Skip to playerSkip to main content
  • 16 minutes ago
My Wifes Lover (2015) [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Transcript
00:01:26Oh, it's what?
00:01:31What?
00:01:32I don't know.
00:01:34It's not here.
00:01:35It's not here.
00:01:37It's not here.
00:02:17It's not here.
00:02:18It's not here.
00:02:20It's not here.
00:02:21It's not here.
00:02:22It's not here.
00:02:25It's not here.
00:02:26It's not here.
00:02:26It's not here.
00:02:30It's not here.
00:02:33It's not here.
00:02:37It's not here.
00:02:39It's not here.
00:02:40It's not here.
00:02:47It's not here.
00:02:50It's not here.
00:03:21It's not here.
00:03:25It's not here.
00:03:54It's here.
00:03:56It's not here.
00:04:19It's not here.
00:04:22It's not here.
00:04:23It's not here.
00:04:27It's not here.
00:04:28It's not here.
00:04:30It's not here.
00:04:31It's not here.
00:04:32Tell me.
00:04:32She's a big one for 30 minutes.
00:04:36She's a big one brand.
00:04:37She's a big one for 30 minutes.
00:04:38She's a big one for her body.
00:04:39She's a big one for him.
00:04:52She really has to go.
00:04:54Okay, let's go.
00:04:56Okay, let's go.
00:04:59Let's go.
00:05:00Let's go.
00:05:02Okay, let's go.
00:05:08Father, you're here.
00:05:10Yes.
00:05:14Hello.
00:05:16How are you?
00:05:18Yes.
00:05:29Okay, let's go.
00:05:35So, here.
00:05:38Hesong ์ œํ’ˆ,
00:05:40์ด๋ฏธ ๋‹ค๋ฅธ ํ™ˆ์‡ผํ•‘์—์„œ ๋ฌผ ๋จน์ง€ ์•Š์•˜๋‚˜?
00:05:43๊ทธ๊ฒŒ
00:05:44์ค‘์†Œ๊ธฐํ™” ์ œํ’ˆ๋“ค์ด ์›Œ๋‚™์— ๋งŽ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:05:47๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €ํฌ๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ์— ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ์ข€ ๋” ๋‚ฎ์ท„์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:50๋ƒ„๋น„ ๋‚ด์ค‘๋ฅ˜์˜ 5๋งŒ์› ์„ ์œผ๋กœ์š”.
00:05:52๊ฑฐ๊ธฐ๋‹ค๊ฐ€ ์‚ฌ์€ํ’ˆ๊นŒ์ง€ ๊ณ๋“ค์—ฌ์„œ.
00:05:55๊ฐ€๊ฒฉ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€๋งŒ
00:05:57์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ๋Š” ํ’ˆ์งˆ์ด ์ตœ์šฐ์„ ์ด์•ผ.
00:05:59๊ทธ๋Ÿผ์š” ์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:06:01์„ธ๋ผ๋ฏน ๋ƒ„๋น„ํ•˜๋ฉด ํ•ด์„ฑ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
00:06:03ํ’ˆ์งˆ์€ ์ ˆ๋Œ€ ๋ณด์ฆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:10์–ด? ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:06:13์ฐจ์„ฑ ์˜ค๋น  ์–ด๋”” ๊ฐ”๋‹ค ์™€?
00:06:14์–ด, ์•„๋‹ˆ์š”. ์™œ์š”? ์–ด๋”” ๊ฐ€์‹œ๊ฒŒ์š”?
00:06:17๊ธธ ๊ฑด๋„ˆ ์ƒˆ๋กœ ์˜คํ”ˆํ•œ ๋งˆํŠธ ๊ฐ€์ž.
00:06:19๊ฐ€์„œ ์‚ฌ์€ํ’ˆ์ด๋ž‘ ์‹น ์“ธ์–ด์˜ค์ž.
00:06:21์–ด๋จธ, ์ •๋ง์ด์š”?
00:06:23๊ฐ€๋ ค๋ฉด ๋นจ๋ฆฌ ๋ถ™์–ด.
00:06:25์„ ์ฐฉ์ˆœ์ด๋ผ ๋ฒŒ์จ ๋™ ๋‚ฌ์„์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ.
00:06:27๋‚˜ ์žฅ๋ฐ”๊ตฌ๋‹ˆ ์•ˆ ๊ฐ–๊ณ  ์™”๋Š”๋ฐ.
00:06:30๋‹ค ๊ฐ€๋ฉด ์žˆ์–ด.
00:06:42์•„, ์ฐธ.
00:06:44์ˆ˜์ง€๊ฐ€ ์ด ๋™๋„ค ์ด์‚ฌ์™”๋˜๋ฐ์š”.
00:06:51์ˆ˜์ง€ ๋ชฐ๋ผ์š”?
00:06:53์•Œ์•„. ์ด์‚ฌ์™”๋‚˜๋ณด์ง€.
00:06:58๋™๋ฌธํšŒ ๋๋‚˜๊ณ  1๋…„ ๋งŒ์ธ๋ฐ ๋” ์˜ˆ๋ป์กŒ๋”๋ผ?
00:07:04์•„, ๋ชฐ๋ผ.
00:07:06์–ผ๊ตด ๊ธฐ์–ต๋„ ์•ˆ ๋‚˜.
00:07:07์•„, ์™œ ๊ธฐ์–ต์ด ์•ˆ ๋‚˜์š”.
00:07:09์šฐ๋ฆฌ ์†Œ๊ฐœ์‹œ์ผœ์ฃผ๋Š” ๊ฒŒ ์ˆ˜์ง€์ธ๋ฐ.
00:07:11๊ทผ๋ฐ ๋‚˜ ์†”์งํžˆ ์ข€ ๋ถ€๋Ÿฝ๋”๋ผ.
00:07:15์„ธ๋ จ๋˜๊ณ  ์˜ˆ์˜๊ณ .
00:07:18๋‚œ ์•„์คŒ๋งˆ์ธ๋ฐ.
00:07:33์•„, ๋ง›์žˆ๋‹ค.
00:07:36ํ , ํ .
00:07:51Ah, ah.
00:07:53Ah.
00:07:55Ah.
00:07:58Ah.
00:08:09Oh, oh, oh, oh, oh.
00:08:47Oh, my God.
00:09:16Oh, my God.
00:09:43Oh, my God.
00:09:43Oh, my God.
00:09:47Oh, my God.
00:09:55Oh, my God.
00:09:56Oh, my God.
00:10:06Oh, my God.
00:10:24๋” ์„ธ๊ฒŒ ํ•ด.
00:10:25๋” ์„ธ๊ฒŒ ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ ?
00:10:30์ข€ ๋” ์„ธ๊ฒŒ ํ•ด.
00:10:32๋” ์„ธ๊ฒŒ ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ ?
00:10:38๋‹ฌ๋ ค๋ด.
00:10:41๋‹ฌ๋ ค๋ด.
00:11:08๋” ์„ธ๊ฒŒ ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ•ด.
00:11:16~~
00:11:16~~
00:11:17~~
00:11:17!!!!
00:11:17~~
00:11:17~~
00:11:17~~
00:11:40~~
00:11:51What's up?
00:11:53Who is it?
00:11:55It's a phone call.
00:11:57If you don't answer, I'll go to the hospital.
00:11:59I'll go to the hospital.
00:12:01You're still young.
00:12:06I'll go to the hospital.
00:12:07I'll go to the hospital.
00:12:14Hey, I'll go.
00:12:15I'll go.
00:12:23I'll go.
00:12:23What did you do?
00:12:24I'm gonna go.
00:12:24I'm gonna go.
00:12:30You're so sad.
00:12:32You're so sad.
00:12:34Who's there?
00:12:39No, you're still here.
00:12:40I know I know it's a lot.
00:12:42I'm so nervous.
00:12:46I'm so nervous.
00:12:47I'm so nervous.
00:12:48One plus one.
00:12:49I think you're gonna have to eat one more.
00:12:52You'll eat one more.
00:12:53You'll eat one more.
00:12:54You'll eat one more.
00:12:56I'll eat one more.
00:13:01You'll eat one more?
00:13:03I just ate one more.
00:13:05Why are you so nervous?
00:13:08No, I'm not going to go to the dinner.
00:13:10You don't eat one more.
00:13:13I don't eat one more.
00:13:15I'll eat one more.
00:13:16Okay.
00:13:18I'll get to go.
00:13:19I'll go.
00:13:20I'll go.
00:13:22Bye.
00:13:23I'll see you next time.
00:13:37Are you kidding me?
00:13:39Are you hungry?
00:13:40Why?
00:13:41Are you hungry?
00:13:44What?
00:13:48What?
00:13:48What?
00:13:49You're going to get a lot of money.
00:13:51You're going to get a lot of money.
00:13:53Oh, really?
00:14:01Oh, my son.
00:14:07You're going to get your father.
00:14:12What are you doing?
00:14:13I'm going to get up.
00:14:18Oh!
00:14:20Oh!
00:14:22Oh!
00:14:22It's what it is?
00:14:42What did you get there?
00:14:43Why did you get there?
00:14:54Oh
00:15:06You came here?
00:15:07Why are you so sad?
00:15:09Where are you from?
00:15:10For a man, what?
00:15:12Just take a bath and take a shower
00:15:22How are you?
00:15:27You said that
00:15:29your chanjang is...
00:15:31You're not going to eat food
00:15:34If you eat food, you don't want to eat food?
00:15:38And you're going to eat food
00:15:42Let me see you tomorrow.
00:15:43If you have a mistake, you will receive a half over five years later.
00:15:50You pay for $10,000.
00:15:52I'll have to be married and you don't have a deal in a thousand.
00:15:57You owe it for an hour.
00:16:00You're getting more okay.
00:16:03I'm sorry.
00:16:05I'm not even going to eat it.
00:16:09I'm not going to eat it.
00:16:10You're going to eat it.
00:16:11You're going to eat it.
00:16:13I'm going to eat it.
00:16:37Yabo.
00:16:41Yabo.
00:16:47Yabo.
00:16:49Yabo.
00:17:25What the hell?
00:17:26How much you have this, thank you.
00:17:31She's not going to die.
00:17:33She's not going to die.
00:17:34I am.
00:17:35And you are going to go to the house.
00:17:40You can't marry her.
00:17:43It's my mind.
00:17:45I'm not going to marry her.
00:17:47She's not going to marry me.
00:17:48She's not going to marry me.
00:17:50It's my mind to listen to her.
00:17:55You're going to marry me.
00:17:57You're going to marry me.
00:17:58It's true.
00:17:58But he doesn't have a lot of money.
00:18:03I'll introduce you to my husband.
00:18:05He's got a lot of money.
00:18:07I don't like him.
00:18:10But he doesn't have a lot of money.
00:18:12He doesn't have a lot of money.
00:18:13He's got a lot of money.
00:18:21But he doesn't have a lot of money.
00:18:25You know, you are so dumb.
00:18:28I'm a bummer.
00:18:30You're a bummer.
00:18:32You're no longer.
00:18:33You're too hard for yourself.
00:18:37You're a bummer.
00:18:39You're a bummer.
00:18:41You're a bummer.
00:18:46But, you're a bummer.
00:18:49You're a bummer.
00:18:50You're a bummer.
00:18:54I don't know if you want to go.
00:18:56I don't think I'm going to go.
00:18:58If I can go to my wife, please do it.
00:19:00I don't know how to go.
00:19:06I'm going to tell you how to go?
00:19:10I'll tell you what happened.
00:19:11I'm going to tell you what I'm going to do.
00:19:14What's going on?
00:19:24There's a good place.
00:19:27Where are you?
00:19:29Do you know the penthouse?
00:19:31The penthouse.
00:19:33It's done.
00:19:35I'm going to go to the restaurant.
00:19:38I'm not going to go.
00:19:41The penthouse.
00:19:44There's a lot of young people.
00:19:47I'm not going to go.
00:19:54What are you going to do?
00:19:56It's the first time.
00:20:01I'm going to try to do something.
00:20:03So?
00:20:04I'm going to try to do something.
00:20:09Can I do something?
00:20:11Of course.
00:20:12From the penthouse.
00:20:13You know what I'm wondering.
00:20:15Maybe there's no need to be a boss.
00:20:16You can do anything.
00:20:19You don't have enough time.
00:20:20Then I'm going to work with you?
00:20:23Yes.
00:20:24Good.
00:20:25Good.
00:20:26Good.
00:20:28Good.
00:20:31Good.
00:20:32Good.
00:20:32Thank you so much.
00:20:37Hello.
00:20:38Yes.
00:20:39Go.
00:20:42Yes.
00:20:48Today, I'm going to take a look.
00:20:52Let's take a look.
00:20:57Let's go.
00:20:58Let's go.
00:21:00Let's go.
00:21:01Let's go.
00:21:02We'll do it.
00:21:05We love you.
00:21:10I'm so hungry.
00:21:11I'm so hungry.
00:21:12I'm hungry.
00:21:13I'm hungry.
00:21:13What's the name?
00:21:15What's the name?
00:21:16What's the name?
00:21:19Why are you eating?
00:21:26I'm hungry.
00:21:29I'm hungry.
00:21:31I'm hungry.
00:21:35Yeah, you're hungry.
00:21:37You're so hungry.
00:21:37I'm hungry.
00:21:37I can't have a hint.
00:21:38I'm hungry.
00:21:40What's the name?
00:21:43Alright, you're hungry.
00:21:45Let's talk about it.
00:21:47Let's go.
00:21:51Let's go!
00:22:16Let's go.
00:22:32Why are you drinking so much?
00:22:35If you're worried about it, you're going to go out and ask yourself.
00:22:39Can I do it?
00:22:41How do I do it?
00:22:43I can't do it.
00:22:47Oh, my God.
00:22:51I'm going to eat it.
00:22:53Oh, my God.
00:22:53I can't eat it.
00:22:54I can't eat it.
00:22:56Why?
00:23:00I can't eat it.
00:23:03I can't eat it.
00:23:04I can't eat it.
00:23:05Yes.
00:23:14I can't eat it.
00:23:17I can't eat it.
00:23:19I can't eat it.
00:23:20Yes?
00:23:21Oh, my God.
00:23:24Your computer...
00:23:28No, I'm late.
00:23:30I'm going to go.
00:23:31I'm going to go.
00:23:32I can't eat it.
00:23:34I can't eat it.
00:23:37I can't eat it.
00:23:49I can't eat it.
00:23:55I can't eat it.
00:24:00Don't eat it.
00:24:03I can't eat it.
00:24:07If I'm alive.
00:24:07Oh, my God.
00:24:18I'm not safe enough.
00:24:19I'm sorry.
00:24:20I'm sorry.
00:24:21Oh, my God.
00:24:22I will go any longer.
00:24:22Oh, my God.
00:24:23Oh, my God.
00:24:23Oh, my God.
00:24:30First of all, I have a lot of trust in my case.
00:24:34I have a lot of trust in my case.
00:24:38Yes.
00:24:41Then, I will ask you.
00:24:44Yes.
00:24:46If you want to wear a mask, I would like you to wear a mask.
00:24:52Thank you very much.
00:24:53Then, go ahead.
00:24:55Yes, go ahead.
00:25:02What are you going to do?
00:25:04Why? Who are you going to see?
00:25:07It's not...
00:25:08I don't want to see you here.
00:25:10There's a lot of money in this building.
00:25:20Yeah, look, you just...
00:25:23I...
00:25:24No!
00:25:34That's the one.
00:25:51Here...
00:26:08์• ํ˜ธ๋ฐ• ๋œ์žฅ์ฐŒ๊ฐœ
00:26:13I'm going to see you here.
00:26:15Ah...
00:26:15์ƒ๋ฌด๋‹˜.
00:26:16์ด๋ฒˆ ๋ฐฉ์†ก์€ ์–ด๋””๋กœ ํ• ๊นŒ์š”?
00:26:18์ง„์„ฑ์ด 1์ˆœ์œ„์ž–์•„.
00:26:20์ง„์„ฑ์œผ๋กœ ํ•ด.
00:26:23Ah, yeah.
00:26:24์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:27๊ทธ๋Ÿผ.
00:26:29Um.
00:26:36์ƒ๋ฌด๋‹˜.
00:26:37๊ฐ„์ ˆ์ž…์‹œ ์˜ค์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:40์Œ.
00:26:41๋“ค์–ด์˜ค๋ผ๊ณ  ํ•ด.
00:26:42๋„ค.
00:26:51์ƒ๋ฌด๋‹˜.
00:26:52์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:26:54๋„ค.
00:26:59์–ด์ œ ์ผ์€...
00:27:01์•„, ๋๊ณ .
00:27:02์›ฌ์ผ์ด์•ผ?
00:27:03๋„ค?
00:27:05์•„, ์˜ˆ.
00:27:13์ €ํฌ ์™€์ดํ”„๊ฐ€ ์Œ์„ฑ์”จ๊ฐ€ ์›Œ๋‚™ ์ข‹๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:27:17์–ด์ œ ์ˆ  ๋งŽ์ด ๋“œ์…จ์ž–์•„์š”.
00:27:19์ˆ™์ทจํ•ด์„œ ์ข€ ํ•˜์‹œ๋ผ๊ณ .
00:27:20์ด ๋ถ์—‡๊ตญ ์ข€ ๋“์—ฌ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:22๊ฑฐ๊ธฐ๋‹ค ๋†“๊ณ .
00:27:23๊ทธ๋งŒ ๊ฐ€๋ด.
00:27:27์˜ˆ.
00:27:29๋„ค.
00:27:34์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:27:34๊ผญ ์ข€ ์—ฐ๋ฝ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:46์ฐฌ์˜ ์—„๋งˆ๋Š” ์–ผ๊ตด๋„ ์ด์˜๊ณ ,
00:27:49๋ชธ๋งค๋„ ์ข‹์•„์„œ,
00:27:50๋‚จํŽธ์ด ๋ฐค๋งˆ๋‹ค ์ข‹์•„์คฌ์ง€?
00:27:52๋‚˜๋„ ๋ฐค๋งˆ๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ ๋‚จํŽธ์ด ๊ฐ€๋งŒ ๋†”๋‘์งˆ ์•Š๋Š”๋ฐ,
00:27:55์ฐฌ์˜ ์—„๋งˆ๋Š” ์˜ค์ฃฝํ•˜๊ฒ ์–ด.
00:27:58๋ฐค๋งˆ๋‹ค ์Œ์ปคํ”ผ ์Ÿ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:28:01์•„,
00:28:02๋ฌด์Šจ ๋ฐค๋งˆ๋‹ค์˜ˆ์š”?
00:28:04์•„๋‹ˆ,
00:28:05์š”์ฆ˜ ์„น์Šค๋ฆฌ์Šค ๋ถ€๋ถ€๊ฐ€ ๋งŽ์•„์กŒ๋Œ€.
00:28:07๊ทธ ์ข‹์€ ๊ฑธ ์™œ ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋Š”์ง€ ๋ชฐ๋ผ.
00:28:11์ผ์ฃผ์ผ์— ๋ช‡ ๋ฒˆ์ด๋‚˜ ํ•ด?
00:28:13๋ญ˜ ๋ช‡ ๋ฒˆ์ด์•ผ?
00:28:15๋ฐค๋งˆ๋‹ค์ง€.
00:28:16ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:28:17ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:28:18์„ธ์ƒ์—.
00:28:21ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:28:21ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:28:22๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ,
00:28:22์ฐฌ์˜์Œ๋งŒ ์ข€ ๊พธ๋ฉฐ์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:28:25์™œ์š”?
00:28:26์˜ค๋Š˜ ์‹œ๊ฐ„ ๋˜๋ฉด ๋‚˜๋ž‘ ์ƒต์ด๋‚˜ ๊ฐ€์ž.
00:28:29์ง€๊ธˆ ํ–‰์ƒ‰์ด,
00:28:30๊ฒ€์†Œํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚œ๋ฏผ์ด์•ผ ๋‚œ๋ฏผ.
00:28:34์ƒต์ด์š”?
00:28:36์•ˆ ๊ฐ„์ง€ ํ•œ์ฐธ ๋˜๊ธด ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:28:40์•„, ์ € ๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ.
00:28:42์–ด์ด๊ตฌ.
00:28:43์•„, ๊ธ€์Ž„.
00:28:44์—ฌ์ž๋“ค์€ ๊ฐ€๊นŒ์ด ํ•œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:28:45๊ทธ์ตธ?
00:28:46๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:28:47์•„๋‹ˆ,
00:28:48์ด ํŒ ์–ผ๊ตด์„ ์™œ ๊ฐ€๋ฅด๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ์„ธ์š”?
00:28:49์ œ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ์•„์ฃผ ์‚ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ํ•ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:28:52๋‚˜์ค‘์— ํ›„ํšŒํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์ฐฌ์˜ ์•„๋น  ๋‹จ์† ์ž˜ํ•ด.
00:28:55๋„ค?
00:28:57์•„,
00:28:59์ด ๋‚จ์ž๋“ค์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์›Œ๋‚™์— ๋“ค๋–จ์–ด์ง„ ์ข…์ž๋“ค์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:29:03์˜†์—๋‹ค๊ฐ€ ๋ณด์„ ๋‘๊ณ ,
00:29:04๊ดœํžˆ ํ”ํ•œ ๋Œ๋ฉฉ์ด๋“คํ•œํ…Œ ํ•œ๋ˆˆ ํŒ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:29:07์‚ฌ๋ฐฉ์— ๋Œ๋ ธ์œผ๋‹ˆ ๋ˆˆ์€ ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ฒ ์ง€.
00:29:10ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:29:11๋ฏธ๋ฆฌ๋ฏธ๋ฆฌ ํ•ด๋ฐฉํ•ด์„œ ๋‚˜์  ๊ฑฐ ์—†์ง€.
00:29:13๋ญ˜ ๊ทธ๋ž˜.
00:29:17ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:29:18์šฐ๋ฆฌ ๋‚จํŽธ์€ ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:29:19์•„์ด๊ณ ,
00:29:21์‚ฌ๋žŒ์ด ์ €๋ ‡๊ฒŒ ์ˆœ์ง„ํ•ด์š”.
00:29:23ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:29:26๋˜ito ุนู„ูŠ๊ป˜ ๋ณด์…จ ์ •๋„๊นŒ์ง€ ํ›„ํšŒํ•˜๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:53They have got my hair
00:29:53Mom. Do you have a hair?
00:29:56Mom, pretty?
00:29:57Well...
00:30:01What is my favorite eating this?
00:30:02Hey, my sister!
00:30:04Today I want to eat my hair!
00:30:10I don't know how to eat this.
00:30:15I eat my hair.
00:30:17I'm only eating it.
00:30:17I'm going to eat it.
00:30:19What are you going to eat?
00:30:20I'm gonna eat it.
00:30:23I'm going to eat it.
00:30:30Yeah, what are you doing?
00:30:34I'm going to 3 years ago. I'm going to see you.
00:30:37I'm going to see you.
00:30:38I'm going to see you.
00:30:40I'm going to see you.
00:30:41Why? What are you doing?
00:30:48You're going to see me.
00:30:51I'm going to see you.
00:30:52I'm going to see you.
00:30:56I'm not going to eat.
00:30:58I'm sorry.
00:31:00I'm going to eat all of you.
00:31:02I'm sorry.
00:31:03I'm going to eat all of you.
00:31:06Mom.
00:31:07I'm going to talk to you later.
00:31:10Okay.
00:31:13Okay.
00:31:44I'm sorry.
00:31:45Oh, what the hell?
00:31:48What the hell?
00:31:51What the hell?
00:31:53What the hell?
00:31:58Sorry.
00:31:59I'm sorry.
00:32:10What are you doing?
00:32:26How much money do you have to pay?
00:32:26What are you going to eat today?
00:32:28I'm going to go to Chanhang's school.
00:32:30I'm late.
00:32:34I'm hungry.
00:32:35I'm ready to go.
00:32:36I'm ready to go.
00:33:11I'm ready!
00:33:14I got to go to San Jose, and I want to go to San Jose.
00:33:17Are you okay?
00:33:27I wonder if I can feel it within my body.
00:33:33ใ…‹ใ…‹
00:33:36Well, it's good.
00:33:40ใ…‹ใ…‹
00:33:40ใ…‹ใ…‹
00:33:40ใ…‹ใ…‹
00:33:40ใ…‹ใ…‹
00:33:56ใ…‹ใ…‹
00:33:56It's so nice
00:34:31Oh
00:34:57Oh
00:35:31Oh
00:35:40Oh
00:35:42Oh
00:35:42Oh
00:35:44Oh
00:35:46Oh
00:35:48Oh
00:35:50Oh
00:36:25Oh
00:36:26Oh
00:36:31Oh
00:36:33Oh
00:36:33Oh
00:36:34Oh
00:36:35Oh
00:36:40์ž๊ธฐ ์˜ค๋Š˜ ์–ด๋• ์–ด?
00:36:42์ข‹์•˜์–ด
00:36:44๋‚˜
00:36:45์ž๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๊ฒฝ๋ฝ๋„ ๋ฐฐ์šธ ๊ฑฐ์•ผ
00:36:48๊ธฐ๋Œ€ํ•ด
00:36:50์ž๊ธฐ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋Š”
00:36:52๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ๋‚ ๋ ค์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
00:37:01๋„ˆ ๋ฌด์„ญ์ง€๋„ ์•Š๋ƒ?
00:37:03๊ฑธ๋ฆด๊นŒ๋ด ๋‘๋ ต์ง€๋„ ์•Š์•„?
00:37:06์šฐ๋ฆฌ ์™€์ดํ”„
00:37:07๋‹ˆ ์„ ๋ฐฐ์•ผ
00:37:09์†”์งํžˆ
00:37:10์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์˜ค๋น  ์œ„ํ•ด์„œ ํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์ž–์•„
00:37:13๋ญ?
00:37:16์†”์งํžˆ
00:37:17์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ๋‚จ์ž๋“ค ๋ฐ”๋žŒํ”ผ๋Š” ๊ฑฐ
00:37:19๋ฐฑํ”„๋กœ ์™€์ดํ”„ํƒˆ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:37:21๋…ธ๋ ฅ์„ ์•ˆ ํ•˜์ž–์•„
00:37:22๋ญ ์ฃผ๊ตฌ์žฅ์ฐธ ๋ฐฅ๋งŒ ํ•ด๋‘๋ฉด ์žฅ๋•ก์ธ๊ฐ€?
00:37:26์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ๋‚ด ๋‚จํŽธ์„
00:37:28ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ์งœ๋ฆฟํ•˜๊ฒŒ
00:37:30์‚ฌ์ •์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?
00:37:31๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋…ธ๋ ฅ์„ ํ•ด์•ผ์ง€
00:37:33๊ทธ๋ž˜ ์–ด๋”” ๋‘๊ณ  ๋ณด์ž
00:37:35๋‹ˆ ๋‚จํŽธ์€ ๋ฐ”๋žŒํ”ผ์šฐ๋‚˜ ์•ˆํ”ผ์šฐ๋‚˜
00:37:38๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ
00:37:40๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ์ž๊ธฐ ๋‘๊ณ  ๋”ด ๋‚จ์ž๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•ด?
00:37:42์ด๋ ‡๊ฒŒ ์™„๋ฒฝํ•œ ์ˆ™๊ณ ์••์ด ์–ด๋”” ์žˆ๋‹ค๊ณ ?
00:37:46์•„
00:37:46์ง„์งœ
00:37:47์™œ ์ด๋ž˜
00:37:49๋‚˜ ๊ฐ„๋‹ค
00:37:52๋ฒŒ์จ ๊ฐ€๊ฒŒ?
00:37:54์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋” ์ด๋”ฐ ๊ฐ€์ง€
00:37:56๋‹ด๋ฐฐ ์‚ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ  ๋‚˜์™”์–ด
00:37:59๊ธˆ๋ฐฉ ๊ฐ€์•ผ ๋ผ
00:38:00๊ฐ„๋‹ค
00:38:02์ž๊ธฐ์•ผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด
00:38:04์•Œ๊ฒ ์ง€?
00:38:11๋„ค
00:38:13์ „๊ธฐ
00:38:13์ „๊ธฐ
00:38:13์•„
00:38:23๋‹ค
00:38:40Oh, no.
00:38:47I can't.
00:38:51Oh, no.
00:38:53Oh, no.
00:38:54You're not worried about it.
00:38:55What are you doing?
00:38:58You're not worried about that.
00:39:02Sorry.
00:39:03You're right.
00:39:04You're right.
00:39:06You're right.
00:39:07Okay?
00:39:09You're right.
00:39:11You're right.
00:39:24Sure.
00:39:26์„ ๋ฐฐ๋‹˜, ๊ฐ„์ฒ ๋ฏผ ์”จ ์™€ ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:39:30์•„, ๋ฐ”์˜๋‹ค๊ณ  ๋‹ค์Œ์— ๋ณด์ž๊ณ .
00:39:34์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:40์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:39:42๊ทธ๋งŒํผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:45์„ ๋ฐฐ๋‹˜, ์•„๋‹ˆ ์ƒ๋ฌด๋‹˜.
00:39:47์ €ํฌ ํšŒ์‚ฌ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ์•Œ๋ ค ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:39:50It's already done.
00:39:52I will be a good match for the product.
00:39:54We will be selling our products.
00:39:56I will be selling it.
00:39:59Please, please let me know.
00:40:02Please let me know.
00:40:03No, sir.
00:40:09If you have a decision for the decision to find out, how can you find out?
00:40:16Please, please let me know.
00:40:17I'll give you a good amount of money.
00:40:20I'll give you one more time.
00:40:22I'll give you one more time.
00:40:26It's already done.
00:40:27Don't go back.
00:40:29Your boss, your boss!
00:40:49I'll give you two more time.
00:40:51I'll give you two more time.
00:40:58What's next?
00:40:59What Christmas?
00:41:00Oh!
00:41:05Oh!
00:41:08Oh!
00:41:11Oh!
00:41:13Ah!
00:41:30Oh, my God.
00:41:45Oh, my God.
00:42:14Oh, my God.
00:42:45Oh, my God.
00:43:10๋‚จํŽธ์„ ์‚ด๋ ค๋‹ฌ๋ผ ๋ง์•„์•ผ.
00:43:13๋„ค, ์••๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํ•œํ…Œ ์•„๋ฌด ํž˜์ด ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ.
00:43:17ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚จํŽธ์—๊ฒŒ ์กฐ๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ๋ณดํƒฌ์ด ๋˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:24๋‹น์‹ , ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋“ฑ์‹ ๊ฐ™์ด ์‚ด์•„?
00:43:31๋„ค?
00:43:33๋๊ณ , ์˜ค๋Š˜์€ ๊ทธ๋งŒ ๊ฐ€๋ด์š”.
00:43:37๋‚ด์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ถœ๊ทผ ๋‹ค์‹œ ํ•˜์‹œ๊ณ ์š”.
00:44:05๋ถ€์žฅ๋‹˜.
00:44:06์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:44:10์•„๊นŒ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ์ฐพ์œผ์‹œ๋˜๋ฐ์š”.
00:44:16๊ทธ๋ž˜. ์•Œ์•˜์–ด.
00:44:18๊ทธ๋ž˜.
00:44:20๊ทธ๋ž˜.
00:44:26๊ทธ๋ž˜.
00:44:29๊ทธ๋ž˜.
00:44:55์ •๋ง ์ตœ์ƒ๋ฌดํ•œํ…Œ์„œ ์ง์ ‘ ์—ฐ๋ฝ์ด ์™”์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:44:58์–ดํ—ˆ.
00:44:59๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:45:01์ž, ๋‹ค์Œ ์ฃผ ์ˆ˜์š”์ผ ๋ฐค 11์‹œ๋ž‘ ๊ธˆ์š”์ผ ์ƒˆ๋ฒฝ 3์‹œ ๋ฐฉ์†ก์ด์•ผ.
00:45:05๋‚˜๋„ ์ถœ์—ฐํ•  ๊ฑฐ๊ณ .
00:45:06์‹ ํ–‰์— ์ฐจ์งˆ ์žˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ• ๋ถ€์žฅ ์ž๋„ค๊ฐ€ ์ง์ ‘ ์ œํ’ˆ ๋ฌผ๋Ÿ‰ ๊ผผ๊ผผํžˆ ์ฑ™๊ธฐ๊ณ  ์ž˜ํ•ด๋ณด์ž.
00:45:12์•Œ์•˜์ง€?
00:45:13๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:15๊ทธ๋ž˜.
00:45:18์–ด? ์—ฌ๋ณด!
00:45:24์–ด? ์˜ค๋Š˜ ๋Šฆ๋Š”๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„์š”.
00:45:27์–ด์ฉŒ์ง€? ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ์žฅ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€๋Š”๋ฐ.
00:45:29์‹์‚ฌ๋Š”์š”?
00:45:31๊ธฐ๋ถ„์ด๋‹ค. ๊ฐ€๋ฉด์„œ ์–˜๊ธฐํ•˜์ž.
00:45:34์–ด๋””๋ฅผ์š”?
00:45:35๋งˆํŠธ๋ฅผ์š”?
00:45:37๊ทธ๋ž˜. ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์ž๋‹ˆ๊นŒ.
00:45:39๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์ค€๋‹ค๊ณ .
00:45:42์ž˜ ๋๋‹ค.
00:45:44๋‚˜ ์‚ด ๊ฑฐ ๋˜๊ฒŒ ๋งŽ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:45:49์—ฌ๋ณด, ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์š”.
00:45:52์—ฌ๋ณด.
00:45:57์—ฌ๋ณด.
00:45:58์˜ค๋Š˜ ์ €๋…์— ๋ญ ํ•ด์ค„๊นŒ?
00:46:01๋จน๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ํ•ด์ค„๊ฒŒ.
00:46:04์žก์ฑ„?
00:46:05์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๊ทธ๊ฑฐ ๋จน๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
00:46:06์žก์ฑ„?
00:46:07์‘.
00:46:08์•Œ์•˜์–ด์š”.
00:46:09์žก์ฑ„.
00:46:11์žก์ฑ„.
00:46:16์žก์ฑ„.
00:46:18์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:46:19์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ.
00:46:21์–ด, ์ฐจ๋ก€.
00:46:24์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:46:25์ •๋ง๋กœ ๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:28์•„, ์•„๋‹ˆ์•ผ. ๊ทธ๋งŒํ•ด.
00:46:30์•„, ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ์™œ ์ง์ ‘ ๋“œ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:46:35์•„๋‹ˆ, ๋๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:46:37์•„ํœด, ์‚ฌ์–‘ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:46:39์ด ์‚ฌ๋žŒ ๋‚จ์•„๋“ค์€ ๊ฑฐ ํž˜๋ฐ–์— ์—†์–ด์š”.
00:46:43์•„, ๋ญํ•ด? ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€.
00:46:49๋ญ ์‚ฌ๋Ÿฌ ์˜ค์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์„ธ์š”?
00:46:51๋ญ, ๊ทธ๋ƒฅ ์ €๋… ์žฃ๊ณ .
00:46:53์•„, ํ˜ผ์ž ๊ฐ€์‹ค๊นŒ์š”?
00:46:56๋ญ ๊ทธ๋ƒฅ.
00:46:58์‹์‚ฌ ๋งŽ์ด ํ•„์š”ํ•˜์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:47:00๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:47:01๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜์ค‘์— ์‹œ๊ฐ„ ๋˜์‹œ๋ฉด ์ €๋…๊ณผ ์ €ํฌ ์ง‘์—์„œ ๋ฐฅ์ด๋‚˜ ๊ฐ™์ด ํ•œ ๋ฒˆ ์‹์‚ฌ ์ข€.
00:47:04๊ฐ™์ด ํ•˜์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:47:05๊ทธ๋ž˜.
00:47:05์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๋ฉด.
00:47:06์•„, ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์ฃ .
00:47:07์•„๋‹ˆ์ฃ .
00:47:22์šฐ๋ฆฌ ์ด์œ ์• ๊ธฐ๋“ค.
00:47:25๊ตฟ๋ชจ๋‹.
00:47:36์šฐ๋ฆฌ ์ด์œ ์• ๊ธฐ๋“ค.
00:47:38๊ตฟ๋ชจ๋‹.
00:47:38์•„๋‹ˆ๋ฉด.
00:47:41๋ถ€๋„๋Ÿฝ๊ฒŒ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด.
00:47:46์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด, ๊ณ ๋Ÿฌ์‹œ๊ฐ€ ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ.
00:47:47๋ชธ์ด.
00:47:54์•„๋‹ˆ๋ฉด.
00:47:56์ง€๊ธˆ.
00:47:58์—ฌ๊ธฐ ๊ตํšŒ๊ฐ€ ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ.
00:47:59์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ์•‰์•„์žˆ์„ ๋•Œ,
00:47:59ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ.
00:47:59์•„,after.
00:48:00์•„๋ž˜.
00:48:00๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ.
00:48:03์—ฌ๊ธฐ.
00:48:03์—ฌ๊ธฐ.
00:48:04๊ฑฐ๊ธฐ.
00:48:06์šฐ๋ฆฌ.,
00:48:07์—ฌ๊ธฐ.
00:48:07๋„ค. ๋‚ด.
00:48:19I don't know what to do, but it's not important to me.
00:48:25It's not important to me.
00:48:26It's not important to me.
00:48:40Where are you?
00:48:42I'm going to go.
00:48:45I'm going to go.
00:48:47I'm going to go.
00:48:54Why don't you call me?
00:48:57I don't want to go.
00:49:01I want to go.
00:49:04It's not important to me.
00:49:05But I'm going to go home.
00:49:08She's going to go home and sit down.
00:49:11She's crazy, aren't we?
00:49:14Yes, she's me.
00:49:16I'm going to drink a lot in my house.
00:49:19Yes, yes, yes.
00:49:26I'm not ok.
00:49:33I'm so sorry.
00:49:35Hi, it's nice.
00:49:43You didn't go to bed?
00:49:45Yes, it is.
00:49:47Yes, then.
00:50:02I'm so sorry.
00:50:02Oh, my God!
00:50:06Let's go to the wind.
00:50:11I'll go out.
00:50:27I'll go out.
00:50:52Thank you, my husband.
00:50:54I didn't say that I was talking about.
00:50:59Yes.
00:51:02It's been a long time since I've been here.
00:51:08When did you come before?
00:51:12I don't know.
00:51:16About 10 years?
00:51:21About 10 years?
00:51:25If you're married and married and married and married,
00:51:28I think it's almost impossible for you.
00:51:33Are you happy?
00:51:36When you live with your husband?
00:51:39Yes?
00:51:41Well, I'm just...
00:51:44I feel like my husband is in the same way.
00:51:47Every single time.
00:51:51I'm happy.
00:51:52As if you're a kid, I don't want to be a kid.
00:51:55I'm happy.
00:51:56But I'm happy when I had a kid,
00:52:00I couldn't do that.
00:52:10I'm going to go.
00:52:12Let's go.
00:52:35Can you sit next to me?
01:07:20Yeah.
01:07:20Yeah.
Comments

Recommended