Skip to playerSkip to main content
  • 3 hours ago
Secret Ep08 [Full Movie] [Vertical Drama]Full EP - Full
Transcript
00:00:15Transcription by ESO. Translation by โ€”
00:00:30You are right!
00:00:30It's 100 times, 1 times, 1 times!
00:00:32You are so sorry!
00:00:35You are so sorry!
00:00:39Why are you so sorry?
00:00:40I'm sorry!
00:00:41You are so sorry!
00:00:43What is it?
00:00:44What is it?
00:00:44You're so sorry!
00:00:47You are so sorry!
00:00:54You are so sorry!
00:01:00You are so sorry!
00:01:01You are so sorry!
00:01:20You are so sorry!
00:01:23You are so sorry!
00:01:27You are so sorry!
00:01:29You are so sorry!
00:01:32You are so sorry!
00:01:36You are so sorry!
00:01:37You are so sorry!
00:01:43You are so sorry!
00:01:47You are so sorry!
00:01:51You are so sorry!
00:02:02You are so sorry!
00:02:05You are so sorry!
00:02:07You are so sorry!
00:02:08You are so sorry!
00:02:10You are so sorry!
00:02:11If you have a problem, you'll be able to get a problem.
00:02:14So, I'm going to have a responsibility for you.
00:02:18That's really it.
00:02:21If you're in there, you'll be fine.
00:02:23If you're in there, you'll be a lot of uncomfortable.
00:02:26You're too much for me.
00:02:28Most of the most precious people, you'll never have a chance.
00:02:32How much you'll feel like you'll feel like you'll feel better.
00:02:51Let's go.
00:03:09Let's go.
00:03:10์•ผ ๋Œ€๋ฆฌ.
00:03:14์–ด๋”œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚˜๋‹ค๋‹ˆ๋ƒ?
00:03:16์ด ๋ฐค์ค‘์—.
00:03:18๋„ˆ ๋ˆ„๊ตฌ ๋งŒ๋‚ฌ์–ด?
00:03:19์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ๋Œ€๋‹ตํ•ด์•ผ ๋˜๋‚˜์š”?
00:03:21๋ญ?
00:03:21๋นš์„ ์ฅ” ๊ฑด ๋งž์ง€๋งŒ
00:03:24๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ์ œ ์ƒํ™œ์„ ์ผ์ผ์ด ๋ณด๊ณ ํ•ด์•ผ ๋  ์˜๋ฌธ ์—†์ž–์•„์š”.
00:03:41๋„๋ง๊ฐ€์‹œ๊ฒŒ?
00:03:42์•ˆ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ์›๋ž˜ ์ˆ ์ด ์ข€ ์•ฝํ–ˆ๋˜๊ฐ€?
00:03:46๊ทธ๋ž˜๋„ ๋„๋ง๊ฐ€๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€.
00:03:48๋‚จ์ž๊ฐ€.
00:03:52๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฌ๋žŒ ๋ชฉ์ˆจ์„ ์™ธ๋ฉดํ•˜์ง€๋Š” ์•Š๊ฑฐ๋“ .
00:03:57๋ฐฉ์œ ์ •.
00:03:59๋„ˆ ์ •๋ง ๋ป”๋ป”ํ•˜์ง€ ์•Š์•„์š”?
00:04:01์ž๊ธฐ๋ฅผ ์ณ๋„ฃ์€ ๋‹ด๋‹น ๊ฒ€์‚ฌ ์˜†์— ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ˆˆ ํ•˜๋‚˜ ๊นœ์ง ์•ˆ ํ•˜๋Œ€.
00:04:19๊ทธ๋•Œ ํ˜น์‹œ ๋‹ค๋ฅธ ๋ชฉ๊ฒฉ์ž๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:04:23๊ธ€์Ž„์š”.
00:04:25๊ทธ ๊ทธ๋•Œ ์ˆ˜์‚ฌ ๊ธฐ๋ก๋“ค์€ ์ „๋ถ€ ๋‹ค ๊ฒ€์ฐฐ์— ๋„˜๊ฒผ๋Š”๋ฐ.
00:04:29์•„๋‹ˆ ๊ทผ๋ฐ.
00:04:314๋…„์ด๋‚˜ ์ง€๋‚œ ๋บ‘์ž์ธ ์‚ฌ๊ฑด์„ ์™œ.
00:04:34์ž ํ˜น์‹œ ์ €๋ฒˆ์— ์‹ ์› ๋ณด์ฆ์„œ์— ์žˆ๋Š” ๊ทธ ์•„๊ฐ€์”จ๊ฐ€ ๋ญ๋ผ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:04:40๊ทธ์ฃ ?
00:04:41์•„๋‹ˆ ๊ณผ๊ฐ€ ๊ฒ€์‚ฌ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋ญ ๋ญ ๋ญ ๋ญ ์–ต์šธํ•˜๋‹ค ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:04:44๋„ค?
00:04:45ํ˜น์‹œ๋งŒ ์ƒ๊ฐ๋‚˜๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ์—ฐ๋ฝ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:04:47์˜ˆ.
00:04:48์–ดํœด K๊ณ .
00:04:50๋ฒ•๋ฌดํŒ€ ์‚ฌ๊ณ  ๋ญ.
00:04:53์ € ์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:04:55์ด๊ฒƒ์„ ๋ณธ ๊ฒŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ญ”๊ฐ€ ๊ธฐ์–ต์ด ํ™• ๋‚ ๋ผ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š”์ง€.
00:04:58๊ทธ๋•Œ ๊ทธ ๋ชฉ๊ฒฉ์ž์ธ๊ฐ€ ์ฐธ๊ณ ์ธ๊ฐ€๊ฐ€ ์™€๊ฐ€์ง€๊ณ ์„œ.
00:05:03์ƒ๋ฌด๋‹˜์ฒ˜๋Ÿผ ์ด K๊ณ ๋กœ ๋ช…ํ•จ ์ฐฉ ๋‚ด๋ฐ€๋ฉด์„œ.
00:05:06๋ญ ์ฐพ์€ ๊ฑฐ ์žˆ์œผ๋ฉด ์•Œ๋ ค๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๋ถ€ํƒํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:05:11๊ทธ๊ฒŒ ๋ˆ„๊ตฝ๋‹ˆ๊นŒ?
00:05:12์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:05:12์–ด๋А ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด์š”.
00:05:14์•„ ๋„ค.
00:05:14์—†์œผ.
00:05:17๊ธ€์Ž„.
00:05:18๊ธ€์Ž„.
00:05:19๊ธ€์Ž„.
00:05:19๊ธ€์Ž„.
00:05:19๊ธ€์Ž„.
00:05:20๊ธ€์Ž„.
00:05:21๊ธ€์Ž„.
00:05:22๊ธ€์Ž„.
00:05:22๊ธ€์Ž„.
00:05:23๊ธ€์Ž„.
00:05:24๊ธ€์Ž„.
00:05:25๊ธ€์Ž„.
00:05:26๊ธ€์Ž„.
00:05:27๊ธ€์Ž„.
00:05:29์•„.
00:05:29๋„ค.
00:05:30์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:15๊ฒ€์‚ฌ, ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜ ๊ณค๋ž€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:19๊ธฐ๋ก์„ ๋ณด์‹œ๋ ค๋ฉด ๋ฒ•์›์— ์‹ ์ฒญ์„ ํ•˜์…”์•ผ.
00:06:24์•ˆ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:06:28๊น€๊ณ„์‚ฌ๋‹˜.
00:06:30์ด๋ฒˆ์— ์•„๋“œ๋‹˜์ด K๊ฑด์„ค์— ์ž…์ˆ˜ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…จ์ฃ ?
00:06:36๋ณธ๋ž˜ ํฌ๋งํ•œ ์ชฝ์€ Kํ˜ธํ…”์ธ ๊ฑธ๋กœ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:06:41๊ทธ๋Ÿผ ๋ณด์‹œ๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:07:14์—ฌ๊ธฐ CCTV๊ฐ€ ์›Œ๋‚™ ๊ตฌํ˜•์ด๋ผ ํ™”์งˆ์ด ์•ˆ ์ข‹์•„์š”.
00:07:20์šด์ „์ž ์‹๋ณ„๊นŒ์ง€๋Š” ๋ฌด๋ฆฌ๊ณ  ๋ฒˆํ˜ธ๋„ ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ„์‹ ํžˆ ํ™•๋ณดํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:25์ด ์ฐจ ๋ธ”๋ž™๋ฐ•์Šค๋งŒ ์ฐพ์œผ๋ฉด ํ”ผ์˜์ž๊ฐ€ ์ฃผ์žฅํ•˜๋Š” ์‚ฌ๊ณ  ํ˜„์žฅ์˜ ๋“œ๋Ÿผํ†ต์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:07:31๊ฒ€์‚ฌ๋‹˜.
00:07:32๋ธ”๋ž™๋ฐ•์Šค์— ์ƒ๋Œ€ํŽธ ์šด์ „์ž๋งŒ ์ฐํ˜”์œผ๋ฉด ํ”ผ์˜์ž๋„ ๋” ์ด์ƒ ์šฐ๊ธฐ์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฑฐ๊ณ .
00:07:37๊ทผ๋ฐ ์ด ์ฐจ ๋Œ€ํฌ์ฐจ์˜ˆ์š”.
00:07:40์ฐพ๊ธฐ ํž˜๋“ค๊ฒ ์ฃ .
00:07:53์„ ์ƒ๋‹˜์˜ ๋ถ€์กฑ.
00:07:53์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:07:54Liverpool์˜ ์žฅ์ ์€ variants ํ•œํ…Œ.
00:07:55๊ทธ๋งŒ๋‘๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‚จ์€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ง€๋‚ด์„œ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:07:58์„ ๋ฐฐ๋‹˜ ๋ณด๋Ÿฌ ์™”์ฃ .
00:08:03K๊ทธ๋ฃน ์ˆ˜์‚ฌ.
00:08:05์–ธ์ œ ํ„ฐ๋œจ๋ฆฌ์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:08:06์•„๋ฌด๋ฆฌ ์„ธ์ƒ์— LTE๊ธ‰ ์†๋„๋ผ๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๊ฐˆ์•„ํƒ€์‹œ๋‚˜?
00:08:12์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ K๊ทธ๋ฃน ๋Œ€๋ณ€์ธ๋์–ด?
00:08:17์ œ๊ฒฝ๊ทธ๋ฃน ๋ถ„์‹ํšŒ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค., K๊ทธ๋ฃน ์ˆ˜์‚ฌ ๋ฉˆ์ถฐ์ฃผ์‹œ๋ฉด
00:08:21์ด์ œ ๋”œ๊นŒ์ง€ ํ•˜๊ณ  ๋ฒ•๊ณก ์ฐธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ ธ๋Š”๋ฐ ๋ˆ์ด ์ข‹๊ธด ์ข‹๋‚˜๋ณด๋„ค
00:08:33ํ•œ ๋‚ดๅฐๅฟƒ.
00:08:34์กฐ์‹ฌํ•ด.
00:08:35๋ฐ•์˜ฅ๋Œ€์šฐ์—” ๊ทธ๋งŒํ•œ ๋Œ€๊ฐ€๊ฐ€ ๋”ฐ๋ฅด๋Š” ๋ฒ•์ด์•ผ.
00:08:39๋ฏผํ˜์ด
00:08:41๋ณด๊ธฐ์—” ๊ธˆ์ˆ˜์ € ๋ฌผ๊ณ  ํƒœ์–ด๋‚œ ํ•œ๋Ÿ‰์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์—ฌ๋„
00:08:46์ง€์•„๋ฒ„์ง€ ๋‹ฎ์•„์„œ ๋ฌด์„œ์šด ๋‚ด๊ฐ€ ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:08:49๋„ค,
00:08:50์ž˜ ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:08You didn't have to sleep, but you didn't have to come back to the hospital.
00:09:15Why are you so hard to get out of your body?
00:09:19You didn't have to sleep, but you didn't have to sleep.
00:09:23That's right.
00:09:26Our son is...
00:09:28...
00:09:29...
00:09:29...
00:09:30...
00:09:30...
00:09:31...
00:09:32...
00:09:32...
00:09:33...
00:09:33...
00:09:33...
00:09:34...
00:09:36...
00:09:36...
00:09:36...
00:09:36...
00:09:36...
00:09:37I don't want to talk to you.
00:09:39You're going to be a baby.
00:09:40You're going to be a baby.
00:09:44You're going to be a baby.
00:09:47I'm going to be a baby.
00:10:08์–ธ๋‹ˆ.
00:10:10์–ธ๋‹ˆ.
00:10:27์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:10:31ํ˜น์‹œ๋‚˜ ํ•ด์„œ ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ์งˆ๋ฌธ์ธ๋ฐ์š”.
00:10:32์ž„์›์ง„ ์ฐจ๋Ÿ‰ ๋ธ”๋ž™๋ฐ•์Šค ํŒŒ์ผ ๋”ฐ๋กœ ๋ณด๊ด€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:10:37๊ทธ๋Ÿผ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ ๋ฌป์ง€?
00:10:38์‹  ์˜์›๋‹˜๊ณผ ์กฐ ํšŒ์žฅ๋‹˜ ํ–‰๋ณด์— ๊ด€ํ•ด ์ฆ๊ฑฐ ์ž๋ฃŒ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:10:43ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์ง€์‹œ๋กœ ๋ณด์•ˆํŒ€์—์„œ ๋ณด๊ด€ํ•˜๋Š”๋ฐ ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด ์—ฐ๋ฝํ•ด ๋†“์ง€?
00:10:47๋„ค.
00:11:02๋„ค.
00:11:12์ „๋ง ์ข‹์€๋ฐ์š”?
00:11:15์•„์นจ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:11:17์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฒฝ๊ณ„ํ•ด?
00:11:19์•„์นจ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ผ๊นŒ์š”?
00:11:21๋ง์žฅ๋‚œํ•  ์‹œ๊ฐ„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:23์„ ๋ฌผ์€?
00:11:23๋งˆ์Œ์— ๋“ค์—ˆ์–ด์š”?
00:11:27์ „์— ์•ˆ๋‘์šด ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์šฐ๋ฆฐ ํƒœ์ƒ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ฌ๋ผ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์—ˆ์ฃ .
00:11:34์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ ๋ง์ด ๋งž๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋”๋ผ๊ณ .
00:11:38์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์— ์ข€ ๋“œ๋‚˜๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ฐฉ๊ฐํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ .
00:11:44K๊ทธ๋ฃน.
00:11:45K๊ทธ๋ฃน.
00:11:46๊ฒฐ๊ตญ ๋‚ด๊บผ๊ฑฐ๋“ .
00:11:50์„ธ์—ฐ์ดํ•œํ…Œ ๋ˆˆ๋… ๋“ค์ด์ง€ ๋ง๊ณ .
00:11:53์ž๊ธฐ ์—ฌ์ž๋„ ์ง€์ผœ์ฃผ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋†ˆ๋“ค์ด ๊ผญ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚จ์˜ ์—ฌ์ž์— ์š•์‹ฌ๋‚ด๋”๋ผ.
00:12:08์˜ค๋Š˜ ํ•˜๋ฃจ๋„ ์ˆ˜๊ณ ํ•ด์š”.
00:12:11๋‚ด ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ.
00:12:35์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:12:38์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:39์ด๋ฒˆ ์•„ํŠธํŽ˜์–ด ํšŒ์‚ฌ ์ค€๋น„ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ข€ ๋Šฆ์—ˆ๋„ค์š”.
00:12:42๊ณ„์† ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:12:43๋„ค.
00:12:47๊ทธ๋•Œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ”์œผ๋ฉด์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์—ฐ๋ฝ ํ•œ ๋ฒˆ ์—†๋ƒ?
00:12:50๋„Œ.
00:12:52๋„Œ ์™œ ์•ˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ?
00:13:00์‚ฌ์žฅ๋‹˜ํ•œํ…Œ ์ด๊ฑฐ ์ข€ ์ „ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:13:03๊ผญ ์ข€ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:07์‚ฌ๋ž‘ํ•ด ์ค˜์•ผ ๋‹ฌ๋ž˜?
00:13:14์‚ฌ๋ž‘ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:13:20์ €๊ธฐ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:13:22์–ด๋–ค ์—ฌ์ž๋ถ„์ด ๋ณตํ™”๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:36๊ต๋„์†Œ์—์„œ ๋ชจ์•˜๋˜ ์ž‘์—… ์ˆ˜๋‹นํ•˜๊ณ  ์ €ํฌ ์•„๋น  ์กฐ์˜๊ธˆ ๋“ค์–ด์˜จ ๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ๋‹ค ๋ชจ์€ ๋ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:43๋” ์•…์ฐฉ๊ฐ™์ด ์ผํ•˜๊ณ  ๋” ์•„๊ปด์„œ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐš๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:50์–ด๋””๋กœ ๊ฐ”์–ด์š”?
00:13:52์ €์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐ€์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:53์ €์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐ€ blowing ๋‚ฏ์กฑ.
00:14:02์ €์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐ€์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:04์ €์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐ€์“ฐ์‹ค์ˆ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:04๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹ด์•„ rue๋Š”๋ฐ endanger๋‹ค์Œ.
00:14:05๊ทผ๋ฐ ๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ ์‚ฌ๋žŒ ์‚ฌ๋ฉธ ๋ˆ„๊ตฝ๊ฒŒilities?
00:14:16๊ทธ opener.
00:14:23์ด ์‹œ๊ฐ„boy usando ์„ธ๊ณ„ phishing 196 pojaw
00:14:47What's your name?
00:14:51I'm so sorry.
00:14:52You're welcome.
00:14:53I'm so sorry.
00:14:53I'm so sorry.
00:14:53I got it.
00:14:56That's right.
00:14:59You can't put it in your pocket.
00:15:00You can't put it in your pocket.
00:15:02Then I'll have a month to get it.
00:15:04I'll have a month later.
00:15:06I'll have to do it again.
00:15:07You can't get it.
00:15:09I'll have to get it in the hotel.
00:15:15Why don't you answer?
00:15:17It's important to me.
00:15:18You're not going to get me wrong.
00:15:21Sorry.
00:15:22๋‚ด์ผ ์ผ์ •์€ ์ ˆ๋Œ€ ์ทจ์†Œํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:26์ด๋งŒ ๋Š์„๊ฒŒ์š”.
00:15:28๋‚ด์ผ ์ผ์ •.
00:15:29์ด๊ฒŒ ์ „ํ™”๋ฅผ ๋Š์–ด.
00:15:32๊ด‘์ˆ˜์•ผ.
00:15:35๊ด‘์ˆ˜์•ผ.
00:15:38๋„ค.
00:15:40๊ฐ•์œ ์ •์ด ๋‚ด์ผ ์ผ์ •์ด ๋ญ๋ƒ.
00:15:43์–˜ ๋ญ ๋˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ์•„๋ฅด๋ฐ”์ดํŠธ ๋‘๊ณ  ์žˆ์–ด?
00:15:51100% ๊ตญ๋‚ด์‚ฐ.
00:15:54์‹ฑ์‹ฑํ•œ.
00:15:55์˜ค๋Š˜ ๋ฐฉ๊ธˆ ๋“ค์–ด์˜จ ์ˆ˜์‚ฐ๋ฌผ์ด ์™”์–ด.
00:15:58์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:15:59์–ธ๋‹ˆ.
00:16:00์—ฌ๊ธฐ ์™€์„œ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋ณด์„ธ์š”.
00:16:02์ „ํ™”๋ž‘ ๊ณ ๋“ฑ์–ด, ๊ฐˆ์น˜ ๋‹ค ์žˆ์–ด.
00:16:05์‹ฑ์‹ฑํ•ด์š” ์ง€๊ธˆ.
00:16:06์˜ค, ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:16:08๋‹ค์Œ์€ ์˜ค์„ธ์š”.
00:16:09๋ญ๋ƒ.
00:16:10์Ÿค ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์ž๋ ธ๋ƒ.
00:16:12๊ณ ๋“ฑ์–ด ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:16:13์ถœ์†Œ ์ดํ›„์— ๋ช‡ ๋ฒˆ์”ฉ ์ฐพ์•„์˜ค๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:16์€ํ˜œ.
00:16:17์•„๋‹Œ๋ฐ ํ†ตํ†ตํ•œ๋ฐ.
00:16:19๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๊ฑธ ๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ์ด์ œ ์•Œ์•˜๋ƒ๊ณ .
00:16:22๊ฐ•์œ ์ • ์”จ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด๊ณ .
00:16:23๊ทธ๋งŒํ•˜๋ผ๊ณ .
00:16:27๋‹ˆ๊ฐ€ ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด ๋ง์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ.
00:16:38์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:16:39๊ณ ์ƒํ•˜์ž.
00:16:40์‹ฑ์‹ฑํ•˜๊ณ  ํ†ตํ†ตํ•˜๊ณ  ๋ง›์žˆ๊ณ .
00:16:42์ด๊ฑฐ 100% ๊ตญ๋‚ด์‚ฐ์ธ๋ฐ.
00:16:44์–ธ๋‹ˆ.
00:16:45์ด์œ ์–ธ๋‹ˆ ์ด๊ฑฐ.
00:16:46์ด๊ฑฐ.
00:16:47์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:16:48๋‹ค์Œ์— ์˜ค์„ธ์š”.
00:16:50์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:16:54์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:16:55๊ณ ๋“ฑ์–ด ์•ˆ ๋“œ์„ธ์š”?
00:16:56๋์–ด์š”. ๋ฐ”๋น ์š”.
00:16:57์กฐ๋ฆผ์„ ๋จน์œผ๋ฉด ๋ง›์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:17:04๊ผด๋ณด๊ธฐ ์‹ซ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ ์™œ ์ž๊พธ ์ฐพ์•„์™€๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:17:06๊ทธ๋ƒฅ ์‚ฌ๋žŒ ์†์„ ์ง“์–ด.
00:17:07์–ธ๋‹ˆ ๊ทธ๊ฑฐ ์ œ๊ฐ€ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:17:09์•„์šฐ ์ข€ ๋” ๊ฐ€์ž ์ข€.
00:17:20์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:17:22์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:17:22๊ณ ๏ฟฝ nap.
00:17:24๊ณ ๊ธˆ๋ฆฌ.
00:17:27ํ›„์ถ”.
00:17:34์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:17:35I don't know.
00:18:05I'm going to eat it
00:18:09I'm going to eat it
00:18:09I'm going to eat it
00:18:11I'm going to eat it
00:18:27I'm going to eat it
00:18:28I'll be back
00:18:28I'm going to eat it
00:18:43I'm going to eat it
00:18:43Why are you sleeping?
00:18:52You're not sleeping
00:18:53You can't eat it
00:18:58You can't eat it
00:18:59I'll get it
00:19:01What should I eat?
00:19:03You're not sleeping
00:19:05What do you think?
00:19:05You're eating it
00:19:05You're going to eat it
00:19:06You're going to eat it
00:19:25What are you doing?
00:19:26I'm not the president, but I'm the president.
00:19:29What's she saying?
00:19:30What the hell is she saying?
00:19:33Excuse me.
00:19:35She's who she's a little girl.
00:19:38I'm the first to meet her.
00:19:40I'm Sandra.
00:19:41She's too bright.
00:19:43Have you ever married?
00:19:43What did you do?
00:19:45Yeah, yeah, yeah, yeah.
00:19:48You're too tired, huh?
00:19:52You're a lawyer?
00:19:54Ah, yes.
00:19:56We're going to eat dinner.
00:19:58We're going to eat dinner.
00:20:00Honey.
00:20:02You're a chef.
00:20:04You're a chef.
00:20:05You're a chef.
00:20:07How big are you going to eat?
00:20:10You're good, honey.
00:20:12You're a chef.
00:20:13Oh, Miss.
00:20:14Sorry about it.
00:20:17Come down and go,
00:20:18let's go.
00:20:19Vote for dinner.
00:20:21Come.
00:20:23I don't mind if you want to eat dinner.
00:20:27I don't mind if you do.
00:20:28Oh, I'm going to eat dinner.
00:20:32I need to eat dinner.
00:20:34Hey, ํ›Œ๋ฅญ.
00:20:36I'm going to eat dinner.
00:20:38Oh, I think it's the sweetener!
00:20:42Do you want me to go?
00:20:44Ah
00:20:46Yes
00:20:46Ah
00:20:57Sit down, let's eat
00:20:58We're all eating
00:20:59You know, I don't know what's going on
00:21:03I don't like it
00:21:04I don't like it
00:21:05Ah
00:21:07I want you to go
00:21:10I don't like it
00:21:11I don't like it
00:21:13Let's go
00:21:14Come on
00:21:15Come on
00:21:16Come on
00:21:17Come on
00:21:17Come on
00:21:34What happened?
00:21:35What were you doing?
00:21:36What are you doing
00:21:38What was the hell?
00:21:41What happened to you?
00:21:51What happened to you?
00:21:53What happened to you?
00:21:59Can I not take care of your family?
00:22:05You know
00:22:05When I was a child, I didn't see my son's dead.
00:22:20I didn't see a lot of pain, but I didn't see my son's dead.
00:22:30I am a child like this,
00:22:32but I don't want you to do it.
00:22:36I'm a mother.
00:22:38I never want you to do it.
00:22:42I'm a victim of her.
00:22:46I'm a victim of her.
00:22:47I don't want you to get time.
00:22:49I don't...
00:22:51I know.
00:22:55I know.
00:22:56But I want to go.
00:23:00I want to go.
00:23:02I want to go.
00:23:03Please don't work.
00:23:35I'll go.
00:23:37It's hard.
00:23:39It's just a way I won't.
00:23:42I'll go.
00:23:43You're going to get out of here.
00:23:46You're going to get out of here.
00:23:49You're going to get out of here.
00:23:54You're going to cry?
00:23:58Don't cry.
00:24:00I'm going to see your tears.
00:24:17.
00:24:21.
00:24:23.
00:24:23.
00:24:23.
00:24:24.
00:24:24.
00:24:24.
00:24:25.
00:24:25Why are you going to get me out of here?
00:24:39I'm John Osama.
00:24:41Hello.
00:25:19Oh
00:25:20It's not a big deal.
00:25:21It's not a big deal.
00:25:22Oh, that's weird.
00:25:23Oh, yeah.
00:25:24Wait a minute, let me sit down.
00:25:39Chief?
00:25:42Yes.
00:25:45Can I have a coffee?
00:25:53Yes, thank you.
00:25:55It's a good thing.
00:26:42It's a good thing for you to come to the office.
00:26:43What are you doing?
00:26:45This late time?
00:26:47I don't have a job for the manager.
00:26:56I don't know that I'm going to work on my own.
00:27:00I'm going to work on my own.
00:27:01I'm going to work on my own.
00:27:04I'm going to work on my own.
00:27:06It's been 4 years ago.
00:27:09I don't know how many people are.
00:27:14If you don't know how many people are,
00:27:16I'm going to be surprised.
00:27:18But how do you think?
00:27:20I don't know what you're going to know.
00:27:21It's not what you're going to know.
00:27:22But then,
00:27:25I'm going to take care of my own.
00:27:28I said it's not enough.
00:27:36I think I can see it.
00:27:38I'm going to the sand on my own.
00:27:43I'm going to go to the sand.
00:27:44if you are falling out,
00:27:47you'll get them out.
00:27:48I'm going to have to go.
00:27:48How can I go to the house?
00:27:49I'm so scared.
00:27:55The chef...
00:27:58Your family...
00:27:59How can I go to the house?
00:28:05I'm going to go to the house.
00:28:08You have to go to the house?
00:28:09You have to go to the house?
00:28:10You have to go to the house?
00:28:13You have to go to the house?
00:28:14No, don't you?
00:28:18I'll go to your friend.
00:28:38Yes, I'll just check it out.
00:28:41It's still talking.
00:28:43I'll just call you again.
00:28:45Yes.
00:28:48Here is what's going on?
00:28:50K-groups and K-groups,
00:28:52we'll need to be able to get a product.
00:28:55Ah, yes.
00:29:01Is there a value of that?
00:29:04It's not a value of that.
00:29:06It's not a value of that.
00:29:09It's just a value of that.
00:29:15It's not a value of that.
00:29:18It's not a value of that.
00:29:18It's not a value of that.
00:29:22It's not a value of that.
00:29:38It's not a value of that.
00:29:39I don't know anything about that.
00:29:41I know that it's not a value of that.
00:29:43It's a value of that.
00:29:44It's a value of that.
00:29:47It's a value of that.
00:29:48It's a value of that.
00:29:51Even though I'm not going to be able to do this,
00:30:29Let's read it.
00:30:32It's how the love started.
00:30:34It's how it ended.
00:30:38I'm sorry.
00:30:41Are you still there?
00:30:46Yes.
00:30:47Why?
00:30:48I don't know what to do.
00:30:51It's better.
00:31:19It's better.
00:31:20It's better.
00:31:38It's better.
00:31:39It's better.
00:31:43It's better.
00:31:56It's better.
00:31:59It's better.
00:32:08It's better.
00:32:10Okay.
00:32:13I'm gonna take you what I do.
00:32:16I'm gonna take you how you take your money.
00:32:19I'm gonna go, sorry.
00:32:20Liberty.
00:32:23Liberty.
00:32:24Liberty.
00:32:25Liberty.
00:32:29Liberty.
00:32:34I don't know what to say to him, but just one thing I don't have to say.
00:32:39If he doesn't have a father, he doesn't have anything.
00:32:42So he doesn't have to use that kind of thing?
00:32:47He's a friend of mine.
00:32:49It's so sad.
00:33:01It's going to be a hotel class.
00:33:03It's going to be a hotel class.
00:33:04When I arrived at the hotel, I arrived at the hotel.
00:33:08Why are you looking at that?
00:33:11We're going to have a business.
00:33:14Do you think that you think you're a business?
00:33:18Yes, business.
00:33:22We're going to have a contract.
00:33:36We're going to have a contract.
00:33:38It's good.
00:33:43I'm looking forward to working on my job.
00:33:46I'm looking forward to working on my job.
00:33:47But where are you going to go?
00:33:51Now it's time for me.
00:33:53I'm going to have to report it.
00:33:57I'm going to be working on my job.
00:33:59I'm going to get my job to work.
00:34:00Why aren't you paying attention to those who you're all these days?
00:34:04Your boss is healthy.
00:34:06You will have a job.
00:34:08You will have to be in the heart.
00:34:10You'll have to leave.
00:34:11You're going to be in the heart.
00:34:15You're going to be in the heart.
00:34:17You've come in the heart.
00:34:17You're going to take your head.
00:34:22Well.
00:34:30You're your friend, you're your friend.
00:34:35You'll be my friend.
00:34:37You'll be able to find it.
00:34:39It's a good friend.
00:34:41It's a good friend.
00:34:45It's a bad friend.
00:34:54It's a good friend.
00:34:55์„ธ์—ฐ์•„.
00:34:56์ด๊ฑฐ ์ข€ ๋ด.
00:34:59์•„์นจ๊นŒ์ง€๋Š” ์—†์—ˆ๋Š”๋ฐ ์–ด๋””์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ–ฅ์ด ๋‚˜๋‚˜ ํ•˜๊ณ  ๋ดค๋”๋‹ˆ ์–˜๊ฐ€ ํ”ผ์› ๋”๋ผ.
00:35:07๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์˜์ง€?
00:35:10์ด๊ฒŒ ๊ธฐ์ƒ๋ž€์ด๋ž˜.
00:35:12๋‚œ ๊ฝƒ์ด ๊ธฐ์ƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ด๋ป์„œ ์ด๋ฆ„์ด ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:35:19๋ด๋ด.
00:35:20์žŽ์ด ์—†์ž–์•„?
00:35:22๊ฝƒ๋งŒ ๋‹ฌ๋ผ.
00:35:25์–ด๋”” ๋ถ™์–ด์•ผ๋งŒ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ๊ธฐ์ƒ๋ž€์ด๋ผ๋„ค.
00:35:31๊ผญ ๋‚˜ ๊ฐ™์ง€ ์•Š๋‹ˆ?
00:35:40์„ธ์—ฐ์•„.
00:35:47๊ฐ€๋” ๋ฏผํ˜์ดํ•œํ…Œ ๋„ค ๋นˆํ‹ˆ๋„ ์ข€ ๋ณด์—ฌ์ค˜.
00:35:51๋„ค๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์˜๊ณ  ๋˜‘๋˜‘ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:35:53๋‚จ์ž๋Š” ์—ฌ์ž๊ฐ€ ์ž๊ธฐ๋ณด๋‹ค ์ž˜๋‚œ ๊ฑฐ ๋ณธ๋Šฅ์ ์œผ๋กœ ์‹ซ์–ดํ•œ๋‹ค์ž–์•„.
00:36:00์ƒ๊ด€์—†์–ด์š”.
00:36:02์‹ซ์–ดํ•˜๋“  ์ข‹์•„ํ•˜๋“  ์–ด์ฐจํ”ผ ๊ฒฐํ˜ผ์€ ์ €๋ž‘ ํ•  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:36:11๋ญ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์˜จ๋‹ค.
00:36:16์ผ€์ด๋ธŒ๋ฃจ ์‹ ํ™”.
00:36:19์กฐ์‹ฌํ•˜์„ธ์š”.
00:36:20์กฐ์‹ฌํ•˜์„ธ์š”.
00:36:21๋„ค.
00:36:22๋„ค.
00:36:24Hey!
00:36:27Do you know what that is?
00:36:28Oh, my God!
00:36:30I think it's a good boy.
00:36:33Oh, my goodness.
00:36:37Come on.
00:36:38Come on.
00:36:40Don't go to jail.
00:36:40Don't go to jail.
00:36:42Do you know what's going on?
00:36:44I'm not even more money.
00:36:45They're all the same thing.
00:36:47Don't go wrong with that.
00:36:52He's a lot of people.
00:36:53Do you want to drink it?
00:36:55I'll add a ramen for you.
00:36:57Yes, yes.
00:36:58K-groups for the K-group, which is true for the K-group.
00:37:03It's not true.
00:37:05The K-groups are a non-negotiable state of the United States.
00:37:10It doesn't have any related to the K-group.
00:37:16The K-groups have to be honest with you.
00:37:18If there is a crime,
00:37:21I'm going to invite you to the manager and I'll go to the office.
00:37:32Hello?
00:37:39How long have you been living here?
00:37:41I'm going to be here for you.
00:37:43We don't know if we're going to live together.
00:37:46I'm going to take a break.
00:37:48I'm going to take a break.
00:37:49I'll take a break at you.
00:37:49You're so happy too.
00:37:54You have to eat it.
00:37:56I'll take it to you, ัะพะปะฝั†ะต.
00:37:59I'll take a break, eat it.
00:38:01Come on, meinmet.
00:38:01We're going to have a Raul.
00:38:02Hey, I'm going to visit the doctor.
00:38:04I'm going to die.
00:38:07I'm going to get a break.
00:38:08You got to check out the doctor and have a wait-on!
00:38:10She's gone and a half left.
00:38:12It's all done.
00:38:15Come on.
00:38:16Let's sit down.
00:38:19Do you want to be a senior?
00:38:24Why?
00:38:26It's been an alba for all of the services and services.
00:38:31It's a very important thing.
00:38:34So?
00:38:35Your name is...
00:38:36Your name is...
00:38:37Your name is...
00:38:37Your name is...
00:38:39Your experience is there?
00:38:40Yes, I was in high school from the fast food store.
00:38:43And the hotel buffet,
00:38:45a restaurant,
00:38:47a restaurant,
00:38:47a coffee shop,
00:38:48a restaurant.
00:38:49Okay.
00:38:51๊ทธ๋Ÿผ,
00:38:51Jaree ์”จ ๋ฏฟ๊ณ  ์ผ๋‹จ ์ผ์ฃผ์ผ๋งŒ ํ„ฐ๋„์„ ํ•ด๋ณผ๊นŒ?
00:38:55๋„ค.
00:38:57๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:58์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:22I'm going to have a lot of money.
00:39:23I'm going to buy you.
00:39:26I'm going to buy you.
00:39:27I'm going to buy you.
00:39:27Come here, come on.
00:39:27Hey, mom!
00:39:28It's a big thing.
00:39:29It's a big thing.
00:39:31It's a big thing.
00:39:32It's a big thing.
00:39:33It's a big thing.
00:39:33You know what?
00:39:51I'm going to buy you.
00:40:06Then why?
00:40:08But then the killer was going to see the killer's shield.
00:40:14It's all saying that's true.
00:40:16The witnesses lived by another person.
00:40:19Do you think that this lady's response was definitely?
00:40:22It's not clear if the killer or the size of the hat,
00:40:26but the witness of the victim's situation is possible.
00:40:38The woman's
00:40:39was not going to be able to do this.
00:40:43Why did you get the case for the case?
00:40:46How long ago he got the file to check out.
00:40:50Who?
00:40:50The doctor.
00:40:52The doctor.
00:40:52The doctor?
00:40:53Why?
00:40:54What is there?
00:41:01The investigation is going to be done, but
00:41:03the police department will not be able to get the police.
00:41:09But if you're in the case,
00:41:10you'll be a bit of a sound.
00:41:13A sound?
00:41:15The most dangerous thing is
00:41:17the police, not
00:41:18the ์กฐ๋ฏผํ˜ chairman.
00:41:20Mr. K-doll,
00:41:21Mr. K-doll,
00:41:23Mr. K-doll,
00:41:27Mr. K-doll,
00:41:27Mr. K-doll,
00:41:27Mr. K-doll,
00:41:28Mr. K-doll,
00:41:28Mr. K-doll,
00:41:29Mr. K-doll,
00:41:30Mr. K-doll,
00:41:30Mr. K-doll,
00:41:34Mr. K-doll,
00:41:38Mr. K-doll,
00:41:40Mr. K-doll,
00:41:41Mr. K-doll,
00:41:42Mr. K-doll,
00:41:42Mr. K-doll,
00:41:43Mr. K-doll,
00:41:43Mr. K-doll,
00:41:43Mr. K-doll,
00:41:44Mr. K-doll,
00:41:44Mr. K-doll,
00:41:46Mr. K-doll,
00:41:47Mr. K-doll,
00:41:48Mr. K-doll,
00:41:50Mr. K-doll,
00:41:51Mr. K-doll,
00:41:53Mr. K-doll,
00:41:53Mr. K-doll,
00:41:55Mr. K-doll,
00:41:56Mr. K-doll,
00:41:59Mr. K-doll,
00:42:00Mr. K-doll,
00:42:02Mr. K-doll,
00:42:03Mr. K-doll,
00:42:07Mr. K-doll,
00:42:08I'm going to go to the hospital.
00:42:16You're in the room.
00:42:18I know it's been a long time.
00:42:21Let me know you.
00:42:23You can tell me you can tell me you're going to tell me.
00:42:28You're going to get a little bit of anger.
00:42:30You're going to get a little bit of anger.
00:42:38๊ณง ๋“ค์–ด์˜จ๋‹ค๋‹ˆ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
00:42:42๋„ค.
00:42:44๋ง.
00:42:47ํ•จ๋ถ€๋กœ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ํ•ญ์ƒ ์ž…๋‹จ์†ํ•˜๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:15It's been 4 years ago, I think it's been a lot of people who haven't been in the house.
00:43:21I think it's been a lot of people who haven't been in the house.
00:43:33What do you mean by the owner?
00:43:38.
00:43:39.
00:43:39.
00:43:39.
00:43:39.
00:43:39.
00:43:46.
00:43:46.
00:43:46The price of the price is the price of the price.
00:43:52The K-hotel has been rejected by the local government
00:43:55and the government's government's government
00:43:57and the government's government's government.
00:43:59This is the end of the business.
00:44:02Do you know that you can't do it?
00:44:04That's why you're doing so hard to do it.
00:44:24It's a lot of people who have been driving a lot.
00:44:27I'll be honest with you.
00:44:29Where did he do it?
00:44:31I don't think he's wrong with the truth.
00:44:34But if anyone knows what's going on,
00:44:36it's me.
00:44:38I don't think I'm going to do it.
00:44:42Okay.
00:44:44Yes, I can't wait to see you.
00:44:46Ah...
00:44:47And, you know,
00:44:48I still love her.
00:44:54I don't care about you.
00:44:59I don't care about you.
00:45:00I don't care about you anymore.
00:45:01I won't be afraid of you anymore.
00:45:134๋…„ ์ „ ๋บ‘์†Œ๋‹ˆ ์‚ฌ๊ณ .
00:45:16๋ญ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฑธ๋ ค์„œ ๋‹ค์‹œ ์ˆ˜์‚ฌ๊ธฐ๋ก์„ ๋’ค์ ธ๋ดค์„๊นŒ?
00:45:35์ค€๋น„ํ•˜์…”์•ผ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:38ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:40๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:06๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋”ฐ๋ผ์ค˜์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:46:08You know, you're gonna have a big check for me.
00:46:11You're gonna have a big check for me, you know?
00:46:13I'm gonna have a big check for you.
00:46:14Then you live in a party for you.
00:46:17I'll have to think about it.
00:46:27I think I'll have to think about it.
00:46:28Sayonara.
00:46:30If I were to judge someone,
00:46:33I am a victim to kill him.
00:46:36So if you go to the ๊ฐ์˜ฅ, then you are going to be able to tell him?
00:46:42As you say, you're going to be the judge.
00:46:44You're going to be the judge, the judge.
00:46:46If you don't do it, you'll be the judge.
00:46:49If you go to the ๊ฐ์˜ฅ, then you're going to go?
00:46:51If you go to the ๊ฐ์˜ฅ, then you're going to go.
00:46:54You're going to go to the judge.
00:47:14What the hell is this?
00:47:16It's really...
00:48:01Who's it?
00:48:04๋ฌด์Šจ ์ผ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:48:07์šฐ๋ฆฌ ์นœ๊ตฌ ๋งž์ฃ ?
00:48:09๋„ค.
00:48:11์นœ๊ตฌ๋ผ๋ฆฌ ๋ถ€ํƒ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ํ•ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:48:15๋‹ค์Œ ์ฃผ ์ˆ˜์š”์ผ์— ์‹œ๊ฐ„ ์ข€ ๋‚ด์ค„๋ž˜์š”?
00:48:18์กฐ๋ฏผํ˜ ์”จ๊ฐ€ ์ฃผ์ตœํ•˜๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ํŒŒํ‹ฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์ฃ ?
00:48:23๋„ค.
00:48:24์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:26๋Œ€์‹  ์ด์œ ๋ฅผ ๋งํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:48:30์ด๋ฒˆ์—๋„ ์กฐ๋ฏผํ˜ ์”จ ๊ด€์‹ฌ ๋Œ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:48:32์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:48:39๊ทธ์•ผ ๋ฏผํ˜์ด...
00:48:41๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:43๋Œ€๋‹ต ๋“ค์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:48:56์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ์–ด์š”, ์•ˆ๊ฒ€์‚ฌ๋‹˜.
00:48:59๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์ž˜ํ•ด์ค„ ์ค„ ๋ชฐ๋ž์–ด์š”.
00:49:02์‚ฌ์ ์ธ ๊ฐ์ •์€ ๋‚ด๋ ค๋†“๊ณ 
00:49:03๋ฒ•์˜ ์žฃ๋Œ€๋กœ๋งŒ ํŒ๋‹จํ•œ๋‹ค.
00:49:07๋ฏฟ์–ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:49:08๋ฏฟ์–ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:49:08์‚ฌ๋žŒ์€ ์—†์—ˆ์–ด์š”.
00:49:09์•„๋ฌด๋„ ๋ณด์ง€ ๋ชปํ–ˆ์–ด์š”.
00:49:11๊ทธ ๋ฐ‘๊ธธ์— ๊ทธ ํŠธ๋Ÿญ์ด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ํŠ€์–ด๋‚˜์™€์„œ ์ œ ์ฐจ๊ฐ€ ๋ฏธ๋„๋Ÿฌ์กŒ๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ๋Š”...
00:49:25์•„๋‹ˆ, ์ €๋Š” ๊ทธ ๊ณต์‚ฌ์˜ ํ˜„์žฅ์— ์žˆ๋Š” ๋“œ๋Ÿผํ†ต์„ ์ณค์„ ๋ฟ์ด๋ผ๊ณ ์š”.
00:49:32๊ทธ๋Ÿด ๋ฆฌ ์—†๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:49:33์ „ ๋ชฐ๋ž์–ด์š”.
00:49:34์•„๋‹ˆ, ์ „ ์‚ฌ๋ž‘์„ ์น˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:37์ด๋กœ ์ธํ•ด ํฌ๊ธฐ๋‚˜ ํ˜•ํƒœ๋ฅผ ์ •ํ™•ํžˆ ์•Œ ์ˆ˜๋Š” ์—†์ง€๋งŒ ํ”ผํ•ด์ž ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ๋˜๋Œ์•„๊ฐ„ ๋ฐœ์ž๊ตญ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:49:46์ด ์—ฌ์ž ๋ฐœ์ž๊ตญ์ด ์•„๋‹ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑด...
00:49:51์•„๋‹ˆ์š”, ์ œ ๊ฐ’ ์น˜๋ €๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์•„์š”.
00:49:56ํ‰์ƒ...
00:49:57ํ‰์ƒ ์žŠ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:00์–ด๋–ป๊ฒŒ ์žŠ๊ฒ ์–ด์š”?
00:50:08์ œ๊ฐ€ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์šด ๊ฑฐ, ๋Œ์•„๊ฐ€์‹  ๊ทธ๋ถ„๊ป˜ ํ•œ ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:21๊ด‘์ˆ˜์•ผ.
00:50:24๊ด‘์ˆ˜์•ผ.
00:50:24๋„ค.
00:50:27์•Œ์•„๋ด.
00:50:31๋„ค.
00:50:47์ด๋ž˜์„œ ์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ์งธ ์ฑ„์šฐ๊ฒ ๋ƒ?
00:50:54์ฑ„์šฐ๋ ค๊ณ  ์ผํ•˜๋Š” ์ค‘์ด์ž–์•„์š”.
00:50:58์ฑ„์šฐ๋ ค๊ณ  ์ผํ•˜๋Š” ์ค‘์ด์ž–์•„์š”.
00:50:58๋ฐฉํ•ดํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:51:00๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด.
00:51:02๋ญํ•ด์š” ์ž๊พธ?
00:51:04์‚ฌ๊ณ  ๋‚ฌ๋‚ !
00:51:06์ง€ํœ˜๋ฅผ ๋ณด๊ณ ์„œ๋„ ๊ทธ๋ƒฅ ๋Œ์•„์„ฐ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์ง€.
00:51:12๋ณด๊ณ ์„œ๋„ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ„ ๊ฑฐ ๋งž๋ƒ๊ณ !
00:51:21๋„ค!
00:51:23์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ์–ด์š”!
00:51:25๋‚˜ ์ด์ƒ ๋ญ˜ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”!
00:51:29๊ทธ๋™์•ˆ ๋‚  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ดด๋กญํžŒ ๊ฑธ๋กœ๋Š” ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€๊ฐ€ ์•Š์•„์š”?
00:51:43์ด๋”ด ๊ฑธ๋กœ ์–ธ์ œ ๋‚ด ๋นš์„ ๋ฐ›๊ฒ ๋ƒ?
00:51:46๋„ˆ๋„ ๋‚˜ ๋ณด๊ธฐ ๋”์ฐํ•˜์ž–์•„.
00:51:48๊ทธ์น˜?
00:51:51๊ทธ์น˜?
00:52:07์ด๊ฑฐ ์ž…ํ˜€.
00:52:12์ €์ชฝ์œผ๋กœ ์•ˆ๋‚ดํ•ด ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:52:14์ €...
00:52:15์ €...
00:52:17์˜ค๋Š˜ ํ•˜๋ฃจ ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด ์ด๋‹ฌ์”ฉ ๊นŒ์ค€๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ง€.
00:52:24๋Œ€๋ฆฌ์ธ.
00:52:44์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:46์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:47์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:52:48๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:52:56๋””์ž์ธ์ด ํ›„์ง„ํ•ด.
00:53:06๋ฐ”๋กœ ์ž…ํ˜€.
00:53:29๋๋„ค.
00:53:30๋๋„ค.
00:53:30์ข‹์•„.
00:53:45์ข‹์•„.
00:53:46์•„์•„์ด ๊ธฐ์–ต๋‚˜๋„ค์š”.
00:53:484๋…„ ์ „์ธ๊ฐ€?
00:53:50์ข€ ๋” ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋ง์”€ํ•ด ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:54:15What are you doing here?
00:54:21Why are you here?
00:54:23Hello.
00:54:24Here is K-group team.
00:54:27What are you doing?
00:54:35Who are you?
00:54:38What are you doing?
00:54:44I'm not a person who cares.
00:54:47I'm going to pay attention to him.
00:54:49I'm going to pay attention to him.
00:54:53I'm going to pay attention to him.
00:55:08Nothing doesn't matter who you are.
00:55:11Look around me.
00:55:45I'm going to pay attention to him.
00:55:45Se์—ฐ์•„.
00:55:47What are you doing?
00:55:48Where do you go?
00:55:49Where do you go?
00:55:50No, you're not going to go.
00:55:53So you're not going to go.
00:55:57You're not going to go.
00:55:57No, you're not going to go.
00:56:03You're not going to go.
00:56:05You're not going to go.
00:56:09It's difficult to think about.
00:56:19Tearling guys.
00:56:20You're not going to die.
00:56:21You're not going to work on me.
00:56:23Who's coming to your mom?
00:56:25Your mom is going to
00:56:25Do I have enough.
00:56:28It depends.
00:56:59I'm sorry.
00:57:01Are you okay?
00:57:03Yes.
00:57:06How much is it?
00:57:09Yes.
00:57:11If you pay the money, you pay the money.
00:57:15Then you pay the money.
00:57:19Then you pay the money?
00:57:24No.
00:57:27Then...
00:57:31It's okay.
00:57:36There's a lot of fun.
00:57:37There you go.
00:57:39It's a secret.
00:57:43Yes, you go.
00:57:44Come on.
00:57:47You're standing there.
00:57:48You're standing there.
00:57:53Are you standing there?
00:57:56If you come in there.
00:58:06What?
00:58:10It's a bad thing.
00:58:17What's that?
00:58:33What's that?
00:58:36Your own reputation is still a bit.
00:58:41How did you get it?
00:58:42You only can't pay for your money.
00:58:45You can't pay for your money.
00:58:47You can't pay for your money.
00:58:52You can't wear a dress.
00:58:56You have a sign for your money?
00:59:05You're gonna do it.
00:59:11You're gonna do it.
00:59:16You're gonna do it.
00:59:26You're gonna do it.
00:59:28How did you go?
00:59:29I don't know.
00:59:36What?
00:59:40What?
00:59:43What?
00:59:43What?
00:59:43What?
00:59:50What?!
00:59:50You beat me, I'm using your bait.
00:59:53Oh, fuck.
01:00:18What are you going to do?
01:00:19What are you going to do?
01:00:24์กฐ๋ฏผํ˜.
01:00:25One is just going to go.
01:00:27Two is just going to go.
01:00:28Go go.
01:00:31You!
01:00:34I'm waiting for you.
01:00:36I'm waiting for you.
01:00:38I'm going to go.
01:00:40Let's go.
01:00:53What are you going to do?
01:00:54Two are together.
01:00:56Proposal event.
01:00:58I'm sure I remember it.
01:00:59It was when?
01:01:01It was when?
01:01:02It was when.
01:01:09It was when?
01:01:11Yes.
01:01:12It was when?
01:01:14It was when?
01:01:14It was when?
01:01:18No tiempo lesion Wow.
01:01:19No amount for gunfire.
01:01:22It was an virgin proved by a potential from transportation.
01:01:22It was if a unit bill,
01:01:23yoko hotel is interested in male
01:01:23or due to the ny tieto hotel?
01:01:26Ok, I'm going to sac Jing You.
01:01:29I'm going to divide.
01:01:31When it turns to the ride,
01:01:34If anything Wassily vino?
01:01:53I think it will be enough for you to join the house in the community.
01:02:00What are you?
01:02:01What are you doing here?
01:02:02The police officer gave me the information.
01:02:03I'll be able to get the information.
01:02:05What are you doing here?
01:02:08There are a lot of people here.
01:02:11I'll be able to get the information here.
01:02:13I'll be able to get the information here.
01:02:13Let's go!
01:02:37์‚ฌ๋žŒ ์ฒ˜ LA
01:02:38์กฐ๋ฏผํ˜ ์‚ฌ์žฅ ํšŒ์˜๋งŒ, ์‹œ์ž‘ํ•˜์‹œ์ฃ .
01:02:48์ž ๊ทธ๋Ÿผ ์กฐ๋ฏผํ˜ ์‚ฌ์žฅ ํšŒ์˜๋งŒ ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•œ ์ฐฌ๋ฐ˜ ํˆฌํ‘œ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:55์ฐฌ์„ฑํ•˜์‹œ๋Š” ๋ถ„ ์† ๋“ค์–ด ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
01:03:15Let's go.
01:03:17Let's go.
01:03:18Let's go.
01:03:19Let's go.
01:03:20Let's go.
01:03:32What are you?
01:03:37What are you doing?
01:03:38What are you doing?
01:04:01What are you doing?
01:04:04What are you doing?
01:04:06I knew
Comments

Recommended