- hace 4 meses
El 21 de noviembre de 2019 marca el comienzo de una jornada histórica para la manifestación social en Colombia. El Paro Nacional, en principio convocado por las centrales obreras, pero después convertido en una muestra de inconformismo ante el gobierno de Iván Duque por parte de estudiantes, mujeres, afros, indígenas, comunidad LGBT y campesinos que se volcaron a las calles para manifestar su desacuerdo. El estudiante Dilan Cruz se convirtió en el símbolo de la protesta de esos días, tras su homicidio por parte de un agente del Esmad.
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Oh
00:25Como Comandante Supremo de las Fuerzas Militares y de Policía
00:28He has decretado el toque de queda.
00:30El estudiante de Dilan Cruz cayó víctima de entre los espíritas.
00:33Con mucha atención que en los últimos minutos se confirmó la muerte del joven de 18 años,
00:40Dilan Cruz.
00:42A Dilan Cruz lo mataron.
00:44Colombia tendrá una jornada de protestas convocada por diferentes sectores sociales.
00:49Sabemos que son muchos los desafíos que como país tenemos que superar,
00:52que son válidas muchas de las aspiraciones sociales
00:55y que tenemos problemas que a lo largo de la historia han envejecido mal.
01:14El 21 de noviembre de 2019 marca el comienzo de una jornada histórica para la manifestación social en Colombia.
01:20El paro nacional, en principio convocado por las centrales obreras,
01:24pero después convertido en una muestra de inconformismo ante el gobierno de Iván Duque
01:28por parte de estudiantes, mujeres, afros, indígenas, comunidad LGBT y campesinos
01:33que se volcaron a las calles para manifestar su desacuerdo.
01:38Este día fue la antesala de multitudinarias marchas de protesta que se extendieron durante tres semanas.
01:50Exigimos el cumplimiento pleno de los acuerdos firmados con los estudiantes hace un año.
01:56También nos movilizamos porque exigimos que se proteja la vida de los líderes sociales.
02:05No queremos una reforma pensional que no le permita a los jóvenes pensionarse,
02:10que no permita un trabajo digno para todos los trabajadores.
02:15Estamos exigiéndole al Gobierno Nacional que dé garantías de permanencia para la vida
02:20en los territorios ancestrales de las comunidades negras.
02:25Estamos marchando por nuestro ambiente, estamos marchando por los derechos de las mujeres,
02:30de la comunidad LGTBI contra el genocidio indígena.
02:34Nos estamos movilizando en contra del paquetazo de Duque.
02:46Parte de lo que hace histórica la marcha es lo multitudinario, lo diverso, lo inusual de aquellos que estaban marchando
02:55y eso es a su vez resultado de una transformación profundísima en la cultura política y en la cultura de
03:02la protesta social de este país
03:04que tuvo lugar gracias al proceso de paz.
03:07El 21 de noviembre ha sido hasta ahora el mejor día de mi vida, sin dudarlo,
03:13porque en las calles hubo millones de voluntades de múltiples sectores.
03:18Salieron a marchar mis profesores, mis papás, mis abuelos, mis amigos del colegio que tal vez no han marchado siempre
03:26y yo creo que lo que yo sentí ese día fue como esperanza de que las cosas pueden cambiar
03:34porque creo que para que cambien las cosas en Colombia se necesita un movimiento social así o más grande.
03:51En el primer día, luego de ocho horas de manifestación social, en su mayoría pacífica,
03:56se presentaron enfrentamientos entre encapuchados y la policía en la Plaza de Bolívar,
04:01la calle 26 con carrera 68, el portal SUBA y la Universidad Nacional, entre otros escenarios.
04:07Hubo múltiples hechos de exceso y abuso policial contra los manifestantes,
04:11vandalismo contra el transporte público de los saboteadores e incluso el uso de artefactos explosivos artesanales
04:17por parte de algunos encapuchados.
04:23Las ventanas de mi oficina las rompieron.
04:26Bueno, aquí no estamos hablando de angelitos, había gente violenta que estaban haciendo destrucción.
04:34Destruir el sistema de transporte de una ciudad y de manera sistemática, organizada,
04:40¿no? Es terrorismo igual que ir a poner bomba en el tubo de acceso del agua de Chingaza,
04:47porque hace que la ciudad no pueda sobrevivir.
04:49No será que hacerse la pregunta sobre por qué esa protesta fue tan violenta nos ayuda a entender un poco,
04:57no solamente de los reclamos que se estaban haciendo de ese día,
05:01sino de las razones por las cuales la gente está tomando la decisión de protestar así y no hacerlo de
05:05otra forma,
05:06y de pronto, entendiendo las causas, podemos construir un poco de política pública preventiva para la próxima vez.
05:13En vez de hacer eso, optamos por decir muy mal que hubieran utilizado la violencia
05:18o optamos por decir estaban infiltrados por la guerrilla.
05:22Que las dos fórmulas son fórmulas, insisto, que no producen soluciones concretas en materia del problema que significa el uso
05:29de la violencia.
05:37Al final de la tarde, ese 21 de noviembre, cuando las marchas parecían haberse apaciguado tras la dispersión policial,
05:43miles de colombianos se sostuvieron en las calles.
05:45Al llegar la noche, algunos en pijama, en medio del ambiente festivo y musical que se mantuvo desde el inicio
05:50de la jornada,
05:51las personas siguieron en las calles con su grito de protesta, con un detalle que ya era usual en Venezuela,
05:57Argentina o Chile,
05:58pero que en Colombia no se había visto o escuchado en la historia reciente, el cacerolazo.
06:02Un sonoro coro de protesta que se oyó en toda la ciudad y que se replicó desde las ventanas de
06:07las casas y apartamentos.
06:16El cacerolazo
06:18El cacerolazo
06:37El cacerolazo
06:37Cacerolazo
06:59Con el eco del cacerolazo en los cuatro puntos cardinales de la ciudad, el viernes 22 de
07:04noviembre continuó la protesta espontánea y entusiasta desde las primeras horas del
07:08día pero después filtrada por los violentos. Cuando cayó la tarde la desinformación era
07:15la regla y empezó una extraña jornada acompañada de la manipulación, las noticias falsas y el desconcierto.
08:01¡Suscríbete al canal!
08:11Como Comandante Supremo de las Fuerzas Militares y de Policía y en coordinación con el alcalde
08:17de Bogotá, Enrique Peñalosa, se ha decretado el toque de queda para las localidades de
08:23Kennedy, Ciudad Bolívar y Bosa a partir de las 8 de la noche y para toda la capital a
08:30partir de las 9 de la noche.
08:32¡Se metieron! ¡Se metieron marica! ¡Se están metiendo! ¡Se están metiendo! ¡Se están
08:47metiendo los conjuntos acá! ¡Se están metiendo mami! ¡Mira allá! ¡Sálganle ahí!
08:54El 22 de noviembre de 2019 se decretó un toque de queda generalizado, desde las 8 de la noche
09:00hasta las 6 de la mañana del día siguiente. Esto no había ocurrido en Bogotá desde 1977.
09:06Durante esa noche, en la ciudad corrió un sentimiento extendido de terror, como consecuencia
09:10de denuncias en redes sociales sobre la presunta incursión de vándalos en conjuntos residenciales
09:15de distintos sectores de la ciudad.
09:17¡Se metieron marica! ¡Se están metiendo!
09:19Lo que pasó esa noche es que se declaró un toque de queda, es decir, se afectaron los
09:25derechos civiles de la ciudadanía para garantizar un toque de queda porque parecía que esta
09:31ciudad estaba tomada por el terror, estaba tomada por vándalos, que el vandalismo había
09:36llegado a esta ciudad, que el terrorismo había llegado a esta ciudad y los tales vándalos
09:41nunca llegaron, nunca existieron.
09:43Nosotros estábamos en el Centro de Comando y Control de Bogotá, nosotros fuimos los que
09:48recibimos las llamadas, yo personalmente recibí muchas llamadas, muchas llamadas, yo hablé
09:53con personas angustiadas y aterradas que estaban llamando, yo, cada uno de nosotros, de los secretarios
10:01que estaban ahí, recibimos llamadas, identificamos que esto era un montaje, que esto era un montaje.
10:08Una investigación realizada por la empresa de consultoría de investigación Cifras
10:11y Conceptos y el equipo del concejal Diego Cancino consultó a la Policía Metropolitana
10:16de Bogotá y determinó que no hay evidencia de judicializados por los hechos del presunto
10:21vandalismo en conjuntos residenciales. La misma entidad señaló 15 capturas esa noche, pero
10:26estas no se presentan como relacionadas con los llamados vándalos. A la fecha, no hay registro
10:30de alguien que afronte un proceso penal por los sucesos de esa noche.
10:36La actuación de la Fuerza Pública de Colombia está devolviéndole la tranquilidad a los
10:42habitantes de la capital de la República. No hay ahora actos de vandalismo.
10:48Las declaraciones del ministro de Defensa me dan mucho miedo, me dan pánico. El hombre
10:52dice que gracias a la fuerza policial y militar se logró atenuar el vandalismo en esta ciudad,
10:59se lograron atenuar los desmanes. Y la misma policía y la misma Secretaría de Seguridad nos
11:05dice que no hubo un solo hecho vandálico. Entonces, ¿qué fue lo que amilanó la policía y los militares?
11:10Y hay como una intención clarísima de imprimir mucho miedo, ¿no? Como de decirle a la gente
11:14si usted quiere protegerse y quiere estar a salvo, lo mejor es que se quede en su casa.
11:18Era una forma tremendamente brutal de mandar un mensaje por parte del Estado a sus ciudadanos
11:24y de dejarles claro que estaba dispuesto a hacer absolutamente todo lo que fuera necesario
11:29para controlarlos.
11:33La actividad comercial en todo el país se ha reducido a causa de los disturbios,
11:39de la limitación de la locomoción y específicamente de actos vandálicos que no han permitido
11:45que las personas cumplan con su labor y puedan seguir adelantando las actividades comerciales
11:52que usualmente realizan.
12:13Después de una noche de tensiones, noticias falsas y redes sociales atestadas de rumores,
12:18el tercer día del paro empezó en calma. Sobre las 11 de la mañana, el ambiente en Bogotá
12:23se tornó festivo y cultural. En el Parque Nacional, la concentración se volvió masiva.
12:27Aunque la propuesta inicial no era moverse, los manifestantes acudieron masivamente a la
12:32carrera séptima para marchar hacia el centro.
12:34En cuestión de segundos, cayeron las primeras bombas aturdidoras y los gases lacrimógenos.
12:39El ESMAD hizo presencia y lo que parecía una mañana tranquila se empezó a complicar.
12:43La caminata continuó por la séptima hacia el centro, en medio de gases lacrimógenos esporádicos.
12:48La meta era llegar a la plaza de Bolívar, pero la orden de la policía fue bastante clara.
12:53Nadie debía entrar a la plaza.
12:54Por eso, pasadas las 2 de la tarde, cuando los manifestantes llegaban al Palacio de Justicia,
12:59una línea del ESMAD les salió al paso para impedir su avance.
13:02Las bombas aturdidoras y el gas se tomaron de nuevo el ambiente.
13:05La gente corría en distintas direcciones y contrario a lo que dicen los protocolos,
13:10una protesta tranquila fue atacada en una vía peatonal.
13:48El sábado no hay actos de vandalismo.
13:51Lo que hay, si uno se sienta a mirar como todo el trayecto de la protesta ese día,
13:55es un intento clarísimo de la fuerza pública por desmantelar la protesta.
14:00Es decir, lo que ellos querían era dispersar a la gente y que la gente no ocupara más espacio público
14:05en ese momento.
14:06Cuando la protesta en el centro de Bogotá era dispersada de forma violenta,
14:10el estudiante Dilan Mauricio Cruz alejó de la manifestación un gas lacrimógeno que había lanzado la policía.
14:15Como respuesta, fue impactado por un proyectil que disparó el capitán del ESMAD Manuel Cubillos,
14:20en la calle 19 con carrera cuarta, en pleno centro de la ciudad.
14:24El joven fue trasladado de urgencia a la unidad de cuidados intensivos del Hospital San Ignacio.
14:35La vida de nosotros cambió porque, no, ya no, siempre hay esa tristeza, siempre hay esa ese vacío.
14:52En ese sentido, pues realmente es algo que ninguno nos hemos podido, o quien sabe.
14:59Creo que nunca nos podremos sobreponer a esto porque realmente no hay paz, no hay paz, no hay paz.
15:13Siempre, tanto el presidente Duque como toda la administración, los funcionarios del gobierno lamentamos profundamente la muerte de Dilan Cruz
15:20y lo importante aquí es que se den las investigaciones respectivas de modo que haya justicia.
15:25Porque uno no puede evitar sentirse Dilan, sí, o sea, como esa persona puede haber sido yo.
15:30O sea, yo me la paso marchando todos los días de mi vida, pues cuando hay marchas, me la paso
15:35convocando,
15:35y pues creo que ese es un gran instrumento de transformación de la sociedad.
15:41Entonces, yo sentí eso como si hubiera sido yo, como si hubiera sido mi mejor amiga,
15:45como si hubiera sido además, tal vez mis amigos del colegio que no pasaron a la universidad pública
15:48porque Dilan era un estudiante de colegio.
16:02Es que el hostigamiento policial de una forma u otra iba a llevar a un desencadenamiento como el del asesinato
16:09de Dilan Cruz
16:09porque era tal, tan sistemático y tan persistente que para mí ese día fue absolutamente claro que eso iba a
16:18terminar mal.
16:18Yo no di ninguna orden, yo me enteré por la tarde de qué es lo que había pasado esa mañana.
16:23Para nosotros el tema había sido el día anterior, estos eran cosas menores de ese día.
16:28Nosotros eran ya cosas menores que estaban pasando, pues ni siquiera fuimos a la alcaldía,
16:34¿cómo será? Que no era un tema mayor.
16:41¡Viva el paro nacional! ¡Viva el paro nacional! ¡Presistenia! ¡Presistenia!
16:57¡No manqués! ¡No manqués! ¡No manqués! ¡No manqués!
17:05La noticia de Dilan Cruz enardeció los ánimos y reavivó las manifestaciones.
17:09Por cuarto día consecutivo, miles de personas salieron a levantar su voz de protesta contra el gobierno.
17:14Hubo homenajes a Dilan Cruz y expresiones artísticas en oposición a la represión policial.
17:19Con presencia masiva de estudiantes, a la indignación se sumaron reclamos frente al presupuesto destinado a las universidades públicas,
17:26los intentos de reforma pensional, tributaria y laboral,
17:29y en general, las precarias condiciones laborales que siguen teniendo los jóvenes en el país.
17:46Nuestras universidades, además de que se están cayendo, pues los estudiantes se están desertando.
17:51El 70% de los estudiantes de bajos, bajos recursos han tenido que suspender sus estudios y al gobierno le
17:57parece que esto es normal.
17:58Después de las marchas del 21 de noviembre, el presidente Duque lanzó la Conversación Nacional,
18:03un espacio para dialogar con quienes marcharon, pero también con quienes no marcharon,
18:08con el fin de acelerar los programas de gobierno para resolver esas inquietudes sociales.
18:12Simultánea a ese espacio de conversación, también se creó un espacio para dialogar con los miembros del Comité del Paro,
18:18quienes no quisieron participar de la Conversación Nacional.
18:20Este ha sido un gobierno que ha decidido no escuchar a nadie que piense diferente.
18:25La llamada Conversación Nacional es solamente un diálogo entre los mismos que apoyan las medidas de este gobierno.
18:31O sea, de allí no va a salir nada diferente a lo que el gobierno aprobó en su Plan Nacional
18:35de Desarrollo
18:35y ha decidido ignorar a todos quienes opinamos distinto y además que tenemos múltiples propuestas.
18:40Esa Conversación Nacional produjo resultados.
18:42El presidente Duque escuchó algunas conclusiones generales,
18:45cómo generar mayor oportunidades de educación y empleo para los jóvenes.
18:50El presidente Duque los escuchó y en la Ley de Crecimiento se incluyó un artículo
18:54para crear empleo para los jóvenes donde se descontaba el 120% de los costos laborales.
18:58Eso proyectaba generar 60.000 empleos para jóvenes.
19:31Durante el quinto día del Paro Nacional, las mujeres fueron las protagonistas.
19:47Al margen de las peticiones del Comité del Paro de realizar cacerolazos y manifestaciones masivas,
19:53las mujeres se sumaron a la protesta con una histórica convocatoria en la que habían trabajado
19:58por varios meses desde la coordinación de grupos feministas
20:01para conmemorar el Día Internacional de la No Violencia contra la Mujer.
20:13La calle históricamente nos la han arrebatado, han sido lugares en donde incluso desde la crianza
20:19y los estereotipos de género nos han demarcado diferentes lugares,
20:23entre ellos la Casa para las Mujeres y la Calle para los Varones.
20:26Y creo que el movimiento feminista con todas las jóvenes, adultas y con toda la diversidad de mujeres
20:32hace que cada vez más estemos en la calle y el Estado no me cuida, me cuidan mis amigas.
20:37Es como una exigencia decirle al Estado, como digo, usted tiene unas obligaciones,
20:42unas obligaciones legales, constitucionales, de garantizar nuestra vida y no está funcionando,
20:47no las están cumpliendo, no están siendo efectivas ni para las mujeres en Bogotá
20:50ni para las mujeres en las distintas partes del país.
20:54Y la culpa no era mía, ni dónde estaba, ni cómo decía.
20:58Y la culpa no era mía, ni dónde estaba, ni cómo decía.
21:02Y la culpa no era mía, ni dónde estaba, ni cómo decía.
21:06Y la culpa no era mía, ni dónde estaba, ni cómo decía.
21:10El violador eres tú.
21:14El violador eres tú.
21:17Colombia es el tercer país con la tasa de desempleo más alta en la juventud
21:21y si somos mujeres jóvenes tenemos un desempleo del 34%.
21:25O sea, malo, ser colombiano es difícil, pero ser colombiano joven, peor.
21:30Pero ser mujer joven colombiana es una cosa imposible.
21:33Es imposible sobrevivir en esas condiciones.
21:49Fue súper emocionante llegar aquí a la plaza y esperar y ver cuándo se lanzó el trapo.
21:54Fue como un momento simbólico muy bonito y muy importante que atesoramos y que queremos un montón
22:00porque podemos traerle también a Bogotá, a Colombia y a la región, ¿no?
22:06También esas fotos fueron muy poderosas de cómo estamos organizadas aquí
22:09y cómo a pesar de nuestras diversidades tenemos un objetivo común
22:13y es la lucha contra las violencias que nos atraviesan.
22:40En medio de los cantos, las arengas y la voz en alto de las mujeres contra la violencia
22:44llegó la noticia fatal.
22:46En la noche de ese 25 de noviembre, el Hospital Universitario San Ignacio
22:50confirmó el fallecimiento del estudiante de 18 años Dylan Cruz
22:53como consecuencia de las lesiones cerebrales que sufrió por el disparo de un agente del ESMAD
22:58dos días antes, en la calle 19 con carrera cuarta.
23:23¡Por nuestros muertos ni un minuto de silencio!
23:31¡Gracias!
23:35¡Gracias!
23:41¡Gracias!
23:49¡Gracias!
23:50¡Gracias!
23:51¡Gracias!
23:52¡Gracias!
23:55¡Gracias!
24:10¡Gracias!
24:22¡Gracias!
24:29¡Gracias!
24:44¡Gracias!
25:00¡Gracias!
25:14¡Gracias!
25:16¡Gracias!
25:21¡Gracias!
25:28¡Gracias!
25:58¡Gracias!
25:59¡Gracias!
25:59¡Gracias!
26:01¡Gracias!
26:03¡Gracias!
26:04¡Gracias!
26:05¡Gracias!
26:06¡Gracias!
26:14¡Gracias!
26:23¡Gracias!
26:27¡Gracias!
26:56¡Gracias!
26:58¡Gracias!
27:24¡Gracias!
27:26¡Gracias!
27:27¡Gracias!
27:27Ignorencia!
27:28Únicamente la esencia de una indignación convertida en esperanza generacional por un Plaís
27:32Incluyente e Igualitario.
27:34El Comité Nacional de Paro es lo más valioso que nos ha quedado desde mi perspectiva, de las
27:39One of the most valuable things that have left to Colombia after the war of 2019 is the
27:44Comité Nacional de Paro.
27:45If we compare ourselves with other countries like Chile, Bolivia, Ecuador, which have been
27:49mobilized mobilization, I think one of the great aciertos of Colombia has been to unify
27:53the different sectors.
27:54It is that the movement of 2019 and 2018 is much more broad than what the government wanted
28:00to say.
28:00Because that is an argument that sometimes the government uses, you know, but it is that
28:04they are marching because they are the fiches of Pepito, Juanito and tal.
28:07When in the practice we are marching because the decisions that the government takes are
28:11against the rights of the people who are going to march.
28:14Now, I would like to welcome the youth to organize because that idea of, hey, no, how
28:19you are organized and you are part of a party and you are not able to talk, what you
28:22do is incentivize the youth to participate in the politics.
28:26Well, as I was little, we were in that low cama, then I couldn't see the magnitude.
28:31When we are going, we are going, we are going, we are going, we are going, we are going, when
28:36I have seen things, I remember that I was going to climb up in the floor and I have
28:42seen people in front, there is people in front, there is people in front and behind, I am
28:47attacked.
28:48I was not able to do that.
28:49I began to look at people and I started crying like an demon.
28:53The artist here is like a floral.
28:56It has to be decorative.
28:57Yes, if the artist gets to get off the decoration, it is not useful.
29:02That's not the artists, that's to dance, to sing.
29:05Then they end up saying, you don't know how to dance or sing.
29:08We end up knowing how to do nothing.
29:11Because what bothers them is not that you think of politics.
29:14What bothers them is that when you think of it, you think of it as they are.
29:17What they don't tolerate is the difference.
29:21After that march, we lived very hard times.
29:28After that march, I'm a threat.
29:35Like, you can't believe in what moment you end up in that.
29:42The marches were stopped with various social and cultural traits
29:45until the end of December.
29:47The stage of the National University did not lose its habitual contestant.
29:51At the end of January of 2020,
29:53people were again organized with the idea of maintaining a protest of a large aliento.
29:57But through the pandemic of the COVID-19,
29:59which ensured the society in their houses.
30:01The police officer, that led to the death of Javier Ordóñez,
30:05caused a critical day of September 9,
30:07where 13 people were murdered.
30:10Now, we live a time of expectation to return to the streets.
30:14I want to thank him and say to all the young people,
30:21that they don't get tired of fighting,
30:23that they keep going forward for their dreams.
30:27that they don't allow the weapons, that the war,
30:32that they prevent them to continue to continue.
30:35Because, like Jaime Garzón said,
30:40You, the young people, are the future of this country.
30:49The End of the World
30:50The End of the World
Comentarios