00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:01.
00:01.
00:02.
00:05.
00:10.
00:12Who are you?
00:23Who are you?
00:27I am...
00:29Who are you?
00:38Who are you?
00:40I can't believe the memories will come back.
00:45I could never come back.
01:05Why...
01:06... are you going back to me?
01:16Bhyรขnฤul์จ๊ฐ ์๋๋ผ ์ฌ์ธ๋ฒฝ์จ๊ฐ ์ค์
จ๋ค์.
01:20๋ ๋ถ ๊ด๊ณ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋์์ฃ ?
01:22ํ๋์ด๊ฐ ์ง๊ธ ์กฐ์ฌ์ ์ํ ์ ์๋ ์ํ๊ฐ ์๋์ด์
01:25์ ๊ฐ ๋์ ์์ต๋๋ค.
01:30์์ด๊ณ , ์ฐธ ๊ณค๋ํ๊ฒ ๋๋ค์.
01:32I'm a friend of the Hale.
01:33I'm a friend of the Hale.
01:36I'll tell you later.
01:39I'll tell you later.
01:40First, we're in the investigation.
01:44But it's just a thing that's not a thing.
01:47Yes?
01:49I don't have CCTV so I can't see it.
01:51I found a little bit of a hole in the building.
01:56I can see it as a car.
01:58I can see it as a car.
01:59It's a guy who's in the city.
02:02Iserio?
02:03You know, Iserio?
02:15You can't forget what you've heard,
02:17and what you've heard,
02:20and what you've heard,
02:30and what you've heard,
02:40and what you've heard,
02:51I'll read it in the last section.
02:54I'll read it in the last book.
02:54I'll be there.
04:00๋ญ๊ฐ?
04:04์ด์ ๋๋ ๋ง ์ ํ ๊ฒ.
04:08๋ญ?
04:14๋ ์ข์ํ๊ณ ์์ด.
04:20์ด๊ฒ ์๋ ๊ทธ๋๋ก์ ๋ด ์์งํ ๋ง์์ด์ผ.
04:29๊ทธ๊ฑฐ ๊ธฐ์ต๋?
04:30๋ ํญํ๋ฉด ๋๋ ์ ๋
ผ๋ค ํ๋ ๊ฑฐ.
04:35๊ทผ๋ฐ ๋๋ ๋๋ ๊ณ์ ๋๊ณ ์ถ์์ด.
04:40๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ทธ๋ฅ ์น๊ตฌ์ด๊ธฐ๋ง ํ ๊ฑด ์๊น๋ค๋ ์๊ฐ์ด ๋ค์ด.
04:48์ด์ฉ๋ฉด ์ฒ์๋ถํฐ ๋ด ๋ง์์ ์ ํด์ ธ ์์๋์ง๋ ๋ชฐ๋ผ.
05:02๋ด ์์ ์ค๋ ๊ณ ๋ฐฑ์ ๋ ๋๊ฐ์์ด.
05:08๋์๊ณ ๋๋ง์ด์๊ณ ์์ผ๋ก๋ ๋์ผ ๊ฑฐ์ผ.
05:26๊ทธ๋.
05:28๊ฐ๊ฒ.
05:30๊ทธ๋.
05:39๋๋ ์ข๋ค๊ณ .
06:06๊ฐ๋ค.
06:07์ฌ๋ํด ์๊ธฐ์ผ.
06:10์ง์ง ์กฐ์ฉํ ํด.
06:31์ ์ ํํด?
06:33์ข์์.
06:34์?
06:34๋ฏธ์น๋.
06:36๋ฏธ์น๋.
06:37๋ญํด?
06:38ํค์ด์ง ์ง 5๋ถ ๋๊ฑฐ๋ .
06:415๋ถ์ด๋ ๋๋ค๊ณ ?
06:435๋ถ์ด๋ ์๊ฐ์ ๋๋ฌด ๊ธด๋ฐ.
06:46์๋ ๋ฆ๊ณ ๋ฐ๋ ๋ฆ๊ณ ๋ด ์๊ฐ๋ ํ๊ณ .
06:49๋ฐ๋นด๊ฒ ๋ค ์ฐ๋ฆฌ ํ๋์ด.
06:51๋ฐํ ๋๋?
06:54๊ตํ ํ๋ถ ๋ถ๊ฐ์
๋๋ค ๊ณ ๊ฐ๋.
06:56๋ ํ์ ๋ค ๊ฑฐ์ผ.
07:05๋ด์ผ ํด ๋จ์๋ง์ ๋ง๋์ผ๊ฒ ๋ค.
07:11๋ ์จ ์ข๋ค.
07:13๋ฐฐ๋ถ๋ฌ.
07:17์ผ.
07:18๊ทธ ์ง ๋ง์ด ๋ณํ์ง?
07:20๊ทธ๋ฐ๊ฐ?
07:21๋น์ทํ ๊ฑฐ ๊ฐ์๋ฐ?
07:23๋น์ทํ ๊ฑฐ๋ ๋๊ฐ์ ๊ฑด ๋ค๋ฅธ ๊ฑฐ์ง.
07:27์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ผ๋ง๋ ์์ฃผ ๊ฐ๋๋ฐ.
07:34์๋ ์ฒซ ๋ฐ์ดํธ๋ถํฐ ์๋ ๋ง ์ก๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋?
07:40๋ณดํต์ ์ฌ๊ท๊ธฐ ์ ๋ถํฐ ์ก์ง.
07:43๋ญ?
07:44์?
07:45์ฐ๋ฆฌ ์ ๊ต๋ณด์ดํํ
๋ ๋๋ฌด ๋ฌธ๋ํ๊ฐ?
07:47๊ทธ๋งํด๋ผ.
07:50๊ทธ๋งํด๋ผ.
07:50๊ทธ๋งํด๋ผ.
07:59๊ทธ๋งํด๋ผ.
08:13์ค๋ ์ดฌ์ ํ๋ค์์ด?
08:15์ ์ด๋ ๊ฒ ํญํด ๋ณด์ฌ.
08:18๊ดํ ๋ฐ์์ ๋ณด์๊ณ ํ๋?
08:20์๋๋ฐ?
08:21์ข์๋ฐ?
08:22์๋๋ฐ?
08:23๊ฑฐ์ง๋ง ๊ฐ์๋ฐ?
08:25์๋ ๊ทผ๋ฐ.
08:27๋ด๊ฐ ์ ๋ฒ์ ์ด์ํ ์์ ์จ๊ฐ ๋ฑ๋กํ๋ค๊ณ ๋งํ์ง.
08:30๊ทธ ์์ ์จ๊ฐ ์์ 50๋๊ฑฐ๋ ?
08:32๊ทผ๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๋ฐ ์ฌ์๋ถ๋คํํ
์ค๋น ๋ผ๊ณ ๋ถํ์์ผฐ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
08:36๋ฏธ์น ๊ฑฐ ์๋์ผ?
08:37๊ทธ๋์ ์ฌ์๋ถ๋ค์ด ๋จ์ฒด๋ก ๋ชฐ๋ ค์์ ํ๋ถํด๋ฌ๋.
08:45ํ๋ถํด๋ฌ๋.
08:46๊ทธ๋์ ์ง์์ด๊ฐ ๊ทธ ์์ ์จ ๋ถ๋ฌ์ ํ๋ถํด ์ค๋ค๊ณ ๋๊ฐ๋ฌ๋ผ ํ๊ฑฐ๋ ?
08:51๊ฐ์๊ธฐ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ํผํด๋ณด์์ ํด๋ฌ๋.
08:53์๋ฅ 30๋ฐฐ๋ฅผ.
08:56๊ณ ์ํ๋ค.
09:03์ค๋ ๊ฐ์ ๋ด๋ ์ ํ์ด๋ ๋ฐ๋๋ ๋ฑ ์ข์ฃ .
09:07๊ดํ ์์ก๊ณ ์ด๋๋ ๊ฑท๊ณ ์ถ์ด์ง๋ ๋ ์จ์
๋๋ค.
09:11์ฐ์ธ๋ค์๊ฒ ๋ฐ์ดํธ ๋๊ฐ๊ธฐ ๋ ์์ด ์ข์ ํ๋ฃจ๋ค์.
09:16๋ ํผ๊ณคํ๋ฉด ๋ฐค์ ๋ณด์๊ณ ํ๋์ง.
09:19๊ตณ์ด๊ตณ์ด ๋์๊ฐ์ง๊ณ ํผ๊ณคํ ์ผ๊ตด ํ๊ณ ์์ผ๋ฉด.
09:22๋ด๊ฐ ๋ง์์ด ํธํ๊ฒ ๋?
09:25์ง์ง ๊ด์ฐฎ์์ ๊ทธ๋.
09:26๊ด์ฐฎ๊ธด ๋ญ๊ฐ ๊ด์ฐฎ์.
09:28๊ฑฐ์ธ๋ก ๋๋ผ๊ณ ๋ดค๋?
09:30์ ๊ณ ์ง์ ๋ถ๋ ค.
09:32๋ฌด์จ ๊ณ ์ง.
09:34๋ด๊ฐ ๊ด์ฐฎ๋ค๊ณ ํ์์.
09:36์ง์ง ์ง๋ฆฐ๋ค.
09:39์ ๋ง์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํด?
09:41๋งค๋ฒ ์ด๋ด ๋๋ง๋ค ๋ต๋ตํด์ ๊ทธ๋.
09:43๋ ์ด๋ฐ๊ฒ ํ๋ ๋ฒ์ด์ผ?
09:45๊ฒฐ๊ตญ ๋ ์ ๋ฒ์๋ ๋ณ์ ์ค๋ ค๊ฐ์์.
09:49์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ค๋ ๋ชป๋ณด๋ฉด ์ฃฝ์ด?
09:51ํค์ด์ ธ?
09:52๊ทธ๋ฅ ๋ณด๊ณ ์ถ์ผ๋๊น ๋์จ๊ฑฐ์ง.
09:55์ฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋ ๊ฒ๊น์ง ๋ชฐ์์ธ์.
09:57๋ ์ค๋ ๋ด๊ฐ ๋ฌด์จ ์๊ธฐํ๋์ง ๊ธฐ์ต์ ํ๋?
10:00๊ทธ๊ฒ ๋ญ๊ฐ ์ค์ํด.
10:01๊ทธ๋ผ ๋ญ๊ฐ ์ค์ํ๋ฐ?
10:03๊ทธ๋ผ ๋ ์ ๋ง๋ฌ๋๋ฐ?
10:05๊ทธ๋ฅ ๊ฐ์ด ์๊ณ ์ถ์ผ๋๊น.
10:08๊ทธ๋.
10:12๊ทธ๋ผ ์ด์ ์ง์ ๊ฐ๋ฉด ๋๊ฒ ๋ค.
10:15๋ ๋ฒ์ค ํ๊ณ ๊ฐํ
๋๊น.
10:17๋ ์์์ ์ ๊ฐ.
10:18๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
10:22๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
10:24๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
10:30๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
10:31๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
10:34๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
10:34๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
15:03You don't have to say you don't want to talk like you said.
15:13Do you want to pay your money?
15:16You don't want to put your money.
15:19You know what the other people are like.
15:22The famous famous singer.
15:26I'm not a good person.
15:28It's not a good person.
15:37Hey, Sabya.
15:39Yes.
15:42You're not a bad person.
15:44What?
15:46You're not a good person.
15:50You're not a good person.
15:54I can handle anything.
16:01You can't remember what I can do.
16:03You can't remember what I can do.
16:06I can't remember what I can do.
16:10It doesn't matter.
16:16You can't remember what I can do.
16:29I can't remember what I can do.
16:32I can't remember what I can do.
16:47Do you have any help?
16:48I can't remember what I can do.
16:51I can't remember what I can do.
16:54I can't remember what I can do.
17:07Hey, I'm your father.
17:09We are leaving now.
17:11I'm a man.
17:14I'd say this is a very good day.
17:17I don't know what he is.
17:17Oh, she was the man.
17:17No, he's a man.
17:19I just need to ask him to ask him the place.
17:21I'm a man.
17:22He's a man.
17:24Oh my god, you're a good guy.
17:25I'll eat it.
17:27Yes, I'll eat it.
17:34You're in the morning.
17:35You're in the morning.
17:36You said it was before.
17:49It's still the same thing?
17:50What are you doing?
17:58I'll leave you in the end of month.
17:59You're going to leave it?
18:02I'll leave you in the end of month.
18:08Why are you leaving?
18:10Go, don't you go?
18:11Why don't you leave it?
18:12I'm going to stay on this one more than ever.
18:14I'm not going to be a good one.
18:16If you don't have to,
18:18you'll have to pay for it!
18:20If you have a responsibility,
18:22I will be responsible.
18:25It's not a good one.
18:30You've been so hard,
18:31and you're like a good one.
18:32I'm not going to be a good one.
18:33If you don't have a good one,
18:37I will not have to do it.
18:41You're not going to be a good one.
18:42You're not going to be a good one.
18:43You're not going to be a good one.
18:43I'm not going to be a good one.
18:53I'm not going to be a good one.
19:00Did you hear a good one?
19:02What did you hear?
19:04You're a good one.
19:04You're a good one.
19:07No.
19:09No.
19:11You're not.
19:12Why was it?
19:14You're getting that way.
19:16You're really not.
19:17It's a sign for the road.
19:19You can't pull out the road.
19:19You can't do it for a road.
19:22You can't keep going.
19:26You can't wear that road.
19:28You're not going to get it.
19:30Then, you're going to get one,
19:32Why do you like that?
19:37But what?
19:38You're also loving it.
19:41I can't wait for you.
19:52Ah, really.
19:53You're not like this.
19:55You're not like this.
19:59Wait a minute.
19:59Oh, I got a phone call.
20:00Yes, I'm going to go.
20:27Why don't you call me?
20:29What's your name?
20:32There's a bag in there.
20:34Let's talk about it.
20:36I'll take the trash first.
20:41Wait.
20:43I'll take a look.
20:51This is a different one.
20:56The picture is so good.
20:59It's a different one.
21:01It's a different one.
21:03It's a different one.
21:05It's a different one.
21:05It's a different one.
21:06You're both in a different one.
21:09What?
21:12I showed you a picture.
21:14This is a couple.
21:16It's really nice.
21:20How are you feeling?
21:22This guy.
21:24Hey, you're a guy.
21:25You don't want to talk to someone.
21:30You're a guy.
21:38You're a guy.
21:41You don't want to talk to someone.
21:43You're a guy.
21:48He's a guy.
21:48You start to meet him andry,
21:50sth.
21:52What are you feeling today?
21:56Can you?
22:00You have to tell me.
23:02ํ๋์.
23:12ํ๋์.
23:13ํ๋์.
23:14ํ๋์.
23:14ํ๋์.
23:17ํ๋์.
23:19ํ๋์.
23:20ํ๋์.
23:21ํ๋์.
23:24ํ๋์.
23:25ํ๋์.
23:30ํ๋์.
23:39ํ๋์.
23:55ํ๋์.
23:57ํ๋์.
23:59ํ๋์.
24:01ํ๋์.
24:03ํ๋์.
24:04ํ๋์.
24:05ํ๋์.
24:13Let's go.
24:15Let's go.
24:17I'm sorry.
24:23I'm sorry.
24:28Let's go.
24:43Let's go.
24:44That's why I didn't get hurt.
24:55You said that you were saying well.
24:59I can't do this.
25:10I can't do that.
25:14I'm sorry.
25:19I'm sorry.
25:22I can't do this.
25:30You can't do this.
25:33I can't do this.
25:35I can't do this.
25:38I can't do this.
25:43I can't do this.
25:55I can't do this.
25:57I can't do this.
26:01I can't do this.
26:02I can't do this.
26:04Who is the phone call?
26:05Who is the phone call?
26:08Mr.
26:08Mr.
26:09Mr.
26:10Mr.
26:19Mr.
26:20Mr.
26:21Mr.
26:21Mr.
26:34Mr.
26:37Mr.
26:38Mr.
26:38Mr.
26:39Mr.
26:39Mr.
26:39Mr.
26:39Mr.
26:39Mr.
26:42Mr.
26:44Mr.
26:44Mr.
26:46Mr.
26:48Mr.
26:49Mr.
26:50It's not an attack.
26:53I've seen you a lot.
26:55I've seen you at night before,
26:56and if you're in a room for a while,
26:58and you're in a room for a while.
27:02But you have to be a guy who's always a guy who's in a room.
27:05That's what I know.
27:07What do you know?
27:09I'm not sure.
27:09I'm not sure.
27:11I'm not sure.
27:12If I'm not going to get up,
27:14I'm not sure.
27:18You can't sleep in my house.
27:19It's not enough to change in my mind.
27:22Okay?
27:26Okay.
27:28You're so hard to keep your eyes off.
27:34You're so good.
27:36You're so good.
27:38You're so bad.
27:38You're so bad.
27:40I'm so bad.
27:41I'm so good.
27:43I'm so good.
27:43I don't have to hurt you.
27:44I don't know what's going on!
28:14Oh, my God.
28:30You didn't know what the director had planned.
28:32I did the investigation.
Comments