...ulu Cengiz'in kanı akar.
00:45:15Siz Cengiz'in soyundan iseniz...
00:45:17...ben büyük Roma İmperatoru'nun soyundan.
00:45:23Kendine büyük görme.
00:45:27Kendine büyük görün...
00:45:29...Osman'ın avı olur.
00:45:31Tıpkı komutan Ulugan gibi.
00:45:38Söylesene.
00:45:41Nerede o şimdi?
00:45:43Hatun!
00:45:45Sözlerine dikkat et.
00:45:49Yoksa...
00:45:50...sözünün esiri olursun.
00:45:53Askerler!
00:46:02Parçalayın birbirinizi.
00:46:05Esen Bikke.
00:46:11Ben buraya düşman olmaya değil...
00:46:14...işbirliği yapmaya geldim.
00:46:16Çünkü ikimizin de ortak bir düşmanı var.
00:46:19Osman!
00:46:24Asking
00:46:25Asking
00:46:27Get out of the way
00:46:34We will talk about the people
00:46:38We will talk about the people
00:46:41We will talk about the people
00:46:43Everybody will go out of the way
00:46:59Demek Osman'ı öldürmek için obasına gittin
00:47:03Senin o kadar gücün var mı?
00:47:09Osman'ı yenmek için sadece güce ihtiyaç yok
00:47:15Akıl gerek
00:47:20Çünkü karşımızda bir kurt var
00:47:23Sinsi ve zeki bir kurt
00:47:29Ben kurtları sırtıma giymek için kürt yaparım
00:47:34Sen Osman'ın boş obasında oyalanırken
00:47:39Ben burada akla gelmeyecek oyunlar kurdum
00:47:44Neymiş o oyun nasıl bir şey?
00:47:47Osman'a felaket getirecek bir oyun
00:47:50Ve sen de bana
00:47:53Ortak düşmanımız için
00:47:55Yardım edeceksin
00:48:13Pek güzel geçti
00:48:15Dervişan'ın zikri yüreklerimizi pak eyledi Osman'ım
00:48:18Cümle söyledi nasiplendi
00:48:20Maşallah ya
00:48:22Maşallah
00:48:23Ama aklım daim sizdeydi
00:48:26Babanın ahvalini merak ederim
00:48:28Kefereye tuzağımızı kurduk
00:48:31Ne mıyım deli kaçtılar bana
00:48:34Diyesin hele bu rahibe onun ahvali nedir?
00:48:38Uyandım
00:48:39İlaçların tesretmesini bekleriz
00:48:44Bala
00:48:47Kızımızı bulacağız bilirsin mi?
00:48:49Bilirim ya
00:48:50Yavrumuza kavuşacağız
00:48:52Obamızı geri alacağımız bildiğim gibi bilirim
00:48:57Ne alacağız ya ne alacağız?
00:48:59Şimdi beylerin destek birliği yolda
00:49:02Yarın altlarla onları alacağız
00:49:03Onları yeni orduya götüreceğiz
00:49:07Maşallah
00:49:08Bunca vakit çok kayıp verdik
00:49:10Şimdi bu hanlenle ordu iyice güçlenecektir
00:49:13Öyle öyle
00:49:15Peş merak etme
00:49:16Tedbiri elden bırakmam
00:49:19Şimdi sen de Alaaddin ile birlikte
00:49:21Ahaliyi birleyip
00:49:22Onları yeni orduya götüreceksin
00:49:23He
00:49:24Ben tezine hazırlıkları tamam ederim Osman'ım
00:49:26Hem bunca vakit burada kalmakla olmazdı zaten
00:49:31Nooo
00:49:33Ne olursa olsun her türlü zorlukta
00:49:36Öyle yüzün bile gölgelenmeden dimdik ayakta durursun
00:49:40He
00:49:41Ne olurmuş o vakit
00:49:43Ne olacak ya
00:49:44Yeniden sevdalanır
00:49:49Şu cihanda
00:49:52Sen benim şükür sebebimsin
00:49:54Asıl sen benim şükür sebebimsin Osman'ım
00:49:58Kara Osman'ım
00:50:00Senin bu gözlerin benim umudumdur
00:50:04Sen her şeyi eskisinden de iyi edeceksin
00:50:08Edeceğim ya
00:50:10Edeceğim
00:50:10Edeceğim
00:50:11Edeceğim
00:50:11Ben şimdi merak etme
00:50:12Her şeyi
00:50:14Her şeyi yerli yerine koyacağım
00:50:27Selamün Aleyküm
00:50:29Selamün Aleyküm
00:50:43Selamün Aleyküm
00:50:46We also get our own
00:50:47We will be able to pull up
00:50:47And we will be able to pull up
00:50:51This is an accident
00:50:52Guralp bey
00:50:56Dysin el
00:50:57Guralp bey
00:50:57Nedir bu kaygının sebebi
00:50:59Bir bildiğim mi var
00:51:02Bildiğim odur ki
00:51:04Oyunu cümleye faş olan Esenlik'e
00:51:07Bize her türlü kalleştiğe der gayrı
00:51:15You can understand why you are not going to be a man.
00:51:18You can understand why you are not going to be a man.
00:51:26But don't worry about it.
00:51:28We will have a place for the land of the land of the U.S.
00:51:33We will not see them on the land of the U.S.
00:51:35Let's go!
00:51:37Let's go!
00:51:43Let's go!
00:51:46Let's go!
00:51:57Let's go!
00:52:01Alahattin!
00:52:03Oğlum bu ilaç tesiri ne vakit gösterecek?
00:52:06Başka ilaçla mı versek?
00:52:08Yok ana!
00:52:09Ben edilmesi gereken her şeyi ettim zaten.
00:52:12Şimdi sade bekleyeceğiz.
00:52:19You are all I know why I give up.
00:52:22I will look forward.
00:52:24It will be a lot of light.
00:52:28What about you?
00:52:29I'm so happy to go.
00:52:29I'm so happy to go.
00:52:30I'm so happy.
00:52:46...
00:52:51...
00:52:52...
00:52:52...
00:52:52...
00:52:52...
00:52:54...
00:52:54...
00:52:54...
00:52:56...
00:52:57...
00:52:58...
00:53:00...
00:53:01...
00:53:02...
00:53:13...
00:53:14...
00:53:14...
00:53:25...
00:53:26...
00:53:26...
00:53:28...
00:53:28...
00:53:28...
00:53:29You've got him.
00:53:31I'm so sorry, you've got him.
00:53:32You're a man of love.
00:53:35You're a man of love.
00:53:42That's not a bad guy.
00:53:44You're a man of love.
00:53:45This man is not a bad guy.
00:53:55That's not a bad guy.
00:53:56He's my friend.
00:53:56Kurt kuş cümle mahlukat lal oldu.
00:54:01Şimdi senin sonunu gözler.
00:54:37Osman, canını almaya çalıştığın, tüm kinini üstüne çektiğin Moğol'un göklü komutanı, Uvgan da burada.
00:54:50Sen, ben ya.
00:55:01Sinem'de bıraktığın bu sızıdan, daha fazlasını alacağım senden.
00:55:06Seni bin parçaya bölmediğime lanet edeceksin, soysuz tepek.
00:55:12Etrafımızı sardılar beyim, ya kalabalıklar.
00:55:23Onlar bizim bir zörgahımızı.
00:55:26Nereden bilirlerdi beyim?
00:55:29Gözcülerine fark edildik belli ki.
00:55:39Şahin Bey...
00:55:41...haberimizi aldığın tezinden geldin demek.
00:55:47İşittik.
00:55:50Kadir gecesi hasebiyle...
00:55:53...Osman'ın misafiriymişsin.
00:55:55Nerededir evladım?
00:55:57Taz gösterin onu bana.
00:56:07Sağdır evladım.
00:56:14Tasa etme.
00:56:15Misafirimiz oldu.
00:56:19Az biraz aspar ettik.
00:56:23Oğlum...
00:56:24...iyi misin evladım?
00:56:27İyi, iyi.
00:56:29İndilik iyi.
00:56:33Etme hatun.
00:56:37Kulun olayım.
00:56:39Etme.
00:56:40Olacağım.
00:56:44Evladının canı için...
00:56:47...kapımın kulu olacağım.
00:56:57Osman'ın attığı her adımı...
00:57:01...bana okuyacağım.
00:57:03Ne ederiz şimdi beyim?
00:57:05Nasıl çıkarız bu kalleşler tipten?
00:57:19Kayınmaz.
00:57:22Yanında birkaç alp olacaksın.
00:57:25Düzler saldırdığımız vakit...
00:57:27...onlara belli etmeden kaçacaksın.
00:57:30Beylerin olduğu güzergaha gideceksin.
00:57:33Onları...
00:57:34...Catalkaya mevkiine çekeceksin.
00:57:37Onları...
00:57:37...çatalkaya mevkiine çekeceksin.
00:57:37Buyrunlar beyim.
00:57:42Gören gözün kör...
00:57:44...işiten kulağın...
00:57:45...sar mı oldu kudretimizi görünce?
00:57:47Osman!
00:57:52Kalkan duvarı için...
00:57:55...bundan işaret bekleyin.
00:57:57Eyvallah beyim.
00:57:58Ne bekleriz daha?
00:58:01Pusatlarımızı kanla yıkayalım haydi!
00:58:02Şimdi değil Ulugan...
00:58:05...Osman'a son bir fırsat daha vermek isterim.
00:58:09Neymiş o fırsat?
00:58:11He?
00:58:12Hele deyin de bir duyalım.
00:58:14Yaşama fırsatı Osman!
00:58:16Görürsün...
00:58:17...beklediğin ordulara erişemeden...
00:58:20...kapana kısıldın.
00:58:22Şimdi at...
00:58:24...arkandaki gafiller...
00:58:25...canlarından olmasın.
00:58:27Ooo...
00:58:28...gafiller ha!
00:58:29Benim ardımdakiler Türklerdir.
00:58:34Kendi ardından...
00:58:36...kurt ölmemek için yola çıkmaz.
00:58:40Belki...
00:58:41...milletin gönlünde...
00:58:43...bizi asla düşüremezsiniz.
00:58:46Yeri gelip ardımızdan gelen evlatlarımız...
00:58:49...siz ve sizin gibilere...
00:58:52...her daim bunun hesabını soracaktır.
00:59:00Kapağını...
00:59:01Kapağını...
00:59:01Hopper! Kalkan numaran!
00:59:03Hopçular!
00:59:05Sol dönün!
00:59:06Vökerler!
00:59:06Kalkan numaran!
00:59:09Kalkan numaran!
00:59:10Kalkan numaran!
00:59:13Aç!
00:59:15Kapan!
00:59:17Hayımaz!
00:59:18Beyim!
00:59:19Haydi tesinden gidersin...
00:59:20Buyurundur beyim.
00:59:24Watch
00:59:27Kappa
00:59:28Watch
00:59:41Watch
00:59:43Kappa
01:00:08Kappa
01:00:10Kappa
01:00:11Kappa
01:00:11Kappa
01:00:12Kappa
01:00:12Kappa
01:00:21Kappa
01:00:22Kappa
01:00:22Kappa
01:00:33Kappa
01:00:42Kappa
01:00:43Let's go!
01:00:46Let's go!
01:00:47Let's go!
01:00:53Bala!
01:00:55It's coming!
01:00:58Let's go!
01:01:00Let's go!
01:01:01Come on!
01:01:14Diğerim kalan hesabımı sıkarmak ki ola!
01:01:28Benim sonun ben alacağım Becim!
01:01:38Let kşura!
01:01:43Oh, shit.
01:01:45Oh, shit.
01:02:22I'll be there!
01:02:28I'll be there!
01:02:36Don't kill me!
01:02:38Koru kendini.
01:02:42Rahi de uyanırsa benden intikam almak için sana zarar vermek isteyecek.
01:02:46Sakla!
01:02:54Gaybe'yi koruyun!
01:03:04Asla amacını başlamayacaksın.
01:03:06Önce seni yolduracağım o halı ha?
01:03:15Öyle bir şey olmayacak Sofia!
01:03:17Bugün siz geveleceksiniz!
01:03:29Saldırın!
01:03:40Kapan!
01:03:44Aç!
01:03:49Kapan!
01:03:51Aç!
01:04:03Kapan!
01:04:05Aç!
01:04:05Aç!
01:04:06Aç!
01:04:07Dirençleri kırıldı Esenbik'e!
01:04:09Saldıralım!
01:04:10Daha vakti baş!
01:04:12Durmayın!
01:04:13Oklayın!
01:04:14Hiç mi bitmez bunların Türk yeşindeki oklar?
01:04:22Bittiği vakit ben ne edeceğim onlara göreceksin.
01:04:26Sıkışıp kaldık burada.
01:04:28Kalkanıza bizi korumaya yatacak mı?
01:04:30Ve biz bunlara hemen saldırmazsak...
01:04:32...gayrı buradan çıkışımız olmayacak.
01:04:35Oo, ala durun.
01:04:37Az daha duracağız.
01:04:39Az daha duracağız, sabredin.
01:04:42Sabrım kalmadı.
01:04:43Saldır Loker!
01:04:46Benim deyim saldırınlar.
01:04:49Siperden çıkalım.
01:04:50Duracağız Cerkutay.
01:04:51Bekleyeceğiz.
01:04:54Cerk'in bu zatları.
01:04:58Aç!
01:05:03Aç!
01:05:10Osman!
01:05:11Pes etmeyecek esen bir katun.
01:05:18Aç!
01:05:25Aç!
01:05:26Aç!
01:05:27Aç!
01:05:27Beyim!
01:05:27Beyim!
01:05:28Beyim!
01:05:30Beyim!
01:05:31Merak etmeyin!
01:05:34O yara dağın ki...
01:05:37...benim pusatımın soğuk yüzüyle karşılayacaksın da...
01:05:40...bu cüretin senin sonun olacak Ulugan!
01:05:42...senin...
01:05:43...senin de vaktin kalmadı!
01:05:46...senin de vaktin kalmadı!
01:06:11...senin de vaktin kalmadı!
01:06:15Aç!
01:06:17Aç!
01:06:23Aç!
01:06:26Aç!
01:06:28I don't know.
01:07:05Oh, no, no, no, no, no, no.
01:07:40Come on!
01:07:48You come on!
01:07:51I'm going to die!
01:07:53Let's go!
01:08:04Oh, no, no, no, no, no, no.
01:08:28Gonca!
01:08:30You're going to go to Rahi Bey.
01:08:32We're going to get here.
01:08:34Let's go!
01:08:44Gonca, come on!
01:08:45Come on!
01:09:08Come on!
01:09:28Çok kalabalıklar. Hadi edelim. Hadi.
01:09:31Ülgen, ahaliyi toplayın.
01:09:37Ana!
01:09:38Ana, ahali kralını birine edeceğiz.
01:09:42Geri çekilmesin.
01:09:43Atlara, arabaya, hadi.
01:09:46Peşinizi bırakacağız mı sanırsın, Alettin?
01:09:50Göreceğiz ya. Göreceğiz.
01:09:53Koş!
01:09:54Atlar! Uçan ataş!
01:09:58Aaaa!
01:10:11Kaçtı lan!
01:10:13Dala!
01:10:16Bala!
01:10:21At!
01:10:23Durmayın!
01:10:25Actually, I have a job.
01:10:26I can't do this.
01:10:27I have a job!
01:10:33People are doing this.
01:10:39Let's come out.
01:10:40We are running.
01:10:41We can't sleep.
01:10:44Let's go!
01:10:48I've got another job.
01:10:52I'm here!
01:11:03No way, no way.
01:11:05Alguns men run around him with Uhud' sev estamos, I think you can start.ıt's.
01:11:18Okay.
01:11:43Well I have been able to get him there, look or...
01:11:46...how to get him down now...
01:11:46...that's right here.
01:11:47I wanna let him move.
01:11:48Let's go!
01:11:52Let's go!
01:11:53Let's go!
01:12:21Let's go.
01:12:22Let's go.
01:12:22You should be able to overcome it.
01:12:27What do you think?
01:12:30Let's go.
01:12:32Let's go.
01:12:32Let's go.
01:12:32Let's go.
01:12:34Let's go.
01:12:36Let's go.
01:12:38Let's go.
01:13:07Altuve, where did you go?
01:13:25Acele et, Altuve!
01:13:31O yerayla fazla uzaklaşmış olamazlar, burada bir yerde olmalılar.
01:13:41Neredeler, Altuve?
01:13:44Buradan gitmişler, Ulugan.
01:14:17Altuve!
01:14:18Altuve!
01:14:18Yaralıları şifa çadırlarına taşıyın, haydi!
01:14:23Gonca sizi de rahibeye çadıra götürün kızım.
01:14:25Buyurun dur ama.
01:14:26Altuve!
01:14:27Tezinden gözü çıkarın.
01:14:29Ordugan etrafında iyice konuşlanın.
01:14:31Asla zafiyet istemem bilesiniz.
01:14:33Haydi!
01:14:43Yavaş!
01:14:52O hiç sürüsü boş durmayacak.
01:14:54Sofia rahibenin peşinde.
01:14:56Kısmet!
01:14:56Bacıları rahibenin kapısına koyasın.
01:15:01Bala'nın, o kadın, ben Sofia.
01:15:06Neden rahibeye öldürmek istedi?
01:15:08Dostu değil mi?
01:15:09Yıllardır ona yerlilik edecek kadın, öldürecek kadar cani o.
01:15:13Sevgi yok onunla.
01:15:14Dost bilmez o.
01:15:15Ana!
01:15:17Bize saldırdılar ya.
01:15:19Ya babamlara, Orhanlara da saldırırlarsa.
01:15:22Allah korusun kızım.
01:15:24İnşallah her şey yolundadır.
01:15:26Bir şey olmaz.
01:15:28Sen biraz solgun görünürsün.
01:15:30Biraz dinlenirsin.
01:15:31Fatma'm, yengen sana iman et.
01:15:33Hiç merak etme ana.
01:15:34Haydi.
01:15:36Ana!
01:15:39Lüsyan'ın durumu pek iyi değil.
01:15:41Çok hareket etti, yarısı açılmış.
01:15:43Alaaddin!
01:15:44Ne yap, ne et, yaşat oğlum.
01:15:46O halimi ev bize getirecek.
01:15:48Gerekirse son nefesini verene dek başında beklerim.
01:15:51Elimden gelene derim ana.
01:15:53Lüsyan'la konuşmam lazım.
01:15:54Haydi oğlum.
01:15:56Haydi.
01:15:57Haydi.
01:15:59Bala Atun.
01:16:00Ben Lüsyan'ın yanında kalayım.
01:16:02Uyanırsa sana haber veririm.
01:16:03Senin işin çoktur.
01:16:05Çok iyi olur kızım.
01:16:07Çok iyi.
01:16:08O vakit...
01:16:09...kızın da sırrı da sana emanet ha?
01:16:11Sana söz.
01:16:13Bir an olsun gözümü ayırmayacağım.
01:16:16İyi.
01:16:16Haydi.
01:16:35O vakit geçermen myślę hoş mu?
01:16:37Aklını düşerler.
01:16:39Yenisi getirdhältikleri.
01:16:43�ize düşer.
01:16:45Aklını düşer değerlendire heutime, ed Doula duyabil fikirler.
01:16:52Hi there.
Comments