Skip to playerSkip to main content
HIS LOST SURROGATE RETURNS #englishsub
Transcript
00:01¡Suscríbete al canal!
00:46¡Suscríbete al canal!
01:13¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
01:52¡Suscríbete al canal!
02:11¡Suscríbete al canal!
02:17¡Suscríbete al canal!
02:19¡Suscríbete al canal!
02:50¡Suscríbete al canal!
02:51¡Suscríbete al canal!
02:53¡Suscríbete al canal!
02:55¡Suscríbete al canal!
03:14¡Suscríbete al canal!
03:25¡Suscríbete al canal!
03:27¡Suscríbete al canal!
03:28¡Suscríbete al canal!
03:28¡Suscríbete al canal!
03:30¡Suscríbete al canal!
03:31¡Suscríbete al canal!
03:36Estoy muy desgraciado.
03:38No fue tu culpa.
03:40Fin tu comida.
03:42Y recuerda, si no es tu culpa, no nunca le dices a nadie.
03:53Diana.
03:54Sir, gracias por hoy.
03:58No preocupes.
03:59No como si no puedes dejar que te se descanse.
04:01Entonces, ¿quién podrá tener mi hijo?
04:09¡Nos vemos!
04:23¡Nos vemos!
05:01I've done everything to make this deal happen
05:04You think you can back out now?
05:12I've done everything to make this deal happen
05:14You think you can back out now?
05:19Thomas, please, let her go
05:20Shut up, you old whore
05:30Useless bag
05:31If the buyers had lower standards, I'd have offered them you too
05:37I'll go, okay? I'll go!
05:45Would you like to go for breakfast?
05:56Over me
06:14From that night on, I could feel his tenderness
06:18por el resto de la semana
06:20nos vamos completamente
06:21perdidos en la pasión
06:23hasta
06:28hasta que
06:29hasta que se quedara
06:30no sabía
06:32su nombre
06:45es hora
06:46creo que estoy en labor
06:54bien, baby
06:58big push now
06:59here you come
07:01shoulders
07:031
07:052
07:061
07:072
07:072
07:081
07:082
07:082
07:082
07:081
07:082
07:112
07:151
07:161
07:242
07:282
07:291
07:292
07:301
07:422
07:432
07:442
07:461
07:482
07:581
07:592
08:002
08:002
08:002
08:002
08:012
08:022
08:043
08:072
08:082
08:083
08:092
08:092
08:093
08:092
08:093
08:092
08:123
08:122
08:222
08:291
08:302
08:332
08:342
08:363
08:372
08:382
08:382
08:383
08:402
08:452
08:582
09:022
09:032
09:052
09:052
09:062
09:072
09:082
09:102
09:272
09:292
09:292
09:303
09:352
09:373
09:392
09:433
09:453
09:452
09:463
09:522
09:563
09:573
09:583
09:583
09:592
10:012
10:202
10:213
10:222
10:232
10:263
10:282
10:292
10:293
10:293
10:403
10:414
10:444
10:464
10:475
10:485
10:485
10:495
10:496
10:506
10:506
10:507
10:527
10:548
10:568
10:579
10:599
10:5910
10:5910
11:0110
11:039
11:0810
11:0912
11:1112
11:1112
11:1413
11:1613
11:1614
11:1714
11:2014
11:2415
11:2516
11:2516
11:2516
11:2617
11:2818
11:33¡Suscríbete al canal!
11:59Did I stutter?
12:01Or maybe you're too busy planning how to seduce my dad.
12:04Here's a tip, don't bother.
12:05You don't stand a chance.
12:07You're just some desperate to...
12:08Enough!
12:09Pick up that book and stop acting like a self-obsessed monster.
12:14Under my watch, you'll learn respect, even if it's the last thing you do.
12:27Dad!
12:29You're finally back!
12:30The new nanny attacked me.
12:32Attacked you? What are you talking about?
12:34She grabbed me and yelled at me!
12:39When did we hire a new nanny?
12:41Sir, she was sent by Charles, Wanda's father.
12:45She was hired here to care for Madam and assist the young master with his studies.
12:49Her name is Dinah Newman.
12:52What did you say her name was?
12:54Diana Newman.
13:15Dad, it's her! She grabbed me!
13:19It's over. She's definitely getting fired.
13:22Dad, you grabbed him?
13:25Yes.
13:29What the fuck is wrong with people these days?
13:31You think you can lay your hand on someone else's child? You're disgusting!
13:33And who are you?
13:34I'm Justin's secretary, Luna.
13:36Then who are you to speak to me like that?
13:39You!
13:39If someone had stepped in to discipline Jacob sooner, maybe he wouldn't have turned into such a foul-mouthed brat.
13:45Don't you agree, Justin?
13:46Justin, after all these years, what kind of father have you been?
13:50Who do you think you are to talk about my dad like that?
13:54Justin, throw her out. I know plenty of-
13:56That's enough!
14:01Jacob, go to your room.
14:03What? Dad, she-
14:05Now.
14:07Barry, take Diana, um, Miss Newman back to her room.
14:11I have business to attend to.
14:13As for Jacob, we'll talk tonight.
14:14This way, Miss Newman.
14:26Justin.
14:33Who sent you here?
14:36I'm asking you a question. Who sent you here?
14:38No one sent me.
14:39I was matched through an agency.
14:41I had no idea you'd all be here.
14:44We found you in Europe.
14:47How the hell did you end up in America?
14:50I'm an American?
14:51We moved overseas when I was in high school.
14:53My stepfather was in the army.
14:55I've been back in America for over a decade.
14:59Looking for your child?
15:01No.
15:02I came to get away from him and from all of you.
15:05I couldn't have looked for you.
15:07I didn't even know who you were.
15:09If this was all just a coincidence,
15:11and you want to stay away from us,
15:13then leave tomorrow.
15:15I'm not leaving.
15:17What did you just say?
15:19I'm not leaving.
15:21If meeting Jacob here is fate,
15:23then I'm staying.
15:24Fate? Don't give me that crap.
15:27Diana, don't forget.
15:28We had an agreement.
15:29You took the money!
15:31I'll pay it back.
15:32Every penny.
15:33But I'm staying.
15:34Jacob needs me.
15:36Jacob doesn't need you.
15:38Doesn't need me?
15:39If he didn't need me,
15:40he wouldn't be a foul-mouthed,
15:42spoiled brat at 13.
15:44I'm here so he doesn't grow up to be a complete disaster.
15:49You failed to raise him.
15:51Now it's my turn.
15:52That's not happening.
15:54If you really cared about Jacob,
15:55you'd leave right now.
15:56I was hired by the Campbell family.
15:58If you want to fire me,
16:00you can take it up with Wanda's father.
16:01Or are you afraid you will find out
16:03about how Jacob was really conceived?
16:06You are threatening me?
16:13You're threatening me?
16:14I just don't want you to ruin my child!
16:22If this keeps up,
16:23Jacob will end up in prison one day
16:25because of your indulgence.
16:27Back then, I told you to stand up for yourself.
16:30Now you're using it against me, huh?
16:31You still remember?
16:35I'll give you one month.
16:37Just one.
16:39Whether you fix Jacob or not,
16:41you leave after that.
16:53I...
17:14Justin?
17:16Justin?
17:28Do you want me to confirm the guest list
17:31for the banquet?
17:32Yeah.
17:33Take care of it.
17:36Please.
17:37Don't you want to...
17:38You're being annoying.
17:46That bitch.
17:54Good morning, Miss Newman.
17:56Good morning.
17:57Why don't you join us?
18:10What do you think you're doing?
18:17Luna, what's your problem?
18:19She's just the nanny.
18:21This table is for family.
18:23It's fine.
18:24I don't want to cause any trouble.
18:29Sit down and eat.
18:31Justin, she's staff.
18:33You can't seriously expect...
18:35I said,
18:36sit down and eat.
18:40This is ridiculous.
18:42I don't understand why you're letting her act like she belongs here.
18:45That's enough.
18:48What's for breakfast?
18:52Barry!
18:53Where are my strawberries?
18:54Young Master,
18:55the supplier couldn't deliver strawberries this week.
18:58There are raspberries and blueberries on the table.
19:00I want strawberries!
19:02I want them now!
19:04Master Jacob,
19:05it's a national supply shortage...
19:06Just get them!
19:07Or I'll have my dad fire you!
19:10Get them!
19:11Have you had enough?
19:16Shut up, bitch!
19:19Don't tell me what I can and can't have.
19:21Miss Newman, it's fine.
19:22I'll find something else for him.
19:23No, Barry.
19:24Don't get him anything.
19:25Let's see if Jacob can survive without his precious strawberries.
19:28Then you can go without.
19:29I warned you yesterday.
19:30If I heard another foul word out of your mouth,
19:32you'd pay for it.
19:39How dare you?
19:41He's your master!
19:43I'm the person hired to educate him,
19:45and I'm not planning to fail at my job.
19:47Justin,
19:49are you seriously going to let her get away with this?
19:53Jacob,
19:54are you going to eat?
19:55Dad,
19:55there's no strawberries.
19:57Nobody feeds him a single bite without my word.
20:13Get out!
20:14I hate you!
20:17My dad never acted like this before you showed up!
20:20It's all your fault!
20:21You must have tricked him!
20:23Say that again.
20:27Get ready for school.
20:37The guest list for tomorrow banquet is finalized,
20:40and the invitations have all been sent out.
20:42Good.
20:48Don't be so tense.
20:50Let me help you relax.
20:55Irving,
20:56let's go.
20:58That gold-digging slut.
21:00Jacob was absolutely right about her.
21:22Jacob?
21:26I, uh,
21:28came to apologize.
21:30Apologize?
21:31Yeah.
21:31I'm really sorry about what I said yesterday and this morning.
21:35I was wrong.
21:36I shouldn't have cursed to you.
21:41A big part of growing into a good man
21:44is admitting when you're wrong
21:46and making it right.
21:49Here.
21:50This is for you.
21:53A dress?
21:53Dad's hosting a banquet here tomorrow night.
21:56I figured you might not have anything fancy to wear,
21:59so I had Barry take me shopping.
22:01Consider it an apology gift.
22:04Thank you, Jacob.
22:05That was very thoughtful of you.
22:07I'll wear it tomorrow.
22:08Great!
22:09Well, good night, Diana!
22:11Good night.
22:11Good night.
22:14Good night.
22:15She's as gullible as she is stupid.
22:17Just wait until tomorrow.
22:36Gracias por ver el video
22:49Gracias por ver el video
23:35Gracias por ver el video
23:55Gracias por ver el video
23:58Gracias por ver el video
24:11Admit it, you did this on purpose
24:13What, nothing to say?
24:15Of course not
24:20Jacob gave me the dress and jewelry
24:51I didn't know they were the same as yours
24:52A nanny?
24:53I've been your secretary for five years, Justin
24:56And now you side with her
24:57Luna, don't push me
24:59I've told you enough
25:07You've gotten bolder
25:10I've had a good teacher
25:13Go back to your room
25:17Look out!
25:19Look out!
25:24You look so stupid!
25:31Are you alright?
25:34I'm fine
25:36Just...
25:39Embarrassed
25:42I'll take her inside
25:43She shouldn't stay out here like this
25:45Wait!
25:49Apologize
25:49What?
25:50Dad, you want me to apologize to her?
25:53No way!
25:54Why should I?
25:58I said apologize
26:03I'm sorry
26:08Go to your room
26:09Now
26:22How are you feeling?
26:23I'll be fine, Irving
26:26It was brave of you
26:27Standing up to Jacob like that
26:30Not many people would
26:32Someone has to
26:35You've got spirit
26:36I admire that
26:38So
26:42Yes, I am
26:53Justin?
26:55What are you two talking about?
26:57I need to speak with Diana
26:59Rest well, I'll check on you tomorrow
27:07What brings you here?
27:09I came to apologize on Jacob's behalf
27:11You should
27:12That's the son you raised
27:14After all
27:15You've got a good day
27:16I known you
27:19That
27:20You Chapina
27:23You can
27:24Let's do your day
27:24What brings you to mind?
27:24It's your own
27:25Oh my!
27:30Let's go
27:31TAKE
27:32I'll come to you
27:33Verimoire
27:33InJewi
27:33I'll come to me
27:37Bye!
27:40Damn Yeshua!
27:44Click
27:45professionals
27:45Can
27:45InJewi
27:58¡Gracias!
28:17Uh, uh, are you sleepy or something?
28:20Why shut the door so fast?
28:25Diana.
28:27Good morning, Irving.
28:30Come here for a second.
28:37What is it?
28:38Nothing big. I brought you something.
28:44I saw this watch while I was out shopping, and I thought it'd suit you perfectly.
28:48So, I got it for you.
28:50This is too much. I can't accept it.
28:52It's fine, Diana.
28:54It's not expensive, really.
28:58Well, um, I like you, Diana.
29:00Would you like to go out with me?
29:05I...
29:07Say yes. Say yes.
29:09Then she'll stop chasing after my Justin.
Comments

Recommended