- 13 hours ago
A.Hundred.Memories.S01E09.540p.x265.AAC [Full Movie] [Ranked]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:26To be continued...
00:00:43Oh, my God.
00:01:00์ค๋น , ์ง์ง ๊ณ ๋ง์์.
00:01:02๋๋ถ์ ํธํ๊ฒ ์.
00:01:29์ด, ๋ง์ง?
00:01:32๊ทธ ์์ ์ ๊ทธ...
00:01:33์ด ํ๋ค ์น๊ตฌ.
00:01:34์ด๋ฆ์ด ๊ทธ ์...
00:01:36์์ข
์ด์.
00:01:37๊ทธ๋, ์ข
์ด.
00:01:39์ด๋ป๊ฒ ์ฌ๊ธฐ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง๋๋?
00:01:42์ง์ง ๋ฐ๊ฐ๋ค.
00:01:43์.
00:02:02๊ด์ฐฎ์?
00:02:03๋ง์์ ๋จ์ด์ก์ผ๋ฉด ์ ํผ๋ถ์...
00:02:07๋ง๋๋ก.
00:02:09์ ๋๋ก ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ํด ๋ด์ผ...
00:02:11๊ด์ฐฎ์.
00:02:12๊ทธ๋ฅ ๋จ์ ํฐ๋ฐ์์ด์ผ, ๋.
00:02:18๋ ๋ธ๊ผญ์ง์ด๋ ์ข ์ด๋ป๊ฒ ํด ๋ด.
00:02:20์จ์ ์ข ์ฐธ์ ๋ณด๋ ๊ฐ.
00:02:27์, ์ผ๋ฅธ ๋ง์
.
00:02:28๋ธ๊ผญ์ง ์ข ๋ฉ์ถ๊ฒ.
00:02:29๊ณ ๋ง์์.
00:02:42์ค๋ด, ๋ด๊ฐ ํด ์ค๊ฒ.
00:02:43์.
00:03:02์.
00:03:05์.
00:03:07์.
00:03:07์ด์ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:03:09๋คํ์ด๋ค.
00:03:11์, ๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋ณด๋๊น ์ด ์ฐ๋ฆฌ์ค ์ง์ง ์ค๋๋ง์ด๋ค.
00:03:14์, 7๋
์ ๊ฒฝ์ฐฐ์.
00:03:16์?
00:03:17๋ง์ง?
00:03:18๊ทธ๋ ์ง์ง ๋ฝ์ก๋ฝ์กํ๋๋ฐ.
00:03:20์ด์ ๋ค ๊ฐ์ด ๋์ด๊ฐ๋ค.
00:03:21์๋
๊ฐ ๋ค ๋์ด, ๋ ๋ค.
00:03:22์ฌ์ ํ์ ๊ฑด ํ๋๋ฟ์ธ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:03:26์๋ ์ง๊ธ์ด๋ ์ฌ์ ํ ์ ์พํ์๊ณ .
00:03:29๊ทธ๋?
00:03:30์ ์ง ์นญ์ฐฌ ๊ฐ์ง๊ฐ ์๋.
00:03:33๋ด ์๊ฒฉ์ง์ฌ์ธ๊ฐ?
00:03:41์ข
ํ์ผ.
00:03:42์๋ง.
00:03:43๊ด์ฐฎ์?
00:03:45์ด.
00:03:45๋, ๋ ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ๋?
00:03:47์?
00:03:48๋ค, ์ ๊ด์ฐฎ์์.
00:03:51์ ๋น์ํํ
์๊ธฐ ๋ฃ๊ณ ์ฌ์ฅ์ด ๋๋ฌด ๋ฒ๋ ๊ฑฐ๋ ค์ ๋ด๊ฐ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์ด๋ป๊ฒ ์๋์ง.
00:03:58์์ฐ, ์ข
ํ์ผ.
00:04:01์๋ง, ๋ ๊ด์ฐฎ์์.
00:04:04๋ ์๋ฌด๋ ์ง๋ ์์.
00:04:06์ง์ ํ์ธ์.
00:04:08๊ทธ๋.
00:04:11์ฐธ.
00:04:12์ด๊ฒ ๋ญ์ผ, ์์ํ๊ฒ.
00:04:14์ง์ง ์
์ํ ์ ๋๋ ์๋๋ฐ.
00:04:17๋๋ฌด ๋ฉ์ฉกํด์ ๋ฏผ๋งํด์.
00:04:21๋ฏผ๋งํ ๊ฒ ๋ญ๊ฐ ์์ด.
00:04:23๊ฒธ์ฌ๊ฒธ์ฌ.
00:04:24๊ทธ๋ฅ ๋ฉฐ์น ์ฐ๋ค๊ณ ์๊ฐํด.
00:04:26์ ๊ทธ๋๋ ๊ฒ์ง ํ ๋ฒ ์ ๋๋ก ๋ฐ์๋ณด๊ฒ ํ ์๊ฐ์ด์๋๋ฐ.
00:04:28๋ด๊ฐ ๋ฐ๋น ์ ๋๋ฌด ์์ํ์ด, ๊ทธ๋์.
00:04:31์์ ์ ์ฐ๋ฆฌ ์นํ์ด๋ 1๋
์ ํ ๋ฒ์.
00:04:38์ด์จ๊ฑฐ๋ ์ฑ
ํ ๋ฒ ํด๋ณด์, ์ด๋ฒ์.
00:04:40์?
00:04:42๋ค.
00:04:52๋ฉฐ์น ์ ์ ๊ทธ...
00:04:56์ข
์ด๊ฐ ์ต์ ์์์ด.
00:04:58๊ทธ...
00:04:58์๊น ๊ทธ ์์ํ์์ด๋ ๊ฐ์ด.
00:05:01์ด...
00:05:02๊ทธ๋ฌ์ด?
00:05:03์.
00:05:04๋ํํ
๋งํ๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ ๋ด๊ฐ ๋งํ ํ์ด๋ฐ์ ๋ ์ค๊ฐ์ง๊ณ .
00:05:08์ง์ง์ผ, ๊ทธ๋ ๊ทธ...
00:05:09๋ ์ท์ด๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์ฃผ๋ฌ ์์ ๋.
00:05:13๊ด์ฐฎ์.
00:05:15ํด๋ช
ํ๋ฏ ๊ทธ๋ด ํ์ ์์ด.
00:05:16๋ด๊ฐ ์...
00:05:20์ง์ง ๊ด์ฐฎ์?
00:05:23๋๋์ง, ๋ง์ด.
00:05:25๋ญ ์ข?
00:05:27์๊ฐ ๋ช ์ด ๋ญ.
00:05:29๊ธด๊ฐ๋ฏผ๊ฐ ํ์๋๋ฐ.
00:05:32์ง์ง ์์ข
์ด๋ต์ง ์๋?
00:05:35๋ฐ๋์ฒ๋ผ ๊ทธ๋ฌ๊ณ ์ฌ๋ผ์ง๋๋.
00:05:37๊ฐ์๊ธฐ ๋ฑ ๋ํ๋๊ฐ์ง๊ณ .
00:05:41๊ทธ์น, ์ง์ง ์์ข
์ด๋ค.
00:05:46์ด, ๋ฒ์ค ์๋ค.
00:05:48๋ ๊ฐ๊ฒ, ์ผ๋ฅธ ๋ค์ด๊ฐ ๋ด.
00:05:51๊ฐ๊ฒ.
00:05:52์กฐ์ฌํ ๊ฐ.
00:05:57์์ ์ฝ์ด.
00:05:58์...
00:05:59๊ณ ๋ง์.
00:06:03๊ณ ๋ง์.
00:06:06ํ ๊ฒ.
00:06:10ํ ๊ฒ.
00:06:11ํ...
00:06:12๊ทธ๋...
00:06:21๊ทธ์น,
00:06:25No, no.
00:06:30No, no.
00:06:32I don't know.
00:06:35No.
00:06:38No.
00:06:42No.
00:06:44No.
00:06:47No.
00:06:47No.
00:06:47No.
00:06:48No.
00:06:50No.
00:06:51No.
00:06:51์๊ฑฐ์ถ๋ฑ
๋๋ฅด๊ณ .
00:06:53๋ญ ๋ ๊ถ๊ธํ ๊ฑฐ ์์ด?
00:06:55์ด, ์์ด.
00:07:01์ ์ง๋์ด?
00:07:09์.
00:07:11๋ณด๋ค์ํผ.
00:07:13์๋ฃํํ
๋ค์ด์ ๋ ์์ฌ๋ ๊ฑด ์๊ณ ์์๋๋ฐ.
00:07:17I'm so sorry.
00:07:18Yeah...
00:07:19Like this, you know, you wore a suit, you know.
00:07:25You're so nice to me.
00:07:27You're so nice to me.
00:07:27I think you're a good guy, too.
00:07:29You're a good guy, too.
00:07:32You're a good guy, too.
00:07:37You're a good guy, too.
00:07:44But you know what?
00:07:45But you know what...
00:07:46Oh, my God.
00:07:52Oh, my God.
00:07:52Oh, my God.
00:07:54Okay, let's go.
00:08:15Oh.
00:08:25No, no, no, no, no, no, no.
00:08:44์ ๊ทธ๋?
00:08:46๋ฌด์จ ์ผ ์์ด?
00:08:48์์ง, ๋ฌด์จ ์ผ.
00:08:55๊ทธ๋ฅ ์์ผ๋ก ๋ญ๊ฐ ํฅ๋ฏธ์ง์งํ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:09:01๊ทธ๋ฐ ๊ธด์ฅ๊ฐ ์์์.
00:09:04ํญํ์ด ์ค๊ธฐ ์ ์ ๊ทธ ๋ฌํ ์ธ๋ ์์ด๋๊น?
00:09:09๊ฒ์ ๊ตฌ๋ฆ์ด ์๋ฉ ๋ผ๊ณ ๋ฐ๋์ด ํํ ๋ถ๊ณ ์์ง ๋น๊ฐ ์์ ์ ๋๋๋ฐ ๊ณง ์์์ง ๊ฒ ๊ฐ์ด ํ๋์ด ๋ง ์
์ฅํ ๊ทธ๋ฐ...
00:09:21์ผ, ๊ทธ๋ฅ ์์๋ฃ๊ฒ ์๊ธฐํด.
00:09:23์ง์ ์ ์ผ๋ก.
00:09:27์ธ๋ฌธํ์ ์์์ด๋ผ๊ณ ๋ ๋๊ผฝ๋งํผ๋ ์๋ ์์.
00:09:31๋ญ...
00:09:31๋ฒ ๋ง๊ณ ๋ค๊ฐ ๋ญ ์๊ฒ ๋?
00:09:34์ผ, ๋ฒ์ ์ฝ๊ธฐ๋ ๋ฐ๋น ์ฃฝ๊ฒ ๋๋ฐ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑธ ์ธ์ ๋ณด๊ณ ์๋?
00:09:36๋ฒ ๋๋ ๋ฌธ... ๋ฌธ๊ณผ์ผ, ์ด ๋
์์.
00:09:40์ข ์ฝ์ด.
00:09:40๋ํ ๊ดํตํ์์, ๋ํ๊ฐ.
00:09:42๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋๊ตฌํํ
ํญํ์ ์ผ๋ผ๋ ๊ฑด๋ฐ?
00:09:48๊ธ์.
00:09:52์๋ด, ์ฌํ์ด, ์ข
์ด.
00:09:55๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด์ฉ๋ฉด...
00:09:57์ฐ๋ฆฌ?
00:10:21In the past, the people who left the world are a relationship, and the other people who left the world
00:10:27are a destiny.
00:10:31But then, the other people who left the world are a destiny, or a destiny, or a destiny?
00:11:48I don't know.
00:11:50์ ๋์๊ณ .
00:11:54๋ฐ์ ๋ด๋์๊น์?
00:11:57๋ค.
00:11:58ํ์๋ ์๋๋ฐ ํ์์ ๋จน์ผ๋ ค๋๊น ์
๋ง์ด ์๋ค์.
00:12:19์์ , ๊ทธ๋๋ ๊ทธ๋ ์ง.
00:12:20์๊น๊ฒ ์ด๊ฑธ.
00:12:21์
์ด ์ ๋ ๊ฒ ์งง์์ ์ด๋กํด.
00:12:24์์ , ์๊น์.
00:12:33์ผ, ๊ทธ๋ผ ๋ฐฅ ๋จน๊ณ ์ค์.
00:12:36๋ ์์นจ ๊ฑธ๋ ๋๋ ๋ฐฐ๊ณ ํ ๋ผ์ง๊ฒ ๋ค.
00:12:37์.
00:12:41๋ณด๋ฉด ์ด๊ฒ์ด ๋ญ ์ผ์ด ๋ผ?
00:12:43์ฒํ์ ๊ณ ์ฉ๋๊ฐ ์ด ์๋ช
์ข
์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ชป ๋ฃ๊ณ ์๋ถ๋ฅผ ํด?
00:12:46๋ ๋ค ๋ง ๋ฏฟ๊ณ ๊ฟ๊น์ง ๊พธ์ด๊ฐ๋ฉด์.
00:12:49์์ , ์ด๋กํ๋?
00:12:50์ผ, ์ฐ๋ฆฌ ์ด๋๋ก ๊ฐ๋ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ง๊ฐ์ธ๋.
00:12:52๋ฏธ์ํด.
00:12:53๊ณต๋ถํ๋๋ผ ์๋ฒฝ์ ์ ๋ค์ด๋ฒ๋ ค.
00:12:58์๋์ผ, ํ.
00:13:02ํ.
00:13:10์ ๋ง ์ง๋๊ฐ๋ค ๋ค๋ฆฐ ๊ฑฐ ๋ง์์?
00:13:13์๋ฌด๋๋ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:13:16์, ์๋๊ฐ ๋ชป ๋ณธ ๋์ ์์ฌ์ด ์์ฒญ ๋ง์์ก๋ค.
00:13:19๋ฏฟ์ด. ์ด?
00:13:20๋ด๊ฐ ๊ทธ ์์ ๋ฑ ์ง๋๊ฐ๋๋ฐ,
00:13:22์ด, ์ ๊ฑฐ ์ฐ๋ฆฌ ๊ณ ์ฉ๋ ์๋์ผ?
00:13:23์ด๋ฐ ์ํ ์ด๋์ด๋ฉด์ ๋ฑ ์ ๊ฑฐ๋ผ๋๊น.
00:13:25์ค๋น .
00:13:26๋ง์ด ๋๋ ์๋ฆฌ๋์.
00:13:28์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๋.
00:13:30์๋, ์ค๋ผ๋ฒ๋๊ฐ ๊ทผ๊ฑฐ๋ฉด ๊ทผ๊ฑฐ์ด์ง.
00:13:33์ด?
00:13:33์ ์๊พธ ๋ฌผ์ด๋ดค์๋, ๋๋ค.
00:13:35์ง๊ฐ์ ์ฐธ์ฌํ ๋ค,
00:13:36๊ตฌ์ธ์ฃผ๋ง์ด๋ก ์จ ๋ํ๋์
00:13:38๊ฐ์์์ด ์ฃฝ์๊ตฌ๋.
00:13:40๊ทธ๋ฌ๋๊น์.
00:13:41์ญ์ ์ฐ๋ฆฌ ์ ๊ตฌ์ ์จ.
00:13:44๋ญ์ผ.
00:13:46๋์ด ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋์ด ์ ๋ง์ถฐ.
00:13:47๋ค๊ฐ ๊ทธ๋ฌ์์.
00:13:49์ถํด๊ทผ๊ธธ ๋ง์ ๋ฒ์ค ํ๋ค๊ฐ
00:13:51๋ด ์ฐจ ํ๋๊น ๋ ์๊ฐ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค๊ณ .
00:13:54์ ์ ์ถ๊ทผ ์ ์ ๊ธฐ์ฌ ๋
ธ๋ฆ ์ข ํด์ฃผ๋ ค๊ณ .
00:13:56์ฐ๋ฆฌ ๋ชป๋์ด.
00:13:57์, ์ค๋น .
00:13:58์, ๊ทธ๊ฑฐ๋ ๊ทธ๋ฅ ๋ง์ด ๊ทธ๋ ๋ค๋ ๊ฑฐ์์.
00:14:01๋ด๊ฐ ์ง์ง ํต๊ทผ์์ผ๋ฌ๋ผ๋ ๋ง ์๋์ผ?
00:14:04์์ด, ์ธ๋ง.
00:14:05์, ์ฐธ.
00:14:06๊ทธ๋ฅ ๋ด๊ฐ ํด์ฃผ๊ณ ์ถ์ด์ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:14:10๋ ์ด์ ์ข์ํด.
00:14:12๋๋ผ์ด๋ธ๋ ์ข์ํด.
00:14:13์์ ์ข์ํด.
00:14:14์.
00:14:15์์นจ๋ถํฐ ๋ฏธ๋๋๋ ๋ญ ๋ฑ ํ์ฐ๊ณ .
00:14:17์ผ๋ง๋ ์ข๋?
00:14:19์๋, ์ธ๊ตญ๋ฌผ์ ์์
์ ๊ทธ๋ฐ๊ฐ.
00:14:21๋ง์๋ ์ฌ๊ฐ ๋ฌ์ง์ง์ผ๋ ๋๊ธฐ์ ๊ธฐ ํ์๋ค์์ด.
00:14:26์, ๋ณผ๋ฅจ.
00:14:34๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:14:38๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:14:40๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:14:47๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:14:54์ ์ฌ๋ฌ๋ถ.
00:14:56์ , ํน์ ์์ค์ด ๋๊ฐ์ค ํ๋ ๋ ํฌ์ฅ์ด ๊ฐ๋ฅํ๊ฐ์?
00:15:00Yeah, I don't have time to eat it.
00:15:05I have time to go on the court, so I had the best results.
00:15:12I got time to go to the court.
00:15:13I'm going to eat it and you get a little bit better.
00:15:18Wait a minute, wait a minute.
00:15:24I'm going to eat it all night?
00:15:28I'm going to eat it all night long.
00:15:29I'm going to eat it all night long.
00:15:47I don't know.
00:15:50Just...
00:15:52It's a bit different.
00:15:55Why?
00:15:59Just...
00:16:02Here you go.
00:16:05I'm not doing so.
00:16:08You're not doing so.
00:16:09You're not doing anything like this?
00:16:12You're doing so much.
00:16:18It's really, really...
00:16:21I'm serious about it.
00:16:23I'm gonna tell you, I'll tell you something about it.
00:16:26I'll tell you something about it.
00:16:29I'll tell you something about it.
00:16:34I'll tell you something about it.
00:16:37I have it in the middle of the house.
00:16:38I have a lot of money to buy.
00:16:42I really like it.
00:16:44I'm not a guy, I'm not a guy who's in a house.
00:16:50What are you gonna do?
00:16:51What do you know?
00:16:51I'm so happy that you love him yet, you know, Selvij.
00:17:00It's like I've felt even more like that, because I'm so happy.
00:17:08I've felt I've felt for you so well, but I knew it.
00:17:18I don't know what to do.
00:17:18I don't know what to do.
00:17:25I'm just curious.
00:17:27I'm curious about it.
00:17:31I was like, I don't know what to do.
00:17:32I was like, I'm not sure what to do.
00:17:34I was like, I don't know what to do.
00:17:40But when I met him, I was like, I don't know what to do.
00:17:57I was so sorry to go.
00:17:59I was so sorry to go.
00:18:04What's wrong with you?
00:18:06What?
00:18:14Well...
00:18:17I'm not really...
00:18:19I remember...
00:18:20I'm not too late.
00:18:21I've been too late.
00:18:24I'm not too late.
00:18:26You're just a bit too much.
00:18:33You're a bit too much.
00:18:39You're a bit too much.
00:18:39But you're not...
00:18:42You're a bit too much.
00:18:44I mean, you're really close to him.
00:18:44I'm over here.
00:18:46No, you're just a little bit better.
00:18:48You're a little more than you.
00:18:50You're a little bit better, man.
00:18:55No, it's so good.
00:18:58No, it's so good.
00:19:04Mmm!
00:19:07It's really delicious.
00:19:09Eat it.
00:19:10Eat it.
00:19:11Eat it.
00:19:27You got it.
00:19:28You're just laughing.
00:19:29You're not laughing yet.
00:19:31but you have no modification.
00:19:35Let's go.
00:19:35My son, they're just going to kill you.
00:19:39I'm just going to stop them.
00:19:41Oh, I don't think I'm afraid to kill you.
00:19:47You know, I'm not going to kill you.
00:19:47This is going to be my fault.
00:19:50Do you know what I'm doing?
00:19:51No, it's all going to kill you.
00:19:53It's all about you.
00:19:54It's all about you.
00:19:55I was my fault to you.
00:19:55I don't know if you're imaginary because I'm so jealous of you.
00:19:55Oh, my God.
00:20:25์ง , ์ํ๋ผ์ด์ฆ!
00:20:28์, ์ข
ํ์ผ, ๋ ์ฌ๊ธฐ ์ด๋ป๊ฒ...
00:20:31๋ ๋ณ์ ํ์ถํ๋ค?
00:20:33์๋, ์ด๊ฒ ๋ญ๋ผ๊ณ ์์ ์ค๋ฆด ๋ง์ ์ธ ๊ฑฐ ์์ง?
00:20:36๋ ์์ง๋ ์ฌ์ฅ๋ง ๋๊ทผ๋๊ทผ๊ฑฐ๋ ค?
00:20:37์, ์ผ.
00:20:39์, ๋ ๋๋ฌ์์.
00:20:41์ง์ง ์ ๊ฐ...
00:20:42๋๋ฌ์ด?
00:20:43๊ทธ๋ผ ๋ด๊ฐ ๋ ๋๋ผ๊ฒ ํด์ค๊น?
00:20:49์ง์!
00:20:52์ด?
00:20:53ํ์ง, ํ?
00:21:01๋๋ ์๋ค, ๊ณ ํฅ์.
00:21:03Let's go.
00:21:24Let's go.
00:21:26Let's go.
00:21:27It's just a simple thing.
00:21:28You know?
00:21:28It's pretty good, but it's like a little bit of a donut.
00:21:29It's good.
00:21:30It's so delicious.
00:21:31There's a lot here, because it's so delicious.
00:21:36kiwi wanted to eat the bread.
00:21:37It's like one word.
00:21:39I thought it would be good for you because it's so nice.
00:21:41Do you think you can eat any Spirits?
00:21:48No.
00:21:48We didn't eat anyesse whatsoever.
00:21:50No, no.
00:21:55You're just a little bit..
00:21:58I don't know how much it is..
00:22:00..I'm sorry..
00:22:01..I'm sorry..
00:22:02..I'm sorry..
00:22:02..I'm sorry..
00:22:03..I'm sorry..
00:22:04..I like that..
00:22:05I've been hungry..
00:22:07..I don't want to eat..
00:22:09..I'm sorry..
00:22:10..I don't want to eat..
00:22:13..I don't want to eat..
00:22:21I don't know what to do.
00:22:22No, no, no.
00:22:27No, no, no.
00:22:39Yeah, it's delicious.
00:22:43It's delicious.
00:22:44It's delicious.
00:22:45Let's go.
00:22:47You can see the one, but you can't eat it.
00:22:49Yeah.
00:22:52Yeah, it's okay.
00:22:55It's okay.
00:22:56It's okay, but it's okay.
00:22:57It's okay.
00:22:58I don't know if you eat it, but it's okay.
00:23:01I don't know if it's okay.
00:23:04It's okay.
00:23:06It's okay.
00:23:07I don't know.
00:23:07You can eat it.
00:23:08Please eat it.
00:23:11I need to eat it.
00:23:12Let's eat it.
00:23:12I can't stop.
00:23:26Yeah, yeah, yeah, ๊ด์ฐฎ์?
00:23:28Yeah, what do you do?
00:23:29Oh, my God!
00:23:40Hello.
00:23:45You're your daughter, right?
00:23:47My name is...
00:23:50It's Sujin.
00:23:52You'll be busy tonight.
00:23:55Seven.
00:23:59Oh...
00:24:00One...
00:24:01Oh!
00:24:02Oh, that's right!
00:24:05Oh!
00:24:05Oh, yes!
00:24:06What's that?
00:24:07It's like...
00:24:07Oh, it's not right!
00:24:11Here, to start the Cliff, you know where Kieidal won.
00:24:18Yeah, I'm so glad you got to meet you.
00:24:19So good.
00:24:22It's too much.
00:24:25I'll tell you about it.
00:24:27I've got to see you.
00:24:28I'll see you later.
00:24:30I'll see you later.
00:24:31Yeah, I'll see you later.
00:24:34What?
00:24:35You're a little African-American?
00:24:37You're a beautiful one.
00:24:40You're a beautiful one.
00:24:42I got to see you.
00:24:44Let's go.
00:24:48Go?
00:24:49Go?
00:24:49Ba-da-da
00:24:49Bra!
00:24:56No matter what else do you want
00:24:58What's your name?
00:24:59Okay, but it's so important to your mom as a man who could go to the kids.
00:25:09What's your name?
00:25:12What's your name like?
00:25:14We all have to walk around.
00:25:15You're so cute, how are you doing?
00:25:16No, I don't want you too.
00:25:20It's not mine.
00:25:22She's just cute to get up.
00:25:26And she goes.
00:25:28Let's go.
00:25:29She's just 200 pounds.
00:25:31She's 25 pounds.
00:25:31Why are you doing this?
00:25:35I'm not good.
00:25:37I'm not good at her.
00:25:39Then she goes to the other side.
00:25:41No, you're not good at me.
00:25:44What?
00:25:46Why?
00:25:47Wait, wait, wait, wait.
00:25:50Why are you really?
00:25:52You're so awkward.
00:25:53What's it?
00:25:54What's it?
00:25:55What's it, what's it?
00:25:55No, I don't want to.
00:25:57I'm so happy, I'm so happy, but I'm still happy, so I haven't even gotten good.
00:26:02I've been to your daughter's sake, you don't want to give it even a lot?
00:26:05This guy's not a bad idea.
00:26:07I've been to my daughter's just one thing to do.
00:26:10My daughter, she's a young girl.
00:26:12I'm a woman who has no idea.
00:26:17She's a woman who has no idea.
00:26:20She's a woman who has no idea.
00:26:21I'm not a woman who has no idea.
00:26:28She's a woman.
00:26:31She's a woman who's a woman.
00:26:35She has no idea.
00:26:36You're not telling me what the hell is going on.
00:26:36You are a lot there?
00:26:38What about you going on?
00:26:40You're going to to stop the shit up.
00:26:41What?
00:26:43You're going to make me wrong.
00:26:45You're going to take me wrong?
00:26:46You're the only thing that you can find me.
00:26:50You're the only thing you have to do.
00:26:54You're leaving.
00:26:56You're leaving.
00:26:57He's leaving.
00:26:58You're leaving.
00:27:02That's what you've been waiting for.
00:27:04What's that?
00:27:05What's that?
00:27:06What do you think he's like?
00:27:13I'm a man.
00:27:14I'm a man.
00:27:14I'm a man.
00:27:15I'm a man.
00:27:15I'm a man.
00:27:37I'm a man.
00:27:39Why did you think he was a man?
00:27:45Let's talk about it.
00:27:47He's like a man who's enfants.
00:27:50Why can't you make a noise?
00:27:53If you're a man, whatever, you are.
00:27:58That guy, that guy is my daughter.
00:28:06I'm not going to be able to go.
00:28:08I'm going to go.
00:28:10I'm not going to go.
00:28:12I'm going to go.
00:28:30before you got everything, too!
00:28:42You see?
00:28:44What do you think he can be so funny?
00:28:45That's it.
00:28:47You always wanted to know something I needed to dinner.
00:28:50I'm unable to ignore it.
00:28:53Just...
00:28:53I didn't really know how to make the
00:28:54I'd never forget this
00:28:56I'd never forget this
00:28:59I don't care
00:29:03But I don't care
00:29:17There's no need to go, you need to go through it.
00:29:18Don't understand what you need to do.
00:29:19I didn't understand what you do.
00:29:19There's no need to go through it.
00:29:22Yeah, you didn't have a job, I didn't have a job.
00:29:26You don't have a job?
00:29:27You should try to do it.
00:29:30That's alright.
00:29:31I don't think so, you just need to start doing this job.
00:29:49What is the name?
00:29:51What?
00:29:51Why are you so good?
00:29:53What?
00:29:54What?
00:29:56Let's go!
00:29:57Young Ray, you're here.
00:29:58You're here?
00:29:58Yes.
00:30:01You're here.
00:30:02Okay...
00:30:06How long?
00:30:09Ghetto.
00:30:11We all are working tonight, and we all know.
00:30:13Make it up.
00:30:15No.
00:30:18I'm not!
00:30:19Hurp!
00:30:24What?
00:30:31Oh?
00:30:31You can't do anything.
00:30:32You can't do anything.
00:30:33No, you don't.
00:30:37Don't you care?
00:30:39No, I don't care.
00:30:43Let's take a few minutes.
00:30:45You're so excited.
00:30:45You're so excited.
00:30:47You're so excited.
00:30:49I'm so excited.
00:30:55It's a gift from you.
00:30:58After all, the clothes are full.
00:31:00Okay, I'll get some.
00:31:03Can I go?
00:31:04What's this one?
00:31:06I'm really okay.
00:31:08Then I'm gonna pick one one.
00:31:10I'll buy you.
00:31:10Really?
00:31:12Then I...
00:31:18I'm gonna pack you?
00:31:19Pretty.
00:31:20I'm gonna look for you too.
00:31:23Then I'm gonna put it over.
00:31:32Yeah.
00:31:33Oh, come on?
00:31:34Yes.
00:31:34Hey.
00:31:35Oh, come on.
00:31:35Well, I'll get you back.
00:31:36Okay.
00:31:37Let's go.
00:31:39Oh, come on.
00:31:43What did you wear?
00:31:44I used to wear you.
00:31:49Oh, I'll wear you.
00:31:51Oh, I'll wear you.
00:31:53You're welcome.
00:31:59I'll wear you.
00:32:00Please, take a look at me.
00:32:01Yes.
00:32:13No.
00:32:18Hello, my friend.
00:32:19I'm going to go.
00:32:20You're welcome.
00:32:21I'm going to go.
00:32:22You're welcome.
00:32:26I'm going to go.
00:32:28I'm going to go.
00:32:29You know, we're going to get some butter.
00:32:31I'm gonna put some butter on the bread.
00:32:34I'm gonna put some butter on the bread.
00:32:37I'll get some butter.
00:32:48She says you're going to get some butter on the bread.
00:32:52What?
00:32:53Oh
00:33:32To be a kid you'll take care of me.
00:33:34I think we'll eat things right now.
00:33:36It's my dear.
00:33:38Let's eat some new things.
00:33:39Yes, say that.
00:33:39What a lie.
00:33:40You can eat it enough?
00:33:41I hate it.
00:33:43Then I can get it all over.
00:33:45Listen, go get it.
00:33:46You're so weird.
00:33:50Why are you doing it?
00:33:52Fuck you.
00:33:53This is too small.
00:33:56You said I want to tell him what I want.
00:33:57Okay.
00:33:57So, you know what I need to know.
00:33:59I don't know what I want to know about this one.
00:34:03Do you want to know how to do this one?
00:34:13I used it.
00:34:16This one is exactly what I want to do.
00:34:21We're gonna have to go!
00:34:22We're gonna have to go!
00:34:23We'll have to go!
00:34:24Well done!
00:34:35So?
00:34:37I've got to see you?
00:34:39What do you mean?
00:34:41Yes, I've got to go.
00:34:44I've got to go.
00:34:45I've got to go to the restaurant.
00:34:46์๊ฐ daarna ๊ฐ์ ์๋น์ ์์ฃผ ๊ฐ๋ ๋ชจ์์
๋๋ค.
00:34:48์์ฅ?
00:34:50๊ฑฐ๊ธฐ๋ ์?
00:34:51์์๋ณธ ๋ฒํธ๋ ๊ฑฐ๊ธฐ๊ฐ ์์ ์๋ด์ ํ๋ ์์ ์น๊ตฌ์ ์ด๋จธ๋๊ฐ ํ๋ ์๋น์ด๋ผ๊ณ .
00:34:56๊ทธ ์น๊ตฌ๋ถ๊ณผ ์์ฃผ ๋ง๋๊ณ ์ง๋ ๋๋๋ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:35:02์ด๊ฑฐ ์ ๋ง.
00:35:17But today is the first time of the time of the time.
00:35:21I'm not sure how to do it.
00:35:23I'm not sure how to do it.
00:35:25But I'm not sure how to do it.
00:35:28But I'm not sure how to do it.
00:35:41Why?
00:35:42I don't know.
00:36:13He's a person who's gone and he's not a nurse.
00:36:16He's a man who's not a nurse.
00:36:20He's a man, he's a man.
00:36:23He's not a woman.
00:36:27He's a man who's a young man.
00:36:31Really?
00:36:33Oh!
00:36:35Oh!
00:36:36Oh!
00:36:36Hello, hello!
00:36:37Are you okay?
00:36:39Are you okay?
00:36:40Are you okay?
00:36:41Okay, okay, okay.
00:37:07๋ค๋
์์ต๋๋ค.
00:37:09์๋ง, ์ ์์ด์.
00:37:13๋ ๋์ฒด ์์ ๋ญํ๊ณ ๋ค๋๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:37:16๋ค?
00:37:17ํ๊ฑด๋ ๋ฆ๊ณ , ์น๋ง ์ฐ์ต๋ ํญํ๋ฉด ๋น ์ง๊ณ , ์ด๋ ๊ฐ๋ค ์๋ ๋ฌผ์ผ๋ฉด ๋์ถฉ ์ผ๋ด๋ฆฌ๊ธฐ๋ ํ๊ณ .
00:37:24๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋๋๋๋ ๋ฐ๊ฐ ๊ฒจ์ฐ ๋ญ? ์์ ์์ฅ, ์์์ธ์ ๋ฐฑ๋ฐ.
00:37:29์๋ง, ๋ ์์ ์ ์๋ ์ฌ๋๋ค์ด๋ ์๋ํ๋ ๊ฑด ๋ด๊ฐ ์ง์ํ๋ ๊ฑฐ ์์ ๋ชฐ๋ผ?
00:37:33๋ ๋ง๋๊ธฐ ์ด์ ์ ์ถ์ ์์๋ ๊ฑธ๋ก ๊ทธ๋ฅ ๊ธฐ์ต์์ ์์ ์ง์๋ฒ๋ฆฌ๋ผ๊ณ ํ์ด ์ ํ์ด.
00:37:38์์์. ๊ทผ๋ฐ ์๋ง๋.
00:37:40์๋๋ฐ?
00:37:41์๋ ์ ๊ฐ ์ด๋ฐ์๋ก ํ๋ํ๋ค๊ณ .
00:37:43์๋งํํ
๊ฑฐ์ง๋ง์ด๋ ์ฌ์ด์ฌ๋ฅผ ํ๋ฉด์, ํ์ง ์์ฅ๋ฐ๋ฅ ์๋ค๊ฐ๋ค ํ๋ฉด์ ํ์ง ์ฌ๋๋ค์ด๋ ์ด์ธ๋ฆฌ๊ธด ํ๊ณ .
00:37:49์๋ง๊ฐ ์ด๋ด๊น๋ด์.
00:37:51์๋ง๊ฐ ์ด๋ด๊น๋ด ๋ง ๋ชปํ์ด์.
00:37:53์๋ง๊ฐ ์ด๋ด ๋ ๋ปํด์.
00:37:55๊ทผ๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ ๊ทธ ์ฌ๋๋ค.
00:37:58์๋งํํ
๋ ๊ทธ๋ฅ ํ์ง๋๊ณ ํ์ง ์ฌ๋์ผ์ง ๋ชฐ๋ผ๋ ์ ํํ
๋ ๋ค์ ๋์ฐพ์ ์ ์์คํ ์ฌ๋๋ค์ด์์.
00:38:07๋ญ?
00:38:09์์งํ ์ ...
00:38:11์ข ํ๋ค์ด์, ์๋ง.
00:38:13๋ ๋๋ฌด ์ธ๋ก์.
00:38:16์๋ง์ ๊ทธ ์ ๋์ ์ธ ์ฌ๋์ด ์ด๋จ ๋๋ ๋๋ฌด ๋ถ๋ด์ค๋ฝ๊ณ ์จ๋งํ๊ณ ๋ด๊ฐ ์๋ง ๋ธ ์นํ ์จ ๋์ ํ๋ ๊ฑด ์๋๊ฐ.
00:38:23๊ทธ ์ค ์๋ค.
00:38:24๋ค๊ฐ ๋ญ๋ฐ ๊ทธ ์ด๋ฆ์ ์
์ ์ฌ๋ ค.
00:38:26๋ค๊ฐ ๋ญ๋ฐ ๋ด ๋ธ์.
00:38:28์๋ง๊ฐ ์ด๋ด๊ฒ๋ neighbors.
00:38:33์๋ง...
00:38:34I don't know.
00:39:04I don't know.
00:39:34I don't know.
00:39:36์ค๋๋ฐ๋ผ ๋ฏธ์ฉ์ค์ด ์ข ํ๊ฐํด ๋ณด์ด๋ค?
00:39:40์์ฅ๋์ด๋ ์ค์ฅ๋๋ค ์ธ๋ถ ๋ฏธํ
๋๊ฐ์
จ๊ฑฐ๋ ์.
00:39:43์ฌํด ๋ฏธ์ค์ฝ๋ฆฌ์์ง๋ ๊ผญ ์ฐ๋ฆฌ ๋ฏธ์ฉ์ค์์ ๋์์ผ ๋๋ค๊ณ .
00:39:47์ธ๋ถ ํ๋๋ค์ด ๋ง์ผ์
์ผ ๋ผ.
00:39:51์ ๊ตณ์ด ํ๋ณด๋ฅผ ๋ฐ์์ ์ฐพ์ผ์๋?
00:39:54์ฐ๋ฆฌ ์์ ๊ณ ์๋ ์ ์๋์ ๋๋๊ณ ?
00:39:58์ค๋น .
00:40:00๋ ์ง๊ธ ์ ์๋ํด์ ๋ผ๋นจ๋ฆด ๋ปํ์ด์.
00:40:04๊ฐ์ ์ก์์ ๋ ๋๋ด ๊ธ์ํด์.
00:40:06์ค์ผ์ด.
00:40:08์๋ฆฌ.
00:40:09๋๋๊ณ ๋ฐฅ ๋จน์.
00:40:11๋ด๊ฐ ์ด๊ฒ.
00:40:12์...
00:40:13์ค๋ ๋ณ์ ๊ฐ๋ ๋ ์ธ๋ฐ.
00:40:17์ฌํ์ด ๋ด ์๋ฒ์ง์ผ.
00:40:20์...
00:40:20๋ ์ฌํ์ด์ผ.
00:40:22๋ ์์ ๊ฑ๊ฐ ๋ฐ๋๋ผ.
00:40:25์ค์ผ์ด.
00:40:26๊ทธ๋ผ ๋ณ์๊น์ง ๋ธ ๋ฐ์ค๊ฒ.
00:40:28์, ์๋์์ ์๋์์.
00:40:29๋ ๋ฒ์ค ํ๊ณ ๊ฐ๋ฉด ๋ผ.
00:40:30๊ด์ฐฎ์, ์ง์ง.
00:40:31ํ๊ณ ๊ฐ.
00:40:32๊ฐ๋ ๊ธธ์ด์ผ.
00:40:33๋ญ ๋น๋ ์ค๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:40:47์...
00:40:48์๋ถ๋ ์์ด ์ค๋ ๋น๊ฐ ๋ ์ด๋ ๊ฒ.
00:40:51๋์ด ์ค๋ ๋ ์ธ๋ฐ...
00:40:55๋ฌด์ ๋ ์์ด ํผ ์ซ๋ฑ ๋ง ๋ณด์ด๊ฑฐ๋ ์.
00:41:22Sorry.
00:41:23Sojungi?
00:41:48Sojungi.
00:42:20I'm going to put it on the budget.
00:42:22She's so excited.
00:42:24What kind of budget?
00:42:26Let's go.
00:42:27I'll go.
00:42:29Then I'll go.
00:42:31I'll go.
00:42:44I'm not going to go.
00:42:47I'll go.
00:42:49I'll go.
00:42:49I'll go.
00:42:49I'll go.
00:42:5130 minutes.
00:42:52Is it coffee?
00:42:5530 minutes.
00:42:5630 minutes.
00:42:57Take your head.
00:43:37I'll go.
00:43:38Let's go.
00:43:42I'll go.
00:43:53I'll go.
00:43:54Thanks.
00:43:56I'm sorry.
00:43:57I'm sorry.
00:43:59How much?
00:44:02How much?
00:44:08It's not like it was anywhere?
00:44:09It's not like it was here.
00:44:10It's not like it was here.
00:44:14There's no one's right.
00:44:18It's like the interest in your life, sir.
00:44:21It's just a little funk.
00:44:21Because he does it.
00:44:22He's too much, and he's too much.
00:44:25He's a punk-setter to me, although he has a problem.
00:44:52I don't know.
00:44:59...
00:45:09...
00:45:09That's what I'm saying.
00:45:12I'm going to get a baby.
00:45:15And you're going to get a baby.
00:45:33I don't know.
00:45:34I don't know.
00:45:35I don't know.
00:45:37I'm not too late.
00:45:42I'm not too late.
00:46:01And I'm sorry...
00:46:04I'm...
00:46:07I'm so sorry...
00:46:12But...
00:46:13Before...
00:46:14...
00:46:17...
00:46:18...
00:46:19...
00:46:19...
00:46:19...
00:46:22...
00:46:24I'm so happy that I'm going to be a girl and her husband and friends.
00:46:29I'm so happy.
00:46:38I'm so happy.
00:46:41I'm so happy that you're so happy.
00:46:44I'm happy.
00:46:45I'm so sorry, I'm so sorry.
00:46:57I'm so sorry, I'm so sorry.
00:47:02I'm so excited.
00:47:04I'm so excited to be here.
00:47:05I'm so excited to be here now.
00:47:10And I'm excited to be here today.
00:47:13But...
00:47:17There's a lot of people that have been there.
00:47:21It's different than it's different.
00:47:23What the hell could be a lifeblood?
00:47:27I hope you could find it.
00:47:30You could find it.
00:47:33You could find it.
00:47:36You could find it.
00:47:51I can't believe it.
00:47:52You can't believe it.
00:47:56Then you can't believe it.
00:48:01You can't believe it.
00:48:19You can't believe it.
00:48:39์๋์ผ.
00:48:41๋ค, ์์ ์จ.
00:48:42๋ด๊ฐ ๋จ์ ์ข ๋ถํธํ๊ฒ ํ์ง?
00:48:51๊นํ์ค๋ฝ๊ณ ๋ปํ๋ฉด ์๋ฆฌ๋ ์ง๋ฅด๊ณ .
00:48:58์ ๊ทธ๋ฐ ๋ง์์ ํ์ธ์?
00:49:02๋๊ฐ ๋ญ๋ผ๊ณ ํ์ด์?
00:49:04์๋, ๋ญ.
00:49:06๊ทธ๋ฅ.
00:49:09๋์ผ๋๊น.
00:49:12๊ทธ๋ฐ ์๊ฐ์ด ๋๋ค.
00:49:15๋ด๊ฐ ์๋ ๋ถ๋๋ถ๋ํ ์ฑ์ง์ด๋ผ.
00:49:19์ฌํ์ด๋ ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ด๊ฒ ์ง ์ถ๊ณ .
00:49:25๋ด๊ฐ ์ง ์ง์ฅ์์ ์ด๋ฌ๊ณ ์ฃฝ์น๊ณ ์์ผ๋.
00:49:30์๋์์, ์์ ์จ.
00:49:33๊ฐ๊น์ด ๊ณ์๋ ๊ฒ ๋ ๋ง์ด ๋์ด์ฃ , ์ฌํ์ด ์
์ฅ์์๋.
00:49:37๊ทธ๊ฑด.
00:49:39๋ฏธํธ๋ ์ฑ์ด๋๊น.
00:49:42์งํ ๋ฆฌ ํ๋ ๊ฑฐ๊ณ .
00:49:45์ฌํ์ด.
00:49:47์ฃผ๋ณ์ ๋์น ์ข ๋ณด์ผ ๊ฑฐ์ผ.
00:49:50๊ทธ์ง?
00:49:51์?
00:49:54์ ํ์.
00:49:56์ ์ฌํ์ด๋ ์์ฒญ ์นํ ๊ฑฐ ์์์ฃ ?
00:49:59์ ํ์ด ๊ทธ๋ฐ ๋น์ทํ ์๋ฆฌ ๋จ ํ ๋ฒ๋ ํ ์ ์์ด์.
00:50:03์ ๊ฐ ์ ํฌ ์๋ง ์๋ฆฌ ์์ง๋ฅผ ๊ฑธ๊ณ ๋งน์ธํ ๊ฒ์.
00:50:07์์ด๊ณ .
00:50:08๋๋จํ ๊ฒ๋ ๊ฑธ์๋ค.
00:50:13๊ทผ๋ฐ ์ด๋.
00:50:16์ค๋์ ์ ๋ค๋ฆฌ๋ค?
00:50:23๊ทธ๋ฌ๊ฒ์.
00:50:25์ผ์ด ์์ง ์ ๋๋ฌ๋ ๋ด์.
00:50:26์์ด๊ณ .
00:50:40๋์ด, ๊ทธ๋งํด.
00:50:43์ง์ง ๊ผผ๊ผผํ์๋ค.
00:50:47์๊ธฐ ์ ์ ํ ๋ฒ ๋ ๋ฐ๋ผ์ค.
00:50:49์ด๋ฐ ๊ฑฐ ์ฑ๊ฒจ์ค ํ
๋๊น.
00:50:50์.
00:50:55์ข
์ด์ผ.
00:50:57์ด, ์๋์ผ.
00:50:59๋...
00:51:01๋ ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ ์์ด?
00:51:02๋น ๋ง์์ด?
00:51:03์ด ๋ณผ์ ๋ ์์ฒ๋ ์ ๊ทธ๋?
00:51:06๋ด๊ฐ ์๋ ์ข ๋ณ๋์์.
00:51:09์๋, ์ค๋๋ฐ๋ผ ์ด์ํ๊ฒ ๋ง ๋น ๋ง๊ณ ์ถ๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๋ผ๊ณ .
00:51:14์ ๊ทธ๋๋ ์ด ๋ฅํฐ ์ ์๋ํํ
๊ท์ ๋ฑ์ง ์๋๋ก ์์๋ฆฌ ๋ค์์ผ๋๊น ์ค๋์ ๊ทธ๋ฅ ๋์ด๊ฐ ์ฃผ๋ผ, ์?
00:51:22๋น ์ค๋ฉด ๋น๋ ์ฐ์ฐ์ด๋ผ๋ ์ฌ์ ์ฐ์ง.
00:51:26๋จธ๋ฆฌ ๋ค ์ ์๋ค.
00:51:29๊ฐ๊ธฐ ๊ฑธ๋ฆฌ๊ฒ ๋ค.
00:51:37์ ๊ทธ๋๋ ๋ฐ๋ก ๊ฐ๋ด์ผ์ง ํ๋๋ฐ.
00:51:41๋จธ๋ฆฌ๋ ๋ค ๋๋ฌ์ด, ์๋ฒ์ง?
00:51:43์ด.
00:51:45๊ทผ๋ฐ ์์ ์จ ์ค๋ ์ปจ๋์
์ด ์ข ๋ณ๋ก์ ๊ฐ ๋ด.
00:51:49์, ๊ทธ๋?
00:51:51๋ ๋ณด๋ฉด ์๋ ์ปจ๋์
๋ ์๊ธฐ์๋ ์๋ฐ์ด ์?
00:51:54๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค.
00:51:55์ด๋ฐ๊ฐ ๊ผญ ํ๋ฒ ๋ค๋ ค๋ด.
00:52:03์ง์ ๊ฐ์ ๊ผญ ๋ฐ๋ปํ ๋ฌผ์ ์ค์ํด์ผ ๋ผ, ์์์ง?
00:52:05์์์ด.
00:52:07์์๋ฆฌ ์ด๋ง์ด๋งํ๊ฒ ๋์์ด, ๊ณ ์๋.
00:52:11์.
00:52:14์ค๋ ๊ณ ๋ง์ ๋ค.
00:52:17๋ ๊ฐ๋ค?
00:52:19์, ์กฐ์ฌํด์ ๊ฐ.
00:52:32๊ฐ์.
00:52:33๋ฒ์ค ์ ์ฉ๊น์ง ๋ฐ๋ ค๋ค ์ค.
00:52:34์๋, ๋์ด.
00:52:35๋ญํ๋ฌ.
00:52:36์๊ฐ ๋๋ฉด ์์ ์จํํ
๋ ๊ผญ ๋ค๋ ค๋ด, ์ด?
00:52:39๊ฐ๊ฒ.
00:52:39์ฃผ๋ฌด์ค ์๊ฐ์ด์ผ, ๊ฐ.
00:52:41๋์ด, ๋๋ค๋๊น.
00:52:43๊ผญ ๊ฐ๋ด, ์์ ์จํํ
, ์ด?
00:52:44๊ฐ๊ฒ, ๊ฐ๊ฒ.
00:52:45๊ฐ, ๊ฐ๊ฒ.
00:52:49์กฐ์ฌํ ๋ค์ด๊ฐ.
00:52:52๊ณ ๋ง์ ๋ค, ์ค๋๋.
00:53:13๋์ด, ๊ทธ๋งํด.
00:53:16์๊ธฐ ์ ์ ํ ๋ฒ ๋ ๋ฐ๋ผ์ค.
00:53:17์ด๊ฑฐ ์ฑ๊ฒจ์ค ํ
๋๊น.
00:53:22๊ณ ๋ง์ ๋ค, ๊ณ ๋ง์.
00:53:46๊ณ ๋ง์.์ด
00:53:52I don't know.
00:54:39I don't know.
00:54:45๋ค์๋ ์ ๊ทธ๋ด๊ฒ์.
00:54:48๊ทธ๋.
00:54:50๋๋ ์๊น๋ ๊ฐ์ ์ด ๋๋ฌด ๊ฒฉํ๋ค.
00:54:54๋ค์น ๋ฐ๋ ๊ด์ฐฎ๋?
00:54:56๋ค, ๊ด์ฐฎ์์.
00:54:59์ ์ฌ๋ผ๊ฐ ๋ณผ๊ฒ์.
00:55:05์ข
์ด์.
00:55:13๋ด๊ฐ ๋ ๋ง์ด ์ฌ๋ํ๋ ๊ฑฐ ์์ง?
00:55:17๋ํํ
์ด์ ๋ ์์ผ๋ฉด ์ ๋๋ ๊ฑฐ.
00:55:20์์์.
00:55:26์ฃฝ์ผ์ธ์, ์๋ง.
00:55:50Yeah.
00:56:06์ผ, ๋ ์ฐ์ฐ์ ์์ ์ฐ๋ ๊ฑฐ์ง ์?
00:56:13์ฌ๋์ ๋ค ์๊ธฐ๋ง์ ๋ฐ์ง์์ด ์์ด.
00:56:16๊ทธ๊ฒ ์๋ก ๋ค๋ฅผ ๋ฟ์ด์ง.
00:56:17๋๋ ๋์ ๋ฐ์ง์์ ์ฐพ์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค.
00:56:24์์ ์ฒ๋ผ.
00:56:27์์ ์ฒ๋ผ.
00:56:28์์ ์ฒ๋ผ.
00:56:31์์ ์ฒ๋ผ.
00:56:33์์ ์ฒ๋ผ.
00:56:35์์ ์ฒ๋ผ.
00:56:45์์ ์ฒ๋ผ.
00:56:46์์ ์ฒ๋ผ.
00:56:49์์ ์ฒ๋ผ.
00:56:52์์ ์ฒ๋ผ.
00:56:54์์ ์ฒ๋ผ.
00:56:55์์ ์ฒ๋ผ.
00:56:59์์ ์ฒ๋ผ.
00:57:08์์ ์ฒ๋ผ.
00:57:11์์ ์ฒ๋ผ.
00:57:13์์ ์ฒ๋ผ.
00:57:15์์ ์ฒ๋ผ.
00:57:17์์ ์ฒ๋ผ.
00:57:26์์ ์ฒ๋ผ.
00:57:29์์ ์ฒ๋ผ.
00:57:32์์ ์ฒ๋ผ.
00:57:33์์ ์ฒ๋ผ.
00:57:34์์ ์ฒ๋ผ.
00:57:35์์ ์ฒ๋ผ.
00:57:38์์ ์ฒ๋ผ.
00:58:09์ด ๋
ธ๋๊ฐ ํ๋ฌ๋์์ต๋๋ค. ์ค๋ ๋ ๋ง ๊ทธ๋
๋ ๊ฐ์ ๋ง์์ด์์๊น์?
00:58:14์ด์ ๋ ์ฉ๊ธฐ ์๊ฒ ๊ทธ๋
์ ์์ ์ก๊ณ ์ด ๋
ธ๋๋ฅผ ํจ๊ป ๋ฃ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค.
00:58:19๋ผ๋ฉฐ ์กฐ๋๋ฐฐ์ ๋์ ์๋ ์ด์ผ๊ธฐ ์ ์ฒญํด ์ฃผ์
จ์ต๋๋ค.
00:58:23ํจ๊ป ๋ฃ๊ณ ์ค์์ฃ .
00:58:40์ฌ๋ํ๋ค ๋ง ๋ชปํ๊ณ ํด ํ์ฐ๋ ๊ทธ๋ ๋ค์ ๋ค์๋ ์๊ณ ์์์ต๋๊น?
00:58:55์ฒ ์์๋ ์ง๋๋ ์ ์๋ฆ...
00:59:03์๋ฒ์ง ์ง๊ธ ๋ญ ํ์ธ์?
00:59:05๋ญ ๋ชฐ๋ผ. ํ์ด๋๋ค.
00:59:09์๋ฒ์ง ์๋ ๊ฐ์๊ธฐ ์...
00:59:12๋ ๋ ์ด์ ์ฌ๊ธฐ ๋ชป ์๊ฒ ์ด. ๋ต๋ตํ์ด.
00:59:17๋ญ์ฅ์ฒ๋ผ ์ชผ๋ฐ์์ง ๋ณ์ค์.
00:59:18์ด ๋ด ์ฌ๋๋ค์ด๋ ์๋ ๊ฒ๋ ์ซ๊ณ
00:59:20๋ค ๋ง ๋ ๋ด ๋ง ๋ ํ๋ ๋ณ์ ๋ฐ ์ง๊ฒน๊ณ
00:59:23์ฌํ์ธ์ง ๋ญ์ง๋ ํด๋ด์ผ ๋ฑํ ๋ซ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ง๋ ์๊ณ
00:59:27์ง์ ๊ฐ์ ๋ญ ํต์์ ํ๋ ์ง ๋ง๋ ์ง...
00:59:29์๋ฒ์ง ์ง๊ธ ํ์ด๋๋ฉด ์ ๋์ธ์.
00:59:32์ฝ๋ฌผ ์น๋ฃ๋ ๋ ๋ฐ์ผ์
์ผ ๋๊ณ
00:59:36ํ์ด๋์
จ๋ค๊ฐ ๋ ๋ค์ ๋์ถ ๋ฐ์ํ ์ํ์ด ์๋ค๊ณ ์ ๊ฐ ๋ง์ ์ฃผ์
จ์์์.
00:59:40๋ด ๋ชธ์ด์ผ. ๋ค ๋ชธ ์๋๊ณ ๋ด๊ฐ ๋ ์ ์์ ๋ด ๋ชธ์.
00:59:44๊ทธ๋์ ํ๊ด ๋งํ๋ ๊ฑฐ ๋์ถฉ ๋ซ๋ฆฐ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ
00:59:47๋ญ ์ฝ ํ๊ฐ์ ๋จน์ผ๋ฉด ์ง์ด๋ ์ฌ๊ธฐ๋ ๋ญ ๋ค ๋๊ฐ์ด.
00:59:52์๋ฌด ์ง๋ ์๋๊ณ ์?
00:59:54๋ค ์ด๋์ ๋ณ์ ์ฅ์ฌ ์์ด์ง.
00:59:56์ฌ๋ ์ฐ์ธ์ฆ ๊ฑธ๋ฆฌ๊ธฐ ๋ฑ ์ ๊ฒ ๊ทธ๋ฅ ์ก์๋ค ๋๊ณ ๋ง์ด์ผ.
01:00:04์๊ฒ ์ด์.
01:00:05๋ ๋ ๋ ๋ ๋!
01:00:07๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋
01:00:07๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋
01:00:27๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋
01:00:28๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋
01:00:29๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋
01:00:30๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๋ ๏ฟฝ
01:00:37I'm going to go home for the job.
01:00:38I'm going to go home for more time.
01:00:45I'm going to keep her up.
01:00:46Why should I go home?
01:00:49I'm not going to go home.
01:00:52What?
01:00:55This thing is this...
01:00:57I'm going to go to school.
01:01:00I'm going to go to the dentist.
01:01:00I'm going to go to the dentist.
01:01:05Okay.
01:01:08Go to the dentist.
01:01:08I'm going to go to the dentist.
01:01:15I thought it was quite funny.
01:01:38That's right.
01:01:53It's all over from other places and other places around there and so on.
01:01:57It doesn't seem to be a problem.
01:02:02Let's just go.
01:02:04Sorry.
01:02:06I'm too sorry, OK.
01:02:21I want to be the guy who doesn't want to be on the floor.
01:02:25Let's go.
01:02:26Come on.
01:02:28Let's get a call.
01:02:31Hey, I'm going to get you.
01:02:41What are you doing?
01:02:42You're going to go?
01:02:44No.
01:02:45You're going to work out.
01:02:46You should do it!
01:02:47Actually, I'm going to work out,
01:02:49but I'm going to work out!
01:02:51You're going to go!
01:03:07Let's go.
01:03:30Let's go.
01:03:59Let's go.
01:03:59Let's go.
01:04:09Let's go.
01:04:13Let's go.
01:04:21Let's go.
01:04:22Let's go.
01:04:31Let's go.
01:04:39Let's go.
01:04:55Let's go.
01:05:01Let's go.
01:05:36Let's go.
01:05:40Let's go.
01:05:40Let's go.
01:05:46Let's go.
01:05:51Let's go.
01:05:52Let's go.
01:05:53Let's go.
01:05:54Let's go.
01:05:55Let's go.
01:05:55Let's go.
01:05:56Let's go.
01:06:12Let's go.
01:06:14I'm sorry, I'm sorry.
01:06:26Yeah, you're right.
01:06:28You're right.
01:06:28Hey.
01:06:29Hey.
01:06:29Hey.
01:06:29Hey.
01:06:29Hey.
01:06:29Hey, what's going on again?
01:06:31Hey,BCะตัั.
01:06:34Hey.
01:06:35Hey.
01:06:36Hey.
01:06:37Hey.
01:06:38Hey.
01:06:39Hey.
01:06:40Hey.
01:06:41Hey.
01:06:41I'm going to get a mansion, I'm going to get a mansion in my 90s.
01:06:42I'm going to get a mansion like this.
01:06:43Then it's for a kitchen table.
01:06:48It's for a ์นz.
01:06:52That's why I'm going to get that whole dining room.
01:06:54What the hell?
01:06:57I have to do that.
01:06:59Are you sure?
01:07:01He's kind of lying.
01:07:03I'm a single kid then.
01:07:05I don't want to come back.
01:07:08It'll be funny.
01:07:09You get the same kid.
01:07:10No no.
01:07:11I'll be fine.
01:07:11Then I'll be sick.
01:07:12I'll have a good time.
01:07:13Since I have no problem, I have to go with the doctor.
01:07:16First off, I can't go with him.
01:07:21I can't go with him anymore.
01:07:25You're the only person who makes me want to go.
01:07:27Also, are you sick?
01:07:28You know what I mean, what it means.
01:07:30You know what the hell is...
01:07:36You know what I mean.
01:07:37Oh yeah, that's he's dead.
01:07:39You know what I mean.
01:07:39I was stupid.
01:07:42It was not just a joke, really I'm saying.
01:07:44Because I don't have treatment.
01:07:46Did you know what a typical guy is behind him.
01:07:46Oh my goodness.
01:07:47That's right, right?
01:07:47Look up some good stuff.
01:07:47I don't eat too much.
01:07:49Oh my goodness, maybe?
01:07:49I know I have to eat too much.
01:07:51I don't eat too much, huh?
01:07:51No, I don't eat too much.
01:07:54Okay, I don't eat too much.
01:07:55What are you trying to get out of here?
01:07:56She didn't feel much better.
01:07:58I'm gonna die.
01:07:59Amen.
01:08:00Please help me.
01:08:04You think you did a lot about me?
01:08:11I can do my trabalhar.
01:08:17Because I knew you were younger because they were younger.
01:08:24I'm afraid, I'm afraid.
01:08:24I'm afraid that my mom has been out.
01:08:35What?
01:08:37You're pregnant?
01:08:39Are you pregnant?
01:08:40Are you pregnant?
01:08:42Come on.
01:08:44Wow.
01:08:46Our family all together.
01:08:47It's okay.
01:08:49It's okay.
01:08:51It's okay.
01:08:52It's okay.
01:09:14It's okay.
01:09:15Here you go?
01:09:16You want to go to me?
01:09:19Yes.
01:09:20I want to go to you.
01:09:24Yeah.
01:09:26How long has it been?
01:09:30It's been so weird.
01:09:32It's been so weird.
01:09:40Let's go.
01:09:42Let's go!
01:09:44Let's go!
01:09:46Let's go!
01:09:47Oh, my God.
01:09:55It's okay.
01:09:58It's okay.
01:10:00It's okay.
01:10:01It's okay.
01:10:04I'm not so good.
01:10:10I don't know.
01:10:40You started to start again?
01:10:44What did you want to do?
01:10:47Well, sometimes...
01:10:49I just wanted to do something like that.
01:10:55When we were here, what was so funny?
01:11:00I don't remember the memories of my mom.
01:11:04I was like, okay.
01:11:06I was like, okay.
01:11:10I was like, no, no, no.
01:11:17I was like, okay.
01:11:18I was like, hey, I'm long enough.
01:11:20I was like, okay?
01:11:24I'm so sorry.
01:11:25I'm so sorry.
01:11:25I don't know what to do.
01:11:29I don't know.
01:11:30You know, I like my parents and I like my kids.
01:11:32Like my parents and I like my parents.
01:11:35Or I like that.
01:11:46But I don't know why my parents are doing this.
01:11:53I know I'm happy with you.
01:11:54So I'm happy with you.
01:11:59I'm happy with you.
01:12:01It's a thing that I've always had to be.
01:12:17I can't see anything.
01:12:18You remember this?
01:12:20I'll take another time to get a little longer.
01:12:25I'll take another jacket.
01:12:29I'll take this one again.
01:12:32I'm going to take another jacket.
01:12:33I'm going to be in the middle of the night.
01:12:37I'm going to be in the middle of the night.
01:12:46I'm going to be in the middle of the night.
01:12:46I'll be back to you again.
01:12:52I had to keep my thoughts on my own.
01:13:01I can't remember.
01:13:05I can't remember.
01:13:11That's what I wanted to say.
01:13:17I love you.
01:13:18I love you.
01:13:26You're my first love.
01:13:29You're my first love.
01:13:37You're my first love.
01:13:38๊ทธ๋์ ๋ง์ธ๋ฐ, ์๋์ผ.
01:13:43๋ ๋ค์ ์ํด ๋ณด๊ณ ์ถ์ด.
01:13:46์ฌํ์ด๋.
01:13:51๋๊ฐ ๋์์ค ๊ฑฐ์ง?
01:13:54์ฌํ์ด.
01:13:54๋ ๋ค์ ์ํด ๋ณด๊ณ ์ถ์ด.
01:14:00๋ ๋ค์ ์ํด ๋ณด๊ณ ์ถ์ด.
01:14:13๋ ๋ค์ ์ํด ๋ณด๊ณ ์ถ์ด.
01:14:13๋ ๋ค์ ์ํด ๋ณด๊ณ ์ถ์ด.
01:14:37๋๋์ผ.
01:14:44๋ํํ
๋.
01:14:49์ฒซ์ฌ๋์ด๋ผ๊ณ .
01:14:52์ฌํ์ด๊ฐ.
01:14:59๊ทธ๋ฌ์ด?
01:15:02๊ทธ๋.
01:15:06๋ด์ํ ์ ์์ด์.
01:15:08๋ค์์ ๋ณด๊ณ ๋ง ์์์ง๋ง.
01:15:13๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ๋ด๊ฐ ๊ฐ์กฑ ๋ค์์ผ๋ก.
01:15:20๊ฐ์กฑ๋งํผ ์ฌ๋ํ๋ ์น๊ตฌ์ง๋ง.
01:15:24์ด์ .
01:15:28๋ด ๋ง์ ์จ๊ธฐ๊ณ ์ถ์ง ์์.
01:15:34์์งํ๊ณ ์ถ์ด.
01:15:36์์งํ๊ณ ์ถ์ด.
01:15:37์งํค๊ณ ์ถ์ด.
01:15:41๊ทธ๋์ ์ข
์ด์ผ.
01:15:42๋.
01:15:45๋ ๋ชปํด.
01:15:49๋ ๋์์ฃผ๋ ๊ฑฐ.
01:15:54๊ทธ๋.
01:16:01๊ทธ๋ด ์ ์์ง, ๋ญ.
01:16:11์ค์ผ์ด.
01:16:17๊ทธ๋ผ ์ค์ํ ๊ฑด.
01:16:27์ฌํ์ด ๋ง์์ธ ๊ฑฐ๋ค?
01:16:31๋ค.
01:16:32๋ค.
01:16:44๋ค.
01:16:45๋ค.
01:16:45๋ค.
01:16:46๋์์ ์ฌ๋.
01:16:49๋ค.
01:17:06๋ค.
01:17:09๋ค.
01:17:10๋ค.
01:17:10๋ค.
01:17:13๋๋ฆฌ๊ธฐ.
01:17:24I love you, but I love you.
01:17:45I've always had a love for you.
Comments