- há 17 horas
Categoria
🎥
CurtasTranscrição
00:00:09아이들 자막 정원의 시간
00:00:12네, 아라볼라
00:00:13네, 안녕하세요.
00:00:19저는 아이들에는 학생 뵙을 안하고 있습니다.
00:00:24마리야 사이는 집중한 돈이지만
00:00:39이곳에
00:00:43돈이 없지 않습니다
00:00:47Angela
00:00:47그녀는
00:00:49피큐
00:00:52그녀는 3 난리에 3 난리에
00:00:54한글자막 제공 및 자막 제공 및 자막 제공 및 자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
00:01:26한글자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
00:02:05한글자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
00:02:09한글자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
00:02:11다시...
00:02:13다시...
00:02:13다시...
00:02:16다시...
00:02:18다시...
00:02:19다시...
00:02:19다시...
00:02:20다시...
00:02:20다시...
00:02:21No Uncle...
00:02:23I want her...
00:02:27You want her?
00:02:33Fine...
00:02:35She can stay...
00:02:37But you hurt her...
00:02:40I'll show you where the last Danny's buried...
00:02:59Go to hell...
00:03:19What the hell do you think you're doing?
00:03:24Tea... Tea... I'm looking... I'm looking for tea, sir...
00:03:36It's to the right...
00:03:38Behind the glasses...
00:03:39Grab it and go...
00:03:41I'm looking for tea...
00:03:43I'm looking for tea...
00:03:45We're in the bathroom...
00:04:03I'm looking for tea...
00:04:04You're in the bathroom...
00:04:05I'm looking for tea...
00:04:09It's good for her headaches...
00:04:11Mr. Serrano?
00:04:13Don't overstep.
00:04:15Leave.
00:04:41Good morning.
00:04:48It's so pretty.
00:04:50But this?
00:04:52You like it?
00:04:56Here.
00:04:58Keep it.
00:05:00Can't do it all the time.
00:05:07She doesn't need this junk.
00:05:12Mr. Serrano, it's normal for kids to like cute things.
00:05:16I don't think you understand, Miss Nanny.
00:05:20She's the heir to the Serrano family.
00:05:22She needs discipline, not silly toys.
00:05:26My name is Arabella, Mr. Serrano.
00:05:30And just so you know, what you're saying is a stereotype.
00:05:33Liking pink does not make anyone weak.
00:05:39Impressive speech, Miss Arabella.
00:05:42But she won't be wearing this.
00:05:46Hello.
00:05:52Here. Just for ten minutes.
00:05:55But you have to finish your food, okay? Deal?
00:06:03Killian, we need to talk.
00:06:09Hi.
00:06:11You're Angela's new nanny?
00:06:13Uh, yes. Hi, I'm Arabella.
00:06:15Wow.
00:06:17I can't believe that Killian would hire a girl like you.
00:06:21I'm sorry, a girl like me?
00:06:23Oh, no offense.
00:06:24You're just not exactly from our world.
00:06:30What are you doing here?
00:06:32Nothing.
00:06:33Just a fiancee missing her man.
00:06:37Is that a problem?
00:06:44So, the prosecutor agreed not to pursue the gang fight,
00:06:48as long as we get married.
00:06:49With that, I assume that the Serrano family business
00:06:53will be legal next year.
00:06:57Ready.
00:07:00Killian?
00:07:01Are you listening?
00:07:06Oh.
00:07:08I see why you picked her.
00:07:10This is the first time I've seen Angela this happy.
00:07:13Angela should be steady.
00:07:15The new girl's spoiling her.
00:07:17I'm sorry, what did you say, Nora?
00:07:20It's not important.
00:07:21Just look these over when you get the chance.
00:07:24I came here to talk about the wedding.
00:07:27I heard a rumor.
00:07:30My uncle is planning to kill me.
00:07:33You and I need to get married very soon.
00:07:36The French are waiting.
00:07:39Don't worry.
00:07:40Help me clear my name.
00:07:43And I'll make sure you get your inheritance back.
00:07:45You have my word.
00:07:48Thank you, Killian.
00:07:50I hope that we'll work well together.
00:07:59Oh, I'm sorry, I'm sorry.
00:08:26I'm sorry, sir.
00:08:28Have you seen a little girl?
00:08:29She's about this tall.
00:08:32That's...
00:08:33Angela's small.
00:08:35Where is she?
00:08:38Well, uh...
00:08:39Angela!
00:08:40What are you doing?
00:08:41I'm so sorry.
00:08:43Apologize to this gentleman.
00:08:44It's fine.
00:08:47Killian taught her to hate me, so...
00:08:49She's just doing what she's been taught.
00:08:50Do you know Mr. Serrano?
00:08:53Yeah.
00:08:54His brother.
00:08:56Angela's my niece.
00:08:58We just...
00:08:58A little family misunderstanding.
00:09:01Something like staging a core accident.
00:09:04Or ransoming Angela.
00:09:07Leave.
00:09:08Don't make me for sure.
00:09:10Don't make me for sure.
00:09:13We'll be so serious, brother.
00:09:16We're here on business.
00:09:19The deal's ready.
00:09:21One word, and I will for catch fire.
00:09:27I don't deal with traffickers.
00:09:29Let alone a horse, son.
00:09:31Come on.
00:09:32It's good.
00:09:34You're just killing me.
00:09:36I'm the villain.
00:09:37What does that make you?
00:09:38You remember how your sister died, don't you?
00:09:40That you, Angela, remember your mommy?
00:09:44Hey!
00:09:46What is wrong with you?
00:09:49She's just a child.
00:09:51Some guts, sweetheart.
00:10:26You're awake.
00:10:28You're awake.
00:10:31Angela thought you'd die.
00:10:33She cried for hours.
00:10:36I'm so sorry.
00:10:38Mr. Serrano.
00:10:39I pass out sometimes.
00:10:41The doctor said you're traumatized.
00:10:45You did great today.
00:10:47Angela could use someone like you around.
00:10:50Look, I don't know about you or your family, but...
00:10:55I do know that Angela deserves better than this.
00:10:58She's just a kid.
00:11:01She will.
00:11:07It's a bonus.
00:11:13You should get some rest.
00:11:17Have a good night.
00:11:28Who's there?
00:11:32Our brother.
00:11:36Sorry, Mr. Serrano didn't mean to disturb you.
00:11:40Call me Killian.
00:11:42You shouldn't eat those.
00:11:45Sandwiches are stale.
00:11:47I'll make some pasta. You want some?
00:11:50Sure.
00:12:02Thank you, Mr. Serrano.
00:12:06Killian.
00:12:07But you don't have to do this.
00:12:10It's all right.
00:12:11I'm starving.
00:12:14This was my sister's recipe.
00:12:18Your sister?
00:12:19You mean Angela's mom?
00:12:21Yeah.
00:12:23Our mom died when I was little.
00:12:26Nina raised me.
00:12:28She must have been an amazing woman.
00:12:37Thank you.
00:12:42It's incredible.
00:12:45You remind me of her.
00:12:47Who?
00:12:48Nina.
00:12:50My sister.
00:12:53She was naive.
00:12:54And happy.
00:12:56Like a rabbit.
00:13:01I saw you and Angela the other day.
00:13:04It's not what she needs.
00:13:06She should be steady, not playing in the backyard.
00:13:10Being cared for evil will get her killed.
00:13:13Just like her mother.
00:13:15Have you ever thought about why Angela trusts me?
00:13:20It's because I'm the only one who cares about her.
00:13:23I'm her family, Marbella.
00:13:26Are you suggesting that you care more about her than I do?
00:13:29You care about her safety, but you don't care about how she actually feels.
00:13:35Give me a chance.
00:13:37Okay, let me show you what Angela actually needs.
00:13:48Uncle, get up!
00:13:50Our boss said we're going to see Revo Pony today.
00:13:57You have lessons today.
00:13:58We talked about this last night.
00:14:01Today, you're just tagging along.
00:14:03Good.
00:14:07Alright, keep going.
00:14:09Keep going.
00:14:10A little bit more.
00:14:12I've got you.
00:14:13Come on, just a little bit more.
00:14:14Stop.
00:14:15Are you ready?
00:14:18Ta-da!
00:14:20It's Pinky!
00:14:21Look, it's Pinky!
00:14:23Yeah, you want to take a picture of Pinky?
00:14:26Come on.
00:14:27Angela doesn't need all this silly.
00:14:32Come on, Kelly.
00:14:33Come over here.
00:14:45It's Pinky!
00:14:48It's Pinky!
00:14:50It's Pinky!
00:14:51Arabella?
00:14:52Um, um...
00:14:54What's happening?
00:14:56Nothing.
00:14:57Angela...
00:14:58Come on, let's take the picture.
00:15:00Stand together.
00:15:03Come on, let's get a group shot.
00:15:21다음 영상에서 만나요.
00:15:49다음 영상에서 만나요.
00:16:05Nina used to love these colorful things, too.
00:16:08Your sister, right?
00:16:11What happened to her?
00:16:14It's like Lucas said.
00:16:16She's dead because of me.
00:16:22Hi.
00:16:23Carmela, take a bite.
00:16:25Oh, okay.
00:16:26Oh, thank you, Angela.
00:16:28Mmm.
00:16:31We should get going soon, though.
00:16:34I guess we can stay 10 more minutes.
00:16:44Hey, who is, uh, who is this wee little thing?
00:16:58I don't care who sent you.
00:17:00If you touch her again, I'll take your head off.
00:17:02Dude, she'll help get off of me.
00:17:04She's under my protection.
00:17:10I'm so sorry.
00:17:11Are you okay?
00:17:13What are you doing?
00:17:14You're just beating up a random person.
00:17:16What are you doing?
00:17:17He's harassing you.
00:17:18He's a passerby.
00:17:19This is illegal.
00:17:20I don't care what the law.
00:17:21You have to stop doing this, okay?
00:17:22What if Angela saw you?
00:17:25You can't keep telling me what to do.
00:17:27Weakness will get you killed.
00:17:50You're awake.
00:17:52What happened?
00:17:54The doctor said something triggered you.
00:17:57Made you pass out.
00:18:01What happened to you?
00:18:11I don't know.
00:18:17When Sister Teresa found me,
00:18:20I lost all my memories.
00:18:24I don't know what happened.
00:18:29I know what that feels like.
00:18:30What?
00:18:32PTSD.
00:18:34I went through it too.
00:18:36Because of your sister?
00:18:39Nina never agreed with how my father dealt with things.
00:18:44She got close to a cop.
00:18:46She got close to a cop and everything fell apart.
00:18:50What happened?
00:18:52You betrayed her.
00:18:54I did everything I could, but I couldn't save her.
00:19:00You should rest.
00:19:06I know that your sister would want you to be happy.
00:19:10No matter what.
00:19:11I don't care.
00:19:14Anyone who hurt her will pay.
00:19:17Even me.
00:19:21I'll send someone to look after your parents.
00:19:25Maybe they're still alive.
00:19:28Good night, Arbella.
00:19:35There's a ball next week.
00:19:37I need Angela to be ready.
00:19:39She must attend.
00:19:40Okay.
00:19:41Good night.
00:19:50Jillian.
00:19:53This is the dress Arbella picked for me.
00:19:56It's really cute.
00:19:57We need to get going there.
00:20:00What are you wearing?
00:20:02This?
00:20:09This is the dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress
00:20:12Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress
00:20:21Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress
00:20:21Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress
00:20:25Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbella's dress Arbe
00:20:33아라벨라, 이는 미친, 엔지?
00:20:37미친, 엔지?
00:20:38안해요, 엔지?
00:20:40아라벨라, 엔지?
00:20:47이는 아름다운 것 같다.
00:20:51아름다운 것 같아.
00:20:54다섯.
00:20:59아름다운 것 같아.
00:21:01그녀는 다른 사람을 좋아합니다.
00:21:22아!
00:21:27아름다워
00:21:29틀린
00:21:33그리고 이 녀석이
00:21:35이 녀석이
00:21:38아르바이트
00:21:39이 녀석이
00:21:41이 녀석이
00:21:42이 녀석이
00:21:44이 녀석이
00:21:50이 녀석이
00:21:52이 녀석이
00:21:52너로가
00:21:53이 녀석은
00:21:53아주 좋더라
00:21:55이 녀석이
00:21:57너희들에게 놀랍게 들을때는 너라야 할 수 없을 것 같다
00:22:00너라야 할 수 없을 것 같다
00:22:03너라의 행복은 내 top priority
00:22:07Sure
00:22:10좋은 watch by the way
00:22:22What's up with this watch?
00:22:25You've seen it before.
00:22:27The French brought it in last month.
00:22:29It must be real.
00:22:34I have to go.
00:22:35Stay here.
00:22:36Don't worry.
00:22:42Hey, beautiful.
00:22:45Got a minute?
00:22:52Um...
00:22:53Thank you.
00:22:56Don't take drinking, strangers.
00:22:58Don't fucking touch her.
00:22:59Leave.
00:23:02Oh, bro.
00:23:04I didn't know she was your girlfriend.
00:23:06I'm not his girlfriend.
00:23:08Oh.
00:23:09That's great to hear.
00:23:11Can I get your Instagram?
00:23:13She's under my protection.
00:23:16Unless you want to pick your teeth up off the ground, I suggest you leave.
00:23:20What the hell?
00:23:23Oh.
00:23:24I get it.
00:23:26You like her, don't you?
00:23:29What?
00:23:32Bro.
00:23:34I get it.
00:23:37She's hot.
00:23:44Psycho.
00:23:46Kellyanne.
00:23:47It's alright.
00:23:49Hey, just keep it.
00:23:50Besides, flowers are good luck.
00:23:55Come on, let's dance.
00:24:01So, you're marrying Kellyanne?
00:24:04Yes.
00:24:06I want my damn inheritance back.
00:24:08And it's the only way that the shareholders will back me.
00:24:14Seems like your fiance doesn't agree.
00:24:29You like him.
00:24:31Don't you, Arabella?
00:24:33I didn't see you, Nora.
00:24:35I saw everything.
00:24:38You like Killian.
00:24:43I'm sorry, Nora.
00:24:44There must be some mistake.
00:24:45I'm just...
00:24:47I'm just the nanny.
00:24:50Really?
00:24:52That glimmer in your eye would say otherwise?
00:24:57I don't give a shit about his personal life.
00:25:01But he and I need to be married very soon.
00:25:05He's not going to choose you, Arabella.
00:25:17Arabella?
00:25:18My friend said that you were going to be my aunt.
00:25:19Is that true?
00:26:04I...
00:26:05I...
00:26:07I...
00:26:07I'm fine.
00:26:11Okay...
00:26:14Yeah, good night.
00:26:16Now...
00:26:27무신한
00:26:45한글자막 by 한효정
00:27:12아르바이트
00:27:14아르바이트
00:27:26아름다운
00:27:27Gian의 베리 ر이사
00:27:28아름다운
00:27:30어뒤
00:27:32진짜 감사합니다
00:27:33아름다운
00:27:34아름다워
00:27:35아름다운
00:27:38아름다운
00:27:38남은 일 Alaska
00:27:40전 ikke?
00:27:41네
00:27:42다가...
00:27:43다가...
00:27:45다가...
00:27:46다가...
00:27:47다가...
00:27:47You don't seem happy though, my dear.
00:27:50I met someone.
00:27:52Sister Teresa.
00:27:53Oh.
00:27:54What kind of someone?
00:27:56He's not like what he seems and then...
00:27:59When he smiles on me I feel like I'm flying.
00:28:02Oh, it sounds like you've fallen in love.
00:28:06I...
00:28:08I don't know.
00:28:11He kissed me.
00:28:13But he's engaged.
00:28:24You need to talk to him, my dear.
00:28:27Honesty is where love starts.
00:28:30I will.
00:28:32How are the girls here doing?
00:28:34Thanks to your donation, they now all have heaters.
00:28:38And they'll finally be warm this winter.
00:28:41Oh, so great.
00:28:42When I come back I'll do more, I promise.
00:28:48I don't think you're going to be back anytime soon, Arabella.
00:28:51What are you talking about?
00:28:59What are they doing here?
00:29:01Go, my child.
00:29:03God has blessed you with a new home.
00:29:15Hi.
00:29:21It's time to leave, Arabella.
00:29:28Is everything wrong, eh?
00:29:30Angela missed you.
00:29:32She's got a surprise for you.
00:29:43What's this?
00:29:45Oh my goodness, this is so good Angela.
00:29:48Is that you?
00:29:51Who's this?
00:29:53It's Arabella. Arabella is my mommy.
00:29:58Sweetie, I'm not your mommy.
00:30:00Your mommy's watching over you in heaven.
00:30:02Florian says that too.
00:30:06Who's your mommy?
00:30:09I don't have a mommy either.
00:30:12But I know that both of our mommies are watching over us.
00:30:20Here we are. Let's go.
00:30:25I'll be very good.
00:30:28What one's that?
00:30:35I'll help you find her.
00:30:38You deserve a family too.
00:30:43Well, well, well.
00:30:46Aren't you too sweet?
00:30:49Look at the lovebirds.
00:30:54Amara.
00:30:55We need to talk.
00:30:56Now.
00:30:58Killian.
00:31:05Is your uncle playing the accident?
00:31:07What do you remember?
00:31:09Everything.
00:31:12The brakes failed.
00:31:13We hit the barrier.
00:31:14I made it out.
00:31:16But my sister and my dad.
00:31:18I never saw them again.
00:31:22No bodies.
00:31:24Nothing.
00:31:26These papers drew that Nicholas tampered with the brakes.
00:31:30I can't wait anymore, Killian.
00:31:32I want him dead.
00:31:35You and I have to get married.
00:31:38I get it, Nora.
00:31:41I just need time to think.
00:31:47You're in love with her.
00:31:50I saw everything at the party.
00:31:55Killian, she is a sweet girl, but she does not belong in our world.
00:32:00Please.
00:32:01Just think of my sister.
00:32:04Lily was a five.
00:32:07Killian, the shareholders won't back me unless we are married.
00:32:10Please.
00:32:16Don't worry, Nora.
00:32:18We'll get married.
00:32:23They've found us.
00:32:28Can you pass your plate?
00:32:34Evening, Killian.
00:32:37How's tomorrow?
00:32:39You'll all be fine.
00:32:42Killian, are you two getting married?
00:32:44Yeah.
00:32:46I'm sorry.
00:32:49Angela, stop playing with your food.
00:32:58I want to paint flowers.
00:33:00Are you coming?
00:33:01In a little bit, darling.
00:33:17Killian, you're back.
00:33:25It's been a while, Arabella.
00:33:28Lucas, what are you doing here?
00:33:31I have business with Killian.
00:33:33He won't see me.
00:33:35Well, he's not here.
00:33:36Get out or I'll call security.
00:33:49A kitten with claws.
00:33:52Cute.
00:33:54But you're still just a cat.
00:33:58You're arresting Arabella.
00:34:01Maybe I'll give you a chance.
00:34:10Chance to be my little toy.
00:34:14Easy.
00:34:17Beautiful.
00:34:18Think this through.
00:34:21Time's running out.
00:34:28Time's running out.
00:34:30I don't think you have much time left either.
00:34:52You okay?
00:34:53Did he hurt you?
00:34:54I'm fine.
00:34:56He can't kill me.
00:34:58My friends will tear you apart.
00:35:01Who?
00:35:02Nora's uncle?
00:35:04How did you know that?
00:35:06You're not as clever as you think, Lucas.
00:35:15You know what spot hurts the most?
00:35:20One inch above the heart.
00:35:23What?
00:35:24Just an hour.
00:35:25What?
00:35:26It'll collapse this long.
00:35:29He won't be able to breathe.
00:35:31No.
00:35:32I can't.
00:35:33Shoot him.
00:35:36He needs to pay for what he did.
00:35:45He's got you.
00:35:58You've got him.
00:36:03Bucky.
00:36:06여러분의 공격을 원하는 것입니다.
00:36:09마피아는 그냥 놀아야 되겠습니다.
00:36:12혹은 사회적, violent 매hap.
00:36:15사람들이 사과하다고 생각하고 있어요.
00:36:21당신이 말하는 것이 좋습니다.
00:36:22당신이 말하는 것 같습니다.
00:36:23당신이 말하는 것이 이미 잊지 않습니다.
00:36:26당신은 하늘이 가지는 않습니다.
00:36:28제 공격을 원하는 것 같습니다.
00:36:45괜찮아
00:36:46괜찮아
00:36:48나 그렇게 무서워
00:37:00이 시각 세계였습니다.
00:37:36It's late
00:37:38I should go
00:37:41No, Kelly, wait
00:37:46You like me?
00:37:51I know you like me
00:37:53Maybe you don't
00:37:54I don't know, but I like you
00:38:07You're just a nanny, Arbella
00:38:10Don't forget that
00:38:11What?
00:38:14Stop talking
00:38:17If you want to be here for Angela
00:38:55Don't forget that
00:39:12다음 영상에서 만나요.
00:39:33네, 바비
00:39:35네, 바비
00:39:37네, 바비
00:39:54네, 바비
00:40:00한글자막 제공 및 자막 제공 및 자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
00:40:27한글자막 제공 및 자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
00:40:39한글자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
00:40:55한글자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
00:41:00어디서?
00:41:02제 부모님의 부모님
00:41:13칠리안
00:41:15정말 생각해보니까
00:41:17제 부모님의 부모님
00:41:18아직도 모르겠네요
00:41:225살이 맞지 않습니다
00:41:30이 시각 세계였습니다.
00:41:52who sent you?
00:42:10we have to change this every few days
00:42:12so that it doesn't get infected
00:42:22빛살렛
00:42:29룰블론
00:42:33룰블론
00:42:34너는 룰블론gin�네
00:42:39이 룰블론
00:42:41룰블론
00:42:41You piece of shit!
00:42:50Rose...
00:42:52You think I care?
00:42:56I'll take out your own family.
00:42:59You wouldn't dare.
00:43:00My father will kill you.
00:43:08Your father should be happy I'm doing him a favor.
00:43:13No!
00:43:15No, please!
00:43:16No! No, please!
00:43:17No!
00:43:38What happened?
00:43:41No!
00:43:48Is he dead?
00:43:51He got a knife through his brain.
00:43:54I don't think he'll make it.
00:43:56You're scared.
00:43:59All this violence, it just leads to more death, Killian.
00:44:03He'd come after me if I didn't.
00:44:06I had no choice.
00:44:13This is compensation.
00:44:17You don't belong here.
00:44:18What?
00:44:20What?
00:44:25No.
00:44:27No, I can't leave Angela.
00:44:30She wouldn't be able to handle it.
00:44:33Angela will be fine.
00:44:35So will I.
00:44:39You don't belong in this world, Arabella.
00:44:44Leave.
00:44:45Leave.
00:45:15다음 영상에서 만나요.
00:45:16I can't believe that my uncle did this.
00:45:19The French are going to eat him alive.
00:45:34Is Arabella really leaving?
00:45:39What about Angela?
00:45:41Angela will be fine.
00:45:43She seems really attached to Arabella.
00:45:50I'm sorry, Killian.
00:45:53It's not your fault, Norm.
00:45:57And what about Lucas?
00:45:58Have you decided?
00:45:59He's been sent out of the country.
00:46:01He won't be returning.
00:46:05Boss, I'm sorry.
00:46:08Lucas, he's gone.
00:46:13Find him.
00:46:15Make sure he doesn't get to Arabella.
00:46:34Brett, what are you doing here?
00:46:37Your assistant said I'd find you here.
00:46:39Something going on at the courthouse?
00:46:41I'm still finishing up on Killian's case.
00:46:43No, nothing like that.
00:46:44I was just wondering...
00:46:47Maybe you'd like to see Taylor Swift with me?
00:46:54Oh my gosh.
00:46:56Yes, she's my favorite.
00:47:01Um, I'm sorry.
00:47:04I don't have time for this.
00:47:11Our relationship can't come out.
00:47:14Relationship?
00:47:15But, Nora, what exactly is our relationship?
00:47:20I'm sorry, Brett.
00:47:23I have to go.
00:47:24I have to go.
00:47:33Don't do it.
00:47:41Oops.
00:47:42Sorry.
00:47:43You don't mind, right?
00:47:45Since now, you're that fucking rich.
00:47:49What are you talking about, Sister Sarah?
00:47:52Come on, everybody knows you are a gold digger.
00:47:57And dumped by your sugar daddy.
00:48:00But who said that?
00:48:02It's true!
00:48:03Mother Teresa should kick you out before you crawl back here.
00:48:08Arabella, what's going on here?
00:48:14Arabella, what's going on here?
00:48:18Sister Teresa, my donations weren't meant for this kind of a scene.
00:48:25Sister Sarah, a word, please?
00:48:32Nora, what are you doing here?
00:48:36It's okay. Killian told me everything.
00:48:41You're a sweet girl, Arabella. You deserve better than him.
00:48:46Thank you, Nora.
00:48:51Where did you get this bracelet?
00:48:54Oh, um, Sister Teresa said that I was wearing it when she found me. I guess it's for my parents.
00:49:01How old were you then?
00:49:03Five?
00:49:06Sister Teresa said that they found me at the bottom of the hill.
00:49:16It was good to see you, Nora.
00:49:18It was good to see you, too.
00:49:20Take care.
00:49:22You as well.
00:49:31Hello?
00:49:34I need a DNA test.
00:49:36Now.
00:49:40Get out of here.
00:49:43Leave.
00:49:46Don't forget your name.
00:50:06Angela!
00:50:08Oh, come here. It's okay.
00:50:13Come on, baby. Let's go inside. Come on, sweetie.
00:50:20Angela.
00:50:21No matter what Killian said, you shouldn't run out of the house like that by yourself. It's really dangerous.
00:50:27Killian kicked you out. He grounded me. I hate him!
00:50:31He grounded you?
00:50:33Yeah, I wanted to come see you, but he wouldn't let me.
00:50:37I saw him kiss you that day. He told me not to tell you.
00:50:41He kissed me?
00:50:43You were having a mate, my younger. He came to comfort you.
00:50:48He loves you, so why did he kick you out?
00:50:58Killian.
00:51:03Am I dreaming?
00:51:14Yes, baby.
00:51:18So it wasn't a dream.
00:51:20Killian, I knew that you care.
00:51:24Because love isn't always that simple, Angela.
00:51:36Killian.
00:51:39Angela, let's go.
00:51:43You're in trouble.
00:51:45I don't want to talk to you.
00:51:47Angela, you should apologize for what you did.
00:51:50What you did was really dangerous.
00:51:54Sorry, but Arabella has to come back with me.
00:51:57Arabella has her own life, Angela.
00:52:02She can't stay with you forever.
00:52:08Angela!
00:52:14Yes.
00:52:18Okay.
00:52:20Bye.
00:52:25How is she?
00:52:29How is she?
00:52:29Ninety-nine.
00:52:33Hopefully she'll feel better when she wakes up.
00:52:36How's the convent?
00:52:40Everyone's really nice.
00:52:48Angela told me that you kissed me when I had the nightmare.
00:52:50Angela told me that you kissed me when I had the nightmare.
00:52:54It was...
00:52:56It was an accident.
00:52:58An accident.
00:53:00An accident?
00:53:01Yes.
00:53:04That's all you have to say?
00:53:07Yes.
00:53:11Stop this, Arabella.
00:53:16It won't work.
00:53:22You should leave.
00:53:23No.
00:53:41Sorry, my love.
00:53:43If I survive all of this,
00:53:45I'll come back and love you forever.
00:54:01Oh.
00:54:02Good morning, Sister Theresa.
00:54:05You look much better, my dear.
00:54:08What's going on?
00:54:09Nothing.
00:54:11I've decided that I'm not going to think about him anymore.
00:54:14I trust that the Lord will show me the way.
00:54:18May God bless you, my dear.
00:54:21You are my most beloved girl.
00:54:33Hello, Killian.
00:54:35Is Arabella still at the convent?
00:54:37Yes.
00:54:39I have two men watching her.
00:54:44This is...
00:54:47Dissolution of marriage agreement.
00:54:50I need you to sign it.
00:54:56You're giving up 50% of the profit to the shareholders.
00:55:00That's a lot of money, Killian.
00:55:03Yeah, but we'll get full shareholder support because of it.
00:55:08Is this because of Arabella?
00:55:10No.
00:55:12Just following my heart.
00:55:15It's a good call.
00:55:17It's clear that she's had quite the influence on you.
00:55:22Either way,
00:55:24it's been a pleasure.
00:55:25Sure.
00:55:31Thanks, Nora.
00:55:32It's nothing.
00:55:33And how are things with the French?
00:55:35Bunch of clowns.
00:55:37Once I catch Lucas and your uncle, it'll all be over.
00:55:40Good.
00:55:42I've been working on something, too.
00:55:44I think it could be quite the game changer.
00:55:49Boss.
00:55:51Arabella's in danger.
00:56:04Good evening, Arabella.
00:56:09Are you finally mine?
00:56:17What the hell are you doing?
00:56:20That's not the way a gentleman acts.
00:56:25Move.
00:56:31Hello, Arabella.
00:56:34So good to see you again.
00:56:37Remember me?
00:56:38I'm Nicholas.
00:56:43You know, through those tears, you really do have your mother's eyes.
00:56:48Do you know my mother?
00:56:50Did I know her?
00:56:51Yes.
00:56:53I guess Nora didn't tell you.
00:56:56Tell me what?
00:56:58That you and Nora are sisters.
00:57:04And I'm your uncle.
00:57:08Your real name is Lily Anderson.
00:57:17Welcome home, Lily.
00:57:46No.
00:57:48No, you're lying.
00:57:52It was you.
00:57:54You killed my parents.
00:58:01No.
00:58:02That's a shame.
00:58:03You remember.
00:58:06I had such interesting plans for you.
00:58:09Where are my parents?
00:58:11What did you do to them?
00:58:13How does Nora know who I am?
00:58:15Your parents.
00:58:19Well, that pair of bitches died a long time ago.
00:58:25But don't worry.
00:58:26You and your sister will be joining them very soon.
00:58:37You know, you do have your use.
00:58:40Fetch me the wine.
00:58:42The special wine that makes virgins compliant.
00:58:48What are you doing?
00:58:51What are you doing?
00:58:51What do you think?
00:58:52Killian pissed off the fridge.
00:58:55And so now,
00:58:57we can use her as a peace offering.
00:59:01Don't worry.
00:59:03They love breaking in fresh in your sweetheart.
00:59:10This isn't what we agreed.
00:59:14Arabella's mine.
00:59:17I don't give a shit.
00:59:19You.
00:59:20Are a fucking dog.
00:59:23Now fetch me the wine.
00:59:26Or else.
00:59:42Good dog.
00:59:46Now hold her down.
00:59:53Get off me.
00:59:55No.
00:59:57Open, open.
00:59:59Oh, yes.
01:00:03That's the stuff right there.
01:00:06Tastes yummy, doesn't it?
01:00:12Hey!
01:00:52You look so good.
01:00:55Did they give you something?
01:00:58Why?
01:01:00I think they gave me wine.
01:01:02I think they gave me wine.
01:01:03That wasn't just wine.
01:01:05I'll call the doctor.
01:01:06Please, please.
01:01:07Please don't leave me.
01:01:11I love you.
01:01:33I'll never let you go.
01:01:37I like your charm.
01:02:02I'll never let you go.
01:02:28Where are we?
01:02:31Are Bella, you're finally awake.
01:02:36Angela.
01:02:37Be careful.
01:02:38Are Bella needs rest.
01:02:41Killian said you're not leaving anymore.
01:02:44Is that true?
01:02:46What happened?
01:02:47네?
01:02:49당신은 당신이 필요한 하루 되기 때문에
01:02:51당신이 바쁘게 되길 바랍니다.
01:02:55당신은 왜 이따가고
01:02:57너희가 아르바이트에서
01:02:59아르바이트는?
01:03:26이곳은 내 가족의 집을 잃어버렸습니다.
01:03:33루카스는 루카스가 없지?
01:03:34루카스가 없지?
01:03:36루카스가 없지?
01:03:37루카스가 없지?
01:03:39루카스가 없지?
01:03:43루카스가 없지?
01:03:48루카스가 없지?
01:03:53루카스가 없지?
01:03:54그냥...
01:03:55그냥...
01:04:09그냥...
01:04:16Oh my god
01:04:18I remember it.
01:04:20What happened after that?
01:04:23Were you hurt?
01:04:24What about Lucas and Nicholas?
01:04:31Nicholas is dead.
01:04:33Lucas is shot.
01:04:35He's probably not going to make it.
01:04:40Nicholas said that she's my sister.
01:04:42Where is she?
01:04:50Angela said that you're awake.
01:04:55Laura.
01:05:01You always loved this chocolate sauce back then.
01:05:08I'm so sorry.
01:05:10I shouldn't have treated you the way that I did.
01:05:13Laura, don't say that.
01:05:16Okay, you have absolutely nothing to apologize for.
01:05:20Welcome home, Lily.
01:05:29The Serrano family ring.
01:05:34Killian, did you already propose?
01:05:38This is not even a proposal ring.
01:05:42I'm sure she would say yes anyway.
01:05:45Right?
01:05:48So, should I have my secretary start planning the wedding?
01:05:52Okay.
01:05:55I need time.
01:06:03Laura, can you give us a second?
01:06:06Why?
01:06:14You don't understand what I've been through.
01:06:20I was so afraid of losing you that I pushed you away.
01:06:28And that's on me.
01:06:30I don't blame you for that.
01:06:35Marriage.
01:06:37I just, I don't think I'm ready for this.
01:06:38I, I, I, I don't think I can say yes to you.
01:06:42I'm sorry.
01:06:54Do you feel that?
01:06:56Feel what?
01:06:58It's my heart.
01:07:01It only beats for you.
01:07:20I'll wait for you, my love.
01:07:41My dad.
01:07:43I found Lily.
01:07:54Mom, Dad.
01:07:57I'm so sorry that I forgot you.
01:08:01And, Laura.
01:08:26What a coincidence.
01:08:29What a coincidence.
01:08:34Brett.
01:08:34What are you doing here?
01:08:36My father was buried here two years ago.
01:08:40Oh God, I'm so sorry.
01:08:41It's all good.
01:08:44But, hey, did you receive any of my messages?
01:08:47Laura.
01:08:49Who is this?
01:08:51Brett.
01:08:52This is Killian.
01:08:55And this is my sister.
01:08:57Hey, Rubella.
01:08:57Hi.
01:08:58Brett is the most famous prosecutor in the city.
01:09:00He's working on Killian's case.
01:09:03Oh, that's amazing.
01:09:04Thank you so much for helping Killian.
01:09:07We're gonna have a picnic soon.
01:09:08Would you like to join us?
01:09:11Yeah.
01:09:12Let's do it.
01:09:25You know, it's such a beautiful day.
01:09:27I think that, uh,
01:09:29Arbella and I are gonna go for a walk.
01:09:38You know, it's such a beautiful day, I think that, uh, Arbella and I are gonna go for a walk.
01:09:47See you guys later.
01:09:58Well, I mean, he seemed nice.
01:10:01Brett's got a solid reputation.
01:10:03He's a good guy.
01:10:05Nora doesn't seem too happy though.
01:10:07Nora's tough.
01:10:08Trust me, if she didn't want him, she'd block him out.
01:10:25Oh, my gosh, look at these roses.
01:10:32Oh, my gosh.
01:10:34Killian, look at this.
01:10:40Killian?
01:10:42I'm here, Arbella.
01:10:55Killian, I...
01:10:59I can't.
01:11:04Alright, Arbella.
01:11:05Don't shut me out.
01:11:09I know I've put you through a lot.
01:11:11But I want us to guard our future together.
01:11:15You're the bravest woman I've ever met.
01:11:18But Lucas is still out there.
01:11:20Do you really think that now's the right time?
01:11:27Right now...
01:11:31This is all that matters.
01:11:35Trust me.
01:11:37Happiness is coming.
01:11:56We should go back.
01:11:58Nora's probably waiting on us.
01:12:00What's the rush?
01:12:02Brett's not expecting us back anytime soon.
01:12:05It's been such a wonderful day.
01:12:10Let's make it happy ending.
01:12:31Well, congratulations!
01:12:34It looks like Killian finally found the right ring.
01:12:43I guess I'll be calling you my sister-in-law now, Nora.
01:12:47Sounds good.
01:12:51My Lily's getting married.
01:12:53That would be so proud.
01:12:58What about you, Nora?
01:13:00Any, uh, wedding plans?
01:13:07I'm already married.
01:13:10To my company.
01:13:13You would not believe the workload since Nicholas died.
01:13:20I see.
01:13:23I have somewhere to be.
01:13:24Uh, I'll see you guys later.
01:13:35Stop it.
01:13:36Brett and I are not going to happen.
01:13:38Why not, okay?
01:13:39He's cute, he's nice.
01:13:41We're from different worlds.
01:13:42I'm just dragging him out.
01:13:44You sound like Killian, okay?
01:13:45I don't get it.
01:13:47Seriously, what does it matter where you come from?
01:13:52Get out of the car!
01:13:54Get out of the car!
01:14:03Finally we meet again.
01:14:05Missed you, brother.
01:14:06You put a bomb in my car.
01:14:08It's just a little wedding gift.
01:14:10Not into it.
01:14:11If any of us get hurt, my man would kill him.
01:14:15Like I fucking care.
01:14:17We're all dead anyway.
01:14:20This the plan?
01:14:22Die for him?
01:14:25Don't listen to him.
01:14:26Shoot.
01:14:31Undergrad.
01:14:32Whoever drops him.
01:14:54Oh my God!
01:14:56What 특itte?
01:14:56No, hello, hello.
01:14:58Alright.
01:15:02Then what kind of flames are going to happen now?
01:15:03Lost words?
01:15:03모아어 Noah?
01:15:05paranormal안 대 similar
01:15:11모아어-
01:15:35나라...
01:15:36당신은 어둠을 깨닫고
01:15:37어떻게 생각해?
01:15:41아름다운?
01:15:44나의 nurse
01:15:47네, she's awake
01:15:50What about Killian and Lucas?
01:15:53Lucas's dad
01:15:55Killian handled it
01:15:59I heard the nurse's bell
01:16:01she's...
01:16:03awake
01:16:07You owe him thanks, Nora
01:16:10The doctor told me
01:16:11that he saved your life
01:16:16I should...
01:16:18tell Killian you're awake
01:16:20I'll see you both later
01:16:26I shouldn't have helped me, Brett
01:16:29It was too risky
01:16:35I don't care, Nora
01:16:39I'm just trying to keep you safe
01:16:42You're the most famous ombudsman out there
01:16:45Don't throw your career away
01:16:48I'm sorry
01:16:48Is that all I am to you?
01:16:51I'm sorry
01:16:55But you deserve better
01:16:58I know what you're afraid of
01:17:01Just wait
01:17:04I'll take care of you
01:17:29I'll take care of you
01:17:31Trust me
01:17:31I'm going to invite everyone
01:17:35I'm going to invite everyone
01:17:35Well, you better get me your list ASAP
01:17:37The wedding is next week
01:17:43Speaking of lists
01:17:46Where's Brett hiding?
01:17:47What did you say to him?
01:17:54Trust me
01:17:59I don't know what's going on with us anymore
01:18:01What? Did something happen?
01:18:04Maybe he just doesn't like me that much
01:18:09Doesn't matter
01:18:11I brought you a wedding present
01:18:21It was Mom's
01:18:25Nora
01:18:27It's beautiful
01:18:29Go try it on, because I'm not sure about the sizing
01:18:32Okay
01:18:33Thank you
01:18:39Oh!
01:18:55Okay, I'm fine
01:18:56You can go
01:19:03You look beautiful
01:19:06You look beautiful
01:19:08Killian
01:19:12Tell me you want me to stop
01:19:23Killian, not here
01:19:25Killian
01:19:30Tell me you don't want it
01:19:32No
01:19:37You two okay in there?
01:19:39Fine!
01:19:43I'm so lucky
01:19:45Me too
01:19:56Carabella Anderson
01:19:57Carabella Anderson
01:19:57Do you take this man to be your husband?
01:20:02Do you take this man to be your husband?
01:20:02I do
01:20:06Killian Saronga
01:20:08Do you take this woman to be your wife?
01:20:12I do
01:20:16You may now kiss the bride
01:20:17I do
01:20:19Let's get out of that
01:20:44Congratulations
01:20:45I'm forever grateful to have you back
01:20:47I love you
01:20:48I love you
01:20:53Congratulations
01:20:56Hi
01:21:00I like to call you Auntie
01:21:01Yeah, you can
01:21:05Welcome back to the real world, killer
01:21:07Well, you're clear in my name
01:21:11Thanks, Laura
01:21:12And I got back everything that Nicholas took from me
01:21:16Thank you
01:21:20So, this is it?
01:21:23Not quite
01:21:25Okay, are you guys ready?
01:21:29One, two, three
01:21:39I thought you weren't coming back
01:21:41I told you I'd handle everything
01:21:44And stay with you forever
01:21:50So, yeah
01:21:50It seems like a happy ending for everyone
01:21:52Especially me
01:21:54That's what I do
01:21:59다음 영상에서 만나요.
Comentários