- 3 hours ago
BTS The Return Documentary Netflix ENG SUB Part 2
Category
📺
TVTranscript
00:00Because when you bring something to Arirang,
00:03it's like a visual.
00:07You can only bring Arirang to Arirang.
00:09That's right.
00:11And what we want to do is Arirang.
00:13It's a new Arirang.
00:15It's our Arirang.
00:17It's our Arirang.
00:17It's our Arirang.
00:18It's our Arirang.
00:19It's our Arirang.
00:21It's a little bit.
00:22It's a little bit.
00:24It's our Arirang.
00:28I'm from the Arirang.
00:35I'm from the Arirang.
00:36I can't wait to see it.
00:40I can't wait to see it.
00:42Yeah.
00:45Somebody like you.
00:49Somebody like you.
00:51You're not crying.
00:51I feel sad.
00:55I can't wait to see it.
00:57I can't wait to see it.
00:58I feel like I can't wait to see it.
00:59I feel so lonely.
00:59Rather than Vive,
01:00I don't know why you're here alone.
01:04I've reached a moment.
01:06I'm so tired.
01:07I have to sit down and prepare my room for your food.
01:10I do it.
01:12I feel sovy.
01:12I can't wait for him to buy things.
01:15It's been fun.
01:16It's been fun.
01:16You're so good.
01:16All I'm in.
01:21I'm...
01:24I think it's a big mess.
01:25Let's go!
01:26Yeah, yeah, yeah!
01:30I think it's really...
01:32I'm really...
01:33I'm really sorry.
01:34I don't think it's going to be a good time.
01:45We also have a lot of fun at night.
01:50We have a lot of conversations about music,
01:51and we have a lot of important conversations.
01:57Of course, I'm not a BTS song.
02:02I'm going to come to the place and we're all together
02:07We need to make music and music
02:08We need to make music
02:08We need to make music
02:11So
02:14I think we need to make things
02:16I think I'm going to do something
02:23I'm going to do something else
02:34I'm not sure about that concept
02:36But the concept is really right
02:39And the word and the meaning of the word
02:45How to solve it?
02:47Is actually our problem
02:51That's a bit of a point of view
02:53I think it's a little bit of a point
02:56But it's a little bit
02:59But I'm not sure
03:00I didn't want to go to the next day
03:04I need to go to the next day
03:08It's a day, it's a day
03:15I'm hungry
03:17I need this I'm here.
03:20R.M.
03:22I'm so hungry.
03:28I am hungry.
03:30I'm hungry.
03:32I'm hungry.
03:32I'm hungry.
03:34I'm hungry.
03:36Are you ready?
03:39No, no, no.
03:40No, no, no.
03:42Ah, this way?
03:44Yeah, just like that.
03:46Oh, this one's not good.
03:48Like you should have been working.
03:49Just like this, it's not good at all.
03:53I need to start working.
04:00It's still not good at all.
04:03I'm good at it.
04:06What's your skill?
04:06How did you feel?
04:07Yes, I'm the one-looking lady here.
04:09I will come back, let's go.
04:11Oh, that's it.
04:13Have you ever heard of it?
04:14I haven't heard of it.
04:33The style of rap and the style of rap is three.
04:37It's really nice.
04:39I'm excited.
04:39It's like a bread and bacon.
04:41And bacon and bacon.
04:42I'm sorry.
04:46I'm sorry.
04:47I'm sorry.
04:48I'm sorry.
04:48I'm sorry.
04:49I'm sorry.
04:51I'm sorry.
04:55I'm sorry.
04:56That's correct for me.
04:57I'll use artists like me and my name.
05:00I have a trombone.
05:03I'm Korean people.
05:05So, I'm not even Korean people.
05:06I have a great job.
05:08I have the album, so I want to be selected.
05:13I'm Korean people by uninterrupted.
05:20I'm completely Arabian people
05:23It's just a little complicated.
05:23I like those kind of feelings of the Korean people that I had already faced with, but I think personally,
05:31I'm really serious about it.
05:31But it's also just that the Korean people got the way they had the same.
05:40I don't know what I'm saying very much, but I'm not sure how it was something that was really cool.
05:46It's also like an Korean guy.
05:49I'm totally fine, but I don't know what it's like.
05:50So much wavy Auspens
06:07Yeah, that was the way
06:08About The body
06:08Well, he knew everything
06:10Yeah, so
06:11You can't do anything
06:12It's a kind of ending
06:13Okay, I'm sad
06:15Let's go
06:17Let's go
06:18I'm not sorry
06:33I need, I need, I need, I need, I need, I need, I need, I need, I need, I need,
06:44I need,
06:44I need, I need, I need the whole city in the truck, get your phone down, let's get
06:47out of the front, I got my eyes with a row in the front, the vibe is hot, be the
06:51beeper, the vibe is hot like the builder.
06:54Big beer, from everywhere to compare, 총 갈기보다 좀 지워, 흰색을 잡은 청원을 비워.
07:02한국에서 마무리해야 할 작업들이 좀 남아있는데,
07:08정리가 안 된 부품들도 많고, 없지만은 않네요.
07:12다들 머리가 크기 때문에 이게 하나로 모이기가 좀 어려워요.
07:25그냥 저희의 이제 두 번째 장인 셈이죠.
07:30이제 2009년 이 노래 clap is poll
07:48그럼에도 불구하고 우리가 지치권에 가야 하는 부분은 우리가 여전히 한국에서 온 촌놈이라는 사실,
07:57There's only one thing that can't be done
08:4210 years ago
08:43You can have the same color
08:43And then play both your DJs
08:49Well, all these things arrived
08:53How does the show happen?
08:54You might have to be more like this
08:55Let's see
08:55How long have you started?
08:59Okay.
09:01Do you feel like you're making something new?
09:06Or do you feel like you're a different artist?
09:11Do you feel like you've come back to a new album?
09:18Let's go.
09:20It's been a long time.
09:23It's been a long time.
09:26Do you want me to take a new album or before you show up?
09:29I figured I wanted to make a new album, but then it'd be like a new album.
09:34You feel like it's now a new album.
09:37That's why you have new album.
09:44I was trying to make a lot of fun ago.
09:46And you can't be able to live with me.
09:47I want to take a new album out of my bike.
09:50Oh, I'm just a bit of a
09:52I'm sorry
09:58I'm sorry
09:59I'm so happy
10:01I'm so happy
10:02I'm so happy
10:04I'm so happy
10:06I'm so happy
10:07I'm so happy
10:10How are you?
10:11So what's going on?
10:14Now, what's going on?
10:15I'm gonna do the album
10:17When?
10:18World tour
10:19I think you won't.
10:19I'll leave the year since.
10:22I'll leave the year.
10:23Thanks for your means,
10:27especially if it's possible.
10:31Because it's possible because it's a bonus to fans.
10:34It's really hard to put on one thing.
10:37Let's leave it with what kind?
10:40For 14.
10:4115?
10:42It's a part of that.
10:44It's a bit hard to get up.
10:46Yes, it's a part of the title.
10:48I know what's interesting.
10:50I think it's a very powerful song to hang out there.
10:54Hello, I'm your name.
10:55How much are you?
10:56I think it's like hip-hop.
10:59I think it's like a little bit.
11:00I think it's a really good thing.
11:03That part of the song, most of my favorite song is the title.
11:08It's been really good.
11:10Right.
11:11I can see it.
11:15And then the stage is curious.
11:17Wow.
11:18I'm curious about the title.
11:20That's it.
11:21There are some other titles.
11:23There are some titles.
11:24Today we're writing.
11:26Hi, good.
11:27Hello, good.
11:28Oh, good.
11:29Hello, good.
11:30Hello, good.
11:30Hello, good.
11:33We're thinking about the title of Swim.
11:37Hey, good.
11:41Hey, good.
11:52Okay.
11:53The most important time.
11:54Good.
11:57Let's hear it.
11:59I'm just gonna hear it.
12:01Let's go.
12:03It's a bit different.
12:07It's a bit different.
12:09The track itself is different.
12:10We're looking at the same thing.
12:13We're looking at the same thing.
12:17BTS, 4 years ago.
12:20I'm sorry.
12:22I'm sorry.
12:23I'm sorry.
12:25I'm sorry.
12:26I'm sorry.
12:27But this thing is different.
12:29I can't live.
12:35I haven't loved them.
12:36I can't keep them in the same way.
12:38We were at Dynamite.
12:40Dynamite's reaction is not really good.
12:43We were not at the same time.
12:45Dynamite's reaction is not bad.
12:46Dynamite's reaction is not really bad.
12:47Dynamite's reaction is similar to this.
12:48It's the same thing.
12:50I think it's like more like this.
12:59That's right.
13:01I have to play a game.
13:02It's like a kid's feeling like a kid.
13:04I think we should be able to give him the music.
13:07We're having a party to party.
13:08I don't listen to them yet, but we don't listen to them yet.
13:13I'm ready.
13:16Party to party.
13:18Party to party.
13:26Oh
13:53Oh
13:55I'm like I'm going to give him a little better
14:02I'm not going to give him a little bit
14:06It's not too long
14:11It's a long time
14:14I'm going to give him a little bit
14:15I'm going to give him a little bit
14:16I need a horse that's going to jump
14:18I need a horse that's going to jump
14:18But it's the last time
14:19Anyway, first of all
14:21I want to give him a thought
14:22See what I mean.
14:25I don't know anything.
14:26We see when I'm clearly playing,
14:27when I'm playing in a performance,
14:28you don't know.
14:29I don't think I'm going to be working on it today.
14:32When I'm playing, I just want to read it,
14:35I don't want to go get a new person.
14:39I just got to the room for a dinner party.
14:41The anders, mixed.
14:45I don't remember the difference,
14:50but if I'm playing,
14:51I don't remember the difference.
14:54It's the name of the name of the United States.
15:23This is it.
15:25This is it.
15:27This is it.
15:30This is it.
15:31The line I know is the right.
15:35And I need the whole city.
15:37It's a little bit.
15:38It's like 3rd, 4rd going.
15:43What's it?
15:49Oh, it's good.
15:50Oh
15:54You're small
15:57That's the same
16:00Layton C.C.
16:01Yeah, that's the master
16:05I'll give you this one
16:06Wait a minute
16:07Oh
16:08I was talking about three hours
16:19I was talking about
16:20I was talking about
16:21Hooligan and Normal
16:22I really liked it
16:23Oh, that's right
16:24But Swim
16:25If Swim
16:26If Swim's
16:27If Swim's
16:27If Swim's
16:29If Swim's
16:29If Swim's
16:29If Swim's
16:30If Swim's
16:31If Swim's
16:36Well, I think
16:37I think
16:37I'd love to
16:38I'm sure
16:39I would like toribute
16:41I'd
16:43like to Take a
16:44look for To do
16:45I'd
16:46like to I think
16:46I just
16:47Don't
16:48I'm
16:49sure I can't
16:51I'd like
16:52to Do You're
16:53I'm
16:54still I
16:55feel I'm
16:56I think
16:58reported I've
17:00been I definitely
17:04I wanna Wait
17:05a moment
17:14Let's listen to the music.
17:21Let's listen to the music.
17:22Is it good?
17:23Oh nice.
17:24Wait a minute.
17:26It's okay.
17:27But if you're doing it, you're going to fix everything.
17:30If you're doing it, you're going to fix everything.
17:36Let's listen to the music.
17:37It's like punching.
17:39It's like punching.
17:39It's like punching.
17:40It's like punching.
17:42It's like I feel like I'm feeling it.
17:44Wait a minute.
17:46It's a title of the song.
17:48I'm recording and working on it.
17:53There are different songs.
17:59It's like making this song.
18:01I'm costumes for more of the songs of the song.
18:03I have two songs from the song.
18:09I have two songs from the song.
18:17I have a lot of songs from the song.
18:20I have two songs from the song to the song.
18:25We can always keep working on it
18:27We have to work hard on it
18:31But we can't stop
18:35I can't keep it
18:40We'll be able to keep it
18:41We can keep it
18:45We can keep it
18:45We have to keep it
18:50We have to keep it
18:54I don't know if you like it.
18:59I don't know if it's something like that.
19:00It's like that.
19:14There's still there.
19:16Yeah.
19:18Yeah.
19:19When I was at school,
19:19when I was at school,
19:21I had to eat it.
19:24Here's pizza is big.
19:27It's a bit expensive.
19:30I had to eat it all together.
19:35I'm so hungry.
19:37I'm hungry.
19:38I'm hungry.
19:39I'm hungry.
19:39I was hungry.
19:54I was hungry.
19:54I'm hungry.
19:57I'm hungry.
19:59I'm hungry.
20:01So it мой quietsuit.
20:04It's very overnight stopping Porque
20:11It's delicious.
20:18It's delicious.
20:19I'm going to eat when I'm eating and when I'm eating, I'm going to listen to this video.
20:25I'm going to talk about science.
20:27It's so fun.
20:29It's so fun.
20:30I need to hear this sound.
20:36It's so fun.
20:40It's so fun.
20:42I'm going to go to the United States.
20:45It's the best.
20:47There's no place to go.
20:51I'm going to give it to my mom.
20:58Now it's the game.
21:03It's so fun.
21:04It's so fun.
21:16It's so fun.
21:20It's so fun.
21:22It's so fun.
21:25It's so fun.
21:28It's so fun.
21:32It's so fun.
21:32I think there's a lot of things that I can see as a young man.
21:39I don't know if I can't talk to other people.
21:42I can't believe it.
21:46I don't know what I'm doing.
21:50I don't know what I'm doing.
21:54I don't know what I'm doing.
22:00I can't believe it.
22:03I can see it.
22:04I can't believe it.
22:08There are people who are like, and there are people who have to be there.
22:11But when I was young, my goal was to get this.
22:18I think it would be better than it would be better than it would be better than it would be
22:22better.
22:24I think I came to the next day.
22:27I'm going to play a lot of people in the front of me.
22:30I'm going to wear a lot of clothes and dance, and I'm going to play a lot of my music.
22:38I think I've been here for a long time.
22:45Oh!
22:52Nice!
22:58Oh
23:03I'm cute
23:05I'm a woman
23:06Is it a disease?
23:09It's a disease
23:10But it's a disease
23:13But it's a disease
23:14It's a disease
23:17It's a disease
23:18Yeah, so
23:27I'll do it.
23:29I'll do it.
23:33I'm looking forward to growing and growing.
23:40I'm prepared for this scene and I'll show you how I can show you.
23:47It's a very exciting time and happy.
23:49It's a very happy moment, but honestly, it's a little hard to say.
23:57I'm not a person who can handle that.
24:01I'm so successful in my subject.
24:06I think there's a lot of gratitude for many countries.
24:11I think there's a lot of gratitude.
24:13I think there's a lot of gratitude for me.
24:17I think I'm a person who's not a person.
24:27I think I can see the only person who is a singer.
24:29It's a lot of people who look for it.
24:39How are you, since you're not doing a long time?
24:44When I talk to you, I always met you.
24:47I used to work too.
24:48I've been looking for a lot.
24:50I think I've been doing a lot of the American people on the Internet.
24:52Why are you doing a lot of the American people?
24:53I'm going to take care of you.
24:55Hey, hey, hey, hey, hey.
24:57Hey, hey, hey, hey.
24:59Ah, okay, good.
25:056만 명, 7만 명 모아놓은 공연을 할 때
25:07거의 50% 이상의 외국인들이
25:11아리랑의 후렴부를 따라 부르는 scene은
25:15엄청나게 아이코닉할 거예요.
25:16이거는 결국 원하시는 대로 하실지라도
25:18내가 논의도 안 해보기에는
25:20되게 큰 걸 버리는 것 같은데 라는 느낌이에요, 저희 입장에서는.
25:24일단 저는 느꼈을 때 그 전 버전이 너무 좋았고
25:29저는 뭐 아직도 고르라고 하면 사실
25:32좀 짧은 버전인데
25:35적당하게 아리랑을 쳐주고
25:37그냥 오버 안 하는 것 같아요.
25:39항상 오버하는 걸 좀 싫어하는 사람.
25:41아리랑이라고 인식을 하는 사람이 얼마 없을 텐데
25:46그 한국인이 몇 아니면
25:49근데 그거를 생각했을 때는
25:53그냥 듣기 좋게 넣는 게 차라리 있나요?
25:56설사 그게 더 좋아도
25:58그거보다 더 큰 거를 가져가면서
26:01음악 줄을 별로 잃는 게 없는 것 같다는 거죠, 저는.
26:03그러니까 이게 더 좋다, 싫다의 말이보다는.
26:07나는 양쪽 다 이해가 잘 돼.
26:10나도 솔직히 By2Body를 두세 번 들을, 넌 들어와야 돼.
26:13그럼 뭘 들을래? 하면 난 아직도 전 버전을 들을 것 같아.
26:16근데 이게 생판 처음 들으면 우리가 옛날에 처음에
26:19아프리카 음악 같은 거, 브라질리언 같은 거 처음 들었을 때
26:21이거 뭐예요?
26:22되게 특이하다, 되게 재밌다 하는 것처럼
26:25사실 외국 사람들은 들으면
26:27신기하다 이렇게 생각할 수 있단 말이야.
26:31여러분이 몇 십 년에 한 번 나오는
26:34아이콘닉한 존재라는 걸 부정할 수 없고
26:37그것이 앞에 한국 가수라는 것도 부정할 수 없어요.
26:41그래서 여러분의 타겟이
26:42점점 더 글로벌 매스 대중이지
26:46한국만이 아니라는 것도 부정할 수 없는 상황에서
26:51아까도 얘기했지만
26:52결론은 여러분이 내릴 수밖에 없어요.
26:58결국에 나는 이 앨범을 만들면서 제일 중요한 게
27:02그래서 어디까지 갈래?
27:05어디까지 네가 변화할 거고
27:07어디까지 주장할 거야?
27:09이게 제일 중요한 포인트인 것 같은데
27:12우리도 이제 결심할 때
27:13더 나가자고 해놓고
27:15막상 우리가 그거가 판이 깔리면
27:18우리는 무서운 거죠.
27:18그리고
27:40If you spit everything inside yourself out, then you have to fill it again, so...
27:48You need something from the outside.
28:19I don't know if I went to the end of the day.
28:21I don't know if I went to the end of the day.
28:24I'm still happy, happy, happy.
28:28I'm so happy and fun.
28:30I'm so happy to be here.
28:36I'm so happy to be here.
29:14I'm happy to be here.
29:16I'm happy to be here.
29:17I'm happy to be here.
29:32I'm happy to be here.
29:42I'm happy to be here.
29:51I've been waiting for a while.
29:56I've been waiting for a while, and I'm going to see it.
29:59I'm just waiting for a moment.
30:06I can't wait for a while.
30:11I can't wait for a moment.
30:17It felt like it was a good feeling.
30:29We compared it to now and now.
30:33I really felt that something is different.
30:39I'm doing a lot of work.
30:55I've been spending half of my life with them.
30:59My second family.
31:28I feel like I'm going to be in love with them.
31:31I feel like I'm feeling like a dream.
31:34I had a feeling like it wasn't the end of the day.
31:46It's possible that we want it.
31:49Yes, I think it's possible.
31:53I'm just living in the middle of my life.
31:57I'm going to go anywhere.
32:03I think I should have come back to the place.
32:11I think I should have come back.
32:14I think the BTS team itself is like that.
32:18It's a great king.
32:20It's a great king.
32:24It's so heavy.
32:28I'm scared.
32:34There will be a pain.
32:36There will be a lot of feelings.
32:38There will be a lot of feelings.
32:39But the end of the day will happen.
32:43It won't happen.
32:47I'm not alone.
32:50I'm not alone.
33:07I'm not alone.
33:10I'm not alone.
33:11I can feel the highway.
33:16Flash.
33:17Drip.
33:17Oh, this is great.
33:19When I'm like that, I'm watching you.
33:21It's so great.
33:22When I'm like that, I'm watching you.
33:23I can spend my life time.
33:25I can't spend my life time.
33:27I can't spend my life time.
33:30Oh, yeah, yeah
33:43Okay, okay, let's swim give us some music
34:01Swim, swim, I could spend a lifetime watching you
34:05Swim, swim, this is how it all begins
34:11Swim, swim, I just wanna dive, I just wanna dive
34:15Bad world, gonna wait, let's wake up in this bad world
34:18Main the place that I could breathe in this bad world
34:21Looking like you're goody, goody in this bad world
34:23Bad world, don't know how to act, girl
34:26I'm in a deep, tell me where the hell you at, girl
34:28Well, you ain't gotta love me, bad girl
34:31You know that I never hold it back, girl
34:34Yeah
34:35So easy, I'll make you so hot
34:38Nights like these, I just wanna get lost
34:40Right here with the moon and the sharks
34:43I ain't gonna think about a thing, baby, I just
34:46Swim, swim, what a flame of this game
34:51Swim, swim, I could spend a lifetime watching you
34:56Swim, swim, swim, this is how it all begins
35:01Swim, swim, I just wanna dive, I just wanna dive
35:06What I wanna throw them, wanna throw them
35:08Pack it up the ground, I ain't never getting caught fit
35:11Yeah, you know me, yeah, you know me
35:13Sitting on the show, I'm ready for the whole scene
35:16I could think the high waves coming
35:18Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
35:19Why do you run away, you can't run it
35:20Yeah, yeah, yeah, yeah?
35:22Some of the mes поговорings got added
35:23Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, gig
35:24You're the only place that I wanna be
35:27Swim, swim, like I'm falling off your skins
35:33Swim, swim, I could spend my lifetime watching you
35:37Swim, swim, swim, swim, this is how it all begins
35:44I just wanna dive
35:45I just wanna dive
35:49I make way with my cool friends
35:52I just wanna take it across the line
35:57Under here with the chains that time
36:00Maybe everything can be so sad
36:02To my friends for my life
36:04I just wanna dive
36:06I just wanna dive
36:07Swim, swim, work falling off your skin
36:12Swim, swim, I could spend a lifetime watching you
36:18Swim, swim, swim, let it all begin
36:23Swim, swim, I just wanna dive, I just wanna dive
36:34And...
36:35Cut!
36:38I just wanna dive, I just wanna dive
36:40Let go
36:41Cut, cut, cut
36:43Cut, cut, cut, cut, cut
36:48I need
36:51I need
36:53I need
36:54What you need for it?
36:55I need
36:56What you need?
36:57I need
36:59I need
37:00I need
37:00The whole steady and the drum
37:02Put your phone down
37:03Let's get all the fun
37:04I got my eyes on the row in the front
37:06The vibe is high for me being punk
37:08The vibe is high like the builder
37:11Pick me up from everywhere to compare
37:13I can't
37:14I have to
37:14I need
37:17On the right
37:18It's a big deal of real life
37:20I don't want to get down
37:21I can't
37:24I can't
37:26Pop in
37:27I need
37:27I need
37:28Somebody to body
37:29All of your body, beside me
37:33Time to death, look at my hand
37:35Never nobody Will be honest
37:37Somewhere, somewhere, don't go home
37:40Somebody Like You
37:44Somebody Like You
37:48Somebody Like
37:49Somebody Like You
37:52Somebody Like
37:53Somebody Like You
38:02It's so tight, I mean, no way side
38:05I mean, we're making the style, I mean, we're living the life
38:09Two 눈을 감지 않는 내 밤, 속꽃치는 결의 망
38:13Be your body, be your body, be your body
38:16Cause you're your body, oh you're your body
38:18I need somebody, somebody
38:22All of your body, beside me
38:25grillin' your hands with facebook, bye
38:31Somebody like you, oh somebody's like you
38:43Somebody like you, everybody like you
38:50And somebody like you
38:54Oh, somebody like you
38:59And somebody like you
39:02Somebody like, everybody like you
39:06Oh, somebody like you
39:36Oh, somebody like you
40:06Oh, somebody like you
40:43Oh, somebody like you
40:50Oh, somebody like you
41:04Oh, somebody like you
41:05Oh, somebody like you
41:06Oh, somebody like you
Comments