- 11 hours ago
Since Got The Wrong Lover – Isode Romance Engsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:02Simon!
00:00:04Simon, what the hell is going on?
00:00:10Oops. Must-but dialed you. Forgot you were my emergency contact.
00:00:17Name your price. What?
00:00:19Name your price for the past three years. Consider it your compensation.
00:00:23We're done. Oliver.
00:00:26Can we give Simon the new construction project?
00:00:30He could really, really use the work.
00:00:34Darling, we've been helping them for years.
00:00:38Please. No. No. No.
00:00:42Just one more time. For me.
00:00:47Olivia, for some reason,
00:00:50unbeknownst to me, you've taken this man's ego into your own hands.
00:00:54You've turned down a wedding we had arranged for you, with him,
00:00:58just to become his own personal mistress?
00:01:01Honey,
00:01:02let me tell you, all you're doing is inflating his damn pride.
00:01:06And, tell me, what exactly did Simon Griffin do to deserve?
00:01:11All your help?
00:01:12Nothing. Darling?
00:01:14Nothing.
00:01:15Simon is really sweet to me.
00:01:18And his birthday is coming up, so I wanted this to be his gift.
00:01:24And with that, he can put the Griffins back on its feet.
00:01:30And then I will tell him
00:01:32that I'm the one who's been helping him for the past three years behind the scenes.
00:01:36And then he's going to propose to me.
00:01:40Darling, I will think about it.
00:01:48Uh, it's Simon. I have to go.
00:02:07Simon!
00:02:13Simon!
00:02:15Simon, what the hell is going on?
00:02:21Oops.
00:02:22Must buy a dial to you.
00:02:24Forgot you were my emergency contact.
00:02:28Name your price.
00:02:29What?
00:02:30Name your price for the past three years.
00:02:32Consider it your compensation.
00:02:34We're done.
00:02:36Done?
00:02:41You think you could just buy out of our relationship?
00:02:44Do you think I've been with you this whole time because of the money?
00:02:46What? You're telling me you want love? Marriage?
00:02:50Olivia, right?
00:02:51Thanks for taking care of Simon all these years.
00:02:54We first met and fell in love years ago.
00:02:57We were disconnected, but thank God we've reconnected.
00:03:00We hope you can understand and give us our blessing.
00:03:05Miss Greenville is blue blood European royalty.
00:03:09She helped me out of my family's financial crisis.
00:03:11What are you?
00:03:13I helped you Griffins out of the financing crisis.
00:03:17If it weren't for me, you would have crumbled years ago.
00:03:20You're lying, aren't you?
00:03:22You're just lying about everything!
00:03:26Lying!
00:03:27Lying about everything!
00:03:30If it weren't for me begging my father, the banks would have foreclosed his properties and seized his assets.
00:03:37What is your proof?
00:03:38Proof?
00:03:39You?
00:03:40A low-class nobody want to pry into my family secrets?
00:03:44With my help, Simon will get that Owen family development project.
00:03:48You think you can get the development project?
00:03:51Enough!
00:03:52Olivia!
00:03:55You have one day to pack your things and move out of the pillow.
00:03:58Are you serious?
00:04:03For three years I've been with you.
00:04:06Through ups and downs, unconditionally, no matter what.
00:04:10You don't have anything to say?
00:04:13Don't you love me?
00:04:18Fine.
00:04:20I hope you won't regret it.
00:04:24We'll see what happens at the bidding.
00:04:28She's just a gold digger trying to talk big.
00:04:31We'll get you that project.
00:04:32Now, where were we?
00:04:48The Capay family has been trying to push your family to the point of bankruptcy for the past three years.
00:04:54Olivia has been conspiring with Michael Capay, your archenemy, this whole time.
00:05:00She's been lying to me?
00:05:01Simon, remember the farm when we were kids?
00:05:04I'll take care of you now like I did then.
00:05:14I made it myself. Take it.
00:05:17I'll keep this forever.
00:05:34They hit you again?
00:05:37They've gone too far.
00:05:39My stepmother's just tormenting me.
00:05:41You're only gonna get in trouble if you stand up to her.
00:05:55Yes?
00:05:57Boss, Nicole Greenville was recently recognized as the illegitimate daughter of a noble European family.
00:06:04But I also found something interesting prior to that.
00:06:13Plastic surgery?
00:06:15Yes.
00:06:17Nicole had plastic surgery before being accepted into the Greenville family.
00:06:41I thought you were okay being his little side piece.
00:06:45Simon is a full-hearted asshole.
00:06:48And that Nicole is up to something.
00:06:51So they can screw each other over.
00:06:52What did I say?
00:06:54One-sided relationships never work.
00:06:57You deserve better.
00:06:59Someone like me, maybe?
00:07:02Yeah, when the heartbreak is over, you'll be the first in line.
00:07:05I'll hold you to that.
00:07:06This time next year, we'll be married.
00:07:15Olivia Field, already talking to another man.
00:07:18And she calls you heartless?
00:07:22What a bitch.
00:07:39Oh!
00:07:41Don't touch me.
00:07:42Is everything alright, dear?
00:07:46You've been cheating on me with Michael Capet the past three years?
00:07:52Michael and I go way back, not that it's any of your business.
00:07:55Yeah, sure.
00:07:58Oh!
00:08:18I'm sohumming.
00:08:20I'll be back.
00:08:20I'm sohumming.
00:08:21I'm sohumming.
00:08:23What a dream.
00:08:26I'm sohumming.
00:08:32all those times you came to me to snoop trying to help him was it worth it
00:08:40god does that make me a trade or two i can give you my family's construction project
00:08:45as compensation i don't want his table scraps you're drunk
00:08:52let's get you home
00:09:01you know if you want to compensate me there are other ways you sure you don't want the bidding offer
00:09:09what the hell you say selling simon's bidding secrets seems i underestimated you all along
00:09:17you have simon and now she's all mine well enjoy the rebound let's go
00:09:32shouting another man's name already how does she know i didn't name
00:09:40shouting another man's name already shameless
00:09:44come on simon weren't you gonna take me home
00:09:47well michael let's go home too
00:09:48with pleasure
00:09:58simon can you open the door please
00:10:02i have some things grab an uber okay
00:10:20she left all her things behind
00:10:46olivia you're tricking me just to help michael
00:11:06how's the preparation for the bidding you know it's crucial for us
00:11:11there's no room for mistakes
00:11:12father i have it under control
00:11:14i heard you broke up with olivia good she was only holding you back
00:11:18if you won't marry the owens girl spend more time with nicole her status can benefit us
00:11:25father it's my business
00:11:45there you are again like an annoying little fruit fly
00:11:50sorry for the wait
00:11:51i see back to your old tricks using your body to get ahead clinging to the rich like a leech
00:12:00watch your mouth
00:12:01don't pay her any attention
00:12:11this is mr philin of the andrew group
00:12:14miss camilla of the mitchell family and mr lance of the schneider family
00:12:19griffin you're promising you brought your family back to life in three years
00:12:23now thanks for the help of miss greenville we have no chance of winning this bid
00:12:27you flatter us is the capay family going to be bidding tonight
00:12:35michael's a playboy no head for business
00:12:38he can't compete with you too
00:12:40olivia what happened to you you're a different person
00:12:49i declare the bidding for the owens family new district real estate project officially begin
00:12:58the other executives have agreed to play along
00:13:01as long as we win
00:13:03simon's mine
00:13:04no need to worry at all
00:13:06my family sent me
00:13:08they must know it's a doomed attempt
00:13:11the capay family has a unique competitive edge
00:13:14you know the market
00:13:16and you have sound strategy
00:13:17we will win
00:13:20nonsense
00:13:20she's his mistress
00:13:22what does she know
00:13:29the winner
00:13:31for the new district project is
00:13:38michael capay
00:13:40congratulations
00:13:44no no way
00:13:46michael capay
00:13:49congratulations
00:13:53no no way
00:13:55impossible that's rigged
00:13:57how could a gold digger like her win the bid
00:14:02olivia is a gym in disguise
00:14:04but a certain person here can't seem to see that
00:14:07no not fair what was her bid
00:14:10enough
00:14:11it's done
00:14:13misjudged everything
00:14:15no
00:14:19i misjudged
00:14:32Oh, but you were so cocky two seconds ago.
00:14:36You really think Simon still has feelings for you?
00:14:39He would only marry a noblewoman like me.
00:14:44A fake one, you mean?
00:14:47What are you talking about?
00:14:50You've got plastic surgery to look like the illegitimate daughter of the Greenville family.
00:14:55You're impersonating her and you're taking her noble identity.
00:14:59You thought you covered your tracks, didn't you?
00:15:04Where's your evidence?
00:15:06Miss Eke.
00:15:08You think Simon fell for me because of my status?
00:15:11He fell in love with me because I've been there with him since we were children.
00:15:17Miss Owen.
00:15:18Something's wrong, Miss Greenville.
00:15:20Oliver Owen is forcing Mr. Griffin to completely engage Mr. Owen.
00:15:23Inform Simon Griffin that you are actually his secret fiancée.
00:15:26You need to come quickly.
00:15:31Officially concludes the bidding session.
00:15:34Y'all get home safely.
00:15:40Mr. Griffin?
00:15:42Mr. Griffin, please, a word.
00:15:46Mr. Griffin.
00:15:48Three years ago, you were supposed to marry my sister, but you've been stalling.
00:15:53I want an answer.
00:15:55I'm sorry, Mr. Owen, but I want to cancel the engagement.
00:15:59You haven't even met her.
00:16:01I have my reasons.
00:16:04Oh.
00:16:05All this time, I was under the impression you rejected my sister because of your previous mistress.
00:16:10I was unaware you had a new one.
00:16:15Mr. Griffin, need I remind you that the Owen family has its full right to reject and sever
00:16:22any connection it has with yours.
00:16:24And don't take it personally, but my family recently has acquired the ability to stand on
00:16:28its own two legs.
00:16:29I love that for you.
00:16:31Mr. Griffin, my sister is well aware of your intentions, but before you go out and ruin
00:16:38this whole thing forever, I think it's best if we have her opinion on the matter.
00:16:44Yes?
00:16:45Mr. Griffin, we can finally see her brilliance and beauty.
00:16:54Could this be Ms. Owen?
00:16:56It must be.
00:16:57That's the only way she could win the bidding.
00:17:02Olivia, explain yourself.
00:17:04Oh.
00:17:05We were discussing Simon's engagement to Ms. Owen, so this really doesn't concern you?
00:17:10Simon and I are more than business partners.
00:17:14We first met and fell in love on a farm years ago.
00:17:18Unfortunately, we lost touch, but thank God we reconnected.
00:17:21This does not concern Olivia or Ms. Owen.
00:17:25Farm.
00:17:26Miss, this is my daughter, Nicole.
00:17:28Come on, Nicole.
00:17:29Greet Ms. Owen.
00:17:31Nice to meet you, Ms. Owen.
00:17:34That's how she knows.
00:17:35She's the farm manager's daughter.
00:17:39Simon, are you sure that she's your childhood sweetheart?
00:17:44Simon, are you sure that she's your childhood sweetheart?
00:17:48No.
00:17:50No.
00:17:51Simon, don't listen to her.
00:17:53I love you.
00:17:55Yes, I am sure.
00:17:56I made her that pendant years ago.
00:17:59I've been dragging my feet on calling off this engagement because, well, I've been looking
00:18:03for Nicole.
00:18:04Luckily, I found her.
00:18:06With that being said, I, Simon Griffin, hereby request to call off my engagement to Ms. Owen.
00:18:12Simon!
00:18:12How dare you embarrass my sister and my family this way!
00:18:15I won't betray Nicole and I won't treat my marriage like a business student.
00:18:19The Griffins family has begged for this arrangement.
00:18:22You used the Owen family to help you out of your financial crisis and now you're ready
00:18:26to just run away?
00:18:28I would be happy to make it up to Ms. Owen in whatever way I can.
00:18:31Ms. Owen isn't even here.
00:18:32She clearly doesn't care about this little engagement.
00:18:36Greedy.
00:18:37And presumptuous.
00:18:38You call yourself a noblewoman.
00:18:40No, no.
00:18:41It's fine.
00:18:43You can run away like the little dog you are if you agree to host a disengagement ceremony
00:18:49and apologize to my sister there.
00:18:52I'll be sure to invite the press so everyone knows how big of a scoundrel you are.
00:18:57Deal.
00:18:57We'll hold the ceremony in a week.
00:19:01Find out Olivia's real identity.
00:19:04Boss, we've checked multiple times.
00:19:07Check again.
00:19:08I suspect she's hiding something important.
00:19:13That night at the bar.
00:19:14Why'd you call me Leo?
00:19:16You must have misheard.
00:19:19No, no.
00:19:19In your diary it says Simon is my one and only for life.
00:19:22And then I catch you with my rival.
00:19:24What's going on, Olivia?
00:19:24You have no right to read my diary.
00:19:27You left it along with all your other things.
00:19:29Return it to me, please.
00:19:31Fine.
00:19:32I'll have to come back to the office for it.
00:19:38Fine.
00:19:40No, no, no.
00:19:41She's fine.
00:19:42She's just going back to his place to pick up some things she left.
00:19:46Don't worry.
00:19:47Her moving on is hard for all of us.
00:19:53This reboot, we can't go.
00:19:54Watch me.
00:20:08She's the farm owner's daughter?
00:20:11She's the farm owner's daughter?
00:20:15So she recognized me.
00:20:17She must have.
00:20:19Why would she stay with him for so long without telling him?
00:20:23She mustn't have any proof.
00:20:31I thought I knew you.
00:20:32But you feel like a stranger now.
00:20:35Let's get the subway.
00:20:43Mr. Griffin, this room goes into your office.
00:20:50Olivia Field, why do you have a picture of me and Simon in your diary?
00:20:57I thought I lost her.
00:21:00You took it.
00:21:01It was yours.
00:21:02She's lying.
00:21:04If it really meant that much to her, how could she have just lost it?
00:21:09Olivia, you have to explain this.
00:21:14You've been with me for three years.
00:21:16Have you seriously been sharing my business secrets with Michael?
00:21:19I would sleep with one eye open.
00:21:22You've been with me for three years.
00:21:24Have you seriously been sharing my business secrets with Michael?
00:21:26I would sleep with one eye open.
00:21:28Big talk coming from a leech.
00:21:34Isn't it terrifying to think that such a deceitful woman was tricking you all these years?
00:21:39What are you doing here?
00:21:41I couldn't find you.
00:21:42I thought I'd just wait up here.
00:21:45Now that your engagement's off, we can start planning our wedding.
00:21:51I'll send you a copy so you can keep this memory forever.
00:21:54I made this on my own for you.
00:21:58Simon, I'll keep this forever.
00:22:02Miss, it's time to live.
00:22:11We can discuss that another time.
00:22:13I have some work to do.
00:22:14I'll make dinner reservations.
00:22:28Can I take you to dinner?
00:22:36I'm so done with him.
00:22:38Hey, just forget about him.
00:22:40All right?
00:22:44All right.
00:22:51So this time, you're truly giving up on him?
00:22:54Yes.
00:22:55That Nicole, though, she's stolen all credit for helping the Griffins, my identity, childhood memories.
00:23:03What's your plan?
00:23:07To tell everyone what I know at the disengagement banquet.
00:23:10To let them all know that I am Miss Owens.
00:23:14Welcome back.
00:23:23Welcome home, Miss Owens.
00:23:36We've just obtained a recorded conversation between Olivia and Michael.
00:23:45In e-commerce and finance, the Owens family remains the undisputed leader.
00:23:50So for the other families to break through, they'll need to venture into emerging industries.
00:23:54If we wanted to start investing, would you have any recommendations?
00:23:59The Copay Group built its success in IT and automated manufacturing.
00:24:04You have an unrivaled, innovative edge in technology.
00:24:07So even without handling your family's business directly, you can still get ample support from them.
00:24:16She's been privy to so many secrets.
00:24:18If she wanted to sell me out, she could have.
00:24:24To thank you for your expert advice, can I take you out to dinner?
00:24:30I'm not sure that would be the professional thing to do.
00:24:34Oh, come on.
00:24:35You always say no.
00:24:37Grace me with your presence for once.
00:24:39Michael pursued Olivia.
00:24:43Find out exactly when they met.
00:24:45I need evidence to confirm the nature of their relationship.
00:24:57Simon, help!
00:24:58Olivia is trying to kill me!
00:25:03Hello?
00:25:04There's really no way to overturn the bidding?
00:25:07Even leveraging the Greenville's influence won't change it.
00:25:12It's all Olivia's fault, that little bitch!
00:25:19It's all Olivia's fault, that little bitch!
00:25:23I'll show her.
00:25:36She must be mooching off Michael.
00:25:42Hello?
00:25:44Hello?
00:25:45This is Nicole Greenville.
00:25:46I've got a scoop for you.
00:26:13And I do not worship.
00:26:19If...
00:26:20I have no means to teach you,
00:26:20Okay.
00:26:21Is this revenge, Olivia?
00:26:26It is a minor break, but you will need to keep it elevated.
00:26:30I'll be back to check on you in a couple hours.
00:26:37Nicole, what game are you playing at?
00:26:40Me playing games?
00:26:42You hit me.
00:26:43You rushed out in the middle of the road and you don't expect to get hit?
00:26:46And those paparazzis, do you think I'm stupid?
00:26:49Rushed out? I walked out.
00:26:51You hit me on purpose.
00:26:53Fine, I hit you on purpose. You should be grateful I didn't kill you.
00:26:56How bad is it?
00:26:58Simon! She broke my arm. She rammed right into me.
00:27:02Olivia, how could you? This has gone on too far.
00:27:05Too far?
00:27:07Simon, today is the first day I've realized just how blind you've become.
00:27:10Why, because I couldn't see your true colors before?
00:27:13Simon, don't fight over me. If I knew you'd worry so much, I wouldn't have called.
00:27:18Oh, Simon, don't fight over me. If I knew you'd worry so much, I wouldn't have called.
00:27:24What's happening here? What are you two doing here?
00:27:26You needed a checkup. We saw you down the hall and we came to see.
00:27:30Mr. Griffin, I seem to have had an accident.
00:27:33Nicole, oh my gosh.
00:27:35How did you do that?
00:27:37And Simon, why didn't you take better care of her?
00:27:39Oh, it's nothing. I don't want to be difficult.
00:27:43And you must be that gold digger that's been clinging on to Simon.
00:27:47Charmed.
00:27:48Did she have something to do with this?
00:27:51We should call the police.
00:27:53Absolutely. I'll call them now.
00:27:56Oliver, we have a little situation.
00:28:01Great. Love you.
00:28:23Who made the call?
00:28:26This woman here deliberately hit Nicole.
00:28:29Officer Nicole Greenville is a European noble.
00:28:32You should take this very seriously.
00:28:35You're coming with me, miss.
00:28:37Wait, aren't there procedures for this?
00:28:38Spare me your pity.
00:28:40Officer, what are you waiting for? Detain her immediately.
00:28:43Officer, there are witnesses who have photos of her deliberately ramming into me.
00:28:51Officer, I'm here to show up the procedures that follow for today's accident.
00:28:57Wait, aren't you the Owens family, Butler?
00:29:00How does a mistress like her know the Owens?
00:29:03There's no way she could possibly be involved with Mr. Owens, too.
00:29:07No wonder she won the bid so easily.
00:29:13Attempting to assault someone in front of the police?
00:29:16You're coming with me.
00:29:19You're coming with me.
00:29:20My lady, go with him first.
00:29:22I'll be right behind you.
00:29:27The Owens family has proposed holding the disengagement ceremony this Sunday.
00:29:32We expect the Griffins to attend on time.
00:29:35Media outlets will be invited to bear witness.
00:29:39The Owens heiress has changed her mind.
00:29:41Who does that gold digger think she is?
00:29:44It's a pity, though.
00:29:45The Owens' marriage would have benefited us greatly.
00:29:49Well, Nicole is a much better match for Simon.
00:29:51You wanted the Owens to attract investors.
00:29:54And now you're slandering them in front of Nicole.
00:29:57No wonder we went bankrupt.
00:30:00Simon, that's uncalled for.
00:30:03It was your disdain for her that delayed the marriage in the first place.
00:30:06I've never even met Miss Owen.
00:30:08And anything about her character is hearsay.
00:30:11Secondly, I'm not going to treat my marriage like a business deal.
00:30:14Not that it matters to you two.
00:30:16Simon Griffin, you have no reason to lecture us.
00:30:20Everything you have is because of us.
00:30:25Mr. Griffin, Miss Griffin, don't be mad at Simon.
00:30:29He's just upset seeing me so hurt.
00:30:33For Nicole's sake, we should have this discussion later.
00:30:36Come on, honey, let's go.
00:30:38When my family faced defamation from our rivals,
00:30:41your family was the one that helped us, right?
00:30:44Yes, and I was trying to stand by you quite...
00:30:46Two years ago, when my family was in dire straits,
00:30:50all the investors pulled out,
00:30:51and it's true, the Greenvilles did help to support us through funds and whatnot,
00:30:58but they weren't the key to our survival.
00:31:01What?
00:31:02Their funding was only a drop in the bucket,
00:31:06and I was hearing from the other firms
00:31:08they only decided to chip in when someone bigger,
00:31:11someone more powerful,
00:31:13told them to in the first place.
00:31:16That wasn't the Greenvilles.
00:31:18Simon, I know I'm just an illegitimate daughter walking on eggshells,
00:31:22but I pleaded with my father.
00:31:25We helped you through your family's financial crisis.
00:31:28Look,
00:31:31I'm grateful for your efforts,
00:31:33truly,
00:31:34but who helped us no longer matters.
00:31:44I know Olivia.
00:31:45She won't stoop this slow.
00:31:47I...
00:31:48But she did hate you,
00:31:50and she has to take the blame for that.
00:31:53Oh, Simon.
00:31:54I was just envious of her.
00:31:56I was worried about missing out on all the intimacy.
00:31:59Nicole, I need to get to the bottom of this.
00:32:02Don't straighten yourself.
00:32:03Focus on recovering.
00:32:12Officer, as you can see,
00:32:14the lady was driving normally.
00:32:16Miss Owen,
00:32:17the footage shows the victim rushing into your path.
00:32:21You bear no responsibility.
00:32:24My apologies for the mistreatment.
00:32:27Yes.
00:32:42Boss,
00:32:44just confirming your schedule for the next two days.
00:32:46Tomorrow is the negotiation with Bolt Group.
00:32:49In the afternoon,
00:32:50a contract signing at Downey Frank Industries.
00:32:52The day after,
00:32:54the disengagement ceremony.
00:32:55Two days.
00:32:57Two days.
00:32:59Two days.
00:33:04Three days.
00:33:04Three days.
00:33:15Tony Clarkerton.
00:33:18I found a record number for the newj
00:33:20Thought you had the day off.
00:33:21Olivia orders fresh flowers every month. The delivery this month came in, but I couldn't reach her.
00:33:28Miss Fields always puts such thought into her arrangements. Forgive me if my placement isn't quite right.
00:33:36No worries. Thank you.
00:33:38You haven't had lunch, have you? I wasn't expecting you home, but I can whip something up.
00:33:48Oh, I'd completely forgotten about the cake Olivia made.
00:33:56Oh, I'd completely forgotten about the cake Olivia made.
00:34:01Olivia made this.
00:34:02Yes. She mentioned your three-year anniversary was coming up, so I taught her how.
00:34:08Took her a long time to get it just right.
00:34:17Simon.
00:34:19Are you going to be home for dinner? Because I was preparing something for-
00:34:22Sorry, not tonight.
00:34:35Sir, you have no idea. Miss Fields makes dinner and waits for you every day. She falls asleep on the
00:34:42sofa waiting. When she wakes up, she quietly eats the cold food.
00:34:53Oh dear, it's gone bad. I'll throw it out.
00:35:06For the past ten years, that farm girl changed completely.
00:35:12She's not the girl you thought you knew, Simon.
00:35:15You've been such a fool.
00:35:20There's a chance in two days.
00:35:23Two days.
00:35:29Today, we're at the scene of the disengagement ceremony between the Owen and Griffin families, an event that is sure
00:35:37to impact the local and national business.
00:35:44Boss, I haven't been able to reach Miss Field.
00:35:48I know.
00:35:51He really went all out showing up injured like this.
00:35:54Boss, I'm about to be his girlfriend. I didn't want to miss the party.
00:35:59Thank you all for joining this formal disengagement ceremony.
00:36:03As you know, the Owens family arranged a marriage with the Griffins and agreed to help them through their financial
00:36:12struggles.
00:36:14And in return, the Griffins repeatedly postponed the wedding, thus making a mockery of my family and my sister.
00:36:23So therefore, today I am happy to announce that the engagement is officially annulled.
00:36:32On behalf of Simon and my family, I agree.
00:36:37Hmm. However, before the formal engagement cancellation, the Owens family will, in presence of all the media, properly settle the
00:36:49accounts where we gave money to the Griffin family.
00:36:52What?
00:36:56Where we gave money to the Griffin family.
00:36:58What?
00:37:00The Owens family will, in presence of all the media, properly settle the accounts regarding the assistance provided to the
00:37:08Griffins over the years.
00:37:10What?
00:37:11We did face difficulties, but we survived on our own.
00:37:15Just last week, the Owens family openly undermined us, causing Simon to lose a bid.
00:37:21And now you have the audacity to claim that we owe you something?
00:37:26That the Griffin's rebound is only due to Simon's leadership.
00:37:32Yes, I'm sure you're all aware of these major events.
00:37:35So, on behalf of the Owens family, allow me to refresh your mentons.
00:37:43The South City Building project.
00:37:47The partnership with the Fred family.
00:37:50The media battle with the Gold Mountain acquisition.
00:37:55These were all critical turning points for our family.
00:37:58Simon, what's going on?
00:37:59The Owen family was involved in all of these projects?
00:38:03Didn't you say you were the one who helped the Griffin family?
00:38:12I thought the Greenville's were having us.
00:38:17I don't know if you did say we'll be deceived.
00:38:20For three years, Simon wasted my sister's time.
00:38:24And took the initiative to call off the engagement.
00:38:28He showed no respect to my family.
00:38:31So, on behalf of the Owens, I demand compensation.
00:38:36What? No.
00:38:39We compensate you.
00:38:41It'll financially destroy us.
00:38:43Simon, do something.
00:38:45Mr. Owen, why wasn't this revealed earlier?
00:38:49My sister has been waiting for Simon Griffin for three years to marry her.
00:38:55For three years she waited.
00:38:58But, because of her kindness and grace, she decided to help them throughout all of that.
00:39:05Miss Owens has never met Simon.
00:39:07She's too spoiled and selfish to be so nice.
00:39:11Selfish and spoiled.
00:39:13Seems like you're also slandering my sister's name.
00:39:16So, rumors about Miss Owens' bad personality were all spread by Mia.
00:39:21What's in it for the Griffass?
00:39:23They could have just refused the marriage.
00:39:26I just felt that Simon and Miss Owens weren't a good match.
00:39:31Mr. Owen, I sincerely apologize for the negative publicity showcased to Miss Owens.
00:39:37Perhaps I could meet her in person to apologize personally.
00:39:45Perhaps I could meet her in person to apologize personally.
00:39:50As the center of the ceremony, why hasn't Miss Owens made an appearance yet?
00:39:56My sister will be here shortly.
00:39:58You know, um, ever since I called off this engagement, I haven't been able to reach her by phone.
00:40:04She should be here, shouldn't she?
00:40:16You have Miss Owens' phone.
00:40:17Oh, well, sure seems like it.
00:40:22Alright, so first you're with Olivia now.
00:40:24You're with Miss Owens, is that correct?
00:40:26Well, uh, you're with Nicole Greenville.
00:40:29Nicole Greenville now, so I wouldn't worry too much about it.
00:40:32My relationship with Simon is none of your business.
00:40:36She was with me last night and things may or may not have gotten a little too carried away.
00:40:41And she forgot her phone.
00:40:53And now everyone knows that Miss Owens was cheating on Simon with Michael.
00:40:58She won't show her face here.
00:41:01She clearly does not value the engagement.
00:41:05Frankly, I think this all has been a trap.
00:41:07This will dominate the headlines for at least a week.
00:41:10Michael, you owe me an explanation.
00:41:12My sister and I were merely at a dinner at Michael's house the other night.
00:41:16You didn't get an invitation.
00:41:19Huh.
00:41:21Now, Simon, enough talk.
00:41:22We want compensation.
00:41:25I called off the engagement because I love someone else.
00:41:29Now, I am willing to take accountability in whatever way I can.
00:41:33As for wasting Miss Owens' time...
00:41:37Fundamentally disagree.
00:41:38I haven't even met her, alright?
00:41:41She should be here.
00:41:42Bring her out and reveal her to us!
00:42:00I couldn't agree more.
00:42:03My sister is sickly and has been from a very young age.
00:42:08She is also very private, but after enduring three years of humiliation and slander...
00:42:16It is time for her to clear her name.
00:42:20Come out, my sister!
00:42:28Come out, my sister!
00:42:42Olivia?
00:42:44Simon, isn't she your lowlife mistress?
00:42:47This is impossible!
00:42:49How could this be?
00:42:51Miss Greenville, I understand you and my sister have some...
00:42:55personal grievances?
00:42:57Okay, Simon, let's end this engagement.
00:43:00Olivia Owen.
00:43:02So that's your real name.
00:43:04And you're my fiancé?
00:43:06Was.
00:43:08If you were my fiancé, why don't you just tell me?
00:43:17You had grievances with the marriage.
00:43:22If I hadn't become your mistress, I doubt I would have had a chance to see you.
00:43:29Three years ago, I fell for Simon.
00:43:34And because he didn't agree with the marriage, I made a foolish decision.
00:43:41In order to get close to him, I introduced myself as Olivia Field.
00:43:48Sadly, we weren't meant to be.
00:43:52I've had enough of this one-sided relationship. I officially annul the engagement.
00:43:59I demand that the Griffins repay all the money that my family gave in support for the past three years.
00:44:06That money was legally donated to us.
00:44:09You can't take what you gave back.
00:44:11In need I remind you, you gave it willingly.
00:44:15Olivia, I'll give you my entire fortune.
00:44:18Listen, I'm so sorry I didn't realize it was you.
00:44:21If you knew I was Miss Owens, you wouldn't have called off the engagement?
00:44:26Listen, I'm so sorry I didn't realize it was you.
00:44:29If you knew I was Miss Owens, you wouldn't have called off the engagement?
00:44:34Olivia, I know there's no turning back. And look, I screwed up.
00:44:38Alright?
00:44:40I called off the annulment because I wanted to be with the woman I love.
00:44:43And I thought that was Nicole, but it was you.
00:44:45Alright?
00:44:47Why don't you give me another chance? A chance to prove my love for you?
00:44:54Your affection makes me sick.
00:44:56If that's your excuse, Simon Griffin, then you don't understand love at all.
00:45:02Butler, bring the annulment papers. I don't want to waste any more time.
00:45:20Please sign, Mr. Griffin.
00:45:32Simon actually fell in love with Olivia? Why is she always so lucky?
00:45:38Now, she's the daughter of an elite family. A business mogul.
00:45:44Has she ever exposed me?
00:45:52Lady Luck won't always smile on you, Olivia Owen.
00:45:55Mark my words.
00:46:20It's time to move on, Olivia.
00:46:24Not yet.
00:46:26Nicole.
00:46:28She's not a real Greenville.
00:46:32I'll look into her.
00:46:45Sir, the Greenville family did have a missing daughter.
00:46:49But Nicole underwent multiple surgeries in order to claim herself as their illegitimate child.
00:46:55Her childhood photo bears are no resemblance to the Greenville's real daughter.
00:47:01I dug deeper and discovered her true identity.
00:47:05She's the daughter of the former manager of Devin Farm.
00:47:08The same place Olivia stayed as a child.
00:47:11While she was recovering.
00:47:14Grandpa's farm?
00:47:18That's how she knows about Simon and Olivia's relationship.
00:47:23Book me a flight.
00:47:25I'm gonna go pay the Greenville's a little visit.
00:47:28Hmm.
00:47:38It is being alleged a local woman has undergone multiple cosmetic surgeries.
00:47:43In order to impersonate the long-lost daughter of the Greenville family.
00:47:47A well-known noble family in the UK.
00:47:49The Greenville's have vowed to pursue the matter thoroughly and have notified US authorities.
00:48:11Ms.
00:48:13Upon the request of the Greenville family, all your bank accounts have been frozen.
00:48:18Further investigation is underway.
00:48:20And we expect contact within the following days.
00:48:26Ugh.
00:48:29Ugh!
00:48:36Simon.
00:48:37Someone is spreading rumors about me and they've frozen my bank account.
00:48:42Come help!
00:48:43If it's just a rumor, then you shouldn't worry, should you?
00:48:47Trust the police.
00:48:50I can't trust anyone besides only that bitch knows my secret.
00:48:56You took everything from me.
00:48:58You'll regret this.
00:49:08Miss Ellen.
00:49:11This is for you.
00:49:14Flowers and gifts every day.
00:49:17He is persistent.
00:49:19If only I knew who he was.
00:49:26Hey, I'm a few blocks away.
00:49:28My guess is Mr. Capet.
00:49:32It's totally Mr. Capet.
00:49:34I know.
00:49:34Yeah.
00:49:41You know you don't have to pick me up every single day.
00:49:44I know.
00:49:45I want to.
00:49:46Where do you want to go for dinner?
00:49:47I don't feel like eating out tonight.
00:49:50Concentrate on driving.
00:49:51I'll see you in a little bit.
00:50:03I'll see you in a little bit.
00:50:05I'll see you in a little bit.
00:50:05I'll see you in a little bit.
00:50:05I'll see you in a little bit.
00:50:06I'll see you in a little bit.
00:50:06I'll see you in a little bit.
00:50:08I'll see you in a little bit.
00:50:10I'll see you in a little bit.
00:50:11I'll see you in a little bit.
00:50:12I'll see you in a little bit.
00:50:18I'll see you in a little bit.
00:50:22shit
00:50:35Olivia's been kidnapped
00:50:36I'm heading towards the eastern suburbs
00:50:38sending me my real time location
00:50:39call the police now
00:50:41what
00:50:43we at Griggs
00:50:45we must be on the eastern building
00:50:54who are you
00:50:56why are you doing this
00:51:01is it money
00:51:02did someone pay you to do this because
00:51:05name the price and I'll pay it
00:51:07I promise
00:51:07shut up
00:51:11shut up
00:51:12shut up
00:51:14you better behave yourself when we get there
00:51:17you'll understand
00:51:18you guys are just trying to make a living right
00:51:20but is it really worth risking jail
00:51:22because I have the money
00:51:24I carry cash
00:51:25and I have a card too
00:51:27in my pocket I have a wallet
00:51:29and you can have all of it
00:51:30that so
00:51:31yeah yeah just look at it
00:51:33and the pen is my birthday
00:51:34and you can buy whatever you want
00:51:35too bad it's not about the money
00:51:37shut your mouth
00:51:39you talk too much
00:51:43someone's tailing us
00:51:44they must have spotted us
00:51:46when you grabbed her
00:51:49someone's tailing us
00:51:50they must have spotted us
00:51:51when you grabbed her
00:51:52impossible
00:51:52no one saw when I grabbed her
00:51:54Michael was close
00:51:55he must have seen me
00:51:57what do we do now
00:51:59who is
00:51:59you
00:52:34Michael
00:52:35are you with Olivia?
00:52:37I was about to pick her up
00:52:39but she's not here
00:52:40I'm looking for her right now
00:52:42okay
00:52:44she just sent me this emergency ping
00:52:46um
00:52:46check the cameras around the office
00:52:48I'm going to go to the police station
00:52:49to try and find her
00:52:50oh god
00:52:56she listed me as her emergency contact
00:53:01she listed me as her emergency contact
00:53:05shit
00:53:11oh
00:53:12whoa
00:53:13wait
00:53:17bitch made a call
00:53:19I wonder why we were followed
00:53:22jeep still
00:53:23or it'll get worse
00:53:26take it easy man
00:53:28we already fucked up
00:53:30if we piss off the boss
00:53:33we don't
00:53:34Oliver
00:53:35Michael
00:53:36where are you?
00:53:50set it up
00:53:51set it up
00:53:55ready
00:53:56ready
00:53:59stop
00:54:00stop
00:54:00whoever you're working for
00:54:01my family is not someone you want to mess with
00:54:04you can't scare us
00:54:07you can't scare us
00:54:08our boss
00:54:09is royalty
00:54:13what's a little ghoultinger like you want to do?
00:54:18nicole
00:54:19you monster
00:54:21don't hurt me
00:54:22we're not going to kill you
00:54:27we're not going to kill you
00:54:28tis
00:54:29tis
00:54:30tis
00:54:33our client
00:54:35demands
00:54:37we have some fun with you first
00:54:40then
00:54:41we'll make a viral move
00:54:47boss
00:54:54ready to go
00:55:05I know this place
00:55:09grandpa's farm
00:55:14after grandpa passed we were left in charge
00:55:16of the farm
00:55:18I sold it to a family to run
00:55:20but their business failed
00:55:22this used to be an old tire factory right
00:55:26so much has changed
00:55:33go keep watch outside
00:55:47it doesn't matter who you know
00:55:53you
00:55:54lost
00:55:56the wrong person
00:55:58you
00:56:00lost
00:56:02the wrong person
00:56:13it's bliss
00:56:16Simon
00:56:17there's a cool old building nearby
00:56:18let's explore
00:56:34ahhhh
00:56:35ahhhh
00:56:36ahhhh
00:56:37ahhhh
00:56:40ahhhh
00:56:48uh
00:56:49Slippadaddy's calling, huh?
00:56:51I'll make sure the Senate's good in.
00:56:58Nicole!
00:57:01Nicole Greenfield, that's her hiring.
00:57:04I didn't know that.
00:57:07So, what's her?
00:57:11Now that you know that,
00:57:13I have to silence you.
00:57:15She's a fraud!
00:57:17She won't be able to pay you the money that she promised.
00:57:20Check the news, she's all over.
00:57:22The Greenville family and the police are looking for her,
00:57:24so she won't be able to pay.
00:57:25My family's important, so if you let me go,
00:57:28then she won't be able to do anything to you.
00:57:31Stop stuttering.
00:57:32You're dead, bitch!
00:57:35You're dead, bitch!
00:57:46You're dead.
00:57:46You're dead.
00:57:55You're dead.
00:58:04Olivia!
00:58:05Are you okay?
00:58:08I'm sorry, I came too late.
00:58:11I'll get a little look at you.
00:58:13No.
00:58:22You have me listed as your emergency contact.
00:58:26Olivia, I'm so glad you're alive.
00:58:28I would have lost my mind if anything would have happened to you.
00:58:31I'm okay.
00:58:32Olivia, I've been so blind and stupid.
00:58:34You're smart, kind, strong.
00:58:38I let my ego and stubbornness get in the way.
00:58:42All right?
00:58:43I pushed down my feelings and I pushed you away too.
00:58:46And I know I can never ask for your forgiveness.
00:58:48All I could do was give you those tiny gifts and watch you from far.
00:58:52That was you.
00:58:54You?
00:59:02Yes.
00:59:04I found Olivia.
00:59:06We're at the abandoned tire factory.
00:59:09Sure.
00:59:14All over.
00:59:17I'm okay.
00:59:21I found Olivia.
00:59:23We're at the abandoned tire factory.
00:59:25Sure.
00:59:31I found Olivia.
00:59:32All over.
00:59:34I'm okay.
00:59:40Come on.
00:59:41Let's get out of here.
00:59:51Come on.
00:59:52How care are you?
00:59:57It hurts.
00:59:58Don't worry.
00:59:59I'll carry you.
01:00:13You know, when I was young, I lived on the farm next door.
01:00:17Everyone thought I was abandoned by the Griffins.
01:00:20Even the servants mistreated me.
01:00:24You met a girl there, though.
01:00:27Leo.
01:00:29You can't even recognize the girl that you fell in love with.
01:00:33What'd you say?
01:00:37You can't even recognize the girl that you fell in love with.
01:00:40What'd you say?
01:00:41You said, Leo, the girl you fell in love with when you were young is not Nicole, who's me.
01:00:45Can it be?
01:00:46I realized that Nicole was pretending to be me at the bidding.
01:00:51But really, she's the daughter of my farm manager from before.
01:00:58And I was so mad at you.
01:01:01I never told you because I didn't want a relationship to be built on the past.
01:01:07But all Nicole had to do was waltz into your life and tell you some fake stories and you turn
01:01:12your back on me.
01:01:13But what about Pendant?
01:01:15I was moving from the farm in a rush. I must have dropped and she must have found it.
01:01:20Olivia, I've been such a fool.
01:01:25Olivia, I've been such a fool.
01:01:29Olivia, I...
01:01:31I know I don't deserve it.
01:01:34But um...
01:01:35Give me out, okay?
01:01:38Can you give me another chance?
01:01:41Please, a chance to give you all the love in my heart that you deserve.
01:01:45Could you please give me that chance?
01:01:52Olivia!
01:01:54Olivia, are you okay?
01:01:57Alright.
01:01:58Thanks to Simon.
01:02:11We're sorry. The number you have dialed is not in service at this time.
01:02:16Ugh!
01:02:18Why aren't they answering?
01:02:20Shouldn't the job be finished by now?
01:02:31Compensation for assuming their daughter's identity. Miss Greenfield's probably already dead.
01:02:36Whatever.
01:02:38I'll turn myself in when the job is done.
01:02:41Whatever.
01:02:43I'll turn myself in when the job is done.
01:02:49I'll make those bastards pay.
01:02:52It was Nicole.
01:02:55She set all of this up.
01:02:57I'm so sorry, Olivia.
01:02:59I should have been there.
01:03:01It's all my fault.
01:03:02No, don't blame yourself.
01:03:05It's not your fault.
01:03:11They'll need the footage as evidence.
01:03:13No one else is gonna see it.
01:03:38Well...
01:03:38If there's nothing else,
01:03:41I'll head back to the office
01:03:51um
01:03:53Olivia
01:03:55I um
01:03:55I don't know where to begin
01:03:59thank you for today
01:04:02as for what you
01:04:03asked me earlier
01:04:06I've already told you I don't want anything to do with you
01:04:10though I don't think I can erase you
01:04:12from my memory completely
01:04:13can't you give me another chance
01:04:16no matter how regretful you are now
01:04:18it doesn't undo the hurt
01:04:20that you caused Olivia to feel
01:04:32Olivia Owens on the other hand
01:04:36I don't know hard to say
01:04:39she's not easy to please
01:04:41but how that turns out
01:04:44all depends on you
01:05:10notify the Greenvilles
01:05:11they want to keep on doing business with the Griffins
01:05:14they'll need evidence of Nicole's crimes
01:05:15and have our people help the police in hunting her down
01:05:28you went soft again
01:05:33let's go home
01:05:34I'm hungry
01:05:36I'm not so quick to forgive
01:05:38you know that
01:05:43you
01:05:48you
01:06:16time to wake up Mike
01:06:35how does it feel
01:06:38stealing someone's identity
01:06:40building your own fantasy
01:06:42one lie after the other
01:06:43is it worth
01:07:03it's okay now
01:07:12Ms. Owen
01:07:13will you do me the honor
01:07:15of coming to dinner with me
01:07:19Ms. Owen is feeling nice tonight
01:07:23she says yes
01:07:24she's
01:07:24she has
Comments