- 19 hours ago
When The Sun Sets On Us Englishsub
Category
đĽ
Short filmTranscript
00:00:03Three years together, and I stumbled upon countless times of my girlfriend with her crush on her laptop.
00:00:11April 27th, 2018. Our first Friday check-in date.
00:00:15May 7th, 2019. Our first movie together.
00:00:18June 20th, 2020.
00:00:20We hiked Mountain Tay for the first time.
00:00:22September 27th, 2020.
00:00:24The man I love is leaving the country.
00:00:28Mark.
00:00:30A honey jar.
00:00:32Winnie the Pooh.
00:00:37Hey, Nancy, your profile photo is a honey jar.
00:00:40Should I change mine to Winnie the Pooh?
00:00:43Then we'll have matching photos.
00:00:45That's so childish.
00:00:51So you stayed out late just to be with him.
00:01:07Sorry, the person you have called is...
00:01:13Sorry, the person you've called is unavailable.
00:01:18Why did you hang on me?
00:01:20What exactly are you up to?
00:01:24Nancy, I'll cook for you tonight.
00:01:26When you'll be back.
00:01:27Nancy, I'm coming back today.
00:01:29Will you pick me up?
00:01:30Where are you?
00:01:32Why aren't you replying?
00:01:33Is my cooking that bad?
00:01:34Let's go to Crimson Cafe instead.
00:01:36Mark, let's have dinner at Crimson Cafe tonight.
00:01:39I heard it's amazing.
00:01:42It's going to rain today.
00:01:43Remember your umbrella.
00:01:45Mark, it's going to rain today.
00:01:47Just wait for me at the airport.
00:01:50It's late.
00:01:51Why aren't you home yet?
00:01:54I always thought you didn't like me texting me on WhatsApp because you were reserved.
00:01:58Turns out you just wanted instant replies from someone else.
00:02:07Jake, didn't you and Nancy go to the same high school?
00:02:10What's the story between her and Mark?
00:02:13Mark was our senior and Nancy's childhood friend.
00:02:16Nancy wanted to confess to him after the college exams,
00:02:18but Mark's family unexpectedly sent him abroad to work.
00:02:22Oh, right.
00:02:23He worked for one of the Global 500 corporations.
00:02:25Doll group.
00:02:26All right, next question.
00:02:27You know, why Nancy decided to take me back then?
00:02:32Don't get upset when I tell you, okay?
00:02:34It's just a rumor.
00:02:35But she probably wanted to forget about Mark.
00:02:37Plus, you kind of look like him.
00:02:39So.
00:02:43I'll be working late at the lab, and I won't be home tonight.
00:02:46I have loved and cared for you for three years.
00:02:49Was I just a substitute for your crush?
00:03:02Dad, I've decided to join our company in Palace next month.
00:03:06Ethan, you finally agreed.
00:03:08Take over the company then.
00:03:09Doll group needs you.
00:03:15I was going to propose to you on our third anniversary,
00:03:19but instead,
00:03:21it turned into a countdown for our breakup.
00:03:31Now, let's welcome Nancy to give a speech on behalf of the freshmen.
00:03:47I finally get to see Nancy in person.
00:03:50She's gorgeous.
00:03:51I heard she has tons of admirers.
00:03:53I wonder who can win her Icy Heart.
00:03:55Do you guys think I stand a chance?
00:03:57You?
00:03:58She's Nancy Holt.
00:04:00Ocean Uni's campus belt.
00:04:01Dream on.
00:04:02Hey, Jake.
00:04:02Do you think I can win her over?
00:04:05Bro, you are tripping.
00:04:11Nancy.
00:04:17Nancy!
00:04:18I love you!
00:04:21Let's go.
00:04:22Let's go.
00:04:24Let's go.
00:04:24Let's go.
00:04:53Well, will this work?
00:04:55Are you sure she'd like this?
00:04:56Of course.
00:04:57I just bought this outfit.
00:04:59Trust me.
00:05:00Here, take this.
00:05:01Listen up.
00:05:02You've been pursuing Nancy for a whole year.
00:05:03Here's to the 30th confession being a success.
00:05:06Good luck.
00:05:09She's here.
00:05:10Go on.
00:05:11Go on.
00:05:11Go on.
00:05:20Mark!
00:05:23Nancy?
00:05:24You...
00:05:25You look just like him.
00:05:27Who?
00:05:28Let's date.
00:05:30Huh?
00:05:31Huh?
00:05:31Oh, sure.
00:05:32Sure thing.
00:05:35It's time to wake up from the dream.
00:05:38Nancy, I don't regret loving you, but it's time for me to move on.
00:05:52Why did you sleep on the couch last night?
00:05:55Oh, I fell asleep watching TV.
00:05:57What about you?
00:05:58You're only back now.
00:05:59Oh, I was working on an experiment last night.
00:06:04I'm exhausted.
00:06:06Oh.
00:06:09Hey, when did you get a countdown calendar?
00:06:12Is something important happening in 30 days?
00:06:19I got it this morning.
00:06:21There's something I need to do in the month.
00:06:23So I got it as a daily reminder.
00:06:25Oh, I see.
00:06:35Look at that happy smile.
00:06:36You've never given me before.
00:06:42I'll be out for a bit.
00:06:45Didn't you just get home?
00:06:46Why not rest for a bit?
00:06:47Something came up today.
00:06:49But it's Saturday.
00:06:50Aren't you supposed to go to Mount Lunar to watch the sunset?
00:06:53I'm sorry.
00:06:54My mentor gave me some tasks today.
00:06:56I can't go.
00:07:01Don't be upset.
00:07:03I'll be free next month.
00:07:04We can go then.
00:07:06It's a shame.
00:07:07I'll be leaving the country next month.
00:07:09I'll bring you some pineapple tarts later.
00:07:11Get some rest.
00:07:29I'm craving pineapple tarts.
00:07:31I'll bring you some pineapple tarts later.
00:07:33I knew it.
00:07:35You were just getting them
00:07:37for your crush instead.
00:07:44Ethan, look.
00:07:46Whoa.
00:07:47Ethan, these flowers are for you.
00:07:50Thanks.
00:07:53Well, we've got matching cups.
00:07:56From now on, use this cup to brush your teeth.
00:07:58I'm quite the substitute.
00:08:00Aren't I?
00:08:15I'm quite the substitute.
00:08:27Nell, it's time for me to leave.
00:08:34I'm back.
00:08:37Huh?
00:08:41Why does it feel like something's missing?
00:08:47Huh?
00:08:49Why does it feel like something's missing?
00:08:52I got rid of some unnecessary items earlier today.
00:08:56Had you been paying attention,
00:08:57you'd realize that many of my things are gone.
00:09:00But you didn't.
00:09:02Because mark is the only thing on your mind.
00:09:04Oh, by the way,
00:09:05do you know where I can get a customized acrylic sand?
00:09:10Is that from work again?
00:09:15Acrylic sand.
00:09:16Acrylic sand is trending now.
00:09:18It'll be hard to find someone who can make it.
00:09:21Is that so?
00:09:22But I actually know how to do it.
00:09:25Should I make one for you?
00:09:26You?
00:09:27What's wrong?
00:09:29It's nothing.
00:09:31Sure.
00:09:32Can you make one with a bear eating honey?
00:09:38Alright.
00:09:40You'll get it tomorrow.
00:09:41Thanks.
00:09:42I appreciate it.
00:09:56Nancy.
00:09:57I've always done whatever you asked.
00:10:01However,
00:10:03this will be the last time.
00:10:07Nancy.
00:10:12Nancy.
00:10:18It's beautiful.
00:10:29Are you that happy?
00:10:31Because it's for him?
00:10:33Consider this
00:10:34my final parting gift for you.
00:11:04Hello?
00:11:05Ethan.
00:11:06Nancy's drunk.
00:11:07Can you pick her up from the karaoke bar?
00:11:09She's drunk.
00:11:10Nancy never drinks though.
00:11:11Alright.
00:11:12I'll be there soon.
00:11:16I'll be there soon.
00:11:17The person you've called isn't available.
00:11:28Hello.
00:11:29The person you've called isn't available.
00:11:31Please call again later.
00:11:33Hello.
00:11:34The person you've called isn't available.
00:11:36Please call again later.
00:12:01Welcome to the fraternity taraf.
00:12:02The person you've called isn't available.
00:12:02Welcome to the fraternity type.
00:12:03You've called isn't available.
00:12:07Hey, Nancy's boyfriend.
00:12:11Ethan, you're here. Come have some fun with us.
00:12:15Yeah, yeah. Let's drink and party until we drop.
00:12:18Nancy, what's up? Your boyfriend's here.
00:12:22You're my boyfriend.
00:12:28Here's some hangover pills. She's drunk. I'll go back once she sobers up.
00:12:47Mark? Ethan? I mistook him for you.
00:12:53I know. Let's go home.
00:12:57Nancy! It's cold outside.
00:13:00Why are you leaving so soon? Nancy, you're always so busy.
00:13:04We only get to hang out once a year.
00:13:05Plus, we only get to see you today because of Mark.
00:13:09Let's have some fun today, okay? You can't leave yet.
00:13:13Yeah, yeah. The game's about to start. No running off now.
00:13:17Come on, Ethan. Sit down and join us.
00:13:19Let's go big and play spin the bottle.
00:13:24Whoever the bottle points to has to spill a secret.
00:13:29All right.
00:13:36Nancy, the bottle pointed to you first.
00:13:40We'll go easy on you for the first round.
00:13:42Show us who's pinned at the top of your chat.
00:13:46Hey, you're letting her off easy.
00:13:48Nancy has a boyfriend.
00:13:50Who else could it be besides him?
00:13:53Since you all already know, there's no need to chat.
00:13:56Let's move on.
00:13:57Who says her pin chat has to be her boyfriend?
00:14:00It could be someone else.
00:14:06Diana, stop it.
00:14:07Let us see it.
00:14:08Let's find out if it's Ethan or someone else.
00:14:16Mark?
00:14:17Her top in chat is actually Mark?
00:14:25You guys carry on.
00:14:27I need to use the restroom.
00:14:32I was drunk, not dead.
00:14:34Why did you two purposely spin the bottle toward me?
00:14:37Just to ask something that made everyone uncomfortable.
00:14:41Nancy!
00:14:42Everyone knows you've had a crush on Mark for years.
00:14:44You're just too shy to admit it.
00:14:46We're just trying to help you out.
00:14:48Yeah.
00:14:49Besides, Ethan has no idea that Mark's the one you really like.
00:14:53That's unfair to him.
00:14:54If this gets out in the open, he'll back off.
00:14:58Please mind your own business.
00:15:00Stop acting on my behalf.
00:15:05If this gets out in the open, he'll back off.
00:15:11I love triangles too much.
00:15:14Someone has to leave.
00:15:22Hello?
00:15:23Mom?
00:15:25Ethan?
00:15:26Is everything ready on your end?
00:15:28I can't wait for you to come to France.
00:15:36Mom, I'm all set.
00:15:39I can leave anytime.
00:15:44Leave?
00:15:45Ethan, where are you going?
00:15:49Ethan, where are you going?
00:15:51It's nothing.
00:15:53I'll be going on a work trip for my internship in two days.
00:15:57I can't believe I just lied to her.
00:15:59I shouldn't feel guilty.
00:16:02All I want now is to keep my dignity
00:16:03and not end up as some dumb loser.
00:16:07Ethan, I'm tired.
00:16:08Let's go home.
00:16:09All right.
00:16:14Let's go.
00:16:19Nancy!
00:16:22You forgot your phone.
00:16:23You're still such a klutz.
00:16:26Thanks.
00:16:27Ethan,
00:16:28why don't we swap contact info?
00:16:32This way,
00:16:32I can reach you if Nancy
00:16:34ever gets drunk again.
00:16:35Hmm?
00:16:37What's wrong?
00:16:37Are you still mad over what happened?
00:16:39Hey, Nancy?
00:16:40Isn't your boyfriend being way too petty?
00:16:43Unlike me.
00:16:45Hmm?
00:16:59From now on,
00:17:00there's no need to stalk me anymore.
00:17:03Feel free to check out my profile openly.
00:17:05Hey, Nancy.
00:17:07Ever heard of a simp?
00:17:08What?
00:17:11Goodbye?
00:17:13Ho ho!
00:17:14Ha ha ha ha ha!
00:17:16Whoa!
00:17:17Wah!
00:17:18Ha ha ha ha!
00:17:20Ha ha ha ha!
00:17:21Ha ha ha ha!
00:17:22What's up with Mark?
00:17:24A simp?
00:17:25Yeah, I lost.
00:17:26The moment my rival caught me stalking his profile,
00:17:29I knew I truly lost.
00:17:51Ethan,
00:17:52I pinned Mark's chat on WhatsApp
00:17:54back in high school.
00:17:56I just forgot to change it.
00:17:58Okay.
00:18:12You drank too much today.
00:18:18You should get some rest.
00:18:34Are you going out today?
00:18:36Did he always want to catch the sunset?
00:18:38It's been raining non-stop.
00:18:40Let's go in a few days instead.
00:18:42How about we go to an escape room today?
00:18:45You're asking me out?
00:18:47Yeah.
00:18:49What's wrong?
00:18:50Aren't you up for a date?
00:18:51She has never asked me out in the past three years.
00:18:54Sure.
00:18:55It'll be nice to try it before I go.
00:18:57All right.
00:19:05Hey, you too.
00:19:06Today's our anniversary.
00:19:08Couples who take photos will get a discount.
00:19:10Fancy a photo?
00:19:11I just realized we've never had a photo together.
00:19:14Yeah.
00:19:15Meanwhile,
00:19:16you've got plenty of photos with him.
00:19:19Let's take one.
00:19:20It'll be a keepsake
00:19:21for our three years together.
00:19:23Okay.
00:19:25Are you two ready?
00:19:26Smile.
00:19:27Three.
00:19:29Hold on.
00:19:29I'm late.
00:19:35Hang on.
00:19:39Nancy.
00:19:40What a coincidence.
00:19:41You're here too.
00:19:42Ah.
00:19:43Boyfriend's here as well.
00:19:45Mark.
00:19:45Are you here for the escape room too?
00:19:48Is there an anniversary today?
00:19:49I invited my senior here.
00:19:51I just mistook you for her earlier.
00:19:53Which senior is it?
00:19:54Do I know her?
00:19:55Why did you invite her out so soon?
00:19:57It's Jasmine.
00:19:59She gave me language lessons during my internship at Dell Group.
00:20:03Don't be so casual about asking people out next time.
00:20:06I'll be worried about you.
00:20:08Alright.
00:20:09I've never seen her get this jealous.
00:20:11If it was me instead,
00:20:12she probably wouldn't care
00:20:14if I cheated on her.
00:20:16Huh?
00:20:17I got stood up.
00:20:19Jasmine can't make it.
00:20:21See?
00:20:22I told you not to casually ask people out.
00:20:24It's fine.
00:20:25Let's play together.
00:20:26I'm fine with it.
00:20:27But what about your boyfriend?
00:20:29Although,
00:20:31I'm sure you're not that petty.
00:20:33Right?
00:20:36It's fine.
00:20:37Let's just play together.
00:20:38The more the better.
00:20:39Awesome!
00:20:41Let me see what theme we should pick.
00:20:44Hey!
00:20:45Let's go with this!
00:20:46Cup was adventure.
00:20:47What do you think?
00:20:48Cup was getting a discount if you need to take a photo.
00:20:50Is that for real?
00:20:51Of course!
00:20:52Alright.
00:20:53Hey!
00:20:54Take a photo of us!
00:21:01Hey!
00:21:01Take a photo of us!
00:21:06Mark, what are you doing?
00:21:08Relax.
00:21:09I was joking.
00:21:11Lighten up.
00:21:11We're here to have fun.
00:21:13Alright.
00:21:14Stop messing around.
00:21:15I'd hate to make any sense, man.
00:21:22Everyone, we're here.
00:21:25Best of luck!
00:21:41Nancy, I heard this theme is terrifying.
00:21:45Mark, are you scared of ghosts?
00:21:57Oh
00:22:28The exit is up ahead. You need a kiss to get the key
00:22:39Congratulations you guys passed
00:22:44The one without a true lover's kiss will be attacked by more monsters
00:22:49No way, no way, I'm scared, I want to leave
00:22:52Hey, could you help me with this?
00:22:55Hey, don't trouble others, I'll do it
00:23:09Hey, don't trouble others, I'll do it
00:23:20Nancy, you are something
00:23:22How dare you kiss your crush right in front of me
00:23:26Am I just some extra to you?
00:23:32Well done, you passed
00:23:37Mark, leave now, since you're scared of ghosts
00:23:43Ethan, Mark's scared
00:23:45He might get freaked out
00:23:50Let's go
00:23:58You're just going to leave me
00:24:00I was wrong
00:24:01I'm not just some extra
00:24:02I'm nothing
00:24:05Compared to her crush
00:24:13That really gave me a fright
00:24:16But Nancy
00:24:17You were way too hasty just now
00:24:19I get that you're worried about me, but you can't just kiss me in front of your boyfriend
00:24:24He's bound to take it the wrong way
00:24:27I wasn't thinking clearly
00:24:29But how will Ethan complete the task on his own?
00:24:33Do you think he'll kiss the girl?
00:24:36He won't
00:24:37Oh, are you so sure about that?
00:24:40Nancy
00:24:40Do you trust him that much?
00:24:43Yeah
00:24:43He's crazy about me
00:24:45He only has eyes for me
00:24:47Oh, so you're aware of it
00:24:48You know how deeply I care for you
00:24:51So that's why
00:24:52You're taking me for granted
00:24:58Ethan
00:24:59How did you manage to get out?
00:25:01Did you actually kiss a girl?
00:25:03It's simple
00:25:04Just quit the game
00:25:05And the staff will unlock the door
00:25:07What?
00:25:08That's it?
00:25:09So we
00:25:10I'm sorry, Mark
00:25:11I was just really worried about you
00:25:13Oh, I'm fine with it
00:25:16It's Ethan I'm worried about
00:25:18Ethan
00:25:19Nancy kissed me
00:25:20But please don't take it the wrong way
00:25:22We used to play house and kiss each other all the time when we were kids
00:25:27Still
00:25:29Her lips
00:25:31Are so soft
00:25:37Ethan, what are you doing?
00:25:45Can't you tell?
00:25:46He's provoking me
00:25:47It's just a game
00:25:49Relax, will you?
00:25:50Nancy
00:25:51Are you kidding me?
00:25:52You kissed him right in front of me
00:25:54And now he's rubbing it in
00:25:55Should I be calm and let it slide?
00:25:57Mark was just trying to come for you
00:25:59I know him better than you do
00:26:00Stop assuming the worst about him
00:26:02Forget it, Nancy
00:26:04Honestly, your boyfriend
00:26:05Is downright ungrateful
00:26:11Do you trust him?
00:26:13Or me?
00:26:14Ethan, can't you just stop causing trouble?
00:26:16Nancy
00:26:18Are you on his side?
00:26:20Or mine?
00:26:21Or mine
00:26:25Okay
00:26:26I see how it is
00:26:33What was I even expecting?
00:26:36Of course
00:26:37She's always going to back him up
00:26:39After all
00:26:42I'm just a substitute
00:26:44Ethan
00:26:45It hurts
00:26:47It hurts
00:26:48Nancy
00:26:50Mark, are you okay?
00:26:51I'm fine
00:26:52Mark, Ethan's not usually like this
00:26:56I'll make him apologize later
00:26:59It's fine, Nancy
00:27:01I just hate seeing you get hurt
00:27:03Honestly
00:27:04How can Ethan not trust you as his girlfriend?
00:27:07If he's capable of hitting me
00:27:09What's stopping him from hurting you someday?
00:27:11Alright
00:27:12Don't look so down
00:27:13Let's grab something to eat
00:27:15Okay?
00:27:16Love BBQ
00:27:17Let's go
00:27:18Mark
00:27:18Maybe another time
00:27:21You
00:27:27Ethan
00:27:27Don't be mad
00:27:29I promise I won't do it again
00:27:32Alright
00:27:33You must be hungry
00:27:34Let's go get some food
00:27:37Come on
00:27:40Hey
00:27:41Call to hospital and get me a bed
00:27:43Tell them
00:27:45I've got a broken leg
00:27:51This restaurant is so romantic
00:27:53I've always wanted to come here
00:27:57Ethan
00:27:58Do you like palace?
00:28:01Hmm
00:28:03I'll be going there soon
00:28:05Is this the surprise you planned for me?
00:28:07You know I love palace
00:28:09So you're going to take me there for my graduation trip, right?
00:28:12I did plan to take you there
00:28:13And introduce you to my parents
00:28:15But
00:28:21Hello?
00:28:23Nancy
00:28:23I've got into an accident
00:28:27Ethan
00:28:27I'm so sorry
00:28:28Something came up
00:28:29And I need to go
00:28:30Will you be okay eating alone?
00:28:45She once told me
00:28:47That if I ever needed her
00:28:48She'd drop everything to be by my side
00:28:51Love is just
00:28:53So unfair
00:28:55No matter how much you give
00:28:58No matter how much you give
00:28:58You may never get the same in return
00:29:16Hello?
00:29:18Ethan
00:29:18Nancy just asked for a few days off
00:29:20But she won't say why
00:29:21Did something happen?
00:29:24What else could it be?
00:29:25She's gone off to see her crush
00:29:27Mr. Smith
00:29:29A close friend of her got hurt
00:29:30And is in the hospital
00:29:31Oh, I see
00:29:33Today's the last day to register for doll group's internship
00:29:36Nancy has always wanted this chance
00:29:38Can you ask her
00:29:39If she can come and fill out the form?
00:29:41Oh
00:29:42Alright, Mr. Smith
00:29:43I'll let her know
00:29:53Hello?
00:29:54Hey
00:29:54Ethan
00:29:55When are you coming back?
00:29:57Ethan
00:29:57I can't come back right now
00:30:25Is that Mark?
00:30:30Mark got into an accident
00:30:31Are you serious?
00:30:34The doctor wants him admitted
00:30:36For future observation
00:30:37Mark is in a lot of pain right now
00:30:39He hates needles and medicine
00:30:41And can't eat or sleep well
00:30:42He needs someone by his son
00:30:43He got into an accident
00:30:44Because I wasn't there to see him off that day
00:30:46I feel really bad about it
00:30:48So I'll stay him for a few days
00:30:50You
00:30:51Please don't mind
00:30:55Is this how blinded you are, my love?
00:30:58This is clearly just an act
00:31:03Sorry, Ethan
00:31:04I've made you worry
00:31:05Once Mark gets better
00:31:06I'll come back to you
00:31:07Alright
00:31:09Thanks for wanting to inform you that
00:31:10Mr. Smith caught earlier
00:31:11He said today's the last day to apply
00:31:13For doll group's internship
00:31:15Go ahead and fill up the form
00:31:16When you're free
00:31:18Forget it
00:31:19Mark needs someone by his side
00:31:21For the next few days
00:31:22Maybe next time
00:31:24Okay
00:31:33You sure are something
00:31:35You're willing to sacrifice your future
00:31:37For him
00:31:38Where were you
00:31:39Just eager to join
00:31:40Doll group's internship
00:31:42Because of Mark
00:31:43Now that he's back
00:31:44You're not in a rush to leave
00:32:03Nancy, I'll be leaving
00:32:04Today
00:32:17Where did everything go?
00:32:19I got rid of some stuff
00:32:21If something catches your eye
00:32:22Just buy it
00:32:24Oh, okay
00:32:29Why are you back so soon?
00:32:31Aren't you supposed to be with Mark?
00:32:33Did you forget what day it is today?
00:32:35It's your birthday
00:32:39You still remember
00:32:41Of course
00:32:42I got a mango cake for you
00:32:44Let's look
00:32:51Do you remember
00:32:52What else today is?
00:32:55What?
00:33:00Today's also our anniversary
00:33:03Never mind
00:33:13Make a wish
00:33:14Make a wish
00:33:15All right
00:33:16Let me save her
00:33:17Our last night together
00:33:18Before I leave
00:33:23I wish that
00:33:24Nancy and her soulmate
00:33:25Will be together forever
00:33:27What kind of wish is that?
00:33:30Are we already together?
00:33:40Hey, Miss Kent
00:33:45What?
00:33:46Mark won't take his medicine again?
00:33:50Go ahead
00:33:53I'll check on him
00:33:54And be right back
00:33:58Don't worry
00:33:59Don't worry, Miss Kent
00:33:59I'll be right there
00:34:00Nancy
00:34:03I'm leaving today
00:34:09Don't worry, Miss Kent
00:34:10I'll be right there
00:34:12Nancy
00:34:14I'm leaving today
00:34:16What?
00:34:17I didn't catch that
00:34:18I said
00:34:20Stay safe
00:34:22All right
00:34:23Hey, Miss Kent
00:34:26Don't worry, Miss Kent
00:34:27I'm on my way
00:34:29Nancy
00:34:30Nancy
00:34:31I'm actually allergic to Mangels
00:34:33In fact
00:34:36Today's our last day together
00:34:42Happy birthday
00:34:43From today on
00:34:45It'll be just
00:34:48My birthday
00:35:06Food is here
00:35:07Try it
00:35:13Try this
00:35:14Hey
00:35:16Hey, this too
00:35:44Love you
00:36:38Ethan, I'm sorry, I'm heading back now.
00:36:42I finally got Mark to fall asleep.
00:36:47Is he ignoring me?
00:36:50He must be mad again.
00:36:52Never mind.
00:36:53I'll grab some fried rice for you.
00:36:55Hey, can I get a bowl of fried rice with no chili?
00:36:58No, I'm sorry.
00:36:58I don't know.
00:37:35Ethan?
00:37:38Is he already asleep?
00:37:42Why is the house so empty?
00:37:46Ethan, are you home?
00:37:49Ethan?
00:38:02It's gone.
00:38:04Damn it, Ethan.
00:38:06You really have a temper.
00:38:16He hung up on me.
00:38:21Ethan, where are you?
00:38:24If you keep this up, I'll really get mad.
00:38:32Ethan, aren't you a bit old for this childish game?
00:38:36Stop messing around and come home.
00:38:42Ethan, there's nothing going on between Mark and me.
00:38:46Why do you always overthink things?
00:38:51Ethan, cut it out.
00:38:53I'm going to be mad if you don't reply me.
00:39:01Nancy, let's break up.
00:39:03Ethan.
00:39:12No way.
00:39:14This can't be.
00:39:17Ethan.
00:39:19Ethan.
00:39:20He wouldn't break up with me.
00:39:28Hello.
00:39:29The number you've dialed cannot be reached.
00:39:31He turned off his phone.
00:39:38He even blocked me on WhatsApp.
00:39:42Ethan.
00:39:43Ethan.
00:39:44Ethan.
00:39:45Ethan.
00:39:47Ethan.
00:39:49Jake, do you know where Ethan is?
00:39:52Nancy, what are you doing here?
00:39:54Where's Ethan?
00:39:55Tell him to come down.
00:39:57Isn't that our campus bell?
00:39:58Why is she here?
00:39:59Yeah, she's a mess too.
00:40:01Can you call Ethan down?
00:40:02I need to talk to him.
00:40:03Ethan's not here.
00:40:04Don't you know?
00:40:05He's leaving tonight.
00:40:07What?
00:40:08Where's he going?
00:40:09He's going abroad.
00:40:10What?
00:40:12Going abroad?
00:40:14Yeah.
00:40:16He's off to Palace.
00:40:19What's going on?
00:40:20Did the campus bell get dumped?
00:40:22Shh.
00:40:23Quit it.
00:40:23Let's go.
00:40:30Ethan.
00:40:33Pick up the phone.
00:40:35Ethan.
00:40:37Ethan.
00:40:53The number you've dialed is not available.
00:40:56Ethan, you jerk.
00:40:58How could you break up with me?
00:41:02Pick up.
00:41:06Ethan.
00:41:08You jerk.
00:41:09Pick up already.
00:41:10Pick up.
00:41:14Come on.
00:41:15Answer me.
00:41:26Ethan, you jerk.
00:41:28You can't just break up with me.
00:41:45Mark, I want to go to palace.
00:41:55Dad, Mom, I'm back.
00:42:00Mr. Gray's here.
00:42:02Mr. Gray's home.
00:42:05Mr. Gray's back.
00:42:06Mr. Gray's home.
00:42:13Welcome home, Mr. Gray.
00:42:15Welcome home, Mr. Gray.
00:42:17Welcome back, Mr. Gray.
00:42:19Oh, my.
00:42:20Oh, Mom.
00:42:21My dear son.
00:42:23Ethan, you're finally home.
00:42:26Quick, let me get a good look at you.
00:42:29Oh, dear.
00:42:30You've lost weight.
00:42:31Let's go in.
00:42:32You must be tired after a long flight.
00:42:35Let's catch up inside.
00:42:43Ethan, I made your favorite, the braised beat, tonight.
00:42:47Mom, you have no idea how much I've missed this.
00:42:52Slow down.
00:42:53There's more, my dear son.
00:43:13Ethan, Nancy kept calling and texting you while you were in the shower.
00:43:19Who is she?
00:43:23Eat up and stop being nosy.
00:43:26Mom, Dad.
00:43:27Nancy is my ex-girlfriend.
00:43:29We dated for three years.
00:43:31We just broke up.
00:43:34Good riddance.
00:43:35She bombarded you with messages.
00:43:38But none of them were worth reading.
00:43:40If you ask me, she didn't deserve my dear son.
00:43:45Yeah, don't let her ruin your mood.
00:43:48Take a break and clear your mind for now.
00:43:52Dad, it's just a breakup.
00:43:55It's no big deal.
00:43:56I plan to start working tomorrow and learn the business so I can take over the company soon and let
00:44:03you both enjoy life.
00:44:06That's my son.
00:44:08You're full of drive.
00:44:10I'll arrange a big office for you tomorrow.
00:44:14No need.
00:44:15Dad, you don't need to do that.
00:44:17I just want to start from scratch.
00:44:19Start from scratch?
00:44:20Well, but...
00:44:22Won't you burn yourself out?
00:44:24Mom, I want to do things right and lay a solid base so I can take over the company with
00:44:29confidence.
00:44:31You're truly my son.
00:44:32You're just like me in the past.
00:44:36I'll support you.
00:44:37Goodness.
00:44:38Let's eat.
00:44:39Let's eat first.
00:44:40Let's leave work talk for later.
00:44:42Here you go.
00:44:43Mom.
00:44:43Let's eat first.
00:45:22What is it?
00:45:24Ethan, it's me.
00:45:26You finally answered my call.
00:45:27Nancy.
00:45:28Ethan, where are you?
00:45:31I want to see you.
00:45:33I've been thinking a lot.
00:45:34We're not a good fit.
00:45:35That's part on good terms.
00:45:36Ethan, you broke up with me without any reason.
00:45:39Do you think that's fair?
00:45:40What do you think is fair then?
00:45:41Let's talk.
00:45:42In person?
00:45:44Nancy.
00:45:45I've made up my mind.
00:45:46No, I have to see you.
00:45:47Give me your address.
00:45:48I'll come see you.
00:45:49I'm overseas.
00:45:50We can't meet.
00:45:51I know you're in Pallas.
00:45:52I'm here too.
00:45:54What?
00:45:55You're also in Pallas?
00:45:56Yes.
00:45:57And I won't leave until you explain yourself.
00:46:01Nancy.
00:46:01There's no point in us meeting.
00:46:03No way.
00:46:05You were the one who pursued me.
00:46:07Why are you pushing me away now?
00:46:09Ethan, how could you be so cruel?
00:46:12I don't care.
00:46:14We need to talk in person.
00:46:16Nancy.
00:46:16It's over.
00:46:18Please, don't bother me anymore.
00:46:26Nancy, please stop crying.
00:46:29It hurts me to see you cry.
00:46:33Ethan's a jerk.
00:46:34Forget him, okay?
00:46:36No.
00:46:37Ethan isn't that cruel.
00:46:40He just needs to see me.
00:46:41Once he does, I'm sure he won't help me.
00:46:46Oh, my.
00:46:51Nancy.
00:46:52I can help you look for Ethan.
00:46:55But it's not going to be easy.
00:46:58Didn't you say you always wanted to visit Dow Group?
00:47:02Why don't I take you to our office tomorrow to clear your head?
00:47:05Who knows if it might cheer you up?
00:47:08Okay.
00:47:09Thanks, Mark.
00:47:12No problem.
00:47:15Mark.
00:47:17I'll go pick out nothing for tomorrow's visit.
00:47:23Dang it!
00:47:31Nancy.
00:47:32This is one of the Global 500 Dolls.
00:47:34Wow.
00:47:35I can die happy now that I step foot into Dow Group.
00:47:38Yeah, Mark.
00:47:39You're amazing.
00:47:40I can't believe you brought us all here.
00:47:42How does the saying go?
00:47:44To get the girl, you've got to first win her best friends.
00:47:46Oh, he definitely won us over.
00:47:48Nancy.
00:47:49Look at how amazing Mark is.
00:47:51All right.
00:47:52Enough already.
00:47:53Nancy's just shy.
00:47:55Oh, Mark.
00:47:56Show us around.
00:47:57Quickly.
00:47:57Leave Nancy to us.
00:48:00Oh, Mr. Hull.
00:48:02You're back.
00:48:03Yeah.
00:48:04I brought a few friends with me to visit a company.
00:48:08Wow.
00:48:09Check out the design.
00:48:11An ambiance.
00:48:12It's so classy and elegant.
00:48:14No wonder it's part of the Global 500.
00:48:16This is so eye-opening.
00:48:18Wow.
00:48:19Look at the lighting and greenery here.
00:48:21I swear the air is so much fresher here.
00:48:25Nancy.
00:48:26I'm currently thriving in Dow Group.
00:48:29All the higher-ups have fond of me.
00:48:31Didn't you always tell me you wanted to work here alongside me?
00:48:35Just say the word now and I'll transfer you here to work immediately.
00:48:40Nancy.
00:48:41This is great.
00:48:43Didn't you always dream of working with Mark?
00:48:46If any guy could get me into the Global 500, I'd have his babies right away.
00:48:54I'd love to work here.
00:48:57But...
00:48:59But what?
00:49:01Don't worry, Nancy.
00:49:03Just tell me your concerns.
00:49:05I'm your strongest support here.
00:49:08I came to Palace just to find Ethan.
00:49:12I don't have the mood for anything else before I see him.
00:49:16Nancy.
00:49:17I'm not gonna lie.
00:49:19Why are you still hung up on Ethan?
00:49:21He's just a broke loser.
00:49:24Look at Mark.
00:49:25He's the real deal.
00:49:26Ethan doesn't even come close to him.
00:49:29Yeah, Nancy.
00:49:30Why don't you just confess to Mark today?
00:49:33Tell him how you felt.
00:49:36Seize the chance for a better future.
00:49:39Come on.
00:49:40Stop hesitating.
00:49:41Haven't you been into Mark for a long time?
00:49:44Mark.
00:49:45I used to like you a lot.
00:49:50But...
00:49:52Ethan!
00:49:53Ethan?
00:50:01Ethan.
00:50:03Why are you here?
00:50:05I work here.
00:50:06What?
00:50:07You work at doll group?
00:50:09What's wrong?
00:50:11Did I interrupt your confession to your crush?
00:50:14I'm sorry.
00:50:16No, that's not it.
00:50:19Yeah, you interrupted Nancy's confession to Mark.
00:50:22Ethan, even if you work at doll group and carry around a huge stack of papers, you're still just an
00:50:29errand boy.
00:50:31Maybe he's outsourced.
00:50:32Oh, I remember now.
00:50:34Our company has a lot of outsourced staff.
00:50:37They don't bring value, and they're just here to learn.
00:50:40Ethan, I order you to apologize to Nancy now.
00:50:45Apologize?
00:50:46For what?
00:50:47And someone like you doesn't deserve Nancy.
00:50:51How dare you break up with Nancy.
00:50:53Even if it's a breakup, Nancy should be the one to dump you.
00:50:57Apologize now.
00:50:58Do you hear me?
00:50:59All right, that's enough.
00:51:00Please stay out of our matters.
00:51:02Ethan, come with me.
00:51:04I need to talk to you.
00:51:05Nancy, are you all right?
00:51:07Why are you still defending him after everything he did?
00:51:11I...
00:51:11Nancy, just leave this to me.
00:51:15If Ethan dares to bully you, I'll make sure he pays for it.
00:51:18Ethan, since you're so shameless, then don't blame me for this.
00:51:21I order you to kneel and apologize to Nancy now.
00:51:26Otherwise, you'll regret it.
00:51:29You want me to kneel?
00:51:31Why should I?
00:51:35You want me to kneel?
00:51:38Why should I?
00:51:39Why should you?
00:51:40Because I'm the department manager.
00:51:43I could fire a temporary worker like you with just a word.
00:51:47Yeah?
00:51:49A mere department manager.
00:51:51Who thinks all that's special?
00:51:53Ha ha ha ha!
00:51:54Great!
00:51:55Oh!
00:51:56Ethan, I seriously don't get it.
00:51:59Who gave you the nerve to act so cocky?
00:52:02Just sending foot into doll group is the luckiest break you'll ever get.
00:52:06So how dare you act all cocky?
00:52:08Yeah!
00:52:10Mark on ranks your superior.
00:52:12How dare you challenge him?
00:52:14Huh.
00:52:14You sure have a death wish.
00:52:16Ethan, Mark's being generous by asking you to kneel and apologize.
00:52:20Don't be ungrateful.
00:52:22Stop it.
00:52:23Ethan didn't mean to offend you.
00:52:25Don't fire him.
00:52:26Nancy!
00:52:27Stay out of this.
00:52:29If Ethan doesn't kneel and apologize, you'll be disrupting the company's order.
00:52:34See the guards behind you?
00:52:35If I give the order, they'll beat you up and kick you up before firing you.
00:52:40You heard that?
00:52:41Kneel and apologize.
00:52:42Do it now.
00:52:43Who's asking my son to kneel?
00:53:03Who would dare make my son kneel?
00:53:10Who would dare make my son kneel?
00:53:12Mr. Mike Gray?
00:53:14Did you just say Ethan is your son?
00:53:17What?
00:53:17Ethan is actually the heir of doll group?
00:53:20What?
00:53:21Ethan is actually Mr. Mike's son?
00:53:23Ethan, is that true?
00:53:25You're actually Mr. Gray?
00:53:28Ethan is Mr. Gray?
00:53:29Shh, it's over.
00:53:32Oh, Mr. Gray Senior.
00:53:34I was just joking around with Mr. Gray.
00:53:36It's just a joke.
00:53:37A joke?
00:53:38It seems like you're treating the company as your home.
00:53:43Doing whatever you please.
00:53:45You're so full of yourself.
00:53:47Mr. Gray Senior.
00:53:49It's just a misunderstanding.
00:53:49Just a mix up.
00:53:51Actually, I'm very close with Mr. Gray.
00:53:53You can ask him yourself.
00:53:54We even went to an escape room together.
00:53:56Right, Mr. Gray?
00:53:58Mr. Gray Senior.
00:53:59I was just too casual with him because we've known each other for long.
00:54:02But I understand that, uh, alas, it was inappropriate.
00:54:07Sorry.
00:54:07I apologize to Mr. Gray now.
00:54:10Okay?
00:54:11Didn't I hear you say you have to kneel and apologize, huh?
00:54:15Mr. Gray Senior, this...
00:54:17Huh?
00:54:18No way.
00:54:19Mark has to kneel and apologize to Ethan?
00:54:21Duh.
00:54:23Ethan is the chairman's son.
00:54:35All right.
00:54:36There's no need for that.
00:54:40Uh, are you sure about that?
00:54:43Mr. Gray Senior, I'm just a temporary worker here.
00:54:46We don't have to drag the others into this.
00:54:49Huh?
00:54:50What?
00:54:51Wait, Mr. Gray Senior, isn't he your son?
00:54:55Oh, huh.
00:54:56He's not my son.
00:54:58But, but, didn't you just say he was your son?
00:55:01I was mistaken, okay?
00:55:03Uh, uh, all right.
00:55:04Damn it, Ethan.
00:55:05Why didn't you say anything earlier?
00:55:07Regardless of whether he's my son, a manager at your level should lead by example.
00:55:13Rather than picking on others, your action has seriously damaged the company's image.
00:55:18You must be fired.
00:55:19Mr. Gray Senior, I was wrong.
00:55:21Please give me another chance, Mr. Gray Senior.
00:55:24Fine.
00:55:24I'll give you one more chance.
00:55:27Apologize to the employee you bullied.
00:55:30I...
00:55:30If he doesn't forgive you, you're fired.
00:55:33No, no, no, don't, don't, Mr. Gray Senior, I'll apologize.
00:55:37Sorry.
00:55:38That was so insincere.
00:55:40You're fired.
00:55:41Ethan, I'm so sorry.
00:55:42I was wrong.
00:55:43Please forgive me.
00:55:44Ethan, Mark didn't do it on purpose.
00:55:47He was just standing up for what's right.
00:55:50Although his methods weren't ideal, his intentions were good.
00:55:53Please forgive him.
00:55:57Mr. Gray Senior, let's just forget about this.
00:56:01All right.
00:56:02Everyone?
00:56:04Get back to work.
00:56:06Let this be a lesson to you.
00:56:08Don't let this happen again.
00:56:11Thank you, Mr. Gray Senior.
00:56:13I'll definitely change.
00:56:16Take care.
00:56:17Take care.
00:56:20Mark, are you okay?
00:56:24I'm fine.
00:56:26Why wouldn't I be?
00:56:28Mr. Gray Senior values me.
00:56:30That's why he's so strict with me.
00:56:32Today's event was just to set an example for the others.
00:56:35I didn't know Mr. Gray Senior valued you so much.
00:56:39Oh, Mark, you're amazing.
00:56:43Ethan, you're lucky.
00:56:45Mr. Gray Senior came by today.
00:56:47Just you wait.
00:56:48And see.
00:56:50Hmm?
00:56:51Enough.
00:56:52Mark, let's leave it at that.
00:56:55I don't want anyone else meddling in our affairs.
00:56:59Ethan, let's find a quiet place to clear things up.
00:57:04Hey, wait a minute.
00:57:13What do you want to talk about?
00:57:16Why did you break up with me?
00:57:18Did I do something wrong?
00:57:20It's natural to break up when you lose your feelings.
00:57:23You're lying.
00:57:25I never lie.
00:57:26I know exactly who I like and who I don't.
00:57:29Unlike you.
00:57:30Unlike me?
00:57:30Nancy, I always knew you loved someone else.
00:57:33I thought I could win you over if I tried hard enough.
00:57:36But after Mark's return, you wouldn't love me.
00:57:39No matter how hard I tried.
00:57:41If there's no feelings, time won't make a difference.
00:57:45I'm tired.
00:57:46I don't want to do this anymore.
00:57:47No, Ethan.
00:57:48It's not like that.
00:57:50You're right.
00:57:51At first, I was just using you to get over Mark.
00:57:55But the more time we spent together, the more I realized I loved you.
00:58:00That's not love.
00:58:02Nancy, you just can't handle being dumped by Simp.
00:58:05Who has always been at your back and called?
00:58:07No, Ethan.
00:58:08You've got it all wrong.
00:58:09I get it.
00:58:10It's because of Mark.
00:58:11You broke up with me because you're jealous of Mark.
00:58:14But your jealousy proves that you still love me.
00:58:17What do I have to say to make you understand?
00:58:19If I cut ties with Mark, would you take me back?
00:58:23Nancy, this wasn't a sudden thing.
00:58:27Our love has been falling apart for years, and it can't be fixed.
00:58:30It's over between us.
00:58:32I wish you all the best.
00:58:33Ethan, don't go.
00:58:34Nancy, I've said all I need to.
00:58:37We can't go back to how things were.
00:58:40I don't believe you.
00:58:41I don't believe you.
00:58:42I don't believe you don't love me anymore.
00:58:45I don't believe you.
00:59:02Nancy, this is the first time you started to kiss, and it'll be the last.
00:59:07Late affection's worthless.
00:59:09I don't have feelings for you anymore.
00:59:21Three years.
00:59:22We've been together for three years.
00:59:25Can you really simply let go?
00:59:29Three years?
00:59:30Fine.
00:59:31Let me ask you.
00:59:32Nancy, do we have a single photo together during our relationship?
00:59:39You said you don't like photos.
00:59:42Yet you have thousands with Mark.
00:59:45Ethan.
00:59:47Let me ask you.
00:59:48You know all Mark's preferences.
00:59:50Buy him pineapple tarts, and know how to make his favorite acrylic sand.
00:59:59But do you know that?
01:00:03I am allergic to mangoes.
01:00:06Ethan?
01:00:07Let me ask you again.
01:00:08You said you have feelings for me.
01:00:10Then how dare you kiss Mark in front of me?
01:00:13It really proves the old saying.
01:00:15A loveful ends with nothing in the end.
01:00:18That's enough, Ethan.
01:00:20It's my fault.
01:00:22I know it's my fault.
01:00:25I'm sorry.
01:00:27I don't need your apology, Nancy.
01:00:30All my effort and waiting during these three years have turned into a joke since Mark returned.
01:00:34You've always seen me as Mark's substitute.
01:00:36But, but I'm not anyone's substitute.
01:00:40I'm Ethan.
01:00:42The one and only Ethan Gray.
01:00:45Ethan, I know it's my fault.
01:00:48Can you give me a chance to make it right?
01:00:51Nancy, I'm tired.
01:00:53See as I have liked you for four years.
01:00:56Please let me go.
01:01:05Ethan, I know it's my fault.
01:01:09Ethan!
01:01:16Ethan!
01:01:18It's my fault.
01:01:20It's my mistake.
01:01:23Ethan.
01:01:25For the past three years, you've been giving me chances while I ignored them.
01:01:32It was me.
01:01:34I was the one who destroyed our happiness.
01:01:39Give me one more chance and I will hold on to you.
01:01:45I cherish you like I should.
01:02:15Son, it's fine.
01:02:17If you don't wish to attend the anniversary event of Ocean Uni, it could be awkward seeing
01:02:21your ex after all.
01:02:22Don't worry, Dad.
01:02:25I've moved on during these two years.
01:02:28Life has moved forward, doesn't it?
01:02:31Did you really move on?
01:02:33Then why have you been single these past two years?
01:02:37Dad, fate is not something you can force.
01:02:40It'll come at the right time.
01:02:42All right.
01:02:43You will take over the business soon.
01:02:45So I believe your fate will soon come knocking.
01:02:49Oh my, hello, Mr. Gray Senior.
01:02:51Hello, sir.
01:02:53You're finally here.
01:02:54I've been waiting for you.
01:02:55Nice to meet you.
01:02:56Your generous donation to Bill, the state-of-the-art lab for our university, has provided many opportunities
01:03:03for Tellus to thrive on behalf of the institution.
01:03:06Sir, don't mention it.
01:03:07I should be the one thanking you for nurturing my son into a fine man.
01:03:12Oh, Ethan.
01:03:14So, you're the heir of Doll Group?
01:03:16You're so humble.
01:03:18I did not expect it.
01:03:19I plan to have Ethan represent the company and give a speech.
01:03:23Oh, yes, of course.
01:03:25No, Dad.
01:03:26I hope to give the speech as an outstanding student.
01:03:29That's where I truly belong.
01:03:31That's my son.
01:03:32Well done.
01:03:33Go take a tour around the university.
01:03:36I have a meeting to attend.
01:03:37I'll join you once I'm done.
01:03:48It's been two years.
01:03:50Nothing has changed.
01:03:55Ethan!
01:03:59You were...
01:04:00I'm Paige.
01:04:02I wrote you a hundred love letters in high school.
01:04:05Don't you remember me?
01:04:07Oh, it's you.
01:04:09It's been a long time.
01:04:11I didn't recognize you.
01:04:12Have I become more beautiful?
01:04:15Yes.
01:04:16I wrote you a hundred love letters and you only replied to the last one.
01:04:21Do you still remember what you said back then?
01:04:27You said that if I could get into Ocean Uni with excellent grades, you would be my boyfriend.
01:04:34Well, now, do you have a girlfriend?
01:04:41No.
01:04:43That's great.
01:04:44I'm your girlfriend now.
01:04:48That's great.
01:04:49I'm your girlfriend now.
01:04:52Paige, you've misunderstood.
01:04:55I only said that to motivate you to study.
01:04:58It's okay.
01:04:59You don't have to keep your promise.
01:05:01I know you're currently working at doll group.
01:05:04I could write you another hundred letters to win your heart.
01:05:07Are you serious?
01:05:09Of course.
01:05:09It's as real as it gets.
01:05:11Also, I believe my sincerity will be able to touch your heart.
01:05:16Paige, actually...
01:05:17Have you reject me again?
01:05:19I will write thousands of letters and send them to your office.
01:05:23Let's go, Ethan.
01:05:24I'll show you around and we can go to the celebration together.
01:05:27Let's go.
01:05:28Paige, I...
01:05:29Let's go.
01:05:33I'm definitely the star of the show for the celebration.
01:05:36Huh?
01:05:37Why did you say so, Mark?
01:05:38Doll group will donate billions to the university to build a state-of-the-art lab and create a leading
01:05:44experimental foundation.
01:05:45As for me, I'll be representing doll group to give a speech on stage.
01:05:50Mark, that's so impressive.
01:05:53Hey, Nancy, you'd better seize the opportunity now.
01:05:56A man as outstanding as Mark is hard to come by.
01:06:02Ethan, I miss you so much.
01:06:05It's been two years.
01:06:06Did you miss me?
01:06:11Ethan.
01:06:19It's not, Ethan.
01:06:20I must have missed him so much that I mistook it.
01:06:24Nancy, what are you looking at?
01:06:26Oh, it's nothing.
01:06:28Nancy, why are you so distracted?
01:06:31Nancy, are you feeling unwell?
01:06:33Well, Mark, don't you get it yet?
01:06:37What do you mean?
01:06:39Nancy and Ethan have broken up for two years.
01:06:41Yet, there's been no progress at all between you two.
01:06:44She's feeling anxious.
01:06:46Really?
01:06:47Mm-hmm.
01:06:48Of course.
01:06:49Everyone knows that Nancy has always had you in her heart.
01:06:52If you take the first step, she would have been yours long ago.
01:06:56Over the past two years, Nancy and I have grown distant.
01:06:59I can't let this continue.
01:07:02Nancy?
01:07:04Nancy?
01:07:04I'm sorry.
01:07:05These past two years, I've been so focused on my career that I neglected you.
01:07:10I know.
01:07:11You've liked me for a long time.
01:07:12I've also thought about it.
01:07:14How about you be my girlfriend?
01:07:16How's that?
01:07:17What?
01:07:17Yes.
01:07:18You heard that right.
01:07:19From now on, you'll be my girlfriend.
01:07:21Are you happy?
01:07:22Nancy?
01:07:23You finally get what you wished for.
01:07:25Your dream is about to come true.
01:07:26A lover's finally become a couple.
01:07:28I'm so touched that I could cry.
01:07:31Mark.
01:07:31Nancy?
01:07:33If you're happy, just show it.
01:07:34Don't hold it in.
01:07:38I'm sorry.
01:07:39I can't be your girlfriend.
01:07:43Nancy?
01:07:44Did I hear that right?
01:07:46Did you just reject me?
01:07:49In the past two years, every time I was unhappy, got drunk, and cried, it was all because of one
01:07:57man.
01:07:57And that man is Ethan.
01:08:02He's still in my heart.
01:08:04But you've already broken up, right?
01:08:07Yes.
01:08:08But I can't forget him.
01:08:11Nancy, it's my first time confessing to a girl.
01:08:14Are you sure you want to reject me?
01:08:16I'm sorry, Mark.
01:08:19I...
01:08:20You're sorry?
01:08:22Sorry?
01:08:23I'm sorry!
01:08:29Nancy, are you out of your mind?
01:08:31You're rejecting me for a simp?
01:08:33A substitute?
01:08:34Mark, you're wrong.
01:08:37Ethan is not anyone's substitute.
01:08:39I can't forget him.
01:08:42Because I love him.
01:08:44What are you talking about, Nancy?
01:08:46Nancy, how could you hurt someone as good as Mark?
01:08:48Nancy, are you trying to upset Mark because he made you wait for too long?
01:08:53I'm not doing it on purpose.
01:08:54I'm just speaking from my heart.
01:08:58Feelings can't be forced.
01:09:00Right now, I see Mark as a friend, not a lover.
01:09:06My heart belongs to Ethan.
01:09:09I will wait for him until he changes his mind.
01:09:12Ethan will not change his mind.
01:09:39Ethan, you're back.
01:09:45Nancy, it's been two years since the breakup, and you're still not over it?
01:09:51Ethan, who is she?
01:09:54I'm pursuing Ethan.
01:09:56And I'll soon be his girlfriend.
01:10:02Oh my god, Nancy was the campus bell back then, yet she got dumped by Ethan?
01:10:07Now, Paige, the new campus bell is here to claim her man.
01:10:10Yeah.
01:10:11What kind of charm does Ethan have to be able to captivate two goddesses?
01:10:16It's frustrating.
01:10:17We go to the same university, yet I don't even have a girlfriend.
01:10:20Ethan, you useless guy.
01:10:22How dare you steal my thunder?
01:10:24Who are you to compare yourself to Nancy?
01:10:27Listen up, everyone.
01:10:28In terms of looks, I'm the campus bell.
01:10:31In terms of brains, I was the top scorer of the school.
01:10:34For sincerity, I wrote a hundred love letters to Ethan back in high school.
01:10:38In terms of respect, I've always only liked Ethan since the beginning up until now.
01:10:42I've heard about you and Ethan.
01:10:44The man you didn't cherish is the one I've always loved.
01:10:47So please, stop waiting for him.
01:10:50Because, from now on, I'll be the one who will protect Ethan.
01:10:54You-
01:10:56Ethan, are you on her side too?
01:10:59Nancy, I've told you before.
01:11:02That's over between us.
01:11:04There is no possibility anymore.
01:11:11Oh my, it's gone viral.
01:11:13Ocean Uni's campus bell got rejected.
01:11:15What a joke.
01:11:16Let me see.
01:11:17It really is.
01:11:18The server is about to crash.
01:11:20Impressive, Ethan.
01:11:21You're becoming a star.
01:11:24My son, it's gone viral?
01:11:26Well done.
01:11:28That's my son.
01:11:29Decisive and resolute.
01:11:31Hurry up.
01:11:32I need to get there in ten minutes to catch the excitement.
01:11:35Yes.
01:11:36Mark, you went viral too.
01:11:39Let me see.
01:11:40Campus hunk just got rejected by Campus Bell.
01:11:43Completely outdone by the simp.
01:11:45Ethan, you're a simp and my substitute.
01:11:48How dare you stand above me and insult me?
01:11:50Sir, come out.
01:11:52What happened?
01:11:54The headmaster, right?
01:11:56What kind of worthless person is he?
01:11:58How dare you show off at the school celebration?
01:12:01I order you to throw him out right now.
01:12:05Mr. Gray!
01:12:09Mr. Gray!
01:12:11Sir, what did you say?
01:12:15Uh, Ethan is our representative for this year's Outstanding Student and will be giving a speech shortly.
01:12:20Ethan?
01:12:21Outstanding?
01:12:22He's not outstanding!
01:12:23Ethan managed to land a job at Global 500's Doll Group.
01:12:26How is he not outstanding?
01:12:27Ethan is just an outsourced employee at Doll Group.
01:12:31He's not even a full-time staff.
01:12:33He's nothing!
01:12:34You...
01:12:35Sir, the representative should be Mark.
01:12:38Mark is our pride.
01:12:40Ethan is not worth of this honor.
01:12:42Yeah, that's right, sir.
01:12:43Only Mark deserves to deliver the speech.
01:12:45Someone like Ethan doesn't deserve to steal the spotlight.
01:12:49Ethan, you're still smiling.
01:12:51You like going viral, isn't it?
01:12:53Right.
01:12:53I'll make sure of it.
01:12:54Everyone, take out all your phones.
01:12:57Go live or record it if you can.
01:13:00Today, I want to show you how this trash makes me on his knees.
01:13:04Mark, you...
01:13:06Do you know who he is?
01:13:07Sir, he's just an outsourced employee at the bottom level of Doll Group.
01:13:12Are you sure you want to protect him?
01:13:13Let me tell you this, this is my show on the main and only star to the celebration.
01:13:18Do you hear me?
01:13:19Now, get him out of here immediately.
01:13:21Otherwise, the donation is off the table.
01:13:24Can you bear the responsibility?
01:13:27Mark, stop creating a scene.
01:13:30You really don't learn.
01:13:31Two years ago, Mr. Gray Sr. has warned you not to use your power to bully others.
01:13:35You've gotten worse.
01:13:36It seems like Doll Group can no longer keep you.
01:13:39Mark, you are fired.
01:13:40What did you say?
01:13:43Did I hear that right?
01:13:45You want to fire me?
01:13:46Wow, you really are pretentious.
01:13:49Who are you pretending to be?
01:13:50You're just a low-level grunted Doll Group.
01:13:52How dare you fire me?
01:13:53Unless your dad is the chairman of Doll Group?
01:13:57Huh?
01:13:59You got it right.
01:14:00My dad is the chairman.
01:14:02Ha ha ha!
01:14:03All right!
01:14:04Did you hear that?
01:14:06He just said that his dad is the chairman.
01:14:08Quick, record this for me.
01:14:09Our chairman will be here soon.
01:14:11Let's see if this loser dares to call a chairman dad.
01:14:14All right, Mark.
01:14:15That's enough.
01:14:17Do you even know who you're missing with?
01:14:19Sir, why are you always siding with this trash?
01:14:22I'm the leader of Doll Group.
01:14:24I'm representing Doll Group today, all right?
01:14:27Alas!
01:14:28Ethan, how dare you pretend to be the chairman's son?
01:14:31You'd better leave now.
01:14:32The chairman will be here soon.
01:14:34How will you end this?
01:14:35Nancy, you've never believed in me.
01:14:37Not before, and not now.
01:14:39Ethan, she doesn't believe in you, but I do.
01:14:42You must be the heir of Doll Group.
01:14:45Ethan, stop causing trouble.
01:14:47I'm doing this for your own good.
01:14:48Nancy, now you see just how much of an idiot Ethan is, right?
01:14:52Are you regretting him for rejecting me?
01:14:54I don't regret it.
01:14:55I love him.
01:14:56The only thing I regret is not cherishing him and letting him down during our three years together.
01:15:01Nancy, come on!
01:15:04Are you deliberately going against me?
01:15:06Are you trying to embarrass me in front of everyone?
01:15:09Let me tell you, today is not just a school celebration.
01:15:12It's also the donation ceremony for Doll Group's contribution to the lab.
01:15:16This trash just spoke against me, and that is like disrespecting Doll Group.
01:15:20You really have no idea how big a mess he just caused.
01:15:24Everyone, if you want to keep the donation, each of you must punch this trash until he can't get up
01:15:30and throw him out.
01:15:31Only then will I consider giving the donation.
01:15:34Stop it right now.
01:15:49Stop it right now.
01:15:51Dad.
01:15:53Are you really addicted to pretending?
01:15:55Do you honestly think you can call him that?
01:15:57I'll fight you if you hit him.
01:15:58It's okay.
01:16:00You believe me, right?
01:16:01Then let the show go on longer.
01:16:07Mr. Gray Senior, I've already taught this arrogant and disrespectful fool a lesson for you.
01:16:12That's good to hear.
01:16:15Thank you, Mr. Gray Senior.
01:16:17Ethan did not only disrupt the celebration, but he also dared to call you his dad.
01:16:21It's absolutely outrageous.
01:16:22I suggest we throw him into the river to feed the fish.
01:16:25To throw him into the river to feed the fish?
01:16:28Yes, Mr. Gray Senior.
01:16:29You also think my suggestion is great, right?
01:16:31After all, he falsely claims to be your son.
01:16:33Is there a possibility that I am his father?
01:16:36How is that possible?
01:16:37Mr. Gray Senior, if you were your son, I'd jump into the river myself to be fish feet.
01:16:42Well, then listen closely.
01:16:43Ethan is my son.
01:16:49Mr. Gray Senior, you're saying Ethan is your son?
01:16:52Dare I hit my son?
01:16:53How dare you?
01:16:55Hit my son!
01:16:59It's over!
01:17:00What?
01:17:01Ethan is really the heir of Valkyrie?
01:17:03Ethan is Mr. Gray Senior's son?
01:17:05Oh, no, my dear son.
01:17:06Did it hurt?
01:17:07I came late.
01:17:08No, you came just in time.
01:17:10How could I have made him lose his dignity otherwise?
01:17:16Mr. Gray Senior, I was wrong.
01:17:18I know, I was wrong.
01:17:20Could you give me another chance?
01:17:21Didn't you say that Ethan wasn't your son last time?
01:17:25If I had known that he was your son, how could I possibly have offended him?
01:17:29It's all a misunderstanding.
01:17:31The dog group doesn't need employees with such poor character.
01:17:35You're fired.
01:17:37Get him out of here.
01:17:38Don't let him ruin the celebration.
01:17:41Don't do this, Mr. Gray Senior.
01:17:43Good job, young lady.
01:17:45Because you trust my son unconditionally, I approve of you to be the daughter-in-law of
01:17:51the Gray family.
01:17:55Mr. Gray Senior, Ethan hasn't even agreed to it yet.
01:17:58I know my son well.
01:18:00Go ahead and pursue him boldly.
01:18:01He'll say yes.
01:18:02Once you graduate, I'll arrange for you to join doll group as a senior executive.
01:18:07Thank you, Nancy.
01:18:09Ethan, that wealthy catch is about to be snatched away.
01:18:11Hey, how can you still sit here?
01:18:13Claim your man now.
01:18:15Get him back.
01:18:16Exactly, Nancy.
01:18:17If you marry Ethan, you'll never have to worry about money.
01:18:20And we'll benefit from it, too.
01:18:22You've been with Ethan for three years, and he definitely still has feelings for you.
01:18:26Now, Paige is trying to swoop in and take what's yours.
01:18:29We can't let it happen.
01:18:32Shut your mouth.
01:18:33Nancy?
01:18:34How can you yell at us?
01:18:36Are you trying to ditch us once you latch onto a rich guy?
01:18:40You've changed, Nancy.
01:18:42I did not.
01:18:43I've just seen the truth for what it is.
01:18:45You two used to praise Mark and shame Ethan in front of me.
01:18:49Now that you know Ethan's real identity, you want me to go after him.
01:18:53Don't you think that's disgusting?
01:18:54In other words, you never considered me.
01:18:57You two are just fair-weather friends, opportunists, and easily swayed.
01:19:02Don't think you're so noble, Nancy.
01:19:04Nancy, you were the one who was ungrateful for what you had.
01:19:08You were flirting with Mark when you were together with Ethan.
01:19:11You brought this on yourself, and now you're trying to twist it around?
01:19:15How pathetic.
01:19:17That's right.
01:19:18What a hypocrite.
01:19:21Now that you know Ethan's true identity, it's too late to regret.
01:19:25He's already lost interest in you.
01:19:27This is what you deserve.
01:19:28You're getting back the same mistreatment you inflicted on Ethan.
01:19:32Karma is coming to get you.
01:19:38Mr. Gray Senior, I think some students at Ocean Uni have problematic values.
01:19:43They value material wealth and status, over sincerity and character.
01:19:47You should manage this.
01:19:48Don't let this toxic mindset poison our campus and students.
01:19:55Sir, Paige is right.
01:19:58The school should guide students to develop proper values.
01:20:02We can't let a couple of bad apples spoil the whole bunch.
01:20:07Yes.
01:20:09You two are expelled and are no longer students of Ocean Uni.
01:20:13No, sir.
01:20:14Sir, don't expel us.
01:20:16Get them out immediately.
01:20:17Sorry.
01:20:18Don't let them ruin the celebration.
01:20:20What's wrong?
01:20:21Sir, please.
01:20:23Ladies and gentlemen, teachers and students, and alumni, let us give a warm round of applause
01:20:28to welcome our outstanding student this year, Ethan Gray, to the stage to give his speech.
01:21:15Ethan, congratulations.
01:21:23Ethan, you've ruined everything.
01:21:26I'll kill you.
01:21:30Ethan!
01:21:51Nancy!
01:21:53Nancy!
01:21:54Hey, Nancy!
01:21:55Hey!
01:21:58Ethan, forgive me.
01:22:14You're awake.
01:22:16I'll get the doctor.
01:22:19Ethan, don't leave.
01:22:24Please.
01:22:32You got injured because of me.
01:22:34I'll take care of you during your recovery.
01:22:37Focus on recovery.
01:22:38I'll get going.
01:22:40I'll take good care of myself.
01:22:43I'll wait for you to change your mind.
01:22:48Nancy.
01:22:49Nancy.
01:22:53Take care.
01:22:56You two.
01:22:58We...
01:22:59We're not together yet.
01:23:01But I won't give up on him.
01:23:03He will be mine sooner or later.
01:23:07Ethan.
01:23:07Ethan.
01:23:09Just forgive me.
01:23:10At least for the sake of me.
01:23:12Taking a knife for you.
01:23:14Nancy.
01:23:15Had I acted sooner, I would have been the one risking my life for him.
01:23:20And love isn't about charity or pity.
01:23:23You don't sacrifice for him and expect him to accept you.
01:23:26Love is mutual and it can't be forced.
01:23:32That's enough.
01:23:33Stop it.
01:23:35Nancy.
01:23:37It's over between us.
01:23:39It's impossible now.
01:23:41Focus on getting better.
01:23:43If you need anything, just look for the doctor.
01:23:45I'll have made the arrangements.
01:23:48Let's go.
01:23:51Ethan.
01:23:55Are we...
01:23:56still friends?
01:23:59I guess so.
01:24:15Sunset.
01:24:16Today's Saturday.
01:24:18Didn't we promise to go to Melt Lunark to watch the sunset?
01:24:21I'm sorry.
01:24:22I can't go.
01:24:23I got tasks to do today.
01:24:25I'll be free next month.
01:24:27I'll go with you then.
01:24:27You wanted to watch the sunset, right?
01:24:30It's been raining these past few days, but we can go there when the weather clears up.
01:24:41Ethan.
01:24:44It's the sunset.
01:24:45It's the sunset.
01:24:46It's the sunset.
01:24:47It's the sunset.
01:24:51It's the sunset.
01:24:52It's the sunset.
01:24:53It's the sunset.
01:24:53You
Comments