- 11 hours ago
Miss.Hong.S01E02 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:01:00์ด?
00:01:02์๋ ๋ชฝํ์ค๋ฐ?
00:01:12ํ๊ธฐ์ํ 1๋ฑ์ด์.
00:01:14์ ํฌ ๋ฉด์ ๋ ๋ค ๋ง๋ฌ๋๋ฐ.
00:01:16์...
00:01:17๊ผผ๊ผผํ ๋ฌธ์ ๊ฒ์?
00:01:20์๋ง?
00:01:23ํ์ฅ๋ฏผ ๋ ํ๋ฐฐ๋ ๋น์ ์ซ๋ฑ ์ ์ด์ ๋ค ๋ฏ์ด์ง ๊ฑฐ์ผ.
00:01:27๋๊ณ ์ค๋๋ผ ์๊ณ ์ํ๋๋ ์์ฌ๋์ ์ก๋ค.
00:01:30์์ , ์์ฆ ์ ๋ค์.
00:01:40์์!
00:01:42๋ฐฉ์ ์ ํด์ผ ์ด ์ง์๋ค๋ ์ ๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:01:55์๊ธฐ์๊ฐ.
00:01:57๋๋ถํฐ.
00:02:04์...
00:02:08์ธ๋.
00:02:08์ธ์ฌ๊ฐ ์ ์ผ ์ค์ํด.
00:02:11๊ทธ ๋งค๋๋ฆฌ์ฆ ๊ฐ๋ํ ์๋ฅธ๋ค์ฏ์ด์ฒ๋ผ ๋์ถฉ ์ธ์ฌํ์ง๋ง.
00:02:16์ค๋ฌด์ด์.
00:02:17๋๋ ๋ ๋๋ ๋ฏธํ ์.
00:02:22์ด.
00:02:22์.
00:02:22์์ด๋ผ๊ณ .
00:02:24๋๋ ๋ฏธํ ์.
00:02:28์๋
ํ์ญ๋๊น.
00:02:30ํ์ฅ๋ฏธ์
๋๋ค.
00:02:32๋ด์ผ๋ถํฐ ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ ์ฌ์๋ ๋ณธ์ฌ๋ก ์ถ๊ทผํฉ๋๋ค.
00:02:35์ฌํด ์ค๋ฌด์ด, ์ค๋ฌด์ด, ์ค๋ฌด์ด์
๋๋ค.
00:02:46์ค๋ฌด์ด?
00:02:47๊ทผ๋ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋
ธํ ์๋๋ผ๊ณ ?
00:02:49์.
00:02:50์ค๋ฌผ ๋ง์ต๋๋ค.
00:02:52์ธ๋๋์?
00:02:53๋ ๊ณ ๋ณตํฌ.
00:02:54์ 1๊ธ์ต๊ถ๋ถํฐ ์ฆ๊ถ์ฌ๊น์ง ๋๋ฃจ๋๋ฃจ ๋ค๋
๊ณ ,
00:02:57ํ์ฌ ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ ๋ณธ์ฌ ๋น์์ค ๊ทผ๋ฌด ์ค.
00:03:00๋์ด๋ ์ค๋ฌผ์ํ.
00:03:01๋ค์.
00:03:04์๋
ํ์ธ์.
00:03:06๊ฐ๋...
00:03:07์์ฃผ์
๋๋ค.
00:03:09์ค๋ฌผ๋ค์ฏ์ด์์.
00:03:10์ ๋ ์ฌ์๋ ์ถ๊ทผ์ด์.
00:03:12๋ค๋ค ๋ณธ์ฌ ๊ทผ๋ฌดํ์๋๊ตฌ๋.
00:03:16์๋
ํ์ธ์.
00:03:17๊น๋ฏธ์์ด๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:03:18ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ ๋ง๊ฐ ์ง์ ์์ ์ฐฝ๊ตฌ์ง์ผ๋ก ๊ทผ๋ฌดํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:03:24๋ช ์ด?
00:03:24์, ์ค๋ฌผ์ฌ๋์
๋๋ค.
00:03:26๋ญ์ผ?
00:03:27๋ด๊ฐ ์ ์ผ ๋์ด ๋ง๋ค๊ณ ?
00:03:29๋ด๊ฐ ์์ธ๋์ผ?
00:03:32์์ธ๋์ธ์.
00:03:38๋ด๊ฐ ์ ๊ธฐ ํฐ๋ฐฉ ์ฐ๊ณ ์์ผ๋๊น ๋๋ค ์
๋ง ์ ํ๋ฉด ๋ผ.
00:03:43๋๊ฐ ๋ด ๋ฃธ๋ฉ์ดํธ ํ ๊ฑฐ์ผ?
00:03:46์ ์.
00:03:47์ ๊ฐ ํฐ๋ฐฉ ์ธ๊ฒ์.
00:03:50๋ฏธ์์.
00:03:51๋ฏธ์์, ๋๋ ๋๋...
00:03:52๊ณตํํ๊ฒ ์ ์ฐฉ์ํด์.
00:03:54์์.
00:04:00์๋
ํ ๊ณ์ธ์.
00:04:02์ ๋ถํ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:04:06์, ์์ฆ ์ ๋ค์ ์ด๋์ ์ ๋ผ.
00:04:10์, ์ฌ์ ๋ก์.
00:04:11์ด๊ฑฐ ์์ด๊ฐ ์๋์์.
00:04:15๋ค์ ๋์์ค๋๋ค.
00:04:19์ด๋์ ์ ๋ผ.
00:04:23์๋, thanks!
00:04:24์์ด๋?
00:04:24์ด, ์ด์ ์ ados ์ ๋ผ.
00:04:24์ ๋ ์์๋๋ฐ ์ ๋ผ.
00:04:25์ ํ๊ณ ์ prise cooldown์ ์ ์ด๋.
00:04:28์๋ ์ด๋ ๊ฒ ๋ค๊ฐ.
00:04:32์ ๊ธฐ์.
00:04:33์ค๋์ด์ ๊ธฐ์ฌ๋ฅผosaic ์ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:04:33์ฐ๋ฆฌ, ์ฐ๋ฆฌ, ์ฐ๋ฆฌ, ์ฐ๋ฆฌ, ์ฐ๋ฆฌ, ์ฐ๋ฆฌ.
00:04:34์ฐ๋ฆฌ, ์ฐ๋ฆฌ, ์ฐ๋ฆฌ, ์ฐ๋ฆฌ, ์ฐ๋ฆฌ, ์ฐ๋ฆฌ.
00:04:39Wow.
00:04:45Wow.
00:04:46Wow.
00:04:47I really like the dolls.
00:04:48I did this.
00:04:49I went to school when I went to school.
00:04:52I would love it to be a lot of fun.
00:04:55I'm gonna have a hug.
00:05:01I'm going to take a look at you.
00:05:03I'm going to introduce you to Rachel, Phoebe, Chandler.
00:05:07Bye!
00:05:20I'm going to take a look at you.
00:05:32I'm going to take a look at you.
00:05:47Here you go.
00:05:58What do you think?
00:05:59I said that.
00:06:01The image is a color.
00:06:04That...
00:06:05I feel like...
00:06:07Pink.
00:06:08Pinker, pinker.
00:06:20After the girl's friend, the person who has ever been in contact with the person who has been in contact
00:06:25with the person.
00:06:26Let's first...
00:06:27...and to create the relationship of the person?
00:06:38Wow, what are you going to do?
00:06:44Santa Monica Beach?
00:06:46Ah, LA.
00:06:49I'm going to go to the United States.
00:06:52I was going to go to the United States.
00:07:08I'm going to go to the United States.
00:07:24Mom!
00:07:25Mom!
00:07:25Mom!
00:07:26Mom!
00:07:26Mom!
00:07:27Mom!
00:07:27Mom!
00:07:27Mom!
00:07:28Mom!
00:07:28็ๆฅ ์ถ์.
00:07:29ashes.
00:07:30์ํ์์ด.
00:07:30์ค๋ ํ๊ณ ๊ณ ์ํ์ด์.
00:07:31right.
00:07:32barbecue hungry..
00:07:52fullyereados with fun to play with the maskๆ
00:07:5930 years old, I'll be back to LA Santa Monica Beach.
00:08:15I'm going to spend a lot of money on this.
00:08:17If you're a investor, it's a hundred million dollars.
00:08:21One million dollars will be worth it.
00:08:24You're not going to come.
00:08:25I'll stop you.
00:08:27I'll stop you.
00:08:30I'll stop you.
00:08:31You can't stop you.
00:08:33I'll stop you.
00:08:36I'll stop you again.
00:08:38I'll stop you again.
00:08:56I'm so happy.
00:08:58I'm so happy.
00:08:59I'm so happy.
00:08:59I'm so happy.
00:09:26I'm so happy.
00:09:27๋ด๊ฐ ํ์ฌ๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ๋ค๋
?
00:09:29๋ ๋ฑ ํ ๊ฐ๋ง ๊ธฐ์ตํด.
00:09:31๋๋ํ๊ณ ์ผ๋ฌด์ง ์ ์์ ์ฐฐ์น ๋ฌ๋ผ๋ถ์ด ์์ด.
00:09:34์์์ง?
00:09:37๋๋ํ๊ณ ์ผ๋ฌด์ง ์ .
00:09:41๋กํ, ์ฅ๋ฏธ.
00:09:48๊ทธ๋, ๋๋ ํ์ฅ๋ฏธ๋ค.
00:09:51์ค๋ฌด์ด ๊ณ ์กธ ๋ง๋จ์ฌ์, ํ์ฅ๋.
00:10:23ํ๋ฏผ์ฃผ๊ถ์ ์๋ก์ด ๊ฐ์กฑ์ด ๋ ์ฌ๋ฌ๋ถ ๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:10:27๋น์์ค์ฅ ์ก์ฃผ๋์
๋๋ค.
00:10:34์ค์กด ๊ต์ก ํ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๊ฐ ๋ถ์๋ก ํ ๋ช
์ฉ ๋ฐ๋ น์ด ๋ ์์ ์
๋๋ค.
00:10:39๊ฒ์ํ์ ๋ถ์ ์ธ์ฌ๋ฐ๋ น ๊ณต๊ณ ๋ฅผ ํ์ธํ๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
00:10:42๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฝ์ํ์ง๋ง ์
์ฌ ์ ๋ฌผ์ ์ค๋นํ์ต๋๋ค.
00:11:07๋ฐฑํ๊ฐ์ง๋ก ์ด๋ ์ธ์์ด...
00:11:14๋ฐฑํ๊ฐ์ง๋ก ์ด๋ ์ธ์์ด...
00:11:17์ค์กด ๊ต์ก์ ์ฐ๋ฆฌ ๊ณ ๋ณตํฌ ์ฌ์์ด ์งํํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:11:21๊ทธ๋ผ ํฌ๋ง์ฐฌ ํ์ฌ ์ํ์ ์ํด์ ๋ชจ๋ ํ๋
์๋ค.
00:11:26ํ์ดํ
!
00:11:27ํ์ดํ
!
00:11:28ํ์ดํ
.
00:11:39๊ณ ์กธ ์ฌ์ฌ์๋ค์ ๋ณธ์ฌ ์ง์ ๋ชจ๋ ๋์ผํ ์ ๋ํผ์ ์ฐฉ์ฉํฉ๋๋ค.
00:11:45์ถํด๊ทผ ์ ์ฌ์ ํ์์ค์์ ํ๋ณตํ๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
00:11:49ํ๋ณต?
00:11:50ํ๋ณต?
00:11:52ํ๋ณต!
00:11:53ํ๋ณต!
00:11:54ํ๋ณต!
00:11:55ํ๋ณต!
00:11:55ํ๋ณต!
00:11:56ํ๋ณต!
00:11:57ํ๋ณต!
00:11:58ํ๋ณต!
00:11:59ํ๋ณต!
00:12:00ํ๋ณต!
00:12:02ํ๋ณต!
00:12:03ํ๋ณต!
00:12:03ํ๋ณต!
00:12:04ํ๋ณต!
00:12:04ํ๋ณต!
00:12:05ํ๋ณต!
00:12:06ํ๋ณต!
00:12:12ํ๋ณต!
00:12:14ํ๋ณต!
00:12:16ํ๋ณต!
00:12:17ํ๋ณต!
00:12:18ํ๋ณต!
00:12:19ํ๋ณต!
00:12:20ํ๋ณต!
00:12:21ํ๋ณต!
00:12:21ํ๋ณต!
00:12:31And then the second time, the rest will be removed, and then the rest will be removed.
00:12:38The rest will be still on the stocking.
00:12:41Yes, but you don't have to wear it.
00:12:53We have a campaign campaign for 119.
00:12:57I will be here at the end of the morning.
00:13:03We are going to be here in the morning.
00:13:05I can't wait to see you in the morning.
00:13:06I want to be here at the morning.
00:13:21Please be careful.
00:13:21Okay, I'll take care of you.
00:13:23Yeah.
00:13:23Get ready for the next week.
00:13:24I can't wait to get you done.
00:13:24He was running for money.
00:13:26I'll pay her.
00:13:28She'll pay her.
00:13:30I've been in the morning.
00:13:32I've been in the morning.
00:13:36I've been in the morning.
00:13:38I've been in the morning.
00:13:39I need to buy a piece of ice cream.
00:13:45I've been in the morning.
00:13:52์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๊ณ ๊ณ ํค์ ์ ์ฌ์ ์ฑ๊ธฐ๊ณ ์ ์ฌ์ ์ฌ๋ ๊ฑฐ์ง.
00:14:00๋๋ค๋ ์์๋๊ฐ ์๋?
00:14:05๊ณผ๋ ์์ด ๋ด ๋ท๋ด์ ๊ฐ?
00:14:08๋น์์ ๊ธฐ๋ณธ ๋๋ชฉ์ ์
์กฐ์ฌ ์๋์ผ?
00:14:10์ฌ์ฅ ๋ฐ๋๋ฉด ๋น์ ๋ฐ๋๋ค๊ณ ๋๊ฐ ๊ทธ๋?
00:14:13์ฐ๋ฆฌ ์
์ 4๋
์งธ ๋ํ ๋น์ํ๊ณผ ์กธ์
์์ด์์.
00:14:16๋น์์ ๋๋ชฉ์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ ๋ฐฐ์ ์ฃ .
00:14:21์ง์ ์ฐฝ๊ตฌ์ง ์ถ์ ์ด ์ฌ์ฅ ๋น์ ๋งก๋๋ ์๊ธฐ๋ ์ฌ์ฅ์ธ ์ค ์๋ ๋ด.
00:14:26๋ญ?
00:14:27๊ณ ์ฃผ ๊ธฐํ๊ฐ ์ ๋๋ฉด ์ธ๋๊ฐ ๊ฐ ์ฌ์ฅ๋ ์ด๊ฑฐ๋ผ๋ ์๋ฌธ์ด ๋ฌ๊ฒ ๋๊ณ ์.
00:14:35์ฃผ์ํ ์๋ฌธ ํผ๋จ๋ฆฌ๋ ์ฅ์๋ผ๊ฐ ์ฌ๊ธฐ ์์๋ค.
00:14:58์ด๋
์ ์ฐ ํ์ง ๋ง์๋ค.
00:15:00๋ฐฐ์ธ๋งํผ ๋ฐฐ์ด ์ฌํ์ธ๋ผ๋ฆฌ
00:15:03What do you learn?
00:15:04What do you learn?
00:15:05variances?
00:15:12I'm taking care of the bad days and the bad days.
00:15:15Look!
00:15:16Why can't you get to๏ฟฝ๏ฟฝ go?
00:15:17If, why don't you!
00:15:31Carboot!
00:15:32You still not here!
00:15:33Neil!
00:15:51Junior!
00:16:00Wake up!
00:16:00Wake up ์จ!
00:16:01Hangmi!
00:16:09I tell you what the hell is going to happen to me!
00:16:17Hangmi!
00:16:18Oh, well, it's a mess.
00:16:19Oh, I mean, I'm...
00:16:21I'm already hanging.
00:16:22I'm lying.
00:16:28educator.
00:16:35I'm not going to die.
00:16:36I'll get to work.
00:16:44I will die.
00:16:45I can't wait.
00:16:46I can't wait.
00:16:47Come on.
00:17:01Oh, it's so hard to get out of here.
00:17:11Are you okay?
00:17:13Yeah, well...
00:17:14I got an answer.
00:17:15We're all 7th.
00:17:16I'm in the training room.
00:17:18I'm in the training room.
00:17:18I'm in the training room.
00:17:19I'm in the training room.
00:17:20I'm in the training room.
00:17:21I'm in the training room.
00:17:30์๊ธฐ๊ด๋ฆฌ๋ณธ๋ถ ์๋ ๋ฆฌ์์น๋ถ๊ฐ ์๋ ๊ฑด๊ฐ?
00:17:45์ ์
์ฌ์ ๋ฏธ์ค ํ๋ ๋ง์ผ์ธ์?
00:17:47๋ค.
00:17:49๊ฐ์ด ๊ฐ์์ฃ .
00:18:28์ ํฌ๋ ์ข ๋ ๊ฐ์ผ ๋ผ์.
00:18:48์ฌ๊ธฐ์์.
00:19:01Oh, what's so?
00:19:06Torre mi pa sol.
00:19:08Hello?
00:19:09Hong.
00:19:10I'm Jamie.
00:19:12Oh, no!
00:19:20I...
00:19:21I...
00:19:22I don't know why.
00:19:23I was stuck so far with my cell phone.
00:19:26I thought I had a house for my cell phone and I had to go...
00:19:28I was a judge, but I was a judge.
00:19:33And then...
00:19:47So it was...
00:19:50Stop!
00:19:51No!
00:19:53I'm not even trying to get old.
00:19:56I'm not trying to get old.
00:19:58I'm not trying to get old.
00:19:59I'm not trying to get old.
00:20:02No, it's not...
00:20:23I don't know what the name is, but I don't know what the name is.
00:20:26I don't know.
00:20:28It's the owner of the ๋ค๋ฌ๋ฆฌ.
00:20:31I'm going to listen to it.
00:20:52I'm going to listen to it.
00:20:54I'm going to listen to it.
00:21:03I'm going to listen to it.
00:21:04I'm going to listen to it.
00:21:05There you go.
00:21:09Oh, that's...
00:21:57Hello, I'm Shin-jong Hweng.
00:22:04Shin-jong Hweng is a new world of international currency.
00:22:24Do you want to eat some food?
00:22:27Do you want to eat some food?
00:23:06You're not going to be able to do anything.
00:23:07You're going to work on me.
00:23:08I'm going to act out.
00:23:09You're going to act out.
00:23:10...and then...
00:23:11...or...
00:23:16...so...
00:23:17...and?
00:23:17...and?
00:23:19...and?
00:23:20Are you okay?
00:23:22I don't want to go.
00:23:23We didn't go.
00:23:23We didn't go to this one.
00:23:25I didn't go to this one.
00:23:28I didn't go to this one.
00:23:31We were all together,
00:23:33and we were all together.
00:23:35I had a friend of mine before.
00:23:36I was a happy friend.
00:23:40I had a relationship with you.
00:23:46Oh
00:24:20Oh...
00:24:28What?
00:24:30What?
00:24:31What?
00:24:32I'm going to go for it.
00:24:34Oh...
00:24:38What?
00:24:40What?
00:24:41What?
00:24:42I'm going to go for it.
00:24:43What?
00:24:45I mean, what?
00:24:45์...
00:24:46๋ ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ถ๊ตฌ ์
๊ณ ๋์์ด?
00:24:48๊ด์ฐฎ์.
00:24:51๊ทผ๋ฐ ์ค๋น ๋?
00:24:54์ฌ๊ธฐ.
00:24:55๋ ๋งก๊ฒจ์์ง?
00:24:58ํ๋์ค๋ฝ๋ค.
00:25:00๋ด ๋จ์น.
00:25:01์ถํํ๋ค, ์ ์ ์ฐ.
00:25:08๋๋ฌด ์ข๋ค.
00:25:10Bye.
00:25:12Bye.
00:25:14Bye.
00:25:21Hong Kongo ์จ,
00:25:23์๋ฅ ์๋จ ๋ฐ๋์ ์์ง ๋ง์
๋๋ค.
00:25:58๋ ์ฆ๊ถ ๊ฐ๋
์ ๋ค๋๋ฉด์ ์ฐ๋ฆฌ ์์ฅ ์ผ๊ตด ๋ช ๋ฒ ๋ดค์ด?
00:26:02ํ๋ฏผ์ค๊ถ ๋ง๋จ ์ฌ์ฌ์์ด ๊ผญ๋๊ธฐ์ธต ์ฌ์ฅ ๋ง์ฃผ์น ์ผ ์๊ฒ ๋?
00:26:09๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฃ ?
00:26:11๋ฐ๋ น๋ฐ์ ๋ถ์๋ ์ด๋?
00:26:13์๊ธฐ๊ด๋ฆฌ๋ณธ๋ถ ์ด๋ฆ๋ง ๊ฑฐ์ฐฝํ์ง ๊ทธ๋ฅ ๋ฆฌ์์น๋ถ ํ์ชฝ ๊ตฌ์์์ ์๋นต ์ฌ๋ ค๋ ๋ถ์์์.
00:26:20๋ณธ๋ถ์ฅ์ ์๋ฒ๋ ์ค๋๊ท ์๋ฌด ์๋ค์ด๊ณ ์.
00:26:23๋ฒ์จ ๋ณธ๋ถ์ฅ์ด๋?
00:26:25ํ์ฅ ์ธ์์๊ฐ ์ฃฝ๊ธด ์ข๋ค.
00:26:28์ฌ์ฃผ์ผ ๊ฐ๋๊น ๋ญ ๊ฑด์ง ๊ฑฐ ์๋ ํ๊ณ ์ง์ผ๋ดค๋๋ฐ ๋ํ์ฐ ํ๊ณ ์จ ์ค๋ฌผ๋ค์ฏ ์ ์ก์ด.
00:26:33ํ์ ์ข์ ํ๋์ด์์.
00:26:37๋ฏธ๊ตญ์์ ๋ชฐ๋ ์ํํ๊ต ๋ค๋๋ค๊ฐ ํ๊ตญ์ผ๋ก ์กํ์๋ค๋๋ฐ ์ถ๊ทผํด์ ํด๊ทผํ ๋๊น์ง ์ํ๋ง ๋ด์.
00:26:47์๋น ์ ๋ ฅ ํ๋ณด ๋ฐฉ์ง๋ชฉ์ ์ด๋ป๊ณ ์.
00:26:51๋ง๋
๊ณผ์ฅ ๋ฐฉ์ง๋ชฉํํ
ํ์ฌ๋ ๋ ๋ฐ๊ณ ๋ค๋๋ ๋งํ๋นต์ด์์.
00:26:57๊ณตํ ๋ฐ์ฌ ์ถ์ ์ด์ฉ๊ธฐ ๊ณผ์ฅ์ ์ฌ์ด๋ฒ๋ฑ
ํน ๊ฐ๋ฐ์๋ผ์ ๊ทธ๋ฐ๊ฐ?
00:27:02ํ๋ฃจ ์ข
์ผ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์ง ๋ฐ์.
00:27:04์ฌ๊ธด ์ฆ๊ถ์ฌ์ธ๋ฐ.
00:27:07์ฌ๋ฌด์ค์ด ๊ฐํ์ด์์.
00:27:09์ผํ๋ ์ฌ๋์ด ์๋ค๋๊น์.
00:27:11๊ทธ๋ ์ง.
00:27:12์ผ, ๋๋ ํ์ง ๋ง.
00:27:13์ด๊ฒ๋ค์ด ์ฆ๊ถ๊ฐ๋
์ ์์ด์ค๋ฅผ ๋ฐ๋ ค๋ค ๋๊ณ .
00:27:17๊ทธ ๋น์ฌ ์๊ฐ์จ๋ ์ ํด์ค์ ํ์ํ ์ ๋ณด๋ง ์ผ๋ด๊ณ ์๋น ์ฐพ๋ ๋ฐ ์ง์คํด.
00:27:22์ค์ผ์ด.
00:27:24๊ตญ์ฅ๋์ ๊ณ ๋ณตํฌ ์ถ๊ฐ ์ ๋ณด ์์งํด์ ๋ณด๊ณ ํ์ธ์.
00:27:27์ ์ง์ฅ ํํ ์กฐํ ํฌํจํด์์.
00:27:31๊ณ ๋ณตํฌ ํํ ์กฐํ.
00:27:51ํ์ฅ๋ ๋ง์ํ์ ๋๋ก ๋
ธ๋ผ ์๊ฐ์จ๋ ํธ๋ ์ด๋ฉ๋ถ์ ๋ฐ๋ น๋์ต๋๋ค.
00:27:55๊ทธ๋?
00:27:57์ผ๋ง๋ ๋ฒํธ ๊ฒ ๊ฐ์?
00:27:593๊ฐ์์ ๋ฒํฐ๋ฉด ํ์ฌ ์ง๋ถ 9%๋ฅผ ์ค๋ค๊ณ ํ์
จ์ผ๋๊น.
00:28:04๋์๊ฐ์๊ณ ํฌ๊ธฐํ๊ณ ์ถ์ดํด๋ ์ต์ฌ์ฌ๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง๋ค ๊ฒ๋๋ค.
00:28:09์ก ์ค์ฅ๋ ๊ฐ์ด ํ ๋ฒ ๋ง๋ค์ด ๋ด.
00:28:14ํํ ์ง ์๋ง๋ฅผ ๋ฎ์์์.
00:28:18๋ค์์ ๋ฐ์ณ์ฃผ๋ ์ธ์ฌ๊ฐ ์์ด์ผ์ง.
00:28:21์ก ์ค์ฅ ๋ง๊ณ ๋์ ์๊ฒ ์ด.
00:28:25ํ์ฌ๋ ๊ธฐ์์ฌ๋ ํ
ํ
์ด ๋ค์ฌ๋ค๋ด.
00:28:31๋ค ์ดํผ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:28:33๊ทธ๋.
00:28:38์ค ์ด์ ์.
00:28:40๋ง์ ์ ํ์ญ์์ค.
00:28:42๊ทธ๋.
00:28:46์ปดํจํฐ๋ง ์์ผ๋ฉด ์ด๋์๋ ์ฃผ์์ ์ฌ๊ณ ํ ์ ์๋ ์ธ์์ด ์จ๋ค.
00:28:54๋ช
ํฌ๋ ๊ทธ๋ฐ ์๊ธฐ๋ฅผ ํ ์ ์ด ์์์ด.
00:28:58์.
00:29:01๋ด ํฐ์๋ค ๋ง์ผ์ธ.
00:29:05์.
00:29:07์.
00:29:08์ธ๊ฑด๋น๊ฐ ์ ์ฝ๋๊ฒ ์ง.
00:29:10์ผ๋ง๋ ์ค๊ฒ ๋?
00:29:13์์ง ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๊ณ์ฐ์ ๋ชปํ์ต๋๋ค.
00:29:18๊ทธ๋.
00:29:19์ฐจ์ฐจ ๊ณ์ฐ๊ธฐ๋ฅผ ๋๋๋ ค๋ณด๋๋ก ํ๊ณ .
00:29:22๋ด๊ฐ ์ ์ ์ ์ข
ํธ ์ฌ์ฅ์๊ฒ ๋น๋ถํ๊ณ ์ถ์ ๊ฑด ๋ ๊ฐ์ง์ผ.
00:29:28์ฒซ์งธ๋ ๊ฒ์ฐฐ ์กฐ์ฌ ์ดํ์ ์ด์์ ํด์ง ์ฌ๋ด ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์์ ํ์ผ๋ฉด ํด.
00:29:36๋ ๋ฒ์งธ๋ ์ฐ๋ฆฌ ํ๋ฏผ์ ๊ถ์ ํ๊ณ ๊ตฌ๋์ ๋ํด์ ๋ง๋ค์ด ๋ง์.
00:29:46๋ํํ
๋ธ์ด ํ๋ ์์ง๋ง ๊ฐ์ ๊ฐ์ด๋ฉด ์ฌ๋ด๋์ด ๋ซ์ง.
00:29:55๋ด ์ธ์์๋ฅผ ํ๊ณ์๋ก ํค์ฐ๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ.
00:30:04๋ถ์กฑํด.
00:30:06๊ทธ ์ ๋น๋ ๊ทธ๋ ๊ณ .
00:30:07๋๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ ์ข
ํธ ์ฌ์ฅ์ด ๋ด ์ธ์์์ ๊ณผ์ธ ์ ์ ๋
ธ๋ฆ์ ํด์คฌ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค.
00:30:24๋ถ์กฑํ์ง๋ง ๋ ์ญํ ๋ชจ๋ ์ด์ฌํ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:30:28๋ถ์กฑํฉ๋๋ค.
00:30:30ํํํํ.
00:30:31๊ทธ๋.
00:30:32๊ณ ๋ง์.
00:30:36ํํํ.
00:30:58์ผ.
00:31:00ํ์ฅ๋ ๋ํํ
์ด๋ด ์ ์์ด?
00:31:01๋ด๊ฐ ์๋๋ผ ์ธ๋ถ์ธํํ
?
00:31:02๊ทธ๊ฒ๋ ์ธํ๋๊ฒ ์ ์ ๋ํํ
์ฌ์ฅ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ด์ค?
00:31:07๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ ์ด์ฉ ์ด๋ ๊ฒ ์ฒํํํ์ด๋?
00:31:11์ ์ ๊ทผ๊ฑฐ ๊ฐ๋ค๊ณ ๋ฌ๋ผ์ง๋ ๊ฒ๋ ์์์.
00:31:14์ธ์ ๋ ๋์ ๋์ง ๋ง๊ณ ์กฐ์ฉํ ์ง๋ด๋ผ๋ฉด์์.
00:31:17๊ทธ๋ ๊ฐ ์ฌ์ฅ์ด ์ฃฝ์์ง ๋ชฐ๋์ผ๋๊น.
00:31:19๋ ๊ทธ ๋งนํ๊ณ ์ผ๋น ์ง ๊ฐ๋์.
00:31:22๊ทธ ์ ํํ
์ฐ๋ฆฌ ํ์ฌ ๋บ๊ธธ ๊ฑฐ์ผ?
00:31:24์๋น ?
00:31:25์๋ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฒ ์๋๋ฐ ๋บ๊ธฐ๊ธด ๋ญ ๋บ๊ฒจ.
00:31:28์ฐ๋ฆฌ ๊ณํ์ ๋ง๋ค์ด์ผ์ง.
00:31:32์๋ค.
00:31:33์๋น ๋ง์ด์ผ.
00:31:35์ธ์์ ๊ฑธ๊ณ ํฌ์ํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:31:38์๋น .
00:31:40ํฌ์๋ ๋ง์ด์ผ.
00:31:42์๊ธ ์์ค์ ์ํ์ด ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:31:46์์ง?
00:31:48์ด ์๋ผ๊ฐ ์๋ฒ์ง๊ฐ ๋ง์ํ์๋๋ฐ.
00:31:51์ค๋๊ท ์๋ฌด.
00:31:52ํ์ดํ
!
00:31:55์ ๋ ์๋ผ ๋๊ตฌ ๋ฎ์๊ฐ์ง๊ณ ์์ด.
00:31:579์ 1์ผ๋ถํฐ ์ฃผ์ ๊ฑฐ๋๊ฐ ์ ๋ฉด ์ ์ฐํ์
๋๋ค.
00:32:01์ ๋ฉด ์ ์ฐํ๊ฐ ์ค์๋จ์ ๋ฐ๋ผ ์ง, ์ฌ๋ฌด์ค ๋ฑ ๋ค์ํ ๊ณต๊ฐ์์ ํฌ์๊ฐ ๊ฐ๋ฅํด์ ธ ํ ๋งํ ์ฆ๊ถ ๊ฑฐ๋์ ๋๋ถ์ด ์ฆ์ ์์น ํจ๊ณผ๋ ๊ธฐ๋๋ฉ๋๋ค.
00:32:10์ฌ๋ณด์ธ์?
00:32:11๊ดํผ๋ด ํ์ฅ ๋ง๋ฌ์ด?
00:32:13๋
ธ์ธ ๋ด ์ ๊ฐ์๊ฒ ๋ค.
00:32:15๋ ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ์ ๋ฐ๋ ค๊ฐ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ์ ๋๋ฐ.
00:32:18๋ ๊ทธ ๋๋ง ์ณ๋ค๋ณด๊ณ ์์ธ๋ก ๋์์จ ๊ฒ ์๋์ผ.
00:32:26์ง์คํ์.
00:32:27์ผ, ๋ฏธ์ํ!
00:32:29์ฌ์!
00:32:30์ ์ฃผํผ ๋ฃ์ด!
00:32:31๊ทธ๋, ๋ฃ์ด, ๋ฃ์ด.
00:32:31๋ ๋ง์ด์ผ, ๋ฃ์ด.
00:32:38๊ทธ๋.
00:32:39๋๋ ํ์ฅ๋ฏธ๋ค.
00:32:40์ค๋ฌด์ด ๊ณ ์กธ ๋ง๋จ์ฌ์ ํ์ฅ๋ฏธ.
00:32:45์ ์ด๋ฆ์ ํ์ฅ๋ฏธ์
๋๋ค.
00:32:47๊ทธ๋.
00:32:48๋ฏธ์ํ.
00:32:50์ด๊ฑฐ ๋ด์ผ ๋ถ์์ฅ ํ์ ๋ ์ธ ์๋ฃ๊ฑฐ๋ ?
00:32:54๋น์์ค์ ๋ฐฐ๋ฌ ์ข ํด.
00:32:56์ง๊ธ.
00:32:58์ ๊ฐ์?
00:32:59์ด๋ฉ์ผ ์ฐ์ธ์.
00:33:01์ปดํจํฐ ์
๊ตฌ.
00:33:02์ธ์ฒ๋
์ด ์ฝ์์ธ๋ฐ์.
00:33:03์ธ์ฒ๋
์๋ ๋ฏธ์ํ ๋ค๊ฐ ์ฌ๊ธฐ ๋ค๋๋ฉด ๊ทธ๋ ์์์ ๋ฐ๊ฟ.
00:33:06๊ทธ์ ๊น์ง ์ญ.
00:33:08๋ฏธ์ํ์ด?
00:33:09์ ์ ์ ํํ๊ฒ ๋ฐฐ๋ฌํ์.
00:33:20์ ๊น.
00:33:21์ฌ์์๋ ์ฐจ์ค์ผ์ด ์๋น์ผ ์๋ ์์์?
00:33:27์ฐธ์.
00:33:28๋ฆฌ์์น๋ถ์ ๊ณต์์ ์ผ๋ก ๋๋๋ค ๋ช
๋ถ์ ์๊ฒผ์ผ๋๊น.
00:33:32๊ฐ์ ธ๊ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:33:34์์์.
00:33:39๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ฌด๊ฒ๋ผ์์ด.
00:33:43๊ณ ๋ณตํฌ ์ ์์ง๋ ์ ์๋ ค?
00:33:46์์ผ๋ก ์
๋ฌด ํ์กฐํ์ง ๋ง.
00:33:48๊ทธ๋ฌ๋ค ์ค์ฅ๋ํํ
๊ณ ์์ง๋ฅด๋ฉด ์ด๋กํด์?
00:33:50์ฐ๋ฆฌ ์
๋ง ๋ง ์ ๋งํ๋ฉด ๊ณ ๋ณตํฌ๊ฐ ๊ฑฐ์ง๋ง์์ด์ง.
00:33:54๊ณ ๋ณตํฌ๋ ๋น์์ค์ ์๋ฐ๊ตฌ๋?
00:33:56๋ง๋ค.
00:33:57๊ทธ๋ ํ๋น์ค์์ ์๋น ์ก๋ ์ ์์๋ดค๋๋ฐ ํ์ฅ๋ฏธ๋ผ๋ ์ ์
์ด๊ณ ์ฌ๋ฌผํฌ์ ์์์ ์์ฒญ ๋์๋ ์ ๋์.
00:34:04์ธ์์งฑ?
00:34:05๊ผดํต์ด๋ค.
00:34:06์ด๋ป๊ฒ ํ๋ฏธ์ฆ๊ถ์ ๋ค์ด์์ง?
00:34:09๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋ ์ ๋ณ๊ฑฐ ์๋๋ฐ?
00:34:12์ด๋ฏธ์ง ์ธํํ๋ ค๋ ๋ณด๋ค.
00:34:31๋ฏธ์๊ณ ๋ 9์ ์ถ์ ์ ๊น์ง ๊ทผ๋ฌด ๋ถํํด.
00:34:35๋ค์ ๋น์์๊ฒ ์ธ์์ธ๊ณํ ์ฌํญ๋ค์ ๋ฌธ์๋ก ์ ๋ฆฌํด์ฃผ๊ณ .
00:34:38์ค์ฅ๋, ์ ํฌ ์ค๋น ์ถ์ ์ ๊น์ง๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ์ ๋ ๊น์?
00:34:43๊ฐ๋ช
ํฌ ์ฌ์ฅ์ด ์ฃฝ์์ด.
00:34:45๋ฏธ์๊ณ ๊ฐ ํ๋ฏธ์ฆ๊ถ์ ์์ ์ด์ ๊ฐ ๋๋ ์์์.
00:34:50๊ทธ๋์ ๋ด ์ฌ๋ถ๋ฆํ๋๋ผ๊ณ ์ ์ผ๊ณ ์ฌ๊ธฐ ๊ฒฝ์์ผ๋ก ๋ค๋ฅธ ๊ณณ ๊ฐ.
00:34:57์ ํํ๋ฌผ์ผ๋ก ๋๊ฐ ์ค๋์?
00:35:05๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:35:06์์ด๊ณ , ํ์ํฉ๋๋ค.
00:35:07๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:35:14๊ทผ๋ฐ ์ ์ ์ฐ ์ฌ์ฅ๋์ ์ด๋์ ์๋ค๊ฐ ์ค์ ๊ฑฐ๋์?
00:35:18๋ค.
00:35:19์๊น ๊ทธ ๋ฆฌ์์น ์ฐจ ๋ถ์ฅ ๋ญ๋ฌ์ง?
00:35:22์ ์ ์ฐ, ์์ด๋ ๊ฒฝ์ ํ๊ณผ ์กธ์
ํ๊ณ ํ๋ณด ํ๊ณ๋ฒ์ธ์์ ๊ทผ๋ฌดํ๋ค๊ฐ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ์ ๋ณด์คํด์์ ๊ฒฝ์ํ ์์ฌ ๋ฐ๊ณ ์ต๊ทผ๊น์ง ํ์ฝฉ ์ฌ๋ฌดํ๋์์ ๊ทผ๋ฌดํ๊ณ .
00:35:33๋ฏธํผ์ด๋๋๋ค.
00:35:36์์ฃผ ์ผ๋ฌด์ง๊ฒ ์ด์๋.
00:35:38๋๋จํ ๋ถ ๋ฉ์ ์ด์ผ.
00:35:40์ค์๋ชจ๋์ด ์์ฌ์ฐ์
จ๊ฒ ๋ค.
00:35:42๋น์ฐํ ์๊ธฐ ์๋ฆฌ์ผ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:35:44๊ธฐ๋๊ฐ ์ข ์ปธ์ ํ
๋ฐ.
00:35:47์ฐ๋ฆฌ ์๋น ๊ฐ ์์ฌ์ํ ์ฌ๋์ด์ผ?
00:35:50๋ฐฐ ์ํ ์ฃฝ์ง.
00:35:54๊ทธ๋ ์ง, ๊ทธ๋ ์ง.
00:35:55์, ๊ทธ๋ ์ง.
00:35:56๊ทธ๊ฒ ๋ง์ง.
00:35:58๋ฐฉ์ง๋ชฉ.
00:35:59์ง๊ธ๊ณผ ์๊ด์์ด ํ๊ณ ์ถ์ ๋ง์ ๋ฐ๋ก ๊ฐ๊ธฐ๋ ํธ.
00:36:03์๋ณธ๋ ๊ผฌ์๋ฃ์ง๋ ์๋๋ค.
00:36:06๊ทธ๋ฐ ์คํ์ผ ์ข์ํด์?
00:36:09๋ค?
00:36:10์ ์ ์ฐ.
00:36:11์?
00:36:12์์ด๊ณ , ๋ฏธ์ค์
์ด ๋ณด๊ธฐ์๋ ์ ์ฌ์ฅ์ ๋ฐฑ๋งํ ์์ ๊ฐ๊ฒ ์ง ๋ญ.
00:36:16์ฑ๊ณตํ ๋จ์.
00:36:17์ด?
00:36:18์ ์?
00:36:20์ฑ๊ณตํ ๋จ์ ๋ง๊ณ ์ฑ๊ณต๋ง.
00:36:22์ฑ๊ณต ๊ทธ ์์ฒด๋ง ์ํ๊ณ ์.
00:36:24๋จ์ ๋ณผ ๋ ๋จธ๋ฆฌ๋ถํฐ ๋ฐ๋๊น์ง ๋ด
๋๋ค.
00:36:26๋ฉด๋ฐํ๊ฒ ์ดํ๋๋ค.
00:36:27์ผ๊ตด ๋ณธ๋ค๋ ๊ฑฐ๋ค.
00:36:28๋ค ๋ณธ๋ค๋ ๊ฑฐ์ง.
00:36:29์, ์, ์, ์.
00:36:32๋์
, ๋์
.
00:36:33๋, ๋, ๋, ๋, ๋, ๋, ๋.
00:36:34ํ์ํฉ๋๋ค.
00:36:42์์ผ๋ก๋ ๊ฐ๊ตฌ๋น ์ ์ ์ ํ๊ธฐ๊ฐ ์๋๋ผ ์ฃผ๋น ํด๋ํฐ ํ๋ ๊ธฐ๋ณธ์ด ๋๋ค๋๊น์.
00:36:48์ด๋ฆํ์ฌ ํฌ์ผ ์ปดํจํฐ.
00:36:50์ ์์ ์๋์ผ.
00:36:52์๋ฐ๋ฅ๋งํ ์ปดํจํฐ๋ก ํตํ๋ ํ๊ณ ์ธํฐ๋ท๋ ํ๋ ์ธ์์ด ์ต๋๋ค.
00:36:56์, ์ด๊ฑฐ ๋ฐ๋ช
์ ํด์ผ ๋ ์ฌ๋์ด ์ฆ๊ถ์ฌ์ ์๊ฐ์ง๊ณ .
00:37:00์ด๊ฒ ์ง์ง ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ๊ณผํ๊ณ์ ์์ค์ด๋ค.
00:37:03์ด, ์ ๋ง.
00:37:04๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ํ๋ ์ด ํด๋ํฐ์ผ๋ก ๋ณผ ์ ์๋ ์๋๊ฐ ์ค๋?
00:37:08์์ด๊ณ ์ผ.
00:37:09ํด๋ํฐ์ผ๋ก ์ธํฐ๋ท ์๋๋ฉด ์ฃผ์ ๊ฑฐ๋๋ ํ ์ ์๊ฒ ๋ค์?
00:37:12์ฃผ์?
00:37:13์์ด๊ณ , ๋๋ฆฌ๋ฅผ ํ๋๋ฐ ๋๋ฆฌ ๋์.
00:37:14์, ์ ๊ทธ๋ฅ ๋ญ ์ด์ ์์ ์ฌ๋ ์์ด๋ ์๋์ฐจ๊ฐ ๋ง ํผ์์ ๋ง ์ด์ ํ๊ณ ๋ค๋๋ ๊ทธ๋ฐ ์๋๋ ์จ๋ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ง ๋ญ.
00:37:20๊ด์ฐฎ์๋ฐ?
00:37:21์.
00:37:22์์ด๊ณ ์ผ, ๊ทธ๊ฒ ์ง๊ธ ์ค์ํ ๊ฒ ์๋๋ผ ์ง๊ธ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ค๋ ์ด๋ ๊ฒ ๋ญ ์์ํ๊ฒ ์ฟก์ฐฉ์ด ๋ง๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ ์ด๊ฒ.
00:37:28์ฃผ์ ์ง๋๋ฉด ๋ ๋ฐ๋ก ์ฑ๋ณ์ด๋ผ๊ณ .
00:37:30๋ง์์.
00:37:31์ฑ๋ณํด?
00:37:32๋๊ตฌ ์ฑ๋ณํด์?
00:37:36์ค๋ง ๋ฐฉ ๊ณผ์ฅ๋?
00:37:42๋ฐฉ ๊ณผ์ฅ๋ ์๋์์.
00:37:44๋ ์?
00:37:45๋ ๋ง๊ณ ๋ฏธ์ค ํ์ด์ง.
00:37:48์?
00:37:48์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ง๊ธ ๋ฏธ์ค ํ ์์๋ณดํธ ์ค์ด์์.
00:37:51์์๋ณดํธ?
00:37:53์ ๋ฅผ์?
00:37:54๋๋ฅผ ์ ์์๋ณดํธ ์ค์ด์ง?
00:37:56์, ์ ๊ธฐ.
00:37:58์ฌ์ฅ๋.
00:37:59์์๋ณดํธ ์ ์๋.
00:38:00์?
00:38:02๋ฒ์จ 8์ 48๋ถ์ด์์.
00:38:04์๊ฐ ์์ด!
00:38:05์ผ, ์ผ, ์ผ, ์ผ.
00:38:06๊ฐ์, ๊ฐ์.
00:38:07๋ฐ์ด!
00:38:07๋ฒ๋ ์ง?
00:38:08์, ์ ๊ฐ๋ฅํด.
00:38:09ํ๋จ ์๊ธฐ ๋ง์ผ์ธ์.
00:38:09์ ๊ฐ ์ด๋ ๊ฐ์?
00:38:10์ด๊ฑฐ ์๋ ค์?
00:38:11๋ ์ง๊ธ ์ด๊ฑฐ ์ํ๋ฉด ์๋ ค์ค๊ฒ.
00:38:13์ด?
00:38:13ํด๋ฌผ๋!
00:38:14ํ๋ ์ด๋ค.
00:38:14์๋งฅ ๋ซ๊ณ .
00:38:17๊ณ ๊ณ ๊ณ ๊ณ ๊ณ ๊ณ ๊ณ ๊ณ ๊ณ .
00:38:19์ง๊ธ ์ด๋ ๊ฐ์?
00:38:202์ฐจ์.
00:38:21์ฐ๋ฆฌ ํ์ฌ 119 ์บ ํ์ธ ๊ฐ์ด์ฃ .
00:38:231์ฐจ์ ์ ํ ์ข
๋ฅ?
00:38:24์์ฐ์
๋ ํด์ฐ.
00:38:25๊ทธ๊ฑฐ ๋ฒ์ธ์นด๋๋ฅผ 9์ ์ ๊น์ง๋ง ์จ๋ผ๋ ๊ฐ๋ถ์ ๊ฐ์ด๋ ๋ผ์ธ์ด๊ฑฐ๋ ์.
00:38:30์์
๊ฐ์ ๊นผ๊ฒ ๋ค๊ณ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฐ์ด์?
00:38:32ํ์ฌ ๋์ผ๋ก ์ ๋จน๊ฒ ๋ค๊ณ ?
00:38:33๊ทธ๋๋ ์ ๋์.
00:38:34๋์ด ๊ฐ์ด ๋ฐ๋๊น ๋ ์ชฝํ๋ฆฌ๋๊ฑธ์?
00:38:37์ ๋์.
00:38:38์์ ์ชฝํ๋ ค์.
00:38:41์ค, ์ ๊ฑฐ.
00:38:41๋ฐ์ด!
00:38:42๋ฏธ์ฑ๋ !
00:38:45์ฌ์ฅ๋!
00:38:46์ฌ์ฅ๋!
00:38:46์ฌ์ฅ๋!
00:38:46๋ณ๋ช
์ด์ฌ ์์ฃผ ๋งฅ์ฃผ ๋ ๋ช
.
00:38:48์ง๊ธ ๊ฒฐ์ ํด.
00:38:48๋นจ๋ฆฌ, ๋นจ๋ฆฌ!
00:38:51์...
00:38:52์...
00:38:53์...
00:38:53์...
00:38:54์...
00:38:54์...
00:38:59์...
00:39:00์...
00:39:01์ค, 59๋ถ 59์ด!
00:39:03์ธ์
!
00:39:03์...
00:39:05์, ๋ฏธ์ค์ผ!
00:39:07ํํฅ!
00:39:08์ฒ์์ผ๋ก ๋ง์ด ๋ ์๊ฐ์ด!
00:39:14์ด๋ฆฌ์ธ์.
00:39:15์ด์ ๋งํด์ฃผ์ธ์.
00:39:17์๋ณด, ์์๋ณดํธ ๊ทธ๊ฑฐ!
00:39:18์, ์ ์ฌ์ฅ ์์์.
00:39:19๋ณด์ค ๋ฐ๋๋ฉด ๋น์ ๋ฐ๋๋ฉด ๊ฑฐ์ง.
00:39:22์ ๊ฐ ๊ณ ๋ณตํฌ ์จ ํ์์ผ๋ก ๊ฐ๋ค๊ณ ์?
00:39:26๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ ๋๋ฌ ์ง๊ธ ์ ์ ์ฐ ์ฌ์ฅ ๋น์ํ๋ผ๊ณ ์?
00:39:29๊ทธ๋ฌ๋๊น...
00:39:30๊ทธ๊ฒ...
00:39:31๊ทธ๋ฌ๋๊น...
00:39:31๊ทธ ์
์ฌ ์ํ ๋ณผ ๋ ๊ทธ ์ก์คํ ์ค์ฅ์ด ๋ฏธ์ค ํธ์์ ์ข ๋์ฌ๊ฒจ๋ดค๋ ๋ด.
00:39:36์ด?
00:39:37๊ทผ๋ฐ ๋ฐ๋ฉด์ ๊ทธ ๋ฏธ์ค ๊ณ ์์ ๊ทธ ๋ฌธ์ ๊ฒ์ ๋ชปํ๋ค๊ณ ์ข ์ฐํ์ด.
00:39:41๊ฒ๋ค๊ฐ ์ด...
00:39:4229์ด ๋์์.
00:39:44์ด๊ฒ...
00:39:46๊ณ ์กธ์ฌ์์ด๋ ์๋ฅธ ๋์ผ๋ฉด ๋ณธ์ฌ์ ๋ชป ์๊ธฐ๋ ํด.
00:39:48์ด๊ฒ ๋ฐ๋ก ์ง์ ๋ช
์ด์ง.
00:39:49์ฐ๋ฆฌ ์ํ์์ผ๋๊น ๊ณผํ ์ด์ผ๊ธฐ ๋ ํด๊ฐ์ง๊ณ ...
00:39:52๊ณ ๋ณตํฌ๋ ์์์?
00:39:54์...
00:40:04์...
00:40:05์...
00:40:07์...
00:40:09์...
00:40:11์...
00:40:25์ฌ์ฅ๋.
00:40:26์ ํ์์ผ๋ก ๊ณ ์กธ ์ ์
์ฌ์์ด ์ฌ ์์ ์ด๋ผ๊ณ ๋ค์์ต๋๋ค.
00:40:29์ ๋ ๋น๋ก ์ด๋์กฐ๋ฆฌ๋ ์ฌ๋
์ ๋น์ํ๊ณผ ์ถ์ ์ ์๋์ง๋ง ๊ทธ๋๋ ๊ฐ ์ค๋ฌด ์ด์ธ ์ ์
์ฌ์๋ณด๋ค๋ ์ฌํ ๊ฒฝ๋ ฅ์ด ํ๋ถํฉ๋๋ค.
00:40:38์ฌ์ฅ๋๊ป์ ๋ฏ์ ํ๊ตญ ์ํ์ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ ์ํ์ค ์ ์๋๋ก ์ต์ ์ ์ต์ ์ ์ต์ ์ ๋คํด ๋ณดํํ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ฃผ์ ๋ค๋ฉด...
00:40:44ํ๊ท๋ ๋น์์ค์ฅ๋์ด ๋ถ์กฑํจ ์์ด ์ค๋นํด ์ฃผ์
จ๊ณ , ๋น์ ์ฑ์ฉ ์ญ์ ๋น์์ค์์ ๊ฒฐ์ ํด์ผ ๋ ๋ฌธ์ ๋ผ๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค.
00:40:53๋ค.
00:40:56์ข์ํ์๋ ์ปคํผ๋ ์กฐ์ ๋ฉ๋ด ์์ผ์๋ฉด...
00:40:58๊ณ ๋น์, ๋ฐฅ์ด๋ ์ปคํผ ์ฌ๋ถ๋ฆ ๊ฐ์ ๊ฑด ์ต์ ์ ๋ณดํ์ด ์๋๋๋ค.
00:41:17์...
00:41:20์...
00:41:25์...
00:41:39์...
00:41:44์...
00:41:46์...
00:41:48์...
00:41:51์ ์ข
์์ฅ์ ์ ๋ด ๋น์๋ก ๋ฏธ์ค ํ์ด ๋ด์ ๋์์ต๋๋ค.
00:41:55์ผ์ฃผ์ผ ๋์ ๋ฏธ์ค ๊ณ ๊ฐ ์ธ์์ธ๊ณ ์ํด์ฃผ์ธ์.
00:42:00๋ฏธ์ค ๊ณ ๋ 9์ 13์ผ์ด ๋ง์ง๋ง ๊ทผ๋ฌด์
๋๋ค.
00:42:04๋ฏธ์ค ํ์ ์ถ์ ์ฐํด ๋๋๊ณ ๋น์์ค๋ก ์ถ๊ทผํฉ๋๋ค.
00:42:09์ง๋ฌธ ์๋์?
00:42:11์๋, ๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์ ์ข
์ฐ ๋น์๋ฅผ ํด.
00:42:15์ก์ฃผ๋ ์ค์ฅ๋.
00:42:231997๋
ํ๋ฐ๊ธฐ ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ ๊ณ ์กธ ์ฌ์ฌ์ ์ฑ์ฉ ๊ณต๊ณ ์
๋๋ค.
00:42:29๋น์์ง์ ์์์ต๋๋ค.
00:42:30์ ๊ฐ ์ง์ํ ๋ถ๋ฌธ๋ ๊ฒฝ์ ์ง์์ด์๊ณ ์.
00:42:34๊ทธ๋์?
00:42:37๋น์๋ ์ ๊ฐ ํ ๋ฒ๋ ์๊ฐํด ๋ณธ ์ ์ด ์๋...
00:42:39์๊ฐํด, ์ง๊ธ๋ถํฐ.
00:42:45์ฌํ์ด๋
์์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ์ฐฉ๊ฐ.
00:42:49๋ด๊ฐ ํ์ฌ๋ฅผ ์ ํํ๋ค?
00:42:52์๋...
00:42:53ํ์ฌ์ ์ฌ๋์ ๋ฝ์ ๊ฑฐ๊ณ , ์ธ๋ชจ์ ๋ฐ๋ผ ์ฌ๋์ ๋ถ๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:42:59๊ทธ๊ฒ ์ซ์ผ๋ฉด ํ์ฌ๋ฅผ ๋ ๋์ผ์ง.
00:43:02๋๊ฐ๊ณ ์ถ์ด?
00:43:26์ํ๊ธฐ ์ปคํผ ์ ๋จน๊ฑฐ๋ ์.
00:43:33์ฌ์ฅ ๋น์ ์์ผ์ค๋ค์์.
00:43:36์ ์ซ์ด?
00:43:38ํ๋น์ค์์ ๋ํ ์ธ์ด ๋น์๋ค์ด๋ ๊ฐ์ด ์ผํ๊ธฐ ์ซ๊ฑฐ๋ ์?
00:43:43์...
00:43:44์ธ์ ๋ค๊ธฐ๋ณด๋ค๋ ์ผ๋ฐฉ์ ์ผ๋ก ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฏ๊ธด ๊ฑฐ์ง๋ง.
00:43:52์ธ๋.
00:43:53์ ์ข
์ฐ๋ ์๊ทผํ ๋ณํ๋ฅผ ์ซ์ดํด์.
00:43:56๋ณธ์ธ์ด ์ง์ ๋ฅ๋ ฅ์น๋ฅผ ํ์ธํ๋ฉด ๊ตณ์ด ๋น์๋ฅผ ๋ฐ๊พธ์ง ์์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์.
00:44:00๊ทธ๊ฑธ ๋ค๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์์?
00:44:02๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ์ข
์ฐ๊ฐ ๋ญ์ผ?
00:44:05์ฌ์ฅ๋์ด ๋ค ์น๊ตฌ์ผ?
00:44:06๋ ๊ทธ๋ฌ๋ค ํ์ฅ๋ ์ด๋ฆ๋ ๋ง ๋ถ๋ฅด๊ฒ ๋ค.
00:44:10๊ฐํ๋ฒ์ด์?
00:44:12์์ฆ์ ๋๋ ์ด๋์ ์ ๋ผ.
00:44:14๋๊ตฌ ๋ค์์ ๊ฑฐ ๊ฒ๋๋ค.
00:44:16์๋ฌด๋ ์๊ฑฐ๋ ์.
00:44:19์ฃฝ์ ๊ฐ๋ช
์ผ ์ฌ์ฅ๋์ ํ์ฌ์์ ๋๊ตฌ๋ ๊ฐ์ฅ ์ํตํ์
จ์ด์?
00:44:24์ฌ์ฅ๋์ด๋ ์นํ๋ ๋ถ์ฅ๊ธ ์ ๋๋ฉด ์ธ๋ ๋์์ค๋ง๋ ํ์์์.
00:44:27๊ฐ์ ํ๊ณ ์ ์คํ๊ฒ ๋ถํ๋๋ ค๋ด์.
00:44:32๊ฐ์ด ๊ฐ๊น์?
00:44:33hum
00:44:42์
00:44:43์ผ
00:44:44๋ณด์ค์ด๋ฅธ ๋น์๋ ๋๊ฐ ์ฑ๊ฒจ์ค?
00:44:46Yeah, come on.
00:44:50Ah, it's not over.
00:44:56Really, you're helping me.
00:44:58What's up?
00:45:00What's up?
00:45:01What's up?
00:45:08What's up?
00:45:12What's up?
00:45:12Our Albert.
00:45:14O๋๊ท, Junior.
00:45:16You're good at all?
00:45:17You're good at all?
00:45:18Well, he's good at all.
00:45:20He's good at all.
00:45:22Okay?
00:45:27Let's say that...
00:45:28Um, well, it's an important thing.
00:45:32Well, it's an important part.
00:45:33Um...
00:45:35Um...
00:45:36Um...
00:45:36It's a...
00:45:37Uh...
00:45:39It's a good idea.
00:45:46Um...
00:45:48Um...
00:45:48Um...
00:45:51Um...
00:45:52Uh...
00:45:53But you're not sure how you look at it.
00:45:54But you're not sure how you look at it.
00:45:58You look at your face.
00:46:03You're looking at it.
00:46:04You're not sure how you look at it.
00:46:06You're not sure how you look at it.
00:46:11That's a bit difficult.
00:46:13Right?
00:46:15Yeah.
00:46:15So I'm going to get you a lot of fun.
00:46:19What's that?
00:46:20And I'm going to be in the decision.
00:46:24We are going to ask him to answer questions.
00:46:24It's an important question.
00:46:25Yes.
00:46:25So, we have to do the research question and answer questions.
00:46:30Yeah, that's what I mean.
00:46:32But he's not a good guy.
00:46:34I'm not sure.
00:46:35But I'm not sure.
00:46:37He's asking questions.
00:46:39He doesn't have a question.
00:46:42Yeah, it's just a good idea.
00:46:46He's a guy who is, Otho Kieu.
00:46:48He's a guy who knows.
00:46:52So he's a guy who knows.
00:46:53So he's a guy who's a guy who?
00:46:58He's a guy who knows.
00:47:19Okay, we're going to do it.
00:47:23It's not like that.
00:47:24It's not like that.
00:47:31It's not like that.
00:47:32It's a weekday.
00:47:33It's a weekday.
00:47:35It's a weekday.
00:47:46Oh, I'll be there.
00:47:50I'll be using email.
00:47:56I'll be using it.
00:47:56Report I'll be able to see.
00:48:04It's not a problem.
00:48:05It's not a problem.
00:48:07It's not a problem.
00:48:19Why do you have to go to the bathroom?
00:48:20Why is it different from the hospital to go to the hospital?
00:48:30Why is it different from the hospital?
00:48:34Um...
00:48:44Oh, why are you trying to get into it?
00:48:48Oh, you don't want to be worried about me?
00:48:48Something like that, okay.
00:48:49What's the case about what's serious about?
00:48:51I was looking to bring him up with the first tournament.
00:48:55He's department manager.
00:48:57But why have you got a report from the original president?
00:48:59Oh?
00:49:00Stop.
00:49:07Really?
00:49:08Yeah.
00:49:09It's time for your report.
00:49:10It's time for you to pay attention.
00:49:14Surely it's time for you to get your out.
00:49:16Hey, that's a good thing.
00:49:18That was a bit of a deal.
00:49:20That's why he told me that the way he was going to be.
00:49:24The way he was going to be.
00:49:25You're going to be the one who's going to be.
00:49:28He's very bad at that.
00:49:30It's like a good guy, he's like this.
00:49:34He's like, he's like, he's like, I've got a hat.
00:49:36He's like, I'm gonna have a right now.
00:49:38It's like a little bit.
00:49:40What are you doing?
00:49:42If you're a man and a girl who has a girl to act like this,
00:49:44she's like, and she's like, you're like, you're like you're like,
00:49:50I'm good at you.
00:49:51You can't.
00:49:58You can't.
00:50:00You can't.
00:50:07You can't.
00:50:07I can't.
00:50:08I can't.
00:50:10I've been told you this.
00:50:13I've been told you.
00:50:14What do you think about 20 years old?
00:50:17Do you believe it?
00:50:18You don't want to take a long time.
00:50:21You're too tired of me.
00:50:23You're too tired of me.
00:50:25If you were to take a long time, I'd have to take a long time.
00:50:27I'd have to take a long time.
00:50:28I'd have to take a long time to take a long time.
00:50:37People are the best to do it, but it's not.
00:50:42Both of them will be best.
00:50:44Hopefully, nothing will be better than me when people angiate.
00:50:46Dr..
00:50:47..
00:50:48..
00:50:49especial luck.
00:50:50You're and ...
00:50:51..
00:50:58I'm sorry.
00:50:58I'll go to the next day.
00:50:59I'll go to the next day.
00:51:13I'll go to the next day.
00:51:16But...
00:51:16That's good.
00:51:16I'll go to the next day.
00:51:17Hey, ์ ์ ์ฐ ์ฌ์ฅ๋์ ํด๊ทผํ ๊ฑฐ ๋ง์ฃ ?
00:51:19๊ฑฑ์ ๋ง๊ณ ์.
00:51:22์ง๊ธ ๊ฐ๋๋ค.
00:51:26์ฃผ์์ด์ฉ๋ถ ์์๋ต์์ ํธ๋ ์ด๋ฉ๋ถ๋ก.
00:51:28ํธ๋ ์ด๋ฉ๋ถ ์์๋ต์์ ํ๊ณ๋ถ๋ก.
00:51:30๋ค๋ฅธ ๋ถ์์ฅ๋ค์ ์์๋ต์์ ์์ด๋ฒ๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ์์.
00:51:34์ ๋ต์ ์ ์ ์ฐ ์ฌ์ฅ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์๊ฒ.
00:51:36๊ทธ๋ฌ๋ค ๋คํค๋ฉด?
00:51:37๋จ์ ์ฌ๋ณธ์ค์๊ณ ๊ตณ์ด ์ฑ
์์ ์ ธ์ผ ํ๋ค๋ฉด ์ฐจ์ค์ผ ๋ถ์ฅ์ด ์ ธ์ผ์ฃ .
00:51:42The report is the research department.
00:51:44You're a bad thing, young girl.
00:51:47I'm going to do the best.
00:51:50If you're going to cut it off, you're going to cut it off.
00:51:54You've already cut it off.
00:51:55You've already cut it off.
00:52:20You need to split it off.
00:52:23Yes.
00:52:24What happened?
00:52:25You are.
00:52:27What happened?
00:52:29Yeah.
00:52:31It's fine.
00:52:33No, you haven't been here.
00:52:35You haven't been here yet, you haven't been here yet.
00:52:38You haven't been here yet.
00:52:39So you haven't stayed for 7.
00:52:40You haven't been here yet before, but it's still here.
00:52:42You haven't been next to 4th So don't have any further ado.
00:52:43You haven't got many years in the past.
00:52:46It's just a hard time to read it.
00:52:49You haven't had to be here yet.
00:52:51So, I'm going to buy a menu from my husband.
00:52:53It's not a choice.
00:52:56It's not.
00:52:56I'm going to buy a pizza.
00:52:57I'm going to buy pizza.
00:53:00How do you buy it?
00:53:05It's a good thing, huh?
00:53:12It's a good thing.
00:53:14It's a good thing, right?
00:53:16You know what's up?
00:53:18Just a bit, and a bit, and a bit?
00:53:41Yes.
00:53:54EYES.
00:53:54I thought you were going to get a pizza like this, so I prepared to get pizza.
00:54:00You can also get a good afternoon when I need to take a job.
00:54:09Yes, I'll get a good night.
00:54:11Thanks.
00:54:18I'm so sorry.
00:54:35I'm so sorry to have a taste in my mind.
00:54:38I'm so sorry to have a taste in my mind.
00:54:42But why are you helping me?
00:54:4529 years old, I've never had a good feeling.
00:54:49It's not a good feeling, but it's not a good feeling.
00:54:54And we're going to be a roommate.
00:55:04If it's not going to happen, we're going to go to the other side.
00:55:08We need to get some money from the side of the side.
00:55:09I like to buy a rice barrel.
00:55:10I can't afford to buy a rice barrel.
00:55:13I want to buy a rice barrel.
00:55:14He has a rice barrel.
00:55:16It's not about a rice barrel.
00:55:18He's a bad guy.
00:55:23He's a little better.
00:55:24He's so short.
00:55:26She's all sitting here.
00:55:26You can't go.
00:55:31You can't go.
00:55:35You can't go.
00:55:38How long will you go?
00:55:43Today is a week after the interview.
00:55:49Oh my God.
00:55:52It's 7.45.
00:55:54So this is the 7.45.
00:55:55So this is the 8.30.
00:55:57If you're in the 8.30, you'll be able to come back.
00:55:58If you're in the 8.30...
00:55:59...and I'm in the 8.30.
00:56:07Why?
00:56:08It's a meeting.
00:56:09It's a meeting.
00:56:09It's a meeting.
00:56:11It's a meeting!
00:56:13It's a meeting.
00:56:29Hello, Hello.
00:56:34Hello, how are you?
00:56:35How are you going to?
00:56:41What's up?
00:56:41I don't know if it's the meeting.
00:56:42I don't know if it's the meeting.
00:56:45I'm going to go to the 3rd place, but I'm going to go to the 3rd place where I'm going
00:56:46to the 3rd place.
00:56:51The meeting is where the meeting is.
00:56:54Yeah!
00:56:56I'm going to go to the 3rd place.
00:56:59Oh!
00:57:24I don't know.
00:57:47๋ด๊ฐ ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ์ ๋จ ํ ์ฌ๋๋ ๋๋ต์ ๋ชปํ๊ณ ์๋ฅ๋ ๋ค์ ๊ฑฐ๋ ค.
00:57:57์ ํ๊ฐํ๊ฒ ์ปคํผ๋ ๋ชฉ๊ตฌ๋ฉ์ผ๋ก ๋๊ธธ ๋์ผ.
00:58:02์ด๊ฑฐ ์น ๋ค ์น์๋ฒ๋ ค.
00:58:10์ผ!
00:58:12๋ค์ด์!
00:58:16์ผ!
00:58:25์ด๋ฐ ์ปคํผ ํ๋นผ.
00:58:27์ผ!
00:58:37์ผ!
00:58:57์ ์ฌ์ฅ.
00:59:00๋ด๊ฐ ๋ช ๊ฐ์ง ๋ฌผ์ด๋ณด์.
00:59:02์, ํ์ฅ๋.
00:59:05๋ง์ํ์ญ์์ค.
00:59:07์.
00:59:09์, ์ด๊ฑธ?
00:59:19์๋ฆฌ.
00:59:20์๋.
00:59:31๊ฐํธ ํ์ฅ๋ ์์ ์ง๋ฌธ ๋ฐ ๋ต๋ณ์
๋๋ค.
00:59:33ํ๋
.
00:59:36์๋.
00:59:37์ง์ง๋ก ๊ฐ์ ธ์์ผ๊ฒ ๋ค.
00:59:42์์ด.
00:59:51์, ์ชฝํฉ์ด์ผ!
00:59:53์!
00:59:55์ด๋์ ์ผ๋จธ๋ฆฌ๋ ์๋ ๊ฑฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋ฝํ์ง, ์ด๊ฑฐ?
00:59:591์ธ์ ์ด๋ผ๊ณ ํ ๊ฑฐ์ผ!
01:00:01๋ด๊ฐ ์ผ๋ง๋ ๊ฐ๋ฐฉ์ ํํ ์ค ์์!
01:00:04์ผ!
01:00:05์ผ.
01:00:09๋๋, ๋ ๋ญ ์ํ๋ค๊ณ ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ๋นฑ๋นฑ์ด ์ณ๋ค์ด?
01:00:14์, ์์ด.
01:00:19์์ด์จ.
01:00:22์์ด์จ?
01:00:24์์ด์จ!
01:00:27์์ด์จ!
01:00:28์์ด์จ!
01:00:28์์ด์จ!
01:00:30๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ฌ์ด, ๋ด๊ฐ.
01:00:32์ด?
01:00:33์, ์ ์๋ฑํ๋ฐ ํํ์ด๋ผ์
.
01:00:36์ง๊ธ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํฐ์ผ ๋ฌ๋๋ฐ.
01:00:37์?
01:00:41๋ญ์์?
01:00:43๊ฐ์๋ค.
01:00:57์ ๋
์ฝฉ ํ๋ ๊ฒ, ์จ.
01:00:59์์ด๊ณ , ๊ทผ๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ ํฐ์ผ์ด๋ผ๋ ๊ฒ ๋ญ ๋ง์ด์์?
01:01:04์ฌ์ฅ๋์ด ๋ฆฌํฌํธ๋ ๋ณด๊ณ ์๋ ์์ผ๋ก ๋ชจ๋ ์๋ฃ๋ฅผ ์ ์ฐํํ๊ฒ ๋.
01:01:08์ ์ฌ์ ์ ๋ณด ๊ณต๊ฐํ๋.
01:01:10์ ๋ณด ๊ณต์ ์์คํ
๊ฐ์ ๊ฑฐ์?
01:01:12๋๊ฐ ๋ง๋ค์ด์?
01:01:13๋ฐ๋ก ๊ทธ๊ฒ ๋ฌธ์ ์ผ.
01:01:16์๊ธฐ๊ด๋ฆฌ๋ณธ๋ถ.
01:01:18์?
01:01:19์ฐ๋ฆฌํํ
ํ๋ผ๋๋ฐ?
01:01:22๊ทธ๋๋ ๋ผ์?
01:01:25์ํด...
01:01:26๋ฒ์จ ๋จ๋ฆฐ๋ค.
01:01:28์ด ๊ณผ์ฅ๋์ ๋ถ๋ช
์ํด๋ด์ค ๊ฑฐ์์.
01:01:32์ฌ์ฅ๋ ๋น์๋์?
01:01:34๋๊ฐ ํ๋ ๊ฑฐ์์?
01:01:36ํ๋ฏผ์ฃผ๊ถ ์์๋ค์ด๋ ๋ถ์์ฅ๋ค์ด ๊ณต๋ถํ ์๊ฐ์ ์ ํ๊ณ .
01:01:41๋จ์ด ์จ์ค ๋ต์์ ๋ณด๊ณ ์ฝ๋๋ค?
01:01:44์ด๋์ ํ์ฌ ๋ฐ์ ์ด ์๊ฒ ์ต๋๊น?
01:01:48๊ณ ๋น์ ๋๋ถ์ ์ด ํ์ฌ๊ฐ ์ผ๋ง๋ ๊ตฌ์์ธ์ง ์ ์์์ต๋๋ค.
01:01:58์ก์ฃผ๋ ์ค์ฅ๋, ์ ์ ์ฐ์
๋๋ค.
01:02:00์ ๋ ์ฌ์ฅ์ด ์ฒ์์ธ๋ฐ ๋น์๋ ์ฒ์์ด๋ฉด ์๋ก ํ๋ค ๊ฒ ๊ฐ๋ค์.
01:02:04์ ์ ์ฌ์ฅ ๋น์์๋ ๊ณ ๋น์์ ๊ณ์ ์ผํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:02:07์.
01:02:09๋ค์์ฃ ?
01:02:10์ฌ์ฅ๋.
01:02:12์ ๊ฐ ๊ณ์ ๋น์๋ก ๊ทผ๋ฌดํด๋ ๋๋ค ์ด ๋ง์์ด์์ฃ ?
01:02:16์, ๊ทธ ๋ง์
๋๋ค.
01:02:19์์ฅ๊ณผ ์กฐ์ง์ ๋ณด๋ ๊ด์ ์ด ๋์ ๋ค๋ฅด์ง ์๋๊ตฐ์.
01:02:22ํนํ ์ ๋ณด๊ณต์ ์์คํ
์ ์ด์ํ์๋ ๊ทธ ๊ฑด์์ฌํญ์ด์.
01:02:27์ฌ์ด๋ฒ๋ฑ
ํน ๊ฐ๋ฐ์๋ฅผ ๋ด๋น์๋ก ์ถ์ฒํ ์ ๋ ์ธ์ ๊น์์ต๋๋ค.
01:02:37๊ทธ๊ฑฐ ๋ค ํ์ฅ๋ฏธ๊ฐ ํ ๊ฑด๋ฐ.
01:02:40๋ค.
01:02:42์์ผ๋ก ์ ๋ถํํด์.
01:02:44๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
01:02:45์์ผ๋ก ์ต์ ์, ์ต์ ์, ์ต์ ์ ๋คํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:02:51๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ณ ๋น์.
01:02:53๋ค, ๋ง์ํ์ญ์์ค.
01:02:56๊ทธ๋ ๋ฐค ํผ์.
01:03:00๋ด๊ฐ ์ข์ํ๋ ๊ฑฐ ์๊ณ ์ํจ ๊ฒ๋๊น?
01:03:05์ ๊ฐ ์๋๋ผ ์ด๋ฆฐ ์น๊ตฌ ์ถ์ฒ์ด์์ต๋๋ค.
01:03:10์ ๋ฃธ๋ฉ์ดํธ์.
01:03:14์ด๊ฑธ ๋๋์ด ๋ฒ๋ฆฌ๋ค.
01:03:17์ผ!
01:03:18์๊ฐ์ ์ ๊ฐ ์ด๋ค ์๋ฆฐ๋ฐ?
01:03:21๋ํ ๋์จ ์ฐ๋ฆฌ๋ค์ ๋ฐ์น๊ณ ๋ค์ด๊ฐ?
01:03:34์ผ๊ฐ ์๋๋ผ ํ์ฅ๋ฏธ๋ผ๊ณ .
01:03:36์ฌ๋ฌผํฌ ์ฌ์ ํ์ฅ๋ฏธ.
01:03:40๋ญ, ์ฌ์ฑ์ ๋ถ๋ง ์์ด์?
01:03:44์๋.
01:03:46๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ ๋ฌด์ํด์?
01:03:49๋ํ์์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ฐฐ์ฐ์ง ์์์ ๊ฑฐ ์๋.
01:03:52๋๋ฃ๋ฅผ ๋ฐ๋๋ฆฌ๋ฉด ๋ผ์?
01:03:55์ ๋ผ์?
01:03:58์ ๋ผ์.
01:03:59์ ๋ผ์.
01:04:00ํ ๋ฒ๋ง ๋ ์ํํ ์ ์ฐ๋ค ๊ฑธ๋ฆฌ๋ฉด.
01:04:04๊ทธ๋ด ์ ํ์ฅ๋ฏธ๊ฐ ์ธ์์งฑ ๊ผดํต์ธ์ง ์ง์ ์ฒดํํ๊ฒ ํด์ค ํ
๋๊น.
01:04:09๊ณ ๋ง์.
01:04:10๊ณ ๋ง์.
01:04:11์ํธ ์กด์คํ๋ ๊ฑด์ ํ ๊ทผ๋ฌด ํ๊ฒฝ์ ์ํด ํ์จ์ฃผ์ธ์.
01:04:16์ธ๋๋ค.
01:04:18์?
01:04:26์?
01:04:32์?
01:04:34์ ์ข
์ฌ์ฅ๋ ๋ฏธ์ค๊ณ ๋ฅผ ๊ณ์ ๋น์๋ฅผ ์ฐ๊ฒ ๋ค๊ณ ํด์ ์๊ฒ ๋ค๊ณ ํ์ด.
01:04:39๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๋๋ก ํด.
01:04:41๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
01:04:42์ด์ฌํ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:04:43๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
01:04:45๊ธฐ์์ฌ์ ๊ฐ์ด ์ฌ๋ ๊ฐ์์ฃผ ์์ง?
01:04:48๋ค.
01:04:49์ค์ฅ๋๊ป์ ์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ ์น๊ตฌ๋ฅผ.
01:04:51๊ฐ์์ฃผ.
01:04:54๊ฐํ๋ฒ ํ์ฅ๋ ๋ธ์ด์ผ.
01:04:56์ฃฝ์ ๊ฐ๋ช
ํฌ ์ฌ์ฅ์ ์ด๋ณต ๋์์ด๊ณ .
01:04:59์ฐ๋ฆฌ ํ์ฅ๋ ๋ฐ๋์ด์?
01:05:02๋
ธ๋ผ ์๊ฐ์จ๊ฐ ์ธ๊ตญ ์ํ์ ์ค๋ ํด์ ํ๊ตญ์ ์๋ ์ฌ๋๋ ์๊ณ ํ์ฌ ์ํ๋ ๋
น๋ก์น ์์ ํ
๋๊น.
01:05:08์ ์ ์ํ ์ ์๊ฒ ๋์์ค.
01:05:12์์ต 3๊ฐ์ ๋์ ๋
ธ๋ผ ์๊ฐ์จ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์ง๋ด๋์ง ์ฃผ๋จ์๋ก ๋ณด๊ณ ํ๊ณ .
01:05:17์์ง?
01:05:18์ด ๋ชจ๋ ๊ฑด ๋์ ๋ฏธ์ค๊ณ ๋ง์ ๋น๋ฐ์ด์ผ.
01:05:20๋ค.
01:05:22๋ฏฟ๊ณ ๋งก๊ฒจ์ฃผ์
์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
01:05:34์ฌ์ฅ๋์ด ๊ณ์ ๋น์๋ก ์ผํ๋ผ๊ณ ํ์๋ค.
01:05:37์!
01:05:37์ญ์.
01:05:39๋๊ฐ ๋ณด๋ฉด ํผ์ ์ผ ๋ค ํ ์ค ์๊ฒ ๋ค.
01:05:54์ค๋ ์ผ์.
01:05:56๋ฏธ์ํ์ด์.
01:05:58์ง๋๋ฒ ํ๋น์ค ์ผ๋์.
01:06:02์.
01:06:11์.
01:06:14์ค๋ค ์ ์ ๋?
01:06:15์ธ๋๊ฐ ์ฌ์ฅ๋น์ ๊ณ์ ํ๋ค๋ ์๊ธฐ ๋ค์๋ ๋ณด์ฃ .
01:06:18๋ฒ์จ?
01:06:20์ด์จ๋ .
01:06:23๊ณ ๋ง์.
01:06:25๋ค๊ฐ ๊ทธ๋ฌ์์.
01:06:27์ฌ์ฅ๋์ด๋ ๊ฐ๊น์ ๋ ๋ถ๊ป ๋ถํํด ๋ณด๋ผ๊ณ .
01:06:30์ง์ง ๊ฐ๋น ์ธํธ ์ฌ๋ค๊ณ ์ ๋ถ์ฅ๋ ์ฐพ์๊ฐ์ ๋งค๋ฌ๋ ค์ผ ํ๋ ๋ฐค์ ๊ณ ๋ฏผํ๋ค๊ณ .
01:06:36ํธ๋ ์ด๋ฉ ๋ถ ์ ๊ฒฝ๋ ๋ถ์ฅ๋์ด์?
01:06:40์.
01:06:41์ ๋ถ์ฅ๋์ด ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ์ ์ฐ์ฆ์ธ์ด์ ๋ฅ๋ ฅ์์ผ.
01:06:45๊ฐ ์ฌ์ฅ๋๋ ์ด๋ ค์ด ๊ฒฐ์ ํ ๋๋ง๋ค ๊ผญ ์ ๋ถ์ฅ๋๊ณผ ์์ํ์
จ์ผ๋๊น.
01:06:52๊ฐ ์ฌ์ฅ๋ ๋์๊ฐ์๊ธฐ ์ ๋ ์๋ ๋ง๋์
จ์ด์ ๋ ๋ถ?
01:06:55๋ ๋ถ ๋ค ๊ฒ์ฐฐ ์กฐ์ฌ ๋๋ฌธ์ ํ ๋ฌ ๋ด๋ด ๋งค์ผ ํ์ํ๊ณ ์ผ๊ทผํ์
จ์ง.
01:07:02์ ๊ฒฝ๋.
01:07:04๊ฐ ์ฌ์ฅ์ ์ค์น์ด์ ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ ์ฐ์ฆ์ธ์ ๋ฅ๋ ฅ์.
01:07:07๊ฒ์ฐฐ ์กฐ์ฌ ๋๋ ๋งค์ผ ํ์, ๋งค์ผ ์ผ๊ทผ.
01:07:10์ด๋ป๊ฒ ์ ์๊ฐ ์๋๊ฒ ์ด์?
01:07:17์๋ ๊ทผ๋ฐ ๋ค๊ฐ ์ ๊ธฐ ์ ์ ๊ณ ๋ณตํฌ ์์๋ณด๋ผ ๊ทธ๋ฌ์์.
01:07:22๋ค.
01:07:22์ข ์ฐ์ฐํด.
01:07:25๊ณ ๋ณตํฌ๊ฐ์?
01:07:28์๋
ํ ๊ฐ์ธ์.
01:07:32์๋ ๊ณ ๋ณตํฌ๋ ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ ์ฌ์
์ฌ ์ ์ ์ง๋ฐฉ์ ์๋ ์ 2๊ธ์ต๊ถ์ 1๋
๋จ์๋ก ์ฎ๊ฒจ ๋ค๋
๋๋ฐ.
01:07:43์ฌ์ ์๋๋ผ ๊ธ๊ณ ์ง์ ์ฅ์ด ๊ณ ๋ณตํฌ๋ฅผ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ์ ๊ณ ํ์ด.
01:07:47์ฒ ๋์ฃ๋ก.
01:07:52๋ค?
01:07:53๋ฌผ๋ก ๋ญ ๋ค์๋ ์ ๊ณ ๋ ์ทจ์๋๋๋ฐ ์คํ๋ ค ์ง์ ์ฅ ํก๋ น์ด ๋ฐํ์ง ๊ฑฐ์ผ.
01:07:59๋์ ์ฌ๋ผ์ก๊ณ ์?
01:08:00๊ณ ๋ณตํฌ๋?
01:08:01์ ๊ทธ๋ฌ๋ค๋๊น.
01:08:03์ผ ๋๋๋ ๋คํต์๋ฅผ ์น ๋๋๋
์ธ๋ฐ ๊ณ ๋ณตํฌ ๋ฏฟ์ ์ ์๊ฒ ๋?
01:08:09์.
01:08:12์.
01:08:20์.
01:08:32์.
01:08:34It's a unique thing.
01:08:48Yesi?
01:08:49I'm not yeti.
01:08:50I've got a new thing for sure.
01:08:53I'm going to find you.
01:08:56I'm going to find you.
01:08:58He's not going anywhere.
01:09:04It's not just what you said.
01:09:05You can't do it.
01:09:12How do you think I'm going to make a decision?
01:09:17I'm going to make a decision.
01:09:21I'm going to make a decision.
01:09:23I'm going to make a decision.
01:10:04์๊ฐํ์, ํ๊ธ๋ณด.
01:10:05์ง์ฅ์ํ 10๋
์ฐจ์์.
01:10:07์ด๋ฐ ๊ฑฐ ๋ ๊ฐ๊ณ ๋ ์ฐพ์์ผ์ง.
01:10:35์ฐพ์๋ค.
01:10:40๋ญ์ผ, ์ฌ๊ธฐ ์์ด.
01:10:55๋ค, ์์ง ์ฌ๋ฌด์ค์
๋๋ค.
01:10:59์ง๊ธ ๋ด๋ ค๊ฐ์ฃ .
01:11:39์ ์๋ง์.
01:11:53Oh, oh, oh, oh, oh.
01:12:01I'm not going to die.
01:12:02I'm not going to die.
01:12:05I'm not going to die.
01:12:17What's up?
01:12:19I'm going to die.
01:12:37I'm not going to die.
01:12:44Don't worry.
01:12:46Doesn't matter.
01:12:50.
01:12:50.
01:12:50.
01:12:50.
01:12:50.
01:12:52.
01:12:52.
01:12:52I'm not going to be alone.
01:12:54I'm not going to be alone.
01:12:56I'm not going to be alone.
01:13:02I'm not going to be alone.
01:13:04I'm not going to be alone.
01:13:04It's a sign of the company.
01:13:11I'm pretty.
01:13:12I'm pretty.
01:13:13Why did you put a piece of paper?
01:13:16I'll be able to do it once again.
01:13:18You're what?
01:13:19What did you do?
01:13:20What was that?
01:13:21Is that when you are over,
01:13:23what are you doing?
01:13:26What are you doing?
01:13:27It's not that it's me.
01:13:28What are you doing?
01:13:30You are going to see your wife's wife's wife.
01:13:32Do you know what she's doing?
01:13:33Wait, you're party time
01:13:36Wait, you're party time
01:13:37Wait, you're party time
01:13:38I'm not going to wait
01:13:57You
Comments