- 2 days ago
مسلسلات تركية
Category
📺
TVTranscript
00:31موسيقى
01:00موسيقى
01:31موسيقى
02:04موسيقى
02:07موسيقى
02:09موسيقى
02:09موسيقى
02:20الله
02:25الجو بارد اليوم
02:31منت اكد انك بردان مثلي
02:34وحابب انه تدفع
02:38حاولت اتحمل شوي اتفاقنا
02:44حاولت اتحمل يا حبيب الوي
02:50ما بتتخيل شو بحبك
02:55موت عليك
03:02موت عليك
03:04حالينا نمشي
03:05نمشي
03:06اماشي مدك ما بتحبي يا مدا
03:13تفضل
03:14تفضل
03:43المترجم للقناة
04:11المترجم للقناة
04:41المترجم للقناة
04:56المترجم للقناة
05:15وطبعا هذا الحكي اللي كنت عم بستناه
05:17لأنه ممكن يخفيف الوجع
05:18شكرا
05:27مليح أنك جمبي
05:31تصبح على خير
05:59شكرا للمترجم للقناة
06:04معقول هالتعب كله
06:06بس مش هنشرب كاسة مي
06:08بدي ضل طالع نازلي
06:23صهري سيدات
06:25من وين راجع بهالوقت المتأخر
06:29حكيلي لاشوف
06:35مساء الخير سيد فريدة
06:36إن شاء الله تحسنتي
06:38والله كل يلي بالبيت كانوا خايفين عليك
06:40ما تعمل لي حالك الصهر
06:43المنيح حلق وين كنت
06:44هو أنا
06:46طلعت لغير جو
06:48سيد فريدة
06:49صراحة كان دايخ لي بالبيت
06:51ونالان تعباني
06:53وما حبيت إنه فيها وزعجها
06:55فطلعت أمشي
07:01أنت عم ترجع تشوفها
07:03لهالحقيرة جاءنا مرة تانية
07:13لا صدقيني
07:15ما عم شوفها يا سيد فريدة
07:17يعني أنا هالفترة
07:19عم اهتم ببيتي وبشري
07:22وأنا بحب مرتي وبموت فيها
07:24ومستحيل أنه أفكر خونة بحياتي
07:29لازم تعرف إني عم راقبك
07:31ولا تلعب معي
07:32إذا بتعمل أي غلطة صغيرة
07:35ما برحمك
07:36يلا يلا طلع لعند مرتك
07:38لازم تكون جنبها هلأ
07:40حاضر حاضر
07:41يلا رح أطلع فورا لعند مرتي
07:43أكيد الله عم يمتحني لبعت لي صهر مثلك
07:47والله ما بعرف شو بدي أعمل معه
07:49لحتى يعقل بقى
07:58نالحن
07:59راحت
08:00ايه راحت
08:01انتي ليش حم تتخبي هون من وين راجع
08:05لا تمشي والشم هوا بس
08:07طلعتي لوحدك
08:10بهالوقت
08:11لا خيري كان معي
08:12يعني رافقني
08:13ما تركني لحالي بنوب
08:15اه
08:16منيح
08:17منيح اللي راح معك
08:18شو المشي فعدك
08:20ايه خلينا نطلع على غرفي عم يلا
08:28شفت كيف مسلت مشا ما تمسكك إمك
08:32بحسست أني شفتك أبدا
08:36شكرا
08:48ليكي
08:50انتي راح تنسي مع الوقت
08:51وراح تصيري منيحة
08:54تذكري قصة السلح في تابعي على طول
08:58راح تنسي هالوجع بعد فترة حبيبتي
09:01وبكرة ما عاتت تذكري
09:04يعني بعدين انتي راح تصيري أحسن بكتير
09:07العالم قالولك
09:08بكرة بتنسي هالشي
09:10وبترجعي منيحة
09:11بس ما راح أقول هيك
09:12لأنك ما بتنسي
09:14يعني هذا الوجه
09:16وهذا القهر
09:17راح يضل معيك لآخر حياتك
09:19وما بيتركك
09:19بس أدقيني
09:20بكرة بتتعلمي تتعايشي مع هالشي
09:22مضبوطي اللي قلته حبيبي
09:26ايه
09:27انت كيف كانت ليلتك خبرني
09:30حلوة
09:31يعني لعبنا طاولة سوا
09:33وقعدنا حكينا مع بعض
09:34عن جد هالشي ريحني كتير
09:38فرحتني
09:38النيحة اللي سمحتي لي عن جد شكرا
09:42ولو العفو
09:44انت بتقدر تساوي شو ما بدك
09:47بشكرك لانك تفهمتي الوضع
09:51يلا تصبح على خير
10:21ترجمة نانسي قنقر
10:30ممكن ننام بقى
10:31لانه تعبت كتير اليوم
10:36نعلان
10:41حلق يا روحي
10:43ممكن نساويها
10:47شو اللي بدك تساويه سيدات
10:49يعني برايها الشي بغيرنا مزاجنا للأحسن
10:53شو قلت
10:56أنا اليوم مزاجي عالي العالو
10:58ما لمحتاجي لأي شي تاني أبدا
11:00لهيك شكرا كتير لألك
11:02تصبح على خير
11:09طيب ماشي
11:10على راحتك
11:20تصبحي على خير
11:43مبارح
11:44كان يوم صعب علينا كلنا
11:46واخسرنا شخص عزيز
11:48ولهالسبب أكيد رح يجي ناس كتير يعزونا
11:53ولازم نحضر للتعزية
11:55ما بدنا ينقصنا أي شي
11:56دوندو حضرك كل شي رح يلزمنا
11:59ما بدنا ينقصنا شي أبدا
12:02مم
12:03سيد فريدة
12:04شو بدي أقول لك
12:05مبارح بالوفاة
12:07كتير عالم اجت عزتنا
12:09بس ما شفنا حدا من العيلة تبعكم
12:12يمكن ما لحقوا
12:14إذا كان حدا رح يجي اليوم
12:16خبريني هلأ
12:17لقوم بالواجب
12:18يعني مشان خلي حدا يجيبوا من المطار
12:21ودبرهم المكان لحتى يظلوا فيه هون
12:23أنا جاهز لأي شي بتأمري حضرتك
12:25هلأ عادل للأسف ما عنده أريبين رفت بك
12:30وأريبيني كبار بالعمر
12:32وعايشين بإيفالك
12:33يعني
12:34ما في داعي عزبهم وخليهم يجو
12:37بس شكرا لأهتمامك كتير خيرك
12:40لا ولو العفو هذا واجبنا بالنهاية العفو
12:45طبعا فيه موضوع تاني لازم نحكي فيه إذا شايف الوقت مناسب يا سيد فريدة
12:49عمول لحالي بهالفترة شرفينا ببيتنا
12:53وما تروحي على البيت تبعيك
12:56ما بدي تضلي لوحدك أبدا
12:58يعني بهالشكل
13:00نالان ما بنشيغل بالا عليكي ونحنا بنطمن عليكي كمان
13:04وبتكوني مرتاحة هون
13:06بنتي نالان شو رأيك؟
13:07طبعا
13:08مزبوط فكرة حلوة كتير عمي
13:10شكرا لألك
13:13شكرا لك رأفت بك
13:17بالأول لتخلص التعزي
13:19أكيد رح أفكر بهالموضوع
13:22وبردلك خبر
13:24طبعا سيد فريدة فكري بالموضوع على راحتك
13:27وبعدين منحكي
13:29ايه طبعا فكري وخدي راحتك
13:31بتشرفينا سيد فريدة
13:33هلأ بعض الفطور
13:35منشرب قهوتنا مع بعض
13:37ومنحكي بالموضوع وبأي غرفة حابة تضلي
13:40ومنجهزها مثل ما أبدك
13:42هيك أحسن
13:48أنا عندي شغل بالبيت
13:50هلأ رايحة
13:52لحتى شيل غراض عادل وضبون
13:54ومنحكي بالموضوع بعدين
13:57وأنا جاية معك
13:58خليكي هون
13:59هاي حفظة موجودة
14:02إذا أجيت ورح تخلوني أتعطل عن الشغل
14:04بخلص شغلي بسرعة وبرشع
14:06يلا لازم امشي يا جماعة
14:09عن إذنكم
14:13روئي يا حياتي
14:15يعني أكيد سيد فريدة بتعرف بهالشغلات أكتر منكن
14:19هلأ يا روحي
14:21اليوم إذا حابي تطلع إلى شي محل
14:22أو تروح تشتري لك كام غرض
14:24أو إذا بدك نطلع نتغضى بمطعم لحالنا
14:26هيك أحسن لحتى تريحي عصابك
14:28وأنا رح أكون موجود طول الوقت
14:30شو رأيك؟
14:31ما بدي سيدات
14:33عبالي روح امشي شوي وارجع على البيت
14:35لا تشغل بالك فيني
14:37مستحيل معقول ما ينشغل بالي عليكي؟
14:39حياتي أكيد بينشغل
14:41لا تشغل بالك فيني
14:43أنا منيحة
14:44خليك بالشغل
14:47سيدات
14:48ساوي متل معا متل لك
14:51لازم تهتم بشغلك
14:54المشروع ما بصير يتعطل
14:56روح وخليك فوق رأس العمال أحسن
14:59مظبوط
14:59هالمشروع مهم كتير
15:02والمفروض أنه يخلص بسرعة كمان
15:04مهيك أمي؟
15:05صحيح
15:06ايه معاك حق مي بالمية
15:11سمعتهم؟
15:12تعرف بالمشروع
15:14ايه وليش مستغر بحيك؟
15:15ايه تمام
15:17رح هروح اتأخرت
15:18صحتين وعافية
15:23يلا بالتوفيق
15:32وانا طالعا تمشي شوي
15:35تمشي حبيبتي
15:36بتريحي عصابك
15:38هالشي بيفيدك
15:39خلي خيري روح معك
15:41ماشي؟
15:41ماشي
15:42صحتين وعوافية
15:42حبيبتي اتبهي على حالك
15:48اكيد
15:51انا ريا علي حمامي اروحي
15:53عنا شوية تشغل
15:55صحة وانا
15:56دوندو
15:57دوندو
15:58تاير
15:58يلا
15:58شو صار؟
16:01ايه رقفة بيك
16:02ايه يعني وقت الست فريدة
16:04كانت جوة عم تطبخ
16:06انا كنت عم ساعدة بهالشي
16:07وبعدين وقع حجر الخاتم جوات الطنجرة
16:09مستحي يقلك
16:10بس ليفانت بيك بلعوا للحجر
16:12وهلأ رح يطالالي اياه
16:13بتمنى يمشي الحال ويرجالي
16:15عنا زنكون
16:20هو بلعوا يا بيك
16:22بلعوا للحجر؟
16:24ايه صار جواد بطن
16:26والله موسدق
16:29اخ يا ربي دخيلك
16:31اعطيني الصبر
16:45عالبيت مادام؟
16:46لا بالاول لازم توصلني ع منطقة ليفانت
16:49وبعدين عالبيت
16:50امرك مادام
16:57بدك تتحديني وتبتزيني
16:59رح نشوف مين رح يخسر يا سجانة
17:07ليفانت
17:09كيف الوضع عندك حبيبي؟
17:12خلاص روح وعم اعمل كل جهدي
17:15تمام ليفانت خلاص
17:17تخيل انه نحنا ماننا موجودين هون
17:19وما تتوتر
17:20حبيب تجيبوا الصحافة كمان
17:22ما قلت لكم لاتضغطوا علي
17:23ايه معك حق والله معك حق
17:26يلا عن اذنكم انا راي على الشركة
17:32ليفانت؟
17:33انا لازم اطلع من البيت
17:34في عندي شغلة ضرورية
17:36تمام؟
17:38يلا بشوفك لما سيعطيك العافية
17:40شو دوندو
17:41ايه ايه روحي
17:42ودوندو كمان تروح
17:44شو روحتو
17:46شو روحي
18:43شو روحي
18:55يا ربي دخيلك
18:59شو عميسهوي هون عند الموقف يا ترى
19:12هه وركب فوقها
19:40ألف حمد وشكر يا ربي
19:42شكرا يا ليفانت بيك
19:44الله يوفقك وكتر خيرك
19:46والله يبعط لك كل الشغلات الحلوية اللي بتتمناها
19:49الحمد لله والله
19:50وأخيرا رجع لي هالحجر
19:51لعفو دوندو
19:53فيني ساوية إمتى ما بدك
19:55دوندو شيله هالحجر من هون قرفتيني
19:57روح يحطيه بمحل ما بدك
19:59المهم خلصيني من هالقصة
20:00قرفتوني حالي من هالحجر
20:02خلصنا بقى
20:03يا ربي دخيلك
20:07وانت كمان معا تاكل كل شي بتشوفه قدام عيونك
20:10مشان الله
20:10يعني حجر كيف ما حسيت فيه
20:12تمام حماتي رح انتبه من اليوم ورايح
20:19سيدات طلعامي خطت لشغلات أكبر مما توقعنا
20:22صحي سالان
20:24ليش طلعت من البيت بلا ما تخبرني
20:26راحت عالشركة حماتي
20:28عندها وراق لازم توقعهم بأسرع وقت ممكن
20:35خبريني شو قرفت
20:37ألف الحمد الله
20:40وأخيرا لقيتم
20:41مبسوطة كتير
20:43خلص ما رحشيله من إيدي مرة تانية بقى
20:47لا تتصلي فيني طول اليوم
20:49لأني رحكون عم إجلي بالمطبخ
20:52والله حاسس حالي بحلم
20:53ماني مصدق ياللي عم بيصير
20:55ايه إذا صار شي رح أبعط لك رسالة
20:57اتفقنا
20:58لا تبعطي شي خلاص وقت أطلع أنه الشغل بيحكي معك
21:00أصلا تليفوني رح يكون جوا
21:02مع هذا الموظف جبار
21:04إذا شاف الرسالة رح يخبر أبي أكيد
21:07المفروض ننتبه
21:08تمام اتفقنا
21:09مو مصدق
21:11والله مبسوطة كتير نورجعنا نحكي
21:12يعني أخيرا رجعت علاقتنا مثل الأول
21:15لا مستحيل نرجع مثل الأول
21:16نحن هلأ فيكي تعتبرين رفقات
21:18مو أكتر من هيك
21:19هي طيب ماشي
21:20يا أحلى آدمي بالدنيا
21:23يلا سكري أنا وصلت
21:25تماما بشوفك
21:40شوف هواتو من هون
21:42معقول
21:44يا ترى شو تصير بالموضوع
22:21يا ربي
22:24لك كان هون وين اختفى
22:28ما عم تفهم مع البابا
22:29شو هالمشروع السري لهالدرجة
22:31بتفهم شو عم يخترعون
22:55سيد فريدا
22:57انتي ليش عندي هون وين انجل
23:01شوي ورح تجي
23:02بعدها تجيب غراض
23:04قال بدأ تبعد حوالي لأهلا ضروري
23:07وأنا عطيتها لإذن مشان تروح
23:12خدي واحدة تانية
23:13يلا
23:14عجبوكي مو هيك
23:15عجبوني كتير يعني كل شي بالسفرة بياخد العالو بشاهي
23:20دينيز
23:21دينيز
23:22انتي شو عملتي بالبنت
23:24سممتيها بالفطاير مو
23:27مو معولي ساواتي
23:29شو دخلن ولادي بالموضوع
23:32انتي رح تضلي غبية هيك
23:41مدي ايدك
23:42كلي
23:45والله بشاهو
23:46كليولاد خاسي
23:56حلوة مو هيك
23:58دينيز رسمتها
24:01هاي البنت كتير موهوبة
24:03عفكرة ولادك بحبوني
24:07وبيوسقوا فيني
24:10هالولاد
24:12كفهمانين وواعيين
24:18وين ايبا
24:20لا تعملي انك امي سالية
24:22هالحركات قديمين انا بعرف قديشك مستهدرة
24:26بالغرفة
24:29هو قال لي معلش فوت عالغرفة والعب خالتي فريدة
24:33وطبعا قبلت بهالشي
24:36ما بتصدقي شو مبسط
24:39شو القصة انتي ما بتخلي الولاد يلعبوا يعني
24:41لك حرام هادول صغار لسه ما بيصير
24:44معقول تضلي حابستيون جوا
24:46ضموني اول ما دخلت عالبيت
24:48حرام عليكي
24:53تحركي
24:54تحركي فاوتيها لجوع وحطيها بتاختها
24:56مع الطولي لانه ضروري نحكي شوي
25:05انتبهي لا توقعي
25:17واللهي مليت من البيت
25:18وهلأ انا مع خيري رح ياخدني عشي محل مشان تهدأ عصابي
25:22بغير جوه بتمشه شوي
25:24يا روحي فكرة حلوة كتير اكيد هالشي بيفيدك
25:27كنت عم قول لحالي مشان اجي لعندك وضل جنبك هالفترة
25:30بس حسيت انتي حاب تضلي لحالي
25:32ايوالله يا بيلور حاب يضلي لحالي
25:34هلأ ما تفهميني غلط بس
25:37اكتر شي بحاجته هالفترة اني ضل حالي وما اشوف حدا ابدا
25:41ليكي لاقلك شو رح نساوي
25:43ما رح ضل ازعجك واتصل فيك هالفترة
25:46وانتي وقت تحسي حالك بحاجتي حاكيني لايجي تمام؟
25:49تمام ماشي
25:51ما بدي ايطغط عليكي ابدا
25:52نحس نحظي انه عندي رفيقة مثلك
25:54تبهي على حالك حبيبتي
25:55يلا بشوفي
25:56بشوفيك
26:01لوين اخدك هاللا مدى؟
26:09مخاطر لي روح اي محل ابدا
26:12عبالي ضل بالسيارة
26:18شو بيعرفنا؟
26:19سوء خليني فكر بشي محل
26:22بامرك
26:31خلاص عنجت بكفي
26:32كتير زودتيها
26:34يعني انتي مستوعبة شو هدا اللي عم تساوي
26:37فاهميني كيفي بتجي لهون وبتعادي عندي بالبيت
26:40وبتعادي مع ولادي بكل عين وقحة
26:42انا ما بسمحلك تفوتي لعندي هالتصرفات تبعك مو مقبولة بالمرة
26:53يعني بفهم من كلامك انك محبة يكون قريبة من ولادك جانا؟
26:57اي مات قربي من ولاد
27:00اتركيون للولاد احسن لك
27:05لكان انتي كيف تسمحي لحالك تجي على بيت بنتي
27:08وتحكي هالشغلات اللي بلطعمي وبدك مرقلك الموضوع ببساطة مو هيك؟
27:13لو ما هالحكي مضبوط ما كنتي رح تنفعلي وتعصبي هيك يا ست فريدة
27:20نعلام بتكون حفيدتكن وبتكون بنتكن سما
27:35مستحيل حدا يصدق هالحكي الفاضي اللي عم تحكي هلأ
27:41بس الوسائق اللي كنتي عم تخبيها عن العالم كله صارت في ايدي
27:50اذا بتحبي بكرة ببعتلك نسخة منه اللي نعلام
27:53هم؟ شو رايك ست فريدة؟
28:01ما بتتحمل خسرت جدا من فترة قصيرة
28:06يعني اذا عرفت بالموضوع هلأ
28:09ها ما عم بتخيل شو ممكن تساوي ما هيك؟
28:16يمكن تروح فيها وتموت
28:19صح؟
28:22لا هيك احسن لك اني ما هتشوفك مرة تانية
28:26وانا بوعدك ما احكي له
28:29عم ترجع تشوفي له هالواطي؟
28:31يعني رجعت علاقتك مع جوز بنتي ها؟
28:34هاي الشغلة ما بتخصك ابدا ست فريدة
28:38وبنصحك ما عد تلحقيني بقى
28:41وإلا ما رح اضمن حالي ابدا ساعتا
28:44تركيني بحالك
28:47وانا بوعدك
28:49حاول خبي السرع لحفيدتكو النعلان وما خبره بشي
28:55بحدي عنها مفهوم؟
28:57اذا بتجربي انك تضريني بنالان
29:01بدي ضرك بولادك يا سجانة
29:04مستحيل ارحمك ساعتا
29:08طلعي فيني رح اكون منيحة معك
29:10وما رح ازيون لولادك لانه شغلي معك انتي
29:13صدقيني ما برحمك
29:16ولهيك انتبهي وقلها بموتك
29:21يعني اذا بتعملي اي غلطة صغيرة
29:24بموتك ساعتا وبعدين بموت حالي بخلص
29:30والله بساوية
29:34بنتي واعية وبتقدر ان تعيش بلاي
29:36بس وولادك لساتهم صغار مو
29:39ما رح يقدروا يعيشوا بلاكي
29:41ولهالسبب
29:42اذا رح اتحكي
29:44نصيحة مني
29:46انه تفكري بالموضوع كتير منيح
30:17باتحبيت سمعي اغاني مدى؟
30:18يعني ممكن تعدل مزاجك
30:24ممكن بسمع
30:27واذا بنسمع مسلم بيكون منيح كتير
30:30بامرك
30:49ممكن تعلي صوتو شوي؟
30:51ايه طبعا
31:19دينين مملكم
31:20ليم جتا
31:23دیں مملكم
31:28دیں مملكم
31:30تقربين من جتا
31:30من جع أغاني مهم
31:33تقدروا جتا
31:36من فatherine مhiniحله
31:42بس دوعا من
31:44الجي هل تقربينك
31:50موسيقى
32:36موسيقى
32:47ممكن توقف على الجنب شوي
32:49طبعا طبعا بأمرك
32:58موسيقى
33:00موسيقى
33:05موسيقى
33:12موسيقى
33:21موسيقى
33:23موسيقى
33:26موسيقى
33:41موسيقى
33:42موسيقى
33:43موسيقى
33:43موسيقى
33:44موسيقى
33:47موسيقى
33:49موسيقى
33:52أحسرح أختناك
34:02معقول لا
34:05في حدا بالدنيا نكي وحيد وما عنده حدا بنو
34:12في حدا مكسور من جوة
34:18هل جد عطول بسأل حالي السؤال؟
34:23لا تقولي هيك انتي معنك لحالي
34:31أنا وحيدة كتير بها الثانية يا خيري
34:36أنا
34:38أنا جد وحيدة كتير خيري ومكسورة كتير من جوة
34:43ومقدرة لي يسوي أشي
34:47مقدرة لي
35:01بابا
35:03بابا
35:05بابا ليش تركتني لوحد يا نمين اللي غيرك
35:13بابا ليش تركتني لحالي
35:17الله يب
35:19شو شو شو شو
35:23تتنى او
35:26بندن بطا
35:28مستحيل لا إحدا بالدنيا بيحبني مثلك انتي
35:31صدقني مع حدا بالدنيا كلها بيحبني مثلك انتي
35:35ليش هيك تركتني
35:37صoftو
35:40مستحيل
35:41فو constit
35:41الشو شو ك statewide
35:50مستحيل
36:06حد كلها
36:07اي حال اني عموت مقدران يساوي اي شيء
36:14وشو بنتي عمله
36:25مانيك لحال
36:26يوسيقى
36:28موسيقى
Comments