- vor 20 Minuten
Too Late to Beg for Forgiveness
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00:15Mr. Cullen, congratulations on finally finding your long-lost sister, Ollie.
00:00:18As for the disease that's haunted your family for years, is there a cure?
00:00:21Not quite yet, but that is exactly why we're throwing this party.
00:00:24If the drug trial goes well, we can finally live without the fear of dying young
00:00:27and get to spend more time with our new friend, sister.
00:00:29The thing is, the trial may cause severe weight gain for any of the volunteers,
00:00:32but the Cullen family is promising full compensation for anyone affected.
00:00:38Hurry up, Melissa!
00:00:40We've got a big surprise for you!
00:00:43Ollie, I promised all of us that I wouldn't ruin your big moment,
00:00:46so I'm just going to go back.
00:00:49It's a little too late for that.
00:00:59Oh my god!
00:01:00Is that disgusting fat girl Melissa,
00:01:02the Cullen family's adopted daughter?
00:01:04She ruined the whole party.
00:01:13Melissa, how could you?
00:01:15The brothers, they worked so hard on this party for me,
00:01:17and you just, just wrecked everything.
00:01:19You really hate me this much.
00:01:21I told you, you set me up!
00:01:23Melissa, enough.
00:01:26You shouldn't even be here.
00:01:28Look at you.
00:01:28You've become an unrecognizable slob.
00:01:30You humiliated our whole family.
00:01:34I became this to save all of you.
00:01:44Don't be scared.
00:01:45We're here to take you home.
00:01:46We're the Cullens.
00:01:47Our family signed your adoption paper.
00:01:48Be our sister, Melissa.
00:01:50We'll treat you like a princess.
00:01:51The only princess of the Cullen family.
00:02:07From now on, your name is Melissa Cullen.
00:02:09Our precious only sister.
00:02:29Melissa, this drug may cost you to gain over 130 pounds
00:02:32and grow significantly weak.
00:02:33And because of confidentiality,
00:02:35your brothers can never know that you volunteered.
00:02:37If anything comes out, it could cost them their lives.
00:02:39You still want to do this?
00:02:42Do anything for my brothers.
00:02:43They never judge me just because I put on a few pounds.
00:03:06I'm your sister, too.
00:03:08Why won't you listen to me?
00:03:10Ollie is our real biological sister.
00:03:12You need to apologize to her.
00:03:13Now.
00:03:16You need to apologize to her.
00:03:18Now.
00:03:22Apologize?
00:03:23I didn't do anything wrong.
00:03:25She dragged me down here and pushed me into the cave.
00:03:28Ollie, is that true?
00:03:29Why would I ruin my own party?
00:03:32I was so excited for this moment.
00:03:35It just ruined it all.
00:03:36Melissa, I know that you hate me, but I came back from family, not to fight about money.
00:03:40Ollie, you did nothing wrong.
00:03:42This is all Melissa's fault.
00:03:43Last chance, Melissa.
00:03:44Apologize.
00:03:47Check the camera footage, and then we'll see who's lying.
00:03:50Oh, so I'm a criminal now?
00:03:52My party gets ruined, and I am the one being accused of Skiddlewit?
00:03:56If that's the way that I'm going to be created, then maybe I shouldn't have come back to Amy.
00:03:59I should just die!
00:04:01Oh, Ollie, don't calm down.
00:04:03We didn't mean it like that.
00:04:08Melissa, I've had enough.
00:04:10You keep lashing out at everyone like it's somehow our fault you let yourself go,
00:04:13and now you're trying to turn us against Ollie?
00:04:15Really?
00:04:17I, um...
00:04:19I can confirm that Miss Melissa pushed the cake.
00:04:22Miss Ollie tried to stop her, but Melissa said,
00:04:24piss off, you trash-born gutter rat.
00:04:26You liar!
00:04:27I never said that!
00:04:28You're always insulting Miss Ollie.
00:04:30He even said she should have died out there.
00:04:33Ungrateful little snake.
00:04:35How dare you!
00:04:41Melissa.
00:04:43You're hurt.
00:04:46Melissa, you're hurt.
00:04:49Are you seriously hurt?
00:04:50Are you out of school with anyone?
00:04:51Are you trying to trip the brother off for this?
00:04:53Are you kidding me?
00:04:55Get off!
00:04:56I'm so sorry.
00:04:58Help you?
00:04:59You know what?
00:04:59If this is how I'm going to be treated in this family, this baby, I should just...
00:05:03Please!
00:05:03Fuck!
00:05:04Don't be scared.
00:05:05Hey, we're going to take you to the ER right now, okay?
00:05:07Come on.
00:05:07Ollie is our real sister.
00:05:08Why can't you just accept that?
00:05:10Yeah.
00:05:10You're the one that needs to leave.
00:05:15Okay?
00:05:16You're bleeding.
00:05:18Call a doctor.
00:05:20Why is this floor so slippery?
00:05:21Someone on staff better explain this.
00:05:22Does it hurt?
00:05:23Do you need anything?
00:05:25With you three, it doesn't hurt at all.
00:05:27I'm hurting too.
00:05:29You used to care.
00:05:30Okay, you're making a scene.
00:05:31Again.
00:05:31I gave up my health to test the drug because I remembered how much you once loved me.
00:05:36But now, you act like it never happened.
00:05:39Melissa, are you just going to sit there?
00:05:40You hurt Ollie.
00:05:41You need to apologize and go with her to the hospital.
00:05:46Hello, Melissa?
00:05:47Where are you?
00:05:47You're late for today's drug job.
00:05:56Ollie, are you insane?
00:05:57That was an important call.
00:05:59Are you serious?
00:06:00Can I take a phone call and not listen to your brothers?
00:06:03What, do you think we're not good enough to be your family?
00:06:05You messed up and you tried to run away?
00:06:07God, you've really let me down.
00:06:08You literally were just trying to kick me out.
00:06:12What?
00:06:13Trial volunteer's gone missing.
00:06:15Damn it.
00:06:16We need to find that volunteer or we lose everything.
00:06:20Justin's condition is worsening.
00:06:22We need rest.
00:06:23We need to find that volunteer now.
00:06:25Wait, wait.
00:06:26I have something to tell you guys.
00:06:27Are you seriously going to stall?
00:06:30What?
00:06:30Are you trying to sabotage the trial?
00:06:32I would never sabotage the trial.
00:06:35I want my brothers to be alive more than anything.
00:06:38I would die for them.
00:06:40I know where the trial volunteer is.
00:06:43Melissa, enough.
00:06:44That information is confidential.
00:06:46Stop lying.
00:06:48If Justin's condition worsens because of your delays,
00:06:50you will pay for it.
00:06:53Lock Melissa in her room.
00:06:54Now.
00:06:56Wait.
00:06:57The one you're looking for.
00:07:03Please.
00:07:04Open the door.
00:07:06I'm the trial volunteer.
00:07:07You're looking for me.
00:07:09Please.
00:07:09Let me out.
00:07:11Justin needs me.
00:07:18What a joke.
00:07:20A fraud like you, living in all this luxury?
00:07:23It's not fair.
00:07:24Why did you frame me at the welcome party?
00:07:26Because you stole my life, you big bitch.
00:07:30While you were here playing princess, I was starved on the street.
00:07:33But now I'm back.
00:07:34And you need to kick rocks and get lost.
00:07:35I never wanted your place.
00:07:37I say because my brothers are sick.
00:07:39Oh, spare me, gold digger.
00:07:41You love luxury so much.
00:07:50Drink this.
00:07:51Maybe I'll believe you.
00:07:52You're insane.
00:07:53What?
00:07:54What?
00:07:54What?
00:07:56What?
00:07:57What?
00:07:57What?
00:07:57What?
00:07:58How dare you fight back?
00:07:58You walking before and after photo.
00:08:11What is going on here?
00:08:13I knew that Melissa must have felt so bad after ruining the party, so I just came to comfort
00:08:17her.
00:08:17But as soon as she saw me, she threw a glass at me.
00:08:20If I hadn't dodged it, I would be seriously hurt.
00:08:22Fire.
00:08:23You threw the glass and cut my hand.
00:08:25Enough.
00:08:26Ollie is just trying to help me.
00:08:27This is how you repay her?
00:08:28The humans are literally bleeding.
00:08:30We're already drowning in problems.
00:08:32And you're still adding more?
00:08:34Let's go.
00:08:39You're nothing but trouble.
00:08:40Get the hell out.
00:08:43It's okay.
00:08:44They'll understand when they're healed.
00:08:54The pain will only get worse from here.
00:08:56I've seen how the Cullen family treats you.
00:08:58As your doctor and friend, I need to ask you.
00:09:03This is a termination form.
00:09:05One signature and it all ends.
00:09:07They'll regret everything once they know the truth.
00:09:10Melissa, enough.
00:09:11You shouldn't even be here.
00:09:12Look at you.
00:09:13You've become an unrecognizable slob.
00:09:15You've humiliated our whole family.
00:09:17You're nothing but trouble.
00:09:18Get the hell out.
00:09:32Brother's condition are getting worse.
00:09:35Especially Justin.
00:09:37You said without the miracle drug, he'll die.
00:09:41I have to save him.
00:09:42All of them.
00:09:48Thank God the volunteer returned.
00:09:50But who is she?
00:09:51Hospital confidentiality.
00:09:53All I know is she's a woman.
00:09:54A brave and incredible woman.
00:09:57Whoever she is, she saved our family.
00:10:00After we recover, we'll give her a million.
00:10:02No, ten million dollars.
00:10:06Melissa?
00:10:07I kicked you out.
00:10:08What the hell are you doing here?
00:10:11Look at you.
00:10:12You're a wreck.
00:10:13What have you been up to?
00:10:13Shaming the Cullen family again?
00:10:17Playing mute?
00:10:18I knew it.
00:10:19You don't care at all about brothers.
00:10:21I bet you hope the trial failed and they die, you bottle hag.
00:10:25I would never think that.
00:10:26I...
00:10:27You can't stay away.
00:10:28Maybe you should just stay put.
00:10:35This looks like our trial agreement.
00:10:36Have you been volunteering at the trial?
00:10:41Have you been volunteering at the trial?
00:10:45Melissa, you look terrible.
00:10:46Are you sick?
00:10:48Oh, you're burning up.
00:10:49Let's call the doctor.
00:10:50They still care about me.
00:11:00Stop acting.
00:11:01My God, yesterday she was completely fine and today she's faking an illness with some fake record.
00:11:06Don't let her fool you.
00:11:08Is that true?
00:11:09You lied to us with us.
00:11:10Melissa, you make me sick.
00:11:11We used to trust you.
00:11:12What changed?
00:11:13I haven't changed.
00:11:15You have.
00:11:16You never trust me anymore.
00:11:18Then tell us the truth.
00:11:19What were those documents and those pills for?
00:11:21No lies this time.
00:11:24This drug may cost you to gain over 130 pounds and grow significantly weak.
00:11:28And because of confidentiality, your brothers can never know that you volunteered.
00:11:32If anything comes out, it could cost them their lives.
00:11:34You still want to do this?
00:11:36I'll do anything for my brothers.
00:11:39I can't.
00:11:40See?
00:11:41She's not answering because she's lying.
00:11:43I, I, I, I...
00:11:43One more lie and you are out of this bar.
00:11:46We have no room in this family for a manipulative, selfish liar.
00:11:58You should just quit.
00:11:59After how they treated you?
00:12:02Melissa, you look terrible.
00:12:03Are you sick?
00:12:05Oh, you're burning up.
00:12:06Let's call the doctor.
00:12:07They still care.
00:12:09They're just blinded by Ollie right now.
00:12:11I have to keep going.
00:12:13I won't give up on them.
00:12:23Melissa?
00:12:27Welcome to the family, Melissa.
00:12:29This necklace symbolizes our bond.
00:12:31You are our sister from now on.
00:12:33We'll always protect and love you.
00:12:39It's a snap on your multiple necks.
00:12:42You were never worthy of any of this.
00:12:44This was all meant for me.
00:12:45Ollie, stop it.
00:12:47Give it a pass.
00:12:48You disgusting thief.
00:12:50How dare you?
00:12:50I am the real daughter of this family.
00:12:52The jewels, the mansion, they all belong to me.
00:12:55And those dying brothers wasting their money on you.
00:12:58It's disgusting.
00:12:59Shut up.
00:13:00They've been so kind to you.
00:13:02How can you say this about them?
00:13:03They used to be kind to you, too.
00:13:05You see how quickly they flip just because of little old me?
00:13:08And once they leave their fortune to me...
00:13:11Who cares if they die?
00:13:13You monster.
00:13:16I'm telling them everything.
00:13:19Tell them.
00:13:22They don't even pay attention to you anymore.
00:13:24Ah!
00:13:30Ah!
00:13:31Ah!
00:13:34Oh!
00:13:35Ah!
00:13:46Melissa, does it hurt?
00:13:49Melissa, how could you pretend to fall just to steal everything?
00:13:55Is that true?
00:13:56How would that be true?
00:13:59She took my necklace and then pushed me down the stairs.
00:14:02I've never even seen something so pretty.
00:14:05I just wanted to look at it and then she attacked me!
00:14:09She fell and then she placed it all on me!
00:14:16I don't care about the jewels.
00:14:19What I care about is you, my family.
00:14:23Family over possessions. Good girl.
00:14:28Well, of course she's saying that now.
00:14:30She wants to keep her fancy room and all of her shiny things.
00:14:33But did you forget that she tried to sabotage the child?
00:14:36She won the whole time!
00:14:37Especially Justin!
00:14:39She can't wait for us this time!
00:14:42Liar!
00:14:43How dare you twist the truth!
00:14:44How dare you twist everything!
00:14:47She hit me because I told the truth!
00:14:51How did we raise such a monster?
00:14:53What a mistake.
00:14:54Unbelievable.
00:14:55Now your family speech makes me sick.
00:14:59Move all her things into Ollie's room.
00:15:01No.
00:15:01Ollie's things should go in Melissa's room.
00:15:04She's our real sister.
00:15:06Impostors belong with the servants.
00:15:10Impostors belong with the servants.
00:15:18Impostors belong with the servants.
00:15:19Oh God.
00:15:25How does it feel seeing all of your most prized possessions on me?
00:15:33They look cheap on you, clown.
00:15:35Clown?
00:15:36You are a tragic, rejected nobody locked in a servants' corner and you dare to insult me?
00:15:45One day, the brothers, as clueless as they may be, will see through your thin lies.
00:15:50Oh, sweetie.
00:15:52You don't know anything about thin.
00:15:54And your dear brothers of yours are nothing but three foolish pigs.
00:15:58I'll kick them out of the Cullen family too.
00:16:00And then all of their wealth will belong to me.
00:16:02Only me.
00:16:03Don't you dare insult my brothers.
00:16:06Oh, beg all you want.
00:16:07You are still gonna end up alone.
00:16:09But at least you'll be skinny from grief.
00:16:14Lick my shoe.
00:16:15And maybe I'll tell them.
00:16:17Right after their funeral.
00:16:19That shoe went out of fashion a long time ago.
00:16:23Only a pathetic little thief like you would take last season's trash and think it's a treasure.
00:16:30Ah, bitch!
00:16:31Since you can't learn to shut your mouth, I'm gonna have someone come teach you a lesson.
00:16:34You'll regret ever being born.
00:16:38Ah!
00:16:42The side effects are getting worse this round.
00:16:44How are you feeling?
00:16:44You have to stop all physical strain.
00:16:47If you push too far, the damage might be permanent.
00:16:50Thanks, Doc.
00:16:51I'll be careful.
00:17:06What now, Ollie?
00:17:07Helping you lose that lard.
00:17:09Society is making fun of us for keeping around the show.
00:17:14Hey!
00:17:15Go with me.
00:17:16I don't need any of your twisted kids hurt.
00:17:19Remember the party?
00:17:20It looked like the buffet fought back when you crashed your cake.
00:17:22The brothers are humiliated by you.
00:17:26You don't want to keep embarrassing them.
00:17:29Lose the weight.
00:17:31Take her away!
00:17:46Can I take a break?
00:17:47Please.
00:17:51No breaks.
00:17:51We've just started.
00:17:52Come on.
00:17:5350 burpees.
00:17:53Let's go.
00:17:56Let's go.
00:17:57Pathetic.
00:17:57You can't even pretend to try.
00:17:59No wonder the brotherhood is done with you.
00:18:04Really?
00:18:04Playing dead already?
00:18:06Get up!
00:18:07Look, she's clearly pushed too far.
00:18:08You just want to kill her.
00:18:12This will motivate her.
00:18:18Isn't that why you suck around like a parasite?
00:18:20For the money?
00:18:21When they say eat the rich, they don't mean eat yourself.
00:18:24Now crawl like a dog.
00:18:25Maybe I'll let you keep it.
00:18:27Money?
00:18:28You think everyone is like you?
00:18:30Using this family like an ATM?
00:18:33I sedate because I didn't want to disappoint my brother.
00:18:37But you?
00:18:37How do you think they're going to react when they find out that their dear sister is such a crazy
00:18:44monster?
00:18:48Threatening me to skip training?
00:18:50Wake up!
00:18:50They will always believe me.
00:18:52I am their real sister.
00:18:53What's going on here?
00:19:01I feel so sick.
00:19:03But Ollie's forcing me to train.
00:19:05Oh, don't believe her!
00:19:07She's just lazy.
00:19:08Stopping herself and then pretending to faint for sympathy.
00:19:11If you keep coddling her like this, she's going to rot into a slob forever.
00:19:14Ollie's right.
00:19:15If you can't even handle a basic workout, then you're just that way.
00:19:18Yeah, if you're going to be a quitter, don't consider yourself a part of the Cullen family.
00:19:22Come on, Melissa.
00:19:23This is easy.
00:19:24We've spoiled you.
00:19:25From now on, Ollie calls the shots.
00:19:31I wish it were me instead, Justin.
00:19:34I'd trade anything to take away your pain.
00:19:37Melissa, you're a good sister.
00:19:39Thank God you don't have this disease.
00:19:44Alright, come on, get up.
00:19:47How long?
00:19:49Okay, you got one more hour.
00:19:51No more lies.
00:19:52No more drama.
00:19:53You got that?
00:20:13Heard that?
00:20:14Survive an hour, you tragic marshmallow.
00:20:36They keep you like trash, yet you still care.
00:20:38I'll save you one last time.
00:20:41They keep you like trash, yet you still care.
00:20:43I'll save you one last time.
00:20:49Your condition is stable for now, but we need to monitor you.
00:20:53A positive mood helps recovery.
00:20:55I found these in storage.
00:20:58Figured you'd want them.
00:21:00Maybe reliving some happier memories will lift your mood.
00:21:16Happy birthday to you.
00:21:20Happy birthday, dear sister.
00:21:28I'm so lucky I met you.
00:21:29I'll always love you.
00:21:33That was Melissa's 18th birthday.
00:21:34We were such a happy family.
00:21:38Holly, what the hell are you doing?
00:21:39Stop dwelling on the past.
00:21:41Okay, that Melissa is long gone.
00:21:43Look at her now.
00:21:43Fat and uggo.
00:21:44She's completely unfit with being in this family.
00:21:46Whatever Melissa looks like, she's still the sister we brought home.
00:21:50We've been cruel to Melissa.
00:21:51Too cruel.
00:21:52Holly's right.
00:21:53If you can't even handle a basic workout, then you're just dead weight.
00:21:56Yeah, if you're going to be a quitter, don't consider yourself a part of the Cullen family.
00:22:00Come on, Melissa.
00:22:01This is easy.
00:22:02It spoils you.
00:22:03From now on, Holly calls the shots.
00:22:07God, I mean, how could we have said those things?
00:22:09No wonder Melissa doesn't trust us anymore.
00:22:12We need to fix this.
00:22:14Somehow.
00:22:23What's happened?
00:22:30Melissa?
00:22:34Where were you?
00:22:35Why didn't you answer your phone?
00:22:36We were so worried about you.
00:22:41You haven't seemed worried about me in the slightest lately.
00:22:44What's going on?
00:22:45We haven't had a family dinner together in so long.
00:22:52I asked the chef to make your favorite.
00:22:53Black truffle mushroom soup.
00:22:55Try it.
00:22:59I knew you didn't really forget about me.
00:23:02Of course not.
00:23:03We can never forget about the most important member of the Cullen family.
00:23:06You'll always be our sister.
00:23:07No matter what.
00:23:15What the hell are these three idiots doing?
00:23:18Why haven't they kicked Melissa out for a third or fourth time?
00:23:27I'm so glad you're back.
00:23:30But don't think that you can keep parading around an adult job just because the brothers
00:23:34are soft.
00:23:35The Cullens can't have a walking disgrace.
00:23:37Holly, that's enough.
00:23:38Not now.
00:23:39Why?
00:23:40I was just protecting the family.
00:23:42Being together is all that matters.
00:23:43As long as Melissa's happy.
00:23:45She's our sister.
00:23:46Always.
00:23:47I love you, my brother.
00:23:52One stupid video and she's back?
00:23:55Not happening.
00:23:56I'll make sure they hate her again.
00:23:58Truly hate her.
00:24:00What if Melissa
00:24:03accidentally kills Justin?
00:24:06Think the Cullens will forgive that?
00:24:20Some sweet juice for my favorite brother.
00:24:24Did you put something in it?
00:24:26Are you serious?
00:24:27This is just a glass of juice.
00:24:28Why are you always treating me like a villain?
00:24:30Gee, I don't know.
00:24:32Maybe it's the fact that you put glass in my drink and, I don't know, everything that you've
00:24:35said and done to me.
00:24:36Are you really trying to get in between me and my brother?
00:24:39Are you afraid I'm going to replace you?
00:24:41Something just feels wrong.
00:24:44You know, I just wanted to do something nice and bring you a glass of juice, but, you know
00:24:49what, Justin, it's fine.
00:24:49If you don't want it, I'll just dump it out right now.
00:24:51Hey, hey, that's enough.
00:24:52That's enough.
00:24:53Ollie's my blood, sister.
00:24:54She would never hurt me.
00:24:55I know you two have had issues in the past, but please, don't argue anymore.
00:25:06Something's wrong.
00:25:07Ollie grabbed my meds.
00:25:08Oh, my God.
00:25:09No, you were fine just a second ago.
00:25:10Did Melissa stress you out?
00:25:12Are you kidding me?
00:25:14Your pills were just there a second ago.
00:25:17Melissa was going through your back earlier.
00:25:18She must have hit the pill bottle.
00:25:20That bitch is trying to kill you.
00:25:24Your lives don't even make any sense.
00:25:26Why would I want to hurt my brother?
00:25:27Justin, I have backup meds.
00:25:29You'll be okay.
00:25:33Those might be rat poison.
00:25:35Finish him off so you can crawl into his fake account, you pretty cow.
00:25:38Move out, move.
00:25:51Are you insane?
00:25:53That is life-saving medication.
00:25:56Life-saving?
00:25:56Oh, how convenient.
00:25:59I bet them were poison.
00:26:00Now, you need to leave the Culley family house for Justin's baby.
00:26:03And if you ever step foot back here, I will throw you out by your crazy ass.
00:26:08If I leave now, then Justin will die because of you.
00:26:17Come on, Justin.
00:26:18Please, please.
00:26:19Swallow it.
00:26:20Swallow it.
00:26:20Come on.
00:26:21Good boy, swallow.
00:26:26Your temperature's over a hundred degrees.
00:26:31Take your meds.
00:26:32And I warm some milk for you.
00:26:35Don't worry.
00:26:37You'll be fine.
00:26:37Barely slept just to look after me.
00:26:39Go get some rest.
00:26:40I'm not leaving until you're better.
00:26:46Have I died?
00:26:48No.
00:26:48No, you'll be okay.
00:26:50I promise.
00:26:51The drug trial is almost ready.
00:26:53But you can't.
00:26:53How does Melissa know about the trial's progress?
00:26:56The biggest side effect is weight gain.
00:26:58And her body started changing right when the trials began.
00:27:01Is she...
00:27:03The drug progress is classified.
00:27:05There's only one person outside the family that knows the real details.
00:27:07Melissa, are you the trial volunteer?
00:27:12Melissa, are you the trial volunteer?
00:27:15During the drug trial, the most critical factor is avoiding the placebo effect.
00:27:20If the patient knows the progress of the trial in advance,
00:27:22it may lead to false hope or unnecessary fear.
00:27:24That's why it is important that we keep this experiment confidential.
00:27:28Your brothers can never know that you volunteered.
00:27:30If they know, they could compromise the entire trial.
00:27:34I swear, I'll keep it secret.
00:27:35No matter what.
00:27:38Sorry, I...
00:27:39I don't truly know anything about the drug trial.
00:27:42I gained weight because...
00:27:46I couldn't control it.
00:27:53Justin, are you okay?
00:27:54Why did Justin suddenly have a relapse?
00:27:56It was Melissa!
00:27:57She swapped his medication!
00:27:59Liar!
00:27:59You put something in his drink!
00:28:01Enough!
00:28:01This argument is not going to fix anything.
00:28:03Who tampered with his meds?
00:28:04Let's merge her room.
00:28:05We'll find proof that she tried to kill him.
00:28:20Proof?
00:28:20I found it.
00:28:23This medication accelerates our disease.
00:28:25To us, it's nothing short of poison.
00:28:27Do you remember the hospital document in her bag?
00:28:28I bet it was about the drug.
00:28:30She is trying to sabotage this trial and bring us all down with her!
00:28:34Huh.
00:28:38You ungrateful bitch!
00:28:40Fools!
00:28:41Fools!
00:28:41The hospital was obviously planted by me.
00:28:43And these three idiots swallowed her.
00:28:49Melissa.
00:28:50No.
00:28:51Don't help her.
00:28:52She's like this because we spoiled her.
00:28:53So much that she dares to hurt you in her own family.
00:28:55Ever since we brought you into the Cullen family, you've lived a life of luxury.
00:28:59Private schools, designer clothes, everything you could have wanted.
00:29:02And this is how you repay us.
00:29:03Do you think you deserve the love we gave you?
00:29:05It's not me.
00:29:07You're being fooled by Ollie.
00:29:08I didn't do anything wrong.
00:29:16Standing next to you is like standing next to a melted wax figure.
00:29:19Sad and shiny.
00:29:21You're still clinging to this family?
00:29:22Fine.
00:29:24Lose the lard.
00:29:26And this one.
00:29:26And over here.
00:29:28Lose this lard.
00:29:29Stop looking like a walking garbage bag.
00:29:32And then maybe we would consider letting you back into this family.
00:29:37Is this what you are, Frank?
00:29:43Let me raise such a monster.
00:29:44What a mistake.
00:29:46Unbelievable.
00:29:46Now your family speech makes me sick.
00:29:48Move all of her things into Ollie here.
00:29:50Imposters belong with the servants.
00:29:57There's nothing left here worth staying for.
00:30:04Don't fall for her act.
00:30:06That spoiled brat wouldn't last three days without our money.
00:30:09She'll crawl back.
00:30:10She's wearing the Cullen family necklace.
00:30:11She craves this family.
00:30:12Mark my words.
00:30:13She'll be on her knees begging within the week.
00:30:17Finally!
00:30:18The test is gone.
00:30:19Now once this drug works and we are all saved, we should go on a tour of the whole world.
00:30:24I like it.
00:30:25All of us?
00:30:27I know we've been nothing but awful to her, but we should invite Melissa to.
00:30:31What?
00:30:31Give her a chance to apologize and come home.
00:30:33She's our sister, after all.
00:30:35Exactly.
00:30:42Let that pig queen come back over my dead body.
00:30:52Hey!
00:30:53This, that, everything.
00:30:56All of Melissa's job is traffic.
00:31:07Who's that beauty?
00:31:09Oh.
00:31:10It's our dear princess, Melissa.
00:31:17Happy 18th, Melissa.
00:31:18We hired the world's best photographer to capture your perfect day.
00:31:21How could it be the perfect day without you guys?
00:31:31What?
00:31:32They found our real sister?
00:31:35Explain this, Ollie.
00:31:36Melissa's gone.
00:31:37There is no reason to keep all of her trash.
00:31:39This is none of your damn business.
00:31:40Put all of her things back now.
00:31:42Melissa isn't gone forever.
00:31:44She'll come back home.
00:31:45We're a family.
00:31:49I wonder where Melissa is now.
00:31:51I hope she's not still mad at us.
00:31:53Why hasn't she apologized yet?
00:31:56Let's go bring her back.
00:31:58There's no beating here.
00:32:00How'll she survive winter?
00:32:01She'd rather stay in this dump than apologize to us?
00:32:04Even if she's angry, we're still not leaving her here like this.
00:32:09Thank you for the supplies.
00:32:11I'm fine.
00:32:12Melissa, you look terrible.
00:32:14The Cullen family has hurt you badly.
00:32:16But you still risk your health for their...
00:32:19I see you hiding.
00:32:21There's no need for games.
00:32:27What are you two talking about?
00:32:28Is there something wrong with your health?
00:32:30It's not your concern.
00:32:31Why are you here?
00:32:33This hole's no place for you.
00:32:35Come on, come back home with us.
00:32:37I don't need your pity.
00:32:39The day you kicked me out...
00:32:41That place isn't my home anymore.
00:32:46Melissa, do you even realize how much it hurts to hear that?
00:32:49We came all this way just to see you, and this is how you act?
00:32:51Do you really think that we owe you something?
00:32:55Melissa, we forgave you.
00:32:57We came all this way to bring you home, and you were still shutting us out.
00:33:00You really let us down.
00:33:03They still won't give up on that bitch?
00:33:06Fine.
00:33:06My surprise will make them hate her forever.
00:33:11Melissa lives in a dump like this.
00:33:14Disgrace to the Cullens.
00:33:19Mom, you know she's just being childish.
00:33:22You know, if this gets out, it will disgrace the entire Cullens family.
00:33:26You should go and fetch her yourself.
00:33:27She'd never defy you.
00:33:29I wish she were as sensible as you.
00:33:31Come on, let's go get her.
00:33:33Uh, wait.
00:33:35My phone.
00:33:36I can't find my phone.
00:33:37I'll let you go first.
00:33:38I'll catch up.
00:33:47What the hell are you doing here?
00:33:48Get out!
00:33:49You're not welcome here.
00:33:50And even after you got kicked out, those idiots still care about you.
00:33:54So I am here to finish this.
00:33:56Completely.
00:33:59Ollie, what the hell do you want from me?
00:34:01Take a guess.
00:34:02Loser.
00:34:07I'm trying to kill her.
00:34:10What happened?
00:34:15What happened?
00:34:16I don't know.
00:34:17I didn't do anything.
00:34:18I just wanted to help her come home.
00:34:20And then she stabbed me.
00:34:22She said that if I disappeared, she would be the only sister left.
00:34:25I gave you everything.
00:34:27This is how you repay me.
00:34:28Trying to kill my real blood daughter?
00:34:29Do you want to hurt Ollie?
00:34:31You split my throat first.
00:34:32No, Mom.
00:34:33It's not what you think.
00:34:35She came in because of and forced the knife in my hand.
00:34:38I saw everything.
00:34:40You stupid girl.
00:34:41Stop lying.
00:34:42You're not my daughter.
00:34:42And don't call me Mom again.
00:34:44Please, Mom.
00:34:45Mom, I love you.
00:34:50Oh, honey.
00:34:51Are you okay?
00:34:51Let me see.
00:34:52Let me fix it.
00:34:54Taryn, come home.
00:34:56Melissa, she's hurt.
00:35:01Taryn, please come.
00:35:02Melissa just tried to attack Ollie.
00:35:03Ollie's hurt.
00:35:06Mom, look at me.
00:35:07This evil woman tried to kill your sister.
00:35:10She has hated this family from the start.
00:35:12If it wasn't me, it was this mom.
00:35:15No, I would never hurt Mommy.
00:35:16Not unless I left.
00:35:18First Justin, now her.
00:35:20What the hell is wrong with you?
00:35:21You psycho.
00:35:28What did you do to her?
00:35:30Last chance.
00:35:31No more lies or you are never coming back to this family.
00:35:33You never believe anything I say.
00:35:35I...
00:35:37I am done begging for your love.
00:35:41I'm no hunger part of this family.
00:35:43You're not my family anymore.
00:35:47We are not family anymore.
00:35:51Justin, you said you'd never leave me.
00:35:54Even if I'm gone,
00:35:56Aaron and James will look after you.
00:35:57I can't lose any of you.
00:35:59You're my whole life.
00:36:01My everything.
00:36:03Melissa, do you even hear yourself?
00:36:05It hurts.
00:36:06Is that really what you think of us?
00:36:07You said we were everything to you.
00:36:09Did you forget?
00:36:10Come on.
00:36:11You can't live without us, Melissa.
00:36:14You...
00:36:15You stopped being a part of my family
00:36:17the day you crushed my dignity.
00:36:19Corby, now get out of my home!
00:36:21Wow.
00:36:22So this is the real Melissa.
00:36:24And that little sister...
00:36:26And that sweet little sister act is over.
00:36:31You think we're just gonna put up with this
00:36:32because we used to spoil you?
00:36:34What?
00:36:34Come on.
00:36:35I feel awful.
00:36:37God, you look terrible.
00:36:38What's going on?
00:36:39It's none of your business.
00:36:41Just apologize to Ollie.
00:36:43That's it.
00:36:43Then we'll pretend like all of this never happened.
00:36:45Yeah, just apologize and come home with us.
00:36:47We're still your brothers.
00:36:49Apologize?
00:36:50I didn't do anything wrong!
00:36:53I'm not going to humiliate myself
00:36:55just to get back into your disgusting family!
00:36:58All of you, get out!
00:37:03She's never talked to us like that before.
00:37:05The hell does she want?
00:37:07This place was really empty without her.
00:37:11My arm really hurts.
00:37:13The doctor says it's a minor cut.
00:37:14You're fine.
00:37:15Ollie, why don't you go rest?
00:37:16We are not in the mood.
00:37:18Why was she taking those pills, though?
00:37:19She looked terrible.
00:37:22Ollie, are you insane?
00:37:24Why is it always Melissa?
00:37:26I am your real sister!
00:37:27You are, but she is our sister, too.
00:37:30No, she is a fake!
00:37:31Well, I was rotting away in that orphanage.
00:37:33She was living like a blue fat.
00:37:34She stole everything that should have been mine!
00:37:37Ah!
00:37:39I told you, we're watching a comedy.
00:37:41No, we watch that every night.
00:37:42I suggested the horror movie,
00:37:43so that's what we're going to watch.
00:37:44Watch that!
00:37:44That's too scary, man.
00:37:45I can't...
00:37:47We're supposed to protect each other,
00:37:48not tear each other apart.
00:37:51Nobody can say no to Princess Melissa.
00:37:58Melissa never broke things.
00:38:00Even when she was married.
00:38:01Always patient.
00:38:03Always calm.
00:38:04Maybe if we treated her better,
00:38:06she wouldn't have left us.
00:38:13What's Melissa?
00:38:17You can't go in.
00:38:18It's a sterile zone.
00:38:19Is that Melissa in there?
00:38:20You already knew she was part of this drug trial?
00:38:22The weight gain hit.
00:38:24It wasn't her fault.
00:38:24It was the trials.
00:38:25She did it for us, didn't she?
00:38:27I'm under confidentiality.
00:38:28I can't confirm anything.
00:38:30She gave up everything for us.
00:38:32Look what we did to her.
00:38:33We swore to protect her.
00:38:34We brought her from that orphanage.
00:38:36We said we'd love her every day.
00:38:37And we broke that promise.
00:38:38We didn't mean to hurt Melissa.
00:38:40She just kept hurting Ollie.
00:38:42Melissa's kind.
00:38:43She doesn't pick fights.
00:38:44She takes them.
00:38:45And you didn't even bother to look for the truth.
00:38:47You let Ollie use you
00:38:48to destroy the one who loves you most.
00:38:49You'll regret this.
00:38:51You don't get to lecture us.
00:39:06Boys, what's wrong?
00:39:07Mom, we saw Melissa just now.
00:39:09What?
00:39:09She's trying to sabotage the trial.
00:39:11No, she'd never hurt us.
00:39:12She's probably a trial volunteer.
00:39:14Oh my god.
00:39:15Are you sure?
00:39:15Dr. Bob wouldn't let us in.
00:39:16We didn't get a chance to ask.
00:39:17She started gaining weight
00:39:18right when the trial began.
00:39:19Has to be her.
00:39:20Well, what are we waiting for?
00:39:21Go fight now.
00:39:23That's not true.
00:39:25Melissa, the volunteer?
00:39:26Please.
00:39:27She's way too selfish
00:39:28to ever suffer for anyone.
00:39:32I thought I said
00:39:33I never wanted to see any of you again.
00:39:35Where were you today?
00:39:36You're the trial volunteer,
00:39:37aren't you?
00:39:38That's why your body changed.
00:39:39The fatigue, the pain.
00:39:41It was all for us.
00:39:43See?
00:39:44She's not saying anything.
00:39:45It's not true.
00:39:46Come on.
00:39:46She's not worth it.
00:39:48We know there's an NDA,
00:39:50but screw it.
00:39:50We'll protect you.
00:39:51Just tell us.
00:39:52Are you the volunteer?
00:39:53What difference would it make?
00:39:54Well, if it's true,
00:39:55we'll make it right.
00:39:56Anything you want.
00:39:57Anything.
00:39:59Then I want an apology
00:40:00from her
00:40:01on camera
00:40:02sent to every damn
00:40:03media outlet out there.
00:40:04She has to tell the truth
00:40:05about what happened at the party
00:40:06and everything else
00:40:08that she's done.
00:40:11You want me
00:40:12to apologize?
00:40:15Keep dreaming.
00:40:16I would rather die.
00:40:18Don't listen to her.
00:40:19She's just using you all
00:40:20to hurt me.
00:40:21If she's the volunteer,
00:40:23then she's our savior.
00:40:24Whatever she asks,
00:40:25we owe it to her.
00:40:27Brothers, I can't breathe.
00:40:31Ollie, can you just
00:40:32hold on a little longer?
00:40:33If Melissa is the trial volunteer,
00:40:35then she's the one
00:40:36who saved the Cullen family.
00:40:37Don't you understand
00:40:38how important that is?
00:40:38Even though
00:40:39I am the real
00:40:40Cullen sister,
00:40:41I still have to apologize
00:40:42to some imposter.
00:40:44If you all keep making me
00:40:45do things that I don't
00:40:46want to do,
00:40:46I'm just going to die.
00:40:48Wait, wait.
00:40:49Please.
00:40:50Just tell us the truth.
00:40:51And what exactly
00:40:52are you going to do
00:40:53with the truth?
00:40:55If it's true,
00:40:57Ollie apologizes.
00:40:58You come back.
00:40:59She leaves.
00:40:59Your room.
00:41:00Your things.
00:41:01It all goes back
00:41:01like it was before.
00:41:02You're our favorite sister.
00:41:04Oh.
00:41:05Like before?
00:41:06You mean,
00:41:07like at the party
00:41:08when Ollie shoved me
00:41:09and called me a liar
00:41:10and you believed her?
00:41:12When you hit me,
00:41:13humiliated me,
00:41:14made me feel like trash?
00:41:16I will never
00:41:17forget that pain.
00:41:19Even if you got down
00:41:20on your knees
00:41:20and begged.
00:41:21It's too late.
00:41:35Do we really
00:41:36got to fight like this?
00:41:37If you keep pushing us,
00:41:38we'll take back
00:41:39the Cullen family necklace
00:41:39and you'll really
00:41:40be out of this family.
00:41:47Oh no.
00:41:48That's Terrence's favorite piece.
00:41:49He's going to kick you out.
00:41:50I didn't mean to.
00:41:51I'm sorry.
00:41:57Are you going to send me away?
00:42:01Never.
00:42:01You're our sister.
00:42:03Nothing will ever change that.
00:42:04You'll always be a part
00:42:04of this family.
00:42:10See guys,
00:42:11she was just playing tough.
00:42:12As soon as we threatened
00:42:13to take back the necklace,
00:42:14she comes crawling back.
00:42:15Tell us the truth.
00:42:17No games
00:42:17and the necklace stays.
00:42:18You're our sister.
00:42:19Always.
00:42:20Please,
00:42:21just say it.
00:42:22Are you the trial volunteer?
00:42:28Keep your damn necklace.
00:42:29I'm done with this family.
00:42:40She loved this necklace
00:42:41more than anything.
00:42:42Now she doesn't even want it.
00:42:44Or us.
00:42:45She was such a sweet girl.
00:42:46What happened?
00:42:47Maybe Melissa fell for
00:42:48and then Ollie came back.
00:42:49Before that,
00:42:50all of our love
00:42:51belonged to her.
00:42:52Honestly,
00:42:53Ollie hasn't been exactly kind.
00:42:55Ollie,
00:42:57no more bullying Melissa.
00:42:58We have a bond with her
00:42:58that you just
00:42:59don't understand.
00:43:00And we're not losing
00:43:01our sister with this.
00:43:05I'm their real sister
00:43:07and I still come
00:43:08second to a pink?
00:43:09Fine.
00:43:10I'll find out the truth
00:43:12about this trial.
00:43:19We're almost done
00:43:20with the trial.
00:43:21You've done something
00:43:22incredible, Melissa.
00:43:24Just repaying them
00:43:25one last time.
00:43:27After this,
00:43:28I am done
00:43:29with this family.
00:43:30With this family.
00:43:33She really is a test subject.
00:43:36If they find out,
00:43:37she'll steal
00:43:37everything from me again.
00:43:39I haven't been hit
00:43:40by the disease yet.
00:43:41I've got time
00:43:41to ruin the trial
00:43:42and make them
00:43:42and make them hate
00:43:43for her.
00:43:43And...
00:43:46Last round of trials.
00:43:48So, Melissa,
00:43:49after this,
00:43:50do you want to go back
00:43:51to the Cullen family?
00:43:53No,
00:43:54there's nothing left
00:43:54for me there.
00:43:55Do you hate them?
00:43:56Especially after what they did?
00:43:57When I was at my lowest,
00:44:00yes,
00:44:01I wished that trial
00:44:02would fail
00:44:02and that every single
00:44:03one of them would die.
00:44:04But they're my brothers.
00:44:06And I love them.
00:44:08I could never really,
00:44:09truly wish them dead.
00:44:11That's why I volunteered.
00:44:12So they could all live.
00:44:21Perfect.
00:44:27Yes,
00:44:27I wished that trial
00:44:29would fail
00:44:29and that every single
00:44:30one of them would die.
00:44:37She's a viper.
00:44:38She wanted the drug trial
00:44:38to fail.
00:44:39She wants us all dead.
00:44:40Let's go get
00:44:40that ungrateful bitch.
00:44:52Melissa,
00:44:53we did it!
00:44:54The drug works!
00:44:55The trial is a success!
00:44:56My brothers are safe?
00:45:11Why?
00:45:12What did I do?
00:45:13You know what you did.
00:45:14We trusted you,
00:45:15Melissa,
00:45:15and you betrayed us.
00:45:19Open your damn eyes
00:45:20and watch.
00:45:21Yes,
00:45:22I wished that trial
00:45:23would fail
00:45:24and that every single
00:45:25one of them would die.
00:45:26This is what you said.
00:45:27We raised you,
00:45:28gave you everything,
00:45:28and still you curse us?
00:45:30I didn't say that,
00:45:32but...
00:45:33It's a lie!
00:45:34If she wanted you dead,
00:45:36she wouldn't be the volunteer.
00:45:37She is the volunteer.
00:45:39Obviously,
00:45:40I did it for you.
00:45:42Because I love my family,
00:45:44I would have died for you.
00:45:45Don't believe her.
00:45:46She and Bob are scummy scammers.
00:45:48They just want to wipe
00:45:48the whole Cullen family out.
00:45:50What do you mean?
00:45:50Bob is her puppet.
00:45:52They probably tampered
00:45:53with the drug,
00:45:53and if we don't act now,
00:45:54we're all gonna die.
00:45:55For the sake of this family,
00:45:57we need to burn
00:45:57this whole act down
00:45:58now.
00:46:02No,
00:46:03Justin's too weak
00:46:03to wait for another trial.
00:46:05The drug is ready.
00:46:06It's good now.
00:46:07Who would believe a liar?
00:46:08You and Bob
00:46:09cook this up, huh?
00:46:10Get us to take the drug,
00:46:11kill us,
00:46:11then rob us
00:46:12and the Cullen family
00:46:13quotes you.
00:46:15You evil bitch.
00:46:17You won't get away with this.
00:46:19You moron.
00:46:21If I really wanted you to die,
00:46:23why would I volunteer
00:46:25to be your lab rat?
00:46:29Why would I let your drug
00:46:30turn me into your
00:46:31so-called fat freak?
00:46:37What happened to the brothers
00:46:38who'd believe in me
00:46:40no matter what?
00:46:42Even against people
00:46:43who thought I was a thief.
00:46:48You little thief.
00:46:50I saw you steal that toy.
00:46:51Give it back
00:46:51before I called the cops.
00:46:52I didn't steal anything.
00:46:54I swear.
00:46:55Where's your proof?
00:46:57Be careful.
00:46:58We'll sue you for defamation.
00:46:59Our mistake.
00:47:00The toy was misplaced.
00:47:03I'm sorry.
00:47:06Don't be scared.
00:47:07You're our sister.
00:47:08We'll always believe you.
00:47:10You're our sister.
00:47:11And we'll always believe you.
00:47:16You're our sister.
00:47:17And we'll always believe you.
00:47:23What happened to us?
00:47:25We used to be the family
00:47:26that everyone enemy'd be.
00:47:28But now,
00:47:29we're like enemies at war.
00:47:31The brothers who loved me the most
00:47:33are now ruthless strangers.
00:47:35What happened?
00:47:36Yeah.
00:47:37How did it come to this?
00:47:39This is all Ollie's fault.
00:47:41Every fight with Melissa
00:47:42started after she came back.
00:47:43Yeah,
00:47:44everything changed
00:47:45when Ollie came back.
00:47:46Are you seriously blaming me?
00:47:49After everything
00:47:50that I have done
00:47:51for this family.
00:47:52No.
00:47:52If you two are so innocent,
00:47:54why don't we search the lab?
00:47:55Go right ahead.
00:47:56We have nothing to hide.
00:47:57Yeah,
00:47:57and once you all see the truth,
00:47:58you will know
00:47:59who the true villain is.
00:48:04Jesus Christ.
00:48:14I hate you for the pain,
00:48:16you idiot.
00:48:20James?
00:48:22Is this what I think it is?
00:48:25This
00:48:27accelerates the progression
00:48:27of our disease.
00:48:29Ollie was right.
00:48:30Melissa
00:48:31has been trying to kill us all.
00:48:32Not again.
00:48:35You lying bitch.
00:48:36Why would this kind of poison
00:48:37be in the lab
00:48:38mixed in with the actual treatment?
00:48:40This isn't ours.
00:48:41This drug has never been in the lab.
00:48:44You want us dead?
00:48:45I'll send you to hell first.
00:48:47We don't want to risk
00:48:48this poison getting out.
00:48:49We need to burn
00:48:49this whole lab down.
00:48:51No, no, no, no.
00:48:52Stop, no, no.
00:48:54Those files are years
00:48:55of research.
00:48:56Precious Chuck Theta.
00:49:00No.
00:49:04Put out the fire.
00:49:05Hurry.
00:49:05If the lab runs
00:49:06and the cleans
00:49:07are finished.
00:49:08Stop pretending,
00:49:08all right?
00:49:09Boys, we need to leave.
00:49:10Now.
00:49:10There's no data
00:49:11on the computer.
00:49:12It's all I stop.
00:49:16You bitch.
00:49:17I'd rather those idiots
00:49:18die than you
00:49:19be their savior.
00:49:22Can't give up.
00:49:24Back up laptop.
00:49:26It has all the data.
00:49:33Melissa.
00:49:36She's still in there.
00:49:38So what?
00:49:45Oh my God, Melissa.
00:49:47You risked your life
00:49:48for the last set of data?
00:49:49Was that really worth it?
00:49:50I can't let my brothers die.
00:49:53You, you greedy bitch.
00:49:55You think you're the hero
00:49:56of the Culling family?
00:49:56You pathetic parasite.
00:49:59You should run
00:50:00the test fire
00:50:01for what she did
00:50:01to the Culling family.
00:50:03Destroy this
00:50:04before she poisons us all.
00:50:06Right.
00:50:07We can't let anything
00:50:08threaten the Culling family.
00:50:10No.
00:50:11No.
00:50:12It's the final hope.
00:50:13Destroying it
00:50:14is the hope.
00:50:15No.
00:50:16No.
00:50:20No.
00:50:43The pain will only get worse
00:50:44from here.
00:50:49The drug is gone.
00:50:51The drug didn't want to make it.
00:50:52He's going to die.
00:50:58You bitch.
00:51:00You killed my brother!
00:51:04Enough.
00:51:05Melissa.
00:51:05When will this madness end?
00:51:08Monster.
00:51:09You have really let us down, Melissa.
00:51:11I've let you down.
00:51:13No.
00:51:13No.
00:51:14I'm the one who's disappointed.
00:51:16I'm the one that deserves an apology.
00:51:19I endured every decade of pain.
00:51:24The drug worked.
00:51:25Why?
00:51:27Why did you burn your only chance?
00:51:32Melissa, we found proof.
00:51:34And you still won't admit you were wrong.
00:51:36We've given you enough chances.
00:51:38Stop making this harder than it has to be.
00:51:40And just apologize.
00:51:41We can all be a family.
00:51:43You're just going to let her back?
00:51:44She's a murderer.
00:51:46She belongs in prison.
00:51:50You're the one who should be in prison!
00:51:54I...
00:51:55I am your real sister.
00:51:57No one could ever love you as much as I do.
00:52:00How could I ever hurt you?
00:52:02Melissa is still not taking responsibility.
00:52:05If Ollie didn't find us in time, we'd all be dead.
00:52:08Yes.
00:52:08I wished that trial would fail and that every single one of them would die.
00:52:12Isn't this enough proof?
00:52:14What more do we need?
00:52:15Dr. Bob, I need you.
00:52:18I can testify for Melissa.
00:52:20What she said before,
00:52:21that wasn't her true feelings.
00:52:23It was what she said afterwards.
00:52:25That's the truest love a sister can feel for her brothers.
00:52:32Don't listen to him!
00:52:33They're in this together!
00:52:34He'll lie to protect her!
00:52:35We trusted you.
00:52:37We paid you more than enough.
00:52:38We put our lives in your hand.
00:52:40Why betray us?
00:52:41What did Melissa promise you, huh?
00:52:43Money?
00:52:44Power?
00:52:45You'd rather believe a girl that's been at home for three months
00:52:47than your sister of ten years?
00:52:49This time I show you guys the truth.
00:52:54Do you hate them?
00:52:55Especially after what they did.
00:52:57When I was at my lowest, yes, I wished that trial would fail
00:53:01and that every single one of them would die.
00:53:03But they're my brothers.
00:53:04And I love them.
00:53:06I could never really, truly wish them dead.
00:53:08That's why I volunteered.
00:53:10So they could all live.
00:53:13Melissa.
00:53:14Melissa.
00:53:16We were wrong.
00:53:18It was Ollie.
00:53:19She tricked us.
00:53:20She twisted everything.
00:53:21We're so sorry, Melissa.
00:53:23Please.
00:53:23Just come home with us.
00:53:25We'll make it right.
00:53:26We swear.
00:53:26Apologies now.
00:53:28Too late.
00:53:32Melissa.
00:53:32Melissa.
00:53:33You promised.
00:53:34No matter what, we'd be a family.
00:53:37Every time you hurt me, did you treat me like family?
00:53:42So now I won't treat you like mine.
00:53:44You didn't even ask what she did.
00:53:46You bitch!
00:53:47You're still trying to turn my brothers against me!
00:53:50You...
00:53:51What the hell have you done, Ollie?
00:53:53Why are you all looking at me like that?
00:53:55I have done nothing wrong!
00:53:57It was James!
00:53:57James hit Melissa!
00:53:58And he set the fire!
00:54:01Liar!
00:54:02You tricked us!
00:54:03How dare you!
00:54:04I am the real Cullet!
00:54:12It's okay that the data will I burn down.
00:54:14It's fine.
00:54:14We have the money.
00:54:15The drug worked.
00:54:17We'll redo the trial and we'll make it in time.
00:54:18You had one chance.
00:54:19I risked my life to save the data and you destroyed it with your own hands.
00:54:26Dr. Bob, we'll double your salary.
00:54:29Please, just keep working on the drug.
00:54:31Help us.
00:54:34Some things money can't fix.
00:54:37I'm done with the Cullet family.
00:54:40Let's go.
00:54:47Look, I know Ollie.
00:54:48She nice to have.
00:54:50But she isn't always lying.
00:54:52Melissa has hurt her more than once.
00:55:00Melissa, you're back.
00:55:01I knew it.
00:55:02You can never leave us.
00:55:03Welcome home, sis.
00:55:07Home?
00:55:08Is there even a place for me here?
00:55:12Clear out all of Ollie's things from Melissa's bedroom immediately.
00:55:15The jewels and dresses, all back where they belong.
00:55:19No!
00:55:20No, I am not leaving that room.
00:55:22I am the real daughter of this family.
00:55:24And those jewels and that room are mine!
00:55:27Let's go.
00:55:28Wait.
00:55:29Melissa, you got everything that you wanted.
00:55:31Can't you just forgive Ollie?
00:55:33She is my daughter, no matter what.
00:55:36Forgive her?
00:55:38Do you even know what she's done?
00:55:40Melissa!
00:55:41Don't you dare slander me!
00:55:43Mom!
00:55:44Brother!
00:55:45Don't believe more than she said!
00:55:47Let's play a game.
00:55:48Ollie, guess what surprises I've got for you?
00:56:04What the hell are you doing here?
00:56:05Get out!
00:56:06You're not welcome here!
00:56:08Even after you got kicked out, those idiots still care about you.
00:56:11So I am here to finish this.
00:56:13Completely.
00:56:14Ollie, what the hell do you want from me?
00:56:15Take a guess.
00:56:16Loser!
00:56:22I'm trying to do it!
00:56:24That video, she edited it!
00:56:27You know it's real.
00:56:28You've all felt the truth before.
00:56:30You just chose to ignore it.
00:56:34No, Mom, I didn't.
00:56:36She came in and cut herself and then pushed a knife into my hand.
00:56:40I saw everything, you stupid girl!
00:56:42Stop lying!
00:56:43You're not my daughter and don't call me Mom again!
00:56:45Please, Mom.
00:56:46I love you.
00:56:47I'm so sorry, sweetie.
00:56:50I was so wrong.
00:56:51I was so terribly wrong.
00:56:57Taryn, please calm.
00:56:58Melissa just tried to attack Ollie.
00:56:59Ollie's hurt!
00:57:00Oh!
00:57:00Oh, my goodness!
00:57:02That's an evil woman trying to kill your own sister!
00:57:04She has hated this family from the start!
00:57:07If it wasn't me, it would have been Mom!
00:57:09No, I would never hurt Mom!
00:57:11You guys know me!
00:57:12I would just...
00:57:13First Justin, now her!
00:57:15What the hell is wrong with you, you psycho?
00:57:29Okay!
00:57:30Fine!
00:57:31Maybe I lied a little bit, but I did it to protect this family!
00:57:34No one cares about this family like me!
00:57:39You care about this family?
00:57:43You nearly burned it to the ground!
00:57:47Tell them what really happened the day of the welcome party.
00:57:53You shut your mouth or I will kill you!
00:57:55How dare you touch me!
00:57:57I will throw you out of this house!
00:57:59I decide who ruins this house.
00:58:03Tell us, now.
00:58:05Miss Melissa never did anything wrong.
00:58:07It was all Miss Allie.
00:58:08The day of the welcome party, Melissa stayed in her room just like you ordered.
00:58:12But Miss Allie dragged her out.
00:58:14Then why the hell did you lie?
00:58:16Because she threatened me.
00:58:17She said she'd cut my pay and kick me out if I didn't lie.
00:58:20I'm scared of you!
00:58:22Ah!
00:58:28Melissa.
00:58:29I am so sorry.
00:58:31For everything.
00:58:32We were idiots.
00:58:33Played like fools by all of you.
00:58:39Please, Melissa.
00:58:40I'm begging you.
00:58:41Can you please forgive us?
00:58:43Just one more time.
00:58:49This is all Allie's fault.
00:58:52No.
00:58:53No, please.
00:58:54No!
00:59:00I was scared.
00:59:02Life in the orphanage was a hell.
00:59:05I made the mistake.
00:59:07Please.
00:59:08Please.
00:59:08Please.
00:59:08Just forgive me.
00:59:09Please.
00:59:10Don't beg us.
00:59:12Beg, Melissa.
00:59:12Only if she forgives you will we even consider it.
00:59:23Melissa.
00:59:25I don't.
00:59:26I will never hurt you again.
00:59:29Please.
00:59:29Please forgive me.
00:59:31You're not sorry.
00:59:34You're just scared of losing everything.
00:59:37I will never forgive you.
00:59:40Remember that document?
00:59:42The one Allie tore up?
00:59:44Maybe you should just stay put.
00:59:49This looks like our trial game.
00:59:50That was a termination agreement for the drug trial.
00:59:54Sign it.
00:59:55And they would have stopped.
00:59:56I wouldn't have had to suffer anymore.
01:00:01You cannot imagine the pain.
01:00:04It was unbearable.
01:00:06Melissa.
01:00:07I'm so sorry.
01:00:11I did it.
01:00:12Because I couldn't stand thought of losing you.
01:00:16I loved you guys.
01:00:18I endured everything.
01:00:21The pain of the drug trial.
01:00:24And you never believed me.
01:00:33Stop acting.
01:00:34I thought yesterday she was completely fine.
01:00:36And today she's faking an illness with some fake records.
01:00:38Don't let her fool you.
01:00:40Is that true?
01:00:41You lying to us, Melissa.
01:00:42Melissa, you make me sick.
01:00:43I used to trust you.
01:00:44What changed?
01:00:46Oh, God.
01:00:48What have we done?
01:00:50We hurt the one person who truly loves us.
01:00:59Now, if you're curious,
01:01:01we should check the footage from the security camera
01:01:03that's been there conveniently this whole time.
01:01:06Until surprises me.
01:01:08Melissa.
01:01:10Where are you going?
01:01:12Please.
01:01:13Don't leave us like this.
01:01:14We're family still, right?
01:01:16Even though you moved out.
01:01:17Don't cut us off completely.
01:01:18No.
01:01:19I never want to see you again.
01:01:21We are not family.
01:01:23Melissa.
01:01:24Wait.
01:01:24Wait.
01:01:25What now?
01:01:26You're going to hit me again?
01:01:28No.
01:01:29No, I wouldn't.
01:01:30I would never hurt you again, I swear.
01:01:32You used to forgive us.
01:01:33Every time.
01:01:34Don't you remember?
01:01:36I risked my life testing that drug.
01:01:39You more than repaid what I owed this time.
01:01:42Now, I'm even.
01:01:44Bye-bye.
01:01:55It's a little too late for that.
01:01:56It's a little too late for that.
01:01:58Tell them.
01:02:00They don't even pay attention to you anymore.
01:02:14She pushed Melissa down the stairs.
01:02:17She pushed her to that cake.
01:02:19That evil bitch.
01:02:22Wait, wait, wait, whoa.
01:02:24It wasn't love to us.
01:02:25How could we have done all this to her?
01:02:35Oh, come on.
01:02:36Stop faking.
01:02:37We're done falling for your games.
01:02:38Wait.
01:02:39Wait.
01:02:40Ollie.
01:02:41She's just not faking.
01:02:42She's really sick.
01:02:45The genetic disease.
01:02:46She's having an attack.
01:02:47It's progressing fast.
01:02:49Worse than justice.
01:02:56I don't want to die.
01:02:57We're rich.
01:02:58There has to be a way.
01:02:59The only hope was the drug.
01:03:00You know that.
01:03:01The drug you destroyed.
01:03:02Melissa, she was the volunteer, so she must have traces of the drug in her blood.
01:03:06Mom, please, I have your only daughter.
01:03:08You have to help me.
01:03:09Maybe.
01:03:10Maybe we couldn't restripe.
01:03:12Are you insane?
01:03:13Even if their blood types were a match, you're willing to risk Melissa's life for hers?
01:03:17If it works, Justin could be cured too.
01:03:29May I come in?
01:03:39We've made a nice wife who's out there.
01:03:44What do you want?
01:03:47Ollie's sick.
01:03:49The disease.
01:03:50It's none of my business.
01:03:52I'm a very kind girl.
01:03:54I know you were the volunteer.
01:03:56Your blood could have the cure.
01:03:58We just need a little to save her.
01:04:01So you want my blood to save her?
01:04:04No concern about my safety?
01:04:07It's just a little bit of blood.
01:04:08You're fat enough, you can spare.
01:04:10Don't be selfish.
01:04:15You can leave now.
01:04:16The Cullen family can easily create a cure on their own.
01:04:18I was only giving you an opportunity to come back.
01:04:21Good luck with that.
01:04:34Name your price.
01:04:35Just help us recreate the drug.
01:04:37Fast.
01:04:37I sympathize.
01:04:38But I can't help you.
01:04:39You worked on the last round of the drug.
01:04:41Don't you fucking lie to us.
01:04:42Were you trying to let the Cullen family die?
01:04:45You're the one that killed your chances.
01:04:47Melissa risked her life to retrieve the data.
01:04:49And that was the last data that we had on this research.
01:04:51Your family's last hope.
01:04:53You threw it in the fire.
01:04:58Your sudden decline?
01:04:59That wasn't random.
01:05:01Ollie might have meddled.
01:05:02You mean, that glass of juice.
01:05:05You'll just have to find out for yourselves.
01:05:16Some sweet juice for my favorite brother.
01:05:19Did you put something in it?
01:05:21Are you serious?
01:05:22This is just a glass of juice.
01:05:23Why are you always treating me like a villain?
01:05:37It was Ollie.
01:05:39You should voice me, trust me.
01:05:43Melissa tried to save me.
01:05:44And I hurt her.
01:05:47I deserve this.
01:05:56Where are the damn doctors?
01:05:58I am the Cullen family heiress.
01:06:00I have money.
01:06:00And I demand that every doctor
01:06:02who gets in here right now to work on me.
01:06:03No!
01:06:03Honey, you're over-cladding yourself.
01:06:05Please, please, honey.
01:06:06You need to calm down.
01:06:07Please, honey.
01:06:08Where is the drug?
01:06:09Are you even my mother?
01:06:10Are you just waiting for me to die?
01:06:12Ah!
01:06:13Ah!
01:06:13Ah!
01:06:14Ah!
01:06:14Ah!
01:06:15Ah!
01:06:17Ah!
01:06:17Ah!
01:06:18When will you stop?
01:06:20I don't want to die!
01:06:22Save me!
01:06:22Save me!
01:06:23It's a drug!
01:06:23You knew that laptop had all of the data.
01:06:26Why did you have James destroy it?
01:06:27Melissa had six feet in with the trial.
01:06:28Then she would have got to come back into this family
01:06:30if she doesn't deserve a spot here.
01:06:32Everything is mine!
01:06:34You're insane!
01:06:35You destroyed a life-saving drug
01:06:36just to keep Melissa away?
01:06:38There's no point now.
01:06:39You should write a will.
01:06:40You won't live much longer.
01:06:41Ah!
01:06:43Ah!
01:06:46Ah!
01:06:46Ah!
01:06:57I am the end!
01:06:59I have money!
01:07:00And money fixes everything.
01:07:03Eat it.
01:07:04Eat it.
01:07:05I don't have to die.
01:07:08Ah!
01:07:09Ah!
01:07:10Ah!
01:07:12Ah!
01:07:14Ah!
01:07:16Ah!
01:07:17Ah!
01:07:23Ah!
01:07:28Ah!
01:07:32Ah!
01:07:34Ah!
01:07:42Ah!
01:07:48Doctor? Am I dying? I can feel it. My body's reaching its limit. There's only one thing
01:07:55I want, more than anything. To see Melissa. Just one last time. Do you know who Melissa
01:08:01is? She's our sister. Sweet, kind, and the best person I know.
01:08:12You're peaking, okay? You're planning a surprise, huh? Happy birthday. I made this myself.
01:08:19Do you like it? I love it. It's the best gift I've ever received.
01:08:30Melissa, where are you now? Can I see you just one more time?
01:08:39I miss Melissa. Every single day. Life used to be so full of joy when she was here.
01:08:48If Ollie never came back, she'd still be here.
01:08:52We have to get her back. What are we waiting for? Let's go find her. Now.
01:09:02Are you looking for Melissa? She moved.
01:09:07She moved out weeks ago.
01:09:13Sorry. The subscriber you dialed cannot be connected.
01:09:21We lost her. We lost her. We lost our Melissa.
01:09:26We'll fight her. No matter what.
01:09:30Melissa, our dearest sister.
01:09:32We have been searching for you everywhere.
01:09:36The Colin family needs you.
01:09:38We need you.
01:09:39If you come home,
01:09:42the legacy,
01:09:43the fortune,
01:09:44it will all be yours.
01:09:46Please, come back.
01:09:48Your brothers miss you.
01:09:52Melissa, our dearest sister.
01:09:54We have been searching for you everywhere.
01:09:56Wait, that's Melissa?
01:09:57The Colin sister?
01:09:58Oh my god, she's huge.
01:10:00Like a pig.
01:10:02Hey, if I got the Colin fortune,
01:10:04I wouldn't care if I bloomed to 300 pounds.
01:10:07There's a huge reward if you help find her.
01:10:13Hey, that girl kind of looks like her.
01:10:19Definitely not that red dress woman.
01:10:20She's the hottest in here.
01:10:24Melissa?
01:10:26You're looking incredible.
01:10:28Dr. Bob, I'm so glad to see you again.
01:10:30Wow, your recovery is way beyond what I expected.
01:10:33Honestly, you could walk right up to your brothers.
01:10:35They wouldn't even recognize you.
01:10:38You saw the news, didn't you?
01:10:42Justin's condition is worsening.
01:10:43There's time left.
01:10:45All he wants is to see you one last time.
01:10:53Any news on Melissa?
01:10:55We tried everything.
01:10:57There's no sign of her.
01:10:58We heard her.
01:11:00She must truly hate us now.
01:11:02That's why she won't even come see me before I die.
01:11:07This is a private room.
01:11:08Yeah, who the hell are you?
01:11:09Get out before I call security.
01:11:11Melissa, it's all in the lane.
01:11:17It seems my room's still not welcome here.
01:11:20You look like you used to.
01:11:21That's why we couldn't find you.
01:11:23Melissa, I heard that you've been looking for me.
01:11:28Melissa, I'm so sorry.
01:11:29I should have never doubted you.
01:11:31I should have never hurt you.
01:11:32Please, just forgive me one last time.
01:11:37I've missed you since the day you left.
01:11:40Every single day.
01:11:42Honored to know I'd stayed on your mind, Justin.
01:11:44Please, don't push me away.
01:11:46We made horrible mistakes, I know.
01:11:48But we're a family, Melissa.
01:11:49For the sake of all of our years together.
01:11:50Please, just give us one last chance.
01:11:55Justin, we're practically strangers now.
01:11:58Forgiveness doesn't even apply here.
01:12:00I heard you wanted to see me.
01:12:01So out of respect for Dr. Bob, I can't.
01:12:03But I have other things to attend to.
01:12:05So I'm leaving now.
01:12:08Take care of yourself, Justin.
01:12:10Goodbye.
01:12:11Melissa, please stay.
01:12:13James, I have no ties to the Cullen family anymore.
01:12:15Remember?
01:12:16There's no reason to stay.
01:12:18We may not live long enough to see a killer.
01:12:20But you, Melissa, you're the only heir now.
01:12:23This document gives you everything to Cullen family.
01:12:28So, you think I stayed just for this?
01:12:31For money?
01:12:31For the inheritance?
01:12:33You never understood me.
01:12:34All I ever cared about was family.
01:12:37We can make it up to you.
01:12:38We can give you the love that you deserve.
01:12:40No.
01:12:41You can't fix what's already broken.
01:12:43I have no feelings for the Cullen family anymore.
01:12:46Goodbye.
01:13:06I have no feelings for the Cullen family anymore.
01:13:07I have no feelings for the Cullen family anymore.
01:13:07I have no feelings for the Cullen family anymore.
01:13:07I have no feelings for the Cullen family anymore.
01:13:07I have no feelings for the Cullen family anymore.
01:13:07I have no feelings for the Cullen family anymore.
Kommentare