- 1 week ago
مسلسل في الظل الحلقة 42 مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
00:36اهلا وسهلا
00:37اهلين فيك
00:49استنيتك تجي انت كمان بالليل والله
00:53والله بصراحة لو بدي روح وراء احبابي
00:56كنت بروح وراء امي وابي لما مات وحيدار
01:00مو كأنه هيك عم تكبر الامور شوي
01:02عم كبرها شوي
01:04تمام انا بفهمك بس
01:06في شوية قصص حساسة عند البنات
01:09مو معقول تنزل الولاد
01:11ما بينقال هيك يعني
01:13ليش انا قلت هالكلام بدون سبب؟
01:15ما شرحت لك؟
01:16شرحت لي
01:17قال البنة الا علاقة مع الاستخبارات
01:20وكمان
01:22ما قالت ايك
01:24الاستخبارات عرضت عليها عرض حجم
01:26قالوا لا دخلي جواتهم واشتغلي لمصلحتنا
01:28ايه تمام
01:30هي اجت بنفسها وشرحت لك الوضع كل يادو
01:33يعني ما عملت شي من وراء ظهرك؟
01:35ايه صح بس بعد شو؟
01:37بعد ما فرقتهم
01:38وخليت باشا يخطب شي دام صح ولا لا؟
01:42يعني؟
01:43يعني يا حيدار
01:44عرضوا عليها هالشي قبل
01:46ولما هني عرضوا عليها
01:48هي ما اجت وقالت للشاب اللي بتحبه
01:50ولا حتى خبرتني لالي
01:53ولما حسبتها وزانتها
01:55وبعد ما وصلت لنتيجة معينة
01:57اجت وقالت لي الموضوع
01:59وانا قلت الله وافي
02:01يعني شو بيعرفني؟
02:03بل كي هي خافت بعد ما انا لتقيت بهذاك الزلمة بفرع المخدرات
02:12لنقول البنت دخلت بيناتنا
02:15ليش نحنا شو عم نعمل لحتى تحكي؟
02:17بدي تقللن الزلمة اللي عم يبيع
02:19ولا عم يخلي حدا يبيع
02:21المشكلة مو بيع وما خلي حدا يبيع
02:23الشي اللي عم يحاولوا يعرفوه
02:25مع مين علاقاتي
02:26بعالم تحت الارض
02:29هاد أنا ما بعرفو
02:30هي بدي تعرفو؟
02:32بيجي يوم بتشوفوه بتعرف
02:35وازا تعرط للخيانة بشك فيك
02:38لأنه بوقتها أنا شو بيعرفني؟
02:40أزا باشا حاكي لهالشي ولا هي عرفت الموضوع؟
02:43مين بدي يتهم بالخيانة؟
02:47جيلان بتعرف هاد العالم؟
02:53أنا بعطي عمري لمرتي بس ما بعطيها سري
02:55مو اللي تثقة فيها
02:57بس ليكون عمنا طويل
03:11موزوه هادا
03:12فولكان أخوه لمرت عمك شادية
03:15إجا
03:15آل بده يحكي معك حديث خاص
03:18هو نترك تحت شو نعمل؟
03:20خلي يجي
03:24بالعادة نحن ما منطالي حدا من برات العيلة لفوق
03:27تعرف؟
03:28نتلمون شايف ما في عيلة أفرائي
03:32يا فهوز خلوه يطلع لفوق
03:34عميل متل ما عمقلك ابني خلاص
03:41مبارح بالليل كان الجو حافل
03:44حاولوا يرؤوا راسهم
03:46ممتاز
03:47أساساً لو عندهم راس ما وصلوا لهالحالي
03:50أنا ماشي
03:51بده اختول شي
03:53خلي مرتي تحتزر مني
03:55أنا هاد الكلام ما بل لي
03:57وعدتك اهتم بأراي بينك
03:59ما بتدخل بين الرجال ومرتهم
04:12أعطيني
04:13سلمهم
04:17تعال فولكا
04:19تعال أعود
04:22أفرائي موصلنا على اتنينه
04:29كيفك أخي بوسكور تمنيح؟
04:31يعني عم بتمرجح بين اللي منيح والعاطي لفولكا
04:36والله انت حياتك صعبة يا أخي
04:45أنا عم حاول إله بوزه مجغول وأحطله من هون
04:49وهنن بفوته الزلمة
04:50هاد شو مشكلته؟
04:54مشكلته كبيرة
04:55يعني شو بدك عامل؟
04:57هاد الزلمة مقضي حياته بالسجن
05:00وله هلأ معاي
05:01الإنسان بيطلع من السجن وبيقول أنا ما بقى أغلى
05:04بس لا لاحد مجنون
05:06بس قللي شو بدك تحكي مع بوزو؟
05:08ليش بوزو عدو لعلاك؟
05:10أكيد بده مصاري
05:12مبارحة صلبط على سيارة حقه ملايين لسماعي
05:15أكيد بوزو عنده أسباب
05:17أنا عم بحكي مشان أنت تعرف
05:19مو أنت قلتلي عم تهتم بقريبينه؟
05:21هاد دايما عنده مشاكل
05:23شو طالعين أخي؟
05:25طيب أخي طلبوا مننا نغير لك سيارتك
05:28لا لا ما في داعي
05:29بعدين يعفوز بيبلش بيسمانا كلام مثل العادي
05:31الله يسامحك حيدر
05:32شو هلحكي اللي عم تقوله؟
05:34ليش أنا عم أحكي معك أنت؟
05:35خاطركم
05:36الله معك أخي
05:42أنا ما شفت حدا عينه شبعاني مثل هالزلمي
05:48لو كان أي حدا مكانه كان طلب سيارة
05:51طلب بيت
05:51طلب مصاري
05:52بس هو لا
05:54ما أرضي يطلب
05:55على سيرة المصاري
05:58اتصل أخي اسماعيل
05:59قال خبرك تجهز له بقية المبلغ
06:03روح وقل له هذا الحكي على لساني
06:07أحد منه
06:33تفضلي حبيبتي
06:35شكرا سلطان
06:41هلأ
06:42قولي لي لأم تناوية تستمر بهذا الموقف؟
06:46جيلان
06:48إذا ناطر اعتزار من أخي بوزو
06:50فأنتي بتعرف أنه ما عنده هيك اسلوب
06:54معناها بس يغير أخوكي اسلوبه وسلوكه وقته
06:57بتتصلح على أتنى سلطان
06:59يعني أصدك أنه ما رح تتصلح
07:04لأنه بصراحة أخي
07:06ما بيغير أي شي بيتعلق فيه
07:09للأسف
07:12معناها هو أدرا
07:20لا تأخذيني شي دام
07:21يعني أنا ظلمتك قبل هلأ بس
07:26من هلأ ورايح كل شي رح يكون مختلف
07:30شكراً كتير يا باشا
07:32واضح أنه أنت سحيت على حالك من جديد
07:35كنت عم تتصرف بطريقة ما عم بفهمها
07:38بس فرحت لأنه تغير موقفك
07:40كل الأمور جت مع بعضها بينار
07:45قلت بينار؟
07:47يعني كان فيه موضوع له علاقة ببينار
07:50انفصلت عنها وبعدين لبستك الخاتم فجأة
07:54يعني ما قدرت أتقلم
07:59شوف باشا
08:00أنا ما عندي ماضي بنوب
08:03وحتى إذا كان عندك ماضي
08:05هالشي ما بيهمني أبدا
08:06أنا بكفيني نأسس مستقبل حلو سوا
08:09نشان هيك قلت لك نلتقى يا شي دام
08:12أنا أهمي إذا بدور عليها بالمرأة هي السقة
08:15إذا أنا قلت لك شي
08:17أو صار بيننا شي سواء منيح أو سيء
08:20فبيضل بيننا
08:25إذا بتقصد عيلتي بكلامك
08:28يعني إذا نحنا رح نأسس مستقبل مع بعض
08:31فوقتها رح تكون أنت عيلتي باشا
08:34ويلي بيناتنا
08:36رح يضل بيناتنا وبس
08:49عجبني خاتمك
08:51لا بقلك
08:52آه بهديك الليلة ما تطلعت فيني
08:55لهيك ما أشفته
08:57بهديك الليلة كنت مجروح
09:01يعني بقصد جرح لرصاصها
09:06من هلأ ورايح أنا هي اللي بداوي جروحك
09:11قصدية
09:12إذا بدا تجيك رصاصة تانية
09:14أنا بحميك منها
09:16فلا تاكلهم
09:40أختي قال ممنوع أطلع من البيت
09:43سمحت لك تطلع من غرفتك هوليا
09:46شو المفروض ساوي؟
09:48أختي
09:48أنت بلجت هي الحرب
09:50وأنا استمرت فيها
09:53وللأسف خسرتي هوليا
09:59لولا حيدر علي
10:01كان ميردان ميت هلا
10:04ما فيك تديري حرب
10:06وأنت عم تقولي لولا هذا ولولا هداك
10:08كنت عم قول بتكن توصلوا هالرجال لدرجة
10:11أنه ما يقدروا يطلعوا على الشارع
10:12بس أنتي جبتيهم على البيت
10:14وخليتيني إنجبر مرة اللي عملوه
10:18وهلأ أنا مجبورة أتراجع خطوة لورا
10:21لأنهم ما قبروك وتركو لي ياكي عايشة
10:39أختي
10:43لكي أنا بكون أختك
10:45متذكر هالشي؟
10:46ملاحظة
10:47مشان هيك لساتك عايشة هوليا
10:49أختي شوفي
10:50أنا مشكلتي
10:51مشكلتك بدك ميردان يموت
10:53هاي مشكلتنا يعني؟
10:55صح أختي
10:55هاد موضوعي الوحيد
10:57يا ربي دخيلك تعطيني الصبر
10:59عم قللك رح أقبرهم كلهم
11:01ما عم تستوعبي؟
11:04طبعا إذا حضرتك ما خبصتي وخربتي لي الخطة
11:06نقاط ضعف ميردان أنا يلي بعرفه
11:11ليش ميردان مالو رجال؟
11:13شو الشي اللي ممكن تعرفيه أنت وأنا ما بعرفه يا ترى؟
11:17تمام اختي طالما أساسا أنت بتعرفي كل شي
11:20بتصرفي أنت أنا ما رح أتدخل ابنه
11:22أنا اللي بعرف كل شي
11:24حطيت خطة وحميد ظهري
11:26بس نحنا حاليا بحاجة لشوية صبر
11:29وبوزه رح يكون حسابه عندي
11:32شو يعني أمنتي ظهرك؟
11:35عن مين عم تحكي؟
11:36مين ما كان؟
11:37عم قللك رح ننتقم منهم
11:41ماشي
11:42تمام أختي
11:45طيب أنا بقدر أطلع هاتل الراس شوي
11:48بما أنك حابستيني خليني أطلع شم شويتهم
11:51طالما أنا بالبيت روحي
12:12عود بكر
12:19عائلة شيطان سمعوا بالشي اللي عملته هولي يا خانم
12:22وعم يحكوا بكل مكان ويقولوا عزيزة خانم قالت أنه
12:26ما حدا رح يعمل شي من دون علمه
12:29شو الظاهر ما عنده علمه بصرفات أخته؟
12:32أمني
12:34خليون يعملوا اللي بدون يا
12:36ما بقى واقف وراهون
12:38لو لاكي ما كان حدا قدر يمسكون
12:41ما كانوا عادوا من دون ما يعملوا شي لهلأ
12:43ما لي ما سكتون يا بكر
12:45خليون يعملوا اللي بدون يعملوا
12:50حاكيون
12:52قلوا العفرائين بدي شوفهم
12:54بس أختي
12:55بكر
12:56نفذ كلامه
13:10أهلا وسهلا تفضل
13:12فوت
13:28كيفك بينار؟
13:30الحمد لله تسلام
13:31شو بتكون تشربوا؟ بتحبوا أعملكون شي؟
13:36تعالي لشوفها عادي عادي
13:50بما أنك جيت لهم بنفسك
13:54معناته صار عندك علم
13:57ايه أنا عندي علم بالوضع
13:59بس أنت عندك علم بالوضع بينار؟
14:02وضع شو أخي؟
14:05جيلان تركت البيت لأني
14:07قلت لأ روحي لعند بينار
14:08وخليها تنزل الولد
14:12طيب وإنت ليش قلت لأ هيك؟
14:15برأيك ليش؟
14:16مشان شغلي مو هيك أصدق
14:17مو قلت لك هالكلام من قبل؟
14:20أنا ما عارضت علاقتكم بسبب شغليك
14:24بس من فترة
14:29أخي طوص بهذا المكان
14:33وكان ممكن أوصوكي
14:37الناس اللي ما بتحتاط
14:44واللي ما بتقدر تدير حياته صح
14:47والله أنا بعارض أن أتجيب روحي جديدة
14:52على هيك علم
14:56حكيت مع باشا بهذا الموضوع
14:58نحن انفصلنا
14:59قلت له أني بدي ربي هالولاد لحالي
15:03وإني ما لي بحاجة أبدا لا لأله ولا لحد غيره
15:06من عندك كيف بيبين
15:08العالم يلي عايشين جواته بينار
15:13أنت شو مفكرة؟
15:15مفكرة عم نلعب لعبة والناس بيستهدفوا الأشخاص اللي بيزونوا بس؟
15:23خليني أعطيكي ملخص
15:25عن حياتك المثالية
15:30أنت بعلاقة مع باشا خانون
15:32أخدتيني على التحقيق
15:34وبعدين ساعتيني يطلع منه
15:36وكما انحبستي أخوله شيطان دير لي
15:40وقتلتي واحد من رجاله هون
15:42لما كانوا عم يحاولوا يقتلوا أخي باشا
15:46وأنت حامل
15:47وبديك تولدي
15:50ومو محتاج حدا ابنه معيك
15:54ليك أخي
15:56أنا أساسا شغلي مالو
15:58بينار
16:03الشرطة ما بيكونوا لهم اسم
16:05بيكونوا لهم مهمة
16:07بس أنت صار لك اسم
16:10أنت رح تصيري أم ابنه لباشا خانو غلومه هيك
16:15يعني أنت أصدق أنه
16:17أنا لازم نزل ابني مشان هو معي تقزة ولا أنا
16:22والله هذا كان خيار جيد
16:24بس قمت لأيامي لما اقترحته
16:27يمكن
16:29يمكن لأنه النسوان عاطفيات
16:31يعني ممكن تكون هيردت فعل
16:34بس أنا ما بفكر بعاطفية بنو
16:39بالنسبة لي الأمان أهم من أي شي
16:43وهلأ وقت
16:46خياري التاني
16:50طالما مصممي أنك تولدي هالولاد
16:52نيناتكن حتكونوا بحمايتي
16:55لأنه بكون عمه وأخو أبوه
16:59أنا ما بصد أنه رح يكون
17:01في علاقة بينك وبين باشا لأنه معه ما حتكوني بأمان
17:08شكراً كتير إلك
17:11بس أنا خطتي كالتالي
17:13أنا رح روح أشرح وضعي للإستخبارات ورح أرفض عرضه
17:18وبس أرجع لوظيفتي بأخذ إجازة بالراتب
17:21ولما يجي الولاد
17:23وقته بغير فرعي وبقدم طلب أني استلم مهمة مكتبية
17:26يعني أنا شايفة أنه هذا الشي أكتر أمن وسلامة للولاد
17:31وما في داعي لشي تاني أكتر
17:35بينار لما بتطلعي عليه
17:38بيبين عليه شي إني زلمة
17:40ما عندي مشاكل غير مين بده يتزوج مين ومين بده يولى الطفل مين وشو رأيه
17:47بوزو سمعني
17:49بعرف أنك أنت هون كرمال مصلحتي
17:52أنا بستوعب
17:54وبتفهم أنه أنت مهتم بإبني
17:57بس أنا حكيت اللي عندي
18:00وما في أي شي تاني عندي غير هيك
18:12أنا بالعادة ما بقول هذا الكلام
18:15بس خليني يقول لك
18:19ممكن أن يتل إنسان جباري
18:23بس ما بخلي يعيش جباري
18:26أنت عم ترفضي حماية الدولة
18:30وعم ترفضي حماية بوزو
18:41الله يكون معيك
18:48برأي يروحي على مكان
18:51ما حدا يعرفك فيه أبدا
18:53فكري شوي
18:57وبعد أتعالي خبريني
18:59أنا برد بالبقى
19:04سلامتك
19:06أنت وإبنك مهمة بالنسبة لي
19:12بتشك كارك كتير
19:14بس مثل ما قلت له
19:16أنا بحلة
19:23عفرا
19:28يلا نمشي
19:58ترجمة نانسي قنقر
20:07حيدر علي
20:08صراحة نحن عرضنا هذا الشغل على بينار
20:11لأنه كانت رح تنطرد من شغلة بسببه لباشا
20:14بالنهاية البنت موظفة بفرع مكافحة المخدرات
20:17فكرنا أنه كل ما قدرنا ناخد معلومات أكتر
20:20كل ما قدرنا نوجهك بالطريقة الصح
20:22أنت شايفتيني غبي
20:23أنتو عم تبنوا خطط باستغلال حب الناس وبعدين
20:27تربطوا هاي الخطط كلها ياتا ببعضهم
20:29هاي طريقة حبكو للعبة
20:30هو هاي طريقة شغله
20:32لا تعمليلي حركات
20:33بينار بحياته ما تطلعت على هاد العرض بترحيب
20:36لا حتى إجا الوقت وتصاوب باشا
20:38وبهي الحال انجبرت يعني مشان تقدر ترجع على شغلة
20:41وإذا عم تسألنا عن القسم اللي بينفعنا نحنا
20:44فهو نفسه البنت بمكافحة المخدرات
20:49أصلي ليكي
20:50عم تفوتوني جواتهم
20:52وبيجي يلمز بفوتك انت كمان
20:54ما بيكفي هيك؟
20:55بتحاولوا تعملوا خطة من خلال حبيبتو لباشا مظبوط؟
20:58هاد الزلمة واحد شكاك
21:00فهمتي؟
21:00انتو كيف متوقعين بكل هاي الظروف يعرفني على العالم تابعه؟
21:05فرضنا بيوم من الأيام أخذك على عالم تحت الأرض
21:07وقتا مين رح يأمان سلامتك؟
21:09ها؟
21:10يعني انت مفكر انه رح يتقبلوك بسهولة
21:12بمجرد ما يدخلك لهنيك هالزلمة المصاب بجنون العظمة؟
21:16حيدر علي إذا في شي عم ينعمل
21:17فعم ينعمل لتكون آخر حدا بينكشف
21:20يعني الكلب يعدق باستثناءك انت
21:23حتى أنا
21:39شكرا يا روحي
21:40بها الفترة ما قدرنا نحكي
21:43الحمد لله على سلامتك
21:44هلقا
21:45عشوي كانت روحتك
21:47ومين اللي وصل الحكي ديرمان؟
21:50فرحات الكون؟
21:52والله لا تواخذنا ميردان
21:53لو انه فرحات ما وصل الموضوع لحده
21:56كان صاري اللي بده ياهوليا
21:58الله قلو حكمي
22:00بوزو بعت هيلقى على بيتها
22:03وشو لازم يعمل غير هيك؟
22:06يا ريت لو بعتها لمدينتها بألمانيا
22:10هاي ما رح تقود عقلي
22:12من هلا ورايح لا تتحرك بدوني
22:15شكرا يا عمي
22:16انت كنت قاعد عند باشا لما وصلت شي دام؟
22:19كان الي وقت طالع
22:21واضح انه حكيته
22:22اكيد قلت له ما بيصير ياخد بنت غريبة
22:25ما هيك ابن العم؟
22:27عفكرة انا ما حكيت مع حدا ديرمان
22:31فولكان هو اللي حكى مع باشا وقسي عليه بالحكي شوي
22:36وقال لو سلطان ما تدخلت كان ممكن يصير شغلات اسوأ
22:41بس برافو على باشا سمع كلمته له فولكان
22:45باشا نادى شي دام الصبح وانا حكيت معه قبل شوي
22:50قال له بالحرف الواحد شو ما بدك انت رح يصير؟
22:54ايه هيك رح يقول طبعا
22:55ميردان انت وزع صدقة يا ابن اخي
23:00كم مرة صرت نافذ من الموت؟
23:02فولكان اشترى سيارة من عند اسماعيل
23:05روح وادفعله حقه
23:09طيب وبلكي انا حابب موت يا عمي
23:12الله يحميك
23:13مو ناوي ادفع لا صدقه ولا غيره
23:15صدقة لا يشتري فولكان سيارة؟
23:18شو دخلك انت؟
23:20عم بيطلح المصاري عن طريقنا يا روحي
23:23يعتبرها من الربح اللي يطلعوا مننا وبله ما ياخد حق سيارة
23:26ايه صح صح ماما شادية
23:28ايوة ايه معلوم واذا سلطان تنفصل عن حيدر علي
23:33وبيحصل حبيبي فولكان على مراده وقتا ما رح يكون في حد اسعد مني
23:39ما هيك رفعه؟
23:40هو لسه اللي هلأ بده سلطان ماما شادية؟
23:42هي حب طفولته يا عيني ما عم يقدر ينساها
23:46لما حيدر علي بيقبر اخوكي رح ينسى كل شي يا شادية لا تقلقي
23:51ما حدا بيقدر يعمل شي لحبيب قلبي فولكان
23:58بالمناسبة ما بدي عكر مزاج كون
24:01بس بينار حامل من باشا
24:03والله
24:04وقالت انه رح اجيب الولد يكون بيعلمكم
24:09عن جد مو معقول البنت ضبقته لباشا
24:12وعم تعمل كل شي بييده مشان ما تتكو
24:16ومنين طلعوا من هالبيبي؟ كانت كل الامور عم تمشي منيح متل ما بدنا
24:20شو غيران يعني؟
24:23ها؟
24:24الشي اللي هم يعملون الناس انت بحياتك ما رح تقدر تعمله يا ديرمان
24:29ملا مخ
24:57افوان عزيزي خانو
25:00الاخ بيبقى هون وانا رح ارافك لفوق
25:05خير عفرائم شوفي
25:07ما في شي بس من هلأ ورايح ما رح نسمحلك تعمل استعراضاتك عنه
25:12بس لا تاكلهم لو معك شي ما رح فتش جزدانك
25:15مشان اذا حبيتي فيك تأوصي حالك فوق
25:24انت ستنى بكر
25:53فوتي عزيزي خان
26:04قلت إذا بدك حرب جاهزين
26:06في شي تطور جديد؟
26:08إيه فيه؟
26:10عم بسمعي
26:13مع أني قلتلك
26:15أنه أنا ما ضل عندي أخت اسمها هوليا بالمرة
26:19بس أنت بعدت على البيت
26:22مع أنه كانت انحلت بغير طريقة
26:26بالنسبة إليك ما في فرق بين المرة والرجال بالنسبة للعدو
26:29بس بالنسبة إلي فيه
26:31لا تفهميني غلط
26:33ما عاملك ما بدي حربك
26:35بس اعتبر الموضوع مثل هذا
26:37قتل حاله بحاله
26:40أحياناً الإنسان ما بيقدر يتدخل ويقرر
26:43من رح يحب أخوه ومن رح يأذيه
26:47وانت بتعرف هالشي منيح
26:50بعرف
26:53متل ما بعرف أنه أنتو يلي كنتو ورا محاولة قتل أخي باشا كمان
26:57ما كنت موجودة بوزو
26:59يمكن أنت ما كنتي موجودة
27:02بس رجالك حواليكي
27:04ومتل ما فرجيتيني بيقيت له حال كرمالك
27:08أخوكي
27:09وجهن على الطريق وأنا عملت اللون اللازم
27:12بس يلي شايفون أنه أنت لسه ماشي على نفس أسلوبه
27:17أنا ما أجيت
27:18مشان أشكرك وبس بوذكورت
27:22أجيت حتى قللك أني ما عدت واقفة مع حدا
27:29ما عم قل لك هالكلام حتى تفهم أنه أنا وانت بنفس الصف
27:33بس إذا صار إطلاق نار منهم بشي طريقة
27:36أنا ما دخلني
27:40الشي اللي دخلني فيه
27:42رح تشوف بصمتي واضحة
27:47صادقيني
27:48صارت بعرفك لدرجة بقدر ميت شو اللي ممكن يجي منهم وشو اللي ممكن يجي منك
27:57منيح
28:00ما عندي غير هالكلام
28:02عن إذنك
28:05إذنك معيك
28:27يعني هلأ هاي المرة شو أجيت تقول
28:29أنا ما فهمت شي من اللي قالتو بنوب
28:32قالت أنا بضرب من قريب ومن بي
28:36يعني ما فهمت شي
28:38لما بتطواص بتفهم
28:55ترجمة نانسي قنقر
29:01ترجمة نانسي قنقر
29:04ترجمة نانسي قنقر
29:13ترجمة نانسي قنقر
29:14ترجمة نانسي قنقر
29:18ترجمة نانسي قنقر
29:20ترجمة نانسي قنقر
29:23ترجمة نانسي قنقر
29:26ترجمة نانسي قنقر
29:30ترجمة نانسي قنقر
29:34ترجمة نانسي قنقر
29:40ترجمة نانسي قنقر
29:43ترجمة نانسي قنقر
29:45ترجمة نانسي قنقر
29:47ترجمة نانسي قنقر
29:48ترجمة نانسي قنقر
29:49ترجمة نانسي قنقر
29:50ترجمة نانسي قنقر
29:51ترجمة نانسي قنقر
29:51ترجمة نانسي قنقر
Comments