- hace 4 horas
[Legenda PT] Como a Empregada Acendeu o Coração do Ceo Cego Série Completa
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:07Gracias por ver el video.
00:35Gracias por ver el video.
01:05Gracias por ver el video.
01:26Victoria, sweetie.
01:28I'm home.
01:30Oliver, what are you doing home at this hour?
01:32Mr. Hansen.
01:33Mr. Hansen.
01:35If I had known you were coming home this early, I would have gotten ready sooner.
01:39Well, work ended early, so I thought I'd surprise you.
01:43I'm going to go take a shower.
01:44Nora, go help Oliver.
01:46Yeah, right this way, Mr. Hansen.
01:49I'm here.
01:52Oh, and Nora, when you're done, come back.
01:56Yes, ma'am.
01:58This way.
02:00Watch the step.
02:13If you need anything, Mr. Hansen, I'll be around.
02:15Thank you, Nora.
02:18You're welcome.
02:24How can she be doing this as such a man?
02:27Victoria is so stupid.
02:34If only you could see how much I love him.
02:43What's the use of that stupid Nora, anyway?
02:46Who almost found out?
02:48Don't worry about it.
02:49He's as clueless as he is blind.
02:51He won't figure anything out.
02:55Nora.
02:56Come here.
03:12Wait, what?
03:20Nora.
03:21Come here.
03:26Nora, Nora, Nora.
03:28What are we talking about?
03:30If you love your dear father so much, he's dying in that hospital bed right now.
03:35Why didn't you let Oliver come in here?
03:42I just didn't hear him come in.
03:45Really, I didn't.
03:46I tripled your salary so that you would make sure Oliver never found out about us.
03:51And you agreed to do that, didn't you?
03:53I'm so, so grateful, Victoria.
03:55I just, I was so absorbed in all of the work.
03:58Victoria.
03:59You're being way too harsh on this little miss.
04:02Look how stupid she looks.
04:04You know, if you keep failing at doing your one job, you know, you hurt us deeply.
04:12Don't you?
04:14I'm really sorry, Victoria.
04:16I promise I'll do better.
04:18You know, if you keep failing at doing your job, I'm going to have to punish you.
04:23And I don't want to do that.
04:24But you're making me.
04:26And you know what?
04:27I think you need a good lesson.
04:36Wait, what?
04:40I can see my hands.
04:46I can see.
04:57I can see my face.
05:08Ma'am, clean it up.
05:15Oh, no, no, no, honey.
05:16Not with that.
05:18I want you to strike.
05:20Use your own clothes to clean that up.
05:23Victoria, I don't want to do that.
05:25Do it.
05:40What was that?
05:47Over to that corner.
05:49Move those hips.
06:14Oliver, I thought you were supposed to be in the shower.
06:19Yeah, I was going to shower, but I couldn't find the shampoo we got from Paris.
06:23Nora, you said you were going to come by.
06:26Yeah, yeah, Mr. Hanson.
06:29I'm here.
06:31Okay, great.
06:33What was that sound?
06:35Oh, nothing.
06:37I think I came out from, like, outside or something.
06:43You'll pay for everything you've done to me.
06:46I'll get my revenge.
06:54You could have told me.
06:56So, um, if you needed anything, I could have, could have come.
07:02Are you okay?
07:05Through your face.
07:09And my face?
07:11Yeah, I can see.
07:12I regained my sight.
07:15Oh, my God.
07:17So, this is a miracle.
07:19You knew the entire time, Nora.
07:21And you just stood there.
07:23You could have told me.
07:24And if you told me, I would have got you out of that room.
07:27I've been so good to you, Nora.
07:29I...
07:30This is how you repay me?
07:31No.
07:34You couldn't have stopped this.
07:37I made myself complicit in this sin.
07:41For my father.
07:43What?
07:43Complicit how?
07:44So my father could live.
07:47To see another day, I had to do this to you, Mr. Hanson.
07:52I'm so sorry.
07:58Victoria, she said she was hiring me to help with my father's surgery.
08:03And I thought it was just a simple maid's job.
08:07And I watched everything that happened between her and Peter.
08:11And she said that she'd triple my salary if I didn't say anything to you.
08:16That's what this is.
08:18Money.
08:19You did all of that money.
08:22So you're no better than them.
08:25Maybe in your world of the rich, those values matter.
08:29But in my world, they don't.
08:31What was I supposed to do?
08:32Watch my father die right in front of me?
08:35Fine.
08:36Okay.
08:38I'll cover the cost of your dad's medical bills.
08:40I'll cover everything.
08:41But you have to repay me in exchange.
08:46You helped me get back at Victoria and Peter.
08:49That's the agreement.
08:52You in?
08:53Yeah.
08:54Yeah, okay.
09:03Welcome, everyone.
09:04Welcome.
09:05We've been working on this presentation for a while now.
09:07And we are finally ready to announce our new fintech venture.
09:13Did you do what you said?
09:23I altered the sales graphs.
09:25When the investors see them, they'll be shot and back on.
09:31Obviously, I mean, soon, everyone will see what a shitty CEO of Oliver is.
09:36Just for a moment, Peter.
09:38We'll soon get kicked out.
09:40Have some cooperation.
09:41And I'll be by your side, of course.
09:44Right?
09:45Call CEO.
09:46Oh!
09:53I'm so sorry, Mr. Hanson.
09:55Are you hurt?
09:56It's okay.
09:57It's okay.
09:57It's okay.
09:57I just, I think my laptop's gone now.
09:59Oh, you idiot!
10:01That could have been a serious injury.
10:02Go get the ice now!
10:04Victoria, it's fine, honestly.
10:06I just, Peter?
10:08Could you pass me your laptop?
10:09I sent you the presentation last night when I left the office.
10:15Okay, yeah.
10:16You sure?
10:37It was amazing, Mr. Hanson.
10:40I'm looking forward to our partnership.
10:42We should celebrate.
10:43Victoria?
10:44Victoria?
10:46I'm a bit tired, honey.
10:47I'll see you at the house.
10:50Great.
11:11Oh, it's a goddamn coffee spill.
11:13Peter, we're so close.
11:17What are we going to do now?
11:20Let's go to the house.
11:36Mr. Hanson?
11:37It was thanks to you we got through it, Nora.
11:39When you told me you saw Victoria in my room,
11:42she knew how important that presentation was to me.
11:45How did you fix it?
11:46It was easy.
11:53Miss Hanson, I'm so sorry.
11:55Are you hurt?
11:56It's okay.
11:57It's fine.
11:59But my laptop is gone.
12:06Oh, there's a goddamn coffee girl.
12:13It was so close, Peter.
12:15Calm down, babe.
12:17Besides, we haven't played our real move yet.
12:19Yes, Peter.
12:20Yes.
12:22And this time, there won't be some stupid coffee girl to get in our way.
12:25This time, no one, absolutely nobody will get in our way.
12:32Soon, everyone will see what a shitty CEO Oliver is, and I'll secure my spot as CEO.
12:39Basically got the board in my pocket.
12:41You earned that trust because of me, of course.
12:44Yes, Peter.
12:46That's the right-hand man of my husband.
12:47And I wouldn't have been able to do this without you.
12:53But when one person gains trust, another one must lose it.
12:58Now the loser must be Oliver.
13:02Nice.
13:04But he has to make that mistake, though.
13:06Exactly.
13:07The mistake's so big.
13:09They'll basically kick him off the board of Hanson Corporation.
13:14And in his place?
13:17Me.
13:19Only me.
13:20I will be the new CEO of Hanson Corporation.
13:33So while I was celebrating with the investors today, this happened.
13:37I think they're going to try and make me make a mistake, but how?
13:40Maybe they'll make you sign a false document or a contract or something.
13:44I'll look into it.
13:45I'll get my police contacts on it.
13:47Anyway, I'm tired.
13:49Can you...
13:50pour me some more whiskey?
13:53Yeah.
13:58It's okay.
14:04He sees me now.
14:07I wonder what he thinks of me.
14:10Anyway,
14:12you should leave before Victoria comes.
14:14See this and misunderstand.
14:15What did you expect?
14:17A foolish Nora.
14:19Yeah.
14:46i love you so much fish
14:49how much longer do i have to wait
14:53how much longer down my route
14:56soon we'll be rid of all of her
14:59and then once he signs the contract
15:01everyone will question his leadership
15:03soon take over this empire
15:12victoria honey are you in here
15:19yes darling i i was waiting for you
15:22this morning actually
15:25i mean you weren't here i have a
15:28hairdresser's appointment tonight
15:32mr hansen a startup called walltech
15:35wants to meet to discuss investment
15:36opportunities with you oh yeah
15:38what do they have they've uh
15:41developed an app project
15:42i think that align well with our
15:44company oh okay well let's have them
15:48over at our place tonight for dinner
15:50what do you think i think that sounds
15:53wonderful
15:54peter join us
15:55as you wish sir
16:06so mr williams type of partnership are you
16:10proposing
16:11well mate um yes so uh yeah we are
16:17building a real estate app to help
16:23people find the homes that they are
16:26closest to
16:27okay um well i'm sure you know
16:30there are lots of apps out there
16:33make sure stand out
16:34oh well um ours is um
16:36yeah see the thing about ours
16:39is that
16:40uh
16:42with our app
16:44what we do
16:45right is is is that we um we
16:49help users
16:51um we help users find
16:53uh well
16:55yeah so we we what we do is that we
16:57help the users
16:59um find the homes that they have
17:02been imagining
17:03and um
17:05and and then we do that by asking
17:07more personalized questions
17:09and um
17:11yeah
17:13okay um
17:15interesting and and how will this
17:17benefit us
17:18well
17:19uh
17:20so
17:21um
17:22yeah hanson and co build homes
17:24right
17:25so um
17:26yeah we we could um
17:27help
17:28uh
17:29make your
17:30properties more visible
17:32okay well peter
17:35what do you think we should invest
17:37in this wild tech
17:40peter
17:41well uh
17:42sir
17:44i think it might be
17:45a good opportunity for us too
17:48okay
17:48well
17:50we'll invest
17:52well as it happens
17:53i've got a contract here
17:54so if you uh
17:56you want to sign that
17:57oh
17:58you uh
17:59so prepared with the contract
18:00uh
18:02okay well we can continue as you wish
18:13well
18:14well we must celebrate
18:15well we must celebrate
18:16a toast
18:18you uh
18:18you go ahead honey
18:19i have some work to do
18:21i have to go
18:23i have to go
18:25goodnight
18:26i have to go
18:32ah
18:33nora
18:38yeah
18:38yeah paul
18:39that came under the name
18:40waltech
18:40i signed a contract
18:42so it's my duty to help the police
18:43nora
18:44you've been awfully quiet
18:45haven't you
18:46even though you saw everything
18:48you didn't say anything
18:50i'm doing this for my father
18:51for his surgery
18:52but you don't expect your silence to pay for your father's surgery alone
18:56do you
18:57what do you mean
18:58well darling
19:01peter
19:02has a small favor
19:03to ask of you
19:05no
19:08you've seen him
19:10peter really likes you
19:11and he wants to spend the night with you
19:13oh my god
19:13no no no no
19:14oh and our guest tonight
19:15is wanting to join in as well
19:18Victoria
19:18why are you doing this
19:20you agree
19:20or you say goodbye to your father
19:22no
19:23no please
19:25no
19:26wake up
19:26i've got another call
19:28oh hold on
19:31nora
19:34nora
19:34it's it's it's just hold on
19:36i'll be there as soon as i can
19:39no
19:41no
19:42no
19:42no
19:42no
19:42no
19:43no
19:43no
19:44no
19:44no
19:44no
19:44no
19:45no
19:58i thought you were gone
20:02oliver
20:03i thought you were gone
20:04well i forgot my computer so i had to come all the way back
20:07but it's it's in your office isn't it
20:10uh yeah i thought it was here though
20:13um
20:14why are you out of breath
20:17i i just went after this
20:20i ran up the stairs
20:21oh okay uh anyway it's late so i'm gonna save the house
20:24uh i'll see you in a moment
20:29oh god
20:30oh god
20:32we dodged a bullet tonight sweetheart
20:44¿Cómo te quedas?
21:07No, no, no, no, no, no, no, no.
21:33I thought you were different.
21:36I am.
21:37How stupid of me to hold in love with you.
21:41In love?
21:42What do you mean love?
21:49Yes.
21:51This is love.
21:53Do you still not see me?
22:14I see you, Nora.
22:16Oh, you still not see me.
22:20Oh, you still not see me.
22:22Oh.
22:26Oh.
22:48¡Suscríbete al canal!
23:08¡Suscríbete al canal!
23:27I couldn't read what was on the contract.
23:28I can't see.
23:29Victoria warned me.
23:31She said that company was behaving suspiciously in that partnership from the beginning.
23:35And even if she trusted your signature, she wanted to speak to me, too.
23:40Victoria warned you.
23:42She didn't mention anything to me.
23:43I didn't think about it in a moment.
23:46But then, um, afterwards, I realized.
23:49Anyway, the board is questioning your leadership, son.
23:53And they want Victoria to run Hanson Co. instead.
23:58They find her more cautious, but more trustworthy.
24:03Well, I wonder what they think about this.
24:08What is this?
24:09The police reached out to me.
24:11They mentioned that a gang wanted to scam Hanson Co.
24:14So we worked together, and we exposed them to the police.
24:18Now we know exactly who's behind them.
24:20Why didn't you tell us before?
24:21What if I would have told you, the info would have got out, and criminals would have got forward.
24:26Isn't that right?
24:27Victoria.
24:30Understood.
24:31Forgive me, son.
24:32I will discuss this with the board, and you can continue with your work as usual.
25:00I will concern myself with these matters.
25:05You being my wife alone is enough.
25:12Let's see.
25:14Well, the time's wrong.
25:19How do they know the hands on the clock went right?
25:23Look at Oliver's here.
25:33Vicky.
25:34I swear Oliver isn't blind.
25:37What are you talking about, Peter?
25:38Are you high again?
25:40I'm serious.
25:41He can see.
25:42After you left, he fixed the clock.
25:45Honestly, I can't deal with this on top of everything else right now, Peter.
25:48Can you just leave me alone?
25:49I'm serious.
25:50He can see.
25:51Gosh.
25:52He's been to a million doctors.
25:54It can't be cured, Peter.
25:56Okay?
25:57I'm sure of it.
25:58After all this time, you're getting paranoid now, huh?
26:02Okay, but that's it.
26:03I'm hanging out.
26:09Say whatever you want.
26:11But this one can see.
26:13And I'll find out hell.
26:15Tonight.
26:21My driver didn't let me know a change of schedule?
26:24Yeah.
26:25That's why I'll be with you tonight.
26:27Okay.
26:30Let's go.
26:41What the hell are you doing?
26:43I knew it.
26:44You're not blind.
26:46You can see everything.
26:48Me.
26:50Victoria.
26:51You want revenge.
26:53Yeah, well, I saw everything with my own eyes.
26:57I saw your whole plan.
26:58But the game is up now, isn't it?
27:00Now we've both hit a wall.
27:02You're dirty.
27:03All of you.
27:05You and Victoria, you try to take everything from me.
27:08It's not that easy.
27:10You coward.
27:11Whoa!
27:21You want to tell me what happened?
27:22Peter realized I'm not blind.
27:26So what's going to happen now?
27:28Well, he tried to attack me the other day and I dodged.
27:32And now he knows I know everything.
27:34What do you mean, everything?
27:36It's everything.
27:37It's everything.
27:38Oh, yeah.
27:40Basically, I panicked.
27:42I hit him on the head and he collapsed, bleeding.
27:45No.
27:46Is he dead?
27:47I don't know.
27:48I took him to a safe warehouse.
27:50I left him there.
27:52Okay.
27:55Look, what's done is done.
27:57We'll find a way to fix it.
27:59I'm so glad I've got you.
28:13Peter was right.
28:15What?
28:15Can you see?
28:17What is scheming behind my back with that slut?
28:21It's what I'm done for.
28:25¡Gracias!
28:55¡Gracias!
28:57¡Gracias!
28:58¡Gracias!
29:00¡Gracias!
29:01¡Gracias, Jesús!
29:05¡Gracias!
29:08¡Gracias!
29:09¡Gracias!
29:12¡Gracias!
29:14¡Vamos a enseñarnos!
29:17¡No, no, no!
29:18Yo te enseñaré una lección.
29:19¡Y me ha perdido!
29:21¡Y me voy a destruir este lugar como te lo destruiré!
29:24¡Peter, no te vayas por un camino que no te vuelve a la vuelta!
29:28¡No te vayas para la victoria!
29:30¡No te vayas!
29:32¡Peter!
30:14¡No te vayas!
30:21Ok, espero que veamos ahora, ¡Peter!
30:24¡ Including Ian!
30:27Dese
30:47No, no, no.
31:17Don't be scared.
31:18You'll let her try whatever she wants and we'll catch her red-handed.
31:22Yeah.
31:23I believe in you.
31:37What's wrong?
31:40Look, honey, I'm just tired.
31:42Of, like, everything.
31:44You seem distant recently.
31:47I'd rather say overwhelmed, maybe.
31:51You know, I just needed some alone time.
31:57Anyway, darling, do you want a drink?
32:01Yeah, sure.
32:02Why not?
32:22That's all I need.
32:23I found this in Victoria's room.
32:27Poison.
32:28It's so poison.
32:30We have to record everything.
32:32Yeah.
32:34I want you to take this everywhere with you.
32:37And when this is all over, promise me you will take it to the antelope.
32:42Okay, yeah.
32:43I promise.
32:53Because I need you.
33:15You know, we're spending so much time apart.
33:18Haven't we learned a lot about each other?
33:21We sure have.
33:22You are a very intelligent woman.
33:24You know everything.
33:41This is what you're looking for, isn't it?
33:44The antidote?
33:51This is what you're looking for, isn't it?
33:54The antidote?
33:55Victoria, you can't do this.
33:57Give me the antidote.
33:59Listen, Oliver.
33:59You never used to be the kind of man to get involved with something that's so foolish.
34:04You really lost your mind over a maid?
34:07You won't get away with this.
34:08Nora!
34:09Oh, yes.
34:11And you little slut's recording game is over.
34:17Do you really think I didn't find out?
34:21I saw everything.
34:23I heard everything.
34:31This is it, Abby.
34:35Everything that is yours is now mine.
34:40Looks like you don't need this anymore.
34:52Peter.
34:53Oliver's dead.
34:55We're going to take care of that bitch, too, but wait for me.
34:59I'm coming.
35:13What's going on?
35:14There's no one left to shield me.
35:17You disgusting pig.
35:20Whatever you think you've got away with, you'll get caught.
35:25My love, you finally came.
35:27Oh, Victoria.
35:30Oh, sweetie.
35:31Oliver is dead.
35:32He died on my feet.
35:34Just now.
35:35You're not...
35:36A liar!
35:36No!
35:38What did you do to Oliver?
35:44You underestimated us, Victoria.
35:47Oliver!
35:49But you're supposed to be dead, Oliver.
35:51What are you doing?
35:52So you stole the antidote, Victoria.
35:56But I didn't fall for that trick.
35:59You underestimated us.
36:01Don't worry.
36:01It's okay, Nora.
36:02The police are already on their way.
36:05The police?
36:06I can't do this.
36:09You pussy!
36:10I didn't eat you anyway.
36:11I'm going to kill her.
36:12Let's go!
36:14I didn't do anything!
36:15I didn't...
36:19What's up, você and Danny?
36:22I got you and Danny.
36:22I got you.
36:22I got you.
36:36Well, did you hear that?
36:38Mrs. Nora Hanson.
36:43And you too, baby
36:45Will you be our witness?
36:46She said she will
36:59Dad, I'm so happy to see you looking so well and so strong
37:03Look, thanks to you
37:05My baby
37:07Thanks to both of you
37:08I love you
37:14Thank you
37:17After you
37:38Thank you
37:39Thank you
37:44Gracias.
Comentarios