- hace 20 horas
- #novelaturca
- #serieturca
- #salvaje
- #dramaturco
Salvaje - Capítulo 146 en español. Yabani serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Salvaje gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #Salvaje #DramaTurco
Mira todos los capítulos de Salvaje gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #Salvaje #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Hijo, ¿qué fue lo que te dije?
00:01Que no dejaras sola a tu mamá y fueras con ella a todas partes.
00:04Ella dijo que buscaría una enfermera y se fue.
00:07Se está quejando de que la obligué a venir aquí.
00:09No quería que la acompañara.
00:12¿Sabes qué?
00:14Seguro tu mamá esconde algo.
00:16Ella está tramando algo.
00:18Lo sé, papá.
00:19Lo sé, su humor alegre esta mañana no era normal.
00:22Sí, sí, sí.
00:23Yo también necesito estar allí.
00:25Maldita sea, estoy atrapado en este lugar.
00:27No puedo moverme.
00:28Papá, estoy en eso.
00:30No te preocupes.
00:30Si pasa algo, te lo haré saber de inmediato.
00:33¿Está bien?
00:34Bueno, tengo que colgar ahora.
00:35Está bien.
00:39¿Qué pasa?
00:40¿Por qué?
00:42Entonces déjame preguntarte.
00:45¿Qué esconde mamá?
00:46Eso es lo que le acabas de decir.
00:48No, ella no esconde nada.
00:50¿Y por qué no están listos aún?
00:53Es casi de noche, mira.
00:55Oh, ¿creen que les queda mucho tiempo?
00:58Es una noche importante para ustedes, ¿no?
01:00¿Qué se van a poner?
01:02Deberías llevar una chaqueta o algo así, algo elegante.
01:04Echaré un vistazo a ver qué te presto.
01:06No dejen sus preparativos para último momento, ¿sí?
01:18Definitivamente algo pasa.
01:19Y no me gusta así.
01:21Mira, mi mamá está en el hospital.
01:24¿Puedes llamar a tu hogar?
01:26Dile que revise a ver si mamá se encuentra bien.
01:36¿Y las radiografías?
01:38No, son solo los análisis de sangre.
01:41Necesito las radiografías.
01:44Está bien, cálmate.
01:45Las estoy preparando.
01:51¿Cuándo estarán listas?
01:53En 15 minutos.
01:55Google las revisará.
01:56Es lo primero que pedirán.
01:58Están haciendo estos dos.
02:03Está bien, está bien, hermana.
02:05Avísame si te enteras de algo.
02:06Estaré esperándote.
02:09Bueno, adiós.
02:12Ella nos avisará si descubre algo.
02:16¿Crees que mi mamá puede estar enferma?
02:19Alas, ¿de dónde sacas eso?
02:21No lo sé.
02:24Tal vez las cosas que pasaron ayer no fueron psicológicas.
02:29Pero, por otro lado, ella se ve bien.
02:32Esta mañana estaba muy bien.
02:39Estoy muy confundido.
02:41Mira, lo entiendo, ya lo sé.
02:43Pero te estás desgastando por nada.
02:45Si fuera algo malo, lo sabrías.
02:47Dios no lo quiera.
02:48¿Crees que ella lo ocultaría?
02:52Si fueras ella, ¿lo dirías?
02:57Tienes razón.
02:58Yo tampoco lo haría.
03:00¿Acaso yo te dije que lo ocultaría?
03:02Pero no dijiste lo contrario.
03:07Como sea, obtuve mi respuesta.
03:09Lo vi en mi habitación con mi preocupación.
03:12No, Alas.
03:13¿Por qué siempre miras el lado oscuro?
03:15Ya verás, todo va a estar bien.
03:20Presione un poco para que no queden hematomas.
03:22Está bien.
03:23¿Cuándo estarán los resultados?
03:24Lo enviaré al laboratorio ahora.
03:26Estarán en una hora.
03:27Mientras tanto, me haré una resonancia.
03:29Tenemos mucho que hacer cuando termines con tu tarea de guardia.
03:32Tenemos la reunión de Asi.
03:33Me parece que tú y tu padre se preocupan innecesariamente.
03:37Mírame.
03:43Neslihan.
03:47Hija mía.
03:49¿Mamá?
04:06Mamá, ¿estás bien?
04:18Estoy bien.
04:20Solo un poco mareada.
04:22Estoy bien.
04:23No te preocupes.
04:25No te preocupes.
04:28No te preocupes.
04:36No te preocupes.
04:38No te preocupes.
04:43¿Y estas radiografías?
04:45El señor Serán las pidió.
04:46Él sabe.
04:47Llévaselos.
04:52Sala de historias médicas.
05:02Adelante.
05:08Señor Serán, usted pidió esto.
05:17¿Una paciente mujer?
05:19Así es.
05:23¿Sin problemas de salud?
05:25No.
05:26Aquí está el informe.
05:32Gracias.
05:33No le vas a contar a nadie sobre esto.
05:36¿Está bien?
05:39Puede siempre.
05:40Gracias.
05:42Gracias.
06:04Así es.
06:05Ya hablé con la policía.
06:06Van a enviar los permisos.
06:08Y envía dos enfermeras a casa.
06:10Necesitan tomar muestras de sangre de Asi y Alasi y llevarlas a la institución de inmediato.
06:16Está bien.
06:17Está bien.
06:18Sí, gracias.
06:19Entendido.
06:21Eres como un regalo del cielo.
06:23Te lo juro.
06:24Nada se te escapa.
06:25Querrás decir un regalo del cielo hambriento.
06:28Porque me voy a desmayar aquí mismo.
06:30No te sorprendas.
06:31¿Está bien?
06:33¿Sabes qué?
06:33Hay un lugar en la otra calle.
06:35Deberíamos ir y comer algo.
06:38Olvídate del lugar.
06:39¿Te gusta el pollo y el arroz?
06:42Sí, me gusta.
06:43¿Por qué?
06:43Ven conmigo.
06:48Hola, ¿qué tal?
06:49Hola, bienvenido.
06:52Quiero uno y medio con airan y ketchup picante.
06:56¿Tienes pimientos encurtidos?
06:57Tengo de todo.
06:59¿Una porción alcanza?
07:01¿Airan o agua?
07:02Está bien.
07:03¿Quiere ketchup para la novia?
07:06No, ella no es mi novia.
07:09Esta dama es mi amiga.
07:11No quiero, gracias.
07:23Escúchame.
07:23¿Por qué dama?
07:25¿Qué quieres decir?
07:27Entiendo que está siendo educado,
07:29pero la palabra dama no se usa para definir el género.
07:32De hecho, ayuda a invisibilizar la identidad
07:35de una mujer con tu presencia.
07:37¿Acabo de decir algo malo?
07:39No, para nada.
07:41Nada malo, pero...
07:43Solo quería comentarte que es un poco sexista.
07:48Chala, no entiendo nada de esto.
07:50Dices que es sexista, pero en serio no lo entiendo.
07:52Bueno, ya me di cuenta.
07:54Como sea, no importa, olvidémoslo.
07:56No importa.
07:57Da igual.
08:07¿Por qué no vienes aquí?
08:08La vista es mejor aquí.
08:10¿Por qué?
08:10Es más o menos lo mismo.
08:12No, no, vamos, es mejor aquí.
08:15Está bien.
08:21¿Ves?
08:22Te lo dije.
08:26Señor, un poco de arroz.
08:28Está bien, un momento.
08:32Es como si atrajéramos a todos aquí.
08:34¿Qué?
08:36Estoy diciendo que hay mucho viento y hace frío.
08:38No, yo creo que hoy es un lindo día.
08:44No, ¿sabes qué debemos hacer?
08:46Pidamos y comamos en el auto.
08:47Oye, ¿puedes envolver nuestra comida, por favor?
08:50Está bien.
08:50Pero estábamos bien aquí, no entiendo.
08:53¿Por qué nos vamos ahora?
08:54No, no, tú sube al auto, espero la comida y voy.
08:58Chala, no soporto la multitud, de verdad no me gusta,
09:01me siento abrumada.
09:02Ve tú, yo iré con la comida.
09:04Está bien.
09:07¿Está listo?
09:07Sí, ya casi.
09:09Sí, ya casi.
09:41Palaz.
09:42No tengo miedo de casarme así.
09:45Eres como mi oxígeno, me asfixiaría sin ti.
09:50Quiero que tengamos una larga vida juntos.
09:53Discusiones que terminen haciendo el amor, hijos a nuestro alrededor.
09:58Mirarte todas las noches antes de cerrar los ojos.
10:01Y verte cada mañana.
10:02Quiero que seas lo primero que vea cuando abro los ojos.
10:06Realmente, quiero todo eso, lo quiero de verdad.
10:10Lo que me pasa no es por eso.
10:12No tiene nada que ver.
10:16Lo sé, yo lo sé.
10:20Tu mamá te tiene preocupado.
10:26Siempre que suceda algo bueno en nuestras vidas, termina mal.
10:32Esta vez mi voz interior me dice que es mi mamá así.
10:37Y esta voz me vuelve loco.
10:41Mírame, Alas.
10:42Mírame.
10:44No es nada de eso, ¿sí?
10:45No pasa nada.
10:46Ella se encuentra bien.
10:48Pero si te sientes más cómoda, llamaré a Tuva y le preguntaré de nuevo.
10:51¿Está bien?
11:04Hola, Yaman.
11:06¿Qué estás haciendo aquí?
11:09Vine porque quise acompañar a mi mamá a hacerse unos exámenes.
11:12Que se mejore pronto.
11:14Vi su expediente en la habitación del señor Seran.
11:17Espero que todo esté bien.
11:18Le están haciendo una resonancia.
11:20Luego quedarán algunas pruebas más.
11:22Cuando estén los resultados, seguro no será nada grave.
11:26No puede ser.
11:27El resonador estaba apagado.
11:28El generador falló ayer cuando se fue la luz.
11:31El equipo no prendía.
11:32Me parece que se había dañado.
11:33Cancelamos todas las citas.
11:36Supongo que lo repararon.
11:44Hola, Tuva.
11:45Hola, doctora.
11:49Bueno, ya terminamos.
11:50Los resultados estarán por la tarde.
11:52Ya nos vamos.
11:52Mamá, el resonador está dañado.
11:58Tuva me lo acaba de decir.
12:00Cancelaron todas las citas desde la mañana.
12:03¿Cómo fue que te hicieron el examen?
12:06¿Eso qué tiene que ver?
12:08Hijo, el aparato se rompió y lo repararon.
12:10Esto es un hospital.
12:12No podíamos dejarlo así roto.
12:14Así que ya lo repararon.
12:15¿Y a ti qué te pasa?
12:16Ya no me cuestiones.
12:18¿De acuerdo?
12:19Ahora vamos, hijo.
12:20Vamos a buscar mis cosas y luego iremos a comprar flores.
12:30Oh, Neslihan.
12:34Oh, Neslihan.
12:40Entra, pasa, llama Nali.
12:42Siéntate.
12:43La próxima vez toque la puerta antes de entrar.
12:45Es un hospital.
12:46Tal vez tenga una reunión o algo así.
12:49¿Tomas algo?
12:51No vine a tomar una copa.
12:54Vine a averiguar que están tramando tú y mi mamá.
12:59¿Qué dices? No entiendo.
13:02No estamos tramando nada.
13:04Estoy en mi oficina, en el trabajo, como puedes ver.
13:06Te vi hablando con mi mamá.
13:08¿Y? ¿Qué pasa?
13:10Hablo con tu mamá todo el tiempo.
13:11No es nada nuevo.
13:13No lo hagas.
13:15No sé a qué te refieres.
13:16Los vi venir al hospital.
13:18Le pregunté a tu mamá si había algo que pudiera hacer para ayudar.
13:21Bueno, acabo de preguntarle cómo estaba.
13:23Eso es todo, nada más.
13:24En circunstancias normales esto no pasaría.
13:28Ninguno de los dos se ayudaría.
13:31¿Qué pasó?
13:32¿Qué cambió de repente?
13:35¿Resulta que ahora son amigos?
13:37No decidimos ser amigos.
13:41Después de estos acontecimientos,
13:43ambos hemos dejado lo pasado olvidado.
13:47Eso es todo.
13:50Así es el expediente a lo que te refieres.
13:52Ya que estás tan preocupado, pensé en revisar los resultados.
13:56Si no hay nada más...
13:58¿Para qué los revisaste?
13:59¿Eres doctor, acaso?
14:02Y los resultados aún no han salido.
14:06Mira.
14:07Por última vez.
14:09Te lo pido como es debido.
14:13Lo sé porque...
14:15Puedo sentirlo.
14:21¿Qué están tramando tú y mi mamá?
14:31No puedo decírtelo.
14:35¿Cómo que no puedes?
14:38¿Qué significa eso?
14:42Llama a Nali y te lo ruego.
14:44De verdad te lo ruego.
14:47Deja el tema, por favor.
14:50Yo...
14:50¿Cómo puedo dejar el tema?
14:54Ella es mi madre.
14:58Tengo derecho a saber todo sobre ella.
15:02Pero yo...
15:04Se lo prometí.
15:07Le prometí a tu madre que no le diría a nadie.
15:11No puedes decirme.
15:16Bueno.
15:21Entonces, ¿sabes qué voy a hacer?
15:27No pararé hasta descubrir la verdad sobre mi mamá.
15:31Mira.
15:32Quemaré este hospital.
15:36Dímelo.
15:40Por favor.
15:48Tu mamá está enferma.
15:52Muy enferma.
15:55Tiene un...
15:57Tumor cerebral.
15:59Es grave.
16:16No.
16:22Estás inventándolo.
16:26Quisiera.
16:36Ojalá, Yaman.
16:38Ojalá estuviera diciendo tonterías.
16:40Ojalá estuviera inventándolo todo.
16:44Ojalá todo...
16:46Fuera un juego que yo inventé.
16:51Me temo que te estoy diciendo la verdad.
16:55Bueno, ya sabes cómo ha estado actuando de manera extraña.
17:02Ha sido por esto.
17:06Ella no quería que lo supieran.
17:11Mi papá...
17:14Mi papá...
17:16Mi papá...
17:17Encontrará la manera.
17:20No...
17:21No hay cura para esto.
17:27Hay un 1%
17:31de que salga bien de la cirugía.
17:34No hay cura.
17:37Con medicamentos.
17:40Lo siento mucho, Yaman Ali.
17:44No.
17:47No puede morir.
17:51No puede morir.
17:53Yaman, espera.
17:55¿A dónde vas?
18:03¿Mamá?
18:05Mi hija.
18:08Mezlihan.
18:13Mamá.
18:14Hija.
18:16Mamá.
18:21Mi hermosa madre.
18:23Mi hermosa madre.
18:25Te extrañé mucho.
18:28Vine a buscarte.
18:31Vamos, ven conmigo.
18:33Tu padre y ella te están esperando.
18:39No puedo ir.
18:43Debes esperar.
18:45Necesito más tiempo.
18:46Por favor, mamá.
18:48No hagas esto.
18:50Por favor, no me mires con tristeza.
18:53Sabes que no puedo soportarlo.
18:55No me mires así, mamá.
18:57Por favor, no.
19:00Sí, iré.
19:03Te prometo que iré contigo.
19:11Yaman, espera.
19:15Yaman, cálmate.
19:17De acuerdo, hermana.
19:19Te llamaré.
19:19Está bien.
19:22Mamá, cariño.
19:24Dame dos días.
19:26Necesito dos días más.
19:28Y luego iré.
19:32Tengo que estar segura de que mis hijos estarán bien.
19:37Iré después de asegurarme de que están bien, ¿de acuerdo?
19:41Pero sí iré.
19:46Extrañaba mucho verte sonreír.
19:48Lo he echado mucho de menos.
19:52Mi querida madre.
19:54Hija, sabes, nunca he dejado de extrañarte.
20:00Después de que te fuiste, había un gran vacío dentro de mí.
20:05Me convertí en madre, pero no podía llenar ese vacío.
20:10Siempre te extrañé.
20:11Siempre.
20:14Cuando era pequeña, me decías que no tuviera miedo.
20:17Y que tú estarías conmigo.
20:25Llama a Nani.
20:27Espera.
20:28Espera.
20:34Ahora que estás aquí, no tengo miedo de nada, mamá.
20:48Mamá.
20:52Bueno, no.
20:53Tuva dice que no entiende nada.
20:55Yaman dijo que era un chequeo de rutina para su madre.
20:57Primero le hicieron un análisis de sangre y luego una resonancia.
21:00¿Por qué no revisa sus exámenes de rutina, entonces?
21:03No.
21:04Alas.
21:05Ay, Dios mío, Alas.
21:07¡Detente!
21:08Contesta, hijo.
21:10Contesta.
21:12¿Qué le pasa, mamá?
21:15No es nada.
21:16No empieces, Alas.
21:18¿Por eso está en el hospital?
21:19¿Se está haciendo un análisis de sangre porque no pasa nada?
21:22¿Será una resonancia porque le gusta?
21:24Oye, joven.
21:25¿Qué le pasa, mamá?
21:26¿Cómo sabes todo eso?
21:30Ah.
21:34Llamaste a Tuva, ¿verdad?
21:37Alas, de verdad, estaba demasiado nervioso.
21:39Señor Goven, usted tampoco dice nada.
21:41Así que tuve que llamar a Tuva para que nos dijera.
21:43Bien, ahora que todo está aclarado, ¿puedes responderme?
21:48¿Qué estás escondiendo?
21:50Nadie está escondiendo nada.
21:53Bueno, tú ya sabes lo que ella se está haciendo.
21:56Cuando tenga los resultados hablaremos porque ahora no estamos seguros de nada.
22:01¿Qué es eso de lo que no estás seguro?
22:03Es que...
22:06Algunas enfermedades pueden tener síntomas similares.
22:09Entonces, ¿qué hacemos en este caso?
22:12Eliminamos cada enfermedad una a una y llegamos a una conclusión.
22:19Bueno, yo no creo que tu madre tenga un problema psicológico.
22:27Creo que es más neurológico.
22:29Quiero decir, no estoy seguro, pero no quería compartirlo con ustedes porque no estaba seguro.
22:40Alas.
22:42Alas.
22:43Alas.
22:44Dime, ¿a dónde vas?
22:48Alas.
22:49Alas.
22:51Alas, espera, muchacho.
22:52¿Cómo que ir al hospital?
22:53Rápido.
22:54No, Yaman está con ella.
22:55Tu mamá no está sola.
22:56Lo sé, pero no me siento muy cómodo así.
22:59No digas tonterías.
23:00¿A dónde vas?
23:01No puedes salir de la casa.
23:02Tengo que ir, Asi.
23:03Tengo que irme.
23:04No hagas que me arrepienta de haber hablado contigo.
23:06Aún no sabemos cómo está.
23:08Vamos, entra.
23:08No sé por qué, pero no te creo en absoluto.
23:11Por eso voy a ir y descubrir qué le pasa a mi madre.
23:13Te digo que no puedes salir de la casa.
23:15No puedes.
23:16Te van a atrapar antes de que puedas llegar al hospital.
23:24Alas.
23:25¿Qué pasa?
23:26¿A dónde vas?
23:26Mamá nos necesita.
23:27Seré mejor que vengas.
23:29¿Eh?
23:29¿Qué pasó con mamá?
23:30Está bien.
23:30Entonces vamos, iremos juntos.
23:32No vas a ir solo.
23:32Vamos.
23:33Ah, sí, espera.
23:33Ah, sí, mira.
23:34Lo hagamos de esto un problema.
23:36Tú quédate aquí.
23:37Bueno, alguno de ustedes me dirá algo.
23:39¿Qué pasa con mamá?
23:40Ven, te lo contaré en el camino.
23:41Todos cálmense.
23:45Nadie irá a ninguna parte.
Comentarios