- 11 hours ago
Igra sudbine - 1753 epizoda NOVO
Category
📺
TVTranscript
01:02¿Lo indones Tepr我有 la misma?
01:10¡Undepr Júlio!
01:12¡Adem linda!
01:16¡Hasta se puede usar su monstruos para extranjeros!
01:19¡Así que no hay!
01:21¡Suscríbete, no hay tiempo!
01:23¡Suscríbete, no hay tiempo!
01:24¡Suscríbete, no hay tiempo!
01:26¡Adem, no hay tiempo!
01:27¡Ite lo ves, que no hay tiempo!
01:30Sí, no sé qué hacer.
01:31Niña, pero...
01:33No, no, no.
01:33No, no, no, no.
01:34Si tú lo hagas, tú lo hagas.
01:36¿Vas a ver?
01:37¿Qué más?
01:38¿Qué más?
01:41Sí, tenemos un río.
01:46¿Qué más?
01:48Si estáis en el marco,
01:49se promuey.
01:52Y todo sin reír.
01:56¿Qué más?
01:57¿No me dices?
01:59¿Por qué me dices otra vez, Aleksu?
02:01No me dices que dices.
02:03Todo te entiende.
02:04Y esto y eso.
02:08Y sabes que tú me dices, Andréa Bocheli.
02:11Yo siempre me quería decirte
02:13y ahora cuando escuché...
02:15No es verdad.
02:16¿Qué es tu voz?
02:17No, no hay nada.
02:21¿Qué tenemos que hacer?
02:22¿Qué es eso?
02:22¿Cómo hablamos?
02:23¿Qué hablamos de eso?
02:24¿Cá eres su propio?
02:26Yo me dices de hopeless.
02:28¿Cá eres un nivel fino?
02:32¿Cómo te deseo dices un nivel más?
02:34¿Pá no, chauzita cada una hora,
02:36¿qué es un tiempo,
02:38¿qué nos preguntan?
02:38¿Te preguntan mucho?
02:41¿Puedo solo, eso te traje un poco más.
02:45¿Te volíste, tomo, proponáte.
02:46Yo, de verdad, una vez te proponátele a la con la alguna,
02:50pero no tenemos un centro.
02:54...
02:54...
02:54...
02:54...
02:54...
02:54...
02:55Tebe hubiera mucho más.
02:57Eso es todo, tú.
02:58¿Para sabes?
02:59No, no.
03:02Ahora voy a ver.
03:02Ahora voy a ver.
03:04¿Qué es lo que te hagas?
03:07¡Ubíjte!
03:08¡Ubíjte!
03:09¡Ubíjte!
03:09¡Ubíjte!
03:09¡Ubíjte!
03:10¡Ajde, se escucha!
03:11¿Estás en ti normala?
03:16¿Qué es lo que?
03:17No es algo que te pitan.
03:19Claro, señor.
03:22¿Qué es lo que te hagas, señor?
03:24Suelta a la foto.
03:27¿Para qué es solo?
03:28¿Tú tenes miras la foto?
03:30¿Tú tenes miras en el cine?
03:34Sí.
03:35¿Tú tenes miras en la foto?
03:37¿Y?
03:39¿Tú tenes miras en la foto?
03:42¿No?
03:42¿Tú tenes miras en la foto?
03:43¡No!
03:43¡No!
03:44¡Si!
03:45¡No!
03:45¡No!
03:45¡No!
03:46¡No!
03:47Siempre hay algo que hablaba en el final.
03:49Yo, Mila, tengo que decir algo.
03:51¿Por qué?
03:52Ya sabes que tú me hagas algo mal.
03:54Yo creo que te hagas un amor de amor.
03:57¿De acuerdo?
03:58Vamos a ir hasta el tráfico.
03:59Dua te voy a comprar.
04:01No me preocupes con ti.
04:13Zoya se hace una prueba.
04:15¿Qué es lo que se hace?
04:16Lo que se hace con los amigos.
04:20¿Qué es lo que se hace?
04:22Lo que se hace que se hace con los amigos.
04:24Lo que es lo que se hace con los amigos.
04:25Lo que es lo que se hace con los bancos.
04:27¿Qué es lo que se hace con los universos?
04:29¿Cómo pensaste que no me puede meter a mi la persona que me está en casa?
04:34Si, puedes explicar mi por qué se hace.
04:36Pero, cuidado bien lo que te voy a decir.
04:38Solo una maldita palabra.
04:40Y yo te voy a tirar la cabeza.
04:46¿Qué es lo que se hace?
06:48¿No quieres saber solo un gesto de una manera que te muestra una forma sin unidad de la tierra y
06:53no te muestra en alrededor de un tiempo?
07:09y decirle que no debería de hacer eso, pero eso me haciéndolo con el miedo, con el dolor, con el
07:18dolor, todo me haciéndolo.
07:20Entiendo, entiendo, solo tienes que entender que ahora tienes un nuevo vida, un vida que está conmigo y que no
07:27puedes salir, no puedes decirte, no puedes decirte.
07:30No puedes decirte.
07:32Nunca más. Y aquí voy a estar siempre aquí, hasta el final de nuestra vida.
07:37Ok.
07:39Ya.
07:40Ya.
07:43Ahora quiero preguntarte si tienes algo que me diga o...
07:56Yo escucho.
07:59No tengo nada.
08:01Lo que te prometo para el baño de la cama cuando era pequeño.
08:07No tengo nada.
08:09No tengo nada.
08:11No tengo nada.
08:32No tengo nada.
08:36No tengo nada.
08:51No tengo nada.
09:03No tengo nada.
09:04No tengo nada.
09:08No tengo nada.
09:31No tengo nada.
09:36No tengo nada.
09:41No hay nada.
09:43No tengo nada.
09:51No tengo nada.
09:55No tengo nada.
10:00Así, ya está.
10:16¡Gukni, golube! ¡Kaži!
10:18Primio sam ga zato što verujem u ljubav.
10:24¡Molim!
10:25Da, da, ja verujem da svaki čovek na ovom svetu zaslužuje malo dobrotu
10:30od svojih bližnjih, pa i Žika.
10:33Ti greu, ušteni, si normal.
10:35Da, vidi Olga, moram nešto da ti priznam.
10:41Jao, šta je sad? Ajde, kaži u čemu se radi.
10:44Pa nije sad, mislio sam...
10:47Šta nije sad? Kaži šta hoćeš.
10:51Nije lako, komplikovano je...
10:54Dobro, je li ćeš da kažeš u čemu se radi ili ne?
10:56Hoću, nego ne znam kako da počnem.
10:58Sidi, boli me glava, storm.
11:01Da, da ti nije zbog te infekcije, no?
11:03Ne, nije mi zbog infekcije, oko tretiram redovno svime što treba, zbog tebe.
11:07Sušaj, neću više slušam ništa šta pričam.
11:09Smisli lepo šta ćeš mi reći, pa ćemo onda razgovarati, okej?
11:35Hvala, milenice.
11:38Eee, šta si ti trtljala kajčetu, šta si me videla?
11:46Hvala, da hoću da mi kažeš, da jeste kako jeste, ne to da mi sad trtiče.
11:52Ma to, ma to neću da slušam.
11:54Ma to su bajke i basne.
11:57To neću da slušam, milenice, šta ti kažu?
11:59¿Por qué te sentiste cuando no es necesario, cuando sabes qué es la situación, te sentiste?
12:09¿Quién te sentiste? ¿Quién te sentiste?
12:28¿Quién te sentiste?
12:43Ajde, ajde, jajde, jajde.
12:45Vidi, sine, ja znam da, znam da nisam tu dovolna za tebe koliko, koliko bi možda ti voleo,
12:57ali hoću da znaš da je to samo zbog toga što sve radim za nas i sve radim za tebe.
13:02Znaš?
13:05Volim te, tata.
13:06Ja tebe volo.
13:09A mogu li te, tata, ja tebe nešto da pitam?
13:13Pitam se, naravno.
13:26A veće, veće, hoći ti te popijete nešto, vino?
13:33Cino?
13:34Tebe nije bilo.
13:36Hm?
13:37Nestao si neko?
13:42Bio sam na poslovnom putu, pa sam se sada vratio.
13:46Blagovremeno sam načio.
13:48Šššššš, tišino, tišino.
13:50Znači tako.
13:52Izvredjaš neko i zapališ na poslovni putu.
13:58Ne, to je bio nesporazum, da vam tako kažem.
14:01Nesporazum, veliki nesporazum je bio.
14:03Čuti, bre.
14:04Čuti.
14:05Ma kad me pitao, moram da kažem njemu, a sad čuti.
14:08Eško je.
14:10Ja isto kažem da je to bio nesporazum.
14:12Eto, ja vidiš da kažem da je bio...
14:13E sad će taj nesporazum da te košta.
14:17Šta da košta?
14:20Imaš dve opcije.
14:22Prva opcija je da kolega dolazi svaki mesec.
14:26Bro.
14:27I da te potapa u kacu skupusom.
14:32Ako se lepo ne ukisiliš.
14:36A druga opcija je, malo do sad nije za njega,
14:4020.000 evra.
14:42Svaki mesec.
14:45I što se kaže...
14:47...mirna bačka?
14:49Ne kaže si mirna bačka, nego se kaže...
14:51Kako se kaže?
14:54Bač tako se kaže.
14:56Da.
14:58To je mnogo para.
14:59Mnogo je kad bije.
15:03Sada je to za te?
15:0520, 13, 40, 50, 60, 70.000 evra.
15:11To bi več bilo mnoho.
15:13Jesi.
15:13Ali ovo je...
15:15Ovo je ništa.
15:16Razum.
15:17Veoma.
15:18Da.
15:18Kako mogu da uzmem...
15:22Da.
15:23Kako, dogovorili smo se?
15:25Da.
15:26Da.
15:27Da.
15:28Ajde sad.
15:29Ajde sad.
15:30Ajde sad, ajde sad.
15:32Moraš da ga slušeš.
15:35Da, šta si reko, bih?
15:36Koga da sluša ga?
15:40Probava sam da se našeli malo ali...
15:42Nema, kolega, pusti ga.
15:44Pusti ga, ajde.
15:45Dosta.
15:46Ajde, beži sad.
15:55Tosti ga, ko je nalaj.
16:00Aš.
16:00Aš.
16:01Aš.
16:04Aš.
16:06Aš.
16:08Aš.
16:10Aš.
16:18No, no, no, no, no.
16:54No, no, no, no, no.
17:15No, no, no, no, no, no, no, no, no.
17:39No, no, no, no, no, no, no.
18:18No, no, no, no, no.
18:28No, no, no, no, no.
18:57No, no, no.
19:07No, no, no, no, no, no.
19:27No, no, no, no, no, no, no, no, no.
19:29No, no, no, no, no, no, no.
19:59No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
20:04no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
20:09no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
20:38Iván, te pido a la vez de hablar de la vida, perdón, de la vida.
20:43Dice que no se le hagan más a la vida, sino que no se le hagan más a la vida.
20:49Bien, bien, bien, voy a hablar con él.
20:51Pero debemos tener un poco de la vida y de la vida.
21:08No, no, no, no, no, no.
21:24No, no, no, no, no.
22:04No, no, no, no, no, no.
22:24No, no, no, no, no.
22:54No, no, no, no, no, no, no.
23:01No, no, no, no, no, no, no, no.
23:16No, no, no, no, no, no, no, no, no.
23:45Eto.
23:46Eto-Oh,〈 om nom ozbiljano.
23:47Nema više.
23:48Nema više balovi.
23:50Nema više restorančići, koktelčići.
23:54Nema više lignje, dagne.
23:56Nema gotovo.
23:58Gotovo.
23:58Ende.
23:59Što se kaže?
23:59A ver, a ver, no sé quién te gusta.
24:02No, a ver, a ver.
24:04¡Qué tal!
24:05De verdad, de retardecerse a todos y mucho malo.
24:09Estoy en verdad, que no se quiera.
24:13¡Nos lo he que te quiera!
24:13Un momento, en un poco.
24:16Una de mis divinos.
24:21¡Cococicacias Cacocicacias.
24:24¡Cocicacias!
24:24Vamos a de todo el que queda, regresa en el ferrovio,
24:26se puede ir mañana.
24:31¡Ajda! ¡Ajda! ¡Prijetan! ¡Prijetan! ¡Prijetan!
24:40¿Sabes que? ¡Suspela que me dices! ¡Ludaca Gudonija!
24:43¿Y? ¡Y Katherine es lo que se ha acabado.
24:45¡Aaah, cada vez más tiempo!
24:46¡Da! Y ¿sabes que? ¡No es todo!
24:49¡Uspela que me dices y todos los novieños y no me dañe una redacción.
24:54¿Quién eres tú, carita? ¡Una capaz!
24:57¡Aaah, ajde, dobro, nemoj sad ni ti da friteruješ.
25:01¡Aaah, a znaš da ne može da ide baš sve glatko!
25:06¿Qué?
25:06¡Aaah, zato što sve vreme dok ovo radi, me mugaju neki čobani preko telefona sa glupim steljačkim forama!
25:12¡Aah, koji pakao!
25:14¡Aah, da, ali hajde, uspite ću ja to nekako da ishendluem!
25:18¡Ama šta imaš da hendlaš?
25:21¿Pa kako, šta?
25:24¡Nikad se ne zna, možda propuštaš neku šancu!
25:26¡Aha, propuštam šancu!
25:29¡Zatvaraš sebi vrata!
25:31¡Kažem ti, nikad se ne zna ko će da bude iza!
25:33¡Majte!
25:36¡Zahtevam razgovoro sa Aleksom Ožegovićem!
25:38¡Zašto?
25:39¡Imate zakazan!
25:40¡Niti imam, niti oču da zakazujem!
25:42¡Onaj smrtljivi kupusar Mile Kupus je mene otpustio!
25:44¡E, to neće moći tako!
25:59¡Gracias!
26:00¿Qué es esto?
26:00¡Ajde, ya da sto bom je...
26:01¡Jerrivo!
26:02¡Pa sto bom je kada so sam, ¡ajde!
26:05¡Ajde, eh, ¡kako ga!
26:07¡Epa, ¿sta cita?
26:09¡Vratte, mili, iza chepi, ovo de nes prdí.
26:11¡Ajde, chepi!
26:13¡Hvalim te, Bože, da nekad u životu ne zabušeo vate!
26:18¡Hvalim te, Bože!
26:19¡Dedas, majke, ti, ¡kaz smo mi!
26:21¡Vas, sali, krvine, moje, mili!
26:23¡Kad, ajde, ajde!
26:23¡Vale, se mod kada ja okrenem, vi meni iza leđe hvatete krvine!
26:26¡Nemi da mi pričaš kad znam!
26:28¡Mido!
26:28¡Sto je s tobom, Legenda?
26:30¡Ko ti ti odvrmao kavez, a?
26:31¡Kavez!
26:32¡Ey!
26:33¡Ey!
26:34¡A šta sam ja ptičec?
26:35¡Nisi!
26:36¡Zekonje, šta ja!
26:37¡Pa meni je neko da drma kavez, jeli!
26:39¡Jeli!
26:41¡Ovako!
26:42¡Uvodimo neke promene!
26:46¡Ştednje!
26:47¡Mmm!
26:48¡Ey!
26:49¡Financial...
26:51¡Recommercial...
26:51¡Investments!
26:53¡Ssa!
26:54¡To!
26:54¡No!
26:55¡Ne serbsko, a mozda je!
26:56¡¿Ssta pričaš?
26:59Vidi, ovako, poslovni engleski je sad ključ svakog modernog čoveka u našem, naše zemlje, o znaš?
27:06¡Jes!
27:09No, no, no, no, no, no, no, no.
27:47No, no, no, no.
28:14No, no, no, no, no.
28:38No, no, no, no, no, no.
29:07No, no, no, no, no, no, no.
30:07No, no, no, no, no.
30:40No, no, no, no, no, no.
30:49No, no, no, no, no, no, no, no.
31:42No, no, no, no, no, no, no, no.
31:56No, no, no, no, no, no, no, no.
32:16No, no, no, no, no.
32:44No, no, no, no.
32:51No, no, no, no, no, no.
33:18No, no, no, no, no.
33:44No, no, no, no, no, no, no.
34:22No, no, no, no, no, no.
34:44No, no, no, no.
34:46No, no, no, no, no, no.
34:48No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
34:53no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
34:55no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
34:55no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
34:55no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
35:00no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
35:37No, no, no, no, no, no.
35:52No, no, no, no.
36:20No, no, no, no, no.
36:54No, no, no, no.
36:58No, no, no, no.
37:29Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ovo ne može da...
37:34Ma šta je, Kajo?
37:35Pa šta šta je? Slušaj ovo, obaveštenje od banke.
37:38Pristup zajedničkom računu je onemogućen.
37:40To jest blokiran, kapiraš?
37:43Mio je.
37:44Šta?
37:44Pa, ne, ne, ne moj deda, pa ko bi drugi bio, razumeš?
37:47Čekaj, on je mene sad ostavio bez dinara, faktički, kapiraš?
37:49Pa kad si pretirao.
38:01Dobro već.
38:03Ali, ti znaš da ti uvek meni možeš da veruješ?
38:11Znam, ali ozbiljna stvar u pitanju, ostavi me da sam bajim svojim problemima.
38:16Elja, imam i ja svoje probleme.
38:18Znači, počela sam sa časovima pevanja.
38:20Ne mogu to da propuštam.
38:22Dobro, idi pevaj.
38:33Ti kapiraš dok sam ja stigao?
38:36Zabijam sebi auto, goleve.
38:38Pa, pa, bar da sam korumpiran.
38:41A daj kopaju.
38:43Mogu oni da kopaju koliko god hoće, ali ja znam da si ti čist.
38:47A jesi, potpuno si čist, tako da...
38:49Šta ja imam?
38:51Ja imam samo svoj posao.
39:07Ajde.
39:12Sve promenilo.
39:15Do, nova šminka, nova fasada.
39:19Pa dobro, lijepo, lijepo, lijepo.
39:21Ne mogu da kažem, lijepo, lijepo, lijepo.
39:24Ej, lijepo je me, devojke, što rade ovdje?
39:26Što ste se latke?
39:40Ja imam samo.
39:44Arvo što ste se latke?
39:46Se te velje evitredje?
39:49Medjepo, lijepo je moraju vastu.
39:50Piači!
39:50Sprauk!
39:51Sprauk!
39:53Sprauk!
39:54Gracias por ver el video.
Comments