Skip to playerSkip to main content
  • 1 week ago
مسلسل قبلة الحورية حلقة 5 مترجم
قبلة الحورية الحلقه ٥
مسلسل كوري قبلة الحورية الحلقة 5

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00ترجمة نانسي قنقر
00:00:33ما 하는 거야 미소서
00:00:37나만 사라지면 되잖아
00:00:39그럼 다 끝나잖아
00:00:40내가 죽고 싶다는데 왜 말리는 거야 왜
00:00:45나한테 왜 이래 뭐가 궁금한데
00:00:48당신
00:00:50한선아 당신이 궁금해
00:03:10في القناة
00:03:33في القناة
00:03:53في القناة
00:04:02في القناة
00:04:38في القناة
00:05:42انت
00:05:43صاعدة
00:05:43ابدا
00:05:47انت
00:06:02موسيقى
00:06:25여기가 어딘지 아세요?
00:06:37안 오신다더니
00:06:38이렇게 온 동네 휘젓고 다닐 것 같았어
00:06:43그동안 잊혀지기 위해서 설아가 얼마나 애쓴 줄 알아요?
00:06:47이렇게 옛날 일 다시 들추는 거 설아한테 고문이에요
00:06:51그럼 도은혁씨가 들려주시죠
00:06:53오래된 신문기사와 동네 사람들이 꺼져가는 기억 말고
00:06:56도은혁씨가 말해줘요
00:06:58나도 고문하기 싫으니까
00:07:05고맙습니다
00:07:07고맙습니다
00:07:34앉으세요
00:07:36앉으세요
00:07:40고맙습니다
00:07:41고맙습니다
00:07:44고맙습니다
00:08:04ב
00:08:08كما سيطلب..
00:08:10سيطلب..
00:08:10شبهاء الظهر
00:08:12كما أنت تهديه
00:08:15مسموحة
00:08:15سيطلب جدد
00:08:16سيطلب جدت
00:08:35ماذا فقط قلوب أكثر على ربما في صحيح
00:08:43سعجيه سيطر وقت تلقعها
00:08:45لا أعطي شيء
00:08:47أخذتك
00:08:48أخذتك
00:08:48أخذتك
00:08:49أخذتك
00:08:50أخذتك
00:08:50لا أخذتك
00:08:51أخذتك
00:08:52أخذتك
00:08:57أخذتك
00:08:58أنت دع جد!
00:09:05لا تنسى!
00:09:06شكراً لديكي ما!
00:09:07أنا أرد أن أدع ...
00:09:10لا تنسى!
00:09:14لديكي لم يكن هناك!
00:09:19لقد رأيت وعارباً...
00:09:21كما للرياض ضرع!
00:09:23فقط أفضل إلى المدينة
00:09:26وليس كنت ترى
00:09:28وقت تتعلم من الوقت
00:09:31وكانت تغير من الوقت
00:09:32وليس كنت تتعلم من كلها
00:09:42وليس بكثت
00:09:47ولم أعداً إلى المدينة
00:09:51ومعصيراً
00:09:51ومعصيراً
00:09:52살아도 사는 게 아니었죠
00:09:56바로 문 앞에서
00:09:57부모가 불타버렸으니까
00:10:05배면할 수가 없었겠네
00:10:10그때부터 옆에서 지켜준 겁니까?
00:10:15감동적인 우정이네요
00:10:17아니
00:10:20사랑이라고 해야 하나?
00:10:28우리가 보낸 세월을
00:10:31그렇게 아는 척하지 마요
00:10:34우정이니 사랑이니
00:10:36그딴 말로 간단히 치부해버릴 수 있는 사이 아니니까
00:10:40이걸로 끝내죠
00:10:41더 이상 서라 오해하지도 말고
00:10:44괴롭히지도 마요
00:11:12메인 작품
00:11:13에미 슈틸러로 확정됐습니다
00:11:17슈틸러?
00:11:20이번엔 최고 낙찰가 찍는 건가?
00:11:25그래야죠
00:11:28사람이 정성을 들으면
00:11:30하늘에서 응답하기 마련이야
00:11:34그래서 회장님 곁엔
00:11:36늘 좋은 그림이 모이나 봐요
00:11:39정성은
00:11:41어떤 모양이든 쌓이게 되니까요
00:11:45아직 멀었어
00:11:48아직 멀었어
00:11:50내 성에 차려면
00:11:58가서 일 봐
00:12:03마지막으로
00:12:12계시나요?
00:12:13
00:12:13정성은
00:12:15정성은
00:12:21정성은
00:12:22정성은
00:12:49شكرا للمشاهدة
00:13:19شكرا للمشاهدة
00:13:49شكرا للمشاهدة
00:13:52شكرا للمشاهدة
00:14:16شكرا للمشاهدة
00:14:19شكرا للمشاهدة
00:14:29شكرا للمشاهدة
00:14:59شكرا للمشاهدة
00:15:31شكرا للمشاهدة
00:15:32شكرا للمشاهدة
00:15:32شكرا للمشاهدة
00:15:56شكرا للمشاهدة
00:16:07شكرا للمشاهدة
00:16:08شكرا للمشاهدة
00:16:08شكرا للمشاهدة
00:16:08شكرا للمشاهدة
00:16:23شكرا للمشاهدة
00:16:24إنه سيبك فقط.
00:16:25ثم سيبك فقط!
00:16:26أنت تتعلق أني لا أحدهم!
00:16:38سيبك فقط!
00:16:43ما أقول قليلاً!
00:24:14في هذا المكان
00:24:16انظر ليساعدتك
00:24:18انظر ليس هذا
00:24:27انظر لله
00:24:30سيكون
00:24:31انظر ليسيئًا
00:24:32هل هي من قبل أن تسحوني؟
00:24:33نعم.
00:24:35لكنني كانت سمع قليلاً هنا.
00:24:36لكن سمع قليلاً أساعدتني من أجل
00:24:40عني من قبل أن تسحوش?
00:24:41ومن مبفوحي بئي
00:24:44سمع.
00:24:49لكنك مبفوحي بيضاء
00:24:50أنا سمع سمع
00:37:34يا ص fitness
00:37:35أستعلم أنه
00:37:35أخبر community،؟
00:37:46سمع
00:37:52이거 들으면서 연민을 느꼈겠지
00:37:56아프고 힘들었겠구나
00:37:58범인이 아니면 어떡하지
00:38:00그래서 집착했고
00:38:02뭐 집착?
00:38:05난 그냥 진실을 알고 싶은 거야
00:38:07네가 그토록 진실을 찾는 이유가 뭔지 알아?
00:38:12그 여자가 범인이 아니길 바라니까
00:38:19너 이거 명백한 증거인멸이야
00:38:21수사 방해라고
00:38:25나 그냥 못 넘어가
00:38:27규정대로 처리할 거야
00:38:58그럼 누군가
00:39:00한설아의 남자만 골라서 죽였다는 겁니까?
00:39:08한설아를 사랑하면 죽는다
00:39:18새로운 누군가도 죽을 것이다
00:39:26하지만 그 남자는
00:39:29진실을 알 수 있다
00:39:48어?
00:39:50어?
00:39:51이것 좀 보세요
00:39:58옥상 근처에 있던 CCTV에 찍혔던 건데요
00:40:03이 각도면
00:40:04옥상을 찍었다는 건데
00:40:06이 사람을 찾아야겠네
00:40:08꼭 텐션 좋아
00:40:12봐봐 여기
00:40:26작가님께서
00:40:27깨져버린 조각들도
00:40:29하나의 작품으로
00:40:29전시해달라고 하셨어요
00:40:31보험 처리도 필요 없다고 하셨고요
00:40:37빚은 가둘 수 없다는 걸
00:40:40보여주고 싶으셨대요
00:40:45그날은
00:40:47고마웠어요
00:40:53
00:40:54아 그
00:40:56생각해봤는데
00:40:58설아씨 말이 사실이라면
00:41:00남자들만 골라 죽인 범인이 있다는 뜻이에요
00:41:02아마도 날 잘 아는 사람이겠죠
00:41:05모든 범인은 의도가 있어요
00:41:08목적이 뭘까요?
00:41:12나의 불행
00:41:17답은 하나요
00:41:21한설아에게
00:41:23새로운 남자가 생긴다
00:41:28범인 눈에 내가 당신 남자처럼 보이면
00:41:30나도 죽거나
00:41:33아니면 진범을 알게 되겠죠
00:41:43해보죠
00:41:47진심이에요?
00:41:49궁금해졌거든요
00:41:51진실을 알게 됐을 때
00:41:53당신이 날 보고
00:41:55어떤 표정을 질지
00:42:16날씨는 강�υR
00:42:17보러가
00:42:17내가 당신이 날씨가
00:42:17날씨가
00:42:17이것이 날씨가
00:42:32날씨가
00:42:32날씨가
00:42:32날씨가
00:42:40날씨가
00:44:14في القناة
00:44:20في القناة
00:46:52저는 잘 모르는데 사장님이 좋아하셨어요
00:47:22백준범 뭐든 나오는 거 있나 다 틀어봐
00:47:25저기 형님 여보세요
00:47:28아 나 진짜 누군 딴 파스터나
00:47:33진행비도 안 주고 완전 양아치 새끼
00:47:40그런 양아치들과는 차원이 다르지
00:47:46백준범 오케이
00:47:54이제 진짜 실감이 나네요
00:47:58허전하세요
00:48:00후련하기도 하고
00:48:03그 작품은 이 순간을 위해서 나한테 왔으니까
00:48:12어쩌면 우리가 만나기 위해
00:48:26슈틀러를 내어드릴 만큼 제 마음 진심입니다
00:48:33당장 무슨 대답을 바라진 않아요
00:48:36더 늦기 전에 전하고 싶었어요
00:48:48좀 늦은 거 같은데
00:48:52작품 입고 해야죠
00:49:06이건 나한테 중요한 비즈니스요
00:49:10한설아의 다음 남자는 나 아니었나?
00:49:12아니 대기표 뽑고 줄 서야 하는지 몰랐네
00:49:16멋대로 오해하지 말고요
00:49:20그런 게 아니면
00:49:23저 남자 떠보는 이유가 뭔데요
00:49:27한설아를 너무 잘하는 거 같아서
00:49:31저 남자가 의심 들었나?
00:49:36그럼 확인해보면 되지
00:49:52할 거면 제대로 하죠
00:50:27한글자막 제공 및 기상캐스터
00:50:37المترجم للقناة
00:51:20المترجم للقناة
00:51:56المترجم للقناة
00:52:23المترجم للقناة
00:52:40المترجم للقناة
00:53:03المترجم للقناة
00:53:06المترجم للقناة
00:53:15المترجم للقناة
00:53:26المترجم للقناة
00:53:41المترجم للقناة
00:53:56المترجم للقناة
00:54:18المترجم للقناة
00:54:20المترجم للقناة
00:54:21المترجم للقناة
00:54:22المترجم للقناة
00:54:23المترجم للقناة
00:54:27المترجم للقناة
00:54:29المترجم للقناة
00:54:30المترجم للقناة
00:54:33المترجم للقناة
00:54:45المترجم للقناة
00:54:47المترجم للقناة
00:54:48المترجم للقناة
00:54:48المترجم للقناة
Comments

Recommended