- 7 hours ago
مسلسل المؤسس عثمان الحلقة 187 مترجمة الجزء 2
Category
📺
TVTranscript
00:00:08Just you!
00:00:09Let's go!
00:00:10Let me go!
00:00:11I will be in trouble!
00:00:13You will be in trouble!
00:00:14Now, we will work with Cimali.
00:00:16Before we go in trouble with Cimali.
00:00:17You will go to Cerep and you will go to Cerep.
00:00:19We will go to the other side of the cave.
00:00:24Let's go in trouble!
00:00:25You may go in trouble!
00:00:26Let me go to Ceren!
00:00:31I'll be sure you have one.
00:00:33There you been.
00:00:34Let's get up.
00:00:35Say you, go to another.
00:00:37You wanna go there?
00:00:41That's not.
00:00:49You, how were you doing, you got it?
00:00:52Look at it, it would be better.
00:00:54I got it.
00:00:55He's not a big deal.
00:00:58What can I do?
00:01:00I'll be back with you.
00:01:01I'm going to go.
00:01:02Come on.
00:01:03Come on, come on!
00:01:03Come on!
00:01:04Hey!
00:01:11Hey, hey!
00:01:25Hey, hey, hey!
00:01:29Hadi, bebeğim!
00:01:30Beyim, yaran seni güçten düşüyor. Dağlamak gerek!
00:01:33Oooo.
00:01:34Ersem Miki, şimdi bizim tertibimize ayan etti.
00:01:38Ardımızdakileri hele bir atlatalım.
00:01:40Şu beylere...
00:01:41Beylerin güzergahını belirlemek gerek.
00:01:45Beyim, şu ileride bir mağara var.
00:01:47Hiç olmadı, yaranın kanını durduralım.
00:01:49Yola göre devam edelim!
00:01:50Hadi bebeğim, haydi!
00:01:52Hadi atları saklayalım o vakit.
00:01:54Haydi.
00:02:11do
00:02:30Acele et Altuga!
00:02:37O yara ile fazla uzaklaşmış olamazlar.
00:02:40Burada bir yerde olmalılar.
00:02:46Neredeler Altuga?
00:02:49Buradan gitmişler Ulgan.
00:03:22Alpler yaralıların şifa çadırlarına taşıyın haydi.
00:03:28Gonca sizde rayonlar.
00:03:29Ağabeyi çadıra götürün kızım.
00:03:30Buyurun duramam.
00:03:31Alpler!
00:03:32Tezinden gözü çıkarın.
00:03:34Ordugan etrafında iyice konuşlanın.
00:03:36Asla zafiyet istemem bilesiniz.
00:03:39Haydi!
00:03:48Yavaş!
00:03:57O hiç sürüsü boş durmayacak.
00:03:59Sofia raybenin peşinde.
00:04:01Kısmet!
00:04:02Bacıları raybenin kapısına koyasın.
00:04:07Bala Hatun.
00:04:09O kadın yani Sofia.
00:04:11Neden raybeyi öldürmek istedi?
00:04:13Dostu değil mi?
00:04:14Yıllardır ona yerinlik edecek kadın öldürecek kadar cani o.
00:04:18Sevgi yok onda.
00:04:19Dost bilmez o.
00:04:20Ana!
00:04:22Bize saldırdılar ya.
00:04:24Ya babamlara, Orhanlara da saldırırlarsa.
00:04:27Allah korusun kızım.
00:04:29İnşallah her şey yolundadır.
00:04:31Bir şey olmaz.
00:04:33Sen biraz solgun görünürsün.
00:04:35Biraz dinlenirsin.
00:04:37Fatma'm yengen sana emanet.
00:04:38Hiç merak etme hanım.
00:04:40Haydi.
00:04:41Ana!
00:04:44Müsyan'ın durumu pek iyi değil.
00:04:46Çok hareket ettiği yarısı açılmış.
00:04:48Alaaddin!
00:04:50Ne yap ne et yaşat oğlum.
00:04:51O halimi bize getirecek.
00:04:53Gerekirse son nefesini verene dek başında beklerim.
00:04:56Elimden gelene derim hanım.
00:04:58Dostu ile konuşmam lazım.
00:05:00Haydi oğlum.
00:05:01Haydi.
00:05:03Haydi.
00:05:04Bala Hatun.
00:05:05Ben Dostu'nun yanında kalayım.
00:05:07Uyanırsa sana haber veririm.
00:05:09Senin işin çoktur.
00:05:10Çok iyi olur kızım.
00:05:12Çok iyi.
00:05:13O vakit.
00:05:14Kızım da sırrı da sana emanet.
00:05:17Sana söz.
00:05:18Bir an olsun gözümü ayırmayacağım.
00:05:21İyi.
00:05:22Haydi.
00:05:22Haydi.
00:05:41Haydi.
00:05:42You can die, one dies, one dies, one dies, one dies, one dies, one dies.
00:05:49Come on, we'll fight all the time.
00:05:58Come on.
00:06:35Come on.
00:06:39Bu kadar.
00:06:40Başka bir de yok.
00:06:43Lugan, nökerlilerin çoğunu Osman Bey'in peşine yolladı.
00:06:46İnşallah Bey'im iyidir.
00:06:49O yarasıyla kaçması güç olacaktır.
00:06:54Osman Bey'e destek çağıracağız mı?
00:07:03Yok.
00:07:05Osman Bey'in buyruğunun dışına çıkmayacağız.
00:07:09Hazırlanın.
00:07:11Çatalkayı mevkidinde onu bekleyeceğiz.
00:07:13Haydi.
00:07:34Aklım hafızlam olmaz Bey'im.
00:07:36Düşünürüm, düşünürüm.
00:07:38Bir türlü bulamam cevabını.
00:07:42Esen bir kez bizim gideceğimiz güzergâna soranda.
00:07:46Belli, belli içimizde bir hain var.
00:07:51Ne dersin Bey'im?
00:07:52Hangi it?
00:07:54He, elbet meydana çıkacak.
00:07:57Elbet meydana çıktığından cezasını keseceğiz.
00:08:00Ama şimdi mühim olan,
00:08:04ezinden, ezinden daha fazla kayıp vermeden bu cendereden çıkmak.
00:08:10Bey'im, bu bulan itleri peşimizde.
00:08:13Her yerde seni ararlar.
00:08:15Çıkacak zandan da olsun.
00:08:17Daha iyi ya, bizim peşimizde olsun.
00:08:20Ama bizim peşimizdeyken, biz de tertip değiştirip,
00:08:23obaya yürüyeceğiz.
00:08:26Bey'im iyi de, daha ordumuzu tamam edemedik.
00:08:30Tamam, yaranı dağladık.
00:08:32Lakin bu yara seni takıttan düşürür beyim.
00:08:35Vaziyet böyleyken, nasıl alacağız orayı?
00:08:38Nasıl olduğunu beylerle buluştum da anlatacağım.
00:08:41Hem de ezinden Balan'ın yanına varız.
00:08:43Vaziyetimiz zahmatız.
00:08:45Ordugâhtan,
00:08:47obaya doğru yürüyecekler.
00:08:50Buyurun durmayın.
00:09:16Bu civarda bakmadığımız,
00:09:18bir bu in kaldı Ulugan.
00:09:38Ayrıca,
00:09:38aşağı butelir ve
00:09:58buradalar!
00:09:59Dağ olun etrafı!
00:10:00Her yere bak!
00:10:02Ahim, bizim bizi vurdular.
00:10:08Let's go.
00:10:38No.
00:10:39No...
00:10:41Lucia.
00:10:51Foyana, you are not listening?
00:10:53You are not listening.
00:10:57But why did you do this?
00:11:00He did not love you.
00:11:02He loved him.
00:11:03He loved him.
00:11:09That will be my time in the new state.
00:11:13I'm very close.
00:11:16Crafting the team's having known to kill me.
00:11:20Why did you call my name?
00:11:25Sofya!
00:11:27Sofya!
00:11:31She has something to give me.
00:11:33I don't trust you.
00:11:37I don't trust you.
00:11:40Bala.
00:11:42Bala.
00:11:44What do you want?
00:11:46It's my own.
00:11:50It's my only family.
00:11:53You didn't know?
00:11:55Bala, my own.
00:11:57My own.
00:11:58What do you want?
00:12:01You don't trust me.
00:12:04You don't trust me.
00:12:08You don't trust me.
00:12:09You don't trust me.
00:12:09Hale, tell me.
00:12:10Halime, tell me.
00:12:11He died, right?
00:12:13You don't trust me.
00:12:17Halime,
00:12:21Halime,
00:12:22Halime,
00:12:22he killed me.
00:12:29Now, Osman will be able to fight.
00:12:34We will be able to fight.
00:12:36We will be able to fight.
00:12:58.
00:12:58.
00:12:58.
00:12:58.
00:12:58.
00:13:10.
00:13:11.
00:13:11.
00:13:12.
00:13:12.
00:13:18I think you would be happy now.
00:13:19And I would like to take your hand back to the side of the side of the side.
00:13:25I think this is the way you came to the side of the side.
00:13:34The side of the side of the side.
00:13:37I wouldn't have been here at the side of the side.
00:13:39I would be able to see you.
00:13:40I would have been here at the end of the side of the side of the side.
00:13:41Let's go.
00:13:48We will see you.
00:13:53Let's go!
00:13:55Let's go!
00:14:23Let's go!
00:14:24Beyim, iyi misin?
00:14:25İyiyim, iyiyim.
00:14:27Benim dediğin gibi bir çıkış oluruz inşallah falan.
00:14:31Bulacağız ya.
00:14:36Şurada bir ışık var.
00:14:38Bir göçük var herhalde oradan geçelim.
00:14:40Eyvallah, eyvallah.
00:15:07Aklını mı yitirdi bu Osman?
00:15:10Bizden kaçacak diyor.
00:15:11Kendini de içeride esir etti.
00:15:14İğni bize mezar edecek diye.
00:15:16Kendinden de vazgeçtin demek ha Osman.
00:15:19Osman, bir çıkış düşünmese...
00:15:23...böyle etmezdi.
00:15:24Başka bir çıkış arayacağız.
00:15:27Haydi dolanım.
00:15:29Haydi.
00:15:29Haydi.
00:15:53Haydi.
00:15:54Haydi.
00:15:55Haydi.
00:15:59Haydi.
00:16:00Şimdi buradan çıkacağımızı tahmin etmeyecekler.
00:16:02Onlar peşimize düşmüştür.
00:16:04Atlara gidelim.
00:16:07Haydi.
00:16:14Haydi.
00:16:16Haydi.
00:16:19Haydi.
00:16:22Haydi.
00:16:23Haydi.
00:16:52Haydi.
00:16:56Haydi.
00:17:08Haydi.
00:17:13Haydi.
00:17:15Haydi.
00:17:17Haydi.
00:17:18Haydi.
00:17:20Haydi.
00:17:20Haydi.
00:17:20Haydi.
00:17:20Haydi.
00:17:21We will be with you and your father.
00:17:30We will be with you.
00:17:30We will be with you.
00:17:31We will be with you.
00:17:32We will be with you.
00:17:34with alors...
00:17:48...which we will just forget it...
00:17:51...the Turkish letter is now...
00:17:53...to call us...
00:17:55...webbing!
00:17:55...I am not going to Allah's return...
00:17:59...I am not here!
00:18:07Let's go.
00:18:08Shesady, Osman bey gelir.
00:18:18Hele, açın bakalım şurayı.
00:18:25Gel bakalım hain!
00:18:27Hele gel bakalım.
00:18:29Hele şöyle beni dur!
00:18:33Who would you like to say this to me, Osman Bey?
00:18:37Who would you like to say this to me, Osman Bey?
00:18:41Inchimizdeki hain kendini iyi bilir.
00:18:43Let's go out!
00:19:10Beym.
00:19:12Bağışla.
00:19:17Bağışla.
00:19:19Sonra.
00:19:21Bağışla.
00:19:23Bağışla ve bağışla.
00:19:24Bağışla.
00:19:35I'm sorry.
00:19:36I'm sorry.
00:19:48You're right.
00:19:50You're right.
00:19:50You know what you mean?
00:19:53You know what you mean?
00:19:57You you can see our bodies in the way, right?
00:20:03Hey!
00:20:07What did you learn?
00:20:22Maybe I didn't know how to do it.
00:20:37I'm not sure that Osman will be able to do it.
00:20:42He will be able to do it.
00:20:44Duhul Gacki.
00:20:45Duhul Gacki.
00:20:54Evladımın Canı ile Tehdit Ettiler Bey'im.
00:20:57Ben ettim Sen Etme.
00:21:00Bağışla, Kes!
00:21:06Kes!
00:21:09Seni asla Affetmem.
00:21:15I can't help him!
00:21:16You can't help him!
00:21:22You can't help him!
00:21:25You can help him!
00:21:30If you're a strong in your life,
00:21:31You can help him!
00:21:35You can help him!
00:21:36You can help him!
00:21:38This is his way!
00:21:38Look!
00:21:39Look!
00:21:40No, I'll be a father as a father, if I don't want you to be a father.
00:21:54But you can't do this.
00:21:57You can't do this.
00:22:16I would love it that I would love.
00:22:19I would love to be a boy who is the end of the world and the other people.
00:22:26You would love to be a big one who will be a single one who will be a master of
00:22:32the system of the system.
00:22:34But the people who touch on the streets of the world will never kill the whole world.
00:22:34This is the same source of papicism and property and the and and and and and and and.
00:22:39Birliklerim bir bu kadarı daha yoldadır.
00:22:42Şimdi maksadımız Moğol ayağın iken nasıl toplarız hepsini ordugaha?
00:22:49Yo, ordugaha gitmeyeceğiz.
00:22:54Başka bir yere gideriz.
00:23:02Bala bir avuç Türkmenle o kadar nökerin elinden nasıl kurtulur?
00:23:06Sıkı ağaçlı ormandan sonra izlerini kaybettirdiler.
00:23:10Ama elbet elimize düşecekler Esenbike.
00:23:16Onlara bir sevinç daha yaşatırsan seni ellerimle boğarım İlbay.
00:23:25Osman elimizden kaçtı Esenbike.
00:23:30Nökerler izini takip eder.
00:23:33Şimdi ne yapacağız?
00:23:37Avı yaralı bırakırsan avcı olur.
00:23:41Osman harekatına devam edecektir.
00:23:44Onu güçlenici toplamadan öldüreceğiz.
00:23:52İlbay, obada bir kalkışma olmaması için vakitlice gidip tedbir alacaksın.
00:24:01Osman'ın ve beylerinin yüreğini söküp,
00:24:04Moğol'un hakimiyetini baki kılacağız.
00:24:15Onca alp yollara düştü.
00:24:17Hududu geçip Kırkbadire ile Kayı mevkiine geçti.
00:24:21Ama şimdi sen tertibimiz değişti dersin Osman Bey.
00:24:24Aklındaki nedir Osman Bey?
00:24:26Birliklerimizi obalarına geri mi döndüreceğiz?
00:24:30Dönüş yolu pusular tuzaklarla doludur.
00:24:32Gayrı bu yolun sonu yiğitlerimize ölümdür.
00:24:37Ordugah'a gitmeyeceğiz dediysem,
00:24:41Bava'mızdan da dönmeyeceğiz.
00:24:42Merak etmeyin.
00:24:44Asımlarımız,
00:24:46Ordugah'ta ordumuzu birleyeceğimizi zannedecekler.
00:24:49Bununla uğraşacağız zannedecekler.
00:24:52Varsın zannetsinler.
00:24:54Onlar şimdi köşe bucak bizi arayacaklar.
00:24:57Ama bizler dört kolda,
00:24:59başıboş bıraktıkları Kayı obasına yürüyacağız.
00:25:05Unutmayasınız,
00:25:07kara bulutları dağıtacağımız bir obamız,
00:25:09ışığıyla cümle cihana yayılacak olan bir davamız var.
00:25:15Asımların bağrını delecek pusatlarımız,
00:25:19mazlumların hakkı için alınacak özümüz var.
00:25:26Allah için,
00:25:29devlet için,
00:25:32Türk'ün ikbali için
00:25:35daha yürüyecek çok yolumuz var.
00:25:38Yolun yollu olsun Samir!
00:25:40Eyvallah!
00:25:42Allahu Ekber!
00:25:43Allahu Ekber!
00:25:46Allahu Ekber!
00:25:48Allahu Ekber!
00:25:50Allahu Ekber!
00:25:52Allahu Ekber!
00:25:54Allahu Ekber!
00:25:54Allahu Ekber!
00:25:54Allahu Ekber!
00:25:56Allahu Ekber!
00:25:58Allahu Ekber!
00:26:01Kızım nerede anlat!
00:26:08Sofyanın,
00:26:10yanında CONUR Kristen,
00:26:18Who was going to show you?
00:26:20You see?
00:26:21You see?
00:26:21I see.
00:26:23You see?
00:26:24I see.
00:26:25I see.
00:26:29You see.
00:26:31You see.
00:26:31You see.
00:26:33I'm sorry.
00:26:35I'm sorry.
00:26:39I'm sorry.
00:26:41I mean...
00:26:42It's just a good thing.
00:26:46Get back to me!
00:26:47I can't live on the way.
00:26:49Where you have your life?
00:26:51You say then, it's okay!
00:26:52How can I find that form in the way?
00:27:00My wife...
00:27:04...so...
00:27:10Anna, Anna, Anna
00:27:15Oğlum
00:27:15Anna, Adam'dan haber vardır
00:27:17Hayrolsun, ne olur Boran
00:27:20Beyim obayı alacağız der Bala Hatun
00:27:23Ordugahtaki altlarla, bacılarla bizi oba yakınlarına bekleyecek
00:27:27Çok şükür, büyük gün geldi he
00:27:30He he
00:27:31Hey, Alaaddin o vakit sen altları, bacıları birliğin yola çıkarız, haydi
00:27:36Buyrundur valide, haydi Baran Bey haydi
00:27:39Hayrola
00:27:40Kızım, sana emanet
00:28:00Gözünüz her yerde olsun, Osman'ı bulanarak tetikte olacağız, haydi, haydi
00:28:18Osman'ı bulanarak tetikte olacağız, haydi, haydi
00:28:45Osman'ı bulabiliyorum
00:28:52Everything is your fault.
00:28:56Everything is your fault.
00:29:06I don't know what I'm saying.
00:29:34The first time.
00:29:37Me of course.
00:29:41The last time.
00:29:42I was a methylene.
00:29:43I was a methylene.
00:29:51I've been a and a and a little bit.
00:29:55I'm a baby.
00:30:02You can go...
00:30:03I'm going to die without any jealousy, I don't want to die!
00:30:12I don't want to die!
00:30:13I want you to die!
00:30:18Let's go!
00:30:18Everyone has a blast, they came out!
00:30:24I think that he's a good one.
00:30:25It's a good one.
00:30:26It's a good one.
00:30:28Come on.
00:30:58I don't know what I mean.
00:31:02I don't know what I mean.
00:31:03You're a baby.
00:31:05You're a cat.
00:31:18You're a cat.
00:31:20I don't know what I can do.
00:31:21I don't know where it starts.
00:31:24You're a cat.
00:31:29You're a cat.
00:31:30You're a cat.
00:31:32You have a cat.
00:31:33You're a cat.
00:31:35You're a cat.
00:31:36I'm a cat.
00:31:36I can't see you.
00:31:38I'm a cat.
00:31:40I can't see you.
00:31:43I can't see you.
00:31:46Well, I understand.
00:31:48This is a cat.
00:32:06For you, come here!
00:32:07The people came.
00:32:09Let's go!
00:32:09Let's go!
00:32:26We're akın.
00:32:55Hopefully you can't fight!
00:32:59Arrachy!
00:33:00Get out of here!
00:33:26I don't know.
00:33:50Ah, ah, ah, ah!
00:34:20Ah, ah.
00:34:27Ah, ah, ah!
00:34:32Ah, ah, ah, ah, ah,ah!
00:34:44Ah!
00:34:46Ah!
00:34:47Ah, ah!
00:34:48Ah!
00:34:48Ah!
00:35:09Today is the day of the day of the day of the day of the day.
00:35:20Let's go!
00:35:41There's no way there is no way!
00:35:47Osman, our instructions are to make it.
00:35:52She is falling at me, what do we do?
00:35:57We will never get Osman's.
00:36:01Osman is there right now.
00:36:04We will be going.
00:36:07Sofia's a house.
00:36:08You can't get out of here.
00:36:10You can't get out of here.
00:36:12We will not get out of here.
00:36:22We will not get out of here.
00:36:23You are now going to get out of here!
00:36:30See you!
00:36:36Beyim Kaşarlar! Ordu'yuya'ya giderler!
00:36:39Kapayın bütün kapıları!
00:36:41Bugün buradan hiç kimse çıkma!
00:37:02Come on, come on!
00:37:07Come on, come on!
00:37:17Come on, come on!
00:37:30Come on!
00:37:31Come on!
00:37:41Ah!
00:37:50Oh my god
00:38:29Oh
00:38:42Yavaşlamışsın beyim. Ben gelene kadar babayı anladın sanmıştım.
00:38:46Yavaşlamışım ha.
00:38:51Yok yok maşallah.
00:38:53Bende öyle düşündük.
00:39:33Yavaşlamışsın.
00:39:43Let's go.
00:40:33Don't let me go.
00:40:34Where did you get your haindekiler?
00:40:35Where did you get your haindekiler?
00:40:40Where did you get your haindekiler?
00:40:42I'll get you.
00:40:43I'll get you.
00:40:44Kalk.
00:40:45Kalk.
00:40:46Kalk.
00:40:57Kalk.
00:40:59Satan!
00:41:01Bismillah!
00:41:03Allahu Ekber!
00:41:04Allahu Ekber!
00:41:06Allahu Ekber!
00:41:07Allahu Ekber!
00:41:09Allahu Ekber!
00:41:11Allahu Ekber!
00:41:13Allahu Ekber!
00:41:15Allahu Ekber!
00:41:16Nola.
00:41:17Çok şükür.
00:41:18Çok şükür ya, çok şükür.
00:41:25Ne oldu buraya?
00:41:33Bu hiç gayrı ölümünü bekler beyim.
00:41:49Sen nasıl kayısına, soyuna, sopuna nasıl ihanet edersin?
00:41:59He?
00:42:00Olur!
00:42:01Osman Bey!
00:42:04O adam benim gerçek babam değildir Osman Bey.
00:42:10Üstelik gerçek Kayı da değildir.
00:42:16Sen ne dersin Ayşe?
00:42:19Otağda konuşurken işittim.
00:42:21Babamı öldürüp onun yerine geçmiş.
00:42:24Gerçek bir kayı bu adamın yaptığını yapmaz Osman Bey!
00:42:39Kuzum!
00:42:41Bala!
00:42:43Gel Ayşe!
00:42:44Kısmet!
00:42:45Ayşe!
00:42:46Hadi geç!
00:42:59Çok az kalmıştı Osman.
00:43:02Seni tarihten silmeme çok az kalmıştı.
00:43:05Sen ve senin gibiler.
00:43:07Öderim pusat altında can vermeyeceğim.
00:43:13Ama...
00:43:16...ben ve senin gibiler...
00:43:19...elin adalet pusatımın altında can vereceksiniz.
00:43:50Bir hain daha cezasını çekti.
00:43:53Ama diğer köpekler hala yaşar.
00:43:57Ulugan'ın gayrı vakti doldu.
00:44:01Ama Esen Bikel'e sargın.
00:44:03Onların ölüsü...
00:44:04...biz başımıza yalnızca bela açar.
00:44:08Onları canlı ele geçirmek gerek.
00:44:11Eğer ki öyle olursa...
00:44:14...Olcay Tüy'e karşı...
00:44:15...siyaseten üstün olacağız.
00:44:19Şimdi ne edeceğiz Bey?
00:44:24Güzel.
00:44:26Bana özledikleri nelerdi?
00:44:29Kim yalan söylüyor?
00:44:32Sen mi?
00:44:34Yoksa...
00:44:36...yoksa teyzem mi?
00:44:38Bu oyna...
00:44:41...bu oyna...
00:44:44...affet beni.
00:44:47Ben...
00:44:48...çok...
00:44:50...büyük bir günahı geldim.
00:44:57Oyun mu oynuyorsun sen bana?
00:45:02Bala seni tehdit mi etti?
00:45:04Bu oyna...
00:45:09...Sofya...
00:45:12...Sofya'ya güvende.
00:45:17Sen Bala'yla bir oldun.
00:45:20Teyzeme ihanet ettin değil mi?
00:45:23O yüzden ölçemek istedi teyzem seni.
00:45:27Ya...
00:45:28...sana...
00:45:30...çok...
00:45:32...büyük bir...
00:45:34...kötülük etti.
00:45:39Meryem?
00:45:43Uyandı mı?
00:45:43Yok.
00:45:45Uyanmadı Gonca Hatun.
00:45:50Bismillahirrahmanirrahim.
00:45:54Bu oyna.
00:45:55Bir şey diyor.
00:45:58Bu oyna.
00:46:00Bu oyna.
00:46:02Affet beni.
00:46:08Affet beni.
00:46:12Bu oyna.
00:46:15Bu oyna.
00:46:16Halime'nin adı.
00:46:22Hayal görüyor galiba.
00:46:25Ateşi çok.
00:46:28Siz bizden bacımızı aldınız.
00:46:30O sizi affetse bile...
00:46:33...biz affetmeyeceğiz.
00:47:05Nerede o İlbay?
00:47:07Meydana çıksın.
00:47:19Nerede o İlbay?
00:47:20Meydana çıksın.
00:47:21O hainin cezasını kestik.
00:47:24Kellesini aldık.
00:47:32Çok yanlış yaptın Osman.
00:47:36Gayrı bu savaş...
00:47:38...hepinizi canından edecek.
00:48:23Hadi bakalım.
00:48:26Hadi bakalım.
00:48:27Bakalım.
00:48:30Tamam.
00:48:53Evet, tamam.
00:48:54Eee...
00:48:55...daktın geldi ona.
00:48:57Seni benim elimden kim alacak ha?
00:49:03Ateşin çok
00:49:04Ben Ali Attın Bey'i çağırayım
00:49:06O senin yeter
00:49:08Ben
00:49:09Sofyan
00:49:16Kötülükler
00:49:17Sessiz kaldım
00:49:21Nasir
00:49:25Ailemden ayrılma
00:49:29Sessiz kaldım
00:49:33Benim ailem öldü
00:49:37Bana siz sahip çıktınız
00:49:39Beni sen büyüttünüz ya
00:49:44Hepsi yana
00:49:48Senin aile
00:49:49Ölmedi
00:49:57Sessiz kaldım
00:49:58Sessiz kaldım
00:50:07Sessiz kaldım
00:50:09Sessiz kaldım
00:50:12Savaş
00:50:13Sessiz kaldım
00:50:14Sessiz kaldım
00:50:31Allah'u Ekber!
00:50:34Allah'u Ekber!
00:50:49Yara gidersin Begül, atığın yanına mı kalacaksın?
00:51:07Son muhane et hain, son muhane et!
00:51:14Onun karı bana helaldir Burhan Bey, durasın!
00:51:20Elini sabit tut kardeş, haydi!
00:51:23Yara gidersin!
00:51:32Yara gidersin!
00:51:35Yara gidersin!
00:51:49Yara gidersin!
00:51:53Yara gidersin!
00:52:01Yara gidersin!
00:52:15Yara gidersin!
00:52:17Yara gidersin!
00:52:20Yara gidersin!
00:52:41Yara gidersin!
00:52:43Yara gidersin!
00:52:45Yara gidersin!
00:52:57Yara gidersin!
00:53:00Oh.
00:53:01You know.
00:53:05Gotta call you.
00:53:12Bl onze.
00:53:20I'm going to the throne of everything.
00:53:21Me.
00:53:26What a man!
00:53:33No, no, no!
00:53:36No, no...
00:53:52...you know what for?
00:53:54I'm just a kid!
00:54:05I'm a master of your life!
00:54:07The way you fight for the sea is my land.
00:54:19My land is my land.
00:54:24Devlet de benim.
00:54:36Aşk...
00:54:38...köp.
00:54:46Ana, gitme gerek.
00:54:48Göker'le kırıldı, gayrı dayanamayız.
00:54:50Buraya geri geldiğinde omuz üstüne baş bırakmayacağım.
00:54:55Haydi, haydi haydi.
00:54:58Osman obasını almış.
00:55:03Esen Bikeveoğlu kaçıyor.
00:55:08Aptallar.
00:55:11Osman'ı ellerinden kaçırmanın cezasını çekiyorlar işte.
00:55:15Ne yapacağız?
00:55:17Osman şimdiden eskisinden daha da güçlü olacaktır.
00:55:30Eşimizden gelmelerine izin vermeyin.
00:55:32Altyazı M.K.
00:55:45Altyazı M.K.
00:55:48Hayır!
00:55:57Oluganın çöpeği!
00:55:59What is it?
00:56:01Al Tuga.
00:56:05Aldığın onca canın hesabını.
00:56:09Şimdi kendi canını ödeyeceksin.
00:56:11Sahibin geberdi gitti.
00:56:15Nasılvasın be?
00:56:19Ateşlı olanlar...
00:56:22...Ateşlı olanlar...
00:56:24What did you say about the fighting?
00:56:27I don't know about it.
00:56:32I don't want to die yet.
00:56:33I said no one will.
00:56:34I said no one will buy an larki.
00:56:38I did it.
00:56:39Oh, yeah.
00:57:10Suh!
00:57:23Altuga!
00:57:24Altuga!
00:57:26Osman Bey'in kapısı herkese açıktır.
00:57:28O ki yüce Allah'ın buyruğuyla herkese son bir fırsat verir!
00:57:34Şimdi sana son kez derim Altuga!
00:57:37Af din eğip...
00:57:39...of din eğip...
00:57:39...meyip...
00:57:39We will be able to find a good way.
00:57:44We will be able to find a good way.
00:57:56Orhan...
00:57:57Orhan...
00:58:00I'll take my hand, I'll take my hand, I'll take my hand.
00:58:04I'll take my hand, I'll take my hand.
00:58:06Asra!
00:58:12And you...
00:58:13You're not going to die.
00:58:15You're not going to die.
00:58:21You're not going to die.
00:58:23The Red Bull!
00:58:23Oh
00:58:33Sarkutay Beduyan'la
00:58:35Üzülecektir
00:58:37Ne de olsa kardeşiydi
00:58:39Devlet Alaaddin
00:58:44Devlet apturtmaz
00:58:47Öyle abay
00:58:48Öyle
00:58:53O
00:59:07Ara biri gelir
00:59:17Esen bir ke
00:59:22Eee
00:59:24You said I told him.
00:59:27I said that I was trying to see him as a man of the brother of O'le.
00:59:30We will talk about this time.
00:59:32We are in our house.
00:59:34We are in our home.
00:59:35I got to get rid of you.
00:59:39Let's go.
00:59:41Let's go.
00:59:42We will kill you.
01:00:06You are going to give me a lot of money.
01:00:08He is going to give me a lot of money.
01:00:10It's a lot of money.
01:00:16I don't want to do any harm.
01:00:20I don't want to do any harm.
01:01:02Sofya, Oğuzaytan'un kızıyla torununu öldürdün.
01:01:05Bu ölüm demek.
01:01:10Hristo, beni öldürmedim.
01:01:15Osman'ı öldürdü.
01:01:19Ah Hristo.
01:01:22Ya Osman bu hatayı nasıl yapar?
01:01:28Şimdi.
01:01:32Olca Aytun Han,
01:01:34bu ofkiyle Kayı obasını yok edecek.
01:01:43Toparlanın!
01:01:46Gidiyoruz.
01:02:10Gidiyoruz.
01:02:12Yok.
01:02:15Benim ailem öldü.
01:02:18Balayla Osman öldürdü.
01:02:21Siz dediniz.
01:02:23Siz dediniz, ben bunun için yaşadım.
01:02:31Onlardan intikam almak için yaşadım.
01:02:35Onları öldürmek için.
01:02:39Sen onları öldüremezsin.
01:02:46Gerçeği biliyorsun.
01:02:50Sofya, senin cellada...
01:02:54Yalan söylüyorsun.
01:02:57Teyzem seni öldürmek istemekte haklıymış.
01:03:01Delirmişsin sen.
01:03:03Delirmişsin.
01:03:04Sen, sen hainsin.
01:03:09Veena...
01:03:11Sen onun...
01:03:13En büyük...
01:03:16En kötü...
01:03:18En acımasız...
01:03:20Oyunuydun.
01:03:24O seni...
01:03:28Öz aileli...
01:03:31Öldürmek için...
01:03:34Yetişti.
01:03:40Yetişti.
01:03:44Osman bey ile...
01:03:47Allah'a tutun...
01:03:50Kızı...
01:03:52Halime'si...
01:03:55Affet beni.
01:04:04İşte bu...
01:04:08Ve tabii ki elkaarla...
01:04:38Oh, oh, oh, oh.
01:04:43Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
01:04:45Ne iştir beyim?
01:04:52Bana temkinli olasın.
01:04:54Bana.
01:05:00Bala.
01:05:17It was soon to be taken of my....
01:05:21I wanted to kill it so you can't win.
01:05:21Where did you see it?
01:05:23Hard to kill it.
01:05:27Turn it away.
01:05:29Me so in.
01:05:30You know, I got a fuck in the house that he took place...
01:05:34You know, I feel like in the house, you know how to kill it.
01:05:38It's not a fuck.
01:05:40I have a close call.
01:05:41You know what?
01:05:42But, if we can do this, who made it, who made it?
01:05:49The daughter and daughter, the daughter and daughter,
01:05:51will be our own land and our own land.
01:06:00Alpar, you can bring us to Oba's house.
01:06:04Oba's house, or Ula, or Ula, or...
01:06:07...and we can bring them to Oba's house.
01:06:10This is your son.
01:06:12This is your son.
01:06:40Oh n'aberlerem!
01:06:43Oh, I thermo!
01:06:56I am so sorry, I am so sorry!
01:07:02I am very happy, I am very sorry!
01:07:04I am very sorry, I am very sorry!
01:07:07to our lives, we get to our family.
01:07:08We have someliked éxitч.
01:07:11What we have to do with that?
01:07:17Osman Bey çok yaşa!
01:07:19Osman Bey çok yaşa!
01:07:21Osman Bey çok yaşa!
01:07:23Osman Bey çok yaşa!
01:07:25Heyvallah!
01:07:27Heyvallah!
01:07:28Osman Bey çok yaşa!
01:07:29Osman Bey çok yaşa!
01:07:31Osman Bey çok yaşa!
01:07:33Osman Bey çok yaşa!
01:07:35Osman Bey!
01:07:37Osman Bey!
01:07:40Eyvallah!
01:07:41Ağır olasınız!
01:08:03Osman Bey!
01:08:04Çok şükür yuvamıza hanemize kavuştuk.
01:08:14Kavuştuk ya.
01:08:16Elbet kavuştuk.
01:08:24Rabbime şükürler olsun.
01:08:29Şüphesiz inandık ki,
01:08:33Allah yolunda kaldırılan pusatlar,
01:08:38her daim muzaffer olur.
01:08:39Şimdi,
01:08:43obamızı küffardan temizledik.
01:08:46Allah'ın izniyle,
01:08:48talip gelen biz olduk.
01:08:52Ama,
01:08:54menzilimizi iyi biliriz.
01:08:57Bizler, son nefesimizi verene kadar,
01:09:00cümle cihana,
01:09:03adalet ve nizamı getirene kadar,
01:09:05asla durmayacağız.
01:09:07İlşatlı üyene,
01:09:09İlşatlı üyene!
01:09:11İlşatlı üyene,
01:09:13İlşatlı üyene!
01:09:15İlşatlı üyene!
01:09:20No...
01:09:21What?
01:09:34What?
01:09:36What?
01:09:40What?
01:09:41This time comes to be.
01:09:42What?
01:09:45What?
01:09:45It is time to get to be.
01:09:51Oye maşallah oye maşallah oye maşallah oye maşallah
01:09:58Ey devletimin ışığı
01:10:02Kalk artık
01:10:04Kalk artık
01:10:06Doğrul artık
01:10:10Karbın ufuklarında
01:10:12Yorgun güneş batıyor
01:10:15Şafakta
01:10:16Yeni bir umut doğur
01:10:18Cüheda bağırıyor berzahtan
01:10:22Zavrulduğun yeter
01:10:26Ait olduğun yere yüksel
01:10:30Kalk artık
01:10:33İşte geçiyor şimdi şark vakti
01:10:37Hepsi burada
01:10:39Onca verdiğimiz can vakti
01:10:43Bozkırda yağız atlar sensiz koşur
01:10:46Rüzgar
01:10:49Samyeli
01:10:50Hep seni soruyor
01:10:53Kalk artık
01:10:55Aleme nizam için uyan
01:10:58Doğru
01:10:59Ve rüzgarla boylan
01:11:02Şeref dolu yürekle
01:11:04Senden bir muştu bekliyor
01:11:08Öksüz kalmış yurdum
01:11:09Senin gölgeni istiyor
01:11:11Kulak ver
01:11:14Kulak ver
01:11:15Bir nida inliyor gökyüzünde
01:11:18Dağ
01:11:20Taş
01:11:20Tekbir
01:11:23Tekbir
01:11:25Seni ünlüyor
01:11:28Sil mamur gururunun pasını
01:11:31Kalk gayrı
01:11:33Hürriyet için dalgalan
01:11:36Doğrul
01:11:37Ve rüzgarla boylan
01:11:47Çınarım kök salsın gölgende
01:11:50Susmasın ezanı Muhammed kubbende
01:11:54İlahi muştu yayılsın tüm illerde
01:11:57Son peygamberki kılavuz
01:12:01Kızıl elma
01:12:02Bizim tek yolumuz
01:12:05Ayağa kalk
01:12:07Ayrı savrulduğun yeter
01:12:10Sırtına
01:12:11Türk tarihini vur
01:12:13Ait olduğun zirveye yüksel
01:12:32Allah
01:12:34Gayrı
01:12:35Yeni bir devrin
01:12:36Kapılarının açıldığı gün
01:12:40Bugündür
01:12:43Allah
01:12:44Allah, ya Bismillah.
Comments