- 2 days ago
The.Judge.Returns.S01E02 [Full Movie] [Watch Free Online]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:42CastingWords
00:01:03CastingWords
00:01:05CastingWords
00:01:07CastingWords
00:01:08CastingWords
00:01:08CastingWords
00:01:08CastingWords
00:01:08CastingWords
00:01:08CastingWords
00:01:10CastingWords
00:01:11CastingWords
00:01:14Then I'll be your head.
00:01:15I'll be your head.
00:01:16Okay.
00:01:51I'm a lawyer.
00:01:54I'm a lawyer.
00:01:56I'm a lawyer.
00:01:57I know.
00:02:00But...
00:02:01I don't know.
00:02:06I don't know.
00:02:07I don't know.
00:02:14I don't know.
00:02:15๋ด ํธ์ด ๋ผ์ค ์ ์์ฃ , ์๋ง.
00:02:45ํํ ์จ ํ์ฅ๋.
00:02:47๋ค, ์ง๊ธ ์๋ง ๋ณํธ์ฌ๋ ๊ฐ์ด ์์ ๊ฒ๋๋ค.
00:02:50๊ทธ๋์?
00:02:51๋ค.
00:02:58์ด๋ป๊ฒ.
00:03:00์์์ด ์
์ ๋ง์๊น ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค.
00:03:07๋์ผ ๋ญ ์ ์ ์์ํ ๋ ์น๋ฉด ๋๋๋ฐ.
00:03:13ํด๋ ๋ผํผ ๋ฐ๋์ด ์์ดํ ํ์ง ์๊ฒ ์ด?
00:03:29๊ทธ๋ฌ๋๊น.
00:03:33์ ์ ํ๋ ์ง์ ํ๋๊ณ .
00:03:38์ฌ๋ ๊ท์ฐฎ๊ฒ.
00:04:05๊ทธ๊ฑด ์ฃผ๋ฌธ ์ ํ๋๋ฐ์?
00:04:08ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:04:11๊ณ ๋ง์์.
00:04:15์ผ๋ง์ฃ ?
00:04:18๊ณ์ข 2์ฐจ ํด๋๋ฆด๊ฒ์.
00:04:20๋ง๋ค์.
00:04:22์์ง ์ผ๋ง์ง ์๊ธฐ ์ ํ๋๋ฐ์?
00:04:25๋ง์์.
00:04:26์ดํ์ ๋ฐ์ง.
00:04:37๊ณ ๋ง์์.
00:04:49๊ณ ๋ง์์.
00:04:53๊ณ ๋ง์์.
00:04:54๊ณ ๋ง์์.
00:05:02๊ณ ๋ง์์.
00:05:12๊ณ ๋ง์์.
00:05:15๊ณ ๋ง์์.
00:05:19๊ณ ๋ง์์.
00:05:20๊ณ ๋ง์์.
00:05:32๊ณ ๋ง์์.
00:05:34๊ณ ๋ง์์.
00:05:40๊ณ ๋ง์์.
00:05:45Ah.
00:05:47Ah.
00:05:56Ah.
00:05:58Ah.
00:05:59Ah.
00:06:02Ah.
00:06:06Ah.
00:06:11Y-
00:06:13Oh, my God.
00:06:25I can't believe it.
00:06:35There you go.
00:06:39There you go.
00:06:42There you go.
00:06:48There you go.
00:06:54Oh.
00:07:04Oh.
00:07:09Oh.
00:07:11Oh.
00:07:11Oh.
00:07:11I don't know.
00:07:38Wait a minute, what's your name?
00:07:40Wait a minute, I got a seat.
00:07:45Kim Jong-jin, he was 89 years old.
00:07:49Kim Jong-jin, go ahead.
00:07:59He gave us the USB.
00:08:02He gave us the USB.
00:08:05I've been here with the USB.
00:08:06Thanks for joining me.
00:08:08I said that I'm going to take a seat on the phone.
00:08:11He will have no room for him.
00:08:19He will have a seat.
00:08:21I will have no room for you.
00:08:22I'll go get a seat on the phone.
00:08:24Sorry.
00:08:26I can't believe it.
00:08:26I don't know how to deal with it.
00:08:28I didn't know what to do with him.
00:08:33I just don't know what to do.
00:08:37I'm going to go with a new job.
00:08:38I'll do it again.
00:08:40Uh...
00:08:43I don't know what to do with you.
00:08:47I can't wait to see you.
00:08:53I can't wait to see you.
00:08:55I can't wait to see you.
00:08:55I can't wait to see you.
00:09:04Let's go.
00:09:30Let's go.
00:09:45Let's go.
00:10:14Let's go.
00:10:17Let's go.
00:10:19Let's go.
00:10:21Let's go.
00:10:23Let's go.
00:10:30Let's go.
00:10:34Let's go.
00:10:52Let's go.
00:10:59Let's go.
00:11:00Let's go.
00:11:02Let's go.
00:11:06Let's go.
00:11:10Let's go.
00:11:14Let's go.
00:11:16Let's go.
00:11:18Let's go.
00:11:27Let's go.
00:11:30Let's go.
00:11:34Let's go.
00:11:36Let's go.
00:11:36Let's go.
00:11:38Let's go.
00:11:41Let's go.
00:11:50Let's go.
00:11:54Let's go.
00:11:55Let's go.
00:11:55Let's go.
00:12:08Let's go.
00:12:10Let's go.
00:12:14Let's go.
00:12:15Let's go.
00:12:16Let's go.
00:12:17Let's go.
00:12:18Let's go.
00:12:19Let's go.
00:12:20Let's go.
00:12:23Let's go.
00:12:24Let's go.
00:12:33Let's go.
00:12:36Let's go.
00:12:38Let's go.
00:12:44Let's go.
00:12:45The victim and the victim of the crime was on the scene, and the victim of the crime was revealed
00:12:49to him.
00:12:52The victim of the crime was discovered in the scene.
00:12:57The victim of the crime was a victim of the crime.
00:13:02He was arrested for crime.
00:13:08He was arrested for himself.
00:13:16He has a condemnation for the legalists.
00:13:21The legalist, the legalist, you have to admit him?
00:13:37No!
00:13:39No!
00:13:39No!
00:13:41No!
00:13:42No!
00:13:43No!
00:13:53I'm not...
00:13:54I'm not...
00:13:58I'm not...
00:14:00Mel GBC MBC MBC IMBC
00:14:00Haz disputed him!
00:14:01๋๋ ๋ฌด์ํด์!!!
00:14:04๋๋ฏผ ๋ฌด์์
๋๋ค!!!
00:14:08๋๋ ๋ฌด์ํด์!!!
00:14:09๋๋ ๋ฌด์์
๋๋ค!!!
00:14:18์ฆ์ธ์ ์ดํ์ ํ์ฌ์๊ฒ ์ดํด ๋นํ Sโ๊ฑด์ค ๊น์ฉ์ง ๋ถ์ฅ์ ์๋ด๊ฐ ๋ง์ต๋๊น?
00:14:26๋ค...
00:14:27Yes.
00:14:28Mr. Kikki, you are the judge of the judge.
00:14:33Yes.
00:14:35Mr. Kikki, you are the judge of the judge?
00:14:43Yes.
00:14:44I'm sorry, I'm sorry.
00:14:46I'm sorry.
00:14:49I'm sorry.
00:14:50I'm sorry.
00:14:55I'm not an attorney.
00:14:57I'm not an attorney.
00:14:57I'm not an attorney.
00:14:57I don't have any attorney.
00:14:59I'm not an attorney.
00:15:06He's a lawyer.
00:15:18I'm not an attorney.
00:15:22I can't believe you.
00:15:24I'm not sure what you're doing.
00:15:25I don't know if you were a single person.
00:15:31I'm not sure if you're a single person.
00:15:37I'm not sure if you're a single person.
00:15:43I'm not sure if you're a single person.
00:15:55I would like to get a job done because I have a job done.
00:16:01I would like to give you back for divorce.
00:16:02So then I would like to get married.
00:16:34I don't know what's going on.
00:16:35Good morning.
00:16:37He was just...
00:16:39He was just...
00:16:42I was just...
00:16:43He was still...
00:16:44He was still on his own.
00:16:46He's still on his own...
00:16:52He's still on his own.
00:16:55What are you doing?
00:17:00This is...
00:17:06What are you doing?
00:17:13What are you doing?
00:17:15Your father was away from the hospital.
00:17:20I don't know.
00:17:22Are you okay?
00:17:25Oh.
00:17:33Our brother, how are you doing?
00:17:36One more time.
00:17:39There's a lot of people.
00:17:41You've been doing it for a long time.
00:17:47Our brother, how are you doing?
00:17:48I'm helping you.
00:17:49What is this?
00:17:56Whatil is your daddy?
00:18:03What could you say?
00:18:10Your brother is going to die.
00:18:11He's going to die.
00:18:11He's going to die and say you're going to die.
00:18:15I'm going to die.
00:18:16He's going to die.
00:18:16You're going to go to the police station you want to go.
00:18:19You're going to go to the police station.
00:18:25Why did you stop?
00:18:30You're still waiting for me to go.
00:18:32What's your name to me?
00:18:35It's a fake joke.
00:18:36It's a bad joke.
00:18:37It's a bad joke.
00:18:37You're like a bad joke.
00:18:38You're kind of a mad at me.
00:18:41You're right.
00:18:42I'm so sad to think that you're okay.
00:18:46It's a very hard time to tell you that you have no one at two.
00:18:50You can do this.
00:18:53That's not just the case of discussion.
00:18:57What's going on?
00:18:58Too many people in your case are what's going on.
00:19:01It's funny, I don't want to know why you don't ask you.
00:19:11And no idea what's going on.
00:19:13But I'm going to take a look at the hospital.
00:19:14What is your care?
00:19:16I took a look at the hospital.
00:19:20What's the problem?
00:19:22Why?
00:19:24Why?
00:19:24Why?
00:19:26What?
00:19:28You're dirty!
00:19:29You're dirty!
00:19:30You're dirty!
00:19:31You're dirty!
00:19:32You're dirty!
00:19:33You're dirty!
00:19:34You're dirty!
00:19:35You're a dumbass.
00:19:47You're dirty!
00:19:48You're dirty!
00:19:54๋ค์ด๊ฐ์๋ง์ ๋จน์ด.
00:19:56์ด?
00:19:59์ํด...
00:20:01I don't know.
00:20:36What?
00:20:39What?
00:20:41What?
00:20:41What?
00:20:481-0!
00:20:501-0!
00:20:511-0!
00:20:532-0.
00:20:563-0!
00:20:57์...
00:20:58๋ถ์ง์ ๊ฐ์ ์ ๋จน์ผ๋ผ๋๊น...
00:21:02์ฐธ...
00:21:07์ฝ๋ฌผ ๋ณต์ฉ ์์ ๋ฐ๋ต๋๋ค!
00:21:09์ต์ง ์๊ฐ์ ์ธ์ salty?
00:21:1015๋ถ ๋ด์ธ์
๋๋ค!
00:21:1730๋ถ ๋ค์ ํ์ ์ ํํ๊ณ ๋์์ฃผ์ธ์!
00:21:20I've been here for a while.
00:21:39I'll go.
00:21:41I'll go.
00:21:43Here, here!
00:21:46You've gone.
00:21:47You've been gone.
00:21:48I hope you don't have to get it.
00:21:49Sorry.
00:21:50So, I was going to eat it.
00:21:58I have to die.
00:22:14Yes, I am.
00:22:16Yes, I am.
00:22:43No.
00:23:19I am.
00:23:59In the rhythm of revenge, I can fight
00:24:04Like the ones lost in my dream
00:24:09This car's all over me, I made it this far
00:24:13I survived, as soon as I'm healed
00:24:16Because my bones rebuilt
00:24:18Through this time
00:24:25Through this time
00:24:26Through this time
00:24:28Through this time
00:24:32Through this time
00:24:59Through this time
00:25:13Oh, my God.
00:25:32Let's go.
00:26:02It's been a long time.
00:26:04.
00:26:04.
00:26:04.
00:26:04.
00:26:05.
00:26:07.
00:26:07.
00:26:07.
00:26:07.
00:26:07.
00:26:08.
00:26:08.
00:26:08.
00:26:12.
00:26:14.
00:26:16.
00:26:35According to the people who don't know where to go,
00:26:38they're going to disappear from the bottom of the tunnel and the wind of the river.
00:27:05No!
00:27:06No!
00:27:08No!
00:27:11No!
00:27:16It's you!
00:27:20Oh my god!
00:27:31Oh my god!
00:27:33Oh my god!
00:27:34I don't know, I don't know, I don't know, I don't know.
00:28:10I don't know.
00:28:44I don't know.
00:29:29I don't know.
00:29:33I don't know.
00:29:33I don't know.
00:29:33I don't know.
00:30:08I don't know.
00:30:42I don't know.
00:30:44I don't know.
00:30:52I don't know.
00:30:55I don't know.
00:30:57I don't know.
00:31:09I don't know.
00:31:11I don't know.
00:31:16I don't know.
00:31:21I don't know.
00:31:27I don't know.
00:31:31Oh, my God.
00:31:41Oh, my God.
00:32:04Oh, my God.
00:32:06Oh, my God.
00:32:29Oh, my God.
00:32:39Oh, my God.
00:32:41Oh, my God.
00:32:44Oh, my God.
00:33:14Oh, my God.
00:33:43Oh, my God.
00:34:01Oh, my God.
00:34:03Oh, my God.
00:34:33Oh, my God.
00:35:11Oh, my God.
00:35:13Oh, my God.
00:35:22Oh, my God.
00:35:43Oh, my God.
00:35:56Oh, my God.
00:36:15Oh, my God.
00:36:20Oh, my God.
00:36:23Oh, my God.
00:36:24Oh, my God.
00:36:26Oh, my God.
00:36:27Oh, my God.
00:36:27Oh, my God.
00:36:29Oh, my God.
00:36:29Oh, my God.
00:36:30Oh, my God.
00:36:31Oh, my God.
00:36:32Oh, my God.
00:36:32I don't know what to do.
00:36:33I don't know what to do.
00:36:35Your voice is so loud.
00:36:38I don't know how to do it.
00:36:39I'm going to get a little bit more.
00:36:45Okay.
00:36:46Okay.
00:36:47Okay, okay.
00:36:52You don't show up.
00:36:54I'm going to see my eyes.
00:37:05I'm...
00:37:06...I'm wrong, I'm wrong.
00:37:09You're wrong?
00:37:11You're wrong?
00:37:15I'm wrong?
00:37:16You're wrong?
00:37:16You're not!
00:37:17You're a bitch!
00:37:23I want you to be a bitch!
00:37:27I want you to be a bitch!
00:37:29Oh, oh, oh, oh.
00:37:59Oh, oh.
00:38:00Oh, oh, oh.
00:38:07์, ๊ฐ.
00:38:09๊ฐ์๋ค.
00:38:10๊ฒฝ๊ณต๋, ๊ฒฝ๊ณต๋, ๊ฐ์๊ณ .
00:38:12์์.
00:38:14๋ญ์ผ.
00:38:26์ง์ฅ์ธ๊ฐ?
00:38:27Oh, that's right, that's right.
00:38:31Let's go!
00:38:32I got it!
00:38:34I got it!
00:38:54I got it!
00:38:55์ค๋ง ์ง์ฅ์ธ๊ฐ?
00:38:58์ฃฝ์ด์๋ ํ์ฅ์ค ์์ง ๋ง๋๋ค.
00:39:26์ ์ฅ ์๋น์ค์ธ๊ฐ?
00:39:29์ฐ์!
00:39:31์ฌ๋ฆฌ์ ํ ๊ฒ ์๋ค, ์ด๊ฑฐ.
00:39:34๋ด์.
00:39:37์, ์ข ์น์๋ด์.
00:39:432020๋
?
00:39:452025๋
?
00:39:54์์ฐ.
00:39:59์ผ๊ตด์ด์.
00:40:06๋ง๋ ์ ๋ผ.
00:40:10์์ด์จ?
00:40:12์์ด์จ?
00:40:13์ด?
00:40:142025๋
์ด๋ฉด ์์ ์ ์์ ๋ถ์ฅํ์ฌ?
00:40:18์, ์์ ๋ถ์ฅ๋.
00:40:20์ด์ ์ง์ ์์ด ๋ค์ด์๋?
00:40:22์ผ, ์ด ํ.
00:40:23๋ ์๋ฌด๋ฆฌ ์ณ ๋จ๋
์ฌํ์ด๋ผ๊ณ ํด๋ ๋๋ฌด ๊ธด์ฅํ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:40:27์ด?
00:40:28์ ๋ ๋ฏธ์ํํ
๋ฌด์จ ์ฌํ์ด๋๊ณ , ์ฌํ์ด.
00:40:31๋ ๊น์ํ์ด ๋ฌด์จ ์ฐ์ธ ์ด์ธ๋ฐ๋ฌผ์ด ์ด๋?
00:40:34์ด๋ป๊ฒ ํ์
จ์ด์?
00:40:35์ด๊ฒ ์์ง๋ ์ ์ ๋ชป ์ฐจ๋ ธ๋์?
00:40:36์์์ด ์ํด, ์ด๋์!
00:40:38๋ ํจ์ค ๊ฐ ๋ ์ํ์์.
00:40:40์ผ๋จ ๋ด๊ฐ ์์ฌํ ํ
๋๊น ๊ทผ์ฌ๋ถํฐ ํ์.
00:40:42์, ๊ทธ๊ฒ ์๋์์.
00:40:43์, ์ด๋ฐ ์๋ฆฌ.
00:40:44์ ๋จน์ด์ผ ๋ผ!
00:40:46์ ๊ฐ ๋จ๋
์ฌ๊ฑด์ด ๋ง์ง๋ง์ ๋๋ ์๊ฐ ์์ด.
00:40:49์์ฐ!
00:40:50์์ฐ!
00:40:54์์ฐ!
00:40:57์ด์ฉ๋ฉด ์ด๊ฑด ๋ฆฌ์ผ์ด๋ค?
00:40:58๋ฆฌ์ผ์ด๋ค.
00:41:01๋ถ์ฅ๋.
00:41:03์ค๋์ด 2020...
00:41:0425๋
๋ง๋์?
00:41:05์, ์ด ์๋ผ์ผ.
00:41:06๋์๋ค์ด ๊ทธ ๋ง์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋๋ฐ!
00:41:08์ ์ด๋ ๊ฒ ๋งํด, ์ด๋ฌ์๋!
00:41:24์ผ, ์ด ์๋ผ์ผ!
00:41:37์ด?
00:41:39๊น์คํ?
00:41:42๋ญ์ผ, ์ด๊ฒ?
00:41:45์ฐ๋ฆฌ ์๋ฒ์ง ์ด๋ป๊ฒ ํ์ด?
00:41:50๊ฐ์๋ง์ ๋ณด๊ณ ์ด๋ป๊ฒ ์ฃฝ๋ ์ฌ๊ณ ์ฌ๋ก ์ฒ๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ๋๊น.
00:41:57์ฐ๋ ๊ธฐ์ผ!
00:41:58์ฐ๋ ๊ธฐ๊ฐ ๋ฐ์ฌ์ฉ ๋ ๋ผ๋๊น ์ด ๊ผด ๋นํ๋ ๊ฑฐ ์๋?
00:42:01์ด?
00:42:06๋, ์ด ๊ฐ์๋ผ!
00:42:13์, ์, ์, ์, ์, ์?
00:42:16์ด?
00:42:17์ด?
00:42:18๋, ์ด ๊ฐ์๋ผ!
00:42:21์, ์, ์, ์, ์?
00:42:23์ด?
00:42:23์ด?
00:42:23์ด?
00:42:24์ด?
00:42:25์ด?
00:42:26์ด?
00:42:28์ด?
00:42:28์ด?
00:42:28์ด?
00:42:29์ด?
00:42:32์ผ, ์ด?
00:42:33์, ์, ์, ์ ์ฌ์ฅ๋ํํ
๋ง์ด ๊นจ์ก์ด?
00:42:37์๋, ๋ญ ํ์ฅ์ค์์.
00:42:39์ด?
00:42:39๊ทธ๋๋, ์ด ํด๋ผ์ผ.
00:42:40๋ค๊ฐ ์ข ์ฌํ์ด.
00:42:41๊ทธ๋.
00:42:42๋ค๊ฐ ํ ์ง์ ์ฌํ๋จ ๋ง๋ ์๊น์ธ ์ ๋์๊ณ .
00:42:45๊ทธ๋.
00:42:45No!
00:43:22์ด๋จธ๋, ๊ทธ๋, ๊ทธ๋, ์ด๋จธ๋.
00:43:33์์ , ๋ฐ์์ ํ์ฌ๋๊ป์ ์ฌ์ผ์ด์ธ์?
00:43:36๋ฐ์ฐฌ์ด ๋จ์ด์ง์
จ๋?
00:43:46์๋์, ๊ทธ๋ฅ ์ด๋จธ๋ ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ฃ๊ณ ์ถ์์ด์.
00:43:52์ด?
00:43:53์ด๋จธ๋?
00:43:56์ด๋จธ๋, ๊ฑด๊ฐํ์์ฃ ?
00:43:58์์ ์ฝ์ ์ ๋์๊ณ ์.
00:44:00๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ํธํก๊ธฐ.
00:44:04ํธํก๊ธฐ ์ ๋ค๊ณ ๋ค๋์์ฃ ?
00:44:11๋น์ ๋๊ตฌ์ผ?
00:44:13์ด๊ฑฐ ๋ณด์ด์คํผ์ฑ์ด์ง?
00:44:15์ด๊ฑฐ ๋ณด์ธ์.
00:44:16์ด๋จธ๋, ์ ์์.
00:44:16์ฐ๋ฆฌ ์๋ค์ด ํ์ฌ์ผ.
00:44:18์ด๋ ํ์ฌ ์๋งํํ
์ฝ์ ํ์?
00:44:19๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ชฉ์๋ฆฌ ๋ค์ด๋ณด๋๊น ์ ์ ์ฌ๋์ธ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฒ์ฃ ์ ์ง๋ฅธ ์๊ฐ์ ๋น์ ์๋งํํ
์๋ถ ์ ํ๋ ๋๋ ค์.
00:44:26์๋, ์ ๋ผ๊ณ ์?
00:44:27์, ๊ธ์ ๋๋ ๋ค๊ฐ ๋๊ตฐ์ง ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ณ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ค์ ์์ ์ด๋จธ๋๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅธ ์ ์ด ์๋ค์.
00:44:34์ด, ์ด๋จธ๋, ์ด, ์๋ง.
00:44:36์๋ง, ์๋ง.
00:44:39์๋ง.
00:44:40๋ฏธ์น๋์ด ์ด๊ฑฐ.
00:44:41์?
00:44:43์ฒ์์ ๋ ๋ญ์ผ?
00:44:45์ฐ๋ฆฌ ํ์์ด๋ ์์ ์ด๋จธ๋๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅธ ์ ์ด ์์ด์.
00:44:50์ ์๋ง.
00:44:54๋ชฉ์๋ฆฌ๋ ๋๊ฐ๋ค?
00:44:56์?
00:45:01์ด?
00:45:07์, ์์ค.
00:45:10๋ง๋ค.
00:45:10๋ง๋ค.
00:45:12์, ์ด๋ ์ด๋จธ๋๋ฅผ ์ด๋จธ๋๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅด๊ธฐ ์ ์ด๋ค.
00:45:18๋ง์ด.
00:45:19์ด๋จธ๋๊ฐ ์ฒ์์ด ๊ฑธ๋ฆฌ๊ธฐ๋ ์ ์ด์๊ณ .
00:45:22์์ด๊ณ , ์ ์ฌ์ฌ๋.
00:45:24์์ด๊ณ , ์ฐ๋ฆฌ ์๋ค ๋ง๋ค.
00:45:26ํ์์.
00:45:27์๊น ๋ค๊ฐ ์ ํํ๊ณ .
00:45:28์๋์.
00:45:29๋ฌด์จ ์ผ ์์์ด์?
00:45:43์์ง๊น์ง ์ฅํ์์ S์ผํ ์ฌ์ฅ์ด๊ณ S๊ทธ๋ฃน ํ์ฅ์ ์ฅํ์์ ์๋ฒ์ง ์ฅ์ฉ์ฐ์ด๋ค.
00:45:49์ด๋ S์ผํ์ ํ์ธ์ ํก๋ น, ๋น์๊ธ ๊ฑด์ผ๋ก ๋ง์ด ๋ง์์ง๋ง ๋ฒ๋ฒ์ด ๋น ์ ธ๋๊ฐ๋ค.
00:46:06๊ฐ์ ์ง ์ญ์.
00:46:08์์ง์ ๋๋ฒ์์ฅ์ด ์๋๋ค.
00:46:10์.
00:46:13๋ฏฟ์ ์ ์์ด.
00:46:15์ด๋ป๊ฒ ์ด๋ฐ ์ผ์.
00:46:18์ ๋ง๊ธฐ 10๋
์ ์ ๋์์์.
00:46:31์ ๋ฐ, ์ด๋ ค์ค.
00:46:36์ด๋ ๊ฒ ์ฃฝ๋ ๊ฑด ๋๋ฌด ์ต์ธํ์์.
00:46:40์ด์ ๊ฒจ์ฐ ์ง์ง ์ดํ์์ผ๋ก ์ด๊ณ ์ถ์ด์ก๋๋ฐ.
00:46:46ํผ๊ณ ์ธ ์ดํ์, ์ ์ฃ.
00:46:52๊ทธ๋ ๋ค.
00:46:54๋๋ ์๋ชป๋ ์ ํ์ผ๋ก ์ธ์์ ๋ญ๋นํ ์ฃ์ธ์ด๋ค.
00:46:58๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ์ด๋ฒ ์ถ์ ํผ๊ณ ์ธ ์ดํ์์ ์งํ์ ์ ๊ธฐ๊ด์ด๋ค.
00:47:10๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ๊น์์ง ์ฌ๊ฑด๋ถํฐ ๋ค์ ๋ฐ๋ก ์ก๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:47:16์, ์ด๋ฐ.
00:47:19์ค๋๋ง์ด๋ค.
00:47:20๋ค.
00:47:30์ ๊น.
00:47:31๋ด ์ฐจ๊ฐ ๋ญ์์ง?
00:47:33์ด๋ ๋ด๊ฐ ์ฐจ๊ฐ ์์์ง.
00:47:40์...
00:47:57๋๋ ํด๋ ๋ก ๋ฐค์ ๊ฐ๊ฐ ๋๋ฉด์ ๊ฐ์ฅ ์นํ ์น๊ตฌ ์์ข
์๋ง์ ์ธ๋ฉดํ๋ค.
00:48:01๊ทธ๋ฌ๋ ์ง๊ธ์ด๋ผ๋ฉด ์์ง.
00:48:07์ ํธ์ผ.
00:48:08์์ด๊ณ .
00:48:09์ฐ๋ฆฌ ๋ํ๊ป์ ์ฌ์ผ์ด์
?
00:48:12์ผ.
00:48:13๋ ์ถฉ๋จ ๊ฐ๋๋ ๋ฌด์งํ๊ฒ ์ ๋๊ฐ๋๋ผ.
00:48:16๋ํ์ผ๋ก ์ค๊ฑฐ ๋ฏธ๋ฆฌ ํ ๊ฑด ์๋?
00:48:18๋ค.
00:48:18๊ทธ๊ฑฐ ์๋ํ๋ ค ์ ํํ์ด?
00:48:20๋ค.
00:48:21๋ญ๋ ํด๋์ ๊ฑฐ์ผ?
00:48:23๋ ์๋ง.
00:48:23๊ทธ 3์ผ ๋์ ๋ฌผ๋ง ๋จน์ ์๊ณ์ฉ ๋๋ํํ
์ฌํ ๋๋ฆฐ๋ค ํ๋ฐํ๋ค๋ฉฐ.
00:48:27์ด...
00:48:28๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ด ๋ํ ์๋ฆฌ๋ ๋ฃ์ง.
00:48:30์ํด.
00:48:30์ผ.
00:48:31๋ ๋๋ฌธ์ ์ ๋ค์ด ํ์ฌ ์ ํ๋ค๋๋ผ.
00:48:33์ผ.
00:48:34๋๊ฐ ๊ทธ ์๋ผ ์ง์ง ์ ์ฒด๋ฅผ ๋ชฐ๋ผ์ ๊ทธ๋.
00:48:37๋ชจ๋ฅด๊ธด ๋ญ ๋ชฐ๋ผ.
00:48:39์ฐ์ง์ด ์ ๋ฆฌ ๋ ๋ฏธ์๋ฒ ์๋.
00:48:41์ํด.
00:48:41์, ์ผ.
00:48:42๋๊ณ .
00:48:43์ผ, ๋ถํํ๋ผ๊ณ ํ์.
00:48:44๋ ์ง๊ธ ์ค๊ณ ์ฐจ ํ ๋ ํ์ํ๋ฐ ๋ ์๋ ์ฌ๋ ์ข ์๋?
00:48:47์ด์ ํตํํ ๋ ์ ๋ง์ ๊ฒ ๊ฐ์ง ์๋๋ฐ.
00:48:50๋ญ?
00:48:50๋ ์๋ง ์ด์ ์ค๊ณ ์ฐจ ๋๋ฌธ์ ์ ํํ์์์.
00:48:54์๊ฐ ์ ๋?
00:48:56์์, ์๋ง.
00:48:58์์.
00:48:58์์.
00:48:59๊ทธ๋ฅ ๋ฌผ์ด๋ณด๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:49:00์ธ์ ๋ณด๋ด์ค ๊ฑด๋ฐ?
00:49:02๋ด์ผ.
00:49:03๋ด์ผ?
00:49:04๋ด์ผ?
00:49:05๊ทธ๋.
00:49:06์์์ด.
00:49:07๊ณ ๋ง์.
00:49:08๊ณ ๋ง์.
00:49:09์ผ, ํ์.
00:49:11์ผ, ํ์์.
00:49:12ํ์์.
00:49:13ํ.
00:49:16ํ์ฌ ์ํ์ด ํ๋ ๊ฐ?
00:49:25๋๋ค ์์ฅ ๊ฑด๋ค๋ฉด ๋ค์ง๋ค.
00:49:29์น์.
00:49:30๋ค.
00:49:31์์ .
00:49:48์ด ๋ ์๋ฌด๋ ๋ชฐ๋์ง๋ง ๊น์์ง์ ์ด๋ฏธ ์ธ ๋ช
์ ์ดํดํ ์ฐ์ ์ด์ธ๋ง์๋ค.
00:49:54๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋๋ ๊น์์ง์ ๋๋ฌผ์ ์์ ์งํ์ ์๋ฅผ ์ ๊ณ ํ๋ค.
00:50:00๋ด๊ฐ ์
๋ชฝ์ ์๋ฌ๋ฆฐ ๊ฑด ์งํ์ ์๋ฅผ ํ์ด์ค ๋์๊ฒ ๋ ๋ค๋ฅธ ํฌ์์๊ฐ ์๊ฒผ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค.
00:50:08์์ ์จ.
00:50:18์ด?
00:50:20์ดํ์ ํ์ฌ๋.
00:50:23์ด?
00:50:24๋ฐ์ฒ ํธ ๊ฒ์ฌ๋.
00:50:25์ฌ๊ธฐ ์ฌ์ผ์ด์์?
00:50:26ํ์ฌ๋ ์ฌ๊ธฐ ์ฌ์ผ์ด์ธ์?
00:50:28๋๋ ํ์ฅ ๊ฒ์ฆ์ด์.
00:50:30์ฌ๊ฑด ๊ธฐ๋ก ์ ๋ณด์ธ์?
00:50:32ํ์ฅ์ ์ฌ๊ธฐ๊ฐ ์๋๋ผ ์ ํฐ๋ฏธ๋ ์ชฝ ๊ฐ์ ์ง์ธ๋ฐ ์ฌ๊ธฐ ์ ์์ด์?
00:50:36ํ๊ธด ๊ทธ๋ฌ๋๊น.
00:50:39๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ฌ๊ธฐ๋ ์ด๋ป๊ฒ ๋ค์ด๊ฐ ์ ์์ด์?
00:50:42๊ฑฐ๊ธธ ์ ๋ค์ด๊ฐ๋๊น?
00:50:43๊ทธ๋ผ ์ ์์ด์?
00:50:44๊ทธ๊ฑฐ์ผ, ํ์ฌ๋.
00:50:47๊ฐ๋ฟ๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค๋ฉด์์.
00:50:49๊น์ง์ด์ผ.
00:50:50์๋ ๊ทธ๋ผ ์ฌ๊ฑด ๋ฒ์ด์ง ๊ทธ ํฐ๋ฏธ๋ ์ชฝ์ผ๋ก ๊ฐ์ผ์ง ์ฌ๊ธด ์ ์๋๊ณ ์.
00:50:53๊ทธ๊ฑธ ๋ด๊ฐ ๋จผ์ ๋ฌผ์ด๋ดค์์์.
00:50:55๊ทธ๋ผ ๋จผ์ ๋ฌผ์ด๋ณธ ์ฌ๋์ด์์.
00:50:57๋๋ต๋ ๋จผ์ ํด๋ด์.
00:50:58๋ ๋ฐ์์ ํ๋ฃจ ์ข
์ผ ์ค๊ฒ ์น์ธ์ด ํ๋๋ฐ ๊ฐ์ง ํ์ฌ ์ถ๊ฐํด์ผ๊ฒ ๋ค.
00:51:02๊ฐ์ง์ธ์ง ๊ฐ๋์ธ์ง๋ ๋๊ณ ์ค๋ฉด ์ ๊ฑฐ๊ณ ๊ฒ์ฌ๋๋ ๋ญ๊ฐ ์ด์ํ๋ค ์ถ์ด์ ์จ ๊ฑฐ ์๋์์.
00:51:07์ด์ํ ๊ฒ ๋ญ๊ฐ ์์ด์?
00:51:08๋ฐฐ๊ณ ํ์ ๋ด ๋์ ์ฌ๋์ธ๋ฐ.
00:51:10ํน์๋ ํด์ ์๋ดค๋๋ฐ ๋ญ๊ฐ ์๊ฒ ์ด์ ์ฌ๊ธฐ?
00:51:12๋ญ๊ฐ ์๊ฒ ์ง?
00:51:13๋ค?
00:51:13๋ญ๊ฐ ์๊ฒ ...
00:51:15๋ญ๊ฐ ์๊ฒ ๋๊ณ ์ฌ๊ธฐ.
00:51:24์ด?
00:51:40์ด?
00:51:41์ด?
00:51:41์ด?
00:51:42์ด?
00:51:43์ด?
00:51:44์ด?
00:51:48์ด?
00:51:50์ด?
00:51:51์ด?
00:51:52์ด?
00:51:54์ด?
00:51:54๋ญ?
00:51:56์ด๋ ๊ฒ.
00:51:57๋ฒ์ฉ.
00:51:58๋์ด.
00:52:00ํ...
00:52:01๋์ฃ .
00:52:02์ด๋ ๊ฒ ๋ฑ.
00:52:02๋ด ํ๋ฒ์ ์ฌ๋ฌด์์ด ํ๋ .
00:52:06์๊ดด๊น์ง๋ ์๋๊ณ ์์ ๊ทธ๋๋ก ๋๋๋ฐ?
00:52:08์์ฅ๋ ์์ด.
00:52:10ํ...
00:52:11์ด์จ๋ ๋์ผ๋๊น ๋ค์ด๊ฐ์ ๋ฌธ ์ด์ด์ค์.
00:52:24์ ๋ชป ์ด๋ ๊ฒ ํ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:52:27๋ฏธ์ณค๋๋ด.
00:52:28๋ฏธ์ณค๋๋ด.
00:52:38๋ฏธ์ณค๋๋ด.
00:52:39๋๋์ฒด ๋ญ ์ฐพ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฒ๋๊น?
00:52:41๊ฐ๊ฒฉ ๋ฒ์ฃ ๋ค๋ค๋ดค์ฃ .
00:52:42๋น์ฐํ์ฃ .
00:52:49์ฝ๋๋ค.
00:52:51ํ๋.
00:52:52๋.
00:52:56์
.
00:52:57์ผ์
!
00:53:00์ผ์
!
00:53:05์ผ์
!
00:53:07์ผ์
!
00:53:07์ผ์
!
00:53:11์ผ์
!
00:53:20์ผ์
!
00:53:22์ผ์
!
00:53:23์ผ์
!
00:53:24์ผ์
!
00:53:24What?
00:53:25It's all done.
00:53:26I'm going to go.
00:53:28Oh, wait a minute.
00:53:34What?
00:53:39What?
00:53:40What?
00:53:41What?
00:53:42What?
00:53:42What?
00:53:43What?
00:53:44What?
00:53:44๋ฌด์จ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์์ด์ผ ๋๋๋ฐ.
00:53:45๋๋์ฒด ๋ญ ์ฐพ๋ ๊ฑฐ๋๊ณ ์?
00:53:47๋ฌป์ง ๋ง๊ณ ์ข ์ฐพ์๋ด์.
00:53:49๋ญ๋ผ.
00:53:50๋ผ ์ฃผ๋ฉด ์ ํ๋ค.
00:53:53์๋ ค์ค์ผ ๋ผ.
00:53:57๊น์์ง์ด ์ฐ์์ด์ธ๋ฒ์ด๋ผ๋ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ฐ๋์ ์ฐพ์์ผ ํ๋ค.
00:54:00๋์ ์ธ ๋ฒ์งธ ์ด์ธ์ ๋ฌด๋จ์นจ์
์ผ๋ก ์ ํ๊ธฐ ์ฌํ ์ ์ด์๊ณ ๊ธฐ๋ก์๋ ํผ์ด์ ์์ ์ด ๋์ฅ๊ณ ์์ ๋ฐ๊ฒฌ๋๋ค๊ณ ์ ํ ์์๋ค.
00:54:17Do you want to go?
00:54:41It's a different brand.
00:54:43But these people don't have to be honest with you.
00:54:48That's what I'm saying.
00:54:50It's a style.
00:54:52I don't know.
00:54:54I don't know.
00:54:56I don't know.
00:54:57I don't know.
00:55:08It's a style.
00:55:10What was that?
00:55:13What was that?
00:55:16That's what your profits were?
00:55:20What's the type of skills?
00:55:20You can't lose it, but it does.
00:55:26So, what's the type of skills?
00:55:28What's that?
00:55:35You're not going to go to the court.
00:55:36I'm not going to go to the court.
00:55:37I'm going to go to the court.
00:55:42I'm going to go to the court.
00:55:43Oh my god.
00:55:47That's fine.
00:55:49I won't be able to win.
00:55:51But I'll go.
00:55:5211th of July, the next year.
00:55:54The court won.
00:55:57Oh, it's actually going to be fair.
00:55:58I'll talk to you later.
00:56:00I'll talk to you later.
00:56:05I'll talk to you later.
00:56:08Cool?
00:56:11Cool?
00:56:14Cool.
00:56:15What?
00:56:25I'll talk to you later.
00:56:38I'll talk to you later.
00:56:39No, no.
00:56:40No, no, no.
00:56:41The third victim of the victim was found in the house.
00:56:44It was definitely in the house.
00:56:46What was the case?
00:56:50No.
00:56:51No, no.
00:56:52I've died once again.
00:56:53I was seated further than the ํ์ฅ ์ฌ์ง.
00:57:35You know, you are the same.
00:57:39You are the same.
00:57:40What are you doing?
00:57:43What's up?
00:57:44Ah, uh.
00:57:46Ah, okay.
00:57:47Wait a minute.
00:57:51Yeah, I was like.
00:57:54Kim Sang-ji, why would you like that?
00:57:57So, I don't know that.
00:58:01You guys did not agree on that?
00:58:03Yes.
00:58:05I'll have to go and get over.
00:58:09My son, can I see you in the morning?
00:58:12I'm sorry, I'm sorry.
00:58:13I'm sorry.
00:58:14I'll go over here, I'm sorry.
00:58:24I can't see you in the morning.
00:58:26I can't see you in the morning.
00:58:27I can't see you in the morning.
00:58:33I'm sorry.
00:58:34Oh, that's a good guy.
00:58:39Well, that's a good guy, huh?
00:58:42Are you going to come here?
00:58:43Um.
00:58:46Ah, you're going to come here.
00:58:49Um.
00:58:56Wow.
00:59:00Wow, they're all good.
00:59:04Wow, they're all good.
00:59:13Wow, they're all good.
00:59:18Yeah.
00:59:21I'm sorry.
00:59:33I'm sorry.
00:59:43You're right.
00:59:46I'm sorry.
00:59:47Oh, no.
00:59:56He's so desperate.
01:00:02He's a man.
01:00:05He's a man who's in the middle of the fight.
01:00:09He's a man who's in the middle of the war.
01:00:13He's a man who's in the middle of the fight.
01:00:14I'm sorry.
01:00:16What do you think?
01:00:20I'm sorry.
01:00:22I'm sorry.
01:00:22I'm sorry.
01:00:23I'm sorry.
01:00:23I'm sorry.
01:00:24I'm sorry.
01:00:26I'm sorry.
01:00:27I'm sorry.
01:00:30I'm sorry.
01:00:36I'm sorry.
01:00:40If you're interested in people's interest,
01:00:41I'll tell you what I'm saying.
01:00:47I'm sorry.
01:00:49I'll tell you what I've in my mind.
01:01:03Sorry.
01:01:04I'm sorry.
01:01:05I'll tell you what I have in my mind.
01:01:06I'll tell you what I'm saying.
01:01:07You know what I mean.
01:01:09I just made a decision.
01:01:11You can't make a decision,
01:01:12but all of you have to pay me,
01:01:15However, it will be due to 2 years later on, but it will be due to 2 years later on.
01:01:45Where did you go?
01:01:48It's a bad thing!
01:01:49You're going to go to the court.
01:01:51I have to go to the court.
01:01:52It's a bad thing, isn't it?
01:01:56It's a bad thing.
01:01:59I'm going to go to the court.
01:02:02I'm going to give you a fair decision.
01:02:06Today, we're going to go to the court.
01:02:08Have you eaten?
01:02:11I've been eating so much.
01:02:11You can't eat it.
01:02:17What are you doing, sir?
01:02:19I'm going to go to the first place.
01:02:21I'm going to go to the first place, too.
01:02:24I'm going to go to the first place, too.
01:02:25I'm going to go to the next place.
01:02:27I'm going to go to the next place.
01:02:46I don't know what to do.
01:02:47Oh, he's a real kid.
01:03:13He was a Black guy, who was a girl.
01:03:19It was a kimchi ๋์ฅ๊ณ .
01:03:21The third person was the kimchi ๋์ฅ๊ณ found in the 3rd place.
01:03:24But there was a bad reason about that.
01:03:26The end of the autumn of the aircon was broken.
01:03:28When I got into the entrance,
01:03:30the kimchi ๋์ฅ๊ณ is driving on a beerixirage.
01:03:33So I was out and down.
01:03:36They're getting suicide.
01:03:37I'm going to get a job for a couple of years.
01:03:38So it's just that I'm going to get a job.
01:03:50I'm going to get a job.
01:03:52I'm going to get a job.
01:03:53Oh, I'm so excited.
01:04:06What?
01:04:07What?
01:04:09What?
01:04:34์ฐ๋ฆฌ ์ง์ ๊ฐ์ ์ ๋
๋ฐฅ ๋จน๊ณ ๋ค์ ๋์์ ๋จน์.
01:04:39์ ๋ฎ์.
01:04:40๋ํต์ด ์ฑ๊ธฐ๊ณ .
01:04:43์, ์๋ง ์.
01:04:45์ณ์ง.
01:04:46๋ณด์ญ์์ค.
01:04:48์ด ์ฐจ๋ก ๋ง์๋๋ฆฌ์๋ฉด ๊ฐ๊ฒฉ์ ์ค๊ณ ์ง๋ง ์ ์ฐจ ๊ฐ์ ์ค๊ณ ์ฐจ์
๋๋ค.
01:04:53์, ์ด๊ฑฐ ํ ์ง.
01:04:54์, ์ ์ฐจ๋ค์, ์ ์ฐจ.
01:04:57์ , ๊ทธ...
01:04:58์์ ค ์์ข
์ฐ ํ๋๊ป ๋ง์ ์ข ์ ๋ถํ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:05:01์, ์.
01:05:21์๋
ํ์ธ์.
01:05:23์, ๋ค.
01:05:23์๋
ํ์ธ์.
01:05:24๋ค, ๋ง์ ์ข ํด์ค๊ฒ์.
01:05:25ํน์ ์ด๋ฐ ๊ฑฐ ํ๊บผ๋ฒ์ ์ฌ๊ฐ ์ฌ๋ ์์๋์?
01:05:29์...
01:05:30๊ธ์์.
01:05:31์ด๋ป๊ฒ ์๊ธฐ์
จ๋๋ฐ์?
01:05:34์ด์ฉ๋ ์๊ณ ์์ด์ ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋๋ฐ.
01:05:36์ฌ์๋ถ์ธ๋ฐ.
01:05:37์...
01:05:37๊ธ์์.
01:05:39์, ์ด ๋ธ๋๋.
01:05:40์, ์ด๊ฑด ์๋๋ฐ์?
01:05:42๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:05:44๋ค, ๊ฐ์ธ์.
01:05:45๋ค, ๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:05:46๋ค, ๋ฐ์ฒ ํธ ๊ฒ์ฌ๋.
01:05:48๋ค.
01:05:49๊น์์ง ๋ญ ์ง์์ ๊ผผ์ง๋ ์ ํด์.
01:05:51์๋, ๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ ๊ณ .
01:05:52์ด์ ๊ทธ ์ผ๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋
นํ๋ฐฉ์ก๋ ์๋๋ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์์์ต๋๊น?
01:06:06๊ทธ๋ฅ ์ฐ์์ด์.
01:06:07๊ทธ๋ฌ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค ์ถ์ด์์.
01:06:09์ด์จ๋ ๊น์์ง ์ ๋๋ก ๋์น์ง ๋ง์์.
01:06:13๋๋ ๊ทธ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋
์๋ฆฌ ํฌ ๋๊ฑฐ๋ .
01:06:19์ค๋ ๋ฐค์ ๊ฐ ๊ฑฐ๋๊น, ์๋น.
01:06:32๊น์์ง ๋ฐ์ผ๋ก ๋์์ด์.
01:06:35๊น์์ง์ ์ฐ์ ์ด์ธ๋ฒ์
๋๋ค.
01:06:37์ค๋ ์ ๋
์ 6์ธ ์ฌ์๋ฅผ ์ดํด...
01:06:39์ ๋ผ.
01:06:42๊ทธ ์์ด๋ฅผ ๋ ์ฃฝ์ฌ๋ ์ค ์๋ ์์ด.
01:06:47์ ๊ธฐ์.
01:06:48์, ๊ทธ๊ฑฐ ๋ง๊ณ ๋ค๋ฅธ ๊ฑฐ ์์ฐฝ์์ ์์์๋๋ฐ.
01:07:03๊ฐ์ ์ง.
01:07:04๊น์์ง์ ์ธ ๋ฒ์งธ ํฌ์์๊ฐ ๋ ๋ปํ๋ค๊ณ ์ด์๋...
01:07:06๊น์์งํํ
ํ๋ฐ ๋นํ๋ ๊ฑธ ๋ค ์๊ณ ์์ด์.
01:07:21๊น์์ง์ด ์์ฅ์์ ์ฅ์ฌํ๊ณ ์๋ ์ด๋จธ๋์ ์กฐ์นด๊น์ง ์ฃฝ์ด๊ฒ ๋ค๊ณ ํ๋ฐํด์ ์ด์ฉ ์ ์์ด ๋๋ ค๋ค๋๊ณ ์๋ค๋ ๊ฑฐ.
01:07:27ํ.
01:07:28์๋ชป์
๋๋ค.
01:07:29์๋ชปํ์ต๋๋ค.
01:07:30์๋ชปํ์ต๋๋ค.
01:07:31์๋ชปํ์ต๋๋ค.
01:07:32It's done, it's done, it's done, it's done, it's done.
01:08:02I love this from J Steve.
01:08:08I'm happy now.
01:08:08I'm happy now.
01:08:10Why are you-related?
01:08:14Oh, damn, I'm not good.
01:08:15I'm going tolong let's go in, congratulations.
01:08:18I'm going to die.
01:08:20I'm going to die.
01:08:30I'm going to die.
01:08:31What's going on?
01:08:31It's okay?
01:08:32I'm going to die.
01:08:33Let me go.
01:08:50There's four minutes left here.
01:08:54Please take me free.
01:08:55I don't want to kill you anymore.
01:08:58I don't want to kill you anymore...
01:09:01I don't want to kill you anymore.
01:09:02I think I will kill you.
01:09:04I will stop holding you for my bit!
01:09:07You did that!
01:09:13You're going to kill me again.
01:09:16I'm about to take you a bite.
01:09:18I'm not going to be a cop-out.
01:09:19I'm not going to be a cop.
01:09:28I'm not going to be a cop-out.
01:09:30I'm not going to be a cop-out.
01:09:39My mom!
01:09:40No, no.
01:09:42No, no.
01:09:58Kim์์ง, ์ง๊ธ ๋๋ค ๋์ดํฐ์ ์์ด์.
01:10:00์ ...
01:10:02๋ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง๋ง ํ ํ
๋๊น ๋๋จธ์ง๋...
01:10:06๋น์ฅ ๊น์์ง ์ฒดํฌ์์.
01:10:09๋ฏธ์ณค์ด์?
01:10:10์๋, ๋์ดํฐ์์ ๊ณผ์ ๋จน๊ณ ์๋ ์ฌ๋์ ๋ฌด์จ ์ฃ๋ก ์ฒดํฌํฉ๋๊น?
01:10:15๋ด๊ฐ ๋ณด๋ธ ๋ฌธ์ ๋ชป ๋ดค์ด?
01:10:16๋ดค์ด์.
01:10:17๊น์์ง์ด ์ฐ์์ ์ด์ธ๋ฒ์ด๋ผ๊ณ ?
01:10:19์์ง๋ ๊ทธ ์๊ฐ์
๋๊น?
01:10:21๋์ดํฐ์ ์๋ ์ ๋ค ์ค์ ์ค๋ฆฌ ์บ๋ฆญํฐ ์
์ ์ฌ์์์ง.
01:10:27์๋, ๊ทธ๊ฑฐ...
01:10:29์ด๋์์?
01:10:31๋น์ฅ ๊ทธ ์๋ผ ์ฒดํฌ์์.
01:10:33์ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๊ทธ ์์ด ์ฃฝ์ด.
01:10:39๋ฌด์จ ๋ง๋ง... ๋๋...
01:10:42๋ฌด์จ...
01:10:47์ฌ๋ ์ ํ๋ฅผ ๋ฐ์์ด์.
01:10:51๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง์์.
01:10:52๋ค์๋ ๊ฐ์ฃผํ ์จํํ
์ ํํ์ง ๋ชปํ๊ฒ ๋ง๋ค ํ
๋๊น.
01:11:01์ก์์ด์?
01:11:07์๋
ํ์ธ์.
01:11:08ํด๋ํฐ์ผ๋ก ๋ญ ๋ณด๋ ๊ฒ ๊ฐ์ผ๋.
01:11:10๊ฐ์๊ธฐ ๋๋ง๊ฐ์ง.
01:11:11์๋, ์ข ์ชผ๊ทธ๋ฌ ์๋๋ฐ ์ง์ง ์ฐ์์ ์ด์ธ๋ฒ ๋ง์์?
01:11:14๊ธ์์.
01:11:14์ ๋ ์กฐ์ฌํ๋ฐ์.
01:11:15๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ก์์ผ ๋ผ.
01:11:16์์์ด, ์์์ด.
01:11:17์ ์จ...
01:11:19์ฌ๊ธฐ ๋ชฐ์นด ์์ฃ ?
01:11:22์ธ์ฉ.
01:11:28์๊ณ ์์๋ค.
01:11:30๋์ด ๊ฐ์ฃผํ์ ํ๋ฐํ๊ธฐ ์ํด ๋๋๊ณ ๋ชฐ์นด๋ฅผ ์ค์นํ๋ค๋ ๊ฒ.
01:11:35์ง๊ธ ์ด๋ ์์ด์?
01:11:42๋ฌด์ง ๋์ ๊ณ๋จ์์.
01:11:57๋ฌด์ง ๋์ ๊ณ๋จ์์.
01:11:59์ผ์
!
01:12:00์ผ์
!
01:12:05์ง๊ธ ๋ญ๋?
01:12:07์ ์ ์ง๊ณ ๋์์ ๋ด๋ ค์ค๋ ๊ธธ์ด์.
01:12:12์์ด์จ.
01:12:14์ด๋์ง ์์์?
01:12:15๊ทธ ์ฌ๋์ด ์๋ง๋ ๋๊บผ๊น์ง ๋ค ์ฃฝ์ผ ๊ฑฐ์์.
01:12:19ํ์ฌ๋ ์ ๋ฐ์.
01:12:21์ ์๋งํํ
๊ฐ์ผ ๋ผ์.
01:12:22์๋งํํ
๊ฐ์ผ ๋ผ์.
01:12:24์๋งํํ
๊ฐ์ผ ๋ผ์.
01:12:24ํ์ฌ๋ ์ ๋ฐ์.
01:12:25๊ทธ๋์.
01:12:26๋ ํ์ฌ์ผ.
01:12:29๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋๋ ๊ฐ์ด ๊น์์ง ์ฌํํฉ์๋ค.
01:12:33๊ฐ์ฌํ ์จ ์๋ง๋ ์กฐ์นด ์ ๋๋ก ๋ชป ๊ฑด๋๋ฆฌ๊ฒ.
01:12:42๋ด๋ ค์ค๋ ์ชฝ์ด ์ด๋ ์ชฝ์ธ์ง ์์์?
01:12:57๊ทธ ์ฌ๋์ด asรญ, ํฐ ์ด๊ณณ์ettu๋ ์์ธ๋ค์ด ๋ชจ๋ ๋ ๋น ์ ธ๋์ฌ ๊ฑฐ์์.
01:12:58์ด ํด์์ ํฅ๋ถํฉ๋๋ค.
01:12:58์, ๊ทผ๋ฐ ์ฒ๋ฆฌ์ ะฟััั.
01:13:04์ด์งธ ํ๋ ๋น์ ๋งค์ฐ ์ก์ํฉ๋๋ค.
01:13:06๋ค์ฏ์ด์์ฌ์ ๊ตฌ์
ํ์.
01:13:06์ ์์ง์ด ๋ฉํ ์ ์์์ด์.
01:13:07๋ ๋ฒ์งธ ์ผ์ด๏ฟฝ sanitํ๋ ๋ฐ์ดํธ๊น์ง ๋ชจ์์ผ ๋ผ์.
01:13:12์ด๋๋ ํ์ฌ ์ jet ์ํ์ ์ณ์.
01:13:13Okay.ugal
01:13:16Schulz,
01:13:17let's start with the slug. Slug.
01:13:25Salism.
01:13:26Kim. Jane.
01:13:27I won't
01:13:28stop.
01:13:28Kim. Kim.
01:13:28Kim.
01:13:28Kim.
01:13:30Kim.
01:13:30Kim.
01:13:31Kim.
01:13:32Kim.
01:13:32Kim.
01:13:33Kim.
01:13:36Kim.
01:13:40He will stop killing a crime!
01:13:42I probably won!
01:13:42He will stop killing a crime!
01:13:45I don't think he canalt!
01:13:46He will stop killing!ไธๆจฃ
01:13:52No!
01:13:56No!
01:13:59No!
01:14:00No!
01:14:23No!
01:14:25No!
01:14:36Giving your heart a chance
01:14:39You don't deny
01:14:40Whatever I do
01:14:42๊ทธ๋ฅ ๋๊ปด๋ด
01:14:44๊ณ ๋ฏผํ์ง๋ง
01:14:46์จ์ด ๋งํ์
01:14:48I'm breathless
01:14:50I'm breathless
01:14:51I'm breathless
01:14:54ํ์ฌ ์ด๋๋ ๋ฉ๋๊น?
01:14:56ํ์ฌ ์์ํ๊ธฐ๊น์ง ํด์ผ ๋ผ?
01:14:57๋ณต์๊ณ ์ ์ฃผ๊ณ ๊ฐ์ ํ๊ฒฐ๋ฌธ์ ๊ธฐ๋ก์ ๋จ๋ ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ?
01:15:00์ถฉ๋จ๊ธฐ๋ฒ์ ์ฌ๋ฐ๋ ํ์ฌ๊ฐ ์๋ค๋ฉด์
01:15:02์ฌ๊ฑด ํ๋ ์ฐพ์์ ์ดํ์ ํ์ฌํํ
๋๊ฒจ
01:15:04๊ฒฐํผ์ ์๋ ํ ์๋น์ ๋ถ๊ฐ ๊ตํต์ฌ๊ณ ๋ก ์จ์ก์ต๋๋ค
01:15:07์ฒ์์ ๋จ์์ฌ๊ณ ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค
01:15:09๋ฌธ์ ๋ ๋ณดํ๊ธ ์๋ น์ด๋ ๋ชจ๋ ์ง์ ๋ผ ์์๋ค๋ ๊ฒ๋๋ค
01:15:12์ฐ๋ฆฌ ์์ด ์ด๋ ค๋ด!
01:15:15ํ์ฌ๋ฉด ๋๋ฐ๋ก ํด์ผ์ง!
01:15:16๋ฐํ์ค์ด ์ ๋ง ๊ณ ๋ฏผ์ผ๊น์?
01:15:18๋์ด์ฃผ๋ ์ฌ๋์ด ์์ผ๋ฉด ๋ฐ์ฉํ๋ค ๋ง๊ฒ ๋ค
01:15:21์ ์ฒด๊ฐ ๋ญ์์?
01:15:22์ ๋ง ํ์ฌ์์?
Comments