- 1 day ago
To the Moon - Episode 12
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:05A good friend, MBC
00:00:14What are you doing there?
00:00:18It's really finished here.
00:00:22When you drink coffee, it's just fine.
00:00:28It's fine.
00:00:29What's so cool about you?
00:00:32Why are you curious about me?
00:00:34Why is it that when you drink coffee?
00:00:35Because it's not a wonder if you drink coffee.
00:00:36Why is it not?
00:00:37Well, I don't know if you drink coffee.
00:00:52He has no experience.
00:00:54He has no experience.
00:00:56Did you have a secret?
00:00:57I think I did.
00:01:00He's a good friend.
00:01:06Why is Idinaoang so close?
00:01:08Why is Idinaoang so close?
00:01:10Why is Idinaoang so close?
00:01:11You're curious.
00:01:15I'm not sure if you take an eye again.
00:01:19You didn't like it, too, because it was a good thing.
00:01:23It's like a funny thing.
00:01:28I'm saying...
00:01:28...
00:01:29I know it's the only way it can be.
00:01:31...
00:01:32I'm just...
00:01:34You're right now, everyone.
00:01:38You're a little like this.
00:01:41You're a little like me?
00:01:46You're a little like me?
00:01:49I can't tell you something about a lie.
00:01:52What?
00:01:55I don't know.
00:01:57I know you could have had a lie.
00:01:59There may be a lot of people who don't know about the mind of a psychopath.
00:02:07Or...
00:02:08Or...
00:02:08Or...
00:02:09Or...
00:02:12Or...
00:02:13Or...
00:02:13Or...
00:02:14Or...
00:02:14Or...
00:02:14Or...
00:02:14Or...
00:02:15Or...
00:02:15Or...
00:02:20What?
00:02:21๋ญ?
00:02:25์๋ ์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:02:26๋ฒ๋ ค์ง๋ค.
00:02:27๋ด๊ฐ ์ปค์ ๋ญ๊ฐ ๋ด๊ฒ ์ง?
00:02:28๊ฑฐ๊ธฐ๋ค ์ฒ์ฑ์ด ์ํ์ง๋ ์์ง๋ ์๋ ์ด๋ฆฐ์ ๋๊ฐ ์ข์ํ๊ฒ ์ด์?
00:02:32๋ช ๋ฒ์ด๋ ์
์๋๊ณ ํ์๋๊ณ
00:02:36๋ค์ ๊ณ ์์์ผ๋ก ๋์์ค๋ ๊ฑธ ๋ฐ๋ณตํ๋ฉด์
00:02:39์ด๋ ดํ์ด ๊นจ๋ซ์ ๊ฒ ์์์ด์.
00:02:45์...
00:02:46์ด์ฉ๋ฉด
00:02:48์๋ ๊ทธ๋๋ก์ ๋๋ ์ ๋๋ ๊ฒ ์๋๊น?
00:02:51์ข ๋ ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:02:53์ด๋ฅธ์ด ๋๋ฉด ๋ญ๊ฐ ์ข ๋ค๋ฅผ๊น ๊ธฐ๋๋ฅผ ํด๋ดค๋๋ฐ...
00:03:02์ ํน์...
00:03:03์ ์๋ฆฌ...
00:03:09๋๊ฐ๋๋ผ๊ณ ์.
00:03:11์ง์ฅ์ด ์ผ๋ง ํ๋ ๊ณณ์ด ์๋์ผ.
00:03:14์ฌ๋๋คํ๊ณ ์ด์ธ๋ฆด ์ค๋ ์์์ผ์ง.
00:03:17๊ทธ...
00:03:17์ผ๊ตด๋ ์ด์ ์ฌ๋์ด...
00:03:19์ ๊ทธ๋?
00:03:21์ด๋ฆด ๋๋ถํฐ ํ์ด์๋ ๊ทธ ์์ฌ์
00:03:23ํ์ฌ๋ฅผ ๋ค๋๋ฉด์ ํ์ ์ผ๋ก ๋ณํ์ด์.
00:03:26์...
00:03:27์ ๋ง์ด๊ตฌ๋.
00:03:28๋ค.
00:03:29๋๋ ๋๋ก ์ด์์ ์ ๋๋๊ตฌ๋.
00:03:32๊ทธ๋๋ถํฐ...
00:03:33์ธ์ ์ฌ๋๋ค์ด ์ข์ํ๋ ์ ๋ค์ด๋ฅผ ์ฐ๊ธฐํ๊ณ ์ด์์ด์.
00:03:38์ฐฉํ ์ฒ, ์ํ ์ฒ, ์๋ ์ฒ.
00:03:41๊ทธ๋ฌ๋ค ์ด๋ ์๊ฐ์๋ ์ข ์ต์ธํด์ง๋๋ผ๊ณ ์.
00:03:46์๊ธฐ๋ ์ฌ ํ๋ ์ฌ์ด๋ผ๊ณ ๋ ๋ค๊ณ ๋ค๋๋๋ผ.
00:03:50๋ค?
00:03:51๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋๋ฐ...
00:03:52์ ์ฐธ...
00:03:53๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฒฝ์์ง์์ค์ ์ง๋ฏผ ์จ ์์์.
00:03:55์ข ๋ฐฅ ๋ง์์ง ์์?
00:03:57๋ ์ด๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ฉด๊น์ง ์ฐ๊ณ ๋๋ฅผ ๊ฐ์ถ๋ฉด์ ์ฌ๋๋ฐ...
00:04:01์๋ฌด๋ ์ง ์๊ฒ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋๋ฌ๋ด๊ณ ์ฌ๋ ์ฌ๋๋ค์ ๋ณด๋ฉด...
00:04:05์ญ๊ฒน๊ณ ํ๊ฐ ๋์์.
00:04:14๊ทธ๋์ ๋ด ๋๋ฆ์ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ํ๋ฅผ ํ๋ฉด์ ๋ฒํด ๊ฑฐ์์.
00:04:24์...
00:04:26๋ญ...
00:04:26๊ทธ๋๋ดค์ ์ด๋ค ๊ฒ๋ ํด์๋์ง ์์์ง๋ง.
00:04:32๊ฒ๋ค๊ฐ ๋น๋ฐ์ด๋ ๊ฑด ์์ฒด ์ค๋ ๊ฐ๋ ๊ฒ ์๋๋๊น...
00:04:36์ ์ฒด๋ฅผ ๋คํค๋ฉด ํ์ฌ๋ฅผ ์ฎ๊ธฐ๊ณ ๋ ์ฎ๊ธฐ๋ฉด์...
00:04:40๋ช ๋ฒ์ด๋ ์ง๊ฒจ์ด ๊ทธ ์ฐ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ณตํ๊ณ ์ด์์ด์.
00:04:44๊ทธ๋ฌ๋ ์ด๋ ๋ ...
00:04:47๊ธฐ์ ์ฒ๋ผ ๋ง๋๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ฃ .
00:04:50๋๋ฅผ ๋ฎ์ ์ฌ๋.
00:04:52๊ทธ ์ฌ๋์ ํฌ๋ช
ํ ์์์ ์์์๊ณ ...
00:04:54๋ ํฌ๋ช
ํ ๊ฐ๋ฉด์ ์ฐ๊ณ ์๊ณ ...
00:04:57์ด๋ป๊ฒ๋ ์ฌ๋๋ค ์์ ์์ฌ๋ณด๋ ค๊ณ ์ ์ฐ๋ ๊ทธ ๋ชจ์ต์ด...
00:05:01๋๋ ๋๋ฌด ๋ฎ์๋๋ผ๊ณ ์.
00:05:03๊ทธ๋๋ถํฐ ๊ทธ ์ฌ๋์ด ์๊พธ ๋ด ๋์ ๋ฐํ๋๋ฐ...
00:05:07๊ทธ ์ฌ๋์ ๋๋ฌด์ง ํ์ ์ ์ค์์.
00:05:10์ด๊ฑฐ ๋์ธ์.
00:05:10์...
00:05:11์ซ์ดํ๋ ๊ฑฐ ๋ปํ ์๋ฉด์...
00:05:13์ผ๋ถ๋ฌ ์๋ฉ๋ฆฌ์นด๋
ธ๋ง ์ฌ๋ค ์ฃผ๋๋ฐ๋...
00:05:16์ ๊น...
00:05:17์ผ๋ถ๋ฌ?
00:05:18๋ ๊ทธ๊ฑฐ ์ ์ข์ํ๋ ๊ฑฐ ์๊ณ ...
00:05:20์ผ๋ถ๋ฌ ๊ทธ๋ฌ๋ค๊ณ ?
00:05:21์์?
00:05:23๊ทธ๋์ผ...
00:05:24์ฌ๊ณผํ๋ค๋ ํ๊ณ๋ก ๋ฐฅ์ด๋ผ๋ ํ ๋ผ ์ด ์ ์์ผ๋๊น?
00:05:28๋ ์ง์ง ๊ผฌ์๊ตฌ๋!
00:05:31๊ทธ๋ฌ๊ฒ...
00:05:32๊ทธ๋ฅ ๋ฅ๊ทธ๋ฆฌ๋ก ์ด์ง ๊ทธ๋ฌ์ด์.
00:05:35๋ญ?
00:05:35๋ฅ๊ทธ๋ฆฌ๋ฉด ๋ฅ๊ทธ๋ฆฌ๋ต๊ฒ...
00:05:38์ด๋ฆฌ์ ๋ฆฌ ๊ตฌ๋ฅด๋ค๊ฐ ๊ตฌ์์ ์ฒ๋ฐํ ์์ด์ผ์ง.
00:05:42์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๊ธฐ ๋ ์๋ฒ๋ฆฐ ๊ฑฐ์์?
00:05:45๋คํ์จ๊ฐ ๊ทธ๋ฌ๋๊น...
00:05:47๋ด๊ฐ ์๊พธ ์ฌํต์ ๋ถ๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ด์ง์์.
00:05:55์ด์ฐจํผ ๋๋ ๋ ๊ฐ์ ์ธ๊ฐ ์๋๋๊ณ ...
00:05:58๊ดํ ํ ๋นผ์ง ๋ง๊ณ ๊ฐ์ด ๋ง๊ฐ์ ธ๋ณด์๊ณ ...
00:06:01์๊พธ ๋คํ์จ๋ฅผ ํ๋ค๊ณ ์ถ์ด์ง์์์.
00:06:04๊ฐ์ด ์ด๋ป๊ฒ...
00:06:07๊ฒ์ํ์ ๊ฐ์ด ๋ญ ๊ธ์ด๋ผ๋ ์ผ์ด์ผ ๋๋?
00:06:10๋ญ...
00:06:12๊ทธ๋ฌ์ผ๋ฉด ์ข์๊ฒ ์ง๋ง...
00:06:14๋คํ์จ๊ฐ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑธ ์ฌ๋๋ค์ด ๊ทธ๋ฅ ๋๊ฒ ์ด์?
00:06:18๋คํ์จ๋ฅผ ์ง์ฌ์ผ๋ก ์๋ผ๊ณ ์ฌ๋ํด์ฃผ๋ ์ฌ๋๋ค์ด...
00:06:22๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง๊ฐ์ง๋ ๋คํ์จ๋ฅผ ๊ทธ๋ฅ ๋๊ฒ ๋๊ณ ์.
00:06:30์์์ด.
00:06:33์์์ผ๋๊น...
00:06:34์ผ๋จ ๋ด๋ ค์์...
00:06:36์ซ์ด์.
00:06:38์ง๊ธ ๋ด๋ ค๊ฐ๋ฉด์.
00:06:41์์ผ๋ฉด์...
00:06:43์คํด์๋ค๊ณ ...
00:06:44๋ฏฟ์ด๋ฌ๋ผ๊ณ ...
00:06:46๋ ๊ฑฐ์ง๋งํด์ผ ๋์์์.
00:06:49์ด์ ๊ทธ๋ฐ ์ง ํ๊ธฐ ์ซ์ด์.
00:06:52ํ ์ด์ ๋ ์๊ณ ...
00:07:00๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ด๋ง...
00:07:04์ด๋ง ๋ญ!
00:07:04์ด?
00:07:07์ด๊ฑฐ ๋ญํ๋ ๊ฑฐ์ผ? ์ด๊ฑฐ ๋์!
00:07:09๋ค๊ฐ ์ฃฝ์ง ๋ง์์ผ ๋ ์ด์ ...
00:07:10๋ด๊ฐ ์๋ ค์ค?
00:07:12๋๊ฐ ์ค๋ ๊ฐ์ ๊ธ์์ผ์ ์ฃฝ์ ์์์!
00:07:15์ด๊ฑฐ ๋์ ์ง์ง!
00:07:16์ฃผ๋ง์ ๋น์์ด์ผ ๋ผ!
00:07:18๋ญ๋ผ๊ณ ์?
00:07:19์ง์ฅ์ด ํฉ๊ธ ๊ฐ์ ์ฃผ๋ง์ ์ ๋ก์?
00:07:22๋ ๋ฏธ์ณค๋?
00:07:23๋ด๊ฐ ์ ์
์ง๋ ์๋ ๊ฒ์ ์ท์...
00:07:25๋ ๋๋ฌธ์ ๋น์ผ ๋๋ผ์ด๋ฅผ ๋งก๊ฒจ์ผ๊ฒ ์ด?
00:07:28์ํ๋ค๊ณ ์!
00:07:29๊ทธ๋ฌ๋๊น!
00:07:33์ฃฝ์ง ๋ง๊ณ ์ด์์!
00:07:35์ด์์ ๋ฒ๊ฒจ๋ณด๋ผ๊ณ !
00:07:37๋ ์์?
00:07:39๋ฐ๋ ์๋ ์์์!
00:07:41๋ฌ๋ผ๋ค ์ฉ๊ธฐ๋ฅผ ๋ด๋ณผ ์๋ ์๋ ๊ฑฐ์์!
00:07:45๋ํํ
๋ ๊ทธ๋ฐ ์๊ฐ์ด ์ฌ ์ ์๋ ๊ฑฐ์์!
00:07:50ํ...
00:07:53ํ...
00:07:54ํ...
00:07:55ํ...
00:07:56ํ...
00:07:58ํ...
00:08:09ํ...
00:08:11๊ทธ๋ฌ๋๊นllรค!
00:08:12๊ฒฐํ
00:08:12๋ฐ๊ฒฌ๋๋ค๋๋ฐ?๋ค? ์...
00:08:16๊ทธ...
00:08:16๊ทธ๊ฑฐ๋
00:08:16์ ์๋ง์!
00:08:18๊ฒฐํ ๋ฐ๊ฒฌ๋๋ฉด
00:08:19๋ฌผ๋ฅ์ผํฐ ์ชฝ์ผ๋ก ๋ฐ๋ก ์ฐ๋ฝํ์ธ์! ์ ํ๋ฒํธ๋ ์ฌ๊ธฐ! ์...
00:08:24๋ค! ์ฃ์กํฉ๋๋ค! ์งํ์จ๋
00:08:28์
์ฌ
00:08:29์ ์ ๋ญ
00:08:29ํ์ด์? ์~!
00:08:31์ ๋ ์๋ฅด๋ฐ์ดํธํ๋ฉด์ ์
์ฌ ์ค๋นํ์ต๋๋ค!
00:08:35Oh, it's hard to do.
00:08:37I'll do it again.
00:08:38I'll do it again.
00:08:40I'll do it again.
00:08:44It's not a long time for me.
00:08:48I'll do it again.
00:08:49Yes, I'll do it again.
00:09:05Yes, really.
00:09:08Yes, really.
00:09:09Really.
00:09:11What?
00:09:12What's the timing?
00:09:13What's the timing?
00:09:33What's the timing?
00:09:36What's the timing?
00:09:41What's the timing?
00:09:42์ฌ์ก ์จ.
00:09:43๊ทธ๋ ์๊ธฐํ๋ ๋ณต์ฌ.
00:09:46์๊ธฐ ์ฐ์ฐจ ์จ?
00:09:48์ด๋ ๊ฐ๊ฒ?
00:09:49์, ์ค๊ตญ์ด์ผ.
00:09:51ํธ์ง ์ฃผ์ ์ข ํ ๊ฒ ์์ด๊ฐ์ง๊ณ .
00:09:53์ฐ์ฐจ๋ ๋ฌด์จ ์ฐ์ฐจ์ผ.
00:09:55๋ฐ๋น ์ฃฝ๊ฒ ๋๋ฐ.
00:09:56๋ค?
00:09:57์, ๊ทธ์น๋ง์ด๊ณ .
00:09:58๊ทธ์น๋ง.
00:09:59ํน์ ๊ทธ ์ธ๊ตญ์ธ ๋จ์น ๋ค์ ๋ง๋?
00:10:02์?
00:10:03๋์ด ์ค๊ตญ ๊ฐ์ ๋ ๋ญ ํ๋ ค๊ณ .
00:10:05์?
00:10:06์ ๊ทธ๊ฒ ์๋๊ณ ์ ๊ฐ์ธ์ ์ธ ์ด์ ๊ฐ ์์ด.
00:10:09๊ทธ๋ฌ๋๊น.
00:10:10์ฐ๋ฆฌ ์ง๊ธ ๋ฐ์๋๊น ๋ค์์ ์ ์ฒญํ๋ผ๊ณ .
00:10:14๋ค.
00:10:15์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:10:24๊ทธ๋์ ์ง์ก์ด๋ ์ฐ์ฐจ ๋ชป ๋๋?
00:10:27์ง์ก์ด ๊ทธ ์ง ์ง์ ์ค๊ตญ ๊ฐ์ ํ์ผ๋ก ๋ง๋๋ ๊ฑฐ ์ง์ ๋ฐฐ์๋ณด๋ ค๊ณ ํ๋ ๋ด.
00:10:31๊ทผ๋ฐ ๊ฐ์ง๋ฅผ ๋ชปํ๋๊น ์ค๋ ์ด๋ป๊ฒ๋ ํผ์์ ์ฐ์ตํด๋ณด๊ฒ ๋ค๊ณ .
00:10:36์๋, ๊ทผ๋ฐ ์ ์ฐ์ต์ ํ์ฌ์์ ํ๊ณ ์๋น ์ก์ด.
00:10:39์?
00:10:40์ง์์ ํ๋ค๊ฐ ๋๋น ํ์ ๋จน์ด๊ฐ์ง๊ณ ์ธ๋ํํ
์ฃฝ์ ๋ปํ๋ค๋๋ฐ?
00:10:43์๋, ๊ทผ๋ฐ ๋๋น ๋ฐ๋ฅ์ ํ์น ํ ๊ธ์ด๋จ์ด.
00:10:48๊ฑ ๊ด๋ฆฌ์ธ ์์ ์จ๋ ์งฑ์น์ด์์.
00:10:51์ ๋ฆฌ๋ง ์ํ๊ณ ๊ฐ๋ผ๊ณ ํ๋.
00:10:52์, ๊ฐ ๊ธธ์ด ๋ฉ๋ค ๊ฐ ๊ธธ์ด ๋ฉ์ด.
00:10:57๊ทผ๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ด๋ ๊ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ ์ง๊ธ?
00:10:59์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ฉ๋ฆฌ ์ ๊ฐ์ง.
00:11:02๋
ธ๋๋ฐฉ ๊ฐ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋ .
00:11:04๋
ธ๋๋ฐฉ?
00:11:05์.
00:11:05์์ด์จ.
00:11:19์์ด์จ.
00:11:23ํํํ.
00:11:26ํํ.
00:11:27์ผ, ํ ๋ฐ์ฌ๋ ๋
ธ๋๋ง ๋ ์๊ฐ์ ๋ถ๋ ์ผ๋ฉด ๋์์.
00:11:33100์ ์ง๋ฆฌ ๋นต๋น ๋ 12๋ฒ ์ธ๋ ธ์ผ๋ฉด ๋์์.
00:11:36๋ถ์กฑํ๋?
00:11:36๋ถ์กฑํด.
00:11:40๋ถ์กฑํด.
00:11:43๋ถ์กฑํด.
00:11:44ํ ๋ฐ์ฌ๋์ด ๋ถ์กฑํด.
00:11:46์ธ๋, ๋ ๋๋ฌด ํ๋ค์ด.
00:11:51ํ ๋ฐ์ฌ๋์ด ๋๋ฌด ๋ณด๊ณ ์ถ์ด.
00:11:55์ด๋ฐ ๊ฑด ์ด๋ป๊ฒ ๊ฒฌ๋์ผ ๋ผ?
00:11:58๋ ๋ญ ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ๋ผ?
00:12:03๋ด๊ฐ ๊ทน๋ณตํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ ์๋ ค์ค?
00:12:07์.
00:12:11์ธ์ ํด์ผ ๋ผ.
00:12:14๊ทน๋ณต์ ๋ชป ํ๋ค๋ ๊ฑธ.
00:12:18๋ญ?
00:12:20๋ญ ์ํ๊ณ ํ๋ ์๊ฐ์ด ๋ํ๋ธ ๊ด๊ณ ๊ฑด๋๋ฐ๊ธฐ ํ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ์คํตํ ์ ์์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์ด?
00:12:27๊ทธ๋ฅ ์จ๋ชธ์ผ๋ก ๊ณ ์ค๋ํ ๊ทธ ์ํ ์๊ฐ๋ค์ ์ฒ์ ํ๊ฒ ๊ฒช์ด๋ด์ผ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:12:37๊ทธ๋ฌ๋ค ๋ณด๋ฉด ์ด๋ ์๊ฐ์๋ ์ข...
00:12:42๊ด์ฐฎ์์ ธ?
00:12:45๊ด์ฐฎ์์ง๊ฒ ์ง?
00:12:48๊ด์ฐฎ์์ง๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:12:50๋ญ์ผ.
00:12:50๋ชฐ๋ผ.
00:12:53์ธ์ ์ฌ๋๋ค์ด ๊ทธ๋ผ ๊ด์ฐฎ์์ง๋ค๊ณ ๋ค ํ๋๋ฐ ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค.
00:12:59์ ์ด์ ๋ ๊ด์ฐฎ์์ง๋ค๋ ์๊ฐ์ ํด ๋ณธ ์ ์ด ์์ด์.
00:13:03๊ทธ๋ฐ ์๋๋ ํด ๋ณธ ์ ์ด ์์ด์.
00:13:06์ฌ์ ํ ๊ทธ๋ฅ...
00:13:10์ธ์ ๊ฐ์ฅ ์ํ ๋ ์ ํ์ชฝ ๋ฐ์ ๋ด๊ทผ ์ฑ๋ก ์ด๊ณ ์๊ฑฐ๋ .
00:13:19๊ทธ๊ฒ ๋ญ์ผ!
00:13:21๋ ์ฌํ์์!
00:13:25์ผ!
00:13:30๊ทธ๋, ์ธ์ด๋ผ.
00:13:32์๋ ๊ฒ๋ ์์ด ์์ด์ผ ์ด๋ค.
00:13:35๋ค ์ธ๋ฉด ์๊ธฐํด.
00:13:41I'll give you a break, I'll give you a break.
00:13:47I'll give you a break.
00:13:49What?
00:13:51What are we doing?
00:13:53It's not a bad thing.
00:13:55How are you doing?
00:13:57I'm going to pay you to rent a lot.
00:14:00It's a bit more expensive.
00:14:03Hey?
00:14:04It's a good job.
00:14:06And then the sun roof!
00:14:11Oh, hoi, hoi, hoi, hoi...
00:14:11Auh, hoi.
00:14:12Oh!
00:14:12Au, hoi, hoi, hoi.
00:14:14Oh, hoi.
00:14:14Ha, hoi.
00:14:15Oh, ti hae...
00:14:18Orani?
00:14:18Wow?
00:14:21Hoi?
00:14:22Hoi!
00:14:22Hoi!
00:14:23Hoi!
00:14:23Hoi!
00:14:24So I got to get started.
00:14:25I'm not even going to get started.
00:14:26I don't want to get started.
00:14:28What's going on?
00:14:29I got to get started.
00:14:32And I'm going to get started.
00:14:34And then I'll be happy to get started.
00:14:36And then I'll get started.
00:14:37Well, we'll get started.
00:14:41It's just a little bit different.
00:14:46I'll get started.
00:14:48Just make sure that.
00:14:50So I don't want to get started.
00:14:51Oh, you do, you do.
00:14:52You are already a child.
00:14:55Oh, I love you.
00:14:57You are always so much for me.
00:14:58Okay, you're doing that.
00:15:00I'm going to tell you about the rules.
00:15:02If you are going to see the rules,
00:15:05you will see the world of the world.
00:15:06Look at the world of the world.
00:15:09How much do you enjoy?
00:15:11I have to do it.
00:15:17What?
00:15:17Oh
00:15:47Stop!
00:15:54Hey!
00:15:56Hey!
00:16:02Hey, alright!
00:16:05What's up?
00:16:06Oh, this car!
00:16:08It's not getting to go, isn't it?
00:16:10What are you doing?
00:16:10Where are you from?
00:16:12I'm going home.
00:16:14I'm going home, I need you to go home.
00:16:15No, I'm going home.
00:16:17I'm all going home.
00:16:19I want my home, my father.
00:16:24I'm going home with my husband,
00:16:25so we're going home with the bus.
00:16:27send me home with your husband.
00:16:29Do you think you've been home?
00:16:30I'm a big fan, I can't really get anything out of here.
00:16:33Oh?
00:16:34Oh, what?
00:16:35Oh, what?
00:16:36Toilet.
00:16:40Oh, what?
00:16:51Oh, what?
00:16:52Wait, what?
00:16:53I'm going to take a look at the car.
00:16:54It's just like a car.
00:16:56Oh, no.
00:16:58Oh, it's not good.
00:16:59Oh, it's not good.
00:17:00Okay, we have to go.
00:17:01Okay.
00:17:03Ohhhhh....
00:17:03Kinda...
00:17:04Yeah...
00:17:04Yeah, ya, ya.
00:17:05Oh, oh!
00:17:06Yeah.
00:17:06Yeah, yeah.
00:17:07Yeah, yeah.
00:17:07We're gonna get it.
00:17:08Yeah, oh, so.
00:17:11I'm gonna do it, Mia.
00:17:12Excuse me!
00:17:14One, two, three!
00:17:17Do you want to do it?
00:17:19Do you want to do it?
00:17:20Do you want to do it?
00:17:22I don't think I'm going to do it!
00:17:25What do you want to do?
00:17:29I don't want to do it!
00:17:31I don't want to do it!
00:17:34Excuse me!
00:17:35One, two, three!
00:17:39Emily!
00:17:441, 2, 3, 4, 1, 1, 2, 1, 2, 3, 2, 3, 2, 1, 2, 3, 2, 2, 3, 2,
00:17:481, 2, 2, 3, 2, 1.
00:17:48Icharade.
00:17:49Mama, Mama.
00:17:51Old bus height, and I'm scared.
00:17:53Doesn't look to this.
00:17:56We've seen it!
00:17:57We've been so fortunate!
00:18:00We've been so fortunate enough to haveเธed up since I left the house with my own children.
00:18:04It was a disaster.
00:18:15Go!
00:18:16Yes?
00:18:18Just go and go!
00:18:41I don't know what to do.
00:19:06I know this thing.
00:19:07I'm not really close to this one.
00:19:09I'm sorry.
00:19:10I've got whatever.
00:19:12I've got a low status.
00:19:14There's no room for them.
00:19:16I mean, I've got to deal with the whole thing.
00:19:18I'm from the end of the car,
00:19:19that's a good thing.
00:19:20Do you know what you need to do?
00:19:25Fuck you?
00:19:31I don't want to do that?
00:19:36You're right, it's just a little bit easier.
00:19:41Things like that.
00:19:42You guys, I'm okay.
00:19:46I'll never go to Exit.
00:19:49I'm okay.
00:19:52I've never been to do that.
00:19:53I don't have to be a lot longer.
00:19:57I don't know what to do with my life.
00:20:01I'm still sad and sad and sad.
00:20:07But it's important that we have to choose where we are.
00:20:16I'm going to go here and stop.
00:20:22I'm going to go to the next step.
00:20:24I'm going to go to the next step.
00:20:25I'm going to go.
00:20:25I'm going to go.
00:20:28How do you decide?
00:20:34Kim Ji-jong.
00:20:38I'm going to go.
00:20:41Yes!
00:20:42Yes, sir.
00:20:43Yeah, sir.
00:20:45What's wrong with any of those you were doing?
00:20:48I think it's a good position.
00:20:54But what is it?
00:21:02What?
00:21:03You're going to be a lawyer.
00:21:03You're going to be a lawyer.
00:21:05What?
00:21:07I've been a victim of a dog, a dog.
00:21:12I thought I'd be a victim of a dog.
00:21:15I'm going to be a victim of a dog.
00:21:17I'm going to be a victim of a dog.
00:21:24What, what, what?
00:21:26What?
00:21:26What?
00:21:28What's that?
00:21:29It's not too bad.
00:21:29Are you kidding me?
00:21:30How the fuck is that?
00:21:45Kim Kim...
00:21:46How are you?
00:21:49Why are you?
00:21:50How are you doing?
00:21:51You're wrong with us.
00:21:53You're wrong with us.
00:21:53It's been a long time ago that's been a year.
00:22:00I'm so glad that the team has won performance.
00:22:03There's no way to fight it.
00:22:04I guess a lot does this.
00:22:09I'm sorry.
00:22:10But I can't say this.
00:22:10I mean, is this.
00:22:10Hey, how about you?
00:22:11How am I?
00:22:12What are you saying?
00:22:12It's really cool.
00:22:13It's OK.
00:22:19What are you doing?
00:22:20What are you doing?
00:22:20What are you doing?
00:22:21Oh ah!
00:22:23Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh!
00:22:27What are you?
00:22:28What did you have to do?
00:22:31Isn't your friend going to do something?
00:22:35What did you do with it?
00:22:37What's your friend going to do?
00:22:39I'm in trouble with him.
00:22:39I'm going to give him, please.
00:22:42I'm not sure.
00:22:42Well, he can talk about it.
00:22:48Sorry about it.
00:22:51I'm not a child.
00:22:52I'm not a child, but I'm not a child.
00:22:53I'm not a child.
00:22:57I'm sorry, but I'm still a child.
00:23:02I'm not a child anymore.
00:23:04I'm not a child anymore.
00:23:07Yeah?
00:23:10Ah.
00:23:12Yeah.
00:23:12Ah.
00:23:14Ah.
00:23:14I can't believe it.
00:23:16I can't believe it.
00:23:18I can't believe it.
00:23:20I can't believe it.
00:23:22What is it?
00:23:27I don't know.
00:23:30I don't know.
00:23:32I don't know.
00:23:34I don't know.
00:23:36But if you think you're a little bit late,
00:23:40I'll never forget.
00:23:42You're not gonna get this.
00:23:42I don't want to...
00:23:51What the hell are you doing?
00:23:54I don't know how many of you are.
00:23:54This is not a shame.
00:23:58I'm just being aware of it.
00:24:00I don't have to apologize.
00:24:01We had to have a little bit of grief.
00:24:02But the idea of we're not going to happen.
00:24:04It's just a shame.
00:24:07It's just a shame.
00:24:11I don't know.
00:24:11I love you.
00:24:11I love you.
00:24:12I love you.
00:24:16I love you.
00:24:16Let's go.
00:24:19Come on.
00:24:34It's just a little scary.
00:24:36I thought I was going to be a bit upset just saying that you don't have to change anything else.
00:24:43What have you been waiting for?
00:24:45I don't know.
00:24:46What have you been waiting for?
00:24:49What have you been waiting for?
00:24:52I don't know.
00:24:58It's a little bit too.
00:25:01It's a little bit more.
00:25:01Have you been doing it?
00:25:04I'm going to be a little bit more, too.
00:25:05Just a little bit more.
00:25:15Just a little bit more.
00:25:21Now, you've got to fill out the file file.
00:25:24It's all there in 1-10, so there's a lot to find out.
00:25:27If you've got a lot of questions, I'll find you there.
00:25:29Yes, thank you.
00:25:34I'm gonna be able to do a lot of work with my husband,
00:25:36not only for 10 minutes,
00:25:39I'll be able to do it.
00:25:41I'm working hard to go and I'll be able to do it.
00:25:45I'm not going to sleep, I'm not going to sleep,
00:25:50but I feel like I'm feeling like I'm feeling like I'm not going to sleep.
00:25:54He's Heather.
00:25:56She's going to say she's going forward.
00:26:00She's going forward.
00:26:02Then she'll go and get up and go.
00:26:04Then.
00:26:06What's up, honey?
00:26:13You're so sorry.
00:26:17I love you.
00:26:18Yeah, yeah, well, good.
00:26:19Yeah, I love you very much.
00:26:20Yeah, alright.
00:26:24Nobody wants to live.
00:26:31Is it like you're not just like.
00:26:34Hi, bye.
00:26:35Hi.
00:26:39Hi.
00:26:40Hi.
00:26:42Hi.
00:26:43Hi.
00:26:47No, no, no.
00:26:51No, no, you're having a place to go on.
00:26:52No, you don't have a place to go.
00:26:54No, you don't think so.
00:26:56We'll talk about it.
00:26:59We'll talk about it.
00:27:01We'll talk about it.
00:27:13We'll talk about it.
00:27:14What do you mean?
00:27:27What do you mean?
00:27:30How are you?
00:27:30Coiny๋ผ๋ ํด?
00:27:35ํ...
00:27:35์...
00:27:36์, ๋ ์ง์ง ๊ธฐ๊ฐ ์ฐจ๊ณ ์ด์ด๊ฐ ์์ด๊ฐ์ง๊ณ ์ง์ง.
00:27:39์๋, ์ธ๋ ๋ฏธ์น ๊ฐ ์ ๋ฐฐ๊ฐ ์์ฌ ๋ง๋ฐฉ์๋ค๊ฐ ์ฌํ๋ฅผ ๋์ ธ, ์ด?
00:27:42์๋, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ด๊ฐ ์ง๋ฅผ ๋ง์ง๊ธฐ ์ธ์ ๋ง์ก๋๋ฐ ์ธ์ , ์ด?
00:27:45ํ๋ ๊ฐ์ ํ์ฅ๋์ด ์ด๊ฐ๊ฒ ์ํด์ฃผ๋ฉด ๊ฐ์ฌํ ์ค ์์์ผ์ง.
00:27:49์ด๋ ์ค์ฐ์ฃผ์ ๊ฑด๋ฐฉ์ง๊ฒ.
00:27:51๊ทธ, ๊ทธ, ์ฝ์ธ์ผ๋ก ๊ทธ ๋ ๋ช ํผ ๋ฒ์๋ ์์ฃผ ๊ฑด๋ฐฉ์ ํ๋์ ์ฐ๋ฌ, ๊ทธ๋ฅ.
00:27:54ํ์ฌํผ ์์ฆ ๊ฒ๋ค์ด ๊ฐ๋
์ ๋ฐ ๋ง์์ณ๋จน์ด๊ฐ์ง๊ณ ์จ...
00:27:59๊ทผ๋ฐ ๋๋ ๋ ์ ๊ทธ๋ฌ๊ณ ์์์๋?
00:28:04์์ ์จ๊ฐ ๋๊ฐ์ ์ด์ ๋ด ์๊ธธ๋ ์บ์บํ๊ณ ...
00:28:10๋ฌด์ญ๊ณ ...
00:28:12๊ทผ๋ฐ ํ, ์ง์ง๋ก ๋ง์ง ๊ฑด ์๋์ง.
00:28:16์ค์น ๊ฑฐ์ผ, ์ค์น ๊ฑฐ์ผ, ์ค์น ๊ฑฐ์ผ ๊ทธ๋ฅ.
00:28:19์ผ!
00:28:20์ด ์๋ผ ์ด๊ฑฐ ์์ ์
์ง ์๋ผ๋ค.
00:28:24๋ ๋งํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:28:25์ด.
00:28:26๋ด๊ฐ ์ง์ง ์์ฆ ๊ฒ๋ค ์ฝ์ธ์ด๋ค, ์์์คํ์ด๋ค, ํ์ฌ์์ ๋ด์ง๊ฑฐ๋ฆฌ ํ๋ ๊ฑฐ ๋ฑ ๋ณด๊ธฐ ์ซ์๋๋ฐ.
00:28:31์ผ, ์ด ์๋ผ์ผ.
00:28:31๋ ๊ฐ์๋ ๊ทธ๋ฌ๊ฒ ๋ค.
00:28:33์ด๋ฐ ์ญ ๊ฐ์ ํ์ฌ, ๋ ์ญ ๊ฐ์ ์์ฌ.
00:28:35๋๋ ์ด๋ฐ ์๊ฐ์ด ๋๋๋ฐ ๊ฑ๋ค์ ์ค์ฃฝํ๊ฒ ๋?
00:28:38์ ์ ๋ค ๋ด ์๊ฐ๋ค์ ์ ํ๊ฒ ์ด.
00:28:41์ผ, ์จ.
00:28:41๋ญ, ๋ญ!
00:28:42๋ด๊ฐ ์ ๋ ๊ฐ์ ์๋ผ ๋๋ฌธ์ ๊ฑ๋ค ๋ง์์ ์ดํดํด์ผ ๋๋?
00:28:46๋ด๊ฐ ์ ๋ ๊ฐ์ ์๋ผ ๋๋ฌธ์ ๋ง ํธํ ๊ผฐ๋๋ก ์ด ์ ์๋ ๊ฑฐ๋๊ณ , ์ด์จ.
00:28:52ํ, ์ด์จ.
00:28:55์ผ, ์ผ, ์ผ.
00:28:56๊ณ ๋, ๊ณ ๋๋ช
์ด์ผ.
00:28:56์ผ, ๋ ์ธ ๊ณ .
00:28:57์ผ, ์ด๋.
00:28:58์กฐ์ฌ.
00:28:59์ผ, ์ค.
00:29:00์ค ์ ์ ๋ฌ๋?
00:29:01์ด?
00:29:01ํ์ฌ ๋น์ ์ซ๋?
00:29:03์ด?
00:29:03๊ทธ๋ฐ๊ฐ?
00:29:04์, ๋ ์ง์ง.
00:29:05์ ๊ทธ๋ด๊น?
00:29:07๋ ํ์ฌ ๋ค๋๋ ๊ฒ ์ข์๋ฐ.
00:29:11ํจ ๊ฐ์ ๊ผฐ๋๋ง ์์ด.
00:29:15ํ.
00:29:18์ผ!
00:29:23์ผ!
00:29:25์ผ...
00:29:25๋ด๊ฐ ํด์ฐ๋ ๋ฐค๊น์ง ์ฌ๊ธฐ ์์ด์ผ๊ฒ ๋?
00:29:29์ง๊ฒน๋ค, ์ง์ง.
00:29:30๋ฏธ๋ฆฌ ๋ฆ๊ฒ ๋๋ ๊ฑธ ์ด๋กํด์.
00:29:34์!
00:29:35๋ค๋ค ๊ฑฐ์ฌ๋ฅผ ์๋๊ณ .
00:29:37ํ๋ง๋์ฉ?
00:29:40์, ๊ธ์.
00:29:41๊ทธ๊ฒ...
00:29:42ํ๋ง๋๋ก ๋๋?
00:29:45์ฐ๋ฆฌํํ
๋ ์์ด!
00:29:47์ด๋ฒ ํ์ ๋ค์ง์!
00:29:49๋น์ฅ์ ํ๋ฐฉ!
00:29:51๋ด๊ฐ ๋ชป ๋ณผ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:29:53๋๋ค ์ฐ๋ฌ์ง๋ ๊ฑฐ.
00:29:54๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ชป ๋ฌ ๋๋ค!
00:29:56๊ฐ์ ๊ฐ์ ํฌ ๋ ๋ฌธ!
00:29:57ํ๋, ๋, ์
!
00:29:59์ค๋นํ์๊ณ ๊ฐ์.
00:30:06๋๋ ๋ํฌํ๊ณ ๋๊น์ง ๊ฐ์ด ๊ฐ ๊ฑฐ์ผ.
00:30:11์ฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋ผ ๋์ ๋๊น์ง ํ๋ฒ ๊ฐ๋ณด์.
00:30:14๊ณ์ ๊ฐ๋ผ!
00:30:16๊ทธ๋๋ ๊ตณ์ด ํ๋ง๋๋ฅผ ๋จ๊ฒจ์ผ ํ๋ค๋ฉด ๋๋ ์์ ํ๋ฆญ!
00:30:22๊ตณ์ด ํ๋ง๋!
00:30:23๊ฐ์.
00:30:30์ ๋ต ํด.
00:30:32์๊ณ ํ๋ค.
00:30:33I'm so happy to be with you.
00:30:46And you can't believe it...
00:30:50You can't believe it...
00:30:52Kim Ji-๋๋ ์๊ณ ํ๋ค!
00:30:54And you can't believe it...
00:30:59And you can't believe it...
00:31:01And you can't believe it...
00:31:01Oh, bick์์ด ํ์ถ!
00:31:06I'm sorry!
00:31:08I'm sorry...
00:31:08I'm sorry...
00:31:08I'm sorry...
00:31:14I can't believe it...
00:31:16You can't believe it...
00:31:18This life living...
00:31:20And I can't believe it...
00:31:23I'm sorry...
00:31:25You're so much...
00:31:28I'm sorry...
00:31:30I'm sorry...
00:31:32You're so much...
00:31:33I love you!
00:31:35I love you!
00:31:38I'm sorry!
00:31:39I'm not going to go the other day.
00:31:40I don't know what to say.
00:31:48I'm so confused.
00:31:49The answer is that there are a few hours left.
00:31:52All right.
00:31:55Good job!
00:31:56All right.
00:31:59Bye.
00:32:08Wow!
00:32:08Oh, my God, I can't wait to see you in the middle of the night.
00:32:12I can't wait to see you in the middle of the night.
00:32:17I can't wait to see you in the middle of the night.
00:32:38I can't wait to see you in the middle of the night.
00:32:42I can't wait to see you in the middle of the night.
00:33:35I can't wait to see you in the middle of the night.
00:33:38์ด์ ์ธ์์ ๊ฐ๋ ์ฑ์ฐ๊ณ ์๋ ์ซ์์ ๋ชฉํ๊ฐ ์ฌ๋ผ์ง ์๋ฆฌ์๋ ์ ๋์ ์๊ฐ์ด ์ฐพ์๋ค์๋ค.
00:33:54I'm sorry.
00:34:23I'm sorry.
00:34:32I'm sorry.
00:34:36I'm sorry.
00:34:37I'm sorry.
00:34:37Why?
00:34:39Why is your name?
00:34:42I'm sorry.
00:34:46I'm sorry.
00:34:48I never thought that was going to go home.
00:34:51I didn't want to go home.
00:34:53But...
00:34:57I didn't want to go home.
00:35:03You don't want to go home.
00:35:06You didn't want to get home home?
00:35:08You just...
00:35:09I don't want to get home.
00:35:20I don't know.
00:35:41We're just a little old man.
00:35:43I'm going to go to the house?
00:35:45What are you going to do?
00:35:54And I'm...
00:36:05It's all good.
00:36:07I'll go to the next one.
00:36:08I'll go to the next one.
00:36:08But when I'm in love with you...
00:36:19I'm going to get married.
00:36:22I'm going to get married to you.
00:36:31I just want to go to the next one.
00:36:33I'm looking forward to seeing you.
00:36:37I'm going to go.
00:36:51I'm going to go.
00:36:561969๋
7์ 20์ผ ์ํด๋ก 11ํธ๊ฐ ์ธ๋ฅ ์ต์ด๋ก ๋ฌ์ ์ฐฉ๋ฅํ ์ญ์ฌ์ ์ธ ์๊ฐ์ด์์ฃ
00:37:02ํ์ง๋ง ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ฃผ๋ชฉํด์ผ ํ ๊ฑด ์ฐฉ๋ฅ ๊ทธ ์ดํ์ ์ด์ผ๊ธฐ์ผ์ง๋ ๋ชจ๋ฆ
๋๋ค
00:37:10์ฌ์ค ๋ฌ์ ๊ฐ๋ค๊ณ ๋์ด ์๋์์์
00:37:14๊ทธ ๋ค์์ ์ด๋ค ๊ธธ๋ก ๊ฐ์ผ ํ ์ง ์ง๊ธ ๋๋ ์ด๋ ๋ฐฉํฅ์ ๋ณด๊ณ ์๋์ง๊ฐ ๋ ์ค์ํ์ฃ
00:37:20ํ์ง๋ง ๊ทธ๊ฑด ํผ์์๋ ์๊ธฐ ์ด๋ ค์ด ์ผ์ด์์
00:37:23์ํด๋ก 11ํธ๋ ์ง๊ตฌ๊ฐ ๋์์ด ๊ต์ ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ฌ์ ๋ฌด์ฌํ ์ฐฉ๋ฅํ ์ ์์๊ณ
00:37:29์ธ๋ฅ๊ฐ ๊ทธ ์๊ฐ์ ์์ํ ์ง์ผ๋ณผ ์ ์์์ผ๋๊น์
00:37:32๊ทธ๋ฐ ์๋ฏธ์์ ์ํต์ ์๋ก์ ๋ฐฉํฅ์ ์์๋ณด๋ ์ผ์ด์
00:37:36๊ฐ์ด ๊ฑธ์ ์ ์๋ ๊ธธ์ ์กฐ๊ธ์ฉ ๋ง์ถฐ๊ฐ๋ ๊ณผ์ ์ด ์๋๊น์?
00:37:41๊ทธ๋ผ ์ง์ฅ ๋ด ์ํต์ ์ค์์ฑ์ ๋ํด์ ์ข ๋ ์๋ฅผ ๋ค์ด๋ณผ๊ฒ์
00:38:13์ฌ์ฅ๋ ๋ง๊ณ ํ์ผ๋ก ๋์์ต๋๋ค
00:38:16์ฌ์ฅ๋ ๋ง๊ณ ํ์ผ๋ก ๋์์ต๋๋ค
00:38:23์์?
00:38:24์ด์ด ์ข๋?
00:38:25๋ญ ์ด ์ข์์ ๋๋ ์์ฃ
00:38:28๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋ ์ด์ด ์ข๋ค๊ณ ๋ฏฟ๋ ๊ฒ๋ฐ์ ์ ์ธ์์ ๋ฏฟ์ ๊ฒ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์์ด์
00:38:33๋ง ๊ฑฐ๊ธฐ์ ๋ง ์ง์ฐฉํ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์
00:38:36๊ทธ๋ ๊ทธ๊ฒ ์ ์ธ์์ ์ ์ผ ํฐ ๋ฌด๊ธฐ์ฒ๋ผ ๋๊ปด์ก๋ฌ๊น?
00:38:40์ง๊ธ์ ์๋๊ณ ?
00:38:41์ง๊ธ์ ์๋์ฃ
00:38:43์ง๊ธ์ ์ ๊ฐ ์ ์ธ์ ์ ์ผ ํฐ ๋ฌด๊ธฐ์ธ๋ฐ์
00:38:47๋๊ณ ๋ณด์ธ์
00:38:48๋น์ผ๋ก๋ ๋ช ๋
๋ด์ ๋ ํฌ๊ฒ ์ ํํ ๊ฑฐ์์
00:38:51์๋?
00:38:52์ ๊ฐ ๊ผญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง๋ค ๊ฑฐ๊ฑฐ๋ ์
00:38:54๊ทธ๋ฌ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค
00:38:56์๋ ์ฌ๊ธฐ ๊ฑด๋ฌผ์ฃผ๊ฐ ์์ธ๋ ์ง์ง ์ ๋ ดํ๊ฒ ๋ด์ฃผ๊ณ
00:39:00์ฌ์ฅ๋ ๋ถ์ ๋๊ธฐ ๋ฑ ์ข๊ฒ ์ด?
00:39:04์์ด๊ณ ์ง์ง
00:39:05๊ฐ์ฌํด์
00:39:07์๋ง ์ด๊ฑฐ ๊ณ์ ๋ฐ๋์์ผ๋๊น ์ท๋ ์๋ก ์
์ด์ค์ผ์ง
00:39:11์๋ง ์ด ์๊น ์ ๋ฐ๋๋ผ
00:39:12์์ ๋ญ ์ด๋ฐ ๊ฑธ
00:39:14๊ณ ๋ง๋ค ์ ์
์๊ฒ
00:39:16์ ๋ง๋ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๊ฑฐ๋ ์ง์ฑ์ด๊ฐ ์๋ง ์ข์ํ๋ ๊ฑฐ ์ธ์คฌ๊ฑฐ๋ ?
00:39:20์ด๊ฑฐ ๋ธ๊ธฐ๋ ํฌ๋ํ์ผ๋ก
00:39:22์๋ ์ฅ์ฌํ๋ ๊ฑฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง ์ค๋ ๋ผ?
00:39:24์ ๋จน๊ฒ ๋ค๊ณ ์ข ์ ํด์ค
00:39:27์ ๋ง๋ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๊ฑด ์๋น ๊ฑฐ
00:39:30๋?
00:39:32๋ญ?
00:39:34์ ๋ ์ ์๊น ์๋ฌด๊ฑฐ๋ ๋ค ์ ๋ฐ๊ณ
00:39:36ํฌ๋๋ ๋ธ๊ธฐ ๋ง๊ณ ๋ ํ ๋งํ ๋ ์์ฃผ ์ ๋จน์ด
00:39:40ํด๋ํฐ ์๊ธ ๋ด๋
00:39:43์
00:39:45๊ทธ, ๊ทธ์น ๋ด์ผ์ง
00:39:50๋ ์
00:39:52์ ๊น
00:40:03๋๋ฌด ๊ทธ๋ฌ์ง ๋ง์ด
00:40:05์ ๋ฏธ์ดํ๊ณ ๋ ์ด๋ถ์น๊ณ ์ฌ๋๋ฐ ์ ๋ฌ๊ณ ์ชผ๊ทธ๋ผ์ ธ ์์ผ๋ฉด ์ผ๋ง๋ ๊ฑฐ์ฌ๋ฆฌ๋ ์ค ์๋
00:40:11๋ด๊ฐ ๋ญ
00:40:12๊ทธ๋๋ ๋ค ์๋น ๊ฐ ๋ค ๋ชปํ ๊ฑฐ๋ ์๋์ผ
00:40:16์ฐธ
00:40:17๊ทธ๋ผ ์ํ ๊ฑด ๋ญ๊ฐ ์๋๋ฐ?
00:40:20๋ค ์๋น ๊ฐ ๊ทธ๋๋
00:40:24๋ง์ฝ์ ์ ํ๋ค
00:40:25์ด์ธ๋ ์ ํ๊ณ
00:40:27์์ด๊ณ ๊ทธ๋งํ์ธ์
00:40:30์์ ๋ญ ์ฃผ์ ๊ณต๋ถํ๋ ๊ฑฐ ๊ฐ๋๋๋ง
00:40:35๋ ๋
00:40:36๋ ์ธ๋ฐ์๋
00:40:37์๋ ๋จน๊ณ ์ด๋ ค๋ฉด ์ ์ผ์ ํ๋ผ ๊ทธ๋
00:40:40๋๋ ๋จน๊ณ ์ด๋ผ๊ณ ์ผ๋ง ํ๋?
00:40:44์๋ง ์ง๊ธ ๋๊ตฌ ํธ ๋ฃ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:40:46ํธ์ ๋ค๊ธฐ๋
00:40:48์ง ๋ค ๋๋ ์ธ์ ๋งคํ๊ฐ์ง์ธ๋ฐ
00:40:52ํ
00:40:53ํ
00:41:00๊ทธ๋์
00:41:01์ด?
00:41:03์ผ ๋ฒ์จ ๊ฐ๊ฒ?
00:41:05์ผ ์ด๊ฑฐ ์์ด์คํฌ๋ฆผ ์๋๋ฐ
00:41:07๋ด๊ฐ ์ ๋?
00:41:09์ํด
00:41:10์ํด
00:41:10๋ ๊ฑด ๊ทธ๋๋ ์ด
00:41:11์ฝ์ผ๋ก ์์ด
00:41:13์ผ ์ด์ฉ์ด๋
00:41:15์ด?
00:41:16์ด์ธ๋ ์ ํด
00:41:17๋ง์ฝ๋ ์ ํด
00:41:18๋ธ ์์ด์คํฌ๋ฆผ์ ๋ฌด๋ ค ์ฝ์ผ๋ก ์ฌ์
00:41:21๋ญ ์๋ฆฌ์ผ?
00:41:23ํจ๋๋ฅผ ์ ํ ๋์ผ ์ ํ ์๊ฐ ์๋ค
00:41:32์ ์ด๊ฒ ๋ญ๋ฐ?
00:41:34๋์๊ธ
00:41:35์?
00:41:38๋ญ ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ ์์ผ์๋ค๋ฉฐ
00:41:42๋ด๊ฐ ๋ณด์ํ๋๊น
00:41:43์๋น ๋ ๋
์์ ๋ค์ํด๋ฝ ํ๋๋ฅผ ์ฐพ์ ์ ์๋ ํ์์ผ
00:41:48ํ๊ณ ๋๊ฒ ๋ฐ๋ณตํด
00:41:49์?
00:41:51๊ทธ๋ฐ ์ฃผ์ ์ ์ด๊ฑฐ ํ๊ณ ์ถ๊ณ ์ ๊ฑฐ ํ๊ณ ์ถ๋ค๋ ์์ฌ์ ๋ง์๋ฐ
00:41:58๊ทธ๊ฑธ ๋๊ฐ ์ํ ์ ์๊ฒ ์ด
00:42:00๋๋ ๊ทธ๋ฌ์๋๋ฐ
00:42:06๊ทธ๋๊น ๋ฑ ํ ๋ฒ๋ง
00:42:08๋ ๋ฏฟ๊ณ ๋ค๋ฒผ๊ณ ๋ณด๋ ์ง
00:42:11์ด๋ฒ ํ ๋ฒ์ ๋ด๊ฐ
00:42:14์๋น ์ ์ด์ด ๋ผ์ฃผ๊ฒ ๋ค๊ณ
00:42:19๋คํ๋ฆฌ์ผ
00:42:21๊ทธ๋๋ ๋๋ฌด ๋ฉ๋ฆฌ ๊ฐ์ง ๋ง๊ณ ์์ตํ ์ ์๋ ๋ฐ๊น์ง ๊ฐ๋ผ ์ด?
00:42:25๋๋ฌด ๋ถํ์ด์์
00:42:26์ผ ์ด๋ฒ์ ๋ฌ๋ผ
00:42:28์ง์ง ๊ณต๋ถ ๋ง์ด ํ์ด
00:42:30๊ทธ ๋ฆฌํฌํธ๋ ์ฐพ์๋ณด๊ณ
00:42:32๊ทธ ์ค์ ๋ฐํ๋ ์ฑ๊ฒจ๋ณด๊ณ
00:42:34CEO ์ธํฐ๋ทฐ๊น์ง ๋ค ๋ดค์ด
00:42:38์ด๋ฆ์ด ๋ญ๋ฐ?
00:42:39๊ทธ ์์์
00:42:40๊ทธ ๋ง์คํฌ?
00:42:43๊ทธ ์ผ๋ก ๋ง์คํฌ์ธ๊ฐ?
00:42:45๊ทธ ์๋ฐ์ด ์ ๋์ฅ์ผ๋ก ์๋ ๊ฑฐ
00:42:48๋ ์์ผ๋ก?
00:42:49์ด ์ ๊ธฐ์ฐจ๊ฐ ๋์คํ๋๋ ์๋๊ฐ ๋ฐ๋์ ์จ๋ค
00:42:53๋ ์ด๋ฒ์ ์ง์ง์ผ
00:42:56์์ด๊ณ ์ฐธ๋ ํฌ๊ธฐ๋
00:42:58์ผ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ค๊ฐ ์์ด๋ ์ด๊ฑด ์ง์ง์ผ
00:43:01์๋น ๋งจ๋ ์ง์ง ์ง์ง ์ง์ง๋ผ๊ณ ํ๊ฑฐ๋
00:43:03์๋ ๊ทธ๋ ๋ด ์ง์ง ์ค ์์๋๋ฐ
00:43:04์ด๊ฑด ๋ด๊ฐ ๊ณต๋ถ๋ฅผ ๋ง์ด ํ๋ค๋๊น
00:43:06์๋น ๊ทธ๋๋ ๊ณต๋ถํ๋ค๊ณ ํ๊ฑฐ๋ ?
00:43:08์ผ ๋น๊ฐ ์ค์ง? ๊ทธ๋ผ ๋
์ด ์ ์์
00:43:10๋ค?
00:43:10๊ทธ๊ฑฐ์ผ ๋๊ฐ์ ๊ฑฐ์ผ
00:43:12์ด ๋ญ ์ ๋๊ฒ ๋ค ๋ด๋
00:43:13์์ด ์ง์ง๋ผ๊ณ
00:43:14๋ค ๊ด์
๊ตฌ์ ์ด์ฃผ์ ์จ๊ป์ ์ ์ฒญํ์ ๋
ธ๋์ฃ
00:43:20ํจ์ง์ฐ ์จ์ ๋
ธ๋ ์ ๋ค์์ต๋๋ค
00:43:22์์๋ ๋ถ๋ ์๊ฒ ์ง๋ง
00:43:24์ด๋ถ์ด ์๋ฏธ๊ถ์์ ํ๋ ์ค์ธ ๊ฐ์์ธ๋ฐ์
00:43:28์์ ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ์์๋ ์ธ๊ธฐ๊ฐ ๊ฝค ์ข์ฃ
00:43:31์ ์ ์ด๋ถ์ด ์ธํฐ๋ทฐ๋ฅผ ํ์
จ๋๋ฐ์
00:43:35์ฌ๋ฐ์ต๋๋ค
00:43:36์ ๋๊ตฐ๊ฐ์๊ฒ ์๋ก๊ฐ ๋๋ ์์
์ ํ๊ณ ์ถ์ง ์์ต๋๋ค
00:43:41์๋ก๊ฐ ํ์ํ ๋งํผ ์ฌ๋๋ค์ ์ธ์์ด
00:43:44๋๋ฌด ํ๋ค๊ฑฐ๋ ์ธ๋กญ์ง ์์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๊ฑฐ๋ ์
00:43:47์ฌ๋๋ค์ ์์ฃผ ์์ฃผ ์ข์ ์๊ฐ์
00:43:50๊ทธ์ ์ถํ๊ฐ ๋๋ ์์
์ ํ๊ณ ์ถ์๋ฐ
00:43:53์ ์ ๋
ธ๋๊ฐ ๋๋ฌด ์์ํ๋ค๊ณ ์
00:43:56์ ์๊ถ๋ฃ๊ฐ ๋ง์ด ์ ๋ค์ด์ฌ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์
00:44:00์๋ ๊ฑฑ์ ๋ง์ธ์
00:44:01ํ์ฌ ๋ค๋ ๋ ์์ฌ๊ธ์ ๋ง์ด ๋ฐ์๋์
00:44:05๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค
00:44:06๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ฌ๋ฌ๋ถ ํ๋ณตํ์ธ์
00:44:08๋ฐ๋์ ํ๋ณตํ์ธ์
00:44:12์ ์ฌ๋ฐ์ฃ
00:44:14๊ณง ํ๊ตญ์์ ๊ณต์ฐ๋ ํ์ ๋ค๋๋ฐ
00:44:17์ ๋ ํ๋ฒ ๊ฐ๋ด์ผ๊ฒ ๋ค์
00:44:23์ ๋จ์น ๊ณต์ฐํ์๋ ๋ชจ์์ธ๋ฐ
00:44:35์ ๋จ์น?
00:44:38์ฐธ์น์ ์ฐธ์น
00:44:40์ฌ์๋ฏธ?
00:44:42ํํ์ ํํ์
00:44:43๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ฐ๋ฆฌ ๋๊ธฐ์ค์๋ ๊ทธ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ผญ ์ธํ
์ ํด ์ฃผ์
์ผ ๋๋ค๊ณ
00:44:46๊ทธ๊ฒ ์ฐ๋ฆฌ ํ ์ญ์ธ ํ์ ์กฐ๊ฑด์ด๊ฑฐ๋
00:44:49๋ค ๋ฒํธ ์ด๋ฒ์๋ ์๋ฆฌ
00:44:51์ง๊ธ we are already in korea
00:44:54๋ฅ์คํธ ํ์์ ๋ค์ ์ธ๋ฐ์ดํธ ํด ์ฃผ์๋ฉด
00:44:57๊ทธ๋๋ ๋ฒ ๋ฆฌ ๋กํ ๋กํ ํด์
00:45:00๊ทธ๋ฌ๋๊น ์์ธํ ์ค์ผ์ค์ ๊ทธ๋ ๊ฐ์ ๋ค์ ์ปค๋ฎค๋์ผ์ด์
ํ๋ ๊ฑธ๋ก ํ์๊ณ
00:45:03์ ๊ทธ ํ์ฌ๋น๋
00:45:07ํ๋ฆฌ์ฆ ๋งฅ์์ด
00:45:08๋ ๋ฒคํธ ํผ ์ด์ค ํด๋ฆฌ์ด ๋ฆฌ ์คํฐํธ ์ธ ๋ ์ปจํธ๋ํธ ์ธ ์ด๋๋ฒค์ค
00:45:11์ค ์ดํ๋ฆฌ์์์ดํธ
00:45:12๋ ํ์ด๋จผํธ ๊ตฟ ๋น ์ปดํ๋ฆฌ ์๋ ์ ์๊ธฐ ์ ํํฐ ๋ ํผํฌ๋จผ์ค
00:45:15์ค ์๋์
๋ ๋คํ๋จผํธ
00:45:16๋ฃจ์ด ์ผ์ค ๋ฃจ ๋ ๋ ์ด๋ฒ
00:45:17์ค์ผ์ด ๋ฐ์ด
00:45:22์ผ ๋ ์ด๋ป๊ฒ ํ์ฌ๋น ์๊ธฐํ ๋๋ง ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ค์ดํฐ๋ธ๊ฐ ๋๋
00:45:26์๋๋ฌ์ ์จ
00:45:27์ผ ๊ทธ 2๋ฐฐ์์ง๋ฆฌ ์๊ทน์ฅ ๊ณต์ฐํ๋ ค๊ณ ๋งจ์ฒด์คํธ์์ ํ๋ ๊ณต์ฐ์ ํฌ๊ธฐํ๋ ๊ฒ ์ด๊ฒ ๋ง์ด ๋๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋
00:45:32๊ณต์ฐ์ฅ ํฌ๊ธฐ๊ฐ ๋ญ๊ฐ ์ค์ํ๋ ๊ทธ ์๋ฏธ๊ฐ ์ค์ํ ๊ฑฐ์ง
00:45:35์๋ ๊ทธ๋๊น ๊ทธ ์๋ฏธ๊ฐ
00:45:38๋ด๊ฐ ๋ค์ ํ ๋ฒ ์ค๋ช
์ ํด์ค๊ฒ
00:45:401๋
๋์ ์ฐ๋ฝ ํ ๋ฒ์ ์ ํ ์ฌ์ด๋ฉด ๊ทธ๊ฑด ํค์ด์ง ๊ฑฐ์ผ
00:45:43์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ทธ๊ฑฐ๋ฅผ ์ด๋ณ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅด๊ธฐ๋ก ์ฌํ์ ์ธ ํฉ์๋ฅผ ํ๋ค๊ณ
00:45:46์๋ ์ ์ด๋ ๋๋ ๊ทธ๋ฅ ์ข์ ์๋ฏธ๋ก ํ๊ตญ์ ๊ณต์ฐํ๋ฌ ์จ ๊ฑฐ์ผ
00:45:50ํ๊ตญ ํฌ๋ค๋ ๋ง๋ค๊ณ ์์
๊ธ์ ๊ธฐ๋ถ๋ ํ๊ณ ์ด๊ฒ ์ผ๋ง๋ ์ข๋
00:45:54๊ธฐ๋ถ๋ ๋ค๊ฐ ๋ฐ์์ผ ํ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋ด๋ด ์ฐ๋ ๋ฐ๋ง ์ ๊ณ ๋ค๋๋
00:45:58๋ฐ์ด ์ํ ๋ฐ์ด ์ํ๋ค๊ณ ๊ตฌ๋๋ฅผ ๋ชป ์ ์ด์ ๋ด๊ฐ
00:46:03๊ทธ๋ ์ํ์๊ฒ ์ง
00:46:05์ฌ์ ํ ์ํ์ค ๊ฑฐ์ผ ๊ทธ๋
00:46:09๊ทธ๋ฅ ๋์ธ์ ์ ๊ฐ ํ๋ฉด ๋๋๋ฐ
00:46:12์๋์์ ์ด๊ฑฐ ๋ฌด๊ฑฐ์์ ์ง์ฑ ์จํํ
์ข ํ๋ค ๊ฑฐ์์
00:46:15์ ๊ฐ ํ๋ฉด ๋์ฃ
00:46:17์ํด ํ์ฌ์๋ ๋ฐ์์ค ํ
๋ฐ ๋งค๋ฒ ์ด๋ ๊ฒ ๋์์ฃผ์๊ณ
00:46:20์ํด ๋ญ ์ด๋๋ ๋๊ณ ๊ทธ๋ฅ ์ฌ๋ฏธ์ผ์
00:46:27์ ํฌ ์์
๋๋?
00:46:30์ง์ฑ
00:46:32์ ์ด๋?
00:46:41์ฌ๊ธด ์ด๋ป๊ฒ ์์ด?
00:46:44์ง์ฑ๋ ๋ณด๊ณ ๊ฐ๊ฒ๋ ๊ตฌ๊ฒฝํ๊ณ ๊ฒธ์ฌ๊ฒธ์ฌ
00:46:49๊ฒธ์ฌ๊ฒธ์ฌ?
00:46:50๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋ ๋ ์ธ์ ๋ฐฐ์ ๋?
00:46:53์๋ ์ง์ฑ์ด๊ฐ ๋ด ํ๊ตญ๋ง ์ ๋ชปํ๋ค๊ณ ํ์์
00:46:57๊ทธ๋์ ๋ฐฐ์ ์ด
00:46:59์ํ๋ค
00:47:01๋์ฒ๋ผ ์์๊ฒผ๋๋ฐ ํ๊ตญ๋ง๊น์ง ์ํ๋ ์ธ๊ตญ์ธ?
00:47:04์์ ๋จนํ๋ ์ปจ์
์ด๊ฑฐ๋
00:47:06๊ท์ฌ์
00:47:08ํน์ ์๊ฐ ๋๋ฉด ๋ด ์ฌํ ๊ฐ์ด๋ ํด์ค ์ ์์ด?
00:47:11๋ ๋จ์ฐ๋ ํ๋ฒ ๊ฐ๋ณด๊ณ ์ถ์๋ฐ
00:47:14๊ฐ์ด๋?
00:47:15๊ทธ๋
00:47:16๋ด๊ฐ ๋จ์ฐ๋ถํฐ K ์ผ๊ฒน์ด๊น์ง ์์ ํ์ฝ์ค๋ก๋ค๊ฐ ๊ฐ์ด๋ํด์ค๊ฒ
00:47:20๋จ์ผ๊ฒน์ด ์ฅ์ด ์๋๋ฐ
00:47:22๋ด๊ฐ ๋จ์ผ๊ฒน์ด ์ฅ์ด ์์ด์ก์ด
00:47:24์ฐ ๋๋ฆฌ๋ ๋ญ๋ผ๊ณ ํ์
จ์ด์?
00:47:26์
00:47:27์๋์
00:47:28์ ์ฐ๋ ๊ธฐ ์ฐ๋ ๊ธฐ ๋น์ฐ๊ณ ์ค๊ฒ ๋ค๊ณ ์
00:47:32์๋ ์๋ ๊ทธ
00:47:33์ด๋ฐ ์ ๋ ๊ฐ์ด ์จ๋ค๋๊น์
00:47:35์ฃ์ก
00:47:38์์ผ๋ก ํ๋ ์ผ์ด ์์ผ๋ฉด ๊ผญ ์ฐ๋ฝํด
00:47:41์ฐ๋ฆฌ ๊ทธ ์ ๋ ์ฌ์ด๋ ๋์์
00:47:44์น๊ตฌ๋๊น
00:47:47๊ทธ๋
00:47:56์ค ๋๋ฆฌ๋
00:47:58์ ๊ฐ์ด ์ค์๋๊น์
00:48:00์๋ ํผ์ ํด๋ ๋๋๋ฐ ์ ๋์ค์
จ์ด์?
00:48:03์๋ ์ง๊ธ
00:48:03์๋ ๊ด์ฐฎ์์
00:48:06๊ทธ๋๋
00:48:07๊ณ ๋ง์ต๋๋ค
00:48:11์จ์ด๋ฆฐ์ด ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์๋ ๊ฑฐ ์๋์์?
00:48:15์ด ๊ฐ์ด์?
00:48:16๊ฐ, ๊ฐ์ด์?
00:48:18์ํด
00:48:20์ค๋๋ง์ ์์ผ๋ฉด ์ข ๋ ๋ ๊ฐ์ง ๋ญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ธํ๊ฒ ๊ฐ๋
00:48:24๊ฑ๋ ๊ฑ ์ฌ์ํ์ด ์๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:48:26์ฝ์์ด ๋ฐ๋ ๋ด์?
00:48:27์๋ ์ง์ฑ ์จ๋ฅผ ๋๊ณ ๋ฌด์จ ๋ค๋ฅธ ์ฝ์์ด
00:48:30์๋ ๊ฒ๋ค๊ฐ ๋ฌด์จ ์ฌ์ํ์์ด๋
00:48:33๋ค?
00:48:35ํ
00:48:36ํ
00:48:36ํ
00:48:42์ ์ง์ฑ ์จ
00:48:43์ ์ด์ ๋๋ฆฌ ์๋์์
00:48:44์ ํ์ฅ์ด์์
00:48:45์ผ๋ง ์ ์ ์ก ํ์ฅ๋ ํด์ฌํ์
์ ์ ๊ฐ ์น์งํ์ด์
00:48:48์ค ํ์ฅ์ด์์
00:48:49์ ๋ง์?
00:48:50์๋ ๊ทผ๋ฐ ์ ๊ทธ๊ฑธ ์ด์ ์์ผ ๋ง์ํ์๋ ๊ฑฐ์์?
00:48:52๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ผ๋ง ์ ์ ์ ๊ฐ ๊ฐ๊ฒ ํ ์ฌํ ์ ๋ ๋ชป ๋์์ ๋ ์์์์
00:48:55์ด ๊ทธ๋ ๋ด์์ ๊ฑฐ ์์ ์ ํ๋ค๊ณ ๋ชป ์์ด์
00:48:57์ฌ๊ธฐ ์ฉ์ข
์ด ํฐ ๊ฒ ํ๋ ์์ด๊ฐ์ง๊ณ
00:48:59์? ์๋ ๊ทธ๊ฑธ ์ ์ด์ ์์ผ ๋ง์
00:49:01์ง๊ธ ๊ด์ฐฎ์ผ์ธ์?
00:49:02๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋์
00:49:02๋ ๋ญ๊ฐ ์์ด์?
00:49:05์๋ ๊ทธ๋ผ์
00:49:06์ ๋ ๋๋ฆ ์ฌ์ํ์ด๋ผ๋ ๊ฒ ์์ด์
00:49:10๋ณ๋ก ์ ์ค์ํด์ ๊ทธ๋ ์ง
00:49:13์ ๋ง์ด ๋๊ฒ ์๊ธฐ๋ค๋ ๊ฑฐ ์๋๋ฐ์
00:49:15์ ๊ฐ ์๋ฌด๋ฆฌ ์๊ฐ์ ํด๋ด๋์
00:49:19์ ์ง์ฑ ์จ๋งํผ
00:49:21์ค์ํ ๊ฒ ์์ด์
00:49:24์ฌ์ํ ๊ฐ์ ๊ฑฐ ํ์๋ ์๊ณ ์
00:49:28์ ์ธ์์
00:49:31์ง์ฑ ์จ๋งํผ
00:49:34์ฌ๋ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฒ ์์ด์
00:49:36๊ทธ๋์
00:49:38์ ๊ฐ
00:49:42์ฃ์กํฉ๋๋ค
00:49:45์
00:49:46์
00:49:47์
00:49:47์
00:49:47์์? ์ ๊ทธ๋ฌ์ธ์?
00:49:50์
00:49:51๋ค?
00:49:52๋๋ฌด
00:49:54๋ฑ์ ๊ฐ์์์
00:49:55๋ค?
00:49:56์๋ ์ ์ด๋ฆ๊ฐ์ด
00:49:57์ ๋ฉ์ง ๋จ์ํํ
๋ด๊ฐ
00:49:59์๋ฌด๊ฒ๋ ๊ฐ๋ค ๋ ์ ์๋ค๋ ๊ฑฐ ์ ์๋๋ฐ
00:50:01๋ ๋ ๋ฌด์จ ์ด๋ ๊ฒ ์์ํ ๊ณ ๋ฐฑ์ผ๋ก ์ง์ฑ ์จ๋ง ํ๋ค์ด ๋ณด๊ฒ ๋ค๊ณ
00:50:04๊ณ ๋ฐฑ์ด์?
00:50:06์๋ ์ด๋ฏธ ์ฌ๊ท๋ ์ฌ์ด์ ๋ฌด์จ ๊ณ ๋ฐฑ์ด ๋ ํ์ํด์?
00:50:11๋ค?
00:50:12๋ค?
00:50:13๋ค?
00:50:14์๋
00:50:15๋ด๊ฐ ์ฌ๊ท์ด
00:50:17์ฐ๋ฆฌ ์ฌ๊ท์ด
00:50:18์ ํฌ ์ฌ๊ท์ด์?
00:50:21๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ ์ฌ๊ท์ด์?
00:50:24๋ค?
00:50:25๋ค?
00:50:291๋
์ ์ ์ ๊ฐ ๊ทธ ์ด์ผ๊ธฐ๋ ์ ํ์๊น์?
00:50:35์ ๋๋ก
00:50:38์ค๋๋ฆฌ๋ํํ
๋ ์ ์ค๋ฆด ์ค ์์๋จ ๋ง์ด์์
00:50:41์
00:50:43๊ทธ๊ฑด
00:50:45์ ๊ทธ๊ฑด
00:50:47์
00:50:48์ค๋๋ฆฌ๋!
00:50:49์
00:50:50์ ํฌ ์ง๊ธ๊น์ง ๋ญ ํ ๊ฑฐ์์?
00:50:52์๋
00:50:53์ค๋๋ฆฌ๋ ์ง๊ธ๊น์ง ๋ญ ํ์ ๊ฑฐ์์?
00:50:54์ฐ๋ฆฌ ์ฌ๊ท์ง๋ ์์ผ๋ฉด์ ๊ฐ๊ฒ ์ด๋ฆ ์ ๋์์ค์?
00:50:57์ง์นด์ ์ ๋งจ๋ ๋ค์ด๊ฐ์ค?
00:50:58์๋ ๊ทธ์ผ
00:51:00๊ทธ์ผ
00:51:01์๋ ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋๋
00:51:03์ฌ๊ท๋ ๊ฑฐ๋
00:51:04์ฌ๊ท๋ ๊ฑด ์๋์ง ์์์?
00:51:07์ ๋ ์ง์ฑ ์จ ์๋ ํ๋ฒ ๋ชป ์ก์๋ดค๋๋ฐ
00:51:09์ ๊ทธ๊ฑฐ์ผ
00:51:10์ค๋๋ฆฌ๋์ด ์๋ ๊ทธ๋ฐ ์บ๋ฆญํฐ๋๊น
00:51:12์ง๋ก๋ฅผ ์ฒ์ฒํ ๋นผ๋ ๋ณด๋ค ํ์ฃ
00:51:17๊ทธ๋ผ ์ง๊ธ ์ก์์
00:51:18์ด
00:51:20๊ทธ๋ผ
00:51:22์๋
00:51:24์ ์๋ณด์ง๋ ๋ชปํ๊ณ
00:51:28์ ์๋ณด์ง๋ ๋ชปํ๊ณ
00:51:29๊ทธ๋ผ ์ง๊ธ ์ ์์
00:51:30์ด
00:51:33๋ญ
00:51:36์์ง
00:51:37๋ชปํ ๊ฒ ํ๋ ๋ ์์ ํ
๋ฐ
00:51:40๋ค
00:51:48์
00:51:49์
00:51:51์
00:51:51์
00:51:51์
00:51:52์
00:51:52์
00:51:52์์ฃผ ๋ถ๋๋ฝ๋ค
00:51:57์ฐ์ฐ
00:52:02์ธ
00:52:03์ฐ, ์ธ์ด์?
00:52:05Is he going to see you?
00:52:06No.
00:52:06No, I'm not going to.
00:52:08I'm going to Porque Aina, or that's not...
00:52:24The guy is not that...
00:52:31he goes to the other group as well.
00:52:59I don't think it's going to be a good time for you, but I don't think it's going to be
00:53:01a good time.
00:55:45When you are given up.
00:55:52Leave your Congratulations to me.
00:55:57It's a dream.
00:56:01I'll marry you with me.
00:56:27How did you get it?
00:56:29I think it's better.
00:56:33I love you.
00:56:36I love you.
00:56:39I love you.
00:56:40I love you.
00:56:42I love you.
00:56:43I love you, too.
00:56:51You're so happy.
00:56:54I love you.
00:56:55You're all a girl.
00:56:57I love you.
00:57:02I love you.
00:57:04I love you.
00:57:09I love you.
00:57:21Eฯฮตฮฏ bottle.
00:57:23I love you.
00:57:24I'm sorry.
00:57:25I'm sorry to interrupt you.
00:57:26I'm sorry to interrupt you.
00:57:36I'm sorry to interrupt you.
00:57:44It's a little bit.
00:57:45It's a little bit.
00:57:47It's a little bit.
00:57:48What kind of...
00:57:48What are you doing, then?
00:57:58Now you're really the main leader.
00:58:01Congratulations.
00:58:02I will always urge you.
00:58:28Let's go.
00:58:30I thought it was in the morning that the door is open.
00:58:33I thought I had a mouth open, but I thought...
00:58:41How did you get back?
00:58:43I'm hungry and I'm hungry.
00:58:47It's the same time.
00:58:48Just then, where are you?
00:58:49It's even better when you're in there.
00:58:53What?
00:58:54Mom, it's been a long time.
00:58:57It's been a long time when it comes to the moon.
00:58:59What?
00:59:12I don't know what to do, but it's all over the water.
00:59:17I'm sorry.
00:59:22It's hot, Mom.
00:59:24That's why Mom is now going to go.
00:59:26Look, go.
00:59:31Then I realized that it was a little bit of a sadness.
00:59:37I could start to start again.
00:59:43I'm going to have to play a little more.
00:59:49What's your name?
00:59:51The town?
00:59:53The town?
00:59:53Adhanomila?
00:59:55What?
00:59:56Aemunani Street?
00:59:58We don't know our name.
01:00:00We don't know our name yet, but...
01:00:02We don't know how much we can make it.
01:00:05Let's go.
01:00:06You guys, come on.
01:00:16We are going to work on our year old?
01:00:19So you brought me the same, maybe?
01:00:20I can't get her right now.
01:00:25Do you want her to come?
01:00:30Hurry up, hold on.
01:00:33Meanwhile, when she went to.
01:00:35Hi.
01:00:42How's it going to be?
01:00:44You were suicidal?
01:00:45Your father, how did I get to get her back on?
01:00:47I was so proud of you.
01:00:49Now you're good?
01:00:52I'm fine.
01:00:54I'm just so proud of you.
01:00:58But I feel like I can't be able to take away the pain, too.
01:01:03I don't know what to do.
01:01:04But I don't know why.
01:01:10I don't know what to do.
01:01:13You don't know what to do?
01:01:15You're paying money?
01:01:17You're paying money?
01:01:19I'm paying money.
01:01:22We'll be paying money.
01:01:24No!
01:01:25What?
01:01:27I don't know what it's like.
01:01:30I'm sleeping, sleeping, sleeping, sleeping, and sleeping.
01:01:37But I think I'm going to wait for the next day.
01:01:44Yeah.
01:01:46I'm waiting for the next day.
01:01:50If you're waiting for the next day?
01:01:55Probably the next day.
01:01:58I'm going to wait for the next day.
01:02:12I'm waiting for the next day, so I'm waiting for the next day.
01:02:13Dear mom.
01:02:15Ready for the next day.
01:02:20I'll hear you.
01:02:20I'll hear you.
01:02:24Just...
01:02:25I need to get some equipment.
01:03:18I'll hear you.
01:03:27I'll hear you.
01:03:28๋...
01:03:30๋ ์ง์ง ์์์น์ง?
01:03:32ํ ๋ฐ์ฌ๋...
01:03:331๋
๋ง์ ๋ด๋๊ณ ๊ทธ๋ฌ๊ณ ๊ทธ๋ฅ ๊ฐ๋ค๊ณ ?
01:03:37๊ทธ๋ ...
01:03:38์ ์ฌ์ ์ด ์์ด์...
01:03:40๊ทผ๋ฐ ์ ๊ทธ๋ฅ ์ ์๋๋ฐ?
01:03:42์นด๋ ๋จ๊ฒผ๋๋ฐ?
01:03:44์ฌ์ด์ ๋จ๊ธฐ๊ณ ๊ฐ ๊ฑฐ ์๋๊ณ ?
01:03:45๋ ์ง์ง ๊ทธ๊ฑฐ ๋ณด๊ณ ์ฐ๋ฆฌ ๋๋ ์ค ์์๋ค๊ณ .
01:03:48๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ฌด์จ ์ด๋ฆฐ ๊ฒฐ๋ง์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ธ ์ค ์์๋ค๊ณ .
01:03:52์๋ ๋ฌด์จ...
01:03:54๋ ๊ทธ๋ฅ...
01:03:56ํ ๋ฐ์ฌ๋์ด ๋ ์์ํ๋ค๊ณ ํ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ...
01:04:18์ ๋ ์ฌ๋ผ ๊ทธ๋?
01:04:20๋ด๊ฐ ์ผ๋ง๋ ๋ณด๊ณ ์ถ์๋๋ฐ...
01:04:25๊ฑฐ์ง๋ง?
01:04:28์ง์ง์ธ๋ฐ?
01:04:30๋ฐค๋ง๋ค ๊ตญ์ ์ ํ ๊ฑธ๊ณ ์ถ์ ๊ฑธ ์ผ๋ง๋ ์ฐธ์์ผ ๋๋๋ฐ ๊ทธ๊ฑธ ์์๋?
01:04:38๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋๋ฐ?
01:04:39๋นํ๊ธฐ ํฐ์ผ๋ ๋งค์ผ๋งค์ผ ์๋งค ๋ฒํผ ๋๋ฅด๊ธฐ ์ง์ ๊น์ง ๊ฐ๋ค๊ฐ ๊ฒจ์ฐ ์ฐธ์๋ค๊ณ ์.
01:04:45๊ทธ๊ฑธ ์์๋๊ณ ์.
01:04:45๋ชฐ๋๋ค๊ณ .
01:04:47๋ด๊ฐ ์ผ๋ง๋ ๋ณด๊ณ ์ถ์๋๋ฐ...
01:04:49๋์ค์๋ ๋ง ํ๋ณด๋ ๋ดค๋ค๊ณ ์.
01:04:53๋๋ ๊ณต๋ถ๋ฅผ ๋๋ฌด ๋ง์ด ํด์ ๋ด๊ฐ ๋ฏธ์น ์ค ์์์ด์.
01:04:58๋ญ์ผ.
01:05:00์ฌ๋์ด ๋ง ์ ์ ํ๊ฒ ๋ณด๊ณ ์ถ์๋ค๋ ๊ณ ๋ฐฑ์ ํ๋๋ฐ ๋ญ ๋ฐ์์ด ์์ด.
01:05:06์ ๋ง์ ์ ํด์, ์ฌ๋ ์ซ๋ฆฌ๊ฒ.
01:05:10๋๊ฐ ๋ง์ด ๋๋ฌด ๋ง์ ๊ฑด ์๋๊ณ ?
01:05:13๋ค?
01:05:40์์ฌ์...
01:05:41์ถฉ๋ถํ ๋ค ๋ฒ๋ ธ๊ณ ...
01:05:44๊ฟ์...
01:05:46๋ค ์์์ด?
01:05:49์๋์.
01:05:51ํ๋ ๋ชป ์์์ด์.
01:05:55ํ ๋ฐ์ฌ๋์ด์.
01:05:57ํ ๋ฐ์ฌ๋์...
01:05:59์ ๊ฐ ์ ๋ง ์ ๋ง ์๊ปด์ ๊พธ๋ ๊ฟ์ด๋ผ๋๊น์.
01:06:04๊ทธ๋๊น...
01:06:05๊ณ์...
01:06:08๊ฟ๊พธ๊ฒ ํด์ฃผ์ธ์.
01:06:14๊ทธ๋ผ...
01:06:18์ด์ ์ข ๋ผ์ง ๊ทธ๋.
01:06:43๋ฒฝ Veer
01:06:49๊ฐ์๋์
01:06:51์ฌ๋ํด,
01:06:52ํ์ง์ค.
01:06:56์ธ์์ด ๋ฉ์ถ๋ฐ๋
01:06:59ALWAYS
01:07:01์ง๊ธ ์ด ์์ ๋ชป ์ง์ด๋ผ๊ฒ
01:07:07With you, all right
01:07:11๋ด ๊ณ์ ์์ด
01:07:15Oh, my darling, my love
01:07:24์ธ์์ด ๋ฉ์ถ ๋๋
01:07:27Always
01:07:29์ง๊ธ ์ด ์์ ๋ชป ์ง์ด๋ผ๊ฒ
01:07:35With you
01:07:44์ด๋ฐ ์ด์ผ๊ธฐ
01:07:46๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ ๋ง์ ๊ฑธ ์๋งํ ์ฌ๋๋ค์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ ์ด๋ป๊ฒ ๋๋์ผ ํ ๊น?
01:07:54์์ฌ์ ๋ถ๋ฆฐ ์ฃ๋ก ์ฒจ๋ฒ์ ๋ฐ๋ ๊ทธ๋ฐ ๋ฐฐ๋ ์๋ฉ์ด ์์ฐ์ค๋ฌ์ธ๊น?
01:07:59์ธ์์ ๋ ์์์ ๋น๊ปด๊ฐ๊ณ
01:08:02์ฐ๋ฆฐ ๊ทธ ์์ธก๋ณด๋ก์ ์๊ฐ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ค๋น๊ฐ ๋์ด ์๋ค
01:08:06๊ทธ๋ฌ๋ ์ด๋งํ๋ฉด ๋ชจ๋๊ฐ ํดํผ์๋ฉ
01:08:09๋ญ, ์ ๋ ๊ฑด ์์์?
01:08:11๋ญ, ์ ๋ ๊ฑด ์์์, ์ ๋ ๊ฑด ์์์, ์ ๋ ๊ฑด ์์์
01:08:15์, ์์ด!
01:08:16์, ์ ์
!
01:08:18์, ์ด์ํ๋ค!
01:08:20์ ๋์๋ง ๋งก์๋๋ฐ ์ฌ์๊ฐ ์์ง?
01:08:24์ปคํผ๋ ์๋ ์ฐ์ฃ
01:08:26๊ทธ๋ฅ ์ฃผ๋ ๋๋ก ๋์ธ์
01:08:29์ด๋ํ ์จ!
01:08:31๋ค, ๋ค, ์ฌ์ฅ๋!
01:08:32๋ญ์ผ, ์ฌ์ฅ ์๋์์ด?
01:08:34์ด๋ค ๋ฌผ๋ก ๋๋ฆด๊น์?
01:08:37๋ญ์ผ?
01:08:40๋ค์ ์ฃผ์ธ์!
01:08:41๋ ๋ง์๊ณ , ๋ ์ธ๊ธฐ ์๊ณ !
01:08:44ํ์ฌํผ!
01:08:45๋, ์ฉ, ์ฉ, ๋ฌ๋!
01:08:47์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ชจ๋ ๊ฐ์ ๊ธธ์ ์์ด
01:08:54๊ฐ์ด ๊ฑธ์ด๊ฐ๊ณ ๋ฐ์ด๊ฐ๊ณ
01:09:01ํจ๊ปํ ์น๊ตฌ๊ฐ ์๋ค๋ ๊ฒ์ผ๋ก
01:09:06ํ๋ค ๋ ๋์ด ์ ๊ผญ ์ก๊ณ
01:09:11์๋ก์ ์ด๊นจ์ ๊ธฐ๋๋ฉฐ ํ์ด ๋์ด์ฃผ๋ ๊ฑธ
01:09:17์ด๋ ๊ฒ ๋ค ์์์ ํจ๊ป ์์ ๊ฑธ
01:09:23์ง์น๊ณ ๋ถ์ํ ๋ ์๋
01:09:27์๋ก์ ์น๊ตฌ๊ฐ ๋์ด
01:09:31๋ ๋ฉ๋ฆฌ ๊ฐ ์ ์๋ ๊ฑธ
01:09:40์ด์ฉ๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ชจ๋ ๊ฐ์ ๊ธธ์ ์์ด
01:09:47๊ฐ์ด ๋์ด์ง๊ณ ์ผ์ด๋๊ณ
01:09:55ํจ๊ปํ ์น๊ตฌ๊ฐ ์๋ค๋ ๊ฒ์ผ๋ก
01:10:00ํ๋ค ๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ ๊ผญ ์ก๊ณ
01:10:05์๋ก์ ์ด๊นจ์ ๊ธฐ๋๋ฉฐ ํ์ด ๋์ด์ฃผ๋ ๊ฑธ
01:10:11์ธ์ ๋ ๊ณ์ ์ง์ผ์ฃผ๋ ๊ฑฐ๋ผ์
01:10:17๊ณ ๋จํ ํ๋ฃจ์ ์ง์ณ๋
01:10:21๋, ๊ฐ์ด ๊ฐ๋ ๊ธธ ์์์
01:10:25์์ผ๋ฉฐ ๋์๊ฐ๋ ๊ฑธ
01:10:28์ด๋ ๊ฒ ๋ค ์์์ ํจ๊ป ์์ ๊ฑธ
01:10:34์ด๋ ์ด ๋ด๋ ค์จ ๋ฐค์๋
01:10:38์๋ก์ ์ด๊นจ์ ๊ธฐ๋์ด
01:10:42๋ฉ๋ฆฌ ๊ฐ ์ ์๋๋ก
01:10:45์, ์, ์, ์
01:10:53์, ์, ์
Comments