- 19 hours ago
مسلسل في الظل الحلقة 46 مدبلجة
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:30I'll get you back.
01:13What's wrong with you?
01:31What are you talking about?
01:51This is the case.
01:54You're going to do something.
01:58Why don't you do it?
02:00If there's been a couple of years,
02:02it's possible to be a goal for you.
02:04Why don't you do it?
02:08Even if you don't know it.
02:11If you don't know it,
02:11you're going to do it.
02:13You're going to do it.
02:21You're going to do it.
02:23You're going to do it.
02:24You're going to do it.
02:26You're going to do it.
02:27What are you talking about?
02:28You're going to do it.
02:29You're going to do it.
02:31You're going to do it.
02:32I'm going to try it.
02:35What did you do?
02:38I don't want to try it all.
02:41You don't eat.
02:43What do you mean?
02:45I don't think I'm stuck.
02:49I don't understand.
02:52We're going to go from here
02:55and every one in us will go to the street.
02:59I'm going to go.
03:03I'm going to talk about her.
03:09What do you mean every one in the street?
03:11는냐.
03:13بوظور.
03:14انت هنا!
03:17من هلا ورايح كل واحد لو طريق.
03:21بالحاكي فاضي.
03:25هاد الحاكي إلي؟
03:27ما فيك تروح أبل ما قالك انا.
03:30لا فيني.
03:31فيك تموت حيدار بس ما فيك تروح.
03:34انا معدة ماديون لقلك.
03:37I told you to go
03:38No, I didn't take it
03:42I didn't take it
03:44You didn't take it, you said you
03:45You didn't take it
03:45What did you say?
03:46You did not take it
03:47You told me to speak
03:56I will
03:58I will
03:59I will
04:11Let me wish.
04:45Let me wish.
05:07Let me wish.
05:08Let me wish.
05:10Let me wish.
05:14I'm not going to die.
05:16I'm going to die.
05:18I'm going to die.
05:18I'm going to die.
05:28I'm going to die.
05:30I'm going to die.
05:39I'm going to die.
06:15I'm going to die.
06:17I'm going to die.
06:32I'm going to die.
07:18I'm going to die.
07:19I'm going to die.
07:19I'm going to die.
07:31I'm going to die.
07:33How can I love you?
07:3415-year-something years old.
07:36Did you give me a coin attack?
07:38Tell me about you.
07:41Did you play?
07:42What did you do?
07:43I was going to die.
07:45Brouxley is defending you
07:46Mr
07:47What did you say?
07:50What did you say?
07:52When you put your ass, you want to call me.
07:54What did you see? I'm happy to meet you.
07:55Even if you meet meet, you'll be careful.
08:02Will you stop?
08:05You eat meat, meat, meat.
08:09No, I don't want it.
08:11But we're back.
08:12We're done.
08:13It's nice to meet you.
08:15Okay, I'm sorry. Don't do anything.
08:19Oh my God!
08:30What happened to you?
08:31Nothing.
08:33We were able to get back, but we came.
08:35If we were to get back to you,
08:36we'd be able to get back to you.
08:39And let you get back to you.
08:40Okay.
08:49Let's go.
09:06Let's go.
09:06What's your objective?
09:07What is your objective?
09:08I can't get back to this thing.
09:09Yes...
09:11You're in ficar together.
09:12I may believe this is about this thing.
09:13Are you素智.
09:13You should think that you don't think any other Miya?
09:13And I came back to you.
09:16I came back to you.
09:18I came back to you in the middle of the year.
09:19And he said to me, he said to me.
09:23He said to me, he said to me.
09:23But we were not mistaken for a little bit.
09:26So we got back to you.
09:28So we got back to you?
09:29I mean, you were very happy with you.
09:32What did you say to me?
09:33Now you're happy?
09:34I came back to you, you little girl.
09:41What did you say to me?
09:43What did you say to me?
09:47I got back to you.
09:47What did you say to me?
09:48Yes.
09:50I came back to you when I came back to you.
09:53What did you say to my family?
09:55It's going to happen with you.
09:57It's always like that.
09:58Someone can't speak with you.
10:03We got back to you, brother.
10:10If we got back to you, we got back to you.
10:24Again.
10:25What did it do so far?
10:27Ah, yeah.
10:30This is very pleasant.
10:31We're right.
10:31We warned you.
10:31You're sorous now.
10:32How old are you?Phone?
10:42Well, if you didn't, you didn't have to fight for me or for me.
10:48I didn't have to fight for you.
10:52Why did you hit my head?
11:36Let's go.
11:42You're not a good one...
11:45Have a good one...
11:47I'm sorry...
11:48You're not a good one...
11:50Adnan...
11:50You're not a good one...
11:53How did the miracle happen?
11:55Mr. Beause Kourt was talking about someone on the entrance of the airport
11:58And when he was asked for a period
12:01He was asking for a while
12:02He was asking for a while
12:02And he took the case for it
12:03He was asking for it
12:05And he gave me a message for it
12:09God's mercy
12:10I don't want to talk about anything, if there wasn't anything, was it going to be there?
12:16Yes, all right, all right.
12:19Let's know who this is, and where is it?
12:22Let's go with it.
12:23I'm going to tell you what's going on with it.
12:25What's going on with it?
12:25I'm going to tell you who is going on with it.
12:30Why are you going to love it?
12:33Why are you going to love it?
12:37Why are you going to love it?
12:37I'm going to put it on the ground.
12:39Let's go.
12:42Okay, all right, all right.
12:54What are you going to tell me?
12:56What are you going to tell me?
12:57What are you going to tell me?
12:58What are you going to tell me?
13:02Are you going to tell me that you're going to tell me?
13:04What if I tell you if you were going to fool me?
13:08I told you that we're all rights.
13:10Yes, we won't We're all rights out.
13:11Alten all rights.
13:12We're talking about you.
13:14And you're going to take care of yourself.
13:18We are going to do more of your marriage
13:20They are going to fight you and speaking to them.
13:20Meaning you're of plan.
13:21How should I tell you?
13:22Why do youtten with other allies?
13:24the other leaders?
13:27You're not福 a lot of you too.
13:29You're such as if you're a coward.
13:30I am seeing you.
13:33Your Lord, let me know
13:53Jelan, are you in a way?
13:55I'm in a way, I don't have anything in my way
13:58Alhamdulillah, Alhamdulillah, Jelan
13:59شكراً ملك
14:00هذا غلطي, غلطي
14:02أنا اللي اقترحت عليكم تلتقوا برا
14:04لا تحكي هيك, تعي نقعد
14:07تعي
14:08أنت شو إليك زنب حتى تلومي حالك سلطان
14:10لا تعملي هيك
14:11من وين بدك تعرفي رح نتعرض لهجوم؟
14:14أصلاً أنتوا كل ما بتطلعوا لبرا بيصير مشكلة معكن
14:17مشان هيك برأيي اللي صار مانو مفاجئ كتير
14:20كيف عملوا كل هالشي بوجود كل هالرجال برا؟
14:23وكيف عرفوا أنكم هنيك؟
14:26كانوا عم يراقبوكن؟
14:28ولا وصلوا خبر من شي حدا
14:30لأنه أنا ما فهمت شي بنهم
14:33بصراحة يلي أنا ما فهمته
14:34أنه أنتوا كيف طلعتوا عايشين من هيك حادثة؟
14:38الفضل لحيدر علي
14:41هو انتبه الرجال قبل ما يهاجمنا
14:43ولما حذرهم فوراً
14:45عفر إمرا محالوا قدام بوسكورت
14:47وحيدر قدامي
14:49يعني هو أنقذنا من مصيبة كبيرة
14:52الله حماكم شو بدي أحكي؟
14:55على كل حال خليني اتصل بيلدز وأطمن شو وضع عفرائم
14:59آه أنا حكيت مع المحامية
15:02قال بكرة رح يتلقوا سراح أخي وحيدر
15:04طمني بالك
15:05شكراً سلطان
15:20معلش تفهميني كم مرة لازم أخي ضحي بحياته كرمالك جيلان؟
15:24يعني خبريني في رقم براسك؟
15:26وطي صوتك ملاك
15:27هاد نفسه اللي ما قدرت تتقليله أنك بتحبيه
15:30خلاص لا تحكي هيك
15:31أساساً السهرة طلعت من عيوني ملاك
15:35في واحد بيعرفني أنا وأخوكي إيجا لعندي
15:38وبوز كورت صار يحقق معه
15:40لو ما صار هالهجوم وقته
15:42كان رح ينتهي كل شي
15:44يعني نحنا تجاوزنا مصيبة أكبر من الارصاصة بكتير
15:47اي بس أخي ما قدر يتجاوز ولا أي شي جيلان؟
15:50بعض الكلام يلي قلتي له يا
15:51أخي كان بفضل أنه يموت هوني
15:54مو قلتي أنك بتحبيه لبوزو ولا نسيتي؟
15:58أنا ما كان بدي أكسر قلب أخوكي ملاك
16:01معنا تحلي عن أخي بقى جيلان؟
16:03تمام؟
16:04تركي خلي أسس حياته بعيد عنك
16:07حاجة تظلي ترجعي لعنده بحجة أنك تخانقتي مع زوجك
16:20ألف حمد وشكر
16:21عفرائم منيح وطلع من العملية
16:23الحمد لله
16:26الحمد لله
16:27الحمد لله
16:27حمد لله
16:29حمد لله
16:32حمد لله
16:33حمد لله
17:11حمد لله
17:12حمد لله
17:14الحمد لله
21:52Don't tell me, I'm very proud of you.
21:54That's not the first one.
21:55Yes, all of them are in the middle of a lot of things.
22:04That's right, thanks.
22:07That's right.
22:08My brother and Haydre are out of the morning.
22:13We are the ones who have been forced to fight,
22:15and the ones who have fought from us.
22:17I didn't understand why we are the ones who took us from us.
22:20Yeah, my brother, this is a good thing.
22:22There are many people, too.
22:24There are a lot of people.
22:25I'm sure everyone wants to give me a gift.
22:30Jelan,
22:31thank you so much for having me.
22:33If it became a good thing,
22:35it would be a good thing.
22:38Thank you so much for having me.
22:40Thank you so much for having me.
22:40They didn't have anything to do with me.
22:44And because my brother is still in the place
22:45until he gets hurt,
22:47they couldn't stop him.
22:50You know what I'm talking about?
22:52I'm talking about it.
22:52I'm talking about it.
22:53He's a lot of people.
22:54He's got a lot of people.
22:55So that's what he can do.
22:57But it's a good thing.
22:58I'm going to tell you,
22:59I'm going to stop today's mess.
23:01I'm going to try this whole thing.
23:03I don't know.
23:04He's going to go to the place.
23:06He's going to go to the place.
23:07And I'm going to tell him.
23:08أنه ما حدا بيقدر يعمل شيء لأولاد أخي
23:11مرت عمي
23:12لا تخلي عمي يعمل شيء ليطلع أخي من الحبس
23:15هيك رأيه
23:17سلطان
23:18هو عمك شون سيتي؟
23:20يعني بالنهاية هو كبير العيلة
23:22ما فينا نقله خود إذن من بوسكورت أو من حدا تاني
23:25هل حكي صاح؟
23:26يعني الموضوع بالنهاية مشان سلامته
23:28بالنتيجة الكل بخطر
23:30بعد أن احنا شفنا بعيوننا
23:32أنهم ما بيفرقوا بين كبير العيلة وصغيرة
23:35يعني لا مرة ولا رجال بيفرق معه
23:37سلطان عم تحكي عن هيك
23:40أنا زوجي بيعرف شغله مني
23:44وبينفز أقواله
23:47وما حدا بيقدر يعمل له شيء
24:13تفضلوا
24:32خير رفعت آغا
24:34شو ليش جايين لعندي؟
24:37جيت مشان حاسب
24:42حاسب على شو؟
24:43حاسب على الشي اللي نعمل بأولاد أخي
24:45يا خانهم
24:49أفراد عيدتنا تعرضوا لهجمات واحد ورى التاني
24:52أول شي فرحات
24:54وبعدين ميردان
24:56ومبارح بالليل بوسكورت
24:58أنا ما إلي علاقة باللي صار مبارح
25:01واللي عملوا هالعملين أبروا هنيك
25:07وأنا إجيت من شاماين أبر حدا جديد بعد اللي صار
25:12سمعيني مني
25:13إذا كنتي أنت أو وقتك هديك
25:15بتصلتوا حدا وبتعملوا حركات على عائلتي
25:19رح أعتبر الموضوع شخصي
25:25أنا ما عندي قواعد مثل بوسكورت
25:28وما برحم حدا أبدا
25:30ما برحمك أنت شخصيا
25:37يعني بابا عما يقول يا خانهم
25:41أنتو عندكن رجال كتير
25:45بس نحنا كمان عنا
25:47بيجي من ماردين لهون شاحنات محملي برجال
25:51وهدول الرجال ما بيتعرفوا على حدا
25:55بوزو رجع لك هوليا خانهم
25:57بس نحنا
25:58ما منسامح أبدا
26:03إذا بصير أي حادثة مرة تانية
26:06أنا ما رح أسأل مين اللي عملها
26:08رح أتصرق فورا
26:13وأنا مستعد لحرق قلبك
26:19يعني بابا عصده هوليا خانهم
26:24مو هي ما بتسمعك
26:26إذا صاروا ما سمعتك مرة جديدة
26:29نحنا كمان ما رح نسمعك
26:33هوليا
26:34ما عاد إلا علاقة بمواضيعنا بنوب
26:39وبالأخص ميردان ما إلا علاقة بنوب
26:43بالإضافة لهالشي
26:44إذا بدك تجيب رجال بالشاحنات
26:48أو حتى بالباصات
26:49إذا بدك مشي طيارات
26:52قلتلك
26:53إذا أنا عملت أي شي
26:56ما بتخبه وبتحمل المسؤولية
26:59والله
27:00عم تقولي إنك تتحملي مسؤولية أفعالك يا خانهم
27:04بس شيطان ديرلي وشركائه ما كانوا يطلعوا من بيتكم
27:07بيتنا مفتوح للكل
27:10هاي إنتوا أجيتوا
27:12فوتناكم
27:13تركناكم على الباب
27:16إذا بدكن تجوا لهون ركض بكل مرة حدا بيقوص عليكم رصاصة
27:21معناها رح تتعبونا
27:24عزيزة
27:25إذا أنت أو أختك
27:27حاولتوا تقذوا حدا من أيلتي
27:30أكدوا تماما أنا ما رح أسكت ورح أشلع قلبك
27:33رح يكون حسابك عسير كتير
27:37هاي المرة بابا ما أصدع لهول يا خانهم
27:42مين عم يقصد لك
27:44أنا عم أحكي عن قلبك
27:48اللي بالسجن يا خانهم
27:57ليكي أنا بعرف كل أسرارك
28:05إياكي تحرق إلي قلبي
28:07مشان أنا كمان ما أحرق قلبك
28:12هم تحرق
28:42ترجمة نانسي قنقر
28:57ترجمة نانسي قنقر
29:11ترجمة نانسي قنقر
29:17ترجمة نانسي قنقر
29:23ترجمة نانسي قنقر
29:31ترجمة نانسي قنقر
29:37ترجمة نانسي قنقر
29:39ترجمة نانسي قنقر
29:59ترجمة نانسي قنقر
30:20And the time came together, so that you can't be a man, you can't be a man, you can't be
30:29a man, you can't be a man, you can't be a man...
Comments