Skip to playerSkip to main content
  • 9 hours ago
Watch Episode 11 of "Mad Concrete Dreams" (2026) in Full HD with English Subtitles on MEGA SHORT DRAMA.

SYNOPSIS (EPISODE 11):
The Eviction Notice. Driven by his insatiable obsession with expanding his real estate empire, the ruthless landlord issues a sudden eviction notice to the oldest tenants in the building. As they scramble to find a way to stay, he begins employing underhanded tactics to force them out of their homes.

πŸ‘‰ Subscribe to MEGA SHORT DRAMA and never miss a scene!
Transcript
00:02:13I need to make a report to the headquarter.
00:02:17So...
00:03:20Take it.
00:03:23Take it, take it.
00:03:27Ah, I'm a pretty hungry one.
00:03:32That's right, love shot.
00:03:34This can be so good.
00:03:39Period, traditional culture.
00:03:42Oh, I'm a cold one.
00:03:44Good, look, go go.
00:03:47Work, go on.
00:03:48Yeah, I have to go.
00:03:49Klient.
00:03:50Backing a job, is that when you're living in your home, you can't believe it, just like sleep.
00:03:55It's a good thing.
00:04:00I can't believe it.
00:04:02I like to think that it's a problem.
00:04:03So, you can't believe it, but I guess it's the reason I made it.
00:04:05That's for sure.
00:04:06It's right.
00:04:09There is a client.
00:04:12Okay.
00:04:16I've been there.
00:04:18I've been a client with me.
00:04:19I've been thinking about 300 and a customer.
00:04:24You can't do it.
00:04:25What a hundred million dollars.
00:04:28How can I pay you?
00:04:29How can I pay you?
00:04:34How can I pay you?
00:04:36I don't think so.
00:04:38How can I pay you?
00:04:38What's that?
00:04:40How can I pay you?
00:04:41Just do it, right?
00:04:45I don't know.
00:04:48I don't know.
00:04:50I don't know.
00:04:51I don't know.
00:04:55Well, what do you mean?
00:05:00Uh...
00:05:00Good...
00:05:01I wouldn't have been very catchy.
00:05:05I didn't have a ton.
00:05:07Oh...
00:05:07A little girl, they had a lot to go along.
00:05:11How can I pay you?
00:05:19A little girl, she comes up to me.
00:05:22You'd have beenΔ…dοΏ½'d I Ini제 years ago?
00:05:24I don't know what to do.
00:05:25Let's take a look at this guy.
00:05:29So you're thinking about it.
00:05:32I was born when he died.
00:05:35He died when he died.
00:05:36He died when he died.
00:05:38He died when he died.
00:05:39He died when he died.
00:05:40He died when he died.
00:05:53The complex complex looked at him.
00:05:58If he died, he would tell the story.
00:06:04Can you talk about the plot?
00:06:06I killed one...
00:06:11I see the confrontations of my parents.
00:06:13It was so hard to see.
00:06:16Ah, I can't imagine that.
00:06:19I can't imagine that.
00:06:22I can't imagine that.
00:06:30It was a crime crime.
00:06:32It was a crime crime crime.
00:06:35So?
00:06:38I was like...
00:06:40I'm sorry.
00:06:43I woke up and Fast before me.
00:06:47I woke up.
00:06:53I fell asleep and both
00:07:11I'll be back at you.
00:07:17I'll be back at you.
00:07:18You're all right.
00:07:34I'll be back at you.
00:07:37Just a little bit.
00:07:38Just a little bit.
00:07:39Just a little bit.
00:07:54Just a little bit.
00:07:56Just a little bit.
00:08:00All right.
00:08:01Let's go.
00:08:01Let's get started.
00:08:03I'm sorry.
00:08:03Yes, Mr. Dukes.
00:08:05That's the case.
00:08:09I was going to go there.
00:08:16You didn't want to go there?
00:08:18The person who passed away was not back?
00:08:19I was going to go there.
00:08:22Yes, I was going to go there.
00:08:24I cannot believe you.
00:08:25I'm standing up with my hands.
00:08:28I have been walking on the way to go.
00:08:29I have enough attention to your hand.
00:08:34That is not what I do.
00:08:37This is what I have to do.
00:08:46The case was decided to go in the case.
00:08:51I was a business partner.
00:08:57I was a friend of mine.
00:08:58I was a friend of mine and I was a friend of mine.
00:09:02He was a friend of mine.
00:09:03He was like, I need to watch him.
00:09:11I think it's better.
00:09:12I don't know what to do.
00:09:12I don't know what to do.
00:09:16I've heard of him.
00:09:17It's so much a man who was able to fight.
00:09:27What do you want to do?
00:09:30I was a 직μž₯ λ™λ£Œ, and I was able to save people together.
00:09:40But...
00:09:44You are...
00:09:45His son got...
00:09:52His son, his friend died...
00:10:00You're not gonna.
00:10:03You are...
00:10:13I don't want to be able to do it anymore.
00:10:16I don't want anyone to use a gun.
00:10:19I'm going to let you go.
00:10:23I'm going to let you go.
00:10:25Wait a minute.
00:10:33I'm going to let you go.
00:10:35Let's go.
00:10:38I'm not supposed to be done with you.
00:10:41Even if you don't get hit, I'll give you a few things.
00:10:46I'll give you a chance.
00:10:49No, don't go.
00:10:58Why did you make this to me?
00:11:01She's λ―Έκ΅­.
00:11:02You're the only person you need.
00:11:03I'm gonna make with you that I don't let you do it anymore.
00:11:13You're a real person.
00:11:14He's got a side of them.
00:11:22We need to know what you're talking about.
00:11:24It's hard for you to take care of yourself.
00:11:25I'll just talk to you later.
00:11:32I don't want to get into the situation.
00:11:37Can you tell me what you're saying?
00:11:38You can tell me what you're saying.
00:11:43Can you tell me what you're saying?
00:11:43It's hard to say.
00:11:45I'll tell you what you're saying.
00:12:08Can you tell me what's your name?
00:12:09You're like, oh my god, you're so young.
00:12:14Oh my god.
00:12:17You're starting with Ikea.
00:12:19You're starting with Ikea.
00:12:23Ikea.
00:12:28You're starting with Ikea.
00:12:30I'll give you one more time.
00:12:31I'll give you one more time.
00:13:01It's not a truth to me.
00:13:08Hey!
00:13:09There's a lot of cash.
00:13:17It's a huge amount of cash.
00:13:25Your phone is on?
00:13:30No, no.
00:13:32I don't know.
00:13:34And the real capital woman.
00:13:36It's a hit.
00:13:38She's a kid.
00:13:40I'm a kid.
00:13:50That's what I'm saying.
00:13:54What's wrong with her?
00:13:56I'm going to go to the hospital.
00:13:58I'm going to go to the hospital.
00:14:01There is a place where you can find.
00:14:04It's a place where you can find it.
00:14:09Yes.
00:14:12Yes.
00:14:30I'm sorry.
00:14:31What's your name?
00:14:33Okay.
00:14:37I'm fine.
00:14:37I'm fine.
00:14:37I'm fine.
00:14:37I'm fine.
00:14:40I'm fine.
00:14:42It's not going to be tooott Luke.
00:14:42anywhere?
00:14:42λ°œκ²¬ν–ˆλ‚˜?
00:14:43λ„€.
00:14:44CCTVλŠ” 잘 μ²˜λ¦¬ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:14:47λΆ€νƒν•œκ±Έ.
00:14:55생각보닀 κ΅¬ν•˜κΈ° μ‰½λ”λΌκ³ μš”.
00:14:58μ‚¬μ œμ΄μ΄λ‹ˆκΉŒ κ°€κΉŒμ΄μ„œ μ˜μ…”μ•Ό λ©λ‹ˆλ‹€.
00:15:01κ΅­λ‚΄...
00:15:03뭐, 뭐가 μ’‹μ•„μš”?
00:15:07λΉ›λ‚˜κ°ˆ 리 μ—†μž–μ•„.
00:15:08I'm sorry.
00:15:09I'm sorry.
00:15:10Yes, yes.
00:15:16And...
00:15:17...
00:15:18...
00:15:19...
00:15:19...
00:15:20...
00:15:20...
00:15:21...
00:15:21He used to stop again.
00:15:28Finally.
00:15:29drived from her μƒνƒœ,
00:15:32...
00:15:33What I would have to do to divorce,
00:15:34...
00:15:34I don't
00:15:38want to change.
00:15:38It's like, he's a kid, but he's a kid.
00:15:42He's a kid.
00:15:45He's a kid.
00:15:46I'm sorry.
00:15:47I can't go now.
00:15:53I can't go now.
00:16:03I can't go now, he's a kid.
00:16:23What's wrong with you?
00:16:26What's wrong with you?
00:16:28I feel like I've been watching you all.
00:16:30You're dead.
00:16:32I'm not a guy who's here.
00:16:32Who's here, who's here?
00:16:38I'll have to go here.
00:16:39Let's go here.
00:16:46Let's go here.
00:16:49What's going on to see you?
00:16:52I'm not here.
00:16:59What the hell is he doing?
00:17:00He's a guy who's a guy.
00:17:23Yeah, it's really delicious.
00:17:25But today is your birthday?
00:17:26Why?
00:17:27It's a birthday party.
00:17:30I'm going to take care of you.
00:17:32I'm going to take care of you.
00:17:35I'm going to take care of you.
00:17:36It's so delicious.
00:17:37I can't eat this.
00:17:38I can't eat this.
00:17:40I can't eat this.
00:17:41I'll cook it.
00:17:42Better?
00:17:51μ—„λ§ˆ, μ•„λΉ κ°€ λ­ν•œν…Œ ν”Όν•΄ 없도둝 μ±…μž„μ§€κ²Œ.
00:18:26I'm sorry.
00:18:29I'm sorry.
00:18:32I'm sorry.
00:18:33But I don't think it's a problem with my father.
00:18:41I don't think it's a problem.
00:18:51I'm so happy to have a problem.
00:18:53I'm so happy to have a problem.
00:18:55I'm so happy to have a problem.
00:19:02I'll take a break.
00:19:03I'll take a break.
00:19:05I'll take a break.
00:19:09I'll take a break.
00:19:16I'll take a break.
00:19:18That's why we found a phone.
00:19:21I don't know.
00:19:22I'll take a break.
00:19:27I'll take a break.
00:19:35You're not going to go home.
00:19:37You will not be able to go home.
00:19:38You can't go home.
00:19:38I'm not.
00:19:39I can't wait for you.
00:19:41You're not going to go home.
00:19:44You're going to be a little boy.
00:19:47You're going to be a little more, huh?
00:20:04It's okay.
00:20:08Yes, I'm okay.
00:20:13Let's go.
00:20:13Let's go.
00:20:24μ•„λ¬΄λž˜λ„ ν•Έλ“œν°μ€ μ—†λŠ” 것 κ°™μ§€?
00:20:28μ‚¬μ‚¬μΉ˜ λ’€μ‘ŒλŠ”λ° μ§„μ§œ μ•ˆ 보인닀.
00:20:31경찰이 λ¨Όμ € 찾은 κ±° μ•„λ‹ˆκ² μ§€?
00:20:35μ•ˆ 그러길 바라야지.
00:20:45λ‚˜ 사싀 이혼 상담 λ°›μ•˜μ–΄.
00:20:49λ‹Ήμ‹ μ΄λž‘ μ΄ν˜Όν•˜λ €κ³ .
00:20:53κ°‘μžκΈ°?
00:20:55진심이야?
00:20:57진심이야.
00:20:59당신이 이 건물 μ‚° 일은 λ­λž„κΉŒ.
00:21:03μžλ¦¬λŠ” 점점 컀가고 ν•  일은 λ§Žμ€λ° κ·Έκ±Έ λ‹€ λ‚˜ 혼자 μ²˜λ¦¬ν•΄μ•Ό λμž–μ•„.
00:21:11당신은 건물쀄 λΌμ„œ λ°”μ˜κΈ°λ§Œ ν•˜κ³ .
00:21:15λ‹¬ν˜œλž‘ λ‚˜λŠ” 신경도 μ•ˆ μ“°κ³ .
00:21:18κ·Έλž˜μ„œ κ·Έλƒ₯ λ‹¬ν˜œκ°€ λŒ€ν•™ 갈 λ•ŒκΉŒμ§€ λ²„ν‹°μž 그런 μƒκ°μœΌλ‘œ ν•˜λ£¨ν•˜λ£¨ κ²¬λ”˜ 것 κ°™μ•„.
00:21:27무슨 그런 말을 ν•΄.
00:21:31μ•Ό, μ‚¬λžŒλ“€ λ‹€ κ·Έλ ‡κ²Œ μ‚΄μ•„.
00:21:34λ„ˆ κ·Έλƒ₯ ν•˜λŠ” μ–˜κΈ°μ§€?
00:21:36μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:21:38κ·Έλƒ₯ ν•˜λŠ” μ–˜κΈ° μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:21:40에이, 무슨.
00:21:42λ‹€λ“€ μ—¬κΈ° κ³„μ…¨λ„€μš”.
00:21:46뭐 생각보닀 큰 ν”Όν•΄λŠ” μ•„λ‹ˆλΌμ„œ λ‹€ν–‰μ΄λ„€μš”.
00:21:49λ„€, κ·Έλž˜λ„ μ΄λ§Œν•œ 게 닀행이죠.
00:21:51근데 무슨 일 λ•Œλ¬Έμ—?
00:21:53μ•„, 뭐 여쭀보고 싢은 게 μžˆμ–΄μ„œμš”.
00:21:57ν™”μ œ λ•Œλ¬Έμ΄λ©΄ μ €ν¬λŠ” 더 ν•  말 μ—†λŠ”λ°.
00:22:01μ•„, 그건 μ•„λ‹ˆκ³ μš”.
00:22:02μž₯희주 씨 μ•„μ‹œμ£ ?
00:22:07λ„€.
00:22:09λ°€μƒˆ 뢀동산에 같이 κ³„μ…¨λ˜λ°μš”.
00:22:11μž₯희주 μ”¨λ‘œ.
00:22:13λ„€, 마, 마, λ§žμ•„μš”.
00:22:15λ„€.
00:22:15λ§Œλ‚˜μ„œ 뭐 ν•˜μ…¨μ–΄μš”?
00:22:21재개발 μ‚¬μ—…κΆŒ λ•Œλ¬Έμ— μ–˜κΈ°ν•˜λ©΄μ„œ 술 ν•œ μž” ν–ˆμ–΄μš”.
00:22:25κ·Έλ¦¬κ³ μš”?
00:22:27그리고 κ±°κΈ°μ„œ 술 λ„ˆλ¬΄ 많이 λ§ˆμ…”κ°€μ§€κ³  μž λ“€μ–΄μ„œ.
00:22:31당신이 λ‹€μŒλ‚  λ‚˜ 데리러 μ™”μ—ˆμž–μ•„, λ§žμ§€?
00:22:33κ·Έλ‚ .
00:22:33μ–΄, κ·Έλ ‡μ§€.
00:22:36같이 λ‚˜μ™€μ„œ 집에 μ™”μž–μ•„, λ‚˜.
00:22:40그리고 μž₯희주 씨 μ°¨λ₯Ό 타고 λ°”λ‘œ μ΄λ™ν•˜μ…¨λ˜λ°.
00:22:43λ„€, λ§žμ•„μš”.
00:22:44희주 씨가 우리 μ§‘ μ•žμ— λ‚΄λ €μ€¬μ–΄μš”.
00:22:47μž₯희주 씨 동선 CCTVλ₯Ό ν™•μΈν•΄λ³΄λ‹ˆκΉŒ 집에 μ—Žν˜€μ„œ λ“€μ–΄κ°€μ‹œλ”λΌκ³ μš”.
00:22:54λ„€, λ§žμ•„μš”.
00:22:57μ œκ°€...
00:22:59기면증이 μžˆμ–΄μ„œ.
00:23:00κΈ°λ©΄μ¦μ΄μš”?
00:23:01우리 μ§‘μ‚¬λžŒμ΄ μ’€ 그런 기면증 같은 게 μžˆμ–΄μš”.
00:23:04μ œκ°€ μš”μ¦˜μ— μŠ€νŠΈλ ˆμŠ€κ°€ λ„ˆλ¬΄ λ§Žμ•„μ„œ 가끔 그런 증상이 λ‚˜λŠ”λ°.
00:23:09재개발 사업도 κ·Έλ ‡κ³  우리 아이가 μ§€κΈˆ μž…μ‹ μ„ μ€€λΉ„ν•˜κ³  μžˆμ–΄κ°€μ§€κ³  μš”μ¦˜ μŠ€νŠΈλ ˆμŠ€κ°€ λ§Žμ•„μš”.
00:23:15λ„€.
00:23:17근데 μž λ“œμ…¨λ‹€λ©΄μ„œ 집에 λ‚΄λ €λ‹€ μ€€ 건 μ–΄λ–»κ²Œ μ•„μ„Έμš”?
00:23:23κ·Έκ±° 당신이 λ‚˜ν•œν…Œ λ§ν•΄μ€¬μž–μ•„?
00:23:26λ„€.
00:23:27κ·Έλž˜μ„œ 희주 씨가 고생 λ§Žμ•˜μ–΄μš”.
00:23:30μ•„, 예. λ§žμ•„μš”.
00:23:31희주 씨.
00:23:32κ³ μƒν–ˆμ–΄μš”.
00:23:32κ·Έλ‚  고생 많이 ν–ˆμ–΄μš”.
00:23:37뭐 μ–΄λ”” κ°„λ‹€ 뭐 이런 말은 μ—†μœΌμ…¨κ³ μš”?
00:23:40그게 재개발 ν˜„μž₯ μ•„λ§ˆ 갔을 κ±°μ˜ˆμš”.
00:23:43μš”μ¦˜μ— μž” ν•¨κ»˜ λ‚˜ 계속 κ·Έ 생각뿐이어가지고.
00:23:51μ°¨λŸ‰ 동선 λ•„μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:23:53μž₯희주 μ”¨λŠ” κΈ°μˆ˜μ’… λΆ€λΆ€μ§‘ λ“€λ Έλ‹€κ°€ κ³§μž₯ 재개발 ν˜„μž₯ μͺ½μœΌλ‘œ κ°”μ–΄μš”.
00:23:56κ·Έ μ΄μœ λŠ” 아직 확인 μ „μ΄κ³ μš”.
00:24:02μš°μ„  μ•Œκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:24:03뭐 λ‹€λ₯Έ νŠΉμ΄μ μ€ μ—†λŠ” κ±°μ£ .
00:24:05λ„€.
00:24:06μ—†μ–΄μš”.
00:24:07근데 이게 μ£„μ†‘ν•œλ° 이게 무슨 일 λ•Œλ¬Έμ— κ·ΈλŸ¬μ‹œλŠ” κ±°μ˜ˆμš”?
00:24:11μž₯희주 씨가 μ‹œμ²΄λ‘œ λ°œκ²¬λμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:24:14뭐 μžμ„Έν•œ 건 아직 쑰사 μ€‘μ΄λΌμ„œ λ§μ”€λ“œλ¦¬κΈ° κ·Έλ ‡μ§€λ§Œ
00:24:18μ‚΄ν•΄λ‹Ήν–ˆμ„ κ°€λŠ₯성이 λ†’κ³ μš”.
00:24:20λ„€?
00:24:22μ•„λ‹ˆ...
00:24:24μ•„λ‹ˆ 그게...
00:24:25μ–΄λ–»κ²Œ κ·Έ...
00:24:27그런 일이...
00:24:28μ œκ°€ λ§μ”€λ“œλ Έμ—ˆμ£ ?
00:24:29κ·Έλž˜μ„œ μ €λŠ” κΉ€κ·  μ„ λ°° λΊ‘μ†Œλ‹ˆλΌκ³  생각 μ•ˆ ν•΄μš”.
00:24:34그럼 두 λΆ„ μƒκ°λ‚˜λŠ” κ±° μžˆμœΌμ‹œλ©΄ 연락 μ£Όμ„Έμš”.
00:24:47손아, 근데 κΉ€ν˜„μ • λ„ˆλ¬΄ μ˜€λ°” μ•„λ‹ˆλƒ?
00:24:51μ•„λ‹ˆ, 그럼 뭐라 그래.
00:24:52μš”μ¦˜ 그런 μ‚¬λžŒ λ§Žμ•„.
00:24:55근데 λ‹Ήμ‹  균희 μ–˜κΈ°κ°€ λ‚˜μ™€μ„œ 말인데...
00:24:59잠깐만.
00:25:00뭐야.
00:25:01이거 λ‚¨λ³΄μ’Œκ΄€μ΄ μ™œ μ „ν™” μ™”μ§€?
00:25:03잠깐만.
00:25:04예, λ³΄μ’Œκ΄€λ‹˜.
00:25:05예.
00:25:05μ•„, νŒŒνŠΈλ„ˆλ‹˜.
00:25:07κΈ‰ν•˜κ²Œ μ’€ 봐야 λ˜κ² λŠ”λ° 말이야.
00:25:11무슨 일 λ•Œλ¬Έμ— κ·ΈλŸ¬μ‹œμ£ ?
00:25:15κ·Έ...
00:25:15μž₯혜주 씨라고 μ•Œμ£ ?
00:25:17κ΄€λ ¨ν•΄μ„œ ν•  μ–˜κΈ°κ°€ μžˆμ–΄κ°€μ§€κ³ .
00:25:21우리 νŒŒνŠΈλ„ˆλ‹˜κ»˜μ„œ 곡경에 μ’€ μ’Œμ‹  것 같은데.
00:25:26μ•„, 그게 무슨 λ§μ”€μ΄μ„Έμš”?
00:25:29μ•„, 뭐 μž”λ§μ€ ν•˜μ§€ λ§ˆμ‹œκ³ .
00:25:31μ–Όλ₯Έ 이리둜 μ’€ μ™€μš”.
00:25:34λ‚΄κ°€ μ£Όμ†ŒλŠ” μ°μ–΄μ€„κ²Œ.
00:25:37μ•„, 그리고 μ—¬κΈ° μ˜¨λ‹€λŠ” κ±° μ•„λ¬΄ν•œν…Œλ„ μ–˜κΈ°ν•˜μ§€ λ§ˆμ‹œκ³ .
00:25:40λ‹€ 우리 νŒŒνŠΈλ„ˆλ‹˜ 보호 μ°¨μ›μ—μ„œ λ‚΄κ°€ κ·ΈλŸ¬λŠ” κ±°λ‹ˆκΉŒ.
00:25:44μ•Œκ² μ£ ?
00:25:45λ„€.
00:25:46μ–΄, μ™€μš”.
00:25:49μ™œ, 뭔데?
00:25:51아이, λ‚¨λ³΄μ’Œκ΄€λ‹˜μ΄ μ•žμ§‘ 보자 κ·Έλž¬λ„€.
00:25:53λ‚˜ 금방 κ°”λ‹€ 올게, 여보.
00:26:04μ°¨λŠ”?
00:26:05λ„€, μ•„μ§μ΄μš”.
00:26:07μ•„, κΈ°μ‹œμ •μ€ 뭐 λ‚˜μ™”μ–΄μš”?
00:26:09가짐 λ§ν•˜λŠ” κ±° κ°™κΈ΄ ν•œλ° 잘 λͺ¨λ₯΄κ² λ„€.
00:26:17μ„ λ°°.
00:26:19찾은 κ±° κ°™μ€λ°μš”?
00:26:226458.
00:26:24686458.
00:26:30빈보람.
00:26:31μ•„.
00:26:33κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:26:34λ©”λͺ¨λ¦¬ μΉ΄λ“œ λ¨Όμ € 확보해.
00:26:35λ„΅.
00:26:43뭐.
00:26:50μ•„, μ™”μ–΄.
00:26:50μ•„.
00:26:50μ•„.
00:26:50뭐.
00:27:02μ•„, μ™”μ–΄.
00:27:04μ•„.
00:27:05μ•„.
00:27:05μ•„.
00:27:05μ•„.
00:27:05I think it's a bit boring.
00:27:09I'm going to work here and I'm going to work here and I'm going to work here.
00:27:15It's dark and bright and bright and bright.
00:27:19It's going to be a bright day.
00:27:23Got it?
00:27:25Let's go.
00:27:26Let's read it.
00:27:32What is this?
00:27:33How about you?
00:27:35I've got a bad job.
00:27:48I've got a good job.
00:27:49What do you mean?
00:27:49You should read it.
00:27:52I've been doing this.
00:27:54I've been doing this.
00:27:55But I've been doing this.
00:28:03I'm sorry for the society.
00:28:04I'm sorry for the family.
00:28:06I don't want to run away.
00:28:08I'm going to finish this all.
00:28:12What is this?
00:28:13Oh, right.
00:28:15The police officer.
00:28:17How are you?
00:28:19It's okay.
00:28:20It's okay.
00:28:22It's okay.
00:28:33It's okay.
00:28:46μž₯희주 씨.
00:28:48μ—¬κΈ°μ„œ λΆˆλΉ‘μ„ 끄넀.
00:28:51μ™œμ§€?
00:28:53이 μ „λ‚  κ±° 듀어봐.
00:29:01히주 μ”¨λž‘ 기사μž₯ λˆ„κ΅¬μ•Ό?
00:29:12μ–΄?
00:29:14μ–΄, 이 μ‚¬λžŒ?
00:29:16λ‚¨μƒν˜Έλ³΄μž‘μ›.
00:29:20λ‚΄ μ „ν™”λ₯Ό 계속 μ”Ήμ–΄?
00:29:34이럴 미친.
00:29:37λ”± κ±Έλ Έμ–΄?
00:29:38뭐 μ–΄λ–‘ν•΄.
00:29:39λ‚˜ 제끼고 두 λΆ„μ΄μ„œ λ‹€ ν—€μ³λ“œμ‹€λΌκ³ .
00:29:42μ–΄?
00:29:46μ‹œλ„λŸ¬μ›Œ.
00:29:47λ‚˜κ°€μ„œ μ–˜κΈ°ν•΄.
00:29:49λ‚˜κ°€.
00:29:49λ‚˜κ°€.
00:29:50λ‚˜κ°€.
00:29:51λ‚˜κ°€.
00:29:51λ‚˜κ°€.
00:29:55λˆ„κ΅¬λƒ.
00:29:57μ € μƒˆλΌλž‘ λ‘˜μ΄ λΆ™μ–΄λ¨ΉμœΌλ €κ³ .
00:29:59λ‚΄ μ „ν™” 계속 씹은 κ±°μ•Ό?
00:30:02뭘 λΆ™μ–΄λ¨Ήμ–΄?
00:30:05μ•„λ‹ˆ, λ„€κ°€ 그런 말 ν•  μžκ²©μ€ μžˆμœΌμ„Έμš”, μœ λΆ€λ‚¨λ‹˜κ»˜μ„œ?
00:30:10μ–Έλ‹ˆλŠ” 또 μœ λΆ€λ‚¨μ΄λΌμ„œ 더 μ’‹λ‹€λ©΄μ„œ.
00:30:13What?
00:30:14You're not so sorry.
00:30:16I'm so sorry.
00:30:18I'm so sorry.
00:30:19I'm just saying.
00:30:22You're not saying anything.
00:30:24You're not a problem.
00:30:26I'm not a problem anymore.
00:30:34You never look at me anymore.
00:30:36You're not a problem anymore.
00:30:40I'm not a problem anymore.
00:30:42You're a lady, too.
00:30:44You're a man!
00:30:46You're a man, too.
00:30:48I'm a man, too.
00:30:49I'm a man.
00:30:50Wait, I'm gonna give you a chance.
00:30:54Why didn't you get me?
00:30:56I was already here.
00:30:59I'll wait.
00:31:01I'll have to get you.
00:31:02Ah!
00:31:02I want to get you.
00:31:06No need to get you.
00:31:08I have to take care of your sister.
00:31:12I'll take care of your sister.
00:31:13I have to work with you.
00:31:13And you know, I'm going to take care of your sister.
00:31:17You have to do it in your mind.
00:31:20I will tell you that you have to talk about your sister.
00:31:24You know, my wife's wife?
00:31:27When you come to school, you go to home.
00:31:34You're not sure how to get out of here.
00:31:36I know.
00:31:38That's why I'm not sure if I'm going to get out of here.
00:31:39I'm just going to get on it.
00:31:48I'm just going to get out of here.
00:31:49I'm not sure if you get out of here.
00:31:52No!
00:31:54You're all you're doing right for me!
00:31:57You're doing what's up!
00:31:58Taxi-ya, I know!
00:32:02You owe me money!
00:32:03It's time!
00:32:05You don't need to come home to a wife?
00:32:06Oh, yes.
00:32:08But you did my wife, I didn't want to do it anymore.
00:32:11What was actually.
00:32:15I thought...
00:32:17How are you, how are you?
00:32:30Heiju, heiju.
00:32:32Heiju, heiju, heiju.
00:32:36What?
00:32:42Oh, my God.
00:32:47I'll come back.
00:32:47I think he's going to be a little more.
00:32:50He's going to be a man who killed him.
00:32:54That's right.
00:32:58Why do you want to take a job?
00:33:01You just want to take a job.
00:33:04But it's clean.
00:33:07He's going to be a man who is going to fight against the government.
00:33:12What are you doing now?
00:33:19What are you doing now?
00:33:22What?
00:33:23What?
00:33:25People talking to him?
00:33:25Can we tell you something?
00:33:29Hi everyone.
00:33:31I don't want to tell you what to do.
00:33:35I'll tell you what to do.
00:33:36I'll tell you what to do.
00:33:49What are you doing?
00:33:54What are you doing?
00:33:54What are you doing?
00:33:59What?
00:34:00Wait, I'll tell you what to do.
00:34:07I'll tell you what to do.
00:34:09Why are you doing this?
00:34:14I'll tell you what to do.
00:34:15I'll tell you what to do.
00:34:16I'll tell you what to do.
00:34:17I'll tell you what to do.
00:34:19If you kill me, you'll have no evidence.
00:34:22You don't want to kill me.
00:34:23You just have to wait a minute.
00:34:27I'll tell you what to do.
00:34:31If you kill me, you can still kill me.
00:34:32You won't give me enough!
00:34:34But you can't even prove to me.
00:34:36You can't miss me.
00:34:36You can't kill me.
00:34:37I'll tell you what to do.
00:34:40You can't leave me.
00:34:41I can't leave you.
00:35:18That's right.
00:35:19I think that's why Nam상 was a crime.
00:35:21I bet he died right now.
00:35:27He died?
00:35:29You're right.
00:35:30I'll tell you what he'd be like.
00:35:32I think he'll tell you.
00:35:33I'll tell you.
00:35:34Later, I'll tell you what he's done.
00:35:37Well, I'm so close to him.
00:35:38I'll tell you, no?
00:35:40You killed me?
00:35:41You don't want to know anything about the mΓ©i machine?
00:35:45What do you want to do?
00:35:49What do you think he's going to do with the same thing?
00:35:55What do you think he's going to do?
00:35:59What do you think?
00:36:00What do you think he's going to do?
00:36:02He's going to have to decide to dance.
00:36:04What?
00:36:05Hi you.
00:36:06I will tell you.
00:36:14What's going on, father Peng?
00:36:18I am all going somewhere.
00:36:21I knew.
00:36:23I just don't know what to do.
00:36:24I will do it.
00:36:25You're wrong.
00:36:30I'll do it.
00:36:34It's a lot different.
00:36:39I don't have to be a guy.
00:36:46I'll do it.
00:36:49I'm going to go.
00:36:57I'm not a king of the king.
00:37:00I'm not a king of the king.
00:37:01But you know what?
00:37:01I don't know what to do with him.
00:37:02I don't know what to do with him.
00:37:05I don't know what to do with him.
00:37:35I don't know what to do with him.
00:37:36균희 생일.
00:37:380314.
00:37:43μ—„λ§ˆ 기일.
00:37:450630.
00:38:08,
00:38:08,
00:38:09,
00:38:09,
00:38:14.
00:38:34Oh, my God.
00:39:09Oh, my God.
00:39:38Oh, λ‹¬ν˜œμ•Ό.
00:39:48μ•„λ‹ˆμ•Ό, λ§ν–ˆμž–μ•„.
00:39:52잘λͺ»λœ 게 있으면 μ—„λ§ˆκ°€ λ°”λ‘œ μž‘μ„κ²Œ.
00:39:57okay.
00:39:59okay.
00:40:06okay.
00:40:13okay.
00:40:14okay.
00:40:15okay.
00:40:15okay.
00:40:15okay.
00:40:16okay.
00:40:16okay.
00:40:16okay.
00:40:16okay.
00:40:17okay.
00:40:17okay.
00:40:17okay.
00:40:17okay.
00:40:18okay.
00:40:19okay.
00:40:19okay.
00:40:19okay.
00:40:20okay.
00:40:20okay.
00:40:31okay.
00:40:32okay.
00:40:36okay.
00:40:37okay.
00:40:45okay.
00:40:51okay.
00:40:53okay.
00:40:59okay.
00:41:02okay.
00:41:13okay.
00:41:17okay.
00:41:18okay.
00:41:18okay.
00:41:19okay.
00:41:33okay.
00:41:35okay.
00:41:36okay.
00:41:37okay.
00:41:50okay.
00:41:57okay.
00:41:58okay.
00:42:01okay.
00:42:02okay.
00:42:04okay.
00:42:06okay.
00:42:07okay.
00:42:08What else?
00:42:09What else?
00:42:09I'm Kiko.
00:42:12Who is it?
00:42:13That's the one?
00:42:13He is a friend of God.
00:42:14He is a friend of God.
00:42:18He is a friend of God who knows.
00:42:22No, he is a friend of God.
00:42:22Man, that's not the thing you want.
00:42:24He has a friend of God who knows.
00:42:30Hedeem.
00:42:31I wasToFSEN, my father who knows.
00:42:32I know he's just a little bit.
00:42:33He's just a little bit.
00:42:34I'm sorry, I'm sorry.
00:42:40I'm sorry, I'm sorry.
00:42:47I'm sorry, I'm sorry.
00:42:49I'm sorry, I'm sorry.
00:42:54I'll see you later.
00:43:02Oh, my God.
00:43:33우리 μ˜€λ‹€κ°€λ‹€ λ΄€μ§€?
00:43:43μ œλŒ€λ‘œ 이 μ–˜κΈ° ν•œ 번 λͺ»ν•΄λ΄€κ΅¬λ‚˜.
00:43:48마음이 괴둜울 텐데 μ—¬κΈ΄ μ™œ μ™”λ‹ˆ?
00:44:04μ–΄, 회볡 쀑이닀.
00:44:08ν•˜μ§€λ§Œ λ¬Έμ œλŠ” 것보닀 속이지.
00:44:11λ§ˆμŒμ— μž…μ€ μƒμ²˜λŠ” λ³‘μ›μ—μ„œλ„ 도리가 μ—†μ–΄.
00:44:20이경이가 널 보고 μ‹Άμ–΄ν•œλ‹€.
00:44:24λ„ˆν•œν…Œ λ―Έμ•ˆν•΄ν•˜κ³ .
00:44:36κ·ΈλŸ°λ‹€κ³  λ„€ 마음이 νŽΈν•΄μ§€μ§€ μ•Šμ„ κ±°λ‹€.
00:44:39μƒμ²˜λ°›λŠ” μ‚¬λžŒμ΄ 더 생길 뿐이야.
00:44:44이경이도 슀슀둜 극볡해야지.
00:44:47μžμ‹ μ˜ μƒμ²˜ λ•Œλ¬Έμ— 남은 μƒμ²˜ μž…ν˜€μ„  μ•ˆ 돼.
00:45:04λ•Œκ°€ 올 κ±°λ‹€.
00:45:06μ΄κ²½μ΄ν•œν…Œ λͺ¨λ“  κ±Έ 말해쀄 수 μžˆλŠ” λ•Œκ°€ μ˜¨λ‹€.
00:45:20κ·Έλ ‡κ²Œ λ˜μ§€ μ•Šλ„λ‘ λ…Έλ ₯ν•΄μ•Όμ§€.
00:45:39찾을 게 μžˆμ–΄μ„œ
00:45:40그런데 이젠 더 이상 ν•„μš” 없을 것 κ°™λ‹€.
00:45:58제 ν•Έλ“œν° μ°ΎμœΌμ…¨μ–΄μš”?
00:46:02μ•„, κ±°κΈ° 증거 λ‹€ μžˆλŠ”λ°.
00:46:04μ•„λ‹ˆ, μ™œ 경찰도 λͺ» μ°Ύκ³  아무도 λͺ» μ°Ύμ•„μš”.
00:46:08λˆ„κ°€ κ°€μ„œ κ°„ κ±° μ•„λ‹ˆμ—μš”?
00:46:09아저씨 이런 κ±° ν•΄κ²° μž˜ν•˜μž–μ•„μš”.
00:46:12μ—„λ§ˆλž‘ μ˜›λ‚ μ— 이런 일 ν•˜κ³  κ·Έλž¬μž–μ•„μš”, λ„€?
00:46:15이경아.
00:46:17ν•Έλ“œν° μ°ΎλŠ”λ‹€κ³  λ„€κ°€ ν’€λ €λ‚˜λŠ” 건 μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:46:23μ΅œμ†Œν•œ κΈ°μˆ˜μš©μ΄λž‘ 김선은 λ§κ°€λœ¨λ¦΄ 수 μžˆμž–μ•„μš”.
00:46:28κ·Έκ±Έ μ›ν•˜λ‹ˆ?
00:46:31κ·Έκ±Έ 말이라고 ν•΄μš”?
00:46:33λ‚΄κ°€ μ§€κΈˆ μ–΄μ©Œλ‹€ 이 꼴이 λλŠ”λ°?
00:46:36μ•„λ‹ˆ, μ•„μ €μ”¨λŠ” λˆ„κ΅¬ νŽΈμ΄μ—μš”, μ§€κΈˆ?
00:46:41면회 μ‹œκ°„ λλ‚¬μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:46:47그래.
00:46:50λ‚΄κ°€ μ’€ 더 힘 써보마.
00:46:53κ·ΈλŸ¬μ…”μ•Όμ£ .
00:46:56아저씨가 μ—„λ§ˆλž‘ 같이 κ°”μœΌλ©΄ κ·Έ 꼴은 μ•ˆ λ‹Ήν–ˆμ„ ν…Œλ‹ˆκΉŒ.
00:47:16아저씨가 μ—„λ§ˆλž‘ 같이 μ™”μ–΄μš”.
00:47:23뭐?
00:47:23예 populerμ΄λ‚˜ 집사 tone
00:47:26antenna communication
00:47:29μ—¬λ³΄μ„Έμš”?
00:47:31μ§€κΈˆ μ–΄λ””μ•Ό?
00:47:32μ™œ μ΄λ ‡κ²Œ μ „ν™”λ₯Ό μ•ˆ λ°›μ•„?
00:47:34μ–΄, 뭐 μ’€ ν•˜λ…ΈλΌκ³ . 예?
00:47:37남보μž₯ν•œ 게 범인이야.
00:47:39λ‚¨μƒν˜Έ κ·Έ μ‚¬λžŒ?
00:47:41μ–΄, κ·Έ μƒˆν‚€κ°€ 희 autonomy 죽이고
00:47:44λ‚˜ν•œν…Œ λˆ„λͺ… μ”Œμš΄ κ±°μ•Ό.
00:47:46ν™œμ„±μ΄κ°€ κ·Έλ•Œ μ–˜κΈ°ν–ˆλ˜ κ±° κΈ°μ–΅ν•˜μ§€.
00:47:49κ·Έλž˜μ„œ λ‚¨μƒν˜ΈλŠ”?
00:47:53What?
00:47:56He's dead.
00:47:57What?
00:47:59What?
00:47:59What's the real capital?
00:48:01That's what they're crazy.
00:48:03I've been down for a while.
00:48:06I've been down for a while,
00:48:07I've been to the next generation.
00:48:09I've been down for a while.
00:48:11I've been down for a while.
00:48:15If you were...
00:48:19You were...
00:48:20You were over the next generation?
00:48:22I'm out for a while.
00:48:25You know what I'm saying?
00:48:27You know what I'm saying?
00:48:30Oh...
00:48:34Why are you talking to me?
00:48:36Oh, I'm sorry.
00:48:38I'm sorry.
00:48:39I'm sorry.
00:48:40I'm sorry.
00:48:42You're sorry.
00:48:43You're sorry.
00:48:44You're not sorry.
00:48:44You're not the same.
00:48:45You're the same, you're the same.
00:48:47I'm sorry.
00:48:50You're the same, you're the same.
00:48:58You're the same.
00:49:00You're the same.
00:49:05You're the same.
00:49:05Maura, you think you're the same.
00:49:06We're leaving her.
00:49:08Are you alone?
00:49:14You stay home, I'm not.
00:49:19I don't know.
00:49:20I'm going to go home.
00:49:21I'm going to go home.
00:49:26I'm going to go home.
00:49:35So, how did it go?
00:49:37The police officer was a suspect.
00:49:39I'm going to kill you.
00:49:41I'm going to kill you.
00:49:43I'm going to kill you.
00:49:44That's true.
00:49:46There's a gun.
00:49:47And the other gun...
00:49:48Oh, wait a minute.
00:49:55If we're going to kill you,
00:49:57we're going to kill you.
00:49:59Who's going to kill you?
00:50:00Who's going to kill you?
00:50:03Who wants to kill you?
00:50:04Who wants to kill you?
00:50:04Who wants to kill you?
00:50:08Who wants to kill you?
00:50:10What?
00:50:18Yes.
00:50:19No.
00:50:19Wait a minute.
00:50:20I just see you.
00:50:21If you see it, yes.
00:50:22I'm gonna kill you, yes.
00:50:25I do.
00:50:25Oh, well, I got it.
00:50:26I was wondering what this might have been.
00:50:43Wait.
00:50:44Sorry.
00:50:44I'm going to go first.
00:50:47I'm going back to the table.
00:50:49I'll wait for you to go for one minute.
00:50:50It's well-trained when you come.
00:50:52Are you okay with your wife?
00:50:55Who is it?
00:50:58My wife.
00:50:59What are you talking about?
00:51:04It's a family relationship.
00:51:06Wait a minute.
00:51:06It's time to come back again.
00:51:09I'm sleeping with my wife.
00:51:16So...
00:51:17There are people who are fighting?
00:51:18There are people who are fighting?
00:51:19Yes.
00:51:21They are evil.
00:51:23But...
00:51:24The police are protecting?
00:51:26Yes, but...
00:51:28I feel like there's a little bit of a panic.
00:51:33You are...
00:51:35You are...
00:51:35You are...
00:51:37You are...
00:51:37You are...
00:51:37You are...
00:51:39You are...
00:51:43You are...
00:51:44Oh, it's hard for me.
00:51:48I'm okay.
00:51:49If I stayed in the hospital, I'll be out somewhere home.
00:51:53Yeah.
00:52:36균이 생각이 μ΄λ ‡κ²Œ 많이 λ‚ μ§€ λͺ°λžμ–΄μš”.
00:52:41μ„ λ°° λ¬΄λšλšν•œ νŽΈμ΄μ—ˆλŠ”λ°.
00:52:44λˆ„λ‚˜ν•œν…ŒλŠ” λ‹¬λžλ‚˜ λ΄μš”.
00:52:47μ•„λ‹ˆμš”.
00:52:48μ§‘ μ• μš©ν•˜κ³ λ§Œ λ†€μ•˜μ–΄μš”.
00:52:50μ €λž‘μ€ 맨날 투λ‹₯거리고.
00:52:54μžˆμ„ λ•Œ 더 μž˜ν• κ±Έ.
00:52:57이런 λ»”ν•œ ν›„νšŒλ₯Ό ν•˜λŠ” 게 λ„ˆλ¬΄ μ‹«μ–΄μš”.
00:53:04μž₯희주 씨 죽인 범인은 μž‘μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:53:07ν•˜μ§€λ§Œ μ—¬μ „νžˆ μ˜μ‹¬μŠ€λŸ¬μš΄ 정황이 μžˆμ–΄μš”.
00:53:11저희 λ•Œλ¬Έμ— κ³ μƒν•˜μ‹œλŠ” κ±° μ•Œκ³  μžˆμ–΄μš”.
00:53:16ν—ˆνƒ•μΉ˜λŠ” 게 κ²½μ°° 일이죠.
00:53:18ν•˜μ§€λ§Œ μ–Έμ  κ°€λŠ” μž‘ν˜€μš”.
00:53:21λ²”μ£„λΌλŠ” 게 κ·Έλ ‡μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:53:24이걸 말해 μ€€ μ‚¬λžŒμ΄ κΉ€κ·  μ„ λ°°μ˜ˆμš”?
00:53:50이걸 μ–΄λ–»κ²Œ.
00:53:51κ·Έ λ¦¬μ–ΌμΊν”Όνƒˆ μ‚¬λ¬΄μ‹€μ—μ„œ 균이 USBλ₯Ό λ°œκ²¬ν–ˆμ–΄μš”.
00:53:57λΉ„λ²ˆ κ±Έλ € μžˆμ–΄μ„œ 무슨 λ‚΄μš©μΈμ§€ λͺ°λžλŠ”λ° λ³΄λ‹ˆκΉŒ λ‹¬μ˜ μƒμΌμ΄λ”λΌκ³ μš”.
00:54:04λ¦¬μ–ΌμΊν”Όνƒˆμ΄ μ €μ§€λ₯Έ 비리 κ΄€λ ¨ μž₯보듀 그리고 범죄 μ¦κ±°λ“€μ΄μ—μš”.
00:54:14USBλŠ”μš”?
00:54:17그리고 λˆ„κ΅°μ§€λŠ” λͺ¨λ₯΄μ§€λ§Œ 비리 μž₯보에 경찰도 μžˆμ–΄μš”.
00:54:23μš©λŒ€λ¬Έμ„œ κ²½μ°°μ΄μ—μš”.
00:54:26저희 λ™λ£ŒλΌκ³ μš”?
00:54:28ν˜•μ‚¬λ‹˜μ΄λ‹ˆκΉŒ λ“œλ¦¬λŠ” κ±°μ˜ˆμš”.
00:54:30균이가 μ‚¬λžŒ λ³΄λŠ” λˆˆμ€ μ •ν™•ν•˜κ±°λ“ μš”.
00:54:35USBλŠ” λ‚΄λΆ€ 곡λͺ¨μžλ“€ μ•Œμ•„λ‚Ό λ•ŒκΉŒμ§€ μ œκ°€ κ°€μ§€κ³  μžˆμ„κ²Œμš”.
00:54:40그리고 μ§€κΈˆμ€ ν™•μ‹€ν•˜μ§„ μ•Šμ€λ° λ¦¬μ–ΌμΊν”Όνƒˆ 직원듀 μ‚΄μΈμ΄λ‚˜ ν˜‘λ°•λ„ μ—°λ£Œλ˜μ–΄ μžˆμ–΄μš”.
00:54:51균이도 κ·Έ ν¬μƒμž 쀑에 ν•˜λ‚˜μΈ 것 κ°™κ³ μš”.
00:54:58이 자료 ν† λŒ€λ‘œ μ œκ°€ λ‹€μ‹œ μ‘°μ‚¬ν• κ²Œμš”.
00:55:00근데 μ΄κ²ƒλ§ŒμœΌλ‘œλŠ” λΆ€μ‘±ν•΄μš”.
00:55:03κ·Έλ†ˆλ“€ μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄μ„œλ“  λΉ μ Έλ‚˜κ°€λ €κ³  ν•  κ±°μ˜ˆμš”.
00:55:08그리고 κ·Έ κ³Όμ •μ—μ„œ μœ„ν—˜ν•˜κ²Œ λ˜μ‹€ μˆ˜λ„ μžˆμ–΄μš”.
00:55:14ν˜Ήμ‹œ λͺ¨λ₯΄λ‹ˆκΉŒ λͺΈμ‘°μ‹¬ν•˜μ„Έμš”.
00:55:17λ„€.
00:55:19ν˜•μ‚¬λ‹˜λ„μš”.
00:55:39λ„€, μ € 뭐 ν•˜λ‚˜λ§Œ 쑰회 λΆ€νƒλ“œλ¦΄κ²Œμš”.
00:55:43λ‚˜λΌμ€ν–‰ 3659-453151.
00:55:48λˆ„κ΅¬ 계전지 λ‚˜μ˜€λŠ” λŒ€λ‘œ μ—°λ½μ£Όμ„Έμš”.
00:55:51λ„€.
00:56:02κ³ λ§™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:56:04I'm ready like a man for action
00:56:07Come on
00:56:08Bar-na-bar-na
00:56:09Click click, just a little bit
00:56:11I need a problem, I need a lot
00:56:13I'm just trying to keep going
00:56:15I'm just trying to keep going like fire
00:56:17All night and day-day-day
00:56:19You can say hi, I say hey hey
00:56:21I'm what I'm doing, girl
00:56:23But I'm going to be like domino
00:56:26The sky is shining
00:56:28The heart is shining
00:56:30The heart is shining
00:56:32Tell me more what's a deal
00:56:35Just like in a movie scene
00:56:37You're payingatory
00:57:27Let's go.
00:57:29Let's go.
00:57:30Let's go.
00:57:33Let's go.
00:57:59Let's go.
00:58:27Let's go.
00:58:28What?
00:58:29Let's go.
00:58:56Let's go.
00:59:08Let's go.
00:59:11Let's go.
00:59:28Let's go.
00:59:29Let's go.
00:59:53Let's go.
00:59:58Let's go.
01:00:00Let's go.
01:00:01Let's go.
01:00:04Let's go.
01:00:05Let's go.
01:00:13Let's go.
01:00:16Let's go.
01:00:21Let's go.
01:00:23Let's go.
01:00:24Let's go.
01:00:25Let's go.
01:00:29Let's go.
01:00:30Let's go.
01:00:43Let's go.
01:00:46Let's go.
01:00:59Let's go.
01:01:00Let's go.
01:01:03Let's go.
01:01:04Let's go.
01:01:07Let's go.
01:01:15Let's go.
01:01:17Let's go.
01:01:21Let's go.
01:01:22I don't know.
01:01:56I don't know.
01:01:57κΉ€μ„  씨.
01:02:05달에 자고 μžˆμž–μ•„.
01:02:09μ•„, λ§žλ‹€.
01:02:12달에 μ†Œλ¦¬ λͺ» λ“£μ£ ?
01:02:16κ²½μ°° λ§Œλ‚˜μ…¨λ‹€λ©΄μ„œμš”.
01:02:18μ–΄λ–»κ²Œ?
01:02:21μ •μ˜κ΅¬μ—°μ€ 잘 ν•˜μ…¨μ–΄μš”?
01:02:26였늘 제 물건 κ°€μ§€λŸ¬ μ™”κ±°λ“ μš”?
01:02:31μ–΄λ”” μžˆμ–΄μš”?
01:02:36μ–΄λ”” μžˆλƒκ³ .
01:02:39였늘 κ°€μ Έκ°ˆ 수 있죠?
01:03:05μ–΄, μ„±μ•„.
01:03:06무슨 일이야?
01:03:09내놔.
01:03:10ν•Έλ“œν° 내놔.
01:03:11뭐야?
01:03:14아이고, κΈ°μˆ˜μ’… 씨.
01:03:17뭐야?
01:03:18아이고.
01:03:21아이고.
01:03:30아이고.
01:03:34아이고.
01:03:38아이고.
01:03:39아이고.
01:03:39아이고.
01:03:45아이고.
01:03:47각각의 comics.
01:03:48ν•˜.
01:03:52그럼 λ‹Ήμ‹ ,
01:03:53κΈˆμ„ 포기할 수 μžˆμ–΄?
01:03:55우리 가쑱을 μœ„ν•΄μ„œ λ‹€ ν¬κΈ°ν•˜κ³ 
01:03:57κ°€μ‘± 택할 수 μžˆλƒκ³ .
01:03:59μ΄ν˜Όν•˜λ©΄ 사μž₯λ‹˜ μ§€λΆ„ 일뢀가 μ™€μ΄ν”„ν•œν…Œ κ°€λŠ”λ°
01:04:01μ „μ΅μ˜μ΄ μ•„λ‹ˆλΌ 김선이 λ¬Έμ œλ„€.
01:04:04그만 μˆ˜μ§€λΌκ³  ν–ˆμž–μ•„.
01:04:06μ•Ό, λ„ˆλŠ” 닡이 μ—†λ‹€.
01:04:07Now we're going to kill you.
01:04:09We're going to kill you.
01:04:11Now I'm afraid of you.
01:04:12No, no, no.
01:04:14Let's get married.
01:04:15What's the problem?
01:04:17Can you kill my wife?
Comments

Recommended