Grand Shining Hotel (Geuraendeu Syaining Hotel) - Season 1 - Episode 05 - video Dailymotion

ChuchuC

Watch Grand Shining Hotel (Geuraendeu Syaining Hotel) - Season 1 - Episode 05 - ChuchuC on Dailymotion

Transcript

00:31수컷들은 참 뻔뻔한 기질이 있어.

00:36어떻게 첫눈에 반할 수가 있지?

00:40잠자리 한번 해보려고 눈 하나 깜빡하지 않고 거짓말을 하잖아.

00:52나보고 사이코패스라고 했지.

01:16아니야.

01:22You're the same.

01:23They are psychopaths.

01:28They are no one!

01:32They are so cute.

01:35They are not that you're the same.

01:59I'm going to check it out today.

02:13Oh, my God, there you go.

02:28There you go.

02:28Where are you?

02:35Where are you?

02:36Where are you?

02:36Wait, wait!

02:36Look, come on, come on!

02:41Come on!

02:42I'm sorry, I'm sorry!

03:00I'm sorry, I'm sorry.

03:10I don't know what to do.

03:11Minou, wake up!

03:13Wake up, Minou!

03:51다시 한 번 말씀해 주시겠어요?

04:01남편, 남편에게 전화 걸어.

04:05남편으로 저장된 번호가 없습니다.

04:07다시 말씀해 주시겠습니까?

04:09여보, 여보에게 전화 걸어.

04:11여보로 저장된 번호가 없습니다.

04:13자기에게 전화 걸어!

04:17명환오빠에게 전화 걸어!

04:18명환오빠로 저장된 번호가 없습니다.

04:21다시 말씀해 주시겠습니까?

04:24Then...

04:25What?

04:29Oh!

04:32Oh, I can't stop.

04:34I'm gonna...

04:35I'm gonna...

04:36Hey, I'm gonna get here.

04:40What?

04:41What?

04:42What?

04:43What?

04:44What?

04:47That's all.

04:48What?

04:52I'll leave now a couple more.

04:54I'm leaving.

04:54I'm leaving now.

04:54I have a bed.

04:55I won't leave.

04:56No.

05:14Nothing.

05:33Thank you very much.

05:38Hon주 씨.

05:39Hon주 씨 덕분에 못 그릉 같았던 마음도 거칠고.

05:43작업이 잘 풀렸나 봐요?

05:45공연을 올리기 전까지 끝은 없지만

05:48초고를 썼다는 게 중요하죠.

05:51좋은 거죠?

05:52그럼요.

05:55이 작품을 끝내고 나면

05:58따뜻한 사랑 이야기를 쓰고 싶어야 해요.

06:02I can't believe it.

06:04I can't believe it.

06:08I can't believe it.

06:33I can't believe it.

06:34오빠!

06:36저기 위에!

06:37리모컨 있을 거야!

06:38여기!

06:38거기 위에!

06:39거기 위에 있을 거야!

06:41맞아!

06:48여보, 괜찮아?

06:49어, 괜찮아.

06:50무슨 게 없어?

06:50괜찮아, 괜찮아.

06:56민우야?

06:56민우야, 아빠 왔어.

06:57정신 차려봐, 민우야.

06:58민우야, 일어나봐.

07:00민우야.

07:01어이구.

07:02아이고.

07:03아이고.

07:03괜찮은 거지?

07:06너 오빠.

07:07어.

07:08그 캐리어는 찾은 거지?

07:11어, 그 캐리어 찾았지.

07:14어.

07:14내가 말한 위치로 가봤어?

07:15거기 있었지?

07:16어...

07:17거기 있었고, 확인을 했는데.

07:20아니야, 됐어.

07:20일단 빨리 가자.

07:21어, 빨리 갈게.

07:56여기.

07:57어.

07:58여기.

07:58고마워요.

08:02글을 쓸 때 나를 떠올렸다는 거죠?

08:06물론이죠.

08:08그럼 내가 누군가를 죽이는 장면도 상상했겠네요?

08:12일말에 죄책감도 없이 호텔에서 아홉 명의 사람을 난도질했죠.

08:22사람을 죽일 때 난 어떤 표정이었을까요?

08:30민우야, 아빠랑 같이 움직여?

08:33오빠, 민우 데리고 먼저 올라가.

08:35어, 알았어.

08:42무엇을 도와드릴까요?

08:44스위트 248호에 살인범이 있어요.

08:45경찰에 신고했고, 당장 올라가야 돼요.

08:48손님?

08:49갑자기 그게 무슨 말씀이신지?

08:51호텔에서 문을 열어줘야 될 거 아니에요!

08:53이러다 사람 죽으면 당신이 책임질 거예요?

08:56일단 진정을 좀 하시고요.

08:57제가 확인을 한번 도와드리겠습니다.

09:00뭐 이런미니?

09:05이 손으로 사람을 죽인다 생각했다면

09:10상상이 지나친 거겠죠.

09:13더 도와드리고 싶어지네요.

09:16내가 어떻게 사람을 죽이는지

09:20느낄 수 있도록.

09:43전화를 안 받습니다.

09:45당연히 안 받겠죠.

09:46아!

09:48경찰에 오면 그때 동행하는 건 어떠신지요?

09:51이봐요.

09:52됐어요.

09:53아이, 손님?

09:55아이, 손님!

10:03아...

10:07분위기 때문인가.

10:08벌써 취하는 기분인데요.

10:10누워볼래요?

10:13편안하게.

10:34그래서...

10:36더 얘기해봐요.

10:40내가 어떻게 사람을 죽이는지...

10:44내가 어떻게 사람을 죽이는지...

10:49당신은...

10:51당신은...

10:53재물이 된 사람들에게

10:55인생의 마지막 선물을 주고 싶어 했어요.

10:59그래서...

11:01잠자리에서...

11:02가장 황홀한...

11:06절정의 순간에...

11:08숨통을 끌어놔죠.

11:11숨통을 끌어놔죠.

11:15그때 얼굴이 지금이라며?

11:18네.

11:20날 봐요.

11:24당신의 마음을 알고 싶어요.

11:32사랑해.

11:49날 사랑한다고?

11:53진짜?

11:57날 언제 같다고 사랑한대.

12:02너도 결국 똑같네.

12:18왜 이러는거야?

12:20공연은 저승에 가서 올려.

12:24공연은 저승에 가서 올려.

12:29안 돼!

12:32안 돼!

12:43안 돼!

12:46안 돼!

12:47안 돼!

12:58안 돼!

13:02안 돼!

13:03안 돼!

13:05안 돼!

13:06안 돼!

13:07안 돼!

13:09안 돼!

13:10안 돼!

13:11안 돼!

13:12안 돼!

13:13안 돼!

13:14안 돼!

13:15안 돼!

13:19안 돼!

13:20안 돼!

13:35What happened?

13:36How did it go?

13:53There's a remote control.

13:59There's a remote control.

14:01There's a remote control.

14:02Hello, go on.

14:03We have to go on?

14:05No, no.

14:08Minho, Minho, I'm going to go.

14:11I want to go.

14:14I want to go home.

14:15Go ahead.

14:17Why?

14:17I'm so happy to try again.

14:28It...

14:28It's not abot test.

14:34It's not abot test.

14:36It's abot test.

14:36I'm sorry.

14:38But it's not abot test.

14:43No...

14:43It's abot test.

14:44It was abot test.

14:44There you go.

14:46It's abot test.

14:52Okay, I'm gonna be the one.

14:57.

15:04.

15:16.

15:16Mom!

15:27Stop! Stop!

15:30Stop! Stop!

15:32Stop! Stop!

15:47무엇을 도와드리나?

15:50반가웠습니다, 손님.

15:52화이트와인 한잔하시죠.

15:54됐어요?

15:54네! 손님을 위해 과일향에 물씬 풍기는 보르건 유산 화이트와인.

15:59아, 진짜 답답하게 안 해.

16:02됐죠?

16:03와우!

16:18아!

16:20아!

16:39으으!

16:43내가 그랬지.

16:44그는 개나 소나 쓸 수 있지만,

16:47작가는 아무나 하는 게 아니라고.

16:53서은숙 작가님?

16:54청소 중이니까 단 한 발자국도 움직이지 못합니다.

17:01안지혜, 네가 진짜 미쳤구나.

17:03뭐야?

17:04저 안 미쳤어요.

17:05그리고 손님, 저는 작가가 아니라 청소부예요.

17:10손님이면 손님답게!

17:11뇌가 있으면 생각을 좀 해요.

17:15머리 비었어요?

17:16내가 말이야.

17:18청소부 생각만 벌써 20년 채예요.

17:21아니야.

17:22여긴 소설이야.

17:23미쳤구나 하는 사람 처음이네.

17:33어허!

17:39어허!

17:42어허!

17:43어허!

17:46어허!

17:48어허!

17:49어허!

17:51어허!

17:52어허!

17:52이...

17:56이리여!

17:57이리여!

18:08어허!

18:09내 열쎴!

18:10열쇠!

18:11내 열쇠!

18:13야!

18:21어었...

19:59You're welcome.

20:00You're welcome.

20:02You're welcome.

20:07You're welcome.

20:09You're welcome.

20:11You're welcome.

20:14You're welcome.

20:17You're welcome.

20:19You're welcome.

20:20You're welcome.

20:21You're welcome.

20:22You're welcome.

20:23You're welcome.

20:25You're welcome.

20:26You're welcome.

20:28You're welcome.

20:30You're welcome.

20:35You're welcome.

20:37You're welcome.

20:38You're welcome.

20:56You're welcome.

21:04You're welcome.

21:05You're welcome.

21:06You're welcome.

21:07You're welcome.

21:10You're welcome.

21:16You're welcome.

21:39You're welcome.

21:41You're welcome.

21:44What are you talking about?

21:46What are you talking about?

21:47That's what I'm talking about.

21:49That's what I'm talking about.

22:09여보세요?

22:10태민아,

22:11여기서 혼수 상태가 되면 어떻게 되는 거야?

22:14죽지 않고 사람만 있으면 괜찮다고 했어요.

22:17선배, 그리고 모든 걸 제자리로 되돌릴 방법을 알아냈습니다.

22:21뭐?

22:22노트북을 파괴하면 된대요.

22:24그래?

22:25노트북을 파괴할 수 있는 방법이 있어?

22:29계획이 하나 있는데 문제가 있어요.

22:33문제?

22:46네,

22:47I don't know.

23:15Let's go.

23:17But you're not going to be a story, but you're not going to be a story.

23:32I'm not going to be a story.

23:43I don't know what to do with her.

24:33Oh, my God.

24:55Oh, my God.

25:15Oh, my God.

25:43Oh, my God.

26:19Oh, my God.

26:23뭐하는 놈이야?

26:24라메카?

26:26아, 저는 그... 택배가...

26:29죄송합니다!

26:30이런... 망한 자식!

26:46이러면 안 되는데.

26:53가내지 마!

26:56경찰에 신고하기 전에 어서 내 집에서 나가.

26:58라메카, 솔직하게 말하세요.

27:00도대체 여기 몇 명을 집어넣은 거예요?

27:02박자!

27:04조심해, 조심해!

27:06라메카.

27:08내가 왜 왔는지 알고 싶지 않아요?

27:10예?

27:17야, 마무리하러 가야지.

27:23자기 캐릭터 역할에 무척이나 충실하네.

27:26뭐라는 거야?

27:28어차피 이 세상은 곧 끝나.

27:30너랑 난...

27:31누군가의 장난으로 소설이라는 긴 꿈을 꾸고 있는 거거든.

27:36잠에서 깨면...

27:37아마 넌 호송차에 타고 있을 거야.

27:40야!

27:41정신 차려.

27:43소설 같은 소리하고 앉아있네.

27:46소설이든 현실이든 달라질 건 없어.

27:49난...

27:50그 자식을 죽이기만 하면 돼.

27:53너가 그걸 도와주고 있는 거고.

27:56만약 오늘 실패하면...

27:59그 다음은...

28:00너랑...

28:02네 가족이야.

28:13야, 너 운전 똑바로 안 해?

28:17야!

28:32너 뭐하는 거야, 수령아?

28:35설벽에서 떨어지는 맛은 어떨까?

28:37그건 궁금하지 않았어?

28:38너 미쳤어?

28:40똑바로 줄여!

28:46어디 가는 거야?

28:48가면!

28:50야!

28:51이거 놔!

28:52똑바로 줄여!

28:55야!

29:00아, 나!

29:02나!

29:03아, 나!

29:14아, 나!

29:29You said that everything will be done in the end of the day.

29:35You said that everything will be done in the end of the day.

29:45There is a lot here.

29:49How long ago you said you lived here?

29:51There's a lot of people who live in the house.

29:54There's a lot of people who live in the house.

29:59But there's a lot of people who live in the house.

30:02So let's go.

30:09Yes.

30:51Maybe they're in the house.

Grand Shining Hotel (Geuraendeu Syaining Hotel) - Season 1 - Episode 05

Category

Transcript

Comments

Recommended