Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 7 meses

Categoría

🎈
Diversión
Transcripción
00:28¡Gracias!
00:45¡Gracias!
01:10¡Gracias!
01:22Él no se corrige.
01:23Ni el día de su propia boda.
01:25No creo que vaya a salir bien.
01:27No entiendes, papá,
01:28Que tú obligas a todo el mundo a hacer tu voluntad
01:32Todo tiene que ser a tu modo
01:34Te lo ruego, hija
01:35Pero tu verdadero camino es el de la Torah
01:36Es el de Gideon
01:38Basta, Débora
01:38Tú ya no me das órdenes
01:40Es mi vida
01:41Y en ella solo entra quien yo decida
01:43Y tú estás fuera
01:44Y supuse que se iban a reconciliar
01:50Supusiste mal, mamá
01:56¿Qué es esto?
01:58¿Estás embarazada?
01:59Sí
02:00Agradezco a Dios todos los días por haberte puesto en mi vida, Leticia
02:04Tú fuiste la elegida para la gran misión de concebir a este niño
02:09Ahora tienes que mantenerte firme para llegar hasta el fin
02:12Ese hombre me da escalofríos
02:14Vámonos de aquí
02:18¿Por qué vinieron aquí?
02:20¿Por qué papá y mamá vinieron?
02:21No debieron haber venido aquí
02:24Váyanse
02:25Ella ya no nos ve como sus padres
02:27Tú eres más que el abuelo de mi hijo, Giancarlo
02:31A partir de ahora, tú eres mi único y verdadero padre
02:37Calma, Débora
02:39Yo sé que tú y Gideon
02:41Un día se van a reconciliar
02:44Es hora de irnos, ¿vamos?
02:46Ajá
02:47¿Me das tu brazo?
02:50Andeado
02:58Si todo en este mundo pudiera ser a mi manera
03:02Nadie se casaría
03:06Entre más divididos y alejados
03:09Estuvieran todos unos de otros
03:11Mejor para mí
03:16El que dos personas estén casadas
03:18No significa necesariamente que vivan unidas
03:22Y eso
03:24Adrián no lo entendió perfectamente
03:46No significa necesariamente que vivan unidas
03:58No significa necesariamente que vivan unidas
03:59No significa necesariamente que vivan unidas
04:00Y eso
04:06No significa necesariamente que vivan unidas
04:08Y eso
04:12Sé que tú eres el abuelo de mi hijo
04:13No significa necesariamente que vivan unidas
04:26Y eso
04:53¡Gracias por ver el video!
04:58Y los sagrados, la Señora de la Luz, esté con ustedes, y los envuelva con su manto amoroso de paz
05:07y sabiduría.
05:09Amén.
05:14Débora Coeg y Adriano Montana están aquí hoy ante la presencia de Dios, de sus familiares y sus amigos, para
05:24unirse en sagrado matrimonio.
05:28Cierta vez, los fariseos le preguntaron a Jesús, para ponerlo a prueba, claro, como nos relata el libro de Mateo,
05:37y le preguntaron, ¿se le permite a un hombre rechazar a su mujer por algún motivo?
05:46Y Jesús les respondió, no olviden que el Creador al comienzo hizo al hombre y a la mujer, y dijo,
05:55Por eso, el hombre dejará a su padre y a su madre, y se unirá a su mujer, y los
06:05dos formarán una sola carne.
06:09Por eso, ya no son dos, son una sola carne.
06:14Por tanto, no separe el hombre lo que Dios ha unido.
06:24Les pido a los novios que se acerquen uno al otro.
06:41Adriano, ¿es por tu libre y espontánea voluntad que tomas a Débora como tu legítima esposa?
07:08Adriano, ¿es por tu libre y espontánea voluntad que tomas a Débora como tu legítima?
07:20Débora, ¿es por tu libre y espontánea voluntad que tomas a Adriano como tu legítimo esposo?
07:27Sí.
07:45Que Nuestro Señor, los Sagrados y la Señora de la Luz, confirmen el compromiso adquirido por Débora y Adriano ante
07:54la Iglesia,
07:56y con la autoridad que se me confiere, los declaro casados.
08:01Aplausos
08:29Aplausos
08:31Ahora vuelvo.
08:37¿Todo bien, amigos?
08:39Esta fiesta es para ustedes.
08:44¡Qué lindo sombrero!
08:52Deja de ser tan correcto.
08:54Tranquilo.
08:55Anda, déjate de cosas.
08:57Aprovecha.
08:58Aprovecha que Susana está muy lejos.
09:01Y aquí aprovecha para...
09:02Yo estoy bien, amigo.
09:04Yo estoy bien así.
09:05¿Y qué dices tú?
09:08Nunca imaginé que te fueras a casa.
09:14Ni yo, Alan.
09:16Trata de corregirte.
09:18Oye, llegó el momento de ser un hombre serio.
09:22Un hombre de familia.
09:24Vamos a ver si eso sucede.
09:29Felicidades, Débora.
09:31Para ti también, Adriano.
09:32A ver si haces a mi amiga feliz.
09:34No te preocupes, que de eso me encargo yo.
09:44¿Y esa cara?
09:46Porque creo que trama algo.
09:49Conozco al sujeto.
09:51Sí.
09:53Ven conmigo.
09:56¿Qué pasa?
10:13Ven, tengo que mostrarte algo.
10:15Tengo que decirte algo también.
10:17Está bien, pero rápido.
10:18Hay que volver a la fiesta, porque...
10:20Es importante.
10:22Está bien.
10:31¿Ves esta caja?
10:34Aquí...
10:36Hay algo muy importante para mí.
10:40Fue de mi madre.
10:43Y ahora quiero que sea tuyo.
10:46Ay, Alan, ¿qué es eso?
10:48Espera.
10:50Aún he terminado.
10:57Susana Aysen.
11:01¿Tú quieres casarte conmigo?
11:06Claro que sí.
11:10Ay, no.
11:12Acepta esta argolla.
11:15Como prueba de mi amor.
11:17En Brasil, es en la derecha.
11:23Ay, mi amor.
11:32Qué lindo.
11:35Te amo.
11:37Yo también.
11:38Yo también.
11:52Acaba de ser arrestado, en la zona oeste de Río de Janeiro, el traficante Genivaldo Puña Leite, de 30 años,
11:59conocido como Navalya.
12:01Según la policía, él actuaba en esta zona y había tres órdenes de aprehensión en su contra.
12:07A Navalya y a sus dos cómplices se les encontraron varios paquetes de marihuana y dosis de cocaína.
12:14Mira de lo que me salvé, mamá.
12:16Qué bueno que te alejaste de esa gente, hijo.
12:19La policía ahora investiga a varios integrantes de esta organización.
12:23Sandra.
12:25Ay, Dios mío.
12:27Tengo que saber dónde está Tiago, cómo está mi hijo.
12:30¿A dónde vas, Osvaldo? ¿A dónde vas a esta hora?
12:34¡Osvaldo!
12:35Ay, por Dios.
12:37¿Qué es lo que vas a hacer?
12:39¿Qué es lo que vas a hacer?
13:16¿Cómo les fue?
13:38¿Qué es lo que vas a hacer?
14:05¿Qué sucedió, mamá?
14:08¿Qué sucedió, mamá?
14:08Fue horrible.
14:12Fue...
14:13Fue horrible.
14:16Horrible.
14:21Mamá.
14:24Mamá.
14:26Horrible.
14:31Cuéntame.
14:35Se acabó.
14:40Perdimos...
14:41a tu hermana para siempre.
14:46Débora.
14:46Se acabó.
14:48Se acabó, mamá.
14:49Se acabó, Hanna.
14:51Se acabó.
14:54Ay, Débora.
14:57No llores, mamá.
14:58Débora.
14:59Débora.
15:00Aquí estoy.
15:01Ay, Débora.
15:04Débora.
15:04Aquí estoy.
15:05No llores, mamá.
15:06Jeocan.
15:08No llores.
15:11No llores.
15:25No llores.
15:28No llores.
15:29No llores.
15:30No llores.哈囉.
15:34Estoy que
15:44¿Qué pasa?
16:12¿Qué pasa?
16:44¿Qué pasa?
16:54¿Qué pasa?
17:06¿Qué pasa?
17:08El tipo de odio va creciendo y apoderándose de las personas.
17:12Lo único en lo que logran pensar es en desquitarse, hacer al otro sufrir como ellos sufrieron.
17:20Yo ya sé cómo será mi fin.
17:24Pero antes de eso, estoy preparando mi golpe, que va a ser muy duro.
17:33Yo no voy a sufrir solo.
17:35Adriano.
17:47¿Todavía despierta?
17:49Oí que las mujeres embarazadas tienen mucho sueño.
17:53Yo te invitaría a participar con nosotros, pero sé que no eres muy liberal.
18:00Debe ser tu formación, tu educación judía.
18:05No, judaica ortodoxa.
18:09Escúchame bien, Adriano.
18:10Escúchame tú, ¿está bien?
18:11Me lastimas el brazo.
18:12No es ni la mitad de lo que quisiera hacerte, Demora.
18:14Oíganse, ¿a ustedes les gusta este tipo de relación violenta?
18:17A mí no.
18:18Esto ya rebasó los límites.
18:20No, no, no.
18:20Espera, espera, espera, espera.
18:22¡Fuera de aquí!
18:23¡Fuera de aquí cualquiera!
18:25No tienes vergüenza, ¿no?
18:27Estás con un hombre casado.
18:29Pide tus palabras al hablarle a mis invitadas, ¿eh?
18:32Ya, ya.
18:33¡Qué educación, Demora!
18:34Oye, ¿estás loco?
18:36¿Ella está embarazada?
18:38¡Fuera!
18:39¡Oye, te estoy defendiendo!
18:40¡La estás revolcando con mi marido!
18:42Estás loca.
18:43¡Están locos!
18:44¡Fuera de mi casa!
18:45¡Por supuesto!
18:46¡Fuera!
18:46¡No, no, no, no, no, no, no, no, bambina!
18:49¡Aspeta!
18:51¿Ya ves lo que hiciste?
18:52Esto no se va a quedar así, Adrián.
18:53Ay, Débora, te dije que esta boda no iba a cambiar nada.
18:57Mi vida, ¿está bien?
18:59Te dije que no te iba a tocar ni un cabello.
19:01Y mira.
19:03Ya hasta te jalé del brazo.
19:05Saliste ganando, como siempre.
19:06Tome esto.
19:09¡Te vas a arrepentir de todo el daño que me has hecho!
19:13¿Qué daño?
19:13¿Qué daño?
19:14¿Qué daño?
19:15¡Ahora eres una Montana!
19:17¿Eh?
19:17¿Qué más quieres, eh?
19:18¡Mira!
19:22¡Papá!
19:23Ese fue el embarazo por interés más genial de la historia, Devorá.
19:27¡No, no, yo!
19:29¡Desgraciado!
19:34¡Por el amor de Dios, levántate!
19:36¡Levántate, Devorá!
19:49Respira.
19:54Una vez más.
20:17El bebé está bien, pero es un embarazo de placenta baja que requiere ciertos cuidados.
20:24La madre tendrá que estar en reposo por un buen tiempo.
20:27¿Cuánto tiempo?
20:28Debo recomenzar mis estudios.
20:32Temo que eso no va a ser posible.
20:34El viaje de Roma a Nueva York es largo y no lo recomiendo.
20:39Debemos tomar todas las precauciones para que tu embarazo no se convierta en un embarazo de riesgo.
20:47No quiero dejar mis estudios.
20:49Es por el bien del bebé.
20:51Si yo no voy, Adriano tampoco irá.
20:56Calma, ragazza, calma.
20:58Antes de que ocurra otro incidente.
21:01Ya basta de problemas para un solo día de matrimonio.
21:04Eres un irresponsable.
21:06Cuida a esa mujer.
21:08Ella está gestando a tu hijo.
21:10Rompió con su familia por tu culpa.
21:12¿Por qué quiso?
21:13¿Por qué quiso?
21:14Por mí ella podría estar en Israel.
21:15Podría estar en China.
21:17No seas irresponsable.
21:18Tú también la embarazaste porque quisiste.
21:21Está bien, está bien, está bien.
21:22Ya entendí.
21:22Está bien, yo soy el villano y Débora es la víctima.
21:25Pobre mujer.
21:27Adriano, no me des la espalda.
21:30Tengo sueño.
21:32Necesito descansar, ¿está bien?
21:33¿Qué pasa? Ya me casé, ¿no me casé?
21:35¿Qué más quieres de mí?
21:37Respétame.
21:39Adriano, me debes respeto.
21:42Adriano.
21:51Aquí tiene.
21:53Me pasé la noche buscando a mi hijo.
21:56¿Ella no te dijo nada sobre él?
21:59¿Con quién dejó al niño?
22:01Mira, desafortunadamente no.
22:03Ni siquiera mencionó a su hijo.
22:05Pero lo que puedo hacer por ti es darte la dirección que ella nos dio.
22:09Por favor.
22:10Un momento.
22:12Gracias.
22:14De acuerdo.
22:15Hola.
22:15Entonces tú vienes conmigo.
22:16¿Lograste saber a dónde será transferida?
22:18La soltaron.
22:19Navalya y los otros dos sospechosos dijeron que ella no estaba involucrada en el tráfico.
22:24Que estaba en el lugar equivocado, en el momento equivocado.
22:28El delegado les creyó y la liberó.
22:31Aquí está la dirección.
22:36¿Qué pasa?
22:39Ella les mintió.
22:41Sandra no vive en esa dirección hace tiempo.
22:46De acuerdo.
22:50Gracias.
22:51Ella.
23:11Amanda.
23:38¡Gracias!
24:09¡Gracias!
24:29¡Gracias!
24:43Gracias, Gloria
24:45Débora, mía cara
24:46Un café
24:47En mi condición, no sé si debo, papá
24:50El hombre y su falta de noción
24:56¡Hija!
24:58¡Hija, calma, calma, calma, calma, calma!
25:00¿Qué está sucediendo?
25:01Respira, ragazza, respira
25:02¿Qué pasa, Gloria?
25:03Son las contracciones, señor
25:04Es mi nieto, es mi nieto que está en camino
25:07No podemos saber cuánto tiempo va a tardar, señor
25:10Llama al doctor Tavia
25:11Voy a avisarle a Adriano
25:13Calma, calma, calma
25:14¡Ay, me duele mucho!
25:16Nacheres siempre da dolor
25:18Pero respira, respira, calma
25:20Respira profundo, eso
25:40¿Quién es?
25:43¿Papá?
25:44¿Papá?
25:45¿Papá?
25:46¿Papá, estás loco?
25:48Sí
25:48Sí, soy yo
25:50Sí, ¿estás loco?
25:51¿Sabes qué hora es aquí?
25:53Sí
25:55No, no, no, no, no, no, no, no me hables así
25:58No me hables así porque yo pasé la noche entera
26:01Estudiando como una máquina, papá
26:03Sí
26:05Sí
26:05Sí, no, no puedo
26:07No puedo, yo, yo
26:08Escucha, te juro
26:10Que iré, papá
26:12Ay, papá, déjame volver a mis libros
26:14Por favor, domani tengo una prueba muy difícil
26:17Tu hijo está por nacer
26:19Toma el primer avión y ven para acá, ahora
26:22Nuestro helicóptero te estará esperando en cuanto aterrices en Roma
26:26Pero, papá
26:26¿Qué es eso?
26:27O te desheredo
26:28Tú eliges
26:32Está calma, señora, tenga paciencia
26:38Tranquilízate
26:38No voy a aguantar
26:39Todo está saliendo bien, todo está bien
26:41Solo un poco más, solo un poco más
26:43Respire, señora, respire
26:45Puja, vamos, puja, puja
26:48Así, eso
26:51Respire
26:52Respira y puja, eso, fuerza
26:54Eso, puja
26:56Respire
26:58Respire
27:26Ya van a ser, qué maravillas
27:30Adriano se fue corriendo al aeropuerto
27:32No sé si llegue a tiempo
27:33Aún así, qué bueno, ¿no?
27:35Espero que ese bebé ayude a esos dos a entenderse
27:39Sí, ojalá
27:41Muy pronto
27:43Yo voy a conseguirle un amigo al bebé
27:47Me gusta la idea
27:55Sí, sí, sí, sí
28:00Sí, sí, sí
28:12¡Gracias!
28:58¡Gracias!
29:10¡Ma, qué sucede! ¡Están tardando mucho!
29:13¡Sí, así es esto! ¿Lo olvidaste?
29:18Llevan allá dentro mucho tiempo.
29:20¡Basta, basta!
29:22Me estás dejando más angustiada.
29:24Ni cuando Adriano nació estabas tan nervioso.
29:27¡Es vero, es vero!
29:28¡Sí, sí!
29:30Pero tú tienes experiencia.
29:32¿Por qué no vas a ayudar?
29:34¿Ma, qué, yo? ¡Vas ahí, patso!
29:37Deja que el doctor se encargue.
29:39¿Y yo, de partera?
29:40Solo eso me faltaba.
29:42Va bene, va bene.
29:43Por lo menos habrá tiempo para que Adriano vea nacer a su hijo.
29:47Exacto, exacto.
29:48El avión ya debe haber aterrizado.
29:49Ojalá que no tarde mucho porque yo...
29:51¡Ay, Dios mío!
29:52¡Gracias, Dios!
29:53¡Una eternidad, mamá!
29:54¡Ay, tesoro!
30:00¿Te das igual?
30:01¡Sí!
30:01¿Qué estás esperando, Adriano?
30:03Ve a ver a tu hijo.
30:06La llegada de un bebé cambia todo en un matrimonio.
30:11Si la pareja se lleva bien, un hijo puede arruinar aún más la relación.
30:17Por eso es que me gusta alterar el orden de las cosas en las relaciones.
30:24El sexo es primordial.
30:28El amor es opcional.
30:29Los hijos son solo una consecuencia.
30:34Formar una familia...
30:38Es necesario.
30:41Mi lema es, siempre que sea posible, pon la carreta delante de los caballos.
30:48Pero mi llegada no va a afectar solamente a mis padres.
30:53Pero yo estoy aquí para cosas más grandes.
30:57Yo vine...
30:58...para destruir el mundo.
31:04Mira.
31:05Acércate, Adriano.
31:07Mire, señore.
31:08Es un niño.
31:09Velo, bambino.
31:33Vamos a dejarlos un poco a solas.
31:36Andiamo.
31:40Mira.
31:42Qué bebé tan grande y fuerte.
31:47¿Y ya sabes cómo vamos a llamarlo?
31:49Sí.
31:51Ricardo.
31:52Un príncipe fuerte y valiente.
31:55Es lo que ese nombre significa y lo que él será.
31:58¿Te gusta?
32:02Sí.
32:05Molto.
32:26Ábrela, Osvaldo.
32:30¿Qué es, Leticia?
32:43¿En serio?
32:49Ay, Dios mío.
32:55Vamos a tener un bebé, Osvaldo.
32:58¿Vas a ser papá?
33:00¡Qué bendición!
33:08Soy el hombre más feliz del mundo, Leticia.
33:13Oh, mi amor.
33:16Un hijo.
33:22Auguri.
33:25Felicidades por su nieto, señor Giancarlo.
33:27Ah, Ricardo Montana tendrá un gran futuro, brillante, fundamental para nuestra iglesia y decisivo para la humanidad.
33:35Algo de ese bebé me impresiona.
33:37Sí, incluso cosipí.
33:40Sí, incluso cosipícola, cosipequeño, él irradia una fuerza, una autoridad.
33:44Vaya, Débora finalmente consiguió dormir.
33:48¿Y Ricardo está bien alimentado?
33:49¿Y Ricardo está bien alimentado?
33:50Ah, sí, ella lo alimentó hace rato.
33:53Ah, ¿y cómo está Adriano? No lo he visto.
33:55Se derrite por el niño, naturalmente.
33:58Nunca lo vi tan encantado por alguien.
34:02¿Les molestaría que vaya a verlo y le dé la bendición?
34:06No, claro que no. Es un honor, sacerdote.
34:10Sí, mi nieto está en su cuna.
34:13Y Adriano fue a despejarse un poco.
34:16A fin de cuentas, la vida de mi hijo cambió radicalmente.
34:20Prometo ser rápido y discreto.
34:53Prometo ser rápido y discreto.
35:21Prometo ser rápido y discreto.
35:32Prometo ser rápido y discreto.
35:33Hola, mi fiel compañero.
35:37Bravo, Ricardo, bravo.
35:41Nuestra hora va a llegar.
35:45Bienvenido a nuestra iglesia
35:48Y al mundo
35:50Que juntos
35:51Vamos a conquistar
36:00Sin nóminus in sacre
36:08Mientras nuestro tiempo dure
36:12Durante el soplo de la vida
36:15Esperamos
36:17Que nos salves
36:20Y eleves nuestras almas
36:22A las alturas
36:23Al infinito
36:25A la eternidad
36:27Porque ese es tu destino
36:29A cada instante en toda la vida
36:36Madre de la luz
36:40Escúchanos
36:42Señor
36:45Míranos
36:48Acógenos
36:49Oh sagrados
36:56Ricardo, Ricardo, Ricardo
37:02Yo no
37:03Yo no puedo esperar por el futuro
37:09Que reinos y pueblos
37:11Se inclinen ante ti
37:13Y que toda la profecía sea cumplida
37:19Contigo a mi lado
37:22Habré de recuperar
37:24La grandeza de nuestra iglesia
37:44No volveré en un buen tiempo a Brasil
37:46¿No, hijo?
37:48¿No?
37:48Extraño nuestra tierra
37:49Ah, no
37:50Vivir en Brasil es mucho más difícil que aquí, Sabrina
37:54Ahora que estamos alcanzando cosas
37:56No, no
37:57Volver está fuera de toda consideración
37:59No
38:06Mi amor
38:07No estés triste
38:12Todo está bien
38:14Creo que
38:15Creo que la maternidad me volvió más emotiva
38:23Piénselo bien
38:25Ahora ya no pasamos necesidades
38:29Podremos darle una buena vida a André
38:31¿No, hijo?
38:32Ya le mandé dinero a mi madre
38:34Todo está saliendo bien, amor
38:36¿No tienes ganas de llevarlo a conocer a tu madre?
38:39Claro que sí
38:41Y muchas
38:42¿No, hijo?
38:44Pero no se puede tener todo en la vida
38:48No en este momento
38:49¿Olvidas que somos ilegales aquí?
38:51Si nos vamos, no volveremos
38:53No sé, pero
38:54No todo
38:55Tenemos mucho, mucho, mi amor
38:56Por conquistar todavía
38:58Nuestro hijo
38:59Mi hijo
39:00Mi hijo va a crecer en un país del primer mundo
39:03¿O no?
39:04Y va a aprender dos idiomas
39:07Tenemos que pensar en él también
39:09¿O no?
39:10¿Eh?
39:11¿Será que eso es todo en la vida?
39:14Tal vez sería mejor para él estar cerca de su abuela
39:16De sus tíos
39:18De su primo que está por nacer
39:19Yo me pregunto si eso no es lo más importante, ¿entiendes?
39:23En la vida hay que tomar decisiones, amor
39:25Y creo que estoy tomando lo mejor
39:28En el futuro, cuando tengamos la green card
39:32Entonces vamos a Brasil
39:33¿Verdad?
39:34Y visitaremos a la familia
39:36¿Eso incluye a Osvaldo?
39:46Ven acá
39:46Oye
39:47Creo que
39:49Creo que tienes que reconciliarte con tu hermano
39:53Él te escribió
39:54Y no te tomaste la molestia de responder
39:56Es porque no tengo nada
39:57¿Verdad, hijo?
39:58No tengo nada que hablar con él
40:00¿Vas con mamá?
40:02¿Quieres ir con mamá?
40:03Sí
40:03¿Quieres ir con su mamá?
40:04Ven acá, pequeño
40:05Yo me voy
40:06Ya es hora
40:08Si no me voy a atrasar
40:09Besos a los dos
40:11Besos
40:12Adiós, papá
40:14Adiós, hijo
40:16Adiós, papá
40:20Adiós
40:20Sí
40:21Tu padre es un cabeza dura
40:23Sí, también lo creo
40:25Espero que no le heredes eso, André
40:54Adiós
41:26Gracias por ver el video.
41:43Gracias por ver el video.
42:01Gracias por ver el video.
42:30Gracias por ver el video.
42:34¡Gideon! ¡Gideon!
42:35Calma, calma, calma, calma.
42:38Débora está casada con un millonario.
42:41Rodeada de mimos y cuidados.
42:46Ella va a estar bien.
42:50Nuestro nieto va a estar bien.
42:56A esta hora Alan y Susana ya deben estar casados.
43:00En algún uso horario tal vez él pueda arrepentirse.
43:05Alan es muy valiente.
43:07Casarse sin que lo obligaran.
43:12Nosotros debimos ser los padrinos.
43:14¿Crees que a mí no me gustaría estar allá?
43:17En una maravillosa fiesta.
43:19En vez de estar aquí, en este evento aburrido, dirigido por mi padre.
43:23Vamos, vamos, vamos.
43:24Déjalo, déjalo.
43:25Yo arreglo esto.
43:28¿Cuándo pretendes volver a Nueva York?
43:30En cuanto comiencen las clases, claro.
43:37Me gustaría que te quedes.
43:40Ricardo te necesita.
43:42Es muy importante la presencia de su padre en esta etapa.
43:44¿Ricardo?
43:48Yo también te echo de menos.
43:52Tal vez si estás cerca, nuestro matrimonio tenga alguna oportunidad.
43:58¿No lo entiendes todavía?
44:01Si nuestro matrimonio aún existe, es gracias a ese inmenso océano que nos separa.
44:07¿Lo entiendes o no?
44:10Nuestra unión, Débora, es igual.
44:13Es igual al nudo de esta corbata.
44:16Débil y formal.
44:18Ahora, si me permites, ya se me hizo tarde.
44:21Para este maldito evento.