#Phantom #Lawyer S01E07 [Full Movie] [Ranked]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:01:00Why are you doing this?
00:01:01Why are you doing this?
00:01:04You're doing this.
00:01:08You're doing this.
00:01:13You're doing this.
00:01:17You're doing this.
00:01:18You're doing this.
00:01:19You're doing this.
00:01:21You're doing this.
00:01:23You're doing this.
00:01:23You're doing this.
00:01:29You're doing this.
00:01:32You're doing this.
00:01:35You're doing this.
00:01:37You're doing this.
00:01:38You're doing this.
00:01:40You're doing this.
00:01:41You're doing this as well.
00:01:44This is a great show.
00:01:46You're doing this with a sin.
00:01:50Let's see what you did.
00:01:50You didn't want to say that.
00:01:52I think we didn't want to ask you any more.
00:01:57You know, I don't want to adjust your behavior.
00:02:01You should be a teacher.
00:02:02I'm fine, but no one wants to know anything.
00:02:04Thank you, and I thank you for making sure your behavior is not enough.
00:02:12I'm going to tell you my business is going to play a game.
00:02:14So, what does the decision will be?
00:02:18I've been doing so for a while, but you're not sure how to try it.
00:02:25No, I don't want to go.
00:02:29I'll go to a week later.
00:02:32What do you want to go ahead with?
00:02:35Who's going to go?
00:02:36I'm going to go.
00:02:40I'm going to go to the next one.
00:02:41That's right.
00:02:41I'm not a fan, too.
00:02:45I'm not a fan.
00:02:46I'm not a fan.
00:02:48I'm not a fan.
00:02:58I'm not a fan.
00:03:39๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:04:00์ค์
จ๊ตฐ์.
00:04:02๋ฏธ์ํด์, ํ๋ฝ๋ ์์ด ๋ค์ด๊ฐ์.
00:04:05๋จผ ๊ธธ ์ค์
จ๋๋ฐ ๋ฏธ์ํ๋จ์.
00:04:08๋จผ ๊ธธ์ด์?
00:04:10์๋ฌด๋ ์ ๋ด์ฃผ๊ณ ๋ญ ํ๋ ๊ธฐ์ต๋๋ ๊ฒ๋ ์๊ณ ํฌ๋ช
์ธ๊ฐ์ฒ๋ผ ์ง๋ด๋๋ผ ์ผ๋ง๋ ์ธ๋ก์ฐ์
จ์ด์.
00:04:17๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ...
00:04:18๋นํฉ์ค๋ฌ์ด ๊ฑฐ ์ดํดํฉ๋๋ค.
00:04:20์ ๊ฐ ์ฐจ๊ทผ์ฐจ๊ทผ ์ค๋ช
ํด ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:04:24๋ค?
00:04:24์ฒํ ๋ญํด?
00:04:26์ด, ๋งคํ ์์ด์?
00:04:27์๋
ํ์ธ์.
00:04:29์๋
ํ์ธ์.
00:04:29์ด, ์.
00:04:33๋ญ์ผ?
00:04:34๋งคํ๋ ๋ณด์ฌ์?
00:04:36์.
00:04:38์?
00:04:40์์ด, ๊ฑฐ์ง๋ง.
00:04:42์๋๋ฉด์.
00:04:52๋๊ตฌ, ๋๊ตฌ์ธ์?
00:04:53์ ๋๋ ค์?
00:04:54์๋ก์ด ๊ฒฝ๋น์ธ๋ฐ.
00:04:57์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:04:58๊ด์ฐฎ์ผ์ธ์?
00:04:59์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:05:00์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:05:01๋ณ ์ฃผ๊ณ ์ฝ ์ฃผ๊ณ ?
00:05:02์ด๊ฒ ๋ญ์ผ?
00:05:03์ ๊ฐ ๊ท์ ์ธ ์ค ์ฐฉ๊ฐํด๊ฐ์ง๊ณ ์.
00:05:06์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:05:07๋ด ์ผ๊ตด์ด...
00:05:08๊ท์ ์ด์?
00:05:10์์ด, ์ด๋ด๋ค.
00:05:11๋ณ์ธ.
00:05:12์๋, ์๋์.
00:05:14์ ๊ธฐ...
00:05:16์ฒํ, ์ ๊ทธ๋ฌ์ด?
00:05:18๋ญ?
00:05:25์ ๋ณด์ธ๋ค.
00:05:27๋ญ...
00:05:28๋ญ๊ฐ?
00:05:29์ ๋ค๋ฆฐ๋ค๊ณ ์, ๋งคํ.
00:05:30์ด?
00:05:33๋๋์ด ํด๋ฐฉ์ด์์.
00:05:36๋ง์ธ.
00:05:37๋ง์ธ!
00:05:39์ด์ด๋ ๋๊ธฐ!
00:05:41๋ง์ธ!
00:05:42๋ง์ธ!
00:05:48๊ท์ ์ด ์ ์?
00:05:49์์ด, 2์ฃผ๊ฐ ๋์๋์.
00:05:52์๋ฌด๋๋ ์ผ์์ ์ธ ๊ฑฐ์๋ ๋ด์.
00:05:55์ฅ๋ชจ๋๋ ์ข์ผ์์ฃ .
00:05:57์์ด, ๋ง์ ์ ํ์
๋ ๊ฑฑ์ ์์ฒญ ํ์์์์.
00:06:00์ด, ๊ทธ๋.
00:06:01์ ์จ๋ค๋ ์ข๊ธฐ๋ ํ๋ค.
00:06:04์ด๋์ด ๋ญ๋.
00:06:05์, ์ธ๊ฐ ์๋ขฐ์ธ ๋ฐ๊ฒ ๋ค๊ณ ์ด์ํ๊ณ ์๋๋ฐ ์์ฒญ ์ ๋ฌ์ด์.
00:06:32๋ญ ํ์
์?
00:06:34์จ๋ฐ๊ผญ์ง ํ์๊ณ ์?
00:06:37์์ด๊ณ , ์ํ๊ฒ ๋ค, ์์ด๊ณ .
00:06:45Oh my gosh, huh?
00:06:50Oh...
00:06:50Uh...
00:06:50Oh...
00:06:51Man...
00:06:52Just...
00:06:52Quick...๏ฟฝ๏ฟฝ...
00:06:54... ...odg
00:06:54matters.
00:06:54Uh?
00:07:00Uh... Eh?
00:07:03Uh...
00:07:06What are you doing?
00:07:08What are you doing?
00:07:10What are you doing?
00:07:33What are you doing?
00:07:34What?
00:07:35์๋์ผ...
00:07:36๋ฌด์จ...
00:07:37๊ท์ ์ ๊ทธ๋ฆฌ์ํ๋ ๊ฒ๋ ์๋์์ง
00:07:39์๋์ผ
00:07:41์ผ
00:07:42์ ์ผ์
00:07:44๋ ์ ์ ์ฑ๊ฒจ
00:07:45๋ ๊ฒจ์ฐ ํด๋ฐฉ๋ ๊ฑฐ์ผ
00:07:57๋ด๊ฐ
00:07:58ํ๋ฒ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๊ฐ๊ณ ๋๋๊น
00:08:00์ข ๋ฏธ์ํ ๋ง์์ด ๋ค๋๋ผ๊ณ
00:08:03You know, in the case let's beat a lot, I'll be laptops around, and I'll see you on another one.
00:08:10I feel too upset that some injury will stop talking, don't put your back in time.
00:08:14My area is a group of external Programm for review.
00:08:17You said what?
00:08:18What I'm going to mention, what I've said about that?
00:08:30Let's go.
00:08:33Let's go.
00:08:37What are you doing?
00:08:38I'm going to go abroad.
00:08:40I'm going to go abroad.
00:08:43I'm going to go abroad.
00:08:46I'm going to go abroad.
00:08:48I got to go abroad.
00:08:48I'll go abroad again.
00:08:54Let me go abroad.
00:08:58So I'm going to go abroad.
00:09:01I'm going to go abroad.
00:09:03He'll talk about you, you still allow me.
00:09:04I can't wait until you come.
00:09:09I'll go abroad.
00:09:11Then go abroad.
00:09:14I'm going to go.
00:09:16I'm going.
00:09:18I'm going.
00:09:19I'm going.
00:09:20I'm going!
00:09:20I'm going.
00:09:24It's okay.
00:09:26It's going to be brought back.
00:09:30I'll take care of you later.
00:09:53I'll take care of you later.
00:09:55Okay, let's go.
00:09:56Okay, let's go.
00:09:59Okay, let's go.
00:10:03Yes, Mr. Chairman.
00:10:05I'm not going to go anywhere.
00:10:09I'm going to go to the law firm.
00:10:15If you don't have to go, you're going to go.
00:10:24Okay, let's go.
00:10:35Okay, let's go.
00:10:37Okay, let's go.
00:10:42Okay, let's go.
00:10:57How are we going to go?
00:11:03I'm going to go.
00:11:05Me?
00:11:09Me?
00:11:11I'm going to go, Ma"?
00:11:13Yeah, I'll go, Ma?
00:11:14Me?
00:11:14Mm-hmm .
00:11:23Okay.
00:11:25Sit down.
00:11:26Sit down.
00:11:29Sit down.
00:11:30Sit down.
00:11:41Sit down.
00:11:43Sit down.
00:11:44์ ์ผ์ ์จ์๊ฒ๋ ๋ฌผ์ด๋ณผ ๊ฒ ๋ฑํ ์์ต๋๋ค.
00:11:58์ง๊ธ ๋ญ ํ๋ ๊ฒ๋๊น?
00:12:03๊ทธ๊ฑด ๋ด๊ฐ ํ ๋ง์ธ๋ฐ์.
00:12:06ํ...
00:12:10๋ด๊ฐ ๊น ์ด์.
00:12:13๋น์ ๋ค ๋๋ฌด ์์ค์ด ์ด๋ฌ์ด๋ผ ๋ด๊ฐ ๊น ๋ค๊ณ .
00:12:22์ฒํ.
00:12:23๋ค?
00:12:23๊ณต๊ณผ๊ธ ์ฒญ๊ตฌ์์ผ.
00:12:25์.
00:12:26๋ค.
00:12:27๋ง์ด ๋์์ด.
00:12:29ํ, ๋ญ์์?
00:12:31์ข์ ๋ฐ ๊ฐ์?
00:12:32์, ๋ ์ค๋๋ถํฐ ์ดฌ์๊ฐ.
00:12:36์ค, ์ง์ง?
00:12:38์ด๋ฒ์ ๋ฌด์จ ์ญํ ์ด์์?
00:12:39๋ด๊ฐ ์ ๋ฒ์ ์๊ธฐํ๋ ๊ฑฐ ์์์.
00:12:41๋ณํธ์ฌ 3์ฅ.
00:12:44์ด๋ฒ์ ์ด๋ป๊ฒ ๋์ฌ ์ข ๋ง์์?
00:12:49์ฐ๋ฆฌ ์ฒ๋จ์ ์ด๋ป๊ฒ ์ด๋ ๊ฒ ํด๋ง์.
00:12:51๋ฅํ๋ฆฌ๋ ์ ๋ค์ด์ค๋ ์ด ์ฌ๋ฌด์ค์์ ๊ฑฑ์ ๋ ์ ๋ผ?
00:12:55์ ๋๊ธด์.
00:12:57๊ทธ๋์ ์ ๊ฐ ๋์ฒญ์๊น์ง ์น ํ๋๋ฐ์.
00:12:59๋์ฒญ์๋ฅผ ํ๋ฉด ๋ญํด.
00:13:01์ธ์ง๋ ์๋ ๋ฐ๋ค๊ฐ ์์ญ ๋
๋ฌด์ฅ์ง์ด์๋๋ฐ ์๋ขฐ์ธ์ด ์ด๋ป๊ฒ ์๊ณ ์ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์ฐพ์์ค๊ฒ ๋๊ณ .
00:13:05๊ด๊ณ ๋ฅผ ํ๋ฉด ๋ ๋ชจ๋ฅผ๊น.
00:13:07๊ด๊ณ ?
00:13:08์๋, ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ด๊ณ ํ๋ ค๋ฉด ๋ ๋ง์ด ๋ค์ง ์์์?
00:13:12๋ช
ํจ ์คฌ๋ค ๋ญํด.
00:13:14๋ฒ์์ ๊ฐ๋ด.
00:13:15๋๋ฆฐ ๊ฒ ์๋ขฐ์ธ์ด์์.
00:13:18ํ๋ ์ผ์ ๊ฒช๋ ์ฌ๋์๊ฒ ์ง์ ์ฐพ์๊ฐ๋ค๋ฉด ๋๋ ์์ฒญ ๋ณด๋๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:13:26๊ทธ๋ฐ๊ฐ?
00:13:27๊ทธ๊ฑฐ ๋ด ๋๋ผ๋ง ๋์ฌ์ผ.
00:13:30์๋, ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ฒ๋จ์ ์ผ๊ตด์ด ๋ฑ ํธ๊ฐํ์ด๋ผ์ ๋ ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:13:35ํ๋ด, ๊ฐ๋ค.
00:13:42๋ญ...
00:13:43๊ทธ๋ ๊ธด ํด.
00:13:51๊ด๊ณ ?
00:13:59when the shots in the room
00:14:01๋ญ...
00:14:08Oh, my God.
00:14:32I'll go.
00:14:37I'll go.
00:14:51I'll go.
00:14:52Let's go.
00:14:52I'll go.
00:15:01I'll go.
00:15:07What a hell of a bitch.
00:15:08You know what I mean?
00:15:10I'll do it already.
00:15:13I'll do it.
00:15:13I'll do it again.
00:15:16You're welcome.
00:15:16Ah, right?
00:15:17I'll help you out here.
00:15:21That's what you're asking.
00:15:22I'm gonna do it again.
00:15:22You're telling me to stop that you're telling me a bit.
00:15:27Oh.
00:15:28I love you...
00:15:28You're telling me, I don't care.
00:15:29I just don't care.
00:15:30That's why I don't want to get him in his own pink
00:15:30than you.
00:15:32I thought you were more than evil.
00:15:41They're more than evil.
00:15:47Well, I'm so sorry that you're not bad at us.
00:15:53I'm sorry.
00:15:54I'm sorry.
00:16:00์๋น !
00:16:01์ด?
00:16:10์ธ๋ฐ์๋ ์๊ฐ์ ํ๊ณ ๊ทธ๋.
00:16:12ํ ๋น ์ง๊ฒ.
00:16:17์ด, ์ ๋ฐฐ.
00:16:19์ด, ์ธํ. ์ค๋๋ง์ด๋ค.
00:16:21์ฌํ ์์์ด?
00:16:23๋ฐ๋น ๋ณด์ธ๋ค.
00:16:25์, ์ง์ง ์ผ์ด ๋๋ฌด ๋ง์์ ํ๋ค๋ค.
00:16:28๋ ์ข ์ฌ๊ณ ์ถ๋ค.
00:16:31๋ญ๊ผฌ?
00:16:33์, ์ผ์ด ์ข ์์ด์?
00:16:37ํ๋ณด, ๋ง์ผํ
?
00:16:38์์ด๊ณ , ๊ด์ฐฎ๋ค.
00:16:40๊ฐ์
๋ณํธ์ฌ ๊ฐ์. ๊ทธ๋ ์ง ๋ญ.
00:16:42์ด?
00:16:44๋ ์ฌ๊ฑด ํ๋ ํ ๋?
00:16:45์ด?
00:16:46์๋, ๋ดํํ
๋ค์ด์จ ๊ฑด๋ฐ ๋๋ ๋ญ ์ผ์ด ๋ง์์.
00:16:49๋ญ, ์ด๋ค ๊ฑด๋ฐ?
00:16:52๋ด๊ฐ ์ข ๋ฐ์๋๊น ์์ธํ ๊ฑด ์๋ขฐ์ธ ๋ง๋์ ์ง์ ๋ค์ด.
00:16:55๋ด๊ฐ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ฐ๋ฝํด ๋๊ฒ.
00:17:00์ญ์ ์ ๋ฐฐ๋ฐ์ ์๋ค.
00:17:02๊ณ ๋ง์.
00:17:03๊ณ ๋ง๊ธฐ๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ฌ์ด์.
00:17:05์ผ, ๋ ๋ฐ๋น ์ ๋จผ์ ๊ฐ์๋ค์.
00:17:09๋ค, ์ด ์ํ ๊ผญ ๊ฐ์๊ฒ.
00:17:10๋ค์์ ์ ํ์ ์ฌ๋ผ์.
00:17:12์๋
ํ์ธ์.
00:17:13ํ์ํ์ค ๋.
00:17:17์ฐ๋ฝ ์ฃผ์ธ์.
00:17:37์ํ๊ณ ๊ณ์ธ์.
00:17:39์ ๋ง์?
00:17:41์ ์ฑ๊ฒจ๋์๋ฉด.
00:17:42์ฐ๋ฝ ์ฃผ์ธ์.
00:17:44๋ง์ต๋๋ค.
00:17:47ํ๋ด์ธ์.
00:17:48๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:17:54์ด?
00:17:55์๋์, ๋ณํธ์ฌ๋?
00:17:58์๋๋ฐ, ํ ์ฌ๋ ์๋ชป ๋ณด์
จ๋๋ฐ์?
00:18:01๋ง๋๋ฐ?
00:18:03ํฌ๋ช
ํ ํผ๋ถ์ ์กฐ๋ง๋งํ ์ผ๊ตด, ํ๋์ฐ ๋ณํธ์ฌ ๋ง๋๋ฐ.
00:18:07์๋๋ผ๋๊น์.
00:18:09์๋ ๊ฒ ์๋๋ฐ, ๋ง๋๋ฐ.
00:18:28์ ์๊พธ ์ซ์์ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:18:30ํ ๋ณ, ์ฌ๊ธฐ๋ ์ ์์ด์?
00:18:33์ ๊ธ๋ผ์ค๋ ์ ๋ผ๊ณ ์๊ณ , ๋ช
ํจ์ ๋ ์?
00:18:37ํ ๋ณ, ํน์ ์๋ ธ์ด์?
00:18:40๋จ์ด์ฌ ๋ฌด์จ ์๊ด์ด์์?
00:18:41๋จ์ด๋ผ๋ ๊ทธ๋๋ ์ญ์ญํ๊ฒ.
00:18:44์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ทธ ๊ตฌ์์ค ์ก์ ๋ ์ผ๋ง๋ ํฉ์ด ์ข์๋๋ฐ.
00:18:47๊ตฌ์์ค ์๊ธฐ ๊บผ๋ด์ง๋ ๋ง์, ์ด๋ฐ์ผ๋๊น.
00:18:51์!
00:18:53์ข ๋ด์, ์ง์ง.
00:18:54ํ ๋ณ.
00:18:55๊ด์ฐฎ์์?
00:18:56์ ๋ค์ณค์ด์?
00:18:57์๋ฆฌ ์ ํ์ฃผ๋ฉด ์ ๋ผ์, ์ข.
00:18:59์๋ ์ฌ๋์ด ๋์ด์ก๋๋ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๋ฅ ์ง๋์ณ์.
00:19:04๊ทผ๋ฐ ์ ๋ง ์๋ ธ์ด์?
00:19:07์๋, ์์ ์จ๋ ๊นํ์ค ์จ๋ ๋ฌด์ฃ๋ก ํ๋ ค๋ฌ์ผ๋๊น ํด๋ฐฑ ์
์ฅ์์๋ ์ข์ ๊ฑฐ ์๋๊ฐ?
00:19:14์์ฐ!
00:19:17์ด๊ฒ ๋ค ์ ๋ณ ๋๋ฌธ์ด์์.
00:19:19์ ๋ณ ๋๋ฌธ์ ์ฌํ์ ์๋ง๋๊ณ ์ ๋ณ ๋๋ฌธ์ ์ด๊ฒจ๋ ์ด๊ธด ๊ฒ ๊ฐ์ง ์๊ณ ์ ๋ณ ๋๋ฌธ์ ํ์ฌ๊น์ง ๋์๋๋ฐ ๋ ๋๊ฐ ๋ ํฌ์ฑ์ด๋ผ ๋์๋ฒ๋ฆด
00:19:26๊ฒ ๊ฐ์ผ๋๊น ๋ค์๋ ์๋ ์ฒํ์ง ๋ง์.
00:19:28์๊ฒ ์ด์?
00:19:29ํ...
00:19:29๋ ์ซ์์ค๋ฉด ๊ฒฝ์ฐฐ์ ํ ์ ๊ณ ํ๋ ค๋๊น์.
00:19:34์ด?
00:19:35์ด, ์ ๊น, ์ ๊น, ์ ๊น.
00:19:37์, ์ ๊ณ ํด๋ ๋๊ณ ๊ณ ์ํด๋ ๋๋๊น ์ ๊น๋ง ์์ด๋ด์.
00:19:41์ฌ๊ธฐ...
00:19:42์ ๊น๋ง, ์ ๋ผ์.
00:19:43์, ์ด๋ฆฌ ์, ์ด๋ฆฌ ์.
00:19:52๋ง...
00:19:53์์ ํ ๋ถ๋ฌ์ก๋ค.
00:19:56์ ๊ทผ์ฒ์ ์์จ ์ข์ ๊ตฌ๋๋นต ์์ ์จ ์์ผ๋๊น ์ ๊ฐ ๊ธ๋ฐฉ ๊ณ ์ณ์ฌ๊ฒ์.
00:20:01๋์ด์.
00:20:02์ผ์ด ์ข์์.
00:20:02์, ์ด๋ ๊ฒ ์ด๋ป๊ฒ ๊ฐ์.
00:20:0410๋ถ์ด๋ฉด ๋๋๊น ์ ๊น๋ง ์์์์ด์.
00:20:06์์์ฃ ?
00:20:12๋ญ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ, ์ ๊ฒ๋ค์ด ์ง๊ธ?
00:20:37์ ๊ธฐ...
00:20:39์๋
ํ์ธ์.
00:20:39๋๊ตฌ์ธ์?
00:20:42์ข ์ ์ ๋ฒ์ ์์์ ์ด๋ค ์ฌ์๋ถํ๊ณ ์๊ธฐํ์
จ์ฃ ?
00:20:47ํค ํฌ๊ณ ์ ๊ธ๋ผ์ค ํ.
00:20:49์, ์.
00:20:49๊ทธ๋ฐ๋ฐ์?
00:20:51์...
00:20:52์ ๊ฐ ์๊น ๋ฐฉ์์ ๋ํ๊ฐ ์ข ๋๊ธด ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ...
00:20:55์ ํน์ ๋ณํธ์ฌ ๊ตฌํ์๋ ๊ฑฐ๋ฉด ์๊น ๊ทธ๋ถํํ
๊ผญ ํ๋ฒ ๋งก๊ฒจ๋ณด์๋ผ๊ณ ๋ง์๋๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ด์์.
00:21:03๊ทธ ๋ณํธ์ฌ๋ ์ง์ง ์ ๋ฅํ์ ๋ถ์ด๊ฑฐ๋ ์.
00:21:07์ ...
00:21:07๋ณํธ์ฌ๋์ธ์ง ๋ชฐ๋์ด์.
00:21:10๋ค?
00:21:11์๊ธฐ๋ ๊ทธ ์๋ฆฌ์์ 1์ธ ์์๋ฅผ ํ ์ ์ด ์๋ค๊ณ ํ์ด์.
00:21:15๊ณ 2 ๋ ์ต์ธํ ๊ตํต์ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋นํ๋ค๊ณ .
00:21:18๊ฑด๊ฐ ์์ผ๋ฉด ์ธ์ฐ๊ธฐ ํ๋ค๋ค๋ฉด์ ์์ฌ ๊ผญ ์ฑ๊ธฐ๋ผ๊ณ ํ๋๋ผ๊ณ ์.
00:21:25์ํ ๋ชจ๋ฅธ ๋จ์ด ๊ทธ๋ฐ ๋ง์ ํด ์ค ๊ฑด ์ฒ์์ด์๋๋ฐ ์ด์ฐ๋ ๋ฐ๋ปํ๋ ์ง.
00:21:35์ ์ํฉ๋ฆฌ๋ ์ ๊ฐ ์๋ชป๋์ด.
00:21:39์ ๋, ํ์๋ ๋ ํ ๋ฒ ํ์ธํด๋ด์ ๋ชจ์ฌ๋ผ.
00:21:40๋ค.
00:21:41๊ทธ์ ๋, ํ์์ด.
00:21:59์น๊ตฌ๋ค์๊ฒ๋ ์๋ง๋ค์.
00:21:59ํ์์ด ์๋๋ฉด ํ์ ํ์ ํ ๋ฒ์ ์ฝ๋์์ ์ง๋ด์ฃผ๋์งเธญเธข๏ฟฝ๏ฟฝsedarea,
00:22:00ํ์์ ์์ด, ํ์์ด. ํ์์ด,
00:22:00ํ์์ ๊ตํต์ฌ๏ฟฝ, ํ์์ด. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ์์ด.
00:22:00ํ์๋ค์ด. ํ์๋ค์ด. ํ์์
00:22:03It was 13 years ago, 2012.
00:22:30I don't know what to do with him.
00:22:43I don't know what to do with him.
00:22:46So...
00:22:47I don't know what to do with him.
00:22:51He's not a good guy.
00:22:52I can't trust it.
00:23:00He's a good guy.
00:23:01He's a good guy.
00:23:04He's a good guy, right?
00:23:12I don't know.
00:23:45I don't know.
00:23:46์ฌ๋ณด์ธ์?
00:23:48์ด, ๋์ฐ์.
00:23:49๋ ๋ฐ์์ง?
00:23:50๋นจ๋ฆฌ ์๊ธฐํ ๊ฒ.
00:23:52๋ค์ ์ฃผ๊ฐ ๋์ฐ์ด ์์ผ์ด์์.
00:23:56๊ทธ๋์ ์ ๊ธฐ ์๋ง๊ฐ ๋ ์ง ๋ฐฅ ๋จน์ด๊ณ ์ถ์ด ํ๋๋ฐ ์ฌ ์ ์๊ฒ ์ด?
00:24:02๋ฒ๊ฑฐ๋กญ๊ฒ ๋ฌด์จ.
00:24:04๋ฐ์์ ๋จน์ด์.
00:24:05๊ทธ๋, ๊ทธ๋ด๊น?
00:24:08๊ทธ๋, ๊ทธ๋ผ ๋ญ.
00:24:10์ข์ ๋ ์ด๋๊น ์ฐ๋ฆฌ ์ธ์ํ์, ์ธ์.
00:24:13๋ ์ข์ํ๋ ์ผ์ ๋จน์ผ๋ฌ ๊ฐ๊น?
00:24:16์๋น ๊ฐ ์์ฝํ ๊ฒ.
00:24:17๋ค.
00:24:19๊ณ ๋ง์์, ์๋น .
00:24:20์ด, ๊ทธ๋.
00:24:22๋ค์ด๊ฐ.
00:24:32๋ค.
00:24:34ํ๋์ฐ ๋ณํธ์ฌ๋ ํธ๋ํฐ์ด์ฃ ?
00:24:36ํ๋ฅญํ์ ๋ณํธ์ฌ๋์ด๋ผ๊ณ ์๋ฌธ์ด ์์ํ๋๋ฐ ์ ์ข ๋์์ฃผ์ค ์ ์์๊น์?
00:24:42๊ทธ๋ผ์.
00:24:44์ฃผ์ ์ฐ์ด ๋ณด๋ด์ฃผ์๋ฉด ๋ฐ๋ก ์ฐพ์๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:24:49ํน๋ณํ ์ข์ ๋ถ์๋ก ๋๋ ธ์ด์.
00:24:51๋งค๋ฒ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:24:57๊ท์ ์ ์์ง์ด์์?
00:24:59์.
00:25:01๊ทธ๋์ ์์ฌ์ฐ์ธ์?
00:25:03์?
00:25:0420๋
๋๊ฒ ์ ๋๋๋ค ์์์ ์ดํ์ด์.
00:25:07๊ธฐ์์ง ์ฌํ์ง ํ๋ จํ์ง ์์ฌ์ด์ง๋ ์ฒ๋ณด๋ฉด ์์ฃ .
00:25:12์ชฝ์ง๊ณ์ ์ ์์.
00:25:14์ด๋ ํ์ ๋์ ์๊ณ ์๋์?
00:25:17๋ญ์?
00:25:17์ด๋จธ๋๊ป์ ์ฅ์ฒ ๋น๋ฉ 501ํธ์์ ๋ฌด๋น์ ๋ง๋ฌ์๋ค๋ ๊ฑธ์.
00:25:23์ด๋์ด ๋ชฐ๋ผ์.
00:25:24์์์๋ ์ ๋๊ณ ์.
00:25:33์ ๋คํ๋ ์ด๋ป๊ฒ ๊ถ๊ธํดํ์ง ๋ง์?
00:25:38์ ๏ฟฝ vehicle?
00:25:40It's gonna be tough to get back!
00:25:42I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry!
00:25:49It's gonna be tough!
00:25:52I'm sorry, I'm sorry!
00:25:52I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry!
00:25:57It's hard to get back!
00:25:57I'm sorry, I'm sorry.
00:25:59It's a lot of the apartment.
00:26:02But the town's top of the house is not going on,
00:26:04and it's like a stupid thing.
00:26:06It's like I've been so lucky enough.
00:26:08I think that the only thing about the dirt is not in the building.
00:26:08It must have been a lot of money in the building.
00:26:13You can't put a lot of money in the building.
00:26:16I'm not sure what the thing is going to do.
00:26:18You can't get it.
00:26:30No.
00:26:31I think there's a lot of things to do with this.
00:26:31It's a very hard thing to do with my words.
00:26:36It's a very hard thing to do with the words.
00:26:38It's a business.
00:26:40My wife, I got it.
00:26:48I can't get it.
00:26:49I'll put it in my case.
00:26:54Can I get it?
00:26:59Oh, my friend.
00:27:00Oh, you're sitting where you're?
00:27:02Oh?
00:27:03I was hanged with you.
00:27:04Why?
00:27:04What?
00:27:05Ah, you're so sorry.
00:27:07You're still going to go to the house?
00:27:09You're not going to go to the house.
00:27:11What's that?
00:27:12I'm sorry, Milong.
00:27:14I'm sorry, Milong.
00:27:14I'm sorry.
00:27:15You know what I'm saying?
00:27:16What?
00:27:20What?
00:27:20What?
00:27:22What?
00:27:22What?
00:27:22What?
00:27:23What?
00:27:25What?
00:27:25A1๋ ๋ณํธ์ฌ๋ ์๊ฐ๋ก ๋ณํธ์ฌ๋๊ป์ ๋ฒ์จ ์ ํํ์
จ๊ตฐ์.
00:27:33๋ค๋ฆ์ด ์๋๋ผ ์ ๊ฐ ์ง์ง ํ๋ฅญํ ๋ณํธ์ฌ๋ ํ ๋ถ ์๊ฐํด ๋๋ฆฌ๋ ค๊ณ ์.
00:27:40๋งํ๋ค.
00:27:42์ ๋ฐฐ, ์ฃผ์ ์ฐ์ด.
00:27:43์ด?
00:27:44์ฃผ์ ์ฐ์ผ๋ผ๊ณ , ๋นจ๋ฆฌ!
00:27:48ํ ๋ณํธ์ฌ๋์ด ์ฌ๋ฌด์ค์ ๋ณด๋ฌ ๋ค๋๊ณ ๋ฒ์ ์์์ ๋ช
ํจ์ ๋ฟ๋ ธ์ต๋๋ค.
00:27:54๊ฐ์
์ ํ ๋ชจ์์
๋๋ค.
00:28:00๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ค๋ ์์นจ ์ฒซ ์ฌ๊ฑด์ ์์ํ๋๋ฐ ์ฑ๋ช
๊ฑด์ค์ด๋ผ๊ณ ๋ถ์์ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์ผ์ผ๋ ์ง๋ผํผ ์
์ฒด์์ต๋๋ค.
00:28:08๊ทธ๋ ๊ฒ ํฐ์๋ฆฌ ๋ปฅ๋ปฅ์น๊ณ ๋๊ฐ๋๋ ๊ฒจ์ฐ ์ด๋ด ์ฌ๊ฑด์ด๋ ๋ง๊ณ ์๊ณ .
00:28:14์ํ๋ ์ง์ด๋ค.
00:28:16์ํํด ๋ณด์ด๋๋ฐ ์ด๋ป๊ฒ ํ ๊น์?
00:28:20๋ญ ์ด๋ป๊ฒ ํด์?
00:28:21์ด์ฐธ์ ๊ทธ ๋์ ์ฝง๋ ๊บพ์ด๋ ๊ฑฐ ๊ตฌ๊ฒฝ์ด๋ ํด์ผ์ง.
00:28:26์ฌ๋ฐ๊ฒ ๋ค.
00:28:30์ ๊ธฐ ๊ทธ ์ต ์ค์ฅ๋์ด ๋ญํ๊ณ ๋ค๋๋ ์ฌ์ฉ ๊ฐ์ง ์ข ํด๋ด์.
00:28:38๋ค.
00:28:46์ ๋๋ต์ด ์์ผ์ค๊น?
00:28:53์...
00:28:56๋ชปํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:29:00๋ญ?
00:29:02๋ชปํด?
00:29:07์, ์คํด๋ฅผ ํ์
จ๋ ๋ณธ๋ฐ ์ด ์ํ๋ก ๋ชปํ๋ค๋ ๋ป์ด์์.
00:29:13๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ๋ง์ด์ผ?
00:29:14์ฌ์ฅ๋ ์ด ์ง์ง ์ข์ผ์ธ์.
00:29:16์ ๊ฐ ์ด ๊ฑด์ค ๋ถ์ ์ชฝ ์์ก ๊ฒฝํ์ด ๋ฌด์ง ๋ง๊ฑฐ๋ ์.
00:29:21ํนํ ์ด๋ฐ ์ฌ๊ธฐ, ์๋ ์ฌ์
์ ํ๋ ๋ง์ด ํด์ ๋๋ฌด ์ ์์์.
00:29:29๊ทธ๋์?
00:29:31์น์์ ํ์ ์กฐ๊ฑด์ ์๋ฃ ์์ง์ด์์.
00:29:34์ด ์๋ฃ๊ฐ ๋ง์์๋ก ๋ง์ผ์ ์ํฉ์ ๋๋นํ ์ ์๊ฑฐ๋ ์.
00:29:38์๋ฅผ ๋ค์ด ํ ์ง๋ฅผ ๋งค์
ํ ๊ฒ์ฒ๋ผ ์์กฐํ ๋ฌธ์๋ผ๋ ์ง ๋ถ์๋ฐ์ ์ฌ๋๋ค ํ๋ฐํด์ ๋ฐ์๋ธ ๋์์๋ผ๋ ์ง ๋ชจ๋ ์๋ฃ๊ฐ ํ์ํฉ๋๋ค.
00:29:49๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์ด๋จ์ด?
00:29:50์ฐ๋ฆฐ ๋ฒ๋๋ก ํ๋ ํ์ฌ์ผ.
00:29:53์ฌ์ฅ๋.
00:29:54๊ฒ์ฐฐ ๋ง๋งํ๊ฒ ๋ณด์ง ๋ง์ธ์.
00:29:56์ด ์์์์ ํ ๋ฒ์ด๋ฉด ์ค์ค์ด ๋ค ๋์ค๊ณ ํ ๋ฒ ํธ๋ฆฌ๊ธฐ ์์ํ๋ฉด ๋น ์ ธ๋๊ฐ ์ฌ๊ฐ์ด ์์ด์.
00:30:01๊ทธ๋ฐ ๊ฒ์ฐฐ์ด๋ ๋ง์ ์ธ์์ผ ๋๋๋ฐ ์ด ๋ณํธ์ฌ์ธ ๋ด๊ฐ ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฒ ์์ด์ผ ์ฐ๊ฒ ์ด์?
00:30:13์, ์ด๊ฑฐ ์์์์ ๋นํ๋ฉด ์ ๋ถ ๋ฌผ ๊ฑด๋ ๊ฐ๋ค๋๊น์.
00:30:17์ต์ 5๋
์ ๋ฐ์ ํ
๋ฐ ์ด๋กํ๋ด.
00:30:33์ค์ผ์ด.
00:30:37์ ์๊ฐํ์
จ์ด์.
00:30:42ํ์ฅ์ค์ด ์ด๋์์?
00:30:44๋๊ฐ๋ฉด ๋ณต๋ ๋์ ์์ด์.
00:30:48์!
00:30:50์ ํ ์ ๋ถํ๋๋ ค์.
00:30:52๋ชฉ์ด ์ข ๋ง๋ผ์.
00:30:54์ ๊ฐ์ ์๋ฆฌ์ผ.
00:30:55๋ญ ํ๋.
00:30:57์ ๋์๊ณ ์ถ๋์์.
00:31:00์.
00:31:13์.
00:31:30๊น๊ฑด?
00:31:30์ด, ์ ๋ฐฐ.
00:31:31๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ์ ๊ทธ๋์?
00:31:32์ด๋ ์ํํด?
00:31:33๋๋ ๊ฑด๊ฐํ๊ณ ๋ถํ์ด ์์ด.
00:31:36์ฑ๋ช
๊ฑด์ค์ด๋ผ๊ณ ์ต๊ทผ์ ์์ฌ ์ค์ธ ๊ฑด์ค ์์ฌ์ผ ํ
๋ฐ.
00:31:40์์?
00:31:41๋ค, ์
์ง ๋ถ์ ์ฌ๊ธฐ๊พผ์ธ๋ฐ ์ฆ๊ฑฐ ๋ถ์กฑ์ผ๋ก ๊ธฐ์ ๋ชป ํ๊ณ ์๋ ๊ณณ์ด์์.
00:31:45๋ด๊ฐ ์ฆ๊ฑฐ ์ค๊ฒ.
00:31:47์ฃผ์ ์ฐ์ด ๋ณด๋ผ ํ
๋๊น ๋น์ฅ ์์ค.
00:31:49์๊ฐ ์์ผ๋๊น ์ธ๊ทผ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ธฐ๋ ๋ณด๋ด๊ณ , ์์์ง?
00:31:59์ฃ์กํด์.
00:32:01์ด์ ๊ณผ์๋ฌผ์์.
00:32:09์์์ ์ฃผ์ธ์.
00:32:10๋
ธ๋ ฅ.
00:32:31workingํ๊ณ ์๊ตฟ,
00:32:39I'm going to go.
00:32:41I'll go.
00:32:42I'll go.
00:32:42It's okay.
00:32:44It's okay.
00:32:46What?
00:32:47What?
00:32:48What?
00:32:48Are you okay?
00:32:48Serving by myself.
00:32:50You're okay.
00:32:53You're okay.
00:32:55You're okay.
00:32:57You're okay.
00:32:59You're okay.
00:33:00You're okay, you're okay.
00:33:01Come on.
00:33:01I can't remember it, you're okay.
00:33:07You can't touch it.
00:33:09It's fine.
00:33:09You can't touch it?
00:33:13What's up?
00:33:17I'm already fired.
00:33:20Okay.
00:33:21You're already getting a new iล.
00:33:22You're the real man.
00:33:24Hey!
00:33:27You're the real man!
00:33:29What's this?
00:33:30You're the one who knows?
00:33:32Okay.
00:33:37He's going to go out.
00:33:38You're not going to go.
00:33:38You're not going to go out.
00:33:40You're not going to go out.
00:33:42Come on, you're not going to go out.
00:33:44Yes, it's going to go out.
00:33:47Okay, no.
00:33:48Hold on!
00:33:53Yeah!
00:33:57Have a nice day!
00:34:03Come on, come on!
00:34:04Go Go!
00:34:05Come on, you go!
00:34:06Come here!
00:34:07Come here!
00:34:08Come here!
00:34:12Come here!
00:34:13We'll get him!
00:34:14Come here!
00:34:14We'll get out!
00:34:15Come here!
00:34:22Come here!
00:34:30I'm sorry.
00:34:33I'm sorry.
00:34:34I'm sorry.
00:34:36I'm sorry.
00:34:37I didn't know any other people.
00:34:40I was like, I'm sorry.
00:34:42I'm sorry.
00:34:44I'm sorry.
00:34:46I don't know.
00:34:48๊ฒฝ์ฐฐ์ ๊ฐ์ด ์์ผ์ง.
00:34:50๊ทธ๋ฌ๊ฒ์.
00:34:52์๋, ํ ๋ณ์ด ๋ค์น ๊น ๋ด ์ ์ ์์ด ์ค๋ค ๋ณด๋๊น.
00:34:56ํ ๋ณ ๋ค์น ๋ฐ ์์ด์?
00:34:59์ง๊ธ ๋ด ๊ฑฑ์ ํ๋ ๊ฑฐ์์?
00:35:01๋น์ฐํ์ฃ .
00:35:04์ ๊ธฐ๋ค, ์ ๊ธฐ๋ค!
00:35:25์ด๊ฒผ๋๋ฐ.
00:35:28์ด mata, ์ด mata.
00:35:36์ผ ๋ง๋ฌ๋ค.
00:35:40์ ์๋ฆฌ๋งaus์!
00:35:42๊ทธ๋ผ ๋ด๊ฐ ์กฐ์ฉํ ๋ณด๋ด์ค๊ป!
00:35:43What's up?
00:35:45Sorry?
00:35:47What's that?
00:35:48That's what they're going to do.
00:35:51They're going to kill me.
00:35:54Who's going to kill me?
00:35:56We're going to make a chance to make a chance.
00:35:58Where are you going?
00:36:01Where are you going?
00:36:05What's up?
00:36:12Why?
00:36:17What's up?
00:36:20What's up?
00:36:22What's up?
00:36:23What's up?
00:36:23I'm not going to kill you.
00:36:24I'm not going to kill you.
00:36:25What's up?
00:36:25Oh, no, no!
00:36:27Oh, no!
00:36:28What?
00:36:28Am I?
00:36:30ยกNo!
00:36:31Who am I?
00:36:31Am I?
00:36:42I didn't know how many times I was at him.
00:36:47์ ๋ณ.
00:36:48What are you doing?
00:36:50Heesead.
00:36:52What?
00:36:52No one has to do it.
00:36:53I don't know what you're doing.
00:36:54I'm...
00:36:54...
00:36:55...
00:36:56...
00:36:57...
00:37:02...
00:37:06...
00:37:07...
00:37:09...
00:37:09...
00:37:21Good luck!
00:37:26Oh, yeah, yeah.
00:37:33Good luck!
00:37:40Don't kill me!
00:37:43Don't kill me!
00:37:44Please stop!
00:37:46Please stop!
00:37:49Keep on going!
00:37:51He's still there!
00:37:52Stop it!
00:37:54Stop it!
00:37:56Stop it!
00:37:57Stop it!
00:37:59I'm too sorry
00:38:01You're okay?
00:38:04No?
00:38:04No...
00:38:04Take this...
00:38:07I'm fine.
00:38:11I'm fine.
00:38:12Why are you here?
00:38:21I'm fine.
00:38:23I'm fine.
00:38:27So, how did you get it?
00:38:29What was it?
00:38:30What was it?
00:38:31What?
00:38:31What?
00:38:32What was it?
00:38:33What was the case?
00:38:34What had you done?
00:38:38Let me know.
00:38:44What was it?
00:38:45What?
00:38:46What?
00:38:47I mean, that's the man who's going to work with.
00:38:49He's like, he's hiding.
00:38:54I don't know why he's not.
00:38:58He's like, he's going to work with me.
00:39:01He's going to work with me.
00:39:07Okay.
00:39:08Let's go.
00:39:52์ด, ํ๋ณ.
00:39:55์๋, ์ฌ๊ธฐ๋ ์ด์ฉ ์ผ์ด์์?
00:39:58์ฌ๋ฌด์ค ๊ฐ๋๋ฐ ์๊ธธ๋.
00:40:00๋๋ค ์ฌ๋๋ค์ด ์ ๋ณ ๋ค ์๋๋ฐ์?
00:40:03์๋, ๋ ์ด ๋๋ค ์ค๋ ์ด์๊ฑฐ๋ ์.
00:40:05๊ทธ๋ฌ๊ตฌ๋.
00:40:07๊ทผ๋ฐ ์ฌ๊ธด ๋ฌด์จ ์ผ๋ก.
00:40:15๋ ์ฝ์ ์๋ ๊ฑฐ ๊น๋นกํ์ด.
00:40:19์ฝ์?
00:40:20๊ฝ์๋ฐ ์ฌํ์ด๋ ๋์ดํฐ์์ ๋ง๋๊ธฐ๋ก ํ๊ฑฐ๋ .
00:40:23๊ฐ์๊ธฐ?
00:40:30๋ญ๋ผ...
00:40:31์ผ, ๋ค๋ด์!
00:40:34ํ...
00:40:49ํ...
00:40:50ํ๋ฆฌ ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ ๋ง์
๋ ๋ผ์?
00:40:53์
์ ๋๊ธฐ๋ง ํ ๊ฒ์.
00:41:14์ผ์ฐ ๋ค์ด๊ฐ ๋ด์ผ ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์์?
00:41:16๋ธ์ด ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์์์.
00:41:18๋ธ์ด์?
00:41:21์...
00:41:22๋ค๋ด์ด...
00:41:23์กฐ์นด์์.
00:41:25๋ด๊ฐ ๋ฌด์ง๋ฌด์ง ์ฌ๋ํ ์ฐ๋ฆฌ ์กฐ์นด.
00:41:29๋๋ ๋ง์ด ๋ฎ์์.
00:41:31๋ฎ๊ธฐ๋ ๋ฌด์จ...
00:41:33๊ท์ฝ๊ณ ๋๋ง๋๋งํ๊ณ ์ผ๋ฌด์ง๊ฒ ์๊ฒผ๋๋ฐ.
00:41:37ํ...
00:41:38๊ทธ๋ฐ๊ฐ?
00:41:39ํ...
00:41:45๋ด๊บผ์ผ.
00:41:47ํ...
00:41:48ํ...
00:41:52ํ...
00:41:54ํ...
00:41:54ํ...
00:42:06ํ...
00:42:12No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:42:38๋ ๋ถ์ ์ ๊ฐ ๋ชป ๋ด์.
00:42:40๊ทธ๋ ๊ตฌ๋.
00:42:44๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ ์ ์ฐพ์์์ด์?
00:43:00์ฌ๊ณผํ๋ ค๊ณ ์.
00:43:01์ฌ๊ณผ?
00:43:07Well, I don't think I had to offer one.
00:43:09I don't know why.
00:43:14I was sharing everything.
00:43:15I had to pass the phone to me and I was checking out my phone.
00:43:18I was looking for a new one as if I was going to see you.
00:43:23And I was wondering if I was feeling uncomfortable.
00:43:30I'm sorry.
00:43:32I was so sorry for him.
00:43:38I'm sorry.
00:43:40I'm sorry for you.
00:43:42I'm sorry for you.
00:43:45It's all over.
00:43:47It's all over.
00:43:47I don't have any kind of money.
00:43:49I'm sorry.
00:43:55I have no idea.
00:43:58I'm sorry.
00:44:10I'm sorry.
00:44:12I'm sorry.
00:44:13It's not a bad thing.
00:44:14I'm sorry.
00:44:15I'm sorry.
00:44:17I'm sorry.
00:44:18์๋น ๊ฐ ๋น๋ฆฌ๊ฒ์ฌ์ธ ๊ฑธ ์๋ฉด์๋ ๋ณํธ์ฌ ๋๊ฒ ๋ค๊ณ ๊ณ ์งํ์ผ๋๊น.
00:44:25๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์ด๋จ์ด์.
00:44:27๊ด์ฐฎ์์.
00:44:29์ฌ์ค์ด๋๊น.
00:44:31๊ถ๊ธํ๊ธด ํ์ด์.
00:44:34์ ์ ๋ณ์ ํ๋ฒํ ๋ค๋ฅธ ์ผ์ ํํ์ง ์๊ณ ์๋ฒ์ง์ ๊ฐ์ ์ผ์ ํํ์๊น?
00:44:47So, I'm pretty much the most...
00:44:51I know what's going on.
00:44:54I think...
00:45:00It's so good!
00:45:02Hey, how many do you live?
00:45:05You know, it takes me to do it in a way of seeing that.
00:45:11I'm getting to the edge of my father, too.
00:45:13Because he's going to get him to the other place.
00:45:18I don't know.
00:45:19I can't wait for you anymore.
00:45:33I didn't know what to do.
00:45:38I'm so sorry, I'm going to be able to get to the end of my life.
00:45:42I'm going to be able to get my mind off.
00:45:50I'm going to be able to get my mind off.
00:45:51I don't know.
00:45:59I'm going to be able to get my mind off.
00:46:08It was a dream that was our dream.
00:46:14It was really fun.
00:46:17I'm going to go.
00:46:18Okay, I'm going to go.
00:46:20I'm going to go.
00:46:21I'm going to go.
00:46:23I'm going to go.
00:46:24I'm going to go.
00:46:25I'm going to go.
00:46:32I'm going to go.
00:46:48From there, she told me.
00:46:50Look!
00:46:57Don't leave me alone!
00:46:59Honey!
00:47:18I'll get you back to what your life will get.
00:47:28But what a hell of a bitch, I'll be laughing at you.
00:47:29I can't believe that you're a dream.
00:47:38I can't believe that you're a dream.
00:47:44So that's why I was so happy to be here.
00:47:51So it wasn't enough for me.
00:47:57I was so happy to be here.
00:48:09I don't know how it's going to be done.
00:48:11I was okay to talk about that.
00:48:17That's true.
00:48:24I have a lot of people.
00:48:32I'm sorry.
00:48:33I understand a lot.
00:48:35I understand a lot of things that I can understand.
00:48:35You know what I mean?
00:48:37It's been a while when I was a hero of my father.
00:48:47I think I'm really good at it.
00:48:55I think it's a good idea.
00:48:57It's a good idea.
00:49:02It's a good idea.
00:49:05Anyway, thank you.
00:49:19Okay, let's go.
00:49:24Okay, let's go.
00:49:27Okay, let's go.
00:49:42Yes, sir.
00:49:45Yes, sir.
00:49:53Yes, sir.
00:49:57Yes, sir.
00:50:08Yes, sir.
00:50:12Yes, sir.
00:50:19Yes, sir.
00:50:24Yes, sir.
00:50:25Yes, sir.
00:50:27Yes, sir.
00:50:28Yes, sir.
00:50:29Yes, sir.
00:50:29Lailla ๊ฝํฅ๊ธฐ ๋งก์ผ๋ฉฐ
00:50:36์์ ์ ์๋ ๊ธฐ์ต์
00:50:41ํ์ด ๊ฐ๋ ๋๋ถ์ ์ฌํ ์๊ณ
00:50:49๋ฒ์ค ์ฐฝ๊ฐ์ ๊ธฐ๋์ฐ๋ค
00:50:57๊ฐ๋ก์ ๊ทธ๋ ์๋ ์๋ฉฐ
00:51:04๋ ๊ฐ๋ ๋ฏ ๊ทธ๋ ๋ชจ์ต
00:51:12์ด๋ ์ฐฝ๋น ํฉ๋ง๋ฆฐ ๊ฐ์ ์ค๋ฉด
00:51:35๋
00:51:36๋ ๋๋ฌธ์ ์ฃฝ์๋๋ฐ
00:51:37๋ด๊ฐ ๊ฟ์ด๋ ๊ฑฐ ๊พธ๋ฉด ์ ๋์์์.
00:51:41๋์ ๊ฟ์
00:51:47ํ๋
00:51:49ํ๋
00:51:50ํ๋
00:51:50๋ฏธ
00:51:51๊ทธ ํฅ๊ธฐ๋ ํ๋๋ฐ
00:52:00ํ๋
00:52:02ํ๋
00:52:02ํ๋
00:52:03ํ๋
00:52:09ํ๋
00:52:18ํ๋
00:52:19ํ๋
00:52:20ํ๋
00:52:34ํ๋
00:52:35ํ๋
00:52:39ํ๋
00:52:40ํ๋
00:52:57I'm sorry.
00:52:59I'm sorry.
00:53:07I'm sorry.
00:53:15Oh, my God.
00:53:44ํ...
00:53:45ํ ๋ณ ์ค๊ฐ์ด๋ผ๋ ๊นจ๋ฉด ๊ผญ ๋ฐฉ์ ๋ค์ด๊ฐ ์์.
00:53:59๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
00:54:02๊ทธ๋์ ๊ท์ ๋ณธ๋ค๊ณ ๋ง์ ์ํ๊ฒ ํ ๊ฑฐ.
00:54:12์ ๋ง ๋ฏธ์ํด์.
00:54:20์ ...
00:54:21์ด์ ๊ฐ๊ฒ์.
00:54:30๋ชป ๋ณธ ๋ ์ด...
00:54:34์์ฝ๋ค.
00:54:38์ฐ๋ฆฌ ์ธ๋...
00:54:44๋ณด๊ณ ์ถ์๋ฐ...
00:54:51์์ฝ๋ค.
00:54:52์์ฝ๋ค.
00:54:54์์ฝ๋ค.
00:54:56์์ฝ๋ค.
00:55:07์์ฝ๋ค.
00:55:08์์ฝ๋ค.
00:55:11์์ฝ๋ค.
00:55:12์์ฝ๋ค.
00:55:18์์ฝ๋ค.
00:55:24์์ฝ๋ค.
00:55:36์์ฝ๋ค.
00:55:38์์ฝ๋ค.
00:55:40์์ฝ๋ค.
00:55:46์์ฝ๋ค.
00:55:52์์ฝ๋ค.
00:56:03์์ฝ๋ค.
00:56:04์์ฝ๋ค.
00:56:05์์ฝ๋ค.
00:56:07์์ฝ๋ค.
00:56:11์์ฝ๋ค.
00:56:13์์ฝ๋ค.
00:56:14์์ฝ๋ค.
00:56:16์์ฝ๋ค.
00:56:17First of all, I will get some food from the aircraft
00:56:28This is what I told you about
00:56:41I'm not open
00:56:43I'm just lying
00:56:45What?
00:57:01It's not just a thing.
00:57:02It's not just a thing.
00:57:06I don't know what you're doing.
00:57:06I don't know what you're doing.
00:57:07What a lot of people are doing.
00:57:14I'm not going to be able to see you.
00:57:16What a lot of people are doing.
00:57:20I'm not going to see you.
00:57:20But I'm not going to see you.
00:57:26What do you think about it?
00:57:28It's a good thing to know.
00:57:32It's a good thing.
00:57:34It's a good thing.
00:57:35It's a good thing.
00:57:38It's a good thing.
00:57:41It's a good thing.
00:57:41It's a good thing.
00:57:47It's a good thing.
00:57:48It's a good thing.
00:57:56But I don't know what's going on.
00:58:03It's so good.
00:58:07It's so good.
00:58:10That's what I want.
00:58:12I don't think I'm going to die, so I'm going to die again.
00:58:20I can't think of it.
00:58:26It's not going to end up.
00:58:32It's not going to end up.
00:58:34I love you.
00:58:36I love you.
00:58:37I love you.
00:58:39I love you.
00:58:40I thought we were all done.
00:58:43I thought we were all done.
00:58:52I thought we were all done.
00:58:54I thought we were all done.
00:58:55But my heart was too...
00:59:00It's a good thing.
00:59:03You know, I love you.
00:59:04You've got to be a good thing.
00:59:07I love you.
00:59:10So...
00:59:11I love you.
00:59:19I love you.
00:59:22So...
00:59:23I'm going to take you to the next step.
00:59:30I'm going to take you to the next step.
00:59:49Yes, come on.
01:01:01Yes, come on.
01:01:11Yes, come on.
01:02:05Yes, come on.
01:02:20Oh, ์ฌ๋ณด.
01:02:22์ฌ๋ณด, ์ ๋
๋จน์์ด?
01:02:24์ค๋ ๋ช ์๊น์ง ํ ๊ฑฐ์ผ?
01:02:25์ด์ ๊ทธ๋ง ๋ค์ด๊ฐ๋ ค๊ณ .
01:02:27์ค๋ ๊ธฐ๋ถ์ด ์ข ๊ทธ๋ฌ๋ค.
01:02:30์, ๋ฌด์จ ์ผ ์์ด?
01:02:32๋น์ ๊ธฐ์ตํด?
01:02:34์ฐ๋ฆฌ ์์ฐ์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๊ณ ๋์ ์์ด๋ ์๋ ๊ฑฐ.
01:02:40๊ธฐ์ตํ์ง.
01:02:43๊ทธ๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ ์์ด?
01:02:45๋ ์ง๊ธ ๊ทธ ๊ฑด๋ฌผ ์์ ์ ์์ด.
01:02:47๋ญ...
01:02:49๋ฌด๋น์ง์ ์์ด์ง๊ณ ๋ณํธ์ฌ ์ฌ๋ฌด์ค์ด ๋๋ค.
01:03:00๊ทธ๋.
01:03:10์, ๋ณ ์งฑ ์ด์๋ค.
01:03:22์ด?
01:03:25์ง์ง ์๋ค?
01:03:43์ ๊ธฐ...
01:03:56์ ๊ธฐ...
01:03:57๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:04:04๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:04:08๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:04:12๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:04:15๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:04:22๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:04:26๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:04:41๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:04:42๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:04:43๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:04:44๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:04:45ํ๋์
01:04:46๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋๋ผener..
01:04:47I've never been killed by the show.
01:04:49I've been killed by the two men.
01:04:50I've been killed by a few years.
01:04:51I'll tell you when you get married.
01:04:52I'll tell you the truth.
01:04:53I'm sorry.
01:04:54I'm sorry.
01:04:54I'll tell you what I can say.
Comments