00:05Bueno, para que veas, la vida es una transición de emociones.
00:10Hace un momentito contabas desde el alma, el desgarre de muchas cosas
00:15que también sirven de inspiración a mucha gente por cómo lo superaste.
00:18Fíjate que te dicen, puedo hasta hablar y los perdono.
00:22Los perdono y de alguna manera me hizo más fuerte para lograr volar hasta el infinito
00:29y un ching más allá.
00:30Y más allá.
00:31Pero eres una líder porque has formado, veía yo en los apuntes que fundaste
00:38la sección de la Sociedad de Mujeres Ingenieras,
00:41trabajaste como líder de planificación de misiones.
00:44O sea, tienes ese liderazgo, ¿no?
00:47Siempre he sido líder.
00:49Desde chiquita los amigos me buscan para consejos.
00:52Yo creo que siempre he sido muy sabia también.
00:56Y creo que también es por las cosas que pasaba.
00:59Yo tenía que ser así.
01:01A veces forzado, ¿verdad?
01:04Por ejemplo, mi madre no sabía inglés.
01:07Yo desde chiquita era su traductora en todos lados.
01:11Y me recuerdo una vez que...
01:13¿Y cómo aprendiste inglés en...?
01:14En la escuela.
01:16Ah, bueno, ya en Estados Unidos.
01:17En Estados Unidos.
01:19Pero en Estados Unidos, chiquita,
01:20yo leía en español y aprendí a escribir en español.
01:24Yo sola, como un pasatiempo así, regular.
01:28Sin embargo, ahora yo siento que piensas en inglés.
01:30Ahora sí.
01:32Yo, especialmente tratando estos temas,
01:34yo pienso en inglés y simultáneamente hablando en español.
01:39Pero cohesionas muy bien, que es lo importante.
01:41Hay muchas inquietudes que en este espacio yo quiero llenar.
01:45Por ejemplo, Laura me preguntaba,
01:48¿pero por qué tantas...
01:49Es inquietud de mucha gente.
01:51¿Por qué ahora no alunizaron?
01:54La gente no entiende muchas cosas.
01:56¿Por qué con la tecnología de ahora, 56 años después,
02:02no alunizaron?
02:03Quizás la gente no sabe.
02:04El propósito de los Apolos, 11, 12, 13, 14, 15,
02:10era tal vez también político.
02:12Había un asunto con Rusia y todo eso.
02:15Y había que pisar la luna.
02:17Ahora el asunto no es solamente dejar una huella
02:20de unas botas allí.
02:22Exacto.
02:22Sino de ir un poquito más allá.
02:24De ver el espectro que pueda servir
02:27de una estación espacial en un momento dado.
02:30Sí.
02:30O sea, que no era...
02:31Era ver cómo es el entorno, información,
02:35luego llega a ustedes a la NASA
02:37y ahí vienen entonces las futuras misiones
02:39ya un poco más ambiciosas.
02:42Sí, exacto.
02:43¿Es por ahí?
02:43Sí, Artemis se trata de...
02:48Básicamente, la gran meta es
02:52poder sostener vida humana a largo plazo en Marte.
02:58Entonces, la misión mayor de Artemis
03:02era que queríamos saber
03:04lo lejos que podíamos llevar a los humanos.
03:08Ellos han viajado lo más lejos que cualquier humano.
03:12Hubo récord, récord de distancia
03:15para astronauta, para humanos.
03:17Exacto.
03:19250 mil millas por ahí, desde la Tierra.
03:24Y entonces ahora van a ver
03:27cómo su cuerpo reaccionó
03:31estando tan lejos de la Tierra
03:35y así.
03:35Entonces, el propósito no era aterrizar en la Luna,
03:39era una visión más expandida.
03:42Sí.
03:42Para futuras misiones.
03:44Para futuras misiones.
03:45Un poquito más ambiciosa.
03:46Exacto.
03:46Pero, por ejemplo, ella me preguntaba
03:48¿por qué?
03:49Pues yo le decía,
03:49el peligro viene ahora
03:50cuando traspase...
03:53cuando llegue a la atmósfera.
03:54cuando logre
03:56de cindad
03:57de infernal
03:58de más de
03:59creo que de 2.000 grados Celsius.
04:02O sea,
04:02estamos hablando de algo muy fuerte.
04:05Bueno, de hecho,
04:05se ve la nave
04:06que sufrió bastante
04:08en ese calor.
04:10La cápsula.
04:11La cápsula, perdón.
04:12La cápsula tan infernal.
04:14Eso no pasó aquella vez con los Apolos.
04:17También tuvieron que pasar este proceso.
04:19Bueno, ya eso está fuera de mi
04:22área de expertise.
04:24Perfecto.
04:24Yo no había nacido todavía.
04:26Pero eso es una parte importante
04:28de saber realmente
04:30qué pasó
04:30cuando entró a la atmósfera
04:31la cápsula de los Apolos,
04:33las tripuladas, ¿no?
04:36Hubo muchas cosas interesantes
04:37en la misión Artemis.
04:39La primera mujer astronauta
04:40que viaja.
04:41Estina, sí.
04:42Tan lejos.
04:43Pero ya ella había establecido
04:44récord de la mujer
04:45con más permanencia
04:46en la estación espacial,
04:48me parece, ¿verdad?
04:48Internacional, exacto.
04:50O sea, que por ahí va.
04:51Entonces,
04:52¿te visualizas en algún momento
04:55porque todo el que está en la NASA,
04:57yo me imagino que en algún momento
04:58quiere darse un viajecito.
05:00Sí, claro, lo he pensado.
05:02A mí me gusta más
05:04la misión corta.
05:06No creo que yo pudiera ser
05:08como Cristina,
05:09durar tantos meses.
05:10Bueno, la de orbitar la luna
05:12fue corta,
05:13fueron 10 días.
05:1410 días, exacto.
05:15Sí, algo así posiblemente
05:17si Dios quiere que yo viaje
05:19al espacio,
05:20yo encantada.
05:20Pero te sientes preparada.
05:22¿Te sientes preparada?
05:23Sí, yo creo que yo tengo...
05:25Aunque claro,
05:25hay que tener un entrenamiento
05:27previo y una serie de...
05:28Claro,
05:29en el entrenamiento
05:30sí tuviera que hacerlo,
05:31pero sí,
05:31yo creo que mi resumen
05:32es suficiente.
05:34Háblame de James Webb.
05:36A mí me llamó tanto la atención
05:37ese telescopio capaz de ir
05:40donde nunca antes
05:42telescopio alguno había llegado.
05:44Sí.
05:44Entonces, me crea curiosidad.
05:47Tú, tú has puesto el ojo.
05:50¿Cómo es el telescopio?
05:51¿Un telescopio normal?
05:53¿Es con pantallas?
05:54¿Qué uno puede ver?
05:56Ajá.
05:57Cuéntanos de eso.
05:58Es un telescopio
05:59con tres espejos,
06:01el espejo primario
06:03es...
06:04Bueno,
06:05no voy a tratar
06:06de traducir todo.
06:07Sí.
06:08Pero es un espejo
06:09donde entra toda la luz
06:11del espacio
06:12y la luz entra
06:15por el espejo
06:16y viaja
06:17hacia los instrumentos
06:19científicos.
06:21Hay muchas cámaras
06:22también
06:23y básicamente
06:25los lanzamos
06:28al Lagrange Point,
06:30el punto L2,
06:32que es como un punto
06:35como Disneyland
06:36para un satélite
06:41o vehículo espacial
06:42por las fuerzas gravitacionales.
06:46Sí.
06:46¿Se dice así en español?
06:47Sí, sí.
06:48que no tienes que usar
06:50tanto combustible
06:52para mantener
06:53tu órbita
06:53y así.
06:54Entonces,
06:56básicamente es un telescopio espacial
06:58que está observando
07:00las partes más antiguas
07:03y profundas
07:04de nuestro universo.
07:06Yo te pregunto,
07:08¿tú nunca has oído
07:09por ahí
07:10alguien en la NASA
07:11que haya dicho
07:12que ha podido ver
07:13algún objeto volador
07:14no identificado?
07:16No,
07:17bueno,
07:19puede ser cierto
07:20que lo han visto.
07:21De hecho,
07:22ahora la NASA
07:22quiere explorar eso
07:24porque han visto muchos
07:27y cualquier cosa,
07:30cualquier objeto
07:30que nosotros vemos
07:31que no sabemos
07:32lo que van a decir.
07:33es un objeto volador
07:34no identificado.
07:35Exacto.
07:36Hasta un dron raro,
07:38¿no?
07:38Exacto,
07:38puede ser hasta
07:39un satélite viejo
07:41que bajó
07:43y nadie lo está usando.
07:45No sabemos
07:45porque no lo hemos estudiado,
07:49pero si me dices
07:50si es como
07:51de un extraterrestre,
07:52algo así,
07:54no sabría decir.
07:55No sabe.
07:57Cuarenta es que
07:58hay más elementos
08:02que indica
08:03que pudo haber vida
08:04en ese planeta anterior.
08:06Participaste
08:07en un reality
08:08de Netflix,
08:09nada más y nada menos
08:09que una de las principales
08:10plataformas
08:11de esta era.
08:16Y,
08:17por ejemplo,
08:18¿por qué explorar,
08:19por qué Marte
08:19es el objetivo
08:21cuando hay otros
08:22planetas más cercanos?
08:24Bueno,
08:24porque hay mucha evidencia
08:26que indica
08:27que pudo haber
08:28vida pasada
08:29en Marte.
08:32Entonces,
08:33por esa razón,
08:35queremos investigar
08:36más
08:37en ese planeta.
08:39Pero pasa
08:39en la Luna,
08:40la Luna no es un planeta,
08:41es un satélite.
08:42Sin embargo,
08:42se ha detectado
08:44que en esa parte
08:45oculta,
08:45en el Polo Sur,
08:46puede haber
08:47habido,
08:48puede haber habido
08:49hielo
08:51millones de años
08:52atrás.
08:53Y eso sí
08:54podría ser
08:55en la Luna.
08:55Podría ser
08:56una gran cosa
08:58para crear
08:59esa estación lunar
09:00que se busca,
09:01porque si puede haber
09:02agua,
09:02puede haber oxígeno.
09:04Sí,
09:04eso es lo que pensábamos
09:06con el telescopio espacial
09:08James Webb.
09:08Sí,
09:09hemos encontrado
09:11vapor de agua
09:13en las atmósferas
09:14de exoplanetas,
09:15también dióxido
09:16de carbono
09:17hemos encontrado
09:19en la atmósfera
09:20de exoplanetas.
09:22Pero Marte
09:26aparenta ser,
09:27porque como yo
09:28no trabajo
09:28esa misión,
09:29aparenta ser
09:30que hay
09:31más elementos
09:34que indica
09:35que pudo haber
09:36vida
09:36en ese planeta
09:37anteriormente.
09:38Mira,
09:38yo quiero decirte
09:39que nos sentimos
09:40muy orgullosos
09:41de compartir
09:42la dominicanidad
09:43contigo.
09:44me recuerdo,
09:46creo que nos conocimos
09:47primero en el show
09:48del mediodía
09:49y luego en el premio,
09:50¿cómo fue?
09:50O a la inversa,
09:52primero en el show.
09:53Charlin Hernández,
09:55con nosotros,
09:56bienvenida.
09:57¿En qué consistió
09:58su trabajo
09:59en el proyecto
09:59de James Webb?
10:00He desarrollado
10:01código
10:02y probado código
10:03con el telescopio
10:05cuando aún estaba
10:05aquí en la Tierra.
10:07¿Habrá otro planeta
10:08como este?
10:10Porque sabemos
10:11que hay trillones
10:11y trillones
10:12de planetas.
10:13Ahí recuerdo
10:14aquella vez
10:15que hicimos
10:16un programa especial
10:17para la juventud.
10:17Muy lindo
10:17con la juventud.
10:18Y luego nos tocó
10:19a nuestra agencia,
10:21a mí,
10:21a Laura,
10:21producir el premio
10:22ese año.
10:23Lo hicimos
10:24de una manera
10:26muy colaborativa,
10:29colaborativa literalmente
10:31para provocar esto
10:33y fuiste
10:34una de las seleccionadas.
10:35¿Qué implicó
10:36para ti?
10:37Para mí
10:38fue un honor
10:39muy grande.
10:40Me sentí como,
10:41hay una película
10:41que se llama
10:42Head and Figures,
10:43una película espacial
10:44que se trata
10:47de mujeres
10:48que han trabajado
10:50en misiones
10:50de la NASA
10:51que no han sido
10:53reconocidas
10:54por ser mujer.
10:56Una de ellas
10:57fue que ayudó
10:58a que
11:00Neil Armstrong
11:01llegara a la luna.
11:02Me recordé de eso,
11:03como que,
11:04wow,
11:04me van a honrar
11:05por mis contribuciones
11:07a la historia
11:10y a esta edad
11:12me sentí muy
11:13bendecida.
11:14Hace cuatro años,
11:15¿no?
11:16En 2022.
11:18¿2022?
11:18Sí, hace cuatro años.
11:19Es un honor
11:20y privilegio
11:22estar aquí
11:23en mi país
11:24con mi gente
11:25para recibir
11:26este gran
11:27reconocimiento.
11:30Es emocionante
11:31para mí.
11:34Eso fue
11:35un momento
11:35inolvidable
11:36para mí.
11:38Participaste
11:39en un reality
11:40de Netflix,
11:40nada más y nada menos
11:41que una de las principales
11:42plataformas
11:43de esta era.
11:44¿Qué tal
11:45esa experiencia?
11:46Sí,
11:46ese documental
11:47cambió mi vida.
11:48Era un detrás
11:49de cámaras
11:50de cómo lanzamos
11:52y desplegamos
11:53el telescopio espacial
11:54James Webb.
11:55¿Todo el proceso?
11:56Desde el
11:57inception,
11:59se dice así,
11:59el diseño
12:00hasta el lanzamiento
12:02y operaciones.
12:03¿Con los obstáculos
12:04del camino?
12:05Claro,
12:06ellos trataron
12:07de grabar
12:07todo lo que podían.
12:08Todo lo que podían.
12:10Hay cosas
12:10que son
12:11top secret,
12:12¿no?
12:12Exacto.
12:14¿Cuáles
12:14ha sido
12:16a juicio tuyo
12:18de los principales
12:19descubrimientos?
12:20Porque la gente
12:21escucha,
12:21es el telescopio
12:22más poderoso,
12:23pero bien,
12:23¿qué ha aportado?
12:24¿Qué ha decidido
12:25descubierto
12:26que no se sabía antes?
12:29Bueno,
12:29con el telescopio
12:30espacial James Webb
12:31hemos podido
12:32observar
12:33las primeras
12:34galaxias
12:34después del
12:36Big Bang
12:37que nos ayudará
12:38a investigar
12:39más sobre
12:40nuestro origen.
12:42También,
12:42como dije,
12:44hemos encontrado
12:45elementos
12:46en atmósferas
12:47de exoplanetas
12:48que indican
12:49que pueden
12:50sostener vida
12:51posiblemente
12:52o que no estamos
12:54solos
12:55en el universo
12:55y todo el tiempo
12:58está sacando
12:59más y más
13:00descubrimientos
13:01y yo sé
13:01que esa tecnología
13:03está tan avanzada
13:04que lo que sea
13:05que esté allá afuera
13:07lo vamos a encontrar.
13:08No sé si sabías
13:08que en la zona sur
13:10de la República Dominicana
13:10el gobierno
13:11dominicano
13:12anunció
13:13que iban
13:14a establecer
13:16ahí
13:16una
13:18no estación
13:20espacial
13:20sino algo
13:21para investigación.
13:23¿Qué te pareció?
13:24Sí,
13:25un puerto espacial
13:26comercial
13:28para empresas
13:30privadas
13:31que ahora mismo
13:32están liderando
13:33la innovación
13:33están reduciendo
13:34los costos
13:35y acelerando
13:36el acceso
13:37por ejemplo
13:37acelerando
13:38el acceso
13:39al espacio
13:39entonces
13:41bueno
13:41pone a República Dominicana
13:43como un player
13:44en ese ecosistema global
13:46y me enorgullece
13:49que están dando pasos
13:50hacia la industria
13:51y no
13:51personas como tú
13:53no la han llamado
13:54para esto
13:55precisan
13:56deberían
13:56claro
13:58bueno
13:59precisamente
13:59ayer
14:00me reuní
14:01con el director
14:02de la fuerza aérea
14:04hablamos un poco
14:05sobre el tema
14:05que bien
14:06yo quiero ya
14:07primero
14:08agradecerte
14:09esta conversación
14:10sé que va a inspirar
14:10a mucha gente
14:11por lo que has logrado
14:12por lo que te falta
14:13por lograr
14:14por tu coraje
14:15por tu valentía
14:16por tu testimonio
14:18nunca
14:19nunca temas
14:20hacerlo
14:21creo que
14:22contribuyes
14:23y dejas
14:24una huella
14:25importante
14:25en mucha gente
14:26Scarlett
14:27eres inspiración
14:28para mucha gente
14:29que quizá
14:30detrás de esa pantalla
14:31está distraída
14:33y tú pudiste
14:34estar distraída
14:35y cuando te pasó
14:37todo lo que te pasó
14:38tú pudiste
14:38como opción
14:39irte
14:40o redireccionarte
14:41a la parte oscura
14:43tú pudiste
14:44irte a las drogas
14:45tú pudiste
14:45irte al alcohol
14:46pudiste
14:47irte a muchísimas
14:48cosas oscuras
14:49pero decidiste
14:52decidiste
14:55estar inmersa
14:57en los libros
14:58en la educación
14:59en enfocarte
15:00en tu sueño
15:01y eso marcó
15:02tu diferencia
15:03gracias
15:04muchas gracias
15:06quiero hacer un ping pong
15:07ahora ping pong
15:08es pregunta
15:09y respuesta rápida
15:10ah ok
15:11vamos
15:14una palabra
15:15o una oración
15:16verdad
15:16porque a veces
15:17es difícil
15:18yo te hago
15:19yo te hago una pregunta
15:20y tú me dices
15:20o en una palabra
15:21o una oración
15:22trata de que no pase
15:23de ahí
15:23ay ojalá
15:24pase
15:24porque
15:26yo soy dominicana
15:28pero quien sabe
15:29que es lo que me van a preguntar
15:30no son cosas fáciles
15:31por ejemplo
15:32yo te digo
15:34Scarlyn
15:36que tú dices
15:39poderosa
15:40ahí está
15:41tú ves
15:42Santiago
15:45corazón
15:47NASA
15:48la NASA
15:49lo infinito
15:51el espacio
15:53ilimitado
15:55James Webb
15:57histórico
15:58educación
16:01esencial
16:04New York
16:05fiesta
16:12abusos
16:15superarlos
16:17superación
16:19juventud
16:21impacto
16:24república
16:25dominicana
16:28tierra linda
16:29es lo primero
16:30que me sale
16:30eso
16:31mi tierra linda
16:33Dios
16:34todo
16:37vamos a dar
16:38una falso
16:38aquí
16:38un aplauso fuerte
16:39nos sentimos
16:41orgullosos
16:42de ti
16:42muy orgullosos
16:43gracias
16:44para mí
16:45es un honor
16:46representarnos
16:47que bien
16:48que chulo
16:49privilegio
16:49terminamos
16:50ya
16:50estamos vivos
16:53verdad
16:55eso
16:55pero aquí
16:56ella estaba más nerviosa
16:57que tú
16:57yo
16:58yo sentía los latidos
17:00seguramente
17:01cuando me puse a llorar
17:03y todo
17:03yo dije
17:03no puedo
17:05me hablar
17:05porque estoy llorando
17:06yo
17:06yo
17:07Gracias.
Comentarios