- il y a 6 heures
Mira Vida robada, reina renacida, un drama romántico donde la traición lleva a una reencarnación inesperada. Luna Ríos fue manipulada para firmar un “intercambio de vida” que terminó en tragedia, pero renace justo en el momento clave para cambiar su destino. Con sangre fría y un nuevo plan, inicia una venganza calculada contra quienes la traicionaron. Una historia intensa de odio, justicia y poder femenino que atrapa desde el primer minuto.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:01:00Pues claro, con esto cambiamos de vidas
00:01:03Luna, es que eres tan ingenua
00:01:06¿No te diste cuenta?
00:01:09¿Intercambio de vidas?
00:01:11Así es
00:01:12Cuando esto se vincula contigo
00:01:15Me permite intercambiar lo que quiera
00:01:18Sea tu riqueza, posición
00:01:20O incluso tu vida
00:01:22Todo será mío
00:01:26Luna
00:01:27El bufete que tanto te costó
00:01:30Ahora es de Lau
00:01:32El dinero también
00:01:34Es de Lau
00:01:35Ya no tienes nada
00:01:37Así que, lárgate
00:01:39Y no estorbes
00:01:46Malditos
00:01:47¡Ojalá se pudran!
00:01:52¿Pudrirnos?
00:01:53Que te quede claro
00:01:55Te vas a pudrir
00:01:57Hoy mismo te haré ver
00:02:00¿Cómo intercambio
00:02:02Tu vida?
00:02:13Sistema
00:02:14Intercambia mi condición física
00:02:16Con la de la contratante
00:02:47Importante
00:02:48Laura, c'est bien.
00:02:52Que tal, Luna ?
00:02:54¿No viste ?
00:02:55No solo es en la riqueza.
00:02:58También es en el dolor.
00:03:00Por poco y muero.
00:03:03Pero te tocó a ti.
00:03:08Dernito.
00:03:09Laura.
00:03:10En otra vida.
00:03:12Haré que ustedes.
00:03:14Lo payen por mil.
00:03:26¿Luny?
00:03:30Luny.
00:03:31Este es el acuerdo.
00:03:33Fírmalo ya.
00:03:34El cliente espera.
00:03:36Lau.
00:03:38Trabajas mejor cada día.
00:03:40Como heredera de mi estilo.
00:03:42Hay esencia.
00:03:45Tienes mi toque.
00:03:47Ay.
00:03:47He renacido.
00:03:50No.
00:03:51Tengo que saber.
00:03:52Cómo Laura.
00:03:54Vinculó mi otra vida.
00:04:03Ya entendí.
00:04:07Claro.
00:04:08Laura.
00:04:10Había escondido el contrato de intercambio.
00:04:13Para que yo firmara.
00:04:14Para quedarme atrapada.
00:04:16En su vida.
00:04:21Looney firma.
00:04:23Rápido.
00:04:27Ahora firmo.
00:04:30Looney.
00:04:32¿Qué pasa?
00:04:33Laura se ha matado trabajando hasta tarde.
00:04:36Qué descaro.
00:04:37Si los jefes fueran tan tercos.
00:04:40¿Cómo trabajaría?
00:04:43Disculpa, Looney.
00:04:45¿Hay algo mal en mi contrato?
00:04:48Lo corrijo si es así.
00:04:51Disculpa.
00:04:52¿No te recomendaron?
00:04:54¿Qué importa si te equivocas?
00:04:57Al menos hazme el favor.
00:04:59Luna.
00:05:00¿Vas a firmar eso o no?
00:05:03No me dejarán en paz.
00:05:05Si no firmo.
00:05:07Mi vida reinició.
00:05:09Juguemos.
00:05:27Listo.
00:05:28¿Algo más?
00:05:30No, Looney.
00:05:32Solo...
00:05:33Trabaja.
00:05:36Muy bien.
00:05:44¿Qué idiota es?
00:05:46Ella firmó el contrato.
00:05:49Ya se activó el sistema.
00:05:52Sus bienes.
00:05:53Y todo...
00:05:55Será nuestro.
00:05:57¡Qué bien!
00:05:58Iré...
00:05:59De compras.
00:06:00Yo te doy...
00:06:02Lo que quieras.
00:06:04En mi anterior vida...
00:06:06Ellos me destruyeron.
00:06:08Ahora...
00:06:09No volverá a pasar.
00:06:14Esa maldita...
00:06:16Se cree que es una gran abogada.
00:06:19Pero yo...
00:06:20Tengo conmigo el cambiador de vidas.
00:06:23Ahora...
00:06:24¿Qué pasará?
00:06:25Sí...
00:06:26Así...
00:06:27Tendré el bufete...
00:06:29Bienes...
00:06:30Y también...
00:06:30Sus ahorros...
00:06:32Sin su dinero...
00:06:34No es nada.
00:06:37Sistema.
00:06:38Ahora quiero intercambiar bienes con la firmante.
00:06:42¿Qué?
00:06:47¿Qué?
00:06:57Vi la notificación.
00:06:59¿Estás segura de que se vinculó?
00:07:01No creo.
00:07:03Vi al colgante brillar.
00:07:06Así que debería estar bien.
00:07:19Ya llegó.
00:07:20Sus propiedades ya son mías.
00:07:23El buro...
00:07:24Propiedades, acciones...
00:07:25Y sus ahorros...
00:07:28Son tuyos.
00:07:32Tenemos dinero.
00:07:33Tenemos dinero.
00:07:34Sus propiedades...
00:07:35Son nuestras.
00:07:39Qué bien.
00:07:41Ahora...
00:07:41Todo lo de Luni es mío.
00:07:44Y ahora...
00:07:46Mañana me desharé de ella.
00:07:57Ay, Laura...
00:07:59Bruno...
00:08:00¿Piensas que por intercambiar...
00:08:03Lo controlan todo?
00:08:06Lo bueno...
00:08:09Apenas empieza.
00:08:14Mira...
00:08:15Esta clausola tiene el mismo error.
00:08:17No te vuelvas a equivocar.
00:08:19Sí, señora.
00:08:21Luna, dime.
00:08:28¿Qué haces acá?
00:08:30Ya, dímelo.
00:08:32¿Por qué no te largas?
00:08:34Ya.
00:08:35Este bufete...
00:08:37Ya es mío.
00:08:47¿Qué pasó?
00:08:48¿Por qué Laura...
00:08:50Le habla así?
00:08:51Luni es fundadora de este bufete.
00:08:54Laura se está revelando.
00:08:56A partir de hoy...
00:08:58La dueña del bufete...
00:08:59Soy yo.
00:09:01Así que tengan cuidado...
00:09:04Con sus acciones.
00:09:06Si no, ustedes...
00:09:08Terminarán en la calle.
00:09:09Tú no fundaste este bufete.
00:09:12¡Estás loca!
00:09:14Exactamente, Laura.
00:09:16¿Acaso enloqueciste?
00:09:22Pongan atención y miren.
00:09:24La representante legal...
00:09:27Ya no es Luna.
00:09:29Si no...
00:09:30Laura desde este momento.
00:09:35No creo.
00:09:36¡Mientes!
00:09:38Luna.
00:09:40Léeles el documento.
00:09:42A ver qué dice.
00:09:54¡Ya basta de bromear!
00:09:56El bufete es de Luni.
00:09:58¿Pero cómo va a ser de ustedes dos?
00:10:02Sí, Luni.
00:10:03¿Puedes explicarle lo que dice ahí?
00:10:06Aquí dice...
00:10:07Que la dueña...
00:10:09Del bufete...
00:10:11Es Laura.
00:10:13¡Mmm!
00:10:14¡Mmm!
00:10:18¡Mmm!
00:10:19¿Qué?
00:10:20¿Qué?
00:10:23¿Qué? ¿Qué pasó?
00:10:24No lo entiendo.
00:10:25¿Pero qué sucede?
00:10:26¿Cómo pasó?
00:10:27¿Usted fundó este bufete?
00:10:30Laura, apenas te pones aquí...
00:10:32¿Y de repente es la dueña?
00:10:34Luna, ya que lo sabes...
00:10:37¿Qué haces aquí?
00:10:38¡Lárgate ya!
00:10:40Laura, no te pases.
00:10:42Ella te dio una pasantía.
00:10:44Te enseñó a hacer casos.
00:10:46Incluso cuando perdiste 10 millones, no te reclamó.
00:10:50¿Y ahora tú se lo quieres quitar?
00:10:52¡Lo tienes corazón!
00:10:54Bruno, todos estos años, tus gastos fueron por ella.
00:10:58Solo eres un mantenido.
00:11:00Te aliaste con Laura para echar a la licenciada hipócrita.
00:11:04¿Qué es lo que va a hacer?
00:11:05Mírala, ya nunca habría pensado algo así.
00:11:08Oigan, si lo recuerdan.
00:11:11Luna sí, me ha enseñado mucho.
00:11:14Si tanto hablan,
00:11:16hoy mismo le voy a devolver el gran favor.
00:11:19¿Cómo se debe?
00:11:27¿Qué es lo que va a hacer?
00:11:37¿Qué demonios hace Laura?
00:11:42¿Qué demonios hace Laura?
00:11:50¡Laura!
00:11:51¿Qué es lo que intentas?
00:11:54¿Qué es lo que está haciendo?
00:11:55Sistema, intercambia mi dolor con el de ella.
00:12:06¿Qué pasó?
00:12:08Si era Laura quien se quemó,
00:12:11¿por qué se quemó ella?
00:12:17¿Qué tal, Luna?
00:12:19¿Ya viste bien?
00:12:21Si yo lo quiero,
00:12:24puedo hacer
00:12:25todo lo que yo quiera.
00:12:30¿Cómo lo hiciste?
00:12:32Te digo la verdad.
00:12:34Poseo un sistema de intercambio.
00:12:37Con solo decirlo,
00:12:39intercambio bienes,
00:12:41dolor
00:12:42e incluso la vida.
00:12:44¿Te quedó claro?
00:12:51¿Seguridad?
00:12:56¿Luni,
00:12:57estás bien?
00:12:59¿Están ciegos o qué?
00:13:02Miren bien,
00:13:04la dueña de este bufete
00:13:06soy yo,
00:13:07no es Luna.
00:13:09Ahora se hace lo que yo mande.
00:13:11Si no,
00:13:13váyanse todos al demonio.
00:13:15Sí, señora.
00:13:19Ahora saquen
00:13:21sus tasers.
00:13:26Laura,
00:13:27¿qué es lo que harás?
00:13:28Aunque seas la dueña,
00:13:30no puedes abusar.
00:13:31Ella siempre te ayudó.
00:13:33¿Por qué lo hiciste?
00:13:34Eres una ingrata.
00:13:36¡Ya cállate!
00:13:37No debes hablar.
00:13:43Ahora quiero
00:13:47¡Que me golpeen a mí!
00:13:51Quiero que
00:13:52¡Me golpeen a mí!
00:13:55¿Qué fue lo que dijo?
00:13:58¿Quieres que me golpeen?
00:14:00Señora,
00:14:02¿dijo eso?
00:14:03¿Golpear?
00:14:05¿Están sordos?
00:14:06¡Golpéenme bien duro!
00:14:08¡Bien fuerte!
00:14:11Laura,
00:14:12te lo ruego.
00:14:13¡No lo hagas!
00:14:14¿Lo podemos hablar?
00:14:18¡Ay,
00:14:19Luni!
00:14:20¿De qué hablas?
00:14:21Yo pedí los golpes,
00:14:23¿no tú?
00:14:24¿De qué tienes miedo?
00:14:26¡Por cierto!
00:14:27Laura,
00:14:29Luna se siente mal
00:14:31por quitarte la empresa.
00:14:32Por eso
00:14:33ella quiere castigarse.
00:14:35Mira que es sincera.
00:14:37Acéptalo y ya.
00:14:40¡Empiecen!
00:14:48¿Desayunaste?
00:14:49¡Pégame más!
00:14:53¡Más fuerte!
00:14:55¡Les daré ciento cincuenta mil
00:14:57¡Si me dan duro!
00:14:59Una ganga.
00:15:10Luna,
00:15:11cuando esto acabe,
00:15:13todo el dolor
00:15:15será tuyo.
00:15:16Caíste redondita
00:15:18en mi trampa.
00:15:28¡Vamos!
00:15:29¡Denle con fuerza!
00:15:32¡Laura está loca!
00:15:34¡Laura está loca!
00:15:36¡Y pide!
00:15:37¡Y mi mamá está loca!
00:15:39¡No te dicen lastima porque sí!
00:15:44¡Adiós!
00:15:45¡No!
00:15:51¡No!
00:15:52¡No!
00:15:53cuando el sistema
00:15:54haga el intercambio,
00:15:55todas las heridas
00:15:56y el dolor
00:15:56van a ser tuyos.
00:15:58¡Disfruta del regalo
00:16:00que te preparé
00:16:01con tanto cariño!
00:16:04¡Launo!
00:16:05¡Te lo ruego!
00:16:06¡Para!
00:16:07¡Todavía podemos
00:16:08arreglarlo!
00:16:12¿Tienes miedo?
00:16:15¡Ya es
00:16:16tarde
00:16:17para tener
00:16:19miedo!
00:16:20¡Hoy mismo
00:16:21te mato!
00:16:25¡Laura!
00:16:26¿Segura que quieres
00:16:28el intercambio
00:16:28porque puede
00:16:29que no soportes
00:16:31mi dolor?
00:16:32¡No me vengas
00:16:33con cuentos!
00:16:34¡Tú estás bien!
00:16:36¡El día de hoy
00:16:38te mato!
00:16:39¡Lo juro!
00:16:42Laura,
00:16:44por fin
00:16:44llegó un momento.
00:16:46Prepárate
00:16:46a probar
00:16:47el dolor
00:16:48que tengo
00:16:48para ti.
00:16:49¡Sí, Sema!
00:16:50¡Intercambia
00:16:51con la firmante
00:16:52del contrato!
00:16:55¡Todo
00:16:56mi dolor!
00:16:57¡No!
00:17:00¡No!
00:17:11¡No!
00:17:12Ah!
00:17:21Que es esto?
00:17:25Que pasa?
00:17:26Que es esto?
00:17:27Lau
00:17:28Que esta pasando aqui?
00:17:30El sistema fallo o que?
00:17:32Como es que ella esta bien?
00:17:36Seguro
00:17:37Seguro el sistema fallo
00:17:40Lo intentare de nuevo
00:17:42Lau...
00:17:43Ya basta...
00:17:44No sigas haciéndote daño
00:17:46Luna...
00:17:47¡No fija ser buena!
00:17:48Quiero intentarlo otra vez...
00:17:50Y esta vez...
00:17:52¡Vas a morirte!
00:17:58¿Qué...
00:17:59¿Qué vas a hacer?
00:18:00Laura...
00:18:01Bájate ahí...
00:18:02Hablemos con calma...
00:18:03No juegues con tu vida...
00:18:06Lau...
00:18:07Bájate ya...
00:18:08Te puedes quedar paralítica...
00:18:09No te arriesgues así por orgullo...
00:18:12Luna...
00:18:12Ahora si tienes miedo...
00:18:14¿Verdad?
00:18:16Escucha...
00:18:17Ya...
00:18:17Es tarde...
00:18:19Hoy mismo...
00:18:20Te...
00:18:21Mato...
00:18:26Sistema...
00:18:27En tres segundos...
00:18:29Intercambia con Luna...
00:18:30Todo el dolor...
00:18:34Laura...
00:18:35La que va a morir hoy...
00:18:36Eres de...
00:18:39Tres...
00:18:42Dos...
00:18:48Uno...
00:18:48¡Muyo!
00:18:49¡Vamos a la vacuna!
00:18:50¡Vamos a la vacuna!
00:18:50¡Aventud!
00:18:51¡Me miren!
00:18:52¡Aventud!
00:18:54¡Aventud!
00:18:54¡Aventud!
00:18:56¡Aventud!
00:18:57¡Aventud!
00:19:02¡Aventud!
00:19:03¡Muyo!
00:19:04¡Aventud!
00:19:04¡Aventud!
00:19:05¡Aventud!
00:19:05¡Aventud!
00:19:06¡Lau!
00:19:07¿Cómo pasó esto...?
00:19:09¿No habías intercambiado condición física?
00:19:11Luna...
00:19:12¿Luna está muerta?
00:19:19¡Luna!
00:19:20Et comment est bien ?
00:19:22Bruno, de qui parlez ?
00:19:25La que se lançao a été elle.
00:19:27Comment pourrait-je être yo mal ?
00:19:29Mais comment te...
00:19:33Laura, te sugiero que hables menos, non ?
00:19:37Si tu as quelque chose que dire, dites-le au docteur.
00:19:45Alô, emergencias ?
00:19:47En el buffet de luna, una persona asaltó al vacío.
00:19:49Está muy grave.
00:19:51Por favor, manden a una ambulancia rápido.
00:19:58¿Por qué ?
00:20:00Lau, Lau !
00:20:06Doctor, ¿cómo está ?
00:20:08¿Está grave ?
00:20:10Seguro que solo se lanzó del edificio ?
00:20:12Si.
00:20:15Pero qué extraño.
00:20:17O sea, no debería estar viva.
00:20:21¿Está muy grave ?
00:20:23Si, muchísimo.
00:20:25Multiplicas fracturas.
00:20:27Órganos dañados.
00:20:28Parece que cien personas le hubieran golpeado.
00:20:31Como si le rompieron todos los huesos viva.
00:20:33Y hasta sufrió ahogamiento y pinchazos.
00:20:36O sea, todo lo que ella vivió es algo que casi nadie soporta.
00:20:42¿Ahogamiento ?
00:20:43Hinchazos.
00:20:44Pero...
00:20:45¿Cómo es posible ?
00:20:47Relájese.
00:20:48Definiremos el tratamiento tras la junta y le avisamos.
00:20:52Gracias, doctor.
00:20:54Gracias.
00:20:58Lau, ¿cómo te sientes ?
00:21:00¡Pero me duele !
00:21:03¡Me duele !
00:21:04¡Me duele !
00:21:04¡Mucho !
00:21:13Luna !
00:21:14¡Maldita perra !
00:21:16¿Cómo te atreves a venir ?
00:21:18A visitar a mi ex empleada nomas.
00:21:23Luna.
00:21:25No te hagas la buena.
00:21:29¿Por qué los intercambios no funcionaron ?
00:21:33¿Por qué a ti no te pasó nada ?
00:21:36Te lo advertí.
00:21:38No siguieras.
00:21:39Tú no me hiciste caso.
00:21:40Seguro.
00:21:41Falló el sistema.
00:21:43Lo haré de nuevo.
00:21:44Sí, otra vez.
00:21:47Sistema.
00:21:48Quiero intercambiar todo el dolor con la firmante.
00:21:55Lau.
00:22:02Lau.
00:22:03¿Qué pasa, Lau ?
00:22:04Siento que me duele más.
00:22:06Lau.
00:22:06¿Qué está pasando ?
00:22:08Alguien me está torciendo los dedos.
00:22:11Oh, no.
00:22:13Lau.
00:22:15Luna.
00:22:15¿Qué carajos pasa ?
00:22:17¿Qué le hiciste a Lau ?
00:22:18Yo no le hice nada.
00:22:21Laura.
00:22:22Parece que tu sistema no es muy confiable.
00:22:25Luna.
00:22:27No te emociones tanto.
00:22:29Aunque el sistema tuvo una falla.
00:22:31Y el intercambio de dolor no funcionó.
00:22:34Tu propiedad y tu bufete.
00:22:37Y tus 30 millones.
00:22:39Allá están a mi nombre.
00:22:42No vas a poder con nosotros.
00:22:45¿Estás segura ?
00:22:47¿Qué quieres decir ?
00:22:52Laura.
00:22:53El préstamo de 30 millones que tienes con nosotros se vence hoy.
00:23:01¡Imposible !
00:23:02No pedimos ningún préstamo.
00:23:06Ya sé.
00:23:07Eres un actor contratado por Luna.
00:23:11Oh.
00:23:11Bien, Luna.
00:23:12Qué malvada eres.
00:23:14Contrataste un actor.
00:23:15Para estafar la propiedad, ¿verdad ?
00:23:17Escucha bien.
00:23:18No vas a lograrlo.
00:23:20¡Lárguense ahora mismo !
00:23:23¿Qué ?
00:23:24Trabajo para el banco, Brillanova.
00:23:26Si se niegan a cooperar.
00:23:28Llamaré a la policía.
00:23:29Para que hable con ustedes.
00:23:32Lau.
00:23:32Si parece que es de Brillanova.
00:23:34¿Brillanova ?
00:23:35¿Y qué con eso ?
00:23:37Soy multimillonaria.
00:23:39Ni en toda su vida han ganado el dinero que tengo.
00:23:44No pude haber perdido un préstamo.
00:23:47Si tú lo dices, está bien.
00:23:52Ese departamento inconcluso que vale 150 mil solo pagas el 30%.
00:23:56Aún le debes un millón al banco.
00:23:58Y esas tres empresas están al borde de la quiebra.
00:24:01En total deben 20 millones.
00:24:03Ya que dices ser multimillonaria.
00:24:05Pagar esas deudas.
00:24:07Debes ser pan comido.
00:24:10No.
00:24:12No puede ser.
00:24:13Luna.
00:24:14¿Qué está pasando ?
00:24:17Laura.
00:24:18Esas deudas están a tu nombre.
00:24:19¿Para quién le preguntas ?
00:24:20¿Qué ?
00:24:21Pero si son deudas chicas.
00:24:23Tenemos el bufete Luna.
00:24:25Ese es el primer bufete del país.
00:24:27A punto de cotizar en bolsa.
00:24:29Lo vendemos y pagamos todo.
00:24:32El bufete Luna ya está vacío.
00:24:35Ahora solo es una cáscara con deudas de 10 mil millones.
00:24:38Esas deudas se transfirieron a tu nombre el mismo día que lo recibiste.
00:24:44Fuiste tú.
00:24:52Fuiste tú.
00:24:54Luna.
00:24:56Bueno.
00:24:57Deja el cuento.
00:24:58Págame ahora mismo.
00:24:59Porque si no.
00:25:00Te llevaré a la policía.
00:25:04No.
00:25:05No.
00:25:06No.
00:25:06Señor.
00:25:07Se lo ruego.
00:25:09Denos unos días para reunir el dinero.
00:25:12Unos días más.
00:25:13Tenemos dinero.
00:25:14Vamos a conseguir algo y le pagaremos.
00:25:16Señor.
00:25:17Mire.
00:25:18Está toda golpeada.
00:25:19Ni siquiera puede bajarse de la cama.
00:25:21Denos unos días más.
00:25:22Vamos a juntar el dinero sí o sí.
00:25:24Y te lo pagamos.
00:25:25Más días.
00:25:27Cuando firmaron el contrato.
00:25:29No pensaron que esto pasaría hoy.
00:25:30Señor.
00:25:31Yo.
00:25:32Se lo suplico señor.
00:25:34Solo denos tres días.
00:25:35Sí.
00:25:36Tres días.
00:25:37Te pagaremos todo con interés.
00:25:39Todo completo.
00:25:40¿Le parece bien?
00:25:42Está bien.
00:25:44Por lo golpeada que estás te doy tres días.
00:25:46Pero si no pagas en tres días.
00:25:48Nos vemos en el tribunal.
00:25:51Gracias señor.
00:25:53Gracias.
00:25:56Leona.
00:25:57¿Qué diablos hiciste?
00:25:59¿Por qué las deudas están a mi nombre?
00:26:04¿Qué diablos hiciste?
00:26:06¿Por qué las deudas están a mi nombre?
00:26:10Desde el día que firmamos el contrato.
00:26:12Empecé a preparar todo esto para ti.
00:26:14A propósito dejé listas todas esas construcciones abandonadas y empresas fantasmas al borde de la quiebra.
00:26:19Solo esperaba tu sistema para intercambiar.
00:26:22¿A qué te refieres?
00:26:25Prepara todos los papeles de esas construcciones abandonadas y empresas fantasmas.
00:26:29Voy a transferirlas en un rato.
00:26:31Sí.
00:26:32Ya había transferido el activo principal del bufete hace tiempo.
00:26:36Luego puse la deuda de 10 millones con los proveedores a nombre del bufete.
00:26:40Cuando llegaste feliz a hacerte cargo, lo que recibiste fue solo una fachada llena de deudas.
00:26:45Transfiere todo el dinero del bufete a esta cuenta.
00:26:50Sí.
00:26:55Luna.
00:26:56¡Maldita perra!
00:26:58¡Eres malvada!
00:27:04¿De qué te ríes?
00:27:08Luna.
00:27:09Me río de ti.
00:27:11Me río porque no eres más que una estúpida.
00:27:15Aunque todo esto sean trampas.
00:27:18Tu inversión de 30 millones fue real transferida a mi cuenta.
00:27:23Solo necesito tres días e invierto el dinero.
00:27:26En tres días las ganancias se duplicarán.
00:27:30Luego con ese dinero pagaré la deuda de 30 millones.
00:27:33¡Y sigo siendo millonaria!
00:27:37¿Estás segura de que ese dinero es mío?
00:27:40¿A qué te refieres?
00:27:44¿Quién es Laura?
00:27:53¿Y ustedes quiénes son?
00:27:56Lau.
00:27:57Por lo que veo, vinieron a causar problemas.
00:27:59A ver...
00:28:00¿Quién es Laura?
00:28:02Ella es Laura.
00:28:05¿Así que tú eres Laura?
00:28:09¡Señor!
00:28:09Podemos hablar bien, ¿no?
00:28:11No tenemos problemas, nunca lo había visto.
00:28:14Y viene con tanta gente, ¿a qué se debe?
00:28:18¿Ningún problema?
00:28:23¡Señor!
00:28:25¿Hice algo malo?
00:28:27¿Por qué me pega?
00:28:28Tu problema con nosotros, los fuegos, es muy grave.
00:28:33¿Ustedes son los fuegos?
00:28:35¿Esos que dominan Río Sur?
00:28:38¿La mafia que mata sin piedad?
00:28:40¿Los fuegos?
00:28:41Oye, no eres tonta, ¿verdad?
00:28:44¡Señor!
00:28:45¡Tiene que haber un error!
00:28:47¡Casi!
00:28:48¡Casi no tengo trato con los fuegos!
00:28:50¿Cómo voy a meterlos en problemas?
00:28:52¡Sí, sí!
00:28:53¡Señor!
00:28:53Será una confusión, ¿no?
00:28:55¿Te haces la tonta conmigo?
00:28:57Los 30 millones de mi jefe, el señor León, los mandaron anónimamente a una cuenta.
00:29:02Pasé todo el día investigando, y al fin di con el nombre que te la cuenta.
00:29:07Y era el tuyo, Laura Salas.
00:29:11¿Qué?
00:29:14Y al fin di con el nombre de la cuenta, y era el tuyo, Laura Salas.
00:29:21¿Qué?
00:29:23¿Los 30 millones que tengo son de León?
00:29:27¡Pero eso es de ella!
00:29:29A mí no me vas a engañar con mentiras tan básicas.
00:29:32Tomaste la plata de mi jefe.
00:29:34¿Cómo quieres que te mate?
00:29:37Disculpe, eres un malentendido.
00:29:39Yo, yo nunca me atrevería a tocar el dinero de León.
00:29:42Yo, yo no tengo nada que ver.
00:29:44¡De verdad!
00:29:45Lo olvidaste, Laura.
00:29:47Claro que tienes que ver.
00:29:49¿Qué quieres decir?
00:29:50Desde el principio, la persona vinculada nunca fui yo.
00:29:55Fue el rey del bajo mundo de los fuegos, León.
00:30:02¿Pero qué?
00:30:05Quieren meter un pacto en el contrato para que lo firme, pero yo nunca firmé.
00:30:12Ay, Luni, firma rápido.
00:30:15Déjalo ahí, ya lo firmo.
00:30:17Oye, Luna, ¿qué te pasa?
00:30:19Laura se mató trabajando para hacer esto.
00:30:21¿Y no firmarás?
00:30:23Si todos los jefes fueran así, ¿ah?
00:30:25¿Cómo crees la empresa?
00:30:28Discúlpame, Luni.
00:30:29¿Hay algo mal con el contrato?
00:30:31Dime y lo corrijo ya mismo.
00:30:34No te disculpes.
00:30:36Yo te recomendé a Kiki.
00:30:38¿Qué importa si te equivocas?
00:30:41Por lo menos hazme el favor.
00:30:43Luna, ¿firmarás ahora o qué?
00:30:54Listo.
00:30:56¿Algo más?
00:30:57No, nada más.
00:30:59No, nada más.
00:31:06Después de que se fueron, en un principio pensé en romper ese pacto.
00:31:11Pero de repente, se me ocurrió algo mejor.
00:31:15Señora.
00:31:16Señora.
00:31:17Llegó León.
00:31:19Dice que quiere verla.
00:31:21¿León quiere hablar conmigo ahora?
00:31:25Sistema de intercambio.
00:31:28Laura, Bruno.
00:31:30¿Quieren quedarse con la plata y la vida de él?
00:31:36Entonces, metí el contrato entre los documentos de García para que firmase.
00:31:41Claro, no todo fue fácil.
00:31:43Rios.
00:31:44Ten tu adelante de un millón.
00:31:46Piénsalo de la actriz, que se suicidó.
00:31:50Laura.
00:31:52¿Querías cambiar tu vida?
00:31:54A ver si aguantas el dolor de haber cambiado con este sujeto.
00:32:01Señor, es un honor el llevar su caso.
00:32:07Dicen por ahí que eres orgullosa. Pensé que tendría que esforzarme más.
00:32:13Uno tiene que vivir. Entiendo muy bien cómo funciona.
00:32:29Señor, este es el contrato. Firme aquí.
00:32:35Señor, firmemos fuera. Todo contrato que firme tiene que ser revisado por precaución.
00:32:43Señor, creo que usted no confía en mí.
00:32:47Da igual.
00:32:50¿Cómo no confiaría en Rios?
00:33:02Laura, cuando te enteres de que es con él, te sorprenderás.
00:33:07¡Imposible! ¡Hace rato en la oficina, me quemé la mano!
00:33:12¡Y se transfirió a ti! ¡Esto está vinculado a ti!
00:33:16¡No puede ser con él!
00:33:20¡No puede ser con él!
00:33:20Sistema, intercambia ya todo este dolor.
00:33:29Laura, ¿no es obvio?
00:33:33Dibujé esta cicatriz en mi muñeca. Solo fingía...
00:33:41¿Qué? ¿Cómo?
00:33:47¿Qué? ¿Cómo?
00:34:10Laura...
00:34:11Laura, ¡enloqueciste!
00:34:12Si estuviera de su lado, ¿crees que estaría preocupado por esto?
00:34:17Bruno no tiene nada que ver, Laura.
00:34:19¿Y cómo supiste entonces?
00:34:26Pues resulta que renací...
00:34:33En esta vida, juro que haré que paguen todo lo que hicieron.
00:34:38Por eso, armé mis planes, y poquito a poquito caíste.
00:34:43Así que, todo el sufrimiento se fue para León.
00:34:46Porque en mi vida pasada, cuando él negociaba con los dragones, todo falló.
00:34:51Lo secuestraron, lo apalizaron, y metieron en una mazmorra.
00:34:56Esta vida, hice que León firmara, para hacerte sufrir a ti, y sintieras esa agonía.
00:35:04¿Cómo?
00:35:04¡Ya basta!
00:35:06Admítelo, tú lo hiciste.
00:35:08Y ahora, ¿quieres amenazarme?
00:35:11¡Ya basta!
00:35:14Por robar el dinero de mi jefe, voy a mandarte al otro mundo.
00:35:19¡No, jefe, perdóneme, le ruego! ¡No hice nada! ¡Ella está culpable! ¡Perdóneme!
00:35:24¡Sí, señor! ¡Todo fue su idea! ¡Ella! ¡Mátela!
00:35:32¿Creen que soy tonto, o qué?
00:35:35Escuché claramente todo lo que decían.
00:35:39La plata ya está transferida a tu cuenta.
00:35:42¿Y quieres dejarlo?
00:35:43Hoy mismo, ustedes dos...
00:35:46¡Van a morir!
00:35:47¡Van a morir!
00:35:55Lucas, sucedió algo.
00:36:01¡Vamos!
00:36:01Sucedió algo. ¡Vamos!
00:36:12¡León!
00:36:13No es para tanto, ¿no?
00:36:14No me pasó nada.
00:36:17Luna...
00:36:18Fallaron tus planes.
00:36:21¿Ah, sí?
00:36:22Ve las noticias.
00:36:30Última hora.
00:36:32El líder criminal, León, durante negociaciones con los dragones, tuvo problemas según fuentes cercanas.
00:36:38En la fase clave de la negociación, León sintió mucho dolor en su mano, no pudo usar su arma y
00:36:44perdió.
00:36:44Laurita, León perdió ahí por tu culpa.
00:36:52Sistema.
00:36:54Intercambia inmediatamente todo este dolor.
00:36:57¡Ach!
00:37:04¡No!
00:37:17¡No!
00:37:19¡No!
00:37:21¡No!
00:37:21¡No!
00:37:24¡No!
00:37:25C'est mal qu'elle ne sait que j'ai utilisé le système pour le faire.
00:37:28Ou nous serions mortes.
00:37:31Ah, c'est sûr ?
00:37:35C'est par ici, c'est par ici !
00:37:38On va, on va !
00:37:39Madame Salas, vous avez donné la information de qu'il intervient les vies avec le leader criminal León, le rey
00:37:44du Monde.
00:37:45Madame, est-ce que vous avez transféré ses propriétaires ?
00:37:47Et il se peut faire des ballons avec une autre bande ?
00:37:51Fouera !
00:37:52Non nous nousons rien !
00:37:53La F...
00:37:53Comment activé le système ?
00:37:54Comment il se peut faire pour leon ?
00:37:57Podriez nous expliquer comment fonctionne ?
00:37:59Non c'est !
00:38:00Non c'est !
00:38:00Non c'est !
00:38:01Laura, vous avez aimé cette surprise ?
00:38:04Claire ?
00:38:13Claire ?
00:38:15Claire ?
00:38:16Claire ?
00:38:16L'alcool est un système de intercambio de vidas pour vomiter le criminel.
00:38:20C'est bon, c'est bon.
00:38:29Bonjour, ma journaliste.
00:38:32L'alcool est un système de intercambio de vidas pour vomiter le criminel.
00:38:36C'est bon, c'est bon.
00:38:40Bien, c'est bon.
Commentaires