00:00Tribunali!
00:01Carnevali brasiliani insieme a te!
00:04Nicky è riuscito finalmente a lanciare la sua astronave nello spazio.
00:10Si reca quindi con gli altri alla ricerca del vascello misterioso l'avvoltoio.
00:16Per disattenzione, Jupiter ha guastato lo schermo siderale.
00:22Aiuto, aiuto, aiuto! Fate qualcosa! Salvatemi, salvatemi! Aiuto!
00:27Tipo! Tipo! Tipo! Tipo!
00:40Pensi che ce la farai a ripararlo? Tipo! Tipo!
00:44Silenzio, mi disturbi mentre lavoro.
00:59Bravo, ci sei riuscito! Sei un vero campione!
01:03Adesso mettiti ai comandi e segui bene le mie istruzioni.
01:11Guarda, Blue, credo che sia quello! È l'avvoltoio!
01:14Oh, è scomparso!
01:16Sì, ma se era lui lo rintracceremo di nuovo.
01:20Che cosa devo fare?
01:21Dirigi l'obiettivo un po' più a destra.
01:24Ancora un po'.
01:26Ora fai un mezzo giro.
01:31Urrà! Eccolo!
01:33Adesso accelera.
01:34Attenzione! Sto accelerando!
01:36Tenetevi forte!
01:39Aiuto! Non fermi! Basta che fate!
01:44Tenetevi, tenetevi! È una parola!
01:53Oh, sei un incosciente! Come fai a ridere?
01:56Insomma, Jupiter, con chi te la prendi?
01:59Con chi? Adesso te lo faccio vedere.
02:01In guardia! In guardia!
02:02Difenditi! Ecco, prendi un gancio.
02:04Poi un montante.
02:05Ecco un hypergut. Fermali!
02:08Con chi te la prendi?
02:09Così farai perdere l'equilibrio all'astronave.
02:12Astronave?
02:13Ma che dici? In guardia!
02:16Astronave! Ma sei pazza?
02:17Cerca di calmarti! Adesso ci penso io!
02:20Oh, aiuto, aiuto! Sono malato! Sono malato!
02:23Oh, mi sento male! Mi sento male! Sono malatissimo! Malatissimo! Malatissimo!
02:27Andiamo, mio piccolo Jupiter! Non è niente!
02:29Hai soltanto battuto la testa e...
02:31Pluk! Pluk! L'ho localizzato! È l'avvoltoio!
02:35E pum!
02:36Ora cercheremo di entrare in contatto con l'equipaggio.
02:42Non risponde nessuno! Ma che strano!
02:45Perché non ci rispondono? Forse sono pirati dello spazio!
02:48Ho paura, Nicky!
02:50Non aver paura, Babette! Se non rispondono, proveremo a catturarli!
02:54I pirati! Dove sono i pirati? Dove sono? Ci sono io qui!
02:57Ci sono io! Andrò a catturarli!
02:59Ah, li leggo tutti! Ecco!
03:00Che succede? Aiuto, aiuto! Mi hanno legato! Mi hanno internappolato!
03:03Ma no! Ti sei legato da solo col tuo lazzo!
03:07Venite a vedere! Ci avviciniamo!
03:13Come piccola quell'astronave!
03:17Ma viene verso di me! Vattene! Vattene! Vattene via! Aiuto!
03:23Sta zitto! Non sento niente!
03:24È impossibile entrare in contatto con l'equipaggio!
03:27Non insistere! È sicuramente un veivolo teleguidato!
03:31Ma allora cosa facciamo?
03:33Tipo!
03:34Dobbiamo cercare di avvicinarci il più possibile per catturarlo!
03:41Attenzione! Ecco che si avvicina!
03:43Ah sì? Allora si salvi chi può!
03:48Attenzione, Nicky! C'è un'interferenza!
03:50Attento a non lasciare mai i comandi!
03:54Guarda, Jupiter! Che strano uccello che c'è lassù!
03:57È un avvoltoio! Attenzione! Si avvicina!
04:00Ma quando è l'avvoltoio dello spazio!
04:03Ma quando è l'avvoltoio?
04:09Waah!
04:10Vieni qui!
04:12Tu le fiu la vanna di Ros Hola!
04:14Riparei volentieri fei!
04:17Contento!
04:18Grazie a tutti.
Commenti