Rings Of Power S01E02 (2022)
Welcome to SeriesVerse Global – your ultimate destination for the most trending and addictive TV series worldwide 🌍🔥
We deliver full episodes of top drama series across romance, thriller, mystery, crime, and emotional storytelling. From Turkish dramas and Asian series to global hits, our content is carefully selected to match what audiences are searching for right now.
SeriesVerse Global specializes in multi-language subtitles, including English Sub, Español Sub, and Arabic Sub, helping viewers from all over the world enjoy their favorite shows without language barriers.
Discover powerful stories filled with love, betrayal, revenge, power struggles, and unforgettable plot twists. Whether you want to watch full episodes, catch the latest releases, or binge trending series, this is your go-to hub.
👉 Watch full episodes. Feel every moment. Stay ahead with the world’s most viral and popular series only on SeriesVerse Global.
#SeriesVerseGlobal #FullEpisode #DramaSeries #WatchOnline #TrendingSeries #RomanceDrama #MysterySeries #TurkishDrama #AsianSeries #MultiSub
Welcome to SeriesVerse Global – your ultimate destination for the most trending and addictive TV series worldwide 🌍🔥
We deliver full episodes of top drama series across romance, thriller, mystery, crime, and emotional storytelling. From Turkish dramas and Asian series to global hits, our content is carefully selected to match what audiences are searching for right now.
SeriesVerse Global specializes in multi-language subtitles, including English Sub, Español Sub, and Arabic Sub, helping viewers from all over the world enjoy their favorite shows without language barriers.
Discover powerful stories filled with love, betrayal, revenge, power struggles, and unforgettable plot twists. Whether you want to watch full episodes, catch the latest releases, or binge trending series, this is your go-to hub.
👉 Watch full episodes. Feel every moment. Stay ahead with the world’s most viral and popular series only on SeriesVerse Global.
#SeriesVerseGlobal #FullEpisode #DramaSeries #WatchOnline #TrendingSeries #RomanceDrama #MysterySeries #TurkishDrama #AsianSeries #MultiSub
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:50Transcription by CastingWords
01:01Transcription by CastingWords
01:21Transcription by CastingWords
01:31Transcription by CastingWords
01:40Transcription by CastingWords
01:55Transcription by CastingWords
02:24Transcription by CastingWords
02:35Transcription by CastingWords
03:00Transcription by CastingWords
03:31Transcription by CastingWords
04:01Transcription by CastingWords
04:30Transcription by CastingWords
04:47Transcription by CastingWords
05:16Transcription by CastingWords
05:47Transcription by CastingWords
05:49Transcription by CastingWords
05:50No!
05:52This is different!
05:58He could have landed anywhere and he landed here.
06:03I know it sounds strange but I know it sounds strange but somehow I just know he's important.
06:09It's like there's a reason it's like I was supposed to know it's like I can't walk away from it.
06:17It's not till I know it's like I can't follow it.
07:08The earth is riven with fissures, like in a ground shake.
07:14Of what is?
07:17They're wounded.
07:19Perhaps they all fled.
07:21Perhaps.
07:36This was Kirin's home. And...
07:40Hannah. His wife was Hannah.
07:46This was no ground shake. Someone dug this passage.
07:50Something. Men did not do this.
07:53Go. Warn your people.
07:55You're not coming with me.
07:57I must follow the passage the other direction.
07:59You don't know what's down there.
08:00That is the reason I must come.
08:02I must go.
08:11Go.
08:13Go.
08:40Theonora's hammer.
08:42The tool that brought the Silmarils, the jewels that contain the very light of Valinor.
08:51Strange, isn't it?
08:53How one object could be responsible for creating so much beauty and so much pain.
09:00True creation requires sacrifice.
09:04They say that Morgoth found the Silmarils so beautiful
09:10that after he'd stolen them for weeks he could do nothing but stare into their depths.
09:16It was only after one of his tears fell upon the jewels
09:18and he was faced with the evil of his own reflection
09:22that the reverie was finally broken.
09:25From that moment he looked upon their light no more.
09:32Feanor's work nearly turned the heart of the great foe himself.
09:38What has mine ever accomplished?
09:41It has turned my heart, my lord.
09:43The heart of many an elf.
09:46But I aspire to do far more than that.
09:50An age ago our kind brought war to these shores.
09:52I want to fill them with beauty.
09:54To grow beyond petty works of jewel craft and devise something of real power.
09:59What is it you hope to craft?
10:01What is but a glint on the far horizon.
10:04You have come to Eregion to help me achieve the how.
10:10The tower.
10:12One that could host a forge more powerful than any ever built.
10:17Able to birth a flame as hot as a dragon's tongue and as pure as starlight.
10:22The things we could use it to create could transform Middle-earth.
10:25What seems to be the difficulty.
10:28I need it completed by spring.
10:31My lord that would require a workforce greater than any ever assembled yes.
10:36The High King cannot provide one so he has sent me you instead.
10:44Have you considered seeking partners outside the confines of our own race?
10:49Before outside.
11:11An alliance with the dwarves would be the diplomatic achievement of the age.
11:15Their prince, Durin, is an old and dear friend.
11:18Almost like a brother to me.
11:20I've heard the dwarves have greatly expanded their halls.
11:22Of late.
11:25They sculpt the rock.
11:27With the respect of one who cares for an aged parent, I've long wanted to see them work.
11:34I had no idea you admired them so.
11:36I admire all who can see into the mystery of things.
11:38Who can divine from the plainness of what is, the beauty of what could be.
11:44Might your friend be up to grant me access to their workshops?
11:47Oh, if I know Durin, he'll do far more than that.
11:50You'll welcome us with open arms.
11:52Ram's horns blurring.
11:54Tables filled with salted pork and enough malt beer to fill the idly.
11:58What do you want?
12:01It is Elrond of Lindon, accompanied by Celebrimbor, Lord of Eregion.
12:06We seek an audience with Prince Durin.
12:09No!
12:15My apologies.
12:17Inform Lord Durin that his friend, Elrond...
12:21As judgment has already been rendered, Elrond.
12:26Ram's horns?
12:41All right then, my friend.
12:49I invoke the rite of Sigind Harak.
12:53What is the rite of-
13:00I'll rejoin you in Eregion.
13:02You certainly know what you're doing?
13:03Lord Celebrimbor.
13:04Trust me.
13:05You are master of your craft, my friend.
13:08Allow me a few days to work mine.
13:13Up!
13:16Brilliant!
13:39I'll meet there.
13:46Let's go.
14:12Let's go.
14:46Let's go.
14:48Let's go.
14:53My heart sings to see you.
14:55The elf Elrond has invoked the rite of seeking Taka.
15:00The dwarven taste of endurance, passioned by Owlay himself.
15:09Once we lift our hammers, we shall break the great stones until one of us can break no more.
15:19Should the elf forfeit, he will be banished from all dwarven lands.
15:27Forever!
15:33Does the elf understand?
15:37The elf does.
15:39In the unlikely events, the elf should win.
15:45We shall grant a single boon.
15:48But should he lose?
15:49Banished.
15:50Yes.
15:51Understood.
15:57Beacon!
15:57Come on.
16:10Yeah.
16:12Oh!
16:13Oh!
16:14Oh!
16:23Oh!
16:25Oh!
16:26Oh!
16:32Here we go, elf.
17:12Hello?
17:15Wait!
17:17Wait!
17:18It's me!
17:18It's me!
17:19Stop!
17:21Wait!
17:23Wait!
17:24I helped you!
17:25You're not to me, don't you?
17:29Don't you?
17:30I am to love you.
17:33I am to love you.
17:33I am to love you.
17:34I am to love you.
17:40Okay.
17:43How about this then?
17:45I won't harm you.
17:48You won't harm me.
17:50Deal?
17:58That's a start then, isn't it?
18:00Now proper things first.
18:02Father always says a hard foot without manners is as like to get far knifed as a square wheel.
18:06So...
18:08I'm Nori.
18:13I'm Nori.
18:20No, I'm Nori.
18:21I'm Nori.
18:23What about your name?
18:24You.
18:29You don't remember, do you?
18:32I suppose you did fall quite a long way.
18:34Anybody's head would be a bit higgledy-wiggledy.
18:35I fell out of the tree once.
18:37For a whole week I kept calling strawberries, pig berries.
18:40Can you imagine?
18:41A pig berry.
18:42I'm Nori.
18:45It's food.
18:47They do eat where you're from, don't they?
18:50Of course they do, Nori, what a silly question.
19:25What the?
19:26No.
19:27No.
19:27That's not how you...
19:35Lago!
19:37Lago!
19:38Hey Malva, why don't you help?
19:40I am helping by asking him to help.
19:43Oh, stop your loungy days and then lend us a foot.
19:46Well, I think Norrie was looking forward to helping out with that.
19:49Norrie!
19:51Norrie!
19:56Where is this you're from, anyway?
19:58Where do you belong? Where are all the others?
20:00Do you know of your kind, like you?
20:05Are there any others?
20:21And up she goes!
20:25Come on!
20:29Put you back into it, lads!
20:38What is it?
20:40Mana!
20:41Is that some sort of map?
20:44Come on, lads!
20:47It's not straight!
20:49Mana!
20:50Mana!
20:53Mana!
20:54Man!
20:55Man!
21:02Man!
21:06Man!
21:08Man!
21:09Man!
21:10Man!
21:10Man!
21:15It just looks like a batch of dots and noobs.
21:18I don't understand.
21:20I'm trying to help you, but I'm...
21:24I'm just a hardfoot.
21:28Sorry!
21:34Friend.
21:36Friend.
21:38Just a friend.
21:39Friend.
21:39Friend.
21:40Noreen.
21:41It's your father.
21:46Wow.
21:48Blueberry indeed.
21:52Noreen!
21:53I'm fine.
21:54I slipped on wet grass at home.
21:56It's just a twist.
21:57There's nothing...
21:59Never you mind.
22:01I should have been here.
22:02You're here now.
22:02Alright.
22:03Now go on, fetch me some cold water and some salt.
22:18How bad is it?
22:19Can you migrate?
22:26You saw them.
22:27Wouldn't put that weight of a leaf on that leg, much less pull a cart.
22:30Mind your own fire mother.
22:35How bad is it?
22:39Wait...
22:39How bad is it?
22:40How bad is it?
22:52How bad is it?
22:58What are you doing?
22:59How bad?
22:59I'm so sad.
23:00How bad is it?
23:00How bad is it?
23:01How bad is it?
23:29Over here!
23:36Come, come closer.
23:38What do you think you're doing?
23:40I'm not leaving her a drift.
23:41Suppose we'll be sharing your rations with her then?
23:44The sides of fate are flying.
23:45Well, if no one else will.
23:46Yours may be heading in.
23:48We're out.
23:51You didn't seem bothered when I was debating Dogel's death.
23:55Cruelty will not be our deliverance.
23:57Don't let her on.
24:09No.
24:11Answers first.
24:17Why are you out here?
24:20I was separated from my ship.
24:23Attacked.
24:26I'm afraid you've not seen it.
24:28Seen what?
24:33The worm.
24:38We set out two weeks ago, sailing from her.
24:40Need me to tell her all our affairs.
24:41Why not?
24:42Does she look dangerous to you?
24:44Books can be deceiving.
24:49Look!
24:50An elf!
24:51The move you have for me, sir.
24:53You liar.
24:55We're saved.
24:56We're saved.
24:57Look!
24:57Corrie!
24:57Look!
24:58Over here!
24:59Help us!
25:00Corrie!
25:00Corrie!
25:01Corrie!
25:02Wait!
25:03Until we can see the sails.
25:05Corsairs prowl these waters.
25:06Do you want to be skinned alive?
25:12That's no Corsairs ship.
25:14Us!
25:16That's our ship.
25:18Our ship.
25:22One.
25:27Two.
25:28Two.
25:31Two.
25:36One.
25:37Two.
25:39Two.
25:40Three.
25:40Two.
25:40Two.
25:43Five.
25:47They uploaded right to us!
26:03Let's do it!
26:05Let's do it!
26:08Let's do it!
26:14No!
26:16No!
26:17No!
26:53No!
26:57No!
26:57No!
26:59No!
27:00No!
27:07No!
27:08No!
27:10No!
27:15No!
27:17No!
27:18No!
27:25No!
27:30No!
27:38No!
27:46No!
27:49No!
27:51No!
27:56No!
27:58No!
28:04No!
28:06No!
28:09No!
28:12No!
28:13No!
28:14No!
28:16No!
28:17No!
28:19No!
28:21No!
28:26No!
28:27Oh, my God.
29:18The dog may bark at the moon, but you cannot bring it down.
29:25Take your leave.
29:28Perhaps his lordship would be willing to escort me to the exit.
29:34Gladly.
29:46Remarkable.
29:48Never dreamed to find your city so changed.
29:51Well, twenty years will do that.
29:53Has it been only twenty?
29:57Just tell me your secret.
30:01Our secrets are our own.
30:04Durin, have I offended you?
30:05To answer that one, we'd need a longer lift.
30:07If you wish to discharge me without explanation, that is your choice.
30:10A special feathery shirt it is.
30:11But before squandering the best opportunity any dwarf prince has had in a generation, you
30:16might at least listen to the proposal I bring.
30:17Ah, there it is.
30:19The true purpose of your visit.
30:20You want something.
30:21I journeyed here to see my friend you might greatly miss.
30:23Missed?
30:24You missed my wedding.
30:26The birth of my children.
30:28Two of them.
30:30You cannot barge into my mountain and demand I welcome you with open arms.
30:35You cannot claim that which you discarded.
30:38Discarded?
30:38Twenty years may be the blink of an eye to you now.
30:42But I've lived an entire life in that time.
30:47A life you missed.
30:53It's fine.
31:00So what do you have to say to that?
31:05Friend.
31:13Congratulations on your wife, your children.
31:19I hope you can come to forgive me.
31:23And I would like very much to apologize to your family as well.
31:32One apology to Disha and you're off.
31:34No getting better acquainted.
31:36No reminiscing about the past.
31:38There's an absolutely no staying for dinner.
31:41Understood.
31:43Oh, yes, beard.
31:44No.
31:45This cannot be Elrond, can it?
31:47I fear so, fair lady.
31:56Durin didn't tell me you were coming.
31:58Durin didn't know.
32:00I've been remiss in not visiting Suna.
32:03An oversight for which I am here to humbly ask forgiveness.
32:06You're staying for dinner.
32:08He's leaving.
32:08He's staying.
32:09He's leaving.
32:10He's staying.
32:14I told you two to stay out of my head.
32:17I told you monsters to stay in bed.
32:21Come on.
32:22Get out of that, Gambley.
32:23Come on.
32:24Hurry along.
32:25Make yourself comfortable, please.
32:28But not too comfortable.
32:31Gambley, please.
32:47How did you two first become acquainted?
32:50I was resonating a freshly open chamber.
32:53Fairly confident we were onto a sizable silver deposit.
32:56Resonating?
32:57I've not heard of resonating.
32:59It's when we sing to the stone.
33:01You see, a mountain's like a person.
33:03It's a long and ever-changing story made of countless small parts.
33:07Earth and ore, air and water.
33:10Sing to it properly.
33:11Each of those parts will reflect your song back to you.
33:15Telling you its story.
33:16Showing you what might be hidden.
33:18Where to mine.
33:19Where to tunnel.
33:20And where to leave the mountain untouched.
33:23It is a beautiful tradition.
33:28Anyway, we're unpacking our tools.
33:30And my team suddenly grows quiet.
33:32Then I see our prince.
33:35He's come to check on us.
33:36Far below his power view, mind you.
33:39First I thought it merely curious.
33:40That is, until he showed up at our next survey.
33:44And the one after that.
33:46And the one after that.
33:48Always did have a talent for lurking.
33:50Took weeks before he worked up the courage to court me proper.
33:54Two weeks at most.
33:56It was five.
33:57You're lying.
33:58She's lying.
33:59She may play coy now.
34:01But she was a moon-eyed girl in love from the moment we met.
34:05Oof.
34:08A very happy match, indeed.
34:10Should have been out of the wedding.
34:13Enough.
34:15Your friend is here now.
34:17Can we not take joy in that?
34:20He's not here for us.
34:21His king sent him here to take what's ours.
34:23To the contrary.
34:25Coming to Khazad-dum was my idea.
34:27And I have asked for nothing but your ear.
34:29Aye, and that's how it starts.
34:30And soon enough, we're left with our thumbs in our eyes.
34:33Elves for elves.
34:35No.
34:35Has it ever been so between us?
34:36I don't know.
34:37Has it?
34:37Owly's beard.
34:41Can you not find a way to mend this?
34:50I see you planted the sapling.
34:52Planted it.
34:54Raised it up.
34:55Tends it like it's our third child.
34:59What sort of tree is it, exactly?
35:01A seedling of our great tree in Lindon.
35:05A very symbol of our people's strength and vitality.
35:08Some called him a fool
35:10for believing it would grow in such darkness.
35:14Where there is love, it is never truly dark.
35:16How could it not grow in a home like yours?
35:28You're not leaving already.
35:30I fear I've overstayed my welcome.
35:32Thank you, Disa, for your hospitality.
35:37Durin.
35:45Sorry, sit down.
35:48Please, I hardly wish to intrude.
35:50I said sit.
35:51Are you certain?
35:52No, and I'm still angry.
35:54Tell me about your king's proposal
35:55so I can decide whether to present it to my father
35:58or toss it in the nearest slag pit.
36:24You needn't keep your distance.
36:28I am simply wondering what manner of man
36:31would so readily abandon his companions to death.
36:34And the sword that knows how to survive him.
36:37Why be part of the larger target?
36:39You're a target still.
36:42I doubt we shall find safety until we make it under for you.
36:45To expect finding safety won't be that easy.
36:48This way's not for you.
36:51Separated from your ship?
36:54Really?
36:56You're a deserter, aren't you?
36:57Do I have the look of a deserter?
36:58You don't have the look of someone
36:59to whom things happen by accident.
37:02Which means you are running.
37:05Whether it's a ward or from something,
37:07I haven't yet decided.
37:08Duty demanded I return to Middle-earth.
37:11And that is all you need to know.
37:14Important health business, no doubt.
37:15What have elves ever done to you?
37:17Do you blame us for your being stranded here?
37:19The way I see it,
37:20it wasn't elves that chased me from my homeland.
37:24It was orcs.
37:32You're home.
37:35Where was it?
37:38What's it matter?
37:40Sasha's now.
37:44I know something of the pain you carry.
37:48I grieve for you.
37:53For those you lost.
38:01Around your neck.
38:05Is that the mark of your people's king?
38:06My people have no king.
38:08But if they did,
38:08where might that kingdom be found?
38:10To what end?
38:11What if I told you we might be able to reclaim it?
38:14I'm afraid you're short in army.
38:16Leave the army to me.
38:17Why are you dodging the question?
38:18Why are you stranded at sea?
38:19Because rather than rest in glory,
38:20I chose to seek out the very enemy
38:22responsible for your suffering.
38:23Look, elf.
38:24You didn't cause my suffering.
38:25You can't fix it.
38:27No matter how strong your will,
38:29your pride,
38:32so let it lie.
38:33I have pursued this foe
38:35since before the first sunrise
38:36bloodied the sky.
38:38It would take longer than your lifetime
38:40even to speak the names
38:42of those they've taken from me.
38:44So letting it lie
38:46is not a vision.
38:50At last.
38:52A little honesty.
38:54If you want to murder orcs
38:55and settle the score,
38:56that's your affair.
38:57But don't dress it up as heroism.
38:59Are you going to tell me
38:59where the enemy is or not?
39:01The southwit.
39:05I need to know
39:06how many of the enemy were,
39:07under whose banner they marched,
39:09and then you are going to take them
39:10to their last known location.
39:13I've got my own plans, elf.
39:24Prepare yourself.
39:34Prepare yourself.
39:46You've got me watching.
39:48It's easy now, elf.
39:52What do you mean, no bodies?
39:54I mean, the entire village was empty. It was as if the ground had swallowed up the people of origin
39:58like flies.
39:59Round is, tetchy always has been. And Crookfinger Lakes always seep and vapours.
40:05I saw a tunnel dug deep and with care. By what, I cannot say. But they were digging towards us.
40:11I tell you, we remain here at our peril. We must spread the word.
40:15No, I will not have this gossip, Bronwyn. I've seen landslides less dangerous than a wayward tongue and without proof
40:21or pudding.
40:23That's all it'd be.
40:24Woldrick, we're all alone. Osterith is out here. The Watchtower abandoned.
40:29Yes, I know. And I'm not inviting them elves back on account of some sinkhole.
40:33Letting them gone is a relief. Not for most of us, anyhow.
40:57Bloody mice.
41:01Mice!
41:04Stupid bastard! Mice!
41:07BANTERO!
41:07BANTERO!
41:09BANTERO!
41:16BANTERO!
41:18Oh, my God.
41:46Oh, my God.
42:24Oh, my God.
42:49Oh, my God.
43:32Oh, my God.
43:35Oh, my God.
43:47Oh, my God.
44:07Oh, my God.
44:44Oh, my God.
44:58Oh, my God.
45:01Oh, my God.
45:09Oh, my God.
46:04Oh, my God.
46:07Oh, my God.
46:15Oh, my God.
46:26Oh, my God.
46:41Oh, my God.
46:45Oh, my God.
46:51Oh, my God.
46:59Oh, my God.
47:13Oh, my God.
47:53Oh, my God.
48:20Oh, my God.
48:44Oh, my God.
49:15Oh, my God.
49:43Oh, my God.
49:56Oh, my God.
50:00Oh, my God.
50:27Oh, my God.
50:54Oh, my God.
51:27Oh, my God.
51:38Oh, my God.
52:17Oh, my God.
52:38Oh, my God.
52:48Oh, my God.
53:34Oh, my God.
53:47Oh, my God.
54:02Oh, my God.
54:37Oh, my God.
54:44Oh, my God.
54:53Oh, my God.
55:07Oh, my God.
55:38Oh, my God.
55:41Oh, my God.
56:11Oh, my God.
Comments