تدور أحداث مسلسل الكاي وان بنسخته الفرنسية في إطار بوليسي نفسي مشوّق، حيث يغوص في العوالم الخفية للنفس البشرية، كاشفًا تعقيدات الدوافع النفسية التي تتقاطع مع عالم الجريمة.
في هذا العمل، لا تكون الحقيقة دائمًا واضحة، إذ تتشابك الخيوط بين الشك واليقين، وتتحول كل شخصية إلى لغز بحد ذاته.
من خلال صراعات داخلية عميقة وأسرار غامضة، يصبح كل فرد في القصة مشتبهًا به ومجنيًا عليه في آنٍ واحد، في رحلة مليئة بالتوتر والتشويق لاكتشاف الحقيقة المختبئة خلف أقنعة البشر.
يضم هذا المسلسل نخبة من المع النجوم⭐ و الممثلين المغاربة
بطولة : رشيد الوالي، فاطمة الزهراء الجوهري، سارة بيرلس، أيوب ميسيوي، عبدالرحمان أوقور، ديريك ريجنالد
لا تنسي الاعجاب 👍 والاشتراك بالقناة ليصلك كل ماهو جديد
#Kiwan
#دراما بوليسية اكشن
#مسلسل_مغربي
#ShoofDrama
#مسلسل_بوليسي
#الكاي_وان
#Kiwan_Episode_03
________________________
الكلمات المفتاحية : كي وان, سلسلة الكاي وان, مسلسلات مغربية2026, دراما مغربية,مسلسل مغربي بوليسي, مسلسلات,مسلسل كي وان ,السلسلة البوليسية الكاي وان ,شوف دراما,مسلسل بوليسي,اكشن,اثارة,تشويق,رشيد الوالي, فاطمة الزهراء الجوهري, سارة بيرلس, أيوب ميسيوي, عبدالرحمان أوقور, ديريك ريجنالد K1,Kiwan ,m,2mtv,tv2m,soread,soread maroc,maroc,morocco,2m replay,2m tv maroc live en direct, Kiwan Episode 03 ,النسخة الفرنسية | Kiwan Episode - 03 - السلسلة البوليسية كي وان الحلقة,version français
________________________
في هذا العمل، لا تكون الحقيقة دائمًا واضحة، إذ تتشابك الخيوط بين الشك واليقين، وتتحول كل شخصية إلى لغز بحد ذاته.
من خلال صراعات داخلية عميقة وأسرار غامضة، يصبح كل فرد في القصة مشتبهًا به ومجنيًا عليه في آنٍ واحد، في رحلة مليئة بالتوتر والتشويق لاكتشاف الحقيقة المختبئة خلف أقنعة البشر.
يضم هذا المسلسل نخبة من المع النجوم⭐ و الممثلين المغاربة
بطولة : رشيد الوالي، فاطمة الزهراء الجوهري، سارة بيرلس، أيوب ميسيوي، عبدالرحمان أوقور، ديريك ريجنالد
لا تنسي الاعجاب 👍 والاشتراك بالقناة ليصلك كل ماهو جديد
#Kiwan
#دراما بوليسية اكشن
#مسلسل_مغربي
#ShoofDrama
#مسلسل_بوليسي
#الكاي_وان
#Kiwan_Episode_03
________________________
الكلمات المفتاحية : كي وان, سلسلة الكاي وان, مسلسلات مغربية2026, دراما مغربية,مسلسل مغربي بوليسي, مسلسلات,مسلسل كي وان ,السلسلة البوليسية الكاي وان ,شوف دراما,مسلسل بوليسي,اكشن,اثارة,تشويق,رشيد الوالي, فاطمة الزهراء الجوهري, سارة بيرلس, أيوب ميسيوي, عبدالرحمان أوقور, ديريك ريجنالد K1,Kiwan ,m,2mtv,tv2m,soread,soread maroc,maroc,morocco,2m replay,2m tv maroc live en direct, Kiwan Episode 03 ,النسخة الفرنسية | Kiwan Episode - 03 - السلسلة البوليسية كي وان الحلقة,version français
________________________
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:34Allez, vas-y
00:42Dès que tu livres, tu m'appelles
00:43On se revoit quand je rentre de Tangier
04:23Ce type commence à se sentir à l'aise et se rapproche petit à petit
04:29Nadia, il va falloir qu'on te surveille
04:32Je pense qu'il veut juste attirer l'attention sur lui
04:34Il n'y a pas de danger ni de menaces
04:35Tu sais Aziz, si je devais prendre au sérieux toutes les menaces que je reçois, je ne travaillerais jamais
04:40Nadia, si tu n'as pas peur pour toi-même, moi j'ai peur
04:48On a dit qu'on resterait professionnel
04:51D'ailleurs, si on pouvait garder nos distances même au travail, ce serait mieux
05:04Lamrani Junior
05:05Lamrani Junior, comment ça va ?
05:14Bien joué, Lamrani
05:16Tu peux y arriver, Lamrani
05:19Bravo, Lamrani
05:25Lamrani, c'est une fille à papa
05:26Et pas n'importe lequel
05:28Même le sergent ne peut rien lui reprocher
05:58Merci, monsieur le commissaire
06:01Alors, est-ce qu'on a dû nous voir ?
06:05Celui qui a envoyé la vidéo est vraiment malin
06:09Il n'a laissé aucune trace
06:10Il n'a rien laissé derrière lui
06:11Il est passé via images optimes
06:13Et a supprimé toutes les métadatas pouvant nous mener à la source
06:17J'ai pas pu lui mettre la main dessus
06:21C'est pas possible
06:23Il y a forcément une faille quelque part, continue à chercher
06:27Aziz
06:29Je pense qu'on doit renforcer la sécurité de nos appareils
06:32C'est primordial
06:33C'est bon, t'as fait tes réglages ?
06:35Fais gaffe à bien régler la lumière
06:36La dernière fois, j'étais pâle comme un fantôme
06:38Fais attention
06:40On commence ?
06:45Bienvenue à tous sur OZ News
06:47Une nouvelle tragédie aujourd'hui dans la région d'Airfood
06:49La victime était une jeune maman et ses enfants
06:52La brigade nationale s'est retrouvée confrontée à un crime sanglant une nouvelle fois
06:56Comment vont-ils gérer cette situation ?
06:58De nouveau, de nombreuses questions nous taraudent
07:00Où est la sécurité ?
07:01Où est la police ?
07:02Peuvent-ils vraiment assurer notre protection ?
07:04Les crimes augmentent de plus en plus
07:06La semaine dernière, un enseignant a été assassiné de manière horrible
07:09Ses yeux ont été arrachés, oui, ses yeux ont été arrachés
07:12Et aujourd'hui, nous sommes confrontés à une nouvelle tragédie
07:14Comment va intervenir l'institution bénéficiant de la plus haute estime des citoyens marocains
07:19Pour mettre un terme à tout ça ?
07:21Il n'y a pas d'autre mot
07:22Elle s'est créée le buzz
07:26Bref, ne pensons plus à tout ça, on a du pain sur la planche
07:28La police scientifique d'Airfood nous a envoyé des échantillons de sang
07:31Du jeune berger
07:33On y a trouvé du cat
07:35Un psychotrope qui provoque toutes sortes d'hallucinations
07:37Et une violence étonnante
07:39Le consommateur perd totalement le contrôle
07:41On y a aussi trouvé de la méthédomidine et de la xylazine
07:44Et quand on mélange toutes ces substances, eh bien
07:46On obtient une drogue de synthèse dangereuse qu'on appelle l'aflaca
07:49Plus connue sous le nom de la drogue du zombie
07:51C'est la drogue qui fait beaucoup de dégâts actuellement en Europe
07:54On doit réagir au plus vite
07:55Ça ne doit pas entrer dans le pays
08:03Commissaire Lamrani
08:04Bonjour docteur Talbi
08:05Vous allez bien ?
08:06C'est bien que je vous ai croisé
08:08J'ai quelque chose pour vous
08:13Nos parents nous blessent avant de mourir
08:17Je pensais que c'était plutôt nos enfants qui nous blessaient avant de grandir
08:22Pourquoi me le donner ?
08:24Je pense que ça peut vous aider avec Sophia
08:27Ah, vraiment ?
08:28Vous pouvez toujours essayer
08:32Merci beaucoup
08:40Docteur Talbi
08:41Madame la procureure générale
08:44J'ai une question à vous poser
08:45Allez-y
08:47Que pensez-vous de l'état de l'équipe après leur retour au travail ?
08:51C'est moi qui ai donné l'autorisation de leur retour dans mon rapport
08:54Parce que j'ai estimé qu'il s'en était remis
08:58Et le commissaire Lamrani ?
09:01Le commissaire Lamrani ?
09:03Aziz
09:05Comment il va ? Dans quel état vous semble-t-il ?
09:08Vous savez très bien que je ne peux pas divulguer les confidences de mes patients
09:12C'est le secret professionnel
09:15Évidemment
09:16Pardon, je dois prendre cet appel
09:18Bien sûr
09:19N'hésitez pas à passer me voir si besoin
09:49Ah, m'am !
09:56Regarde comme mes jambes sont énormes
09:58Je ressemble à rien
09:59On dirait vraiment une baleine
10:01Mais non, t'es toujours belle ma chérie
10:03Magnifique, la plus belle du monde
10:08On peut pas s'asseoir deux minutes tranquillement
10:09Sans être dérangé par ce téléphone
10:15T'as qu'à l'heure ?
10:16Ok, d'accord
10:18Ne me dis pas que tu pars maintenant
10:21On a rendez-vous chez le gynécologue dans une heure
10:24Hakim, tu te rends compte que depuis que je suis enceinte
10:25Tu m'as jamais accompagnée ?
10:27Écoute ma chérie, je vais appeler le chauffeur de ton père
10:29Pour qu'il passe te prendre
10:30Je suis mariée avec toi ou avec le chauffeur ?
10:32Lundi, je serai là, c'est promis
10:34Lundi ?
10:36Appelle ta soeur, elle pourrait venir passer la semaine avec toi
10:39Lundi, ce sera trop tard
10:40Moi j'ai besoin de toi maintenant
10:43Moi aussi j'ai toujours envie d'être à tes côtés
10:45Je te le promets
10:46Je serai là avant l'arrivée de notre bébé
10:48D'accord ?
11:20Je peux pas parler ?
11:25Je te rappelle plus tard, ok ?
11:27Allez, allez, bye bye.
11:33Hakim, tout va bien ?
11:35Ta femme va bientôt accoucher.
11:39Hakim ?
11:40Oui, commissaire.
11:42Est-ce qu'elle arrive à terme, là ?
11:43C'est pour bientôt.
11:45Allez.
11:49Dès qu'on aura fini cette mission,
11:50tu reviendras et tu pourras passer du temps avec eux.
11:53Ne fais surtout pas la même erreur que moi.
11:56Ne t'en fais pas, tout se passera bien.
12:06Monsieur Lambrani ?
12:08Quoi ?
12:08Vous ne regrettez rien ?
12:11Quand bien même.
12:13Je ne peux pas revenir en arrière.
12:15Tiens, Sophia a grandi loin de moi et là,
12:17elle ne répond même pas quand je l'appelle.
12:19Est-ce qu'elle va bien, au moins ?
12:22Ça va.
12:23Elle croit qu'elle va changer le montant.
12:27Les chiens ne font pas des chats.
12:44Tu penses à quoi ?
12:47À la route.
12:50T'es sûr ?
12:51Tu m'as l'air de penser à autre chose.
12:53Dis donc, Cyberman.
12:55T'es un peu curieux, tu ne crois pas ?
12:57C'est normal quand on est dans la cyberpolice.
13:01Fouille pas dans mes pensées.
13:03Alors, où est-ce que t'en es dans tes recherches ?
13:06J'ai trouvé une affaire similaire à Miami.
13:09Un gars a mélangé toutes les drogues qu'il avait sous la main
13:12et attaqué la première personne qu'il a croisée dans la rue.
13:14Il lui a carrément bouffé le visage, le mec.
13:16Ouais, je me rappelle de cette affaire.
13:19Tu sais pourquoi les zombies attaquent le visage des gens ?
13:21Non, pourquoi ?
13:23Parce que les joues sont connues pour être tendres.
13:29Sérieusement, t'as quel âge, mec ?
13:49Commissaire Lamrani, c'est ça ?
13:51Oui, enchanté.
13:52Voici l'unité Kawan.
13:55On peut discuter dans le PCM un moment ?
13:57Non. Mon commissariat ne vous plaît pas ?
14:02Est-ce qu'on peut voir le jeune berger ?
14:04Non, ce n'est pas possible.
14:10Et pourquoi ?
14:12Parce que le berger était avec nous en garde à vue
14:15et il s'est mordu la main sous ses menottes
14:17jusqu'à faire exploser le tendon.
14:19Il a perdu beaucoup de sang, puis il est mort.
14:22Le médecin légiste a découvert qu'il avait mangé des dattes
14:25mélangé à quelque chose appelé la flaca.
14:29D'où viennent ces dattes ? Vous le savez.
14:35On est dans la région des dattes, je crois.
14:36On est bien à Erfoud.
14:40Commissaire, je peux vous parler seul à seul ?
14:53Commissaire, excusez-moi, mais depuis tout à l'heure,
14:55je sens qu'il y a quelque chose qui ne va pas.
14:57Est-ce qu'il y a un problème ?
14:59Oui.
15:01Vous, les Casablanquets,
15:03vous venez ici en pensant que vous êtes les seuls
15:05à savoir résoudre les enquêtes, et pas nous.
15:07Vous êtes dans ma région, d'accord ?
15:11Soyez tranquilles.
15:12Nous, on est des collègues.
15:14Et on est venus pour coopérer.
15:16Personne ne prendra la place de qui que ce soit.
15:39Qu'est-ce qu'il veut, lui, encore ?
15:41Ah, il va me rendre fou.
15:42Attends-moi là, attends-moi là.
15:45Écoute-moi bien l'émigré.
15:47La livraison de ma marchandise a encore du retard.
15:51Tu commences à me taper sur les nerfs, toi.
15:53Tu m'embêtes, là.
15:53Dégage.
15:54Tu veux pas partir ?
15:55Laura, appelle la police, s'il te plaît.
15:57Moi, je suis sur mes terres.
15:58Tu peux appeler la police, si tu veux.
16:00Il y a avec des cailloux et de la poussière, ici.
16:02Regarde ce que j'en ai fait.
16:02Tu peux m'en remercier, au moins.
16:03Tu exploites mes terres pour tes soirées
16:05et tes activités illicites.
16:07Tu pensais vraiment que j'allais garder le silence ?
16:08Et c'est que maintenant que tu me racontes ça ?
16:10Quand je t'ai ramené le contrat et l'argent,
16:11tu avais le sourire jusqu'aux oreilles.
16:13Tu parlais pas d'illicite à ce moment-là.
16:14Dégage, je te dis.
16:15Si ton fichu produit commence à interférer
16:17avec l'exploitation de mes terres,
16:19je n'en aurais plus rien à faire,
16:20ni de toi, ni de ton argent.
16:22Tu me craches dessus ?
16:23Tu oses me cracher dessus ?
16:25Arrête, arrête, arrête.
16:25Va-t'en, sinon tu vas t'en prendre une.
16:26Arrête, arrête, arrête, arrête, arrête, arrête.
16:27On y va, on rentre.
16:29Espèce de vieillard, t'as un pied dans la tombe
16:31et l'autre sur une peau de banane.
16:32C'est Dieu qui en décidera.
16:33C'est ça, Lucifer, plutôt.
16:35Désolé, tout le monde.
16:36On reprend la fête.
16:37Bonjour, madame.
16:39Nous sommes de la police.
16:40Nous voulons vous demander si.
16:42Police.
16:43Nous voulons juste...
16:49Excusez-nous, mesdames.
16:51S'il vous plaît, est-ce que vous...
16:58Bonjour, monsieur.
17:01D'où viennent ces dates ?
17:07Je pense que ça peut vous aider à nous répondre.
17:10On est dans la région d'Airfood, monsieur.
17:12Les dates sont abondantes, Dieu merci.
17:15Non, je parle de celles que vous vendez.
17:17Ces dates, on les achète auprès d'une coopérative.
17:20Il y en a beaucoup dans le coin.
17:22D'où exactement ?
17:24Ça vient de la coopérative de ta foute.
17:31Très bien.
17:53On dit que les gens d'ici sont accueillants.
17:54Et moi qui pensais qu'on nous accueillerait avec du thé.
17:57C'est le sable qui nous accueille, j'en ai partout, sûrement.
18:11Bienvenue à la coopérative de ta foute.
18:14Comment je peux vous aider, chef ?
18:16Donc on n'a pas besoin de se présenter.
18:18Le village est assez petit, les bruits courent vite.
18:22Parlez-nous un peu des marchandises que vous vendez ici.
18:24Eh bien, comme vous pouvez le voir, il y a du savon, du henné, de l'eau de rose, et
18:31il y a aussi ces châles.
18:32On nous a dit que vous vendiez des dates.
18:35Vous voyez des dates dans ce magasin ?
18:38Tenez, mademoiselle, je vous l'offre au nom de la coopérative.
18:43Essayez-le, c'est dû et n'est 100% naturel.
18:47C'est gentil.
18:48J'apprécie beaucoup le geste, mais je ne peux pas l'accepter.
18:52Merci pour votre temps.
18:54Avec grand plaisir.
18:57Bon courage.
19:10Ici, il y a plein de coopératives qui exploitent les dates.
19:13C'est dur de connaître la provenance de ces dates en particulier.
19:16Pour l'instant, on ne parle que de dates.
19:19Rien d'autre de suspect.
19:21Adil, tu as trouvé quelque chose sur le téléphone du berger ?
19:25Il avait appelé la police pour signaler l'accident, deux heures avant de s'attaquer à sa propre famille.
19:29Lorsque mes agents sont arrivés sur les lieux, ils n'ont rien trouvé.
19:32Même la voiture était vide.
19:34Une rafale de vent a effacé toutes les traces.
19:36Et le conducteur était inconscient.
19:38Entre le coup de fil passé par le berger pour signaler l'accident et l'attaque de sa famille,
19:42exactement deux heures se sont écoulées.
19:46Commissaire, je pense qu'il faut parler au conducteur.
19:48Je vais contacter l'hôpital et leur dire que vous êtes arrivé.
20:24Sous-titrage Société Radio-Canada
20:32Je pense que c'est elle.
20:34Ouais, ça se voit.
20:37Aïcha Masloui ?
20:40Meryem Lothi et Rami Mesnaoui.
20:42On aide la police.
20:43Qu'est-ce que vous voulez ?
20:44On a des questions à vous poser.
20:47Et je suis obligée de répondre ?
20:49Soit ici, soit au commissariat, comme vous voulez.
20:51Ah ah, oui.
20:54Dieu soit loué pour votre fils.
20:55Oui, je vous remercie.
20:57Vous saviez où il allait le jour de l'accident ou avec qui il travaille d'habitude ?
21:02Non, je ne sais pas du tout.
21:04Omar fait juste des bricoles par-ci par-là, ce n'est pas vraiment stable.
21:08Son père voulait qu'il travaille avec lui.
21:10Que fait votre mari ?
21:11Abdelkader est chauffeur de remorque.
21:13Il est sur la route, là.
21:15Il revient quand ?
21:16Aucune idée.
21:17Je l'ai appelé pour lui raconter ce qui était arrivé à Omar, mais il ne m'a pas répondu.
21:20J'ai même appelé son chef, qui ne savait rien non plus.
21:23Qui est le chef de votre mari ?
21:24Saïd.
21:25Cet émigré qui tient...
21:27une sorte de maison d'hôte près de la montagne.
21:29Vous en avez des bijoux en or.
21:33À chaque fois qu'Abdelkader revient de voyage, il m'apporte un petit présent.
21:38Vous êtes venu pour Mourad ?
21:39C'est terrible ce qui lui est arrivé, le pauvre.
21:42Sa mère, Samia, travaille avec moi dans la même coopérative.
21:46Laquelle exactement ?
21:47La coopérative de ta foute.
21:50T'as vu comment ils te regardent ?
21:51Ils n'ont pas l'habitude de voir une policière armée dans le coin.
21:53Ils doivent penser que je ne sais pas m'en servir.
21:55Les temps ont changé.
21:56À notre époque, il n'y avait qu'une policière.
21:59Et elle a fini par se retirer.
22:00Vous parlez de la mère de Sophia ?
22:01Ouais.
22:02Monsieur Lamrani, j'ai toujours voulu vous demander.
22:05Manal pouvait être une policière très douée, vous savez.
22:07C'est elle qui a choisi de se retirer ou on l'y a forcé ?
22:10C'est elle qui le voulait.
22:11Elle s'est mariée, a eu un enfant et a choisi de partir.
22:14C'est Sophia.
22:15Oui, Sophia.
22:16Je parlais justement de toi, ma chérie.
22:19Dis-moi.
22:21D'accord.
22:36Police !
22:47Stop, police !
22:59Sous-titrage Société Radio-Canada
23:21Bonjour.
23:22Vous avez changé d'avis, vous voulez le aîné ?
23:24Non.
23:27On veut en savoir plus sur les dates.
23:29Euh, en fait, on n'a pas de date pour le moment.
23:33Euh, il n'y a que des roses et du aîné.
23:36Les dates et les amendes arrivent dépendamment de la saison, vous comprenez ?
23:40On veut voir vos registres.
23:41Qui s'occupe de la comptabilité ?
23:42C'est le chef qui s'occupe de la gestion.
23:44Nous, on lui vend et lui, il exporte.
23:48Ah ouais, le chef.
24:01Cette fille n'est pas nette.
24:03Je ne l'ai pas sentie depuis le premier jour.
24:04Ça se voit que c'est une vipère.
24:15Allô, Adil ?
24:17Trouve-moi des infos sur le chef.
24:19Tout, on doit absolument tout savoir sur son business.
24:21Ce qu'il importe et ce qu'il exporte, à part les dates.
24:25Comment il s'appelle ?
24:27Il l'appelle le chef.
24:42Vous étiez où exactement ?
24:44On a eu un décès samedi.
24:46J'ai besoin de vous ici, à mes côtés, matin et soir.
24:49Allez retourner au travail maintenant.
24:51Chef !
24:53Bonjour.
24:54Alors, comment ça va ?
24:55Ça va, et vous ?
24:56Ça va, ça va.
24:58Grâce à Dieu.
25:01Bonjour, monsieur.
25:01Commissaire Lamorani.
25:02Bonjour, ça va ?
25:04Et l'officier Barakat de la BNPJ.
25:06Qu'est-ce que c'est que la PMBJ ?
25:08Brigade nationale de la police judiciaire.
25:11J'en ai jamais entendu parler.
25:12Que se passe-t-il, monsieur Ejlani ?
25:15Ils sont là pour le drame qui est arrivé à cette famille.
25:17Ce gamin a souillé notre réputation avec cet acte.
25:20D'ailleurs, vous connaissiez Hussein Khalidi ?
25:22Personne âme, je le connaissais pas très bien.
25:24Il savait rien sur les dromadaires.
25:25Mon fils l'avait ramené, et il l'avait désigné en tant que trésorier.
25:29Quand j'ai su qu'il travaillait avec les migrés dans sa maison d'hôte, je l'ai viré.
25:42C'est parti.
25:45C'est parti.
25:47C'est parti.
26:09Respectez le grammage, s'il vous plaît.
26:11Faites attention, je veux pas de gaspillage.
26:16Tu as bien pesé ?
26:17Allez, on se dépêche, il faut tout rempaqueter après.
26:22Fais voir ce flacon.
26:23Attention aux tailles, elles sont différentes.
26:31Oui, je sais.
26:33Mais le médecin a dit que tu n'accoucheras pas avant la fin du mois, non ?
26:35On a encore le temps pour préparer la chambre.
26:38Tu m'avais dit que tu serais de retour lundi.
26:41On est mardi, Hakim.
26:42Non, je t'ai pas dit que je revenais lundi.
26:44Je t'ai dit que je serais là avant l'accouchement.
26:47Sérieux, est-ce que tu veux me rendre folle ou quoi ?
26:48Tu m'as dit lundi.
26:49Et là, tu me laisses monter ce lit toute seule comme une idiote.
26:53Et qu'est-ce qu'on fait pour ces murs qui étaient censés être peints il y a des semaines
26:55?
26:56Comment tu veux que je...
26:58Allô ? Est-ce que ça va ?
27:00Allô ?
27:00C'est bon, je te rappelle après.
27:09Comment va ta femme ?
27:11Elle doit en vouloir de ne pas être avec elle.
27:14Et toi, t'as laissé ta fille seule avec tes parents.
27:19Alors, ils t'ont rapporté quoi, tes informateurs ?
27:21De qui tu parles ?
27:25Tu ne travailles pas seule.
27:28On est une équipe.
27:32Ils disent que le baron qui produit la flaca est surnommé...
27:34Le boiteux.
27:36Pas le maigre ?
27:37A savoir...
27:39A chaque fois, ils changent de surnom.
27:40Parfois ils disent le boiteux, parfois le fki.
27:43L'important, c'est de trouver une piste solide, c'est tout.
27:46Bonsoir.
27:47Bonsoir, monsieur.
27:48Vous êtes venu pour la lila ?
27:49Ouais.
27:50Allez-y, je vous en prie.
27:51Merci.
28:02C'est parti.
28:25C'est parti !
28:38L'équipe médico-légale d'Airfood nous a confirmé que les personnes présentes cette nuit-là avaient été droguées à
28:42la flaca.
28:45Commissaire, quoi qu'il en soit, nous avons pris des mesures juridiques, en coordination avec le parquet. Nous l'avons
28:50placé en garde à vue.
28:51Nous avons reçu les résultats des analyses de la flaca, et nous y avons trouvé deux composantes intéressantes.
28:56L'axilazine, un puissant sédatif qui est réservé à la médecine vétérinaire, et le CAT, qui n'est pas originaire
29:01du Maroc, mais pousse dans cette région.
29:03Alors, médicaments vétérinaires, et CAT, c'est bien ça ?
29:06Oui, à peu près.
29:07Cette flaca est produite ici, et il faut trouver la cuisine.
29:11Le chef a des troupeaux de dromadaires et achète des dates à la coopérative.
29:14Nous avons deux pistes qui pourraient être plausibles, mais pour l'instant, nous n'avons pas de preuves concluantes.
29:19Comme a dit le commissaire Lamrani, commençons par trouver l'endroit où ça se fabrique. Compris ?
29:26Les gens viennent de partout pour faire la fête chez moi, c'est fait pour ça.
29:29Ils viennent pour évacuer le stress qu'ils subissent toute l'année dans ces grandes villes.
29:33Mais je n'avais encore jamais vu quelqu'un mordre quelqu'un d'autre.
29:36Il l'a pas juste mordu, il l'a croqué, comme s'il croquait une pomme.
29:39Les lilates que vous organisez.
29:42Comment ça se fait que tous les autres établissements se plaignent de ne pas avoir la moitié des touristes qui
29:47se retrouvent chez vous ?
29:48Vous voulez vraiment nous convaincre que ces gens-là viennent uniquement pour sentir de l'encens et écouter de la
29:54musique ?
29:55Monsieur, c'est pas de ma faute si les touristes préfèrent venir chez moi.
29:58Ça veut dire que je travaille bien et que je sais les accueillir.
30:00Si les autres hôtels sont vides, qu'ils apprennent le métier.
30:03Vous êtes sûr et certain de ne pas avoir d'autres business ?
30:05Non !
30:06Enfin, si, si, j'ai une petite société de transport.
30:09Je dois avoir dix ou onze camions.
30:12Onze.
30:14Et alors ?
30:17Et un de vos chauffeurs s'est enfui.
30:21Abdelkader Masloui, c'est ça ?
30:24Honnêtement, j'ai un peu de mal à faire la différence entre l'un et l'autre.
30:27La vérité, c'est Moa qui s'occupe des chauffeurs.
30:29Adil et moi avons épluché les comptes de la société de transport de Saïd.
30:32Tout a l'air d'être en règle.
30:35Il m'a l'air plutôt honnête.
30:37Sauf ceux qui étaient sous l'emprise de la drogue, ce soir-là.
30:40Je pense qu'il faut continuer sur cette piste.
30:42Et chercher ce Moa qui travaille avec lui.
30:44Il nous apprendra beaucoup de choses sur son patron.
30:46Le chef aussi.
30:47On doit enquêter davantage sur son business.
30:49Il faut se rappeler qu'il a l'accès facile aux médicaments vétérinaires,
30:52qui est le principal ingrédient de cette flaca.
30:55Le parquet nous a donné des mandats nécessaires
30:56pour fouiller davantage leurs comptes et propriétés.
31:03La ville entière est infestée de flics venus de casa.
31:06Et tout ça, c'est à cause de la boîte que ton chauffeur a donnée à son fils.
31:09Ce ne serait pas la boîte qui est tombée du camion ?
31:12Je ne sais pas, monsieur.
31:14Ça fait combien de mois que je te dis que les comptes sont pas bons ?
31:17Ils vont bientôt remonter à mon père.
31:18Ils pourraient débarquer ici à tout moment.
31:23Moa, mets de l'ordre par ici.
31:24Sinon, tu subiras le même sort que ton chauffeur.
31:26J'en ai rien à tirer.
31:27Les gens de Tarfaille rigolent pas.
31:28Et moi, je veux pas d'ennuis.
31:30Je ne veux pas d'ennuis.
31:33Est-ce que vous saviez, commissaire,
31:35que 70% des habitants de cette région
31:37vivent exclusivement de l'élevage de dromadaires ?
31:40Oui, je sais.
31:42Et j'ai remarqué quelque chose ici.
31:44Tout le monde a l'air de vous apprécier.
31:46C'est grâce à Dieu.
31:54Les femmes ont beaucoup d'estime pour vous.
31:56Elles disent que vous les aidez.
31:58Ces médicaments,
32:00ça coûte cher, non ?
32:01Très cher.
32:06Excusez-moi.
32:07Je reprendrai contact avec vous.
32:09Rami, continue l'inspection.
32:11Marraquette, viens avec moi.
32:12Oui, commissaire ?
32:14Il est sain et sauf.
32:15Dieu soit lui.
32:17Omar, ça va ?
32:20Je suis le commissaire de Lamrani.
32:23Tu peux me raconter ce qui s'est passé ?
32:27Ouais, mon père.
32:29Nous ne savons toujours pas où il est.
32:31Mais tu peux nous aider à le retrouver.
32:35Réponds, mon garçon, réponds.
32:38Ces policiers sont venus pour nous aider.
32:41Madame, nous devons lui parler seul à seul.
32:43D'accord.
32:57Si tu veux qu'on retrouve ton père,
32:59tu dois nous aider.
33:00Raconte-moi ce qui s'est passé.
33:01Je voulais juste aider mon père.
33:05Chaque fois qu'il prenait la route pour aller en Espagne,
33:10il s'arrêtait en chemin.
33:12S'arrêtait où ?
33:13En chemin.
33:15Il me donnait une boîte de dates que je devais emmener à Tarasout.
33:19Et à qui tu as porté ça ?
33:23Redouane Primo.
33:25Il savait bien mélanger et tout empaqueté.
33:29Avant de vendre aux touristes qui viennent là-bas.
33:31Ça fait combien de temps que tu fais ça ?
33:33Environ six mois maintenant.
33:35Si jamais Moa apprend que je vous raconte tout ça,
33:38son patron va finir avec nous, mon père et moi.
33:41T'inquiète pas.
33:43On est avec toi.
33:45Dis-moi, Saïd Majoubi, c'est lui le patron ?
33:49Saïd a une société de transport.
33:51Mais il n'est au courant de rien.
33:53Il fait confiance à Moa.
33:55Et Moa a impliqué son père.
33:58Pour l'aider dans son travail.
33:59Il exporte la flaca.
34:01Quel est le vrai nom du grand patron ?
34:05Personne ne connaît son nom.
34:08Je sais juste qu'il fait disparaître les gens.
34:10Il le surnomme le Boiteux.
34:12Le Boiteux ?
34:19Laissons-le se reposer.
34:22Merci.
34:26Bon rétablissement.
34:37On a trouvé le père de Omar.
34:39Abdelkader Maslowi à Tanger.
34:41Vous l'avez trouvé mort ?
34:42Ouais.
34:44Il y a un seul numéro sur son téléphone.
34:46C'est le même que j'ai récupéré de chez Moa.
34:49Jackpot.
34:50L'ADN retrouvé sur le cadavre correspond à celui de Khalidi,
34:53qui voulait tuer Omar.
35:10Je vais le suivre.
35:12Je vais installer le traceur GPS sur sa voiture.
35:16Fais gaffe.
35:31Réalisé par Julian S.
35:31Et il y a une autre教 publique.
35:39Il y a une autre教gie.
35:39Corique un superbeurte.
35:39C'est le professionnel.
35:42C'est leazi.
35:50C'est parti.
36:13C'est parti.
36:43C'est ce qu'il y a sur les comptes.
36:44Monsieur, j'ai vérifié votre ordinateur.
36:46La quantité de médicaments est plus de 100 fois supérieure aux besoins de votre troupeau.
36:50Oui, après.
36:51Vous trouvez ça normal ?
36:53Qui vous livre les médicaments ici ?
36:55Vous n'avez pas le droit de venir fouiner ici.
36:57Même s'il vous envoie de Casablanca.
36:59Qui vous livre les médicaments ? Répondez.
37:02Où est le commissaire Rajdani ?
37:04Celui que je connais et respecte.
37:06Alors on va l'emmener voir son commissaire.
37:08Allez, on y va.
37:17Allez, on attend Shurok.
37:23Shurok, regardez-moi.
37:26On sait que vous êtes celle qui supervise cette affaire.
37:33Allez, parlez, on vous écoute.
37:34Je suis juste employée, monsieur.
37:36Je peux très bien vous dire qui est le patron.
37:38Mais je veux que vous me garantissiez qu'ils ne vont pas me tuer.
37:42Sérieusement ?
37:43On peut rien vous garantir, mademoiselle.
37:45Si vous avez quelque chose à dire, dites-le d'abord.
37:47Ensuite, on parlera peut-être de garantie.
37:49La coopérative que tu as louée au chef, elle est à toi.
37:51N'est-ce pas ?
37:53Et le labo ?
38:00Le chef est innocent, il n'a rien à voir là-dedans.
38:03D'accord.
38:04Si le chef est innocent, et que les femmes n'ont rien fait non plus,
38:08alors dites-moi, qui est derrière toutes ces manigances ?
38:15Ayoub, le fils du chef.
38:17C'est lui qui a fabriqué cette drogue.
38:19Il montait à cheval.
38:20Il a eu un accident, et il a souffert pendant un long moment.
38:24Alors il s'est mis à consommer le médicament des bêtes.
38:27Et c'est là qu'il a eu l'idée.
38:29La flaca, il la fabrique tout seul ?
38:31Oui, c'est lui qui la fabrique.
38:33Et le laboratoire ? Le laboratoire, où est-ce qu'il est ?
38:36Je vous en supplie, je veux que vous me protégiez.
38:39On ne peut rien vous promettre.
38:41Si vous êtes innocente, le procureur le confirmera.
39:03Où ça ?
39:04Je suis déjà sur place.
39:05Ils sont en train de charger la camionnette.
39:06Attends, attends, Hakim, écoute-moi.
39:09On te rejoint dans 20 minutes.
39:11Ne fais rien d'ici là.
39:12Non, je m'en charge, commissaire.
39:13Non ! Hakim, ne fais rien, je te dis.
39:15C'est très dangereux.
39:18Tu m'entends ?
39:19Hakim !
39:19Hakim !
39:23Ne l'écoute pas.
39:25Tiens, essaye de le rappeler, d'accord ?
39:41Tu m'entends, tu m'entends, tu m'entends.
39:58Tu m'entends, tu m'entends, tu m'entends, tu m'entends.
40:14Tu m'entends, tu m'entends, tu m'entends, tu m'entends.
40:22Tu m'entends, tu m'entends, tu m'entends.
41:04Il y a quelqu'un en haut!
41:06Je monte voir!
41:10...
41:18...
41:19...
41:19...
41:22...
41:24...
41:24...
41:35C'est parti !
42:01C'est parti !
42:28Sortez !
42:29Les mains en l'air et dehors !
42:31Allez, venez là !
42:32À genoux, allez !
42:33Toi aussi, mets-toi à genoux !
42:37Allez !
42:56Allô ?
42:58Je vous entends mal.
43:01Hakim ?
43:02Oui, il est là.
43:05Hakim !
43:06Qu'est-ce qui s'est passé ?
43:09Oui, son téléphone s'est cassé.
43:18Tous les deux ?
43:28D'accord, d'accord, je vais lui dire.
43:42Hakim.
43:45Toutes mes condoléances.
43:48Comment ça ? Qu'est-ce que vous dites, commissaire ?
43:51C'est ta femme.
43:57Et mon fils ?
44:02Tous les deux.
44:16Ok.
44:26C'est parti !
44:29C'est parti !
44:32C'est parti !
44:34C'est parti !
44:59Paix à leur âme.
45:22Sous-titrage Société Radio-Canada
45:37C'est parti !
46:28Merci.
46:36Tiens.
46:37Tiens.
46:46C'est bien qu'on ait quitté le bureau.
46:49Je voulais te demander quelque chose.
46:53Pourquoi, moi ?
46:56Parce que je n'ai confiance en personne d'autre que toi.
47:01Nadia, on avait convenu de garder nos affaires personnelles de côté.
47:11Aziz, je veux que ce soit toi qui t'occupes de cette affaire du tueur en série.
47:17Même au travail, on avait dit qu'on prendrait nos distances.
47:23Je ne serai tranquille et sereine que si toi tu t'occupes de cette affaire.
47:33Et j'ai le droit de refuser ?
47:34Et j'ai le droit de refuser ?
47:37Non.
47:38C'est un ordre.
47:42Très bien.
47:44Si c'est un ordre, je me dois de l'exécuter.
47:51Nadia.
47:56Sois tranquille.
47:58Mon équipe et moi allons tout faire...
48:01pour l'attraper.
48:06Merci pour le café.
48:41Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires