- 2 days ago
Made In Korea S01E04 [Full Movie] [Official Release]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:30The people who are in the war were in the war, and the people who were in the war were
00:00:38in the war.
00:00:41The war was the end of the war.
00:00:44The children of the army and their parents were in the back of the army.
00:00:55The father of the children who met his father,
00:00:58he felt afraid of his father's face.
00:01:03He felt afraid of his father's face.
00:01:09He felt that he was a father's father.
00:01:13I'm going to go to the hospital.
00:02:16Let's go.
00:02:46Let's go.
00:03:13Let's go.
00:03:17Let's go.
00:03:26Let's go.
00:03:56Let's go.
00:03:59Let's go.
00:04:06Let's go.
00:04:07Let's go.
00:04:10Let's go.
00:04:10Let's go.
00:04:32Let's go.
00:04:39Let's go.
00:04:42Let's go.
00:05:12Let's go.
00:05:14Let's go.
00:05:15Let's go.
00:05:24Let's go.
00:05:28Let's go.
00:05:29Let's go.
00:05:32Let's go.
00:05:34Let's go.
00:05:34Let's go.
00:05:36Let's go.
00:05:40Let's go.
00:05:41Let's go.
00:05:42Let's go.
00:05:45Let's go.
00:05:47Let's go.
00:05:48Let's go.
00:05:50Let's go.
00:05:52Let's go.
00:05:53Let's go.
00:06:04Let's go.
00:06:18Let's go.
00:06:21Let's go.
00:06:23Let's go.
00:06:30Let's go.
00:06:37Let's go.
00:06:38Let's go.
00:06:41Let's go.
00:06:43Let's go.
00:07:43Robert Blunt, ํผ๊ณ , ์ง๋ฏธ ์ํฐ์ง์๊ฒ ์ฌํ์ ๊ตฌํํฉ๋๋ค.
00:08:43๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ ๋ฏธ๊ตญ ์ ๋ค์ด ๊ฐ๋งํ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์?
00:08:47ํ๋ฏธ ๊ด๊ณ๋ ์ด์ฉ ๊ฑด๋ฐ?
00:08:49๊ทธ ํ๋ฏธ ๊ด๊ณ๋ ์ธ๋ฌด๋ถ๊ฐ ๊ธ์ฆํ ์ ๊ฒฝ ์ฐ๊ณ ์๋ ๊ฑธ๋ก ์๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:08:56์, ์ฐธ, ๋ฃ์๋๊น ๋ฏธ๊ตญ์์๋ ๋ํต๋ น ์ง์๋ก ์ฐ๋ฐฉ๋ง์ฝ ๋จ์๊ตญ์ด๋ผ๋ ๊ฒ ์๊ฒผ๋ค๊ณ ํ๋๋ฐ
00:09:04๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ํ๋ ๋ง๋ค์ด ๋ณด๋ฉด ์ด๋จ๊น์, ์ฌ์ฅ๋?
00:09:08์ฌ์ฅ๋์ด ์ด์ฅ๋๊ป ๊ฑด์๋ฅผ ํด์ ๊ฐ๊น๊ฒ ์ ๋ง์์ ๋๋ฆฌ๋ฉด
00:09:13์ด์ฐธ์ ํ๋ ๋ง๋ค์ด์ง์ง ์๊ฒ ์ต๋๊น?
00:09:15๋ ์์ฆ ๋ญํ๊ณ ๋์๋ค๋๋?
00:09:17์ ์๊พธ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋น์?
00:09:19๋ญ ํ๋ ๊ฑฐ ๊ณ์ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:09:21๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ทธ๊ฒ ๋ญ๋๊ณ ?
00:09:24์ 1.
00:09:25๋ฌด์จ ์ผ?
00:09:27๋์ ๋ ์ก๋ ์ผ.
00:09:29์, ์ 1.
00:09:34์ผ์ด ์์ด์ ๊ทธ๋ง ๊ฐ๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:09:37๋ ๋ค์ ํ ๋ฒ ๊ฒฝ๊ณ ํ๋๋ฐ
00:09:39๊ดํ ์ค์ ๋ค์ฐ์์ง ๋ง๋ผ.
00:09:42๋ญ ์ค์ ์ด ๋ง์ฝ์ด๋ ์ฎ์ด์ง๋ง ์์๋ค๋ฉด ๋ญ
00:09:47๊ทธ๋ด ์ผ์ด ์๊ฒ ์ต๋๊น?
00:09:52๊ฐ๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค, ์ฌ์ฅ๋.
00:09:56๋ฏธ์น.
00:10:01์์ฒฉ์?
00:10:02์์์ต๋๋ค.
00:10:06์์ด?
00:10:09๋ค.
00:10:09ํด์๋น์ด ์์ฒฉ์ ์์๋ค๊ณ ํ์ต๋๋ค.
00:10:22๋ฏธ์ณค๋ค, ๊ทธ๋
์ด.
00:10:26์๋, ์์ฒฉ๋ ์์ผ๋ฉด์ ์ง๊ธ๊น์ง ๊ทธ ์ง๋์ ํ์ด?
00:10:30๊ทธ์ง?
00:10:35๋ ๋ฐฑ์์ง ๊ทธ๋
์ด๋ ๋ถ์ด๋จน์์ง?
00:10:43๊ทธ๋์ ์ผ๋ณธ๋ ๊ฐ์ด ๊ฐ๊ณ
00:10:48์ต์ ์ง๋ ๋ง๋๊ณ
00:10:55๊ฐ๋์ผ์ด ์ด๋ฆฌ์๊ณ ํ ๋๋ถํฐ ์ ๋ถ ๋ค ๊ณํํ ๊ฑฐ์์ง?
00:10:59๊ทธ์ง?
00:11:13์ผ, ์ถฉ์ ๊ณผ์ฅ์ด๋ ์๋ผ๊ฐ
00:11:19๋ง์ฝ ์ฌ์
์ ํด?
00:11:27๋จ๋ค์ด ์๋ฉด ๋ญ๋ผ ๋ถ๋ฅด๊ฒ ๋?
00:11:29๋จ๋ค์ด ์๋ฉด ๋ญ๋ผ ๋ถ๋ฅด๊ฒ ๋?
00:11:30์ด ์๋ผ์ผ!
00:11:36๋ด๊ฐ ๋ชจ๋ฅผ ์ค ์์๋?
00:11:38๋?
00:11:39๋ ์ํด?
00:11:41๋ ์ํด?
00:11:50ํ ๋ฒ๋ง ํ์คํด ์ฃผ์๋!
00:11:53์ ๋ชฉ์จ์ ๋ฐ์น๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:11:55์, ๋ ์ด ๋น์ฐ์ ์ด ๊ทธ๊ฒ์ด.
00:11:59์ดํ์
๋๋ค.
00:12:00๋งค๋ฌ ์ดํ์ด์.
00:12:02๊ตญ์ฅ๋๊ป ๊ฐ๋ค ๋ฐ์น๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:12:04์ด๊ฑฐ ์ฃฝ์ผ๋ ค๊ณ ํ์ฅํ๋ค.
00:12:05์ผ, ๋จ๋ค์ด ์๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ๋ ๋ค ์ฃฝ์ด ์ด ์๋ผ์ผ.
00:12:09๊ทธ๋ด ์ผ ์ ๋ ์์ต๋๋ค.
00:12:12์ค๋ น ์๋ชป๋๋๋ผ๋ ๊ฐ๋์ผ์ด๋ง ์ ๋ฆฌํ๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
00:12:17๊ตญ์ฅ๋, ์ดํ์
๋๋ค.
00:12:18๋งค๋ฌ ์ดํ.
00:12:19๋์ค์ ๋ ํฐ ๋์ ๋ฒ ์๋ ์์ต๋๋ค.
00:12:23์ธ์ ๊น์ง ์ฒ์ ์ ๋น์๋ ๋ง์น๋ฉด์ ์ด ์ ์์ง ์์ต๋๊น?
00:12:27์ด ์๋ผ์ผ!
00:12:28์ ๊ฐ ๋ฐ๋์ ๊ตญ์ฅ๋ ์ฒญ์์ ๋ณด๋ด๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:12:39์ฌ๋ง ๋ง๋ค์ด๋ด.
00:12:42๋งค๋ฌ ์ฌ๋ง.
00:12:46์์ ์์ผ๋ฉด.
00:12:49๋ค์ง๋ ์ง.
00:13:08๋ค์ง๋ ์ง.
00:13:09๋ค์ง๋ ์ง.
00:13:09๋ค์ง๋ ์ง.
00:13:10๋ค์ง๋ ์ง.
00:13:10๋ค์ง๋ ์ง.
00:13:11์ ๊ทธ๋, ์ ๊ทธ๋, ์ ๊ทธ๋.
00:13:12๋ ์๋์ผ.
00:13:13์ ๊ทธ๋, ๋๋๋ผ.
00:13:17์ผ, ํฉ ๊ตญ์ฅ์ด ๋ค ์๊ณ ์์์ด.
00:13:21๋ถ์ฐ์ฌ๊ฒ์ ๊ทธ ์ฅ๊ฑด์ ๊ฒ์ฌ๊ฐ ์ฐพ์์์ ๋ค๊ฐ ๊ฐ๋์ผ์ด๋ ๋ถ์๋ค ๊ทธ๋ฌ๋.
00:13:29์ฅ๊ฑด์์ด ๊ทธ๋ฌ๋ค๊ณ ?
00:13:30์.
00:13:32๊ทธ ์๋ผ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ณ .
00:13:33๋ชฐ๋ผ, ์จ๋ฐ๋ก ๋.
00:13:38๋ ์กฐ์ฌํด๋ผ.
00:13:41๊ทธ๋ฌ๋ค, ๋ ์ง์ง ์ฃฝ์ ์๋ ์์ด.
00:13:49๋ ์ฒ์์ค ์ข ๋ง๋์.
00:13:55์?
00:13:57๋ด๊ฐ ๋ชจ๋ฅด๋ ์ค ์์์ด?
00:13:59๋ ์ฒ์์ค์ด ํฉ ๊ตญ์ฅ ๊ฐ์ํ๋ผ๊ณ ์ฌ์ด๋์ ์ฅ์๋ผ์์.
00:14:04์?
00:14:09์ธ์ ๋ถํฐ ์์์ด?
00:14:11์ธ์ ๋ถํฐ ์์๋์ง ๊ทธ๊ฒ ์ค์ํด.
00:14:14ํฉ ๊ตญ์ฅ๋ ์๊ณ ์์ด?
00:14:15์๋, ์ ๋ง ์ ํ์ด?
00:14:20๋งํ์ง.
00:14:22์ฒ ์ค์ฅ์ด ์ฌ์ด๋์ ๋ ์ก์๋ค๊ฐ ๋
๋ค ์ผ๋ฌ ๊ฐ์ง์ง.
00:14:26ํน์ ๊ทธ๋ด ํ์ ์์ด?
00:14:27์, ๊ฒ๋๊ฐ๋ฆฌ ์์คํ ๊ฑ ๋ผ์ง์๋ผ์ธ ์ค ์์๋๋ฐ ์ด ์จ๋ฐ๋์ด.
00:14:37์, ์ฌ์ฐ๋ค.
00:14:41์ฐธ.
00:14:45์ฒ์์ค.
00:14:45์ฒ์์ค.
00:14:47์ฒ์์ค.
00:14:48๊ผญ ๋ณด์.
00:14:51๊ฑฐ๋ต์ ๋๋ํด ํ ๊ฒ.
00:14:55ํด.
00:15:00ํด.
00:15:01The only one I need to pay?
00:15:0510 million dollars.
00:15:08That's how I say.
00:15:11I think I'll pay you for the second time.
00:15:13Yes, I'll pay you for the second time.
00:15:25No, no, no, no
00:15:26Nauna, Ramjin, one, two, three, Nauna!
00:15:30Nauna!
00:15:30Hey, Gengsangdu ์ฌ๋ ๋ง๋ค
00:15:33Nauna, Gengsangdu๊ณ ์ ๋ผ๋๊ณ
00:15:35๋
ธ๋ํ๋ฉด ๋น์ฐํ ํ๋ ์ค๋น ์์ด๊ฐ
00:15:37๋ ์ง๋ ์ค๋น ๊ฐ ๋ ์ข๋๋ฐ
00:15:39๋ค์ ๋, ์ ๋๋ค
00:15:41์ง๋ ์ค๋น ๋ ๋ค ๊ฐ๊ณ
00:15:43ํ๋ ์ค๋น ๋ ๋ค ๊ฐ๊ณ
00:15:45์ผ, ๊ทธ๊ฒ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ๊ณ ์ถ๋ค๊ณ ๊ฐ๋ ๊ฑฐ๋?
00:15:48ํ๋ ์ค๋น ๊ฐ ๋ค ๊ฑฐ ํ๋?
00:15:49์๋, ๋ง๊ณ
00:15:52๊ทผ๋ฐ, Soyoung์
00:15:53๋ ์ง์ง๋ก ์ํ ๊ทธ๋ง๋๋?
00:15:56์๋, ๊ทธ๋ ์ข์ ์ง์ฅ์ ์
00:15:59๊ทธ๋ฅ, ๋จ์๋ ๋ง์ง๋ ๊ฒ๋ ์ง๊ฒน๊ณ
00:16:03์ ์ง์ฅ์ ๊ตฌํ๋?
00:16:06์๋, ์ข ์ฌ๋ ค๊ณ
00:16:09์ค๋น ์์ด๊ฐ ๋ณ๋ง ์ํ๋?
00:16:12์ผ, ๊ทธ, ๋จ๋ค์ ๊ทธ๊ฑด ๋ชป ๋ค์ด๊ฐ์ ์๋ฌ์, ์์ด๊ฐ
00:16:15์
00:16:15์ฐ๋ฆฌ ์ค๋น ๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ๊ฐ์ง๊ณ
00:16:18์ด, ๋ง๋ค, Soyoung์
00:16:20์ผ, ๋ ๋จผ์ ๊ฐ๊ฒ
00:16:21์ฝ์ ์์ด์
00:16:23๋ฌด์จ ์ฝ์?
00:16:24๋ ์ํ ๋ณด๊ธฐ๋ก ํ๊ฑฐ๋ ?
00:16:25์ ์ ์ด ๋์ค๋ ๊ฑฐ?
00:16:27์ผ, ๋๋ ์ ์ ์ ์ข์ํ๋ค
00:16:29์ผ, ๊ฐ์ด ๊ฐ๋ฉด ์ ๋๋?
00:16:31์ด? ์ด?
00:16:33์, ์, ๋ค?
00:16:36๋ค ๋ฐ์ดํธํ๋ ํน์?
00:16:39์, ๊ฐ์ด ๋ค ๋์น ํ๋๋
00:16:41๋ด๊ฐ ๋์ค์ ์ฐ๋ฝํ ๊ฒ
00:16:44๋๊ตฐ๋ฐ?
00:16:45์ผ, ์ผ, ์ ํ์ ๋ฆฌ!
00:16:47์ผ, ์ ํ์ ๋ฆฌ!
00:17:15Okay...
00:17:16What will you have to do yet?
00:17:30We will go through the next Hijami.
00:17:31Say it on Gwong.
00:17:31Hey, can you go to the beach?
00:17:32It's a very comfortable day.
00:17:37It's a moment ago that...
00:17:38Oh, my God.
00:17:39Ok?
00:17:43I'm going to go to the hotel.
00:17:43.
00:17:43.
00:17:43.
00:17:43.
00:17:43.
00:17:44.
00:17:44.
00:17:53.
00:17:56.
00:17:56It's been a long time.
00:18:02I've been doing a long time.
00:18:06If you know your sister's girlfriend,
00:18:08you'll be still there?
00:18:13He's still there?
00:18:15He's still there.
00:18:17He's been doing everything for me, right?
00:18:20That's when he was.
00:18:22He's still there.
00:18:27He's been doing everything.
00:18:29I've been doing everything.
00:18:31You'll be doing everything.
00:18:33Next week,
00:18:34I'll go to my sister's girlfriend.
00:18:37I'll go to my school.
00:18:38I'll go to my school.
00:18:40You can buy a house.
00:18:43You can buy a lot of money.
00:18:46I'll get a lot of money.
00:18:47I'm going to buy a lot.
00:18:54Hold on.
00:18:57You can hear me.
00:18:58The first time.
00:19:06Captain.
00:19:08What?
00:19:11I'll ask you one more.
00:19:13Can you fight against the judge?
00:19:15I think the judge's judge is the judge.
00:19:19The judge is the number one.
00:19:58The judge is the judge.
00:20:00I'm ready to take care of the judge.
00:20:04I'll talk to you later.
00:20:04I'll talk to you later.
00:20:07You're welcome!
00:20:07You're welcome!
00:20:08I'll do it!
00:20:08You're welcome!
00:20:08You're welcome!
00:20:23Yes, I am now at ์ฅ๊ฑด์.
00:20:26Good morning.
00:20:28It's been a long time.
00:20:33But what happened?
00:20:35Have you been eating?
00:20:35Have you been eating?
00:20:36It's still before.
00:20:38It's good.
00:20:39Let's eat together.
00:20:41You were talking about the chicken soup.
00:20:43There were a lot of chicken soup.
00:20:46It's very good.
00:20:49Don't worry about it.
00:20:52There's a place to eat.
00:20:54There's a place to eat.
00:20:54We're going to eat here.
00:20:57There's no time to go.
00:20:58You can come here.
00:21:03There's no time to go.
00:21:04I'm going to go.
00:21:05I'm going to go.
00:21:29I'm going to go.
00:21:31I'm going to go.
00:21:41I'm going to go.
00:21:43There's a place to eat.
00:21:47I'm going to go.
00:21:48Oh, I'm going to go.
00:21:49Oh, my way.
00:21:49Oh, my gosh.
00:21:52Oh, my gosh.
00:22:01I just wanna go.
00:22:05Yeah, that's good.
00:22:11What do you think?
00:22:12What do you think?
00:22:14Well, I'm going to eat dinner, and I'm going to eat dinner.
00:22:16I'm going to meet you later.
00:22:19What do you think?
00:22:20What do you think?
00:22:24You know, what're you doing?
00:22:25How do you think?
00:22:26What's your feeling?
00:22:28I'm going to hear you, right?
00:22:28Because you're having this feeling, you're going to hear from me.
00:22:32I'm going to hear you.
00:22:34What about this?
00:22:36It's really been humble, right?
00:22:39Not an answer to that.
00:22:42But what the fuck?
00:22:45Yes, that's a comfortable look.
00:22:47Excuse me.
00:22:47I'm going to get into the face.
00:22:49I knew the face of your mouth.
00:22:49I'm not a happy one.
00:22:51No, I'm not a happy one.
00:22:54I don't mind.
00:22:55You don't leave me alone.
00:22:57You're welcome.
00:22:59Yes.
00:23:02Do you have a job?
00:23:05Do you have a job?
00:23:06I have a job.
00:23:09I have a job.
00:23:12He has a job.
00:23:13He came to a Philippines.
00:23:14I've seen it before.
00:23:18He died?
00:23:21He died?
00:23:23Yes.
00:23:24It was a time ago, the city of ์กฐ๋ง์ฌ๋ฝ.
00:23:27It was a time ago.
00:23:28It was a time ago.
00:23:29It was a time ago.
00:23:30It was a time ago.
00:23:32It was a time ago.
00:23:35It was a time ago.
00:23:36It was a time ago.
00:23:40Why?
00:23:41Why?
00:23:44Why?
00:23:45Who killed it?
00:23:47Who killed it?
00:23:50Who killed it?
00:24:04Who killed it?
00:24:07Who killed it?
00:24:09Who killed it?
00:24:10Why did you go to the bank?
00:24:13Why did you go to the bank?
00:24:15Why did you go to the bank?
00:24:35And they reversed.
00:24:36Why can't you realize how true people are?
00:24:37Why can't you talk about it?
00:24:41Why do people ask you this?
00:24:45Why can't you experience it?
00:24:45That's why they don't disagree.
00:24:49And you have Written birdum.
00:24:57I don't care about it.
00:24:59It's a good thing.
00:25:01It's a good thing.
00:25:04It's a good thing.
00:25:07It's a good thing.
00:25:10I don't care about it.
00:25:15What are you talking about?
00:25:18I can't tell you.
00:25:20My brother.
00:25:24How are you talking about,
00:25:25Mr.
00:25:26Mr.
00:25:27Mr.
00:25:27H.
00:25:28Mr.
00:25:28Mr.
00:25:29Mr.
00:25:30Mr.
00:25:30Mr.
00:25:30Mr.
00:25:31Mr.
00:25:31Mr.
00:25:32Mr.
00:25:33Mr.
00:25:34Mr.
00:25:35Mr.
00:25:36Mr.
00:25:37There was a sign in the U.S.
00:25:43Please come back to your sister.
00:25:59You should be grateful for that?
00:26:01What are you saying?
00:26:03You're the boss, you're the boss, and your dad.
00:26:06You're the boss.
00:26:12I'm not going to be together.
00:26:13Your cousin was 64's.
00:26:16But in high school,
00:26:18there was a great ์ฌ๊ฑด.
00:26:23You could suddenly say that you were in the house of the family.
00:26:25Why are you talking about this?
00:26:27No.
00:26:29Our doctor is concerned about my family and family.
00:26:35I want to take care of my family.
00:26:39Really?
00:26:40No.
00:26:48It's complicated.
00:26:50Yes.
00:26:52Let's take care of one more.
00:26:55The ceiling on the ceiling.
00:27:03And here!
00:27:07And here!
00:27:11Yes?
00:27:14Yes?
00:27:15Is this a lie?
00:27:16Is this a lie?
00:27:17Is this a lie?
00:27:21Is this a lie?
00:27:29Is this a lie?
00:27:29Mr. ์ฅ๊ณค์ ์จ.
00:27:32It doesn't matter.
00:27:38Good.
00:27:38I'll eat them.
00:27:41We'll go around.
00:27:43Mr. ์ฅ๊ณค์ ์จ, we'll go again.
00:27:47Well.
00:28:18I'm going to go to the police team, and I'm going to go to the police team.
00:28:22Yes, I can't.
00:28:23Okay, thank you.
00:28:27Yes.
00:28:27I'm sorry, sir.
00:28:28You said that your father was in the hospital?
00:28:30Yes.
00:28:31In the city of Chicago, there is no sleep sleep.
00:28:35But there is a lot of concern.
00:29:52์ค์ฌ์นด.
00:29:52์ค์ฌ์นด ๋๊ตฌ?
00:29:54์ด์ผ๋ค ์ ์ง.
00:29:55์ด์ผ๋ค ์ ์ง?
00:29:57์ค์ฌ์นด ์ผ์ฟ ์ ์ด์ผ๋ค ์กฐ์ง ์๊ธฐํ๋ ๊ฑฐ์ผ ์ง๊ธ?
00:30:01๋ฐฑ๊ธฐํ๊ฐ ์ง์ ?
00:30:02์.
00:30:06์ธ์ ?
00:30:0913์ผ ์๋ฒฝ 5์ ์๋.
00:30:1513์ผ ์๋ฒฝ 5์ ์๋.
00:30:3213์ผ์ ๋ถ์ฐ ์๋์์ ์ค์ฌ์นด๋ก ๊ฐ๋ ๋ฐฐ๋ ์ด ๋ง๊ธํธ ํ์ฒ๋ฟ์
๋๋ค.
00:30:37๋ง๊ธํธ?
00:30:39๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒ ์ง๊ธ ์ค์ ๋ฐฐ๋ ์ ๋ฌธ์ด ์์ด์.
00:30:43์ด ์๋ผ๋ค ์์ฃผ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ด๊ตฌ๋.
00:30:48์ข์.
00:30:50์ค์ฌ์นด์๋ ์ธ์ ๋์ฐฉํ๋์?
00:30:52๋ค์ ๋ ์คํ์ ๋์ฐฉํฉ๋๋ค.
00:30:54์ค์ฌ์นด๋ ์ผ๋ณธ์ ํ ์ค ์๋ค๊ณ ํ์ฃ ?
00:30:56๋ค.
00:30:57๊ฐ์ฟ ์ธ์ด ์ง๋จ์ด ๋ ์๊ฐ์ต๋๋ค.
00:30:59์ง๊ธ ๋น์ฅ ๋นํ๊ธฐ ํฐ์ผ์ด๋ ํธํ
์์ฝํ์ธ์.
00:31:01์ ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:31:02๊น ๊ธฐ์ฅ์ ์๊ฐ์ ์์ง๋ง ๋ฐฑ๊ธฐํ๋ ๊ฑฐ๋ํ๋ ๋์ผํ ์กฐ์ง์ ๋ํด์ ์ต๋ํ ๋ง์ ์ ๋ณด ๋ชจ์์ฃผ์๊ณ ์.
00:31:08์ ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:31:09์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋นํ๊ธฐ ํ๊ณ ๊ฐ๋๋ค.
00:31:12๋จผ์ ์ค์ฌ์นด์ ๋์ฐฉํด์ ๋ฐฑ๊ธฐํ ๋ค๋ฅผ ์ซ๋ ๊ฑฐ์์.
00:31:15์ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋น์ฅ ์ด๊ฑฐ ์ ๋ฒ์ ๋ถํํ์ ๊ฑด๋ฐ ๋ณ๊ฑฐ ์๋๋ฐ์.
00:31:21์์ธ๋ ํํ๊ณผ ํดํ ์ค์ด๊ณ ํ์์ด๋ ๊ฒฝ๋ ฅ๋ ์๊ณ ๊นจ๋ํฉ๋๋ค.
00:31:26๋์๋ถ ๊ธฐํ ์ ์์ด๋ผ๊ณ ํ์
จ์ฃ ?
00:31:38yeah
00:31:39๋ฝ์ด๋ ์๋ค๊ณ ?
00:31:41์
00:31:43๋ค ํค๋ก์ธ๋ฐ
00:31:4520ํค๋ก์
๋๋ค.
00:31:47์ฐ
00:31:49์
00:31:53์
00:31:58Yes.
00:32:01How long have you been?
00:32:03About 10 years.
00:32:1010 years.
00:32:12It's been a long time.
00:32:22It's been a long time.
00:32:28It's been a long time ago?
00:32:30Yes.
00:32:32I've been a long time for a long time.
00:32:37I've been a long time for a long time.
00:32:39I've been a long time for a long time.
00:32:43I'm a long time for a long time.
00:32:45Yes.
00:32:53Just sit down.
00:32:54Yes.
00:32:58He's a long time for a long time to Japan and Japan.
00:33:02I'm starting to bring him to Japan.
00:33:03I'm starting to bring him to Japan.
00:33:08Yes.
00:33:08No, no.
00:33:11Okay, let's go.
00:33:23Go first.
00:33:29Okay, let's go.
00:33:31Okay.
00:33:43Okay.
00:33:44You're going to send me a person?
00:33:47You're going to send me a person.
00:33:49I'm going to send you a person to the doctor.
00:33:50Yes.
00:33:51I'm going to send you a person.
00:33:52Yes.
00:34:03I'm going to send you a person to the doctor.
00:34:09Okay.
00:34:12Okay.
00:34:13You're going to send me a person.
00:34:18Oh yeah.
00:34:21You will send me a person on her life,
00:34:31What you see?
00:34:33Your photographer.
00:34:33She is so surface.
00:34:35Oh great.
00:34:35Yes too.
00:34:36Okay.
00:34:36Okay.
00:34:43I don't know how much I've been looking for.
00:34:52When I go to Korea, I'll take care of it.
00:35:25I don't know.
00:36:02ใๆๅฐใ้กใใใใใพใใๆจๆๆฌ้จ้ทใใใใ ใใๅนน้จใใกใฎๅฃๆฐใๅคใใชใฃใฆใใใใใ ใชใใๅญ็ฅใงใใใใๆฅๆฌใงๅทฅๅ ดใๅใใฎใ้ฃใใใฎใฏๅจ็ฅใฎ้ใใงใใใใๅงๅใใใใใพใใใใตใณใใซใฎๅ่ณชใๆชใใชใใงใใๆๆ็ฆ็ฅใใใใใใใ
00:36:16็งใไฟกใใใใพใใใใใ็ถๆงใใใใใๅใซๅใใฆไผใฃใๆใใ
00:36:28ใใใช็ฎใคใใใใฆใใชใใจใซใใใไบบใฎไธ่ฉฑใใใใใฎใใใฃใใใชใๅญใ ใฃใใใใคใๆ่ฌใใฆใใพใใ
00:36:38ใงใใใฐใๆฐใๅผใ็ท ใ็ดใใชใใใฐใชใใพใใใใฎ้ ใซๆปใใใใชใใใฐใ
00:36:52็งใฎๅจใ ใใใงใฏใชใใ่ชใใฎๅใงไฟก้ ผใๅพใชใใใฐใชใใชใใ็งใ็ซใฆใชใใใฐไปไบใใงใใชใใ
00:37:05ใงใใใฐใใๅใ่กจใซๅบใ็็ฑใใชใใใฏใใ้ขๅใใใใใใชใใใใๅฐฝๅใใใใพใใ
00:37:26ใใใใฆใใใๅฎใฎใใฎใใใซๆใฃใฆใใใ ใใใ ใใ็ต็นใฎใใใชใใๆใจใใฆใใใๆใซใใใชใใใฐใชใใชใๆใใใใ
00:37:51ๅคงไธๅคซใงใใใไธๆตฆๅ
็ๅผใณใพใใใ่จใใใ่จใๅผตใฃใฆใใใใฏใใ
00:38:20ไธ้จๅฑใจใชใฃใฆใใใพใใใ
00:38:21ไฝ?ใฏใใใฏใใใฉใใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใใไธใคใฎ้จๅฑใใ้กใใใพใใ็ณใ่จณใใใพใใใๅคง้ชไธๅใฎๅฝฑ้ฟใงใ้จๅฑใใใพใใใใใณใใฏใ
00:38:23I don't know.
00:39:09I don't know.
00:39:34I don't know.
00:39:56I don't know.
00:40:19I don't know.
00:40:43I don't know.
00:40:57I don't know.
00:41:38I don't know.
00:41:50I don't know.
00:41:52I don't know.
00:42:21I don't know.
00:42:31I don't know.
00:42:33I don't know.
00:42:33I don't know.
00:42:36I don't know.
00:42:37I don't know.
00:42:38I don't know.
00:43:15I don't know.
00:43:43I don't know.
00:43:54I don't know.
00:44:27I don't know.
00:44:47I don't know.
00:44:55I don't know.
00:45:03I don't know.
00:45:34I don't know.
00:45:42I don't know.
00:46:14I don't know.
00:46:54I don't know.
00:47:16I don't know.
00:47:17I don't know.
00:47:29I don't know.
00:47:34I don't know.
00:47:36I don't know.
00:47:38I don't know.
00:48:17I don't know.
00:48:43I don't know.
00:49:03I don't know.
00:49:06I don't know.
00:49:43I don't know.
00:49:50I don't know.
00:49:56I don't know.
00:49:57I don't know.
00:49:58I don't know.
00:50:00I don't know.
00:50:02I don't know.
00:50:12I don't know.
00:50:13I don't know.
00:50:17I don't know.
00:50:20I don't know.
00:50:22I don't know.
00:50:23I don't know.
00:50:30I don't know.
00:50:32I don't know.
00:51:02I don't know.
00:51:07I don't know.
00:51:10I don't know.
00:51:40I don't know.
00:51:40I don't know.
00:51:41I don't know.
00:51:49I don't know.
00:52:31I don't know.
00:52:43I don't know.
00:52:45I don't know.
00:53:18I have...
00:53:19I don't know.
00:53:21I don't know.
00:53:23I don't know.
00:53:24What the hell are you talking about?
00:53:30I'm talking to you.
00:53:40I'm talking to you.
00:53:42Yes.
00:53:44Are you talking to me?
00:53:47I'm talking to you.
00:53:48I'm talking to you.
00:53:56I'm talking to you.
00:54:14I'm talking to you.
00:54:49Why are you talking to me?
00:54:52I'm talking to you.
00:54:53What are you going to do?
00:55:34I don't know.
00:56:20So, let's go.
00:56:31What?
00:56:54What?
00:56:56What?
00:56:56What?
00:57:08What?
00:57:11What?
00:57:13What?
00:57:23What?
00:57:26What?
00:57:27What?
00:57:28What?
00:57:31What?
00:57:31What?
00:57:33What?
00:57:35What?
00:57:36What?
00:57:37What?
00:57:38What?
00:57:42What?
00:57:43What?
00:57:47What?
00:57:47What?
00:57:59What?
00:58:12What?
00:58:14What?
00:58:26What?
00:58:28What?
00:58:28What?
00:58:30What?
00:58:31What?
00:58:42What?
00:58:44What?
00:58:46What?
00:58:52What?
00:59:10What?
00:59:11What?
00:59:12What...
00:59:12What?
00:59:12What?
00:59:13What?
00:59:22I'll do this!
00:59:26Go.
00:59:37Go get him.
Comments