00:04Nous connaissons tous les légendes du chasseur de primes mandaloriens et de l'enfant.
00:13Je ne traque que des criminels de guerre impériaux.
00:16On va tous les éliminer les uns après les autres.
00:24Il ne s'agit pas de vengeance, il s'agit de prévenir une guerre de plus.
00:33Avant d'affronter un danger, vérifie ton armure.
00:39Il faut protéger ce que la rébellion défend depuis tout ce moment.
00:43Bonne chance.
00:45Tu vas en avoir besoin.
00:47Arrête.
00:52Attache-toi.
01:00Il leur faut un professionnel.
01:02Accroche-toi.
01:06Que lui arriverait-il si vous n'étiez plus là pour le protéger ?
01:09Tout va bien ?
01:16Tu serais juste derrière toi.
01:19Allez, monte.
01:23Vandaloriens, tu vas souffrir.
01:27Ensuite, ce sera son tour.
01:30Vous êtes des monstres.
01:32Les anciens veillent sur les jeunes.
01:36Avant que les jeunes
01:37ne veillent sur les anciens.
01:47L'heure est venue.
01:53Tu as peur.
01:56Tu devrais.
01:58Bien joué, pépé.
02:02Quelle est la voie ?
02:04Sous-titrage Société Radio-Canada
02:08Sous-titrage Société Radio-Canada
02:19Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires